You are on page 1of 7

T.C.

Dışişleri Bakanlığı Temmuz 2017


Tercüme Dairesi Başkanlığı

ÜLKE İSİMLERİ VE TANIMLAMALARI LİSTESİ


ÜLKENİN RESMİ ADI KISA ADI ÜLKEYLE İLGİLİ SIFAT UYRUK ISO Alpa-2 Kodu ISO Alpa-3 Kodu

TÜRKÇE İNGİLİZCE TÜRKÇE İNGİLİZCE TÜRKÇE İNGİLİZCE TÜRKÇE İNGİLİZCE


AFGANİSTAN İSLAM CUMHURİYETİ Islamic Republic of Afghanistan AFGANİSTAN Afghanistan AFGAN Afghan AFGAN Afghan AF AFG
ALMANYA FEDERAL CUMHURİYETİ Federal Republic of Germany ALMANYA Germany ALMAN German ALMAN German DE DEU

AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ United States of America AMERİKA United States AMERİKAN American AMERİKALI American US USA
ANDORRA PRENSLİĞİ Principality of Andorra ANDORRA Andorra ANDORRA Andorran ANDORRALI Andorran AD AND
ANGOLA CUMHURİYETİ Republic of Angola ANGOLA Angola ANGOLA Angolan ANGOLALI Angolan AO AGO
(Kadın sıfat)
ANTİGUA VE BARBUDA Antigua and Barbuda ANTİGUA VE BARBUDA Antigua and Barbuda ANTİGUA VE Antiguan ANTİGUA VE Antiguan Barbudan AG ATG
BARBUDA Barbudan BARBUDALI
ARJANTİN CUMHURİYETİ Argentine Republic ARJANTİN Argentina ARJANTİN Argentinian ARJANTİNLİ Argentine AR ARG
ARNAVUTLUK CUMHURİYETİ Republic of Albania ARNAVUTLUK Albania ARNAVUT Albanian ARNAVUT Albanian AL ALB
AVUSTRALYA Commonwealth of Australia AVUSTRALYA Australia AVUSTRALYA Australian AVUSTRALYALI Australian AU AUS
AVUSTURYA CUMHURİYETİ Republic of Austria AVUSTURYA Austria AVUSTURYA Austrian AVUSTURYALI Austrian AT AUT
AZERBAYCAN CUMHURİYETİ Republic of Azerbaijan AZERBAYCAN Azerbaijan AZERBAYCAN Azerbaijani AZERBAYCANLI Azerbaijani AZ AZE
BAHAMALAR Commonwealth of The Bahamas BAHAMALAR The Bahamas BAHAMALAR Bahamian BAHAMALI Bahamian BS BHS

BAHREYN KRALLIĞI Kingdom of Bahrain BAHREYN Bahrain BAHREYN Bahraini BAHREYNLİ Bahraini BH BHR
BANGLADEŞ HALK CUMHURİYETİ People's Republic of Bangladesh BANGLADEŞ Bangladesh BANGLADEŞ Bangladeshi BANGLADEŞLİ Bangladeshi BD BGD

BARBADOS Barbados BARBADOS Barbados BARBADOS Barbadian BARBADOSLU Barbadian BB BRB


BELARUS CUMHURİYETİ (1) Republic of Belarus BELARUS Belarus BELARUS Belarusian BELARUSLU Belarusian BY BLR
BELÇİKA KRALLIĞI Kingdom of Belgium BELÇİKA Belgium BELÇİKA Belgian BELÇİKALI Belgian BE BEL

BELİZE Belize BELİZE Belize BELİZE Belizean BELİZELİ Belizean BZ BLZ


BENİN CUMHURİYETİ Republic of Benin BENİN Benin BENİN Beninese BENİNLİ Beninese BJ BEN
BİRLEŞİK ARAP EMİRLİKLERİ United Arab Emirates BİRLEŞİK ARAP United Arab Emirates BİRLEŞİK ARAP United Arab BİRLEŞİK ARAP United Arab Emirates AE ARE
EMİRLİKLERİ EMİRLİKLERİ Emirates EMİRLİKLERİ
BİRLEŞİK MEKSİKA DEVLETLERİ The United Mexican States MEKSİKA Mexico MEKSİKA Mexican MEKSİKALI Mexican MX MEX
BOLİVARCI VENEZUELA CUMHURİYETİ Bolivarian Republic of Venezuela VENEZUELA Venezuela VENEZUELA Venezuelan VENEZUELALI Venezuelan VE VEN

BOLİVYA ÇOK ULUSLU DEVLETİ Plurinational State of Bolivia BOLİVYA Bolivia BOLİVYA Bolivian BOLİVYALI Bolivian BO BOL
BOSNA HERSEK Bosnia and Herzegovina BOSNA HERSEK Bosnia and BOSNA HERSEK Bosnian and BOSNA HERSEKLİ Bosnian and BA BIH
Herzegovina Herzegovinian Herzegovinian
BOTSVANA CUMHURİYETİ Republic of Botswana BOTSVANA Botswana BOTSVANA Botswana BOTSVANALI Motswana BW BWA
BREZİLYA FEDERATİF CUMHURİYETİ Federative Republic of Brazil BREZİLYA Brazil BREZİLYA Brazilian BREZİLYALI Brazilian BR BRA

