Guía de Lubricación Motos, Cuatricilos y Motos de Agua

GUÍA DE LUBRICACIÓN DE MOTOS Y CUATRICICLOS :
2T 510 2T 710 4T 3000 4T 5000 4T 5100 4T 5100 4T 7100 4T 7100 4T 7100 300V FACTORY LINE 300V FACTORY LINE 800 FACTORY LINE
- MOTOR
- TRANSMISIÓN
TECHNOSYNTHESE® 100% SYNTHETIC MINERAL HC TECH® TECHNOSYNTHESE® TECHNOSYNTHESE® 100% SYNTHETIC 100% SYNTHETIC 100% SYNTHETIC ESTER Core® ESTER Core® ESTER Core®
100% SYNTHETIC 100% SYNTHETIC 100% SYNTHETIC
LU B R I CA N T E S PA R A M OTO R
- HORQUILLAS
- FRENOS
- CADENA
- FILTRO DE AIRE
- RADIADOR
C1 C2 C3
GEAR 300 MOTYL GEAR CHAIN CLEAN CHAIN LUBE CHAIN LUBE
TRANSOIL
100% SYNTHESE TECHNOSYNTHESE® ROAD OFF ROAD
MINERAL
M A N T E N I M I E N TO D E CA D E N A
TRANSMISIONES
M A N T E N I M I E N TO D E
PA RT E S M ECÁ N I CAS
SU S P E N S I Ó N
P2 P3
BRAKE TYRE
CLEAN REPAIR
FORK OIL EXPERT SHOCK OIL FACTORY LINE FORK OIL FACTORY LINE
TECHNOSYNTHESE® TECHNOSYNTHESE® 100% SYNTHETIC
M A N T E N I M I E N TO D E L F I LT RO
DE AIRE
A1 A2 A3
F LU I D OS D E F R E N O AIR FILTER AIR FILTER AIR FILTER
CLEAN OIL SPRAY OIL
F LU I D OS PA R A R A D I A D O R E S
RBF 660 FL DOT 5.1
MOCOOL INUGEL EXPERT INUGEL OPTIMAL

Marca Páginas Marca Páginas
Appia 1a2 Kymco 123 a 128
Aprilia 3a4 Maverick 129 a 132
Artic Cat 5a6 Mondial 133 a 137
Bajaj 7a8 Moto Guzzi 138 a 139
Benelli 9 Motomel 140 a 145
Beta 10 a 14 MV Agusta 146 a 149
BKS Blackstone 15 a 16 Okinoi 150
Blower 17 a 19 Olmo 151
BMW 20 a 22 Panther 152
Brava-Daelim 23 a 26 Polaris 153 a 159
Can Am 27 a 41 Speed Limit 160
Cectek 42 Sunequip 161
Cerro 43 a 45 Suzuki 162 a 166
Corven 46 a 48 SYM 167
Dayama 49 a 50 Tibo 168 a 170
Dayang 51 Triumph 171 a 175
Ducati 52 a 55 Vespa 176
Dutori-Da Dalt 56 Yamaha 177 a 184
Euromot-Novomoto 57 a 58 Zanella 185 a 192
Gamma 59
Ghiggeri 60 a 61
Gilera 62 a 68
Guerrero 69 a 74
Harley Davidson 75 a 80
Hero 81
Honda 82 a 84
Husaberg 85 a 86
Husqvarna 87 a 91
Hyosung 92
Jawa 93 a 95
Jincheng 96
Jinma 97
Jonway 98 a 100
Kawasaki 101 a 108
Keeway 109
Keller 110 a 112
KTM 113 a 122
Indice por marcas

Appia
Horquilla delantera
Freno
Tipo Modelo Motor Refrigerante Transmisión Filtro de aire (moto) Cadena
Embrague
Suspensión (quad)
Motul 3000 4T
Motul Chain Lube Road
Citi 20w50 X X X nd
Motul Chain Clean
0,9 litro
Cub
Motul 3000 4T
Vectra 20w50 X X X X nd
Motul Chain Clean
0,9 litro
Motul 3000 4T Motul Air Filter Oil

Motul Fork Oil Expert Motul Chain Lube Road
Stronger 150 20w50 X X DOT 4 Motul Air Filter
Light SAE 5w Motul Chain Clean
1 litro Clean
On-Off
Motul 3000 4T
Motul Air Filter Oil
20w50 Motul Fork Oil Expert Motul Chain Lube Road
Stronger 250 X X DOT 4 Motul Air Filter
Motul 5100 4T Light SAE 5w Motul Chain Clean
Clean
15w50
Motul 3000 4T
Street Brezza 20w50 X X DOT 4 X
Medium SAE 10w Motul Chain Clean
1,1 litros
1 Appia
Motul 3000 4T
Brezza Euro 20w50 X X DOT 4 X
1,2 litros
Street
Motul 3000 4T
Leyenda 20w50 X X DOT 4 X
1 litro
Motul 3000 4T
Custom Hardwind 20w50 X X DOT 4 X
Heavy Sae 20w Motul Chain Clean
1 litro
Todos los niveles El nivel de lubricante del Los fluidos hidráulicos de horquilla constituyen un
son orientativos y motor se indica con el elemento de seguridad. Por lo que debe respetarse
deben ser reemplazo del filtro la recomendación del fabricante y deben ser
verificados. correspondiente incluido. reemplazados y chequeado su nivel periódicamente.
2 Appia
Aprilia
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)
Motul 7100 4T
10w50 Motul Inugel
SAE 5w Sintético Motul Chain Lube Road
RSV4-RF ABS Motul 300V FL Optimal X Motul RBF660 X
0,530 litro c/u Motul Chain Clean
15w50 Ester Core 2,4 litros
4 litros
Motul 7100 4T
10w50 Motul Inugel
RSV4-RR ABS Motul 300V FL Optimal X Motul RBF660 X
15w50 Ester Core 2,4 litros
4 litros
Motul 7100 4T Motul Inugel

