UCHWAA NR XLVII/386/10 RADY GMINY NDZA zdnia1marca2010r. w sprawie okreleniaszczegowychzasad,sposobuitrybuudzielaniaulgnalenoci pieninych majcychcharaktercywilnoprawnyorazwarunkwdopuszczalnoci pomocypublicznejwprzypadkach,wktrychulgastanowibdzie pomoc publiczn Napodstawieart.18ust.2pkt15,art.40ust1ustawyzdnia8marca1990r.osamorzdzie gminnym(t.j.Dz.U.z2001r.Nr142,poz.1591zpn.zm.)art.

59ust2i3ustawyzdnia27 sierpnia2009r.ofinansachpublicznych(Dz.U.Nr157,poz.1240)orazart.4ust.1iart.13 pkt2ustawyzdnia20lipca2000rokuoogaszaniuaktwnormatywnychiniektrychinnych aktwprawnych(t.j.Dz.U.z2010r.Nr17poz.95) Rada Gminy uchwala, co nastpuje: 1.Nalenoci pienine majce charakter cywilnoprawny, przypadajce jednostce samorzdu terytorialnego lub jej jednostkom podlegym , mogbyumarzanewcaoci albo wczci lub ich spata moe byodraczana lub rozkadana na raty. 2.Stosowanieulg,oktrychmowaw1wnastpujcych przypadkach: 1.osobafizyczna zmara , nie pozostawiajc adnego majtku albo pozostawia majtek niepodlegajacy egzekucji na podstawie odrbnychprzepisw,albopozostawia przedmioty codziennego uytkudomowego,ktrychczna wartonieprzekraczakwoty6000,00z; 2.osobaprawna- zostaa wykrelonazwaciwegorejestruosbprawnychprzy jednoczesnym braku majtku,zktregomona by egzekwowanaleno, aodpowiedzialno ztytuu nalenocinieprzechodzizmocyprawanaosobytrzecie 3.zachodziuzasadnioneprzypuszczenie,ewpostpowaniu egzekucyjnym nie uzyska si kwoty wyszejodkosztwdochodzeniaiegzekucjitejnalenoci lub postpowanie egzekucyjne okazao sinieskuteczne; 4.jednostkaorganizacyjnanieposiadajacaosobowoci prawnej ulega likwidacji; nastpujezurzdu. 3.W przypadkach uzasadnionych wzgldami spoecznymi lub gospodarczymi oraz uzasadnionym interesem dunikastosowanieulgoktrychmowaw1nastpuje na pisemny wniosek dunika. 4.Wprzypadkachgdyoprczdunika gwnegoszobowizane inne osoby, nalenoci oktrychmowaw2iw3,mogbyumarzane tylko wtedy, gdy warunki umarzania s spenione wobec wszystkich zobowizanych.
ID: YLOAU-AYTSL-GZJDE-ELNGY-DIXFR. Podpisany. Strona 1 / 5

5. 1.Dostosowaniaulg,oktrychmowaw1,suprawnieni: 1) kierownik jednostki podlegej wodniesieniudopozostaych nalenoci przypadajcych tej