BRUNEİ DARÜSSELAM Brunei Darussalam BRUNEİ Brunei BRUNEİ Bruneian BRUNEİLİ Bruneian BN BRN

Ülke İsimleri ve Tanımlamaları Listesi


1
T.C. Dışişleri Bakanlığı Temmuz 2017
Tercüme Dairesi Başkanlığı
ÜLKENİN RESMİ ADI KISA ADI ÜLKEYLE İLGİLİ SIFAT UYRUK ISO Alpa-2 Kodu ISO Alpa-3 Kodu

TÜRKÇE İNGİLİZCE TÜRKÇE İNGİLİZCE TÜRKÇE İNGİLİZCE TÜRKÇE İNGİLİZCE


BULGARİSTAN CUMHURİYETİ Republic of Bulgaria BULGARİSTAN Bulgaria BULGAR Bulgarian BULGAR Bulgarian BG BGR
BURKİNA FASO Burkina Faso BURKİNA FASO Burkina Faso BURKİNA FASO Burkinabe BURKİNA FASOLU Burkinabe BF BFA

BURUNDİ CUMHURİYETİ Republic of Burundi BURUNDİ Burundi BURUNDİ Burundian BURUNDİLİ Burundian BI BDI
BUTAN KRALLIĞI Kingdom of Bhutan BUTAN Bhutan BUTAN Bhutanese BUTANLI Bhutanese BT BTN
BUYUK BRİTANYA VE KUZEY İRLANDA United Kingdom of Great Britain and BİRLEŞİK KRALLIK United Kingdom İNGİLİZ British İNGİLİZ British GB GBR
BİRLEŞİK KRALLIĞI (2) Northern Ireland
CABO VERDE CUMHURİYETİ (3) Republic of Cabo Verde CABO VERDE Cabo Verde CABO VERDE Cabo Verdean CABO VERDELİ Cabo Verdean CV CPV
CEZAYİR DEMOKRATİK HALK People's Democratic Republic of Algeria CEZAYİR Algeria CEZAYİR Algerian CEZAYİRLİ Algerian DZ DZA
CUMHURİYETİ
CİBUTİ CUMHURİYETİ Republic of Djibouti CİBUTİ Djibouti CİBUTİ Djiboutian CİBUTİLİ Djiboutian DJ DJI
ÇAD CUMHURİYETİ Republic of Chad ÇAD Chad ÇAD Chadian ÇADLI Chadian TD TCD
ÇEK CUMHURİYETİ Czech Republic ÇEKYA Czechia ÇEK Czech ÇEK Czech CZ CZE
ÇİN HALK CUMHURİYETİ People's Republic of China ÇİN China ÇİN Chinese ÇİNLİ Chinese CN CHN
DANİMARKA KRALLIĞI Kingdom of Denmark DANİMARKA Denmark DANİMARKA Danish DANİMARKALI Dane DK DNK
DOĞU TİMOR DEMOKRATİK Democratic Republic of Timor-Leste DOĞU TİMOR Timor-Leste DOĞU TİMOR Timorese DOĞU TİMORLU Timorese TL TLS
CUMHURİYETİ
DOMİNİK CUMHURİYETİ Dominican Republic DOMİNİK CUMHURİYETİ Dominican Republic DOMİNİK Dominican DOMİNİKLİ Dominican DO DOM