Tuono RF 10w50 Expert X Motul RBF660 X
3,7 litros 2,2 litros

Tuono RR 10w50 Expert X Motul RBF660 X

Shiver 750 10w50 Optimal X Motul RBF660 X
3 Aprilia
Motul Fork Oil FL Motul Chain Lube Road
Caponord 1200i Rally 10w50 Optimal X Motul RBF660 X
Very Light SAE 2,5w Motul Chain Clean
Los fluidos hidráulicos de horquilla constituyen

Todos los niveles El nivel de lubricante del
un elemento de seguridad. Por lo que debe
son orientativos y motor se indica con el
respetarse la recomendación del fabricante y
deben ser reemplazo del filtro
deben ser reemplazados y chequeado su nivel
verificados. correspondiente incluido.
periódicamente.
4 Aprilia
Arctic Cat
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)
Motul Air Filter

Motul 7100 4T Motul Inugel Diferencial delantero: 0,275 litro
DOT 4 Oil
Prowler 550XT 10w40 Expert Diferencial trasero: 0,250 litro Unidad sellada X
Motul DOT 5.1 Motul Air Filter
1,9 litros 2,9 litros Motul Motylgear 75w90
Clean
Motul Air Filter

DOT 4 Oil
Wildcat Trail XT 10w40 Expert Diferencial trasero: 1,200 litro Unidad sellada X
Clean
Side by Side
Motul Air Filter
DOT 4 Oil
Wildcat X 10w40 Expert Diferencial trasero: 1,200 litro Unidad sellada X
Clean
Motul Air Filter

DOT 4 Oil
Willdcat X Limited 10w40 Expert Diferencial trasero: 1,200 litro Unidad sellada X
Clean
Motul Air Filter

Motul 7100 4T Motul Inugel Caja de cambios: 0,500 litro
DOT 4 Oil
ATV Recreation 300 10w40 Expert Diferencial trasero: 0,150 litro Unidad sellada X
1,4/1,6 litros 1,4 litros Motul Motylgear 75w90
Clean
5 Arctic Cat
Motul Air Filter
DOT 4 Oil
Alterra 450 10w40 Expert Diferencial trasero: 0,250 litro Unidad sellada X
Clean
Motul Air Filter

DOT 4 Oil
ATV Recreation Alterra 700 XT 10w40 Expert Diferencial trasero: 0,250 litro Unidad sellada X
Clean
Motul Air Filter

DOT 4 Oil
700 Limited 10w40 Expert Diferencial trasero: 0,250 litro Unidad sellada X
Clean
Motul Air Filter

DOT 4 Oil
ATV Recreation 2 Up TRV 700 XT 10w40 Expert Diferencial trasero: 0,250 litro Unidad sellada X
Clean
Todos los Los fluidos hidráulicos de horquilla constituyen un

niveles son elemento de seguridad. Por lo que debe
El nivel de lubricante del motor se indica con el
orientativos y respetarse la recomendación del fabricante y
reemplazo del filtro correspondiente incluido.
deben ser deben ser reemplazados y chequeado su nivel
verificados. periódicamente.
6 Arctic Cat
Bajaj
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)
Motul 5100 4T 10w40 Motul Inugel Motul Chain Lube

Motul Fork Oil Expert
RS200 Motul 7100 4T 10w40 Expert X DOT 4 X Road
Medium SAE 10w
1,2 litros 1 litro Motul Chain Clean

NS200 Motul 7100 4T 10w40 Expert X DOT 4 X Road
Medium SAE 10w
Motul 3000 4T 20w50 Motul Chain Lube
Rouser AS150 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X Road
Medium SAE 10w
1,2 litros Motul Chain Clean

AS200 Motul 7100 4T 10w40 Expert X DOT 4 X Road
Medium SAE 10w
Motul Chain Lube

Motul 5100 4T 15w50 Motul Fork Oil Expert
220F X X DOT 4 X Road
1,15 litro Medium SAE 10w
Motul Chain Clean

180 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X Road
Medium SAE 10w
1 litro Motul Chain Clean
Rouser
135 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X Road
Medium SAE 10w
7 Bajaj
Rouser Dominar 400 Motul 7100 4T 10w50 Expert X DOT 4 X Road
Medium SAE 10w
Motul Chain Lube

Street X X DOT 4 X Road
1,15 litros Heavy SAE 20w
Motul Chain Clean
Avenger
Motul Chain Lube
Cruise X X DOT 4 X Road
1,15 litros Heavy SAE 20w
Motul Chain Clean