4.Wprzypadkachgdyoprczdunika gwnegoszobowizane inne osoby, nalenoci oktrychmowaw2iw3,mogbyumarzane tylko wtedy, gdy warunki umarzania s spenione wobec wszystkich zobowizanych. 5. 1.Dostosowaniaulg,oktrychmowaw1,suprawnieni: 1) kierownik jednostki podlegej wodniesieniudopozostaych nalenoci przypadajcych tej jednostce , jeeli wartonalenoci gwnejnieprzekraczakwoty1500,00z; 2) wjtgminy wodniesieniudopozostaych nalenoci jednostki samorzdu terytorialnego. 2.Umorzenienalenoci oraz odroczenie terminu spaty caoci lub czci nalenoci albo rozoenie patnociwcaoci lub czci nalenoci na raty nastpuje,wformiepisemnejna podstawieprzepiswprawacywilnego. 3.Wprzypadkach,oktrychmowaw2ust1pkt1,2i4,umorzenienalenoci nastpuje wformiejednostronnegoowiadczenia woli. 4.Przepisyust1-3oraz1-4 stosuje siodpowiednio do umarzania, odraczania lub rozkadania na raty spat odsetek od tych nalenoci oraz do umarzania , odraczania lub rozkadania na raty spat innych nalenoci ubocznych. 5.Przepiswust1-4oraz1-4 nie stosuje sido nalenoci,ktrychumarzanieodraczanie terminwspaty oraz rozkadanie spaty na raty okrelajodrbne przepisy. 6.Wjtgminylubkierownikjednostkipodlegej moe wyrazizgodna niedochodzenie nalenociztytuuumowycywilnoprawnej,ktrejkwotawrazzodsetkaminieprzekracza50,00 z. 6.Osobywymienionew5ust1pkt1zobowizane sdo przedkadaniaWjtowiGminy szczegowejinformacjiostosowaniuulgoktrychmowaw1,wterminiedo31styczniaza rok poprzedni. 7. 1.Umorzenie,odroczenielubrozoenie na raty spaty nalenoci na wniosek dunika prowadzcego dziaalnogospodarczbez wzgldu na formorganizacyjno prawnoraz sposbfinansowania(zwanegodalejprzedsibiorc), wprzypadkachokrelonychw 3stanowice pomoc publicznodbywasibdziewramachpomocydeminimis,ktrej udzielenie nastpujezgodniezrozporzdzeniemKomisji(WE)nr1998/2006zdnia15grudnia 2006r.wsprawiestosowaniaart.87i88Traktatudopomocydeminimis(Dz.U.UEL379 z28.12.2006r.).Pomocdeminimisniewystpinatomiastwprzypadkachokrelonychw 2pkt1,2i4(brakprzedsibiorcy)orazw2pkt3(spenienie testu prywatnego wierzyciela). 2.Zgodniezart.1ust1rozporzdzenia Komisji (WE) nr 1998/2006 pomoc de minimis przyznawanajestpodmiotomgospodarczymwewszystkichsektorach,zwyjtkiem : 1) pomocy przyznawanej podmiotom gospodarczym dziaajcymwsektorachrybowstwa iakwakultury,objtych rozporzdzeniem Rady (WE) nr 104/2000; 2) pomocy przyznawanej podmiotom gospodarczym dziaajcymwdziedzinieprodukcji podstawowejproduktwrolnychwymienionychwzacznikuIdoTraktatu
ID: YLOAU-AYTSL-GZJDE-ELNGY-DIXFR. Podpisany. Strona 2 / 5

3) pomocy przyznawanej podmiotom gospodarczym dziaajcymwdziedzinieprzetwarzania iwprowadzaniadoobrotuproduktwrolnychwymienionychwzacznikuIdoTraktatu