DOMİNİKA Commonwealth of Dominica DOMİNİKA Dominica DOMİNİKA Dominican DOMİNİKALI Dominica DM DMA
EKVATOR CUMHURİYETİ Republic of Ecuador EKVATOR Ecuador EKVATOR Ecuadorian EKVATORLU Ecuadorian EC ECU
EKVATOR GİNESİ CUMHURİYETİ Republic of Equatorial Guinea EKVATOR GİNESİ Equatorial Guinea EKVATOR GİNESİ Equatorial EKVATOR GİNELİ Equatorial Guinean GQ GNQ
Guinean
EL SALVADOR CUMHURİYETİ Republic of El Salvador EL SALVADOR El Salvador EL SALVADOR Salvadoran EL SALVADORLU Salvadoran SV SLV
ENDONEZYA CUMHURİYETİ Republic of Indonesia ENDONEZYA Indonesia ENDONEZYA Indonesian ENDONEZYALI Indonesian ID IDN
ERİTRE DEVLETİ State of Eritrea ERİTRE Eritrea ERİTRE Eritrean ERİTRELİ Eritrean ER ERI
ERMENİSTAN CUMHURİYETİ Republic of Armenia ERMENİSTAN Armenia ERMENİ Armenian ERMENİ Armenian AM ARM
ESTONYA CUMHURİYETİ Republic of Estonia ESTONYA Estonia ESTON Estonian ESTON Estonian EE EST
ETİYOPYA FEDERAL DEMOKRATİK Federal Democratic Republic of ETİYOPYA Ethiopia ETİYOPYA Ethiopian ETİYOPYALI Ethiopian ET ETH
CUMHURİYETİ Ethiopia
FAS KRALLIĞI Kingdom of Morocco FAS Morocco FAS Moroccan FASLI Moroccan MA MAR
FİJİ CUMHURİYETİ Republic of Fiji FİJİ Fiji FİJİ Fijian FİJİLİ Fijian FJ FJI
FİLİPİNLER CUMHURİYETİ Republic of the Philippines FİLİPİNLER Philippines FİLİPİNLER Philippine FİLİPİNLİ Filipino PH PHL
FİLİSTİN DEVLETİ (4) State of Palestine FİLİSTİN Palestine FİLİSTİN Palestinian FİLİSTİNLİ Palestinian PS PSE
FİNLANDİYA CUMHURİYETİ Republic of Finland FİNLANDİYA Finland FİN Finnish FİN Finn FI FIN
FRANSA CUMHURİYETİ French Republic FRANSA France FRANSIZ French FRANSIZ French FR FRA
GABON CUMHURİYETİ Gabonese Republic GABON Gabon GABON Gabonese GABONLU Gabonese GA GAB
GAMBİYA CUMHURİYETİ The Republic of The Gambia GAMBİYA Gambia GAMBİYA Gambian GAMBİYALI Gambian GM GMB
GANA CUMHURİYETİ Republic of Ghana GANA Ghana GANA Ghanaian GANALI Ghanaian GH GHA

Ülke İsimleri ve Tanımlamaları Listesi


2
T.C. Dışişleri Bakanlığı Temmuz 2017
Tercüme Dairesi Başkanlığı
ÜLKENİN RESMİ ADI KISA ADI ÜLKEYLE İLGİLİ SIFAT UYRUK ISO Alpa-2 Kodu ISO Alpa-3 Kodu

TÜRKÇE İNGİLİZCE TÜRKÇE İNGİLİZCE TÜRKÇE İNGİLİZCE TÜRKÇE İNGİLİZCE


GİNE CUMHURİYETİ Republic of Guinea GİNE Guinea GİNE Guinean GİNELİ Guinean GN GIN
GİNE-BİSSAU CUMHURİYETİ Republic of Guinea-Bissau GİNE-BİSSAU Guinea-Bissau GİNE-BİSSAU Bissau-Guinean GİNE-BİSSAULU Bissau-Guinean GW GNB
GRENADA Grenada GRENADA Grenada GRENADA Grenadian GRENADALI Grenadian GD GRD
GUATEMALA CUMHURİYETİ Republic of Guatemala GUATEMALA Guatemala GUATEMALA Guatemalan GUATEMALALI Guatemalan GT GTM
GUYANA KOOPERATİF CUMHURİYETİ Cooperative Republic of Guyana GUYANA Guyana GUYANA Guyanese GUYANALI Guyanese GY GUY

GÜNEY AFRİKA CUMHURİYETİ Republic of South Africa GÜNEY AFRİKA Republic of South GÜNEY AFRİKA South African GÜNEY AFRİKALI South African ZA ZAF
CUMHURİYETİ Africa
GÜNEY KIBRIS RUM YÖNETİMİ Greek Cypriot Administration of GÜNEY KIBRIS Southern Cyprus KIBRIS RUM Greek Cypriot KIBRISLI RUM Greek Cypriot GC GCA
Southern Cyprus
GÜNEY SUDAN CUMHURİYETİ Republic of South Sudan GÜNEY SUDAN South Sudan GÜNEY SUDAN South Sudanese GÜNEY SUDANLI South Sudanese SS SSD
GÜRCİSTAN Georgia GÜRCİSTAN Georgia GÜRCÜ Georgian GÜRCÜ Georgian GE GEO
HAİTİ CUMHURİYETİ Republic of Haiti HAİTİ Haiti HAİTİ Haitian HAİTİLİ Haitian HT HTI
HIRVATİSTAN CUMHURİYETİ Republic of Croatia HIRVATİSTAN Croatia HIRVAT Croatian HIRVAT Croatian HR HRV
HİNDİSTAN CUMHURİYETİ Republic of India HİNDİSTAN India HİNT Indian HİNTLİ Indian IN IND
HOLLANDA KRALLIĞI Kingdom of the Netherlands HOLLANDA Netherlands HOLLANDA Dutch HOLLANDALI Dutch NL NLD
HONDURAS CUMHURİYETİ Republic of Honduras HONDURAS Honduras HONDURAS Honduran HONDURASLI Honduran HN HND
IRAK CUMHURİYETİ Republic of Iraq IRAK ‫ا‬ Iraq IRAK Iraqi IRAKLI Iraqi IQ IRQ