El nivel de lubricante del
Todos los niveles son un elemento de seguridad. Por lo que debe
motor se indica con el
orientativos y deben respetarse la recomendación del fabricante y
reemplazo del filtro
ser verificados. deben ser reemplazados y chequeado su nivel
correspondiente incluido.
periódicamente.
8 Bajaj
Benelli
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)

Motul 5100 4T 15w50 Motul Inugel Motul Fork Oil Expert Motul Chain Lube Road
TNT 15 X DOT 4 Motul Air Filter
1,4 litros Expert Medium SAE 10w Motul Chain Clean
Clean

Motul Inugel Motul Fork Oil Expert Motul Chain Lube Road
TNT 25 Motul 5100 4T 15w50 X DOT 4 Motul Air Filter
Expert Medium SAE 10w Motul Chain Clean
Clean
Naked
Motul 5100 4T 15w50 Motul Air Filter Oil
TNT 300 Motul 7100 4T 10w50 x DOT 4 Motul Air Filter
3,1 litros Clean

TNT 600 Motul 7100 4T 10w50 x DOT 4 Motul Air Filter
4 litros Clean

Touring TNT 600 GT Motul 7100 4T 10w50 x DOT 4 Motul Air Filter
4 litros Clean
El nivel de lubricante del Los fluidos hidráulicos de horquilla constituyen un

Todos los niveles son
motor se indica con el elemento de seguridad. Por lo que debe respetarse la
orientativos y deben ser
reemplazo del filtro recomendación del fabricante y deben ser reemplazados y
verificados.
correspondiente incluido. chequeado su nivel periódicamente.
9 Benelli
Beta
Horquilla delantera
Freno/Embrag
Tipo Modelo Motor Refrigerante Transmisión Filtro de aire (moto)/Suspensión Cadena
ue
(quad)
Motul 3000 4T 20w50

BS 110 Motul 5000 4T 10w30 X X DOT 4 Motul Air Filter Oil nd
Motul Chain Clean
0,75 litro
Motul 3000 4T 20w50

Urba Motul 5000 4T 10w30 X X DOT 4 X nd
Motul Chain Clean
0,80 litro
Street
Motul 3000 4T 20w50 Motul Chain Lube Road

BK 150 X X DOT 4 X nd

BS New X X DOT 4 X nd
Motul 5000 4T 10w30 Motul Chain Clean

Sport Chrono 2.5 X X DOT 4 X Medium
0,950 litro Motul Chain Clean
SAE 10w
10 Beta
Akvo X X DOT 4 X Medium
SAE 10w
Sport
Akvo RR X X DOT 4 X Medium
SAE 10w

TR 2.0 X X DOT 4 X Medium
SAE 10w

Motard 2.0 X X DOT 4 X Medium
SAE 10w

Motard 2.5 X X DOT 4 X Light
SAE 5w
On-Off
Alp 200 X X DOT 4 X Light
SAE 5w

Boy X X DOT 4 X Medium
SAE 10w

TR 2.5 X X DOT 4 X Light
SAE 5w
11 Beta
Motul Air Filter Oil Motul Fork Oil Expert Motul Chain Lube Off
RR 50 Motul 510 2T X Motul Transoil 10w30 DOT 4 Motul Air Filter Light Road
Clean SAE 5w Motul Chain Clean
Motul Air Filter Oil Motul Fork Oil Expert Motul Chain Lube Off
Motul 5100 4T 15w50
RR 150 X X DOT 4 Motul Air Filter Light Road
1 litro
Clean SAE 5w Motul Chain Clean
Enduro/Trial
Medium SAE 10w
Barra derecha:
Motul Inugel
Motul 510 2T Motul Air Filter Oil 0,065 litro Motul Chain Lube Off
Expert Motul Transoil 10w30
EVO 300 2T Motul 800 2T FL Off Road Motul DOT 5.1 Motul Air Filter Barra izquierda: Road
0,420/0,530 0,550 litro
Ester Core Clean 0,125 litro Motul Chain Clean
litro
Suspensión trasera:
Motul Fork Oil FL Very
Light SAE 2,5w

Motul Inugel Motul Air Filter Oil Medium SAE 10w Motul Chain Lube Off
Motul 800 2T FL Off Road Motul Transoil 10w30 Motul DOT 5.1
Enduro/Trial RR 300 Expert Motul Air Filter Suspensión trasera: Road
Ester Core 0,850 litro Motul RBF660
1,3 litros Clean Motul Fork Oil FL Very Motul Chain Clean
Light SAE 2,5w
12 Beta
Motul Chain Lube Off
Motul 510 2T Motul Inugel Motul Transoil 10w30 Motul Fork Oil Expert
MX 50 Motul DOT 5.1 X Road
Motul 710 2T Expert 0,600 litro Medium SAE 10w
Motul Chain Clean
Motul Inugel
Expert Motul 7100 4T 10w40
Motul 7100 4T 10w50 Motul Inugel Motul Transoil 10w30
Motul Air Filter Oil Motul Chain Lube Off
Motul 300V FL 15w50 Optimal 0,750 litro Motul DOT 5.1 Motul Fork Oil Expert
RR 350/390/430/480 Motul Air Filter Road
Ester Core 350: 1,4 litros Condiciones Motul RBF660 Medium SAE 10w
Clean Motul Chain Clean
0,750 litro 390: 1,4 litros adversas de uso:
430: 1,3 litros 1 litro
480: 1,3 litros
Motul 7100 4T 10w40