2) pomocy przyznawanej podmiotom gospodarczym dziaajcymwdziedzinieprodukcji podstawowejproduktwrolnychwymienionychwzacznikuIdoTraktatu 3) pomocy przyznawanej podmiotom gospodarczym dziaajcymwdziedzinieprzetwarzania iwprowadzaniadoobrotuproduktwrolnychwymienionychwzacznikuIdoTraktatu wnastpujcych przypadkach: a) kiedy wysokopomocy ustalana jest na podstawie ceny lub ilocitakichproduktw zakupionychodproducentwsurowcwlubwprowadzonychnarynekprzezpodmioty gospodarcze objte pomoc b) kiedy przyznanie pomocy zaleyodfaktujejprzekazaniawczcilubwcaoci producentomsurowcw 4) pomocy przyznawanej na dziaalnozwizanzwywozemdopastw trzecich lub pastw czonkowskich, tzn. pomocy bezporednio zwizanejzilociwywoonychproduktw, tworzeniemiprowadzeniemsiecidystrybucyjnejlubinnymiwydatkamibiecymi zwizanymizprowadzeniemdziaalnoci eksportowej; 5) pomocy uwarunkowanej pierwszestwemkorzystaniaztowarwkrajowychwstosunkudo towarwsprowadzanychzzagranicy 6) pomocy przyznawanej przedsibiorstwom dziaajcymwsektorzewglowym zgodnie zdefinicjzawartwrozporzdzeniu (WE) nr 1407/2002; 7) pomocynanabyciepojazdwprzeznaczonychdotransportudrogowegoprzyznawanej podmiotom gospodarczym prowadzcym dziaalnozarobkowwzakresiedrogowego transportu towarowego; 8) pomocy przyznawanej podmiotom gospodarczym znajdujcym siwtrudnejsytuacji. 3.Ulgiwpostaciumorze, odroczelub rozoenia na raty spaty nalenoci mogzosta udzielonejedyniewprzypadku,gdywartopomocy de minimis udzielanej przedsibiorcy na podstawie niniejszej uchway, czniezwartociinnej pomocy de minimis uzyskanej przez niegowrnychformachizrnych rde, wbiecymrokukalendarzowymorazwdwch poprzedzajcych latach kalendarzowych nie przekracza kwoty stanowicejrwnowarto200 tys.euro,adlaprzedsibiorcwdziaajcychwsektorzetransportudrogowegokwoty stanowicejrwnowarto100 tys. euro. 4.Przedsibiorcawrazzwnioskiemoumorzenie,odroczenielubrozoenie na raty spaty nalenoci przedkada dodatkowo: 1) owiadczenie, inie znajduje siwtrudnejsytuacjiekonomicznejwrozumieniupkt9-11 Wytycznychwsplnotowychdotyczcych pomocy pastwawceluratowania irestrukturyzacjizagroonych przedsibiorstw(Dz.Urz.UEC244z1.10.2004r.), sporzdzone na formularzu stanowicym zacznik do uchway.
ID: YLOAU-AYTSL-GZJDE-ELNGY-DIXFR. Podpisany. Strona 3 / 5

2) owiadczenie lub kopie wszystkich zawiadczeopomocydeminimisuzyskanej wbiecymrokukalendarzowymorazwdwchpoprzedzajcych latach kalendarzowych

irestrukturyzacjizagroonych przedsibiorstw(Dz.Urz.UEC244z1.10.2004r.), sporzdzone na formularzu stanowicym zacznik do uchway. 2) owiadczenie lub kopie wszystkich zawiadczeopomocydeminimisuzyskanej wbiecymrokukalendarzowymorazwdwchpoprzedzajcych latach kalendarzowych (wrazzzestawieniem), 3) informacjokadej pomocy innej nide minimis, jakotrzymawodniesieniudotych samychkosztwkwalifikowanych,codoktrychwnosioudzielenieulginapodstawie niniejszej uchway. 8.Traci moc Uchwaa nr X/59/07 Rady Gminy Ndzazdnia29czerwca2007roku wsprawiezasaditrybuudzielaniaulgwspacaniu nalenoci pieninych,doktrychnie stosuje siprzepiswustawy Ordynacja podatkowa, przypadajcych Gminie Ndza lub jej jednostkom organizacyjnym . 9.Wykonanie uchway powierza siWjtowiGminyNdza. 10.Uchwaawchodziwycie po upywie 14 dni od dnia ogoszeniawDzienniku UrzdowymWojewdztwalskiego

Przewodniczcy Rady Gminy mgr Waldemar Wiesner Zacznik do uchway Nr XLVII/386/10 Rady Gminy Ndza zdnia1marca2010r. Zalacznik1.odt OWIADCZENIE

ID: YLOAU-AYTSL-GZJDE-ELNGY-DIXFR. Podpisany.

Strona 4 / 5

 Zacznik do uchway Nr XLVII/386/10 Rady Gminy Ndza zdnia1marca2010r. Zalacznik1.odt OWIADCZENIE

ID: YLOAU-AYTSL-GZJDE-ELNGY-DIXFR. Podpisany.

Strona 5 / 5