İRAN İSLAM CUMHURİYETİ Islamic Republic of Iran İRAN Iran İRAN Iranian İRANLI Iranian IR IRN
İRLANDA CUMHURİYETİ Republic of Ireland İRLANDA Ireland İRLANDA Irish İRLANDALI Irish IE IRL
İSPANYA KRALLIĞI Kingdom of Spain İSPANYA Spain İSPANYOL Spanish İSPANYOL Spanish ES ESP
İSRAİL DEVLETİ State of Israel İSRAİL Israel İSRAİL Israeli İSRAİLLİ Israeli IL ISR
İSVEÇ KRALLIĞI Kingdom of Sweden İSVEÇ Sweden İSVEÇ Swedish İSVEÇLİ Swede SE SWE
İSVİÇRE KONFEDERASYONU Swiss Confederation İSVİÇRE Switzerland İSVİÇRE Swiss İSVİÇRELİ Swiss CH CHE
İTALYA CUMHURİYETİ Italian Republic İTALYA Italy İTALYAN Italian İTALYAN Italian IT ITA
İZLANDA CUMHURİYETİ Republic of Iceland İZLANDA Iceland İZLANDA Icelandic İZLANDALI Icelander IS ISL
JAMAİKA Jamaica JAMAİKA Jamaica JAMAİKA Jamaican JAMAİKALI Jamaican JM JAM
JAPONYA Japan JAPONYA Japan JAPON Japanese JAPON Japanese JP JPN
KAMBOÇYA KRALLIĞI Kingdom of Cambodia KAMBOÇYA Cambodia KAMBOÇYA Cambodian KAMBOÇYALI Cambodian KH KHM
KAMERUN CUMHURİYETİ Republic of Cameroon KAMERUN Cameroon KAMERUN Cameroonian KAMERUNLU Cameroonian CM CMR
KANADA Canada KANADA Canada KANADA Canadian KANADALI Canadian CA CAN
KARADAĞ Montenegro KARADAĞ Montenegro KARADAĞ Montenegrin KARADAĞLI Montenegrin ME MNE
KATAR DEVLETİ State of Qatar KATAR Qatar KATAR Qatari KATARLI Qatari QA QAT
KAZAKİSTAN CUMHURİYETİ Republic of Kazakhstan KAZAKİSTAN Kazakhstan KAZAK Kazakhstani KAZAK Kazakhstani KZ KAZ
KENYA CUMHURİYETİ Republic of Kenya KENYA Kenya KENYA Kenyan KENYALI Kenyan KE KEN

Ülke İsimleri ve Tanımlamaları Listesi


3
T.C. Dışişleri Bakanlığı Temmuz 2017
Tercüme Dairesi Başkanlığı
ÜLKENİN RESMİ ADI KISA ADI ÜLKEYLE İLGİLİ SIFAT UYRUK ISO Alpa-2 Kodu ISO Alpa-3 Kodu

TÜRKÇE İNGİLİZCE TÜRKÇE İNGİLİZCE TÜRKÇE İNGİLİZCE TÜRKÇE İNGİLİZCE


KIRGIZ CUMHURİYETİ Kyrgyz Republic KIRGIZİSTAN Kyrgyzstan KIRGIZ Kyrgyz KIRGIZ Kyrgyz KG KGZ

KİRİBATİ CUMHURİYETİ Republic of Kiribati KİRİBATİ Kiribati KİRİBATİ I-Kiribati KİRİBATİLİ I-Kiribati KI KIR
KOLOMBİYA CUMHURİYETİ Republic of Colombia KOLOMBİYA Colombia KOLOMBİYA Colombian KOLOMBİYALI Colombian CO COL
KOMORLAR BİRLİĞİ Union of the Comoros KOMORLAR The Comoros KOMOR Comorian KOMORLU Comorian KM COM
KONGO CUMHURİYETİ Republic of the Congo KONGO Congo KONGO Congolese KONGOLU Congolese CG COG
KONGO DEMOKRATİK CUMHURİYETİ Democratic Republic of the Congo KONGO DEMOKRATİK Democratic Republic DEMOKRATİK Congolese DEMOKRATİK Congolese CD COD
CUMHURİYETİ of the Congo KONGO KONGOLU

KORE CUMHURİYETİ Republic of Korea KORE CUMHURİYETİ Republic of Korea GÜNEY KORE Korean (South) GÜNEY KORELİ Korean (South) KR KOR
KORE DEMOKRATİK HALK Democratic People's Republic of Korea KORE DEMOKRATİK HALK Democratic People's KUZEY KORE Korean (North) KUZEY KORELİ Korean (North) KP PRK
CUMHURİYETİ CUMHURİYETİ Republic of Korea

KOSOVA CUMHURİYETİ Republic of Kosovo KOSOVA Kosovo KOSOVA Kosovar KOSOVALI Kosovar XK XKX
KOSTA RİKA CUMHURİYETİ Republic of Costa Rica KOSTA RİKA Costa Rica KOSTA RİKA Costa Rican KOSTA RİKALI Costa Rican CR CRI
KOTDİVUAR CUMHURİYETİ (5) Republic of Côte d'Ivoire KOTDİVUAR Côte d'Ivoire KOTDİVUAR Ivorian KOTDİVUARLI Ivorian CI CIV
KUVEYT DEVLETİ State of Kuwait KUVEYT Kuwait KUVEYT Kuwaiti KUVEYTLİ Kuwaiti KW KWT
KUZEY KIBRIS TURK CUMHURİYETİ Turkish Republic of Northern Cyprus KUZEY KIBRIS Northern Cyprus KIBRIS TÜRK Turkish Cypriot KIBRISLI TÜRK Turkish Cypriot CT CTR