Enduro/Trial Motul Inugel
Motul Transoil 10w30 Horquilla delantera y
Motul 800 2T FL Off Road Expert Motul Air Filter Oil Motul Chain Lube Off
0,750 litro Motul DOT 5.1 Monoshock:
RR ARGSERIES 2T Ester Core Motul Inugel Motul Air Filter Road
Condiciones Motul RBF660 Motul Multi HF
Motul 710 2T Optimal Clean Motul Chain Clean
adversas de uso: (SAE 10w Sintético)
1,3 litros
1 litro
Motul Inugel
Expert Motul 7100 4T 10w40
Motul 7100 4T 10w50 Motul Inugel Motul Transoil 10w30 Horquilla delantera y
RR ARGSERIES 4T Motul 300V FL 15w50 Optimal 0,800 litro Motul DOT 5.1 Monoshock:
Motul Air Filter Road
350/385/480/430 Ester Core 350: 1,4 litros Condiciones Motul RBF660 Motul Multi HF
0,800litro 390: 1,4 litros adversas de uso: (SAE 10w Sintético)
430: 1,3 litros 1 litro
480: 1,3 litros
13 Beta
Horquilla delantera:
Motul 5100 4T 15w50 Motul Air Filter Oil Motul Chain Lube Off
RR 125 Mini Motul 7100 4T 10w50 X X Motul DOT 5.1 Motul Air Filter Road
Medium SAE 10w
0,9 litro Clean Motul Chain Clean
0,360 litro c/u
Enduro/Trial Horquilla delantera:

Motul 5100 4T 15w50 Motul Air Filter Oil Medium SAE 10w Motul Chain Lube Off
Motul DOT 5.1
RR 125 Mini Racing Motul 7100 4T 10w50 X X Motul Air Filter Uso competitivo: Road
Motul RBF660
0,9 litro Clean Motul Multi HF Motul Chain Clean
(SAE 10w Sintético)
0,360 litro c/u
Motul 3000 4T 20w50

Arrow 150 R8 X X DOT 4 X Unidad sellada X
0,850 litro
Scooter Motul 3000 4T 20w50

Scooby X X DOT 4 X Unidad sellada X
0,850 litro
Motul 3000 4T 20w50

Arrow Tempo 150 X X DOT 4 X Unidad sellada X
0,8 litro
Fun Clicco Motul 510 2T X X X X X X
Los fluidos hidráulicos de horquilla constituyen un

Todos los niveles son El nivel de lubricante del motor se
elemento de seguridad. Por lo que debe respetarse la
orientativos y deben ser indica con el reemplazo del filtro
recomendación del fabricante y deben ser
reemplazados y chequeado su nivel periódicamente.
14 Beta
BKS-Blackstone
Freno Horquilla delantera (moto)

Tipo Modelo Motor Refrigerante Transmisión Filtro de aire Cadena
Embrague Suspensión (quad)
Motul Air Filter

Motul Chain Lube
Motul 3000 4T Oil
BKS 110S X X DOT 4 nd Off Road
20w50 Motul Air Filter
Motul Chain Clean
Clean
Motul Air Filter

Motul Chain Lube
Motul 5100 4T Motul Inugel Oil
Cuatriciclo deportivo BKS 250S II X DOT 4 nd Off Road
10w40 Expert Motul Air Filter
Motul Chain Clean
Clean
Motul Air Filter

Motul Chain Lube
BKS 300S 4v X DOT 4 nd Off Road
Motul Chain Clean
Clean
Motul Air Filter

Motul Chain Lube
Motul 5100 4T Motul Transoil Oil
Cuatriciclo utilitario BKS 250 X DOT 4 nd Off Road
15w50 10w30 Motul Air Filter
Motul Chain Clean
Clean
15 BKS Blackstone
Motul Air Filter
Motul Chain Lube
Motul 5100 4T Motul Inugel Motul Transoil Oil
BKS 300 4v DOT 4 nd Off Road
10w40 Expert 10w30 Motul Air Filter
Motul Chain Clean
Clean
Cuatriciclo utilitario
Motul Air Filter

Motul Motul Chain Lube
BKS 400 4x4 Motylgear DOT 4 nd Off Road
75w90 Motul Chain Clean
Clean
Todos los
niveles son
orientativos y
reemplazo del filtro recomendación del fabricante y deben ser
deben ser
correspondiente incluido. reemplazados y chequeado su nivel periódicamente.
verificados.
16 BKS Blackstone
Blower
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)
Motul Air Filter Oil Motul Chain Lube Off Road

Smart 70cc Motul 3000 4T 20w50 X X DOT 4 nd
Motul Air Filter Clean Motul Chain Clean

Speed 110cc Motul 3000 4T 20w50 X X DOT 4 nd

Montana 110cc Motul 3000 4T 20w50 X X DOT 4 nd

Freetraxx 110cc Motul 3000 4T 20w50 X X DOT 4 nd
Cuatriciclo

Runner 150cc Motul 3000 4T 20w50 X X DOT 4 nd
Motul Inugel Motul Transoil Motul Air Filter Oil

Highlander 250cc Motul 5100 4T 10w40 DOT 4 nd X
Expert 10w30 Motul Air Filter Clean
Motul 5100 4T 15w50

Lightning 250cc Motul 7100 4T 10w50 X X DOT 4 nd
Motul 7100 4T 10w60
17 Blower
Motul
Motul 5100 4T 15w50 Radiador de Motul Air Filter Oil
Discovery 250cc Motylgear DOT 4 nd X
Motul 7100 4T 10w50 aceite Motul Air Filter Clean
75w80
Motul 5100 4T 15w50 Radiador de Motul Air Filter Oil Motul Chain Lube Off Road
Nitro 350cc X DOT 4 nd
Motul 7100 4T 10w50 aceite Motul Air Filter Clean Motul Chain Clean
Motul 5100 4T 15w50 Radiador de Motul Air Filter Oil Motul Chain Lube Off Road
Extreme 350cc X DOT 4 nd
Motul 7100 4T 10w50 aceite Motul Air Filter Clean Motul Chain Clean
Cuatriciclo
Motul
Motul 5100 4T 15w50 Radiador de Motul Air Filter Oil
Highlander 400cc CVT Motylgear DOT 4 nd X
Motul 7100 4T 10w50 aceite Motul Air Filter Clean
75w80
Motul 7100 4T 10w50 Motul Air Filter Oil Motul Chain Lube Off Road
Samurai 450cc X X Motul DOT 5.1 nd
Motul 7100 4T 10w60 Motul Air Filter Clean Motul Chain Clean
Motul
Motul 7100 4T 10w50 Motul Inugel Motul Air Filter Oil
Bassoka 500cc Motylgear DOT 4 nd X
Motul 7100 4T 10w60 Expert Motul Air Filter Clean
75w80
18 Blower
Motul
Cuatriciclo Voyager 700cc Explorer Motylgear DOT 4 nd X
75w80
son orientativos y motor se indica con el elemento de seguridad. Por lo que debe respetarse la
deben ser reemplazo del filtro recomendación del fabricante y deben ser
19 Blower
BMW
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)
Motul Inugel Motul Chain Lube

Motul 7100 4T 10w50 Motul Air Filter
F 700 GS Expert X DOT 4 SAE 7,5w Sintético Road
2,9 litros Clean

F 800 GS Expert X DOT 4 SAE 7,5w Sintético Road
2,9 litros Clean

F 800 GS Adventure Expert X DOT 4 SAE 7,5w Sintético Road
2,9 litros Clean
Adventure
Motul Chain Lube

Motul 7100 4T 10w40 Motul Inugel Motul Air Filter
S 1000 XR X Motul RBF660 SAE 7,5w Sintético Road
3,5 litros Expert Clean
Motul Chain Clean

R 1200 GS Motul Gear 300 Motul RBF660 SAE 7,5w Sintético X
4 litros Expert Clean

R 1200 GS Adventure Motul Gear 300 Motul RBF660 SAE 7,5w Sintético X
20 BMW
Heritage R Nine T Motul Gear 300 Motul RBF660 SAE 7,5w Sintético X

R 1200 RT Motul Gear 300 Motul RBF660 SAE 7,5w Sintético X

K 1600 GT Motul Gear 300 Motul RBF660 SAE 7,5w Sintético X
Tour
K 1600 GTL Motul Gear 300 Motul RBF660 SAE 7,5w Sintético X

K 1600 GTL Adventure Motul Gear 300 Motul RBF660 SAE 7,5w Sintético X
Motul Chain Lube

F 800 R X Motul RBF660 SAE 7,5w Sintético Road
Motul Chain Clean
Motul Chain Lube

Roadster Motul 7100 4T 10w40 Motul Inugel Motul Air Filter
S 1000 R X Motul RBF660 SAE 7,5w Sintético Road
Motul Chain Clean

R 1200 R Motul Gear 300 Motul RBF660 SAE 7,5w Sintético X
21 BMW
Motul 7100 4T 10w40
Motul Chain Lube
Motul 300V FL 5w40 Motul Inugel Motul Air Filter
S 1000 RR X Motul RBF660 SAE 7,5w Sintético Road
Ester Core Expert Clean
Motul Chain Clean
3,5 litros
Sport
Motul 7100 4T 10w40

Motul 300V FL 5w40 Motul Inugel Motul Air Filter
R 1200 RS Motul Gear 300 Motul RBF660 SAE 7,5w Sintético X
Ester Core Expert Clean
4 litros
Motul Fork Oil

Motul 5100 4T 15w50
Motul Inugel DOT 4 Motul Air Filter Expert Medium SAE
C 650 Sport Motul 7100 4T 10w50 X X
Expert Motul DOT 5.1 Clean 10w
3,1 litros
Motul Multi HF
Movilidad Urbana
Motul Fork Oil
Motul 5100 4T 15w50
Motul Inugel DOT 4 Motul Air Filter Expert Medium SAE
C 650 GT Motul 7100 4T 10w50 X X
Expert Motul DOT 5.1 Clean 10w
3,1 litros
Motul Multi HF