KÜBA CUMHURİYETİ Republic of Cuba KÜBA Cuba KÜBA Cuban KÜBALI Cuban CU CUB
LAOS DEMOKRATİK HALK Lao People's Democratic Republic LAOS Laos LAOS Lao/Laotian LAOSLU Lao/Laotian LA LAO
CUMHURİYETİ
LESOTHO KRALLIĞI Kingdom of Lesotho LESOTHO Lesotho LESOTHO Lesotho LESOTHOLU Mosotho (tekil), Basotho LS LSO
(çoğul)
LETONYA CUMHURİYETİ Republic of Latvia LETONYA Latvia LETON Latvian LETON Latvian LV LVA
LİBERYA CUMHURİYETİ Republic of Liberia LİBERYA Liberia LİBERYA Liberian LİBERYALI Liberian LR LBR
LİBYA DEVLETİ State of Libya LİBYA Libya LİBYA Libyan LİBYALI Libyan LY LBY
LİHTENŞTAYN PRENSLİĞİ Principality of Liechtenstein LİHTENŞTAYN Liechtenstein LİHTENŞTAYN Liechtenstein LİHTENŞTAYNLI Liechtensteiner (E.) LI LIE
Liechtensteinerin (K.)
LİTVANYA CUMHURİYETİ Republic of Lithuania LİTVANYA Lithuania LİTVAN Lithuanian LİTVANYALI Lithuanian LT LTU
LÜBNAN CUMHURİYETİ Lebanese Republic LÜBNAN Lebanon LÜBNAN Lebanese LÜBNANLI Lebanese LB LBN
LÜKSEMBURG BÜYÜK DÜKALIĞI Grand Duchy of Luxembourg LÜKSEMBURG Luxembourg LÜKSEMBURG Luxembourg/- LÜKSEMBURGLU Luxembourger LU LUX
bourgish
MACARİSTAN Hungary MACARİSTAN Hungary MACAR Hungarian MACAR Hungarian HU HUN
MADAGASKAR CUMHURİYETİ Republic of Madagascar MADAGASKAR Madagascar MADAGASKAR Madagascar MADAGASKARLI Malagasy MG MDG
MAKEDONYA CUMHURİYETİ Republic of Macedonia MAKEDONYA Macedonia MAKEDON Macedonian MAKEDONYALI Macedonian MK MKD
MALAVİ CUMHURİYETİ Republic of Malawi MALAVİ Malawi MALAVİ Malawian MALAVİLİ Malawian MW MWI
MALDİVLER CUMHURİYETİ Republic of Maldives MALDİVLER Maldives MALDİVLER Maldivian MALDİVLİ Maldivian MV MDV
MALEZYA Malaysia MALEZYA Malaysia MALEZYA Malaysian MALEZYALI Malaysian MY MYS

Ülke İsimleri ve Tanımlamaları Listesi


4
T.C. Dışişleri Bakanlığı Temmuz 2017
Tercüme Dairesi Başkanlığı
ÜLKENİN RESMİ ADI KISA ADI ÜLKEYLE İLGİLİ SIFAT UYRUK ISO Alpa-2 Kodu ISO Alpa-3 Kodu

TÜRKÇE İNGİLİZCE TÜRKÇE İNGİLİZCE TÜRKÇE İNGİLİZCE TÜRKÇE İNGİLİZCE


MALİ CUMHURİYETİ Republic of Mali MALİ Mali MALİ Mali MALİLİ Malian ML MLI
MALTA CUMHURİYETİ Republic of Malta MALTA Malta MALTA Maltese MALTALI Maltese MT MLT
MARŞAL ADALARI CUMHURİYETİ Republic of the Marshall Islands MARŞAL ADALARI Marshall Islands MARŞAL ADALARI Marshallese MARŞAL ADALI Marshallese MH MHL

MAURİTİUS CUMHURİYETİ Republic of Mauritius MAURİTİUS Mauritius MAURİTİUS Mauritian MAURİTİUSLU Mauritian MU MUS
MISIR ARAP CUMHURİYETİ Arab Republic of Egypt MISIR Egypt MISIR Egyptian MISIRLI Egyptian EG EGY
MİKRONEZYA FEDERE DEVLETLERİ Federated States of Micronesia MİKRONEZYA Micronesia MİKRONEZYA Micronesian MİKRONEZYALI Micronesian FM FSM