Todos los niveles
El nivel de lubricante del motor se un elemento de seguridad. Por lo que debe
son orientativos y
indica con el reemplazo del filtro respetarse la recomendación del fabricante y
deben ser
correspondiente incluido. deben ser reemplazados y chequeado su nivel
verificados.
periódicamente.
22 BMW
Brava
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)
Motul 3000 20w50 Motul Chain Lube Road
Nevada 110 X X X X nd
Nevada 110 Automática X X X X nd
Nevada 110 Base X X X X nd
Cub
Nevada 110 Full X X DOT 4 X nd
Nevada 125 X X DOT 4 X nd
Nevada 125 SP X X DOT 4 X nd
Motul 3000 4T 20w50

Scooter Winstar 150 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X nd
Motul Chain Clean
0,8 litro
Motul 3000 4T 20w50

Motul Fork Oil Expert Motul Chain Lube Off Road
Enduro Elektra 150 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X
0,9 litro
23 Brava-Daelim
Motul 3000 4T 20w50
Enduro Texana HS200 Dual Sport Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X
0,9 litro
Motul 3000 4T 20w50 Motul Fork Oil Expert Motul Chain Lube Road
Altino 150 Base X X DOT 4 X
0,85 litro Medium SAE 10w Motul Chain Clean
Altino 150 N X X DOT 4 X
Motul 3000 4T 20w50

Altino 180 R Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X
Street Medium SAE 10w Motul Chain Clean
0,85 litro
Motul 3000 4T 20w50

Altino 200 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X
1 litro
Motul 3000 20w50

Aquila 200 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X
1 litro
24 Brava-Daelim
Motul 3000 4T 20w50
Daystar 250 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X
0,9 litro
Street

Lazer 70 Motul 5000 4T 10w30 X X X X nd
Motul Chain Clean
Motul Air Filter

Motul 3000 4T 20w50
Motul Inugel Oil Motul Chain Lube Off Road
Adventure 250 Motul 5100 4T 15w50 X DOT 4 nd
Expert Motul Air Filter Motul Chain Clean
0,85 litro
Clean
Motul Air Filter

Motul 3000 4T 20w50
Motul Inugel Oil Motul Chain Lube Off Road
Jumper 200 Motul 5100 4T 15w50 X DOT 4 nd
Expert Motul Air Filter Motul Chain Clean
0,85 litro
Clean
Cuatriciclos
Motul Air Filter
Motul 3000 4T 20w50
Oil Motul Chain Lube Off Road
Lazer 150 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 nd
Motul Air Filter Motul Chain Clean
0,75 litro
Clean
Motul Air Filter

Motul 3000 4T 20w50
Oil Motul Chain Lube Off Road
Lazer 150 SP Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 nd
Motul Air Filter Motul Chain Clean
0,75 litro
Clean
25 Brava-Daelim
Motul Motul Air Filter
Motul 3000 4T 20w50
Motylgear Oil Motul Chain Lube Off Road
Cuatriciclos Nepal 250 Motul 5100 4T 15w50 X DOT 4 nd
75w90 Motul Air Filter Motul Chain Clean
0,85 litro
1,6 litros Clean
Daelim
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)

Besbi 125 X X DOT 4 X nd
Scooter
Motul Inugel
S3 Advance Motul 5100 4T 10w40 X DOT 4 X nd X
Expert
Motul 5100 4T 10w40 Motul Inugel Motul Fork Oil Expert Motul Chain Lube Off Road
Sport VJF 250 Roadmin X DOT 4 X
1,35 litros Expert Medium SAE 10w Motul Chain Clean

periódicamente.
26 Brava-Daelim
Can Am
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)
Front differential oil:

Motul Inugel
Motul Gear 300 LS
Motul 7100 4T 10w40 Expert Frenos:
0,500 litro Air Filter Oil
Outlander Max DPS 450 Motul 7100 4T 10w50 Motul Inugel DOT 4 SAE 5w Sintético X
Rear final drive oil: Air Filter Clean
3 litros Optimal 0,260 litro
Motul Gear Competition
2,9 litros
0,250 litro
Gearbox oil:
0,450 litro
Motul 7100 4T 10w40 Motul Inugel Front differential oil: Frenos:
Air Filter Oil
Outlander Max DPS 570 Motul 7100 4T 10w50 Optimal Motul Gear 300 LS DOT 4 SAE 5w Sintético X
Air Filter Clean
2 litros 3,4 litros 0,500 litro 0,260 litro
ATV Rear final drive oil:
0,250 litro
Gearbox oil:
0,450 litro
Air Filter Oil
Outlander X MR 570 Motul 7100 4T 10w50 Optimal Motul Gear 300 LS DOT 4 SAE 5w Sintético X
Air Filter Clean
Rear final drive oil:
0,25 litro
27 Can Am
Gearbox oil:
Motul Gear FF
0,450 litro
Air Filter Oil
Outlander Max XT-P Motul 7100 4T 10w50 Optimal Motul Gear 300 LS DOT 4 SAE 5w Sintético X
Air Filter Clean
0,250 litro
Gearbox oil:
0,450 litro
Air Filter Oil
ATV Outlander Max Limited Motul 7100 4T 10w50 Optimal Motul Gear 300 LS DOT 4 SAE 5w Sintético X
Air Filter Clean
0,250 litro
Gearbox oil:
Motul Inugel 0,450 litro
Motul 7100 4T 10w40 Expert Front differential oil: Frenos:
Air Filter Oil
Outlander 1000R X MR Motul 7100 4T 10w50 Motul Inugel Motul Gear 300 LS Motul RBF660 SAE 5w Sintético X
Air Filter Clean
2 litros Optimal 0,500 litro 0,260 litro
3,5 litros Rear final drive oil:
0,250 litro
28 Can Am
Gearbox oil:
Motul Gear FF
Air Filter Oil
Renegade X XC Motul 7100 4T 10w50 Motul Inugel Motul Gear 300 LS DOT 4 SAE 5w Sintético X
Air Filter Clean
Motul Gear FF
0,250 litro
Gearbox oil:
Motul Gear FF
Air Filter Oil
ATV Renegade X MR 570 Motul 7100 4T 10w50 Motul Inugel Motul Gear 300 LS DOT 4 SAE 5w Sintético X
Air Filter Clean
0,250 litro
Gearbox oil:
Motul 7100 4T 10w40 Motul Gear Competition
Motul 7100 4T 10w50 Motul Inugel 0,450 litro
Motul 300V FL 5w40 Expert Front differential oil: Frenos:
Air Filter Oil
Renegade X MR 1000R Ester Core Motul Inugel Motul Gear 300 LS Motul RBF660 SAE 5w Sintético X
Air Filter Clean
Motul 300V FL 15w50 Optimal 0,500 litro 0,260 litro
Ester Core 3,5 litros Rear final drive oil:
2 litros Motul Gear Competition
0,250 litro
29 Can Am
Motul 7100 4T 10w40 Gearbox Oil:
Air Filter Oil
Juvenil DS 90 Motul 5000 4T 10w30 X Motul Gear 300 DOT 4 nd X
Air Filter Clean
0,945 litros 0,165 litro
ATV
Motul 7100 4T 10w40 Motul Inugel Gearbox Oil:

Air Filter Oil
Juvenil DS 250 Motul 5100 4T 10w40 Expert Motul Gear 300 DOT 4 nd X
Air Filter Clean
1,2 litros 0,850 litro 0,800 litro
Gearbox oil:
Motul 7100 4T 10w40 Expert Front differential oil:
Air Filter Oil
Defender Motul 5100 4T 10w40 Motul Inugel Motul Gear 300 LS Motul RBF660 nd X
Air Filter Clean
6 litros Rear final drive oil:
Motul Gear 300 LS
0,250 litro
Side by Side
Gearbox oil:
Air Filter Oil
Defender DPS Motul 5100 4T 10w40 Motul Inugel Motul Gear 300 LS Motul RBF660 nd X
Air Filter Clean
Motul Gear 300 LS
0,250 litro
30 Can Am
Gearbox oil:
Air Filter Oil
Defender XT Motul 5100 4T 10w40 Motul Inugel Motul Gear 300 LS Motul RBF660 nd X
Air Filter Clean
Motul Gear 300 LS
0,250 litro
Gearbox oil:
Air Filter Oil
Side by Side Defender Max XT Motul 5100 4T 10w40 Motul Inugel Motul Gear 300 LS Motul RBF660 nd X
Air Filter Clean
Motul Gear 300 LS
0,250 litro
Gearbox oil:
Air Filter Oil
Commander Motul 5100 4T 10w40 Motul Inugel Motul Gear 300 LS Motul RBF660 nd X
Air Filter Clean
0,290 litro
31 Can Am
Gearbox oil:
Air Filter Oil
Commander Limited Motul 5100 4T 10w40 Motul Inugel Motul Gear 300 LS Motul RBF660 nd X
Air Filter Clean
0,290 litro
Gearbox oil:
Side by Side Air Filter Oil
Commander Max XT Motul 5100 4T 10w40 Motul Inugel Motul Gear 300 LS Motul RBF660 nd X
Air Filter Clean
0,290 litro
Gearbox oil:
Air Filter Oil
Commander Max Limited Motul 5100 4T 10w40 Motul Inugel Motul Gear 300 LS Motul RBF660 nd X
Air Filter Clean
0,290 litro
32 Can Am
Gearbox oil:
Motul 7100 4T 10w40
Expert Front differential oil:
Motul 300V FL 5w40 Air Filter Oil
Maverick DPS Motul Inugel Motul Gear 300 LS Motul RBF660 nd X
Ester Core Air Filter Clean
Optimal 0,500 litro
2 litros
0,400 litro
Gearbox oil:
Motul 300V FL 15w50
Ester Core Air Filter Oil
Maverick Turbo Motul Inugel Motul Gear 300 LS Motul RBF660 nd X
Side by Side Motul 7100 4T 10w50 Air Filter Clean
Optimal 0,500 litro
2,2 litros
0,400 litro
Gearbox oil:
Motul 300V FL 5w40
Maverick Max DPS Motul Inugel Motul Gear 300 LS Motul RBF660 nd X
Motul 7100 4T 10w40 Air Filter Clean
Optimal 0,500 litro
2 litros
0,400 litro
33 Can Am
Gearbox oil:
Motul 300V FL 15w50
Maverick Max Turbo Motul Inugel Motul Gear 300 LS Motul RBF660 nd X
Optimal 0,500 litro
2,2 litros
0,400 litro
Gearbox oil:
Motul 300V FL 15w50
Side by Side Maverick Max X DS Turbo Motul Inugel Motul Gear 300 LS Motul RBF660 nd X
Optimal 0,500 litro
2,2 litros
0,400 litro
Gearbox oil:
Motul 300V FL 15w50
Maverick Max X RS Turbo Motul Inugel Motul Gear 300 LS Motul RBF660 nd X
Optimal 0,500 litro
2,2 litros
0,400 litro
34 Can Am
Gearbox oil:
Motul 7100 4T 10w40
Motul 300V FL 5w40 Air Filter Oil
Maverick X MR Motul Inugel Motul Gear 300 LS Motul RBF660 nd X
Ester Core Air Filter Clean
Optimal 0,500 litro
2 litros
0,400litro
Gearbox oil:
Motul 300V FL 5w40
Side by Side Maverick X3 Motul Inugel Motul Gear 300 LS Motul RBF660 nd X
Optimal 0,500 litro
3,5 litros
0,400 litro
Gearbox oil:
Motul 300V FL 5w40
Maverick X3 X DS Motul Inugel Motul Gear 300 LS Motul RBF660 nd X
Optimal 0,500 litro
2,2 litros
0,400 litro
35 Can Am
Gearbox oil:
Motul 300V FL 5w40
Side by Side Maverick X3 X RS Motul Inugel Motul Gear 300 LS Motul RBF660 nd X
Optimal 0,500 litro
2,2 litros
0,400 litro
Motul 300V FL 5w40