MOĞOLİSTAN Mongolia MOĞOLİSTAN Mongolia MOĞOL Mongolian MOĞOL Mongolian MN MNG


MOLDOVA CUMHURİYETİ Republic of Moldova MOLDOVA Moldova MOLDOVA Moldovan MOLDOVALI Moldovan MD MDA
MONAKO PRENSLİĞİ Principality of Monaco MONAKO Monaco MONAKO Monacan MONAKOLU Monacan MC MCO
MORİTANYA İSLAM CUMHURİYETİ Islamic Republic of Mauritania MORİTANYA Mauritania MORİTANYA Mauritanian MORİTANYALI Mauritanian MR MRT

MOZAMBİK CUMHURİYETİ Republic of Mozambique MOZAMBİK Mozambique MOZAMBİK Mozambican MOZAMBİKLİ Mozambican MZ MOZ
MYANMAR BİRLİĞİ CUMHURİYETİ Republic of the Union of Myanmar MYANMAR Myanmar MYANMAR Myanmarese MYANMARLI Myanmar MM MMR
NAMİBYA CUMHURİYETİ Republic of Namibia NAMİBYA Namibia NAMİBYA Namibian NAMİBYALI Namibian NA NAM

NAURU CUMHURİYETİ Republic of Nauru NAURU Nauru NAURU Nauruan NAURULU Nauruan NR NRU
NEPAL FEDERAL DEMOKRATİK Federal Democratic Republic of Nepal NEPAL Nepal NEPAL Nepalese/Nepali NEPALLI Nepalese/ Nepali NP NPL
CUMHURİYETİ
NİJER CUMHURİYETİ Republic of Niger NİJER Niger NİJER Nigerien NİJERLİ Nigerien NE NER

NİJERYA FEDERAL CUMHURİYETİ Federal Republic of Nigeria NİJERYA Nigeria NİJERYA Nigerian NİJERYALI Nigerian NG NGA
NİKARAGUA CUMHURİYETİ Republic of Nicaragua NİKARAGUA Nicaragua NİKARAGUA Nicaraguan NİKARAGUALI Nicaraguan NI NIC
NORVEÇ KRALLIĞI Kingdom of Norway NORVEÇ Norway NORVEÇ Norwegian NORVEÇLİ Norwegian NO NOR
ORTA AFRİKA CUMHURİYETİ Central African Republic ORTA AFRİKA Central African ORTA AFRİKA Central African ORTA AFRİKALI Central African CF CAF
CUMHURİYETİ Republic
ÖZBEKİSTAN CUMHURİYETİ Republic of Uzbekistan ÖZBEKİSTAN Uzbekistan ÖZBEK Uzbekistani ÖZBEK Uzbek UZ UZB
PAKİSTAN İSLAM CUMHURİYETİ Islamic Republic of Pakistan PAKİSTAN Pakistan PAKİSTAN Pakistani PAKİSTANLI Pakistan/ Pakistani PK PAK
PALAU CUMHURİYETİ Republic of Palau PALAU Palau PALAU Palauan PALAULU Palauan PW PLW
PANAMA CUMHURİYETİ Republic of Panama PANAMA Panama PANAMA Panamanian PANAMALI Panamanian PA PAN
PAPUA YENİ GİNE BAĞIMSIZ DEVLETİ The Independent State of Papua New PAPUA YENİ GİNE Papua New Guinea PAPUA YENİ GİNE Papua New PAPUA YENİ GİNELİ Papua New Guinean PG PNG
Guinea Guinean
PARAGUAY CUMHURİYETİ Republic of Paraguay PARAGUAY Paraguay PARAGUAY Paraguayan PARAGUAYLI Paraguayan PY PRY

PERU CUMHURİYETİ Republic of Peru PERU Peru PERU Peruvian PERULU Peruvian PE PER
POLONYA CUMHURİYETİ Republic of Poland POLONYA Poland POLONYA Polish POLONYALI Polish/Pole PL POL

Ülke İsimleri ve Tanımlamaları Listesi


5
T.C. Dışişleri Bakanlığı Temmuz 2017
Tercüme Dairesi Başkanlığı
ÜLKENİN RESMİ ADI KISA ADI ÜLKEYLE İLGİLİ SIFAT UYRUK ISO Alpa-2 Kodu ISO Alpa-3 Kodu

TÜRKÇE İNGİLİZCE TÜRKÇE İNGİLİZCE TÜRKÇE İNGİLİZCE TÜRKÇE İNGİLİZCE


PORTEKİZ CUMHURİYETİ Portuguese Republic PORTEKİZ Portugal PORTEKİZ Portuguese PORTEKİZLİ Portuguese PT PRT
ROMANYA Romania ROMANYA Romania ROMEN/RUMEN Romanian ROMEN/RUMEN Romanian RO ROU
RUANDA CUMHURİYETİ Republic of Rwanda RUANDA Rwanda RUANDA Rwandese RUANDALI Rwandese RW RWA
RUSYA FEDERASYONU Russian Federation RUSYA Russia RUS Russian RUS Russian RU RUS
SAİNT KİTTS VE NEVİS FEDERASYONU Federation of Saint Kitts and Nevis SAİNT KİTTS VE NEVİS Saint Kitts and Nevis SAİNT KİTTS VE Kittitian, Nevisian SAİNT KİTTS VE Kittitian, Nevisian KN KNA
NEVİS NEVİSLİ
SAİNT LUCİA Saint Lucia SAİNT LUCİA Saint Lucia SAİNT LUCİA Saint Lucian SAİNT LUCİALI Saint Lucian LC LCA
SAİNT VİNCENT VE GRENADİNLER Saint Vincent and the Grenadines SAİNT VİNCENT VE Saint Vincent and the SAİNT VİNCENT VE Saint Vincentian SAİNT VİNCENT VE Saint Vincentian VC VCT
GRENADİNLER Grenadines GRENADİNLER GRENADİNLERLİ

SAMOA BAĞIMSIZ DEVLETİ Independent State of Samoa SAMOA Samoa SAMOA Samoan SAMOALI Samoan WS WSM
SAN MARİNO CUMHURİYETİ Republic of San Marino SAN MARİNO San Marino SAN MARİNO San Marino SAN MARİNOLU Sammarinese SM SMR
SAO TOME VE PRİNSİPE DEMOKRATİK Democratic Republic of Sao Tome and SAO TOME VE PRİNSİPE Sao Tome and Principe SAO TOME VE Sao Tomean SAO TOME VE Sao Tomean ST STP
CUMHURİYETİ Principe PRİNSİPE PRİNSİPELİ
SENEGAL CUMHURİYETİ Republic of Senegal SENEGAL Senegal SENEGAL Senegalese SENEGALLİ Senegalese SN SEN
SEYŞELLER CUMHURİYETİ Republic of Seychelles SEYŞELLER Seychelles SEYŞELLER Seychelles SEYŞELLİ Seychellois SC SYC
SIRBİSTAN CUMHURİYETİ Republic of Serbia SIRBİSTAN Serbia SIRP Serbian SIRP Serbian RS SRB
SİERRA LEONE CUMHURİYETİ Republic of Sierra Leone SİERRA LEONE Sierra Leone SİERRA LEONE Sierra Leonean SİERRA LEONELİ Sierra Leonean SL SLE
SİNGAPUR CUMHURİYETİ Republic of Singapore SİNGAPUR Singapore SİNGAPUR Singapore SİNGAPURLU Singaporean SG SGP
SLOVAK CUMHURİYETİ Slovak Republic SLOVAKYA Slovakia SLOVAK Slovakian SLOVAK Slovak SK SVK
SLOVENYA CUMHURİYETİ Republic of Slovenia SLOVENYA Slovenia SLOVEN Slovenian SLOVEN Slovenian SI SVN
SOLOMON ADALARI Solomon Islands SOLOMON ADALARI Solomon Islands SOLOMON Solomon Islands SOLOMON ADALI Solomon Islander SB SLB
ADALARI
SOMALİ FEDERAL CUMHURİYETİ Federal Republic of Somalia SOMALİ Somalia SOMALİ Somali SOMALİLİ Somali SO SOM
SRİ LANKA DEMOKRATİK SOSYALİST Democratic Socialist Republic of Sri SRİ LANKA Sri Lanka SRİ LANKA Sri Lanka SRİ LANKALI Sri Lankan LK LKA
CUMHURİYETİ Lanka

SUDAN CUMHURİYETİ Republic of the Sudan SUDAN Sudan SUDAN Sudanese SUDANLI Sudanese SD SDN
SURİNAM CUMHURİYETİ Republic of Suriname SURİNAM Suriname SURİNAM Surinamese SURİNAMLI Surinamese SR SUR
SURİYE ARAP CUMHURİYETİ Syrian Arab Republic SURİYE Syria SURİYE Syrian SURİYELİ Syrian SY SYR
SUUDİ ARABİSTAN KRALLIĞI Kingdom of Saudi Arabia SUUDİ ARABİSTAN Saudi Arabia SUUDİ ARABİSTAN Saudi Arabian SUUDİ Saudi SA SAU

SVAZİLAND KRALLIĞI Kingdom of Swaziland SVAZİLAND Swaziland SVAZİLAND Swaziland SVAZİLANDLI Swazi SZ SWZ
ŞİLİ CUMHURİYETİ Republic of Chile ŞİLİ Chile ŞİLİ Chilean ŞİLİLİ Chilean CL CHL
TACİKİSTAN CUMHURİYETİ Republic of Tajikistan TACİKİSTAN Tajikistan TACİK Tajikistan TACİK Tajik TJ TJK
TANZANYA BİRLEŞİK CUMHURİYETİ United Republic of Tanzania TANZANYA Tanzania TANZANYA Tanzanian TANZANYALI Tanzanian TZ TZA

TAYLAND KRALLIĞI Kingdom of Thailand TAYLAND Thailand TAYLAND Thai TAYLANDLI Thai TH THA

Ülke İsimleri ve Tanımlamaları Listesi


6
T.C. Dışişleri Bakanlığı Temmuz 2017
Tercüme Dairesi Başkanlığı
ÜLKENİN RESMİ ADI KISA ADI ÜLKEYLE İLGİLİ SIFAT UYRUK ISO Alpa-2 Kodu ISO Alpa-3 Kodu

TÜRKÇE İNGİLİZCE TÜRKÇE İNGİLİZCE TÜRKÇE İNGİLİZCE TÜRKÇE İNGİLİZCE


TOGO CUMHURİYETİ Togolese Republic TOGO Togo TOGO Togolese TOGOLU Togolese TG TGO
TONGA KRALLIĞI Kingdom of Tonga TONGA Tonga TONGA Tongan TONGALI Tongan TO TON
Republic of Trinidad and Tobago TRİNİDAD VE TOBAGO Trinidad and Tobago TRİNİDAD VE Trinidadian, TRİNİDAD VE Trinidadian, Tobagonian TT TTO
TRİNİDAD VE TOBAGO CUMHURİYETİ TOBAGO Tobagonian TOBAGOLU
TUNUS CUMHURİYETİ Republic of Tunisia TUNUS Tunisia TUNUS Tunisian TUNUSLU Tunisian TN TUN
TUVALU Tuvalu TUVALU Tuvalu TUVALU Tuvaluan TUVALULU Tuvaluan TV TUV
TÜRKİYE CUMHURİYETİ Republic of Turkey TÜRKİYE Turkey TÜRK Turkish TÜRK Turk TR TUR
TÜRKMENİSTAN Turkmenistan TÜRKMENİSTAN Turkmenistan TÜRKMEN Turkmenistan TÜRKMEN Turkmen TM TKM
UGANDA CUMHURİYETİ The Republic of Uganda UGANDA Uganda UGANDA Ugandan UGANDALI Ugandan UG UGA
UKRAYNA Ukraine UKRAYNA Ukraine UKRAYNA Ukrainian UKRAYNALI Ukrainian UA UKR
UMMAN SULTANLIĞI Sultanate of Oman UMMAN Oman UMMAN Omani UMMANLI Omani OM OMN
URUGUAY DOĞU CUMHURİYETİ Oriental Republic of Uruguay URUGUAY Uruguay URUGUAY Uruguayan URUGUAYLI Uruguayan UY URY
ÜRDÜN HAŞİMİ KRALLIĞI Hashemite Kingdom of Jordan ÜRDÜN Jordan ÜRDÜN Jordanian ÜRDÜNLÜ Jordanian JO JOR
VANUATU CUMHURİYETİ Republic of Vanuatu VANUATU Vanuatu VANUATU Ni-Vanuatu VANUATULU Ni-Vanuatu VU VUT
VATİKAN Vatican City State /The Holy See VATİKAN Vatican/The Holy See VATİKAN Vatican VATİKAN Vatican Citizen VA VAT
VATANDAŞI
VİETNAM SOSYALİST CUMHURİYETİ Socialist Republic of Vietnam VİETNAM Vietnam VİETNAM Vietnamese VİETNAMLI Vietnamese VN VNM

YEMEN CUMHURİYETİ Republic of Yemen YEMEN Yemen YEMEN Yemeni YEMENLİ Yemeni YE YEM
YENİ ZELANDA New Zealand YENİ ZELANDA New Zealand YENİ ZELANDA New Zealand YENİ ZELANDALI New Zealander NZ NZL
YUNANİSTAN CUMHURİYETİ Hellenic Republic YUNANİSTAN Greece YUNAN Greek YUNAN Greek GR GRC
ZAMBİYA CUMHURİYETİ Republic of Zambia ZAMBİYA Zambia ZAMBİYA Zambian ZAMBİYALI Zambian ZM ZMB
ZİMBABVE CUMHURİYETİ Republic of Zimbabwe ZİMBABVE Zimbabwe ZİMBABVE Zimbabwean ZİMBABVELİ Zimbabwean ZW ZWE
(1) Gündelik kullanımda Beyaz Rusya olarak da bilinmektedir.
(2) Gündelik kullanımda İngiltere olarak da bilinmektedir.
(3) İlgili Devlet, resmi isminin tercüme edilmeden kullanılmasını talep etmiştir. Bu nedenle Yeşil Burun Cumhuriyeti yerine Cabo Verde Cumhuriyeti ifadesi kullanılmıştır.
(4) Filistin Devleti'nin sınırları 1967 öncesi sınırlar esas alınarak, başkenti Doğu Kudüs olmak üzere Orta Doğu Barış Süreci sonucunda belirlenebilecektir. Ülkemiz 1988 yılında ilan edilen Filistin
Devleti'ni tanıyan ülkeler arasında ilk sıralarda yer almıştır ve İsrail işgali altındaki Doğu Kudüs'ü müstakbel başkent olarak kabul etmektedir.
(5) İlgili Devlet, resmi isminin tercüme edilmeden kullanılmasını talep etmiştir. Bu nedenle Flldişi Sahili Cumhuriyeti yerine Kotdivuar Cumhuriyeti ifadesi kullanılmıştır.

Ülke İsimleri ve Tanımlamaları Listesi


7

You might also like