Ester Core
Motul 7100 4T 10w40 Motul Inugel Motul RBF660
Spyder F3 4,7 litros Optimal Conjunto Motor-Transmisión 0,480 litro X Unidad sellada X
Con filtro de 4,2 litros Embrague: DOT 4
transmisión:
4,9 litros
Roadster Sport Cruising
Motul 300V FL 5w40

Ester Core
Spyder F3-S 4,7 litros Optimal Conjunto Motor-Transmisión 0,480 litro X Unidad sellada X
transmisión:
4,9 litros
36 Can Am
Motul 300V FL 5w40
Ester Core
Road Sport Cruising Spyder F3-S Daytona 500 4,7 litros Optimal Conjunto Motor-Transmisión 0,480 litro X Unidad sellada X
transmisión:
4,9 litros
Motul 300V FL 5w40

Ester Core
Spyder F3-T 4,7 litros Optimal Conjunto Motor-Transmisión 0,480 litro X Unidad sellada X
transmisión:
4,9 litros
Roadster Cruiser Touring
Motul 300V FL 5w40

Ester Core
Spyder F3 Limited 4,7 litros Optimal Conjunto Motor-Transmisión 0,480 litro X Unidad sellada X
transmisión:
4,9 litros
37 Can Am
Motul 300V FL 5w40
Ester Core
Spyder RT-S 4,7 litros Optimal Conjunto Motor-Transmisión 0,480 litro X Unidad sellada X
transmisión:
4,9 litros
RoadsterTouring
Motul 300V FL 5w40

Ester Core
Spyder RT Limited 4,7 litros Optimal Conjunto Motor-Transmisión 0,480 litro X Unidad sellada X
transmisión:
4,9 litros
Motul 7100 4T 10w40

Motul 5100 4T 10w40
Motul Inugel
Motul Outboard Tech
Spark Optimal X X X X X
4T 10w40
3 litros
2,01 litros
(*)
Sea Doo
Motul 7100 4T 10w40

Motul 5100 4T 10w40
Motul Inugel
Motul Outboard Tech
Spark Trix Optimal X X X X X
4T 10w40
3 litros
2,01 litros
(*)
38 Can Am
Motul 7100 4T 10w40
Motul Inugel
Motul 300V FL 5w40
GTS Optimal X X X X X
Ester Core
4,3 litros
3 litros
Motul 7100 4T 10w40

Motul Inugel
Motul 300V FL 5w40
GTI Optimal X X X X X
Ester Core
4,3 litros
3 litros
Motul 7100 4T 10w40

Motul Inugel
Motul 300V FL 5w40
GTI SE 130 Optimal X X X X X
Ester Core
4,3 litros
3 litros
Sea Doo
Motul 7100 4T 10w40
Motul Inugel
Motul 300V FL 5w40
GTI Limited 155 Optimal X X X X X
Ester Core
4,3 litros
3 litros
Motul 7100 4T 10w40

Motul Inugel
Motul 300V FL 5w40
Wake 155 Optimal X X X X X
Ester Core
4,3 litros
3 litros
Motul 7100 4T 10w40

Motul 300V FL 5w40 Motul Inugel
Wake Pro 230 Ester Core Optimal X X X X X
3 litros 5,5 litros
(*)
39 Can Am
Motul 7100 4T 10w40
GTX Limited S 260 Ester Core Optimal X X X X X
3 litros 5,5 litros
(*)
Motul 7100 4T 10w40

Motul Inugel
Motul 300V FL 5w40
GTR 230 Optimal X X X X X
Ester Core
4,3 litros
3 litros
Motul 7100 4T 10w40

Sea Doo RXT 260 Ester Core Optimal X X X X X
3 litros 5,5 litros
(*)
Motul 7100 4T 10w40

RXT-X 300 Ester Core Optimal X X X X X
3 litros 5,5 litros
(*)
Motul 7100 4T 10w40

RXP-X 300 Ester Core Optimal X X X X X
3 litros 5,5 litros
(*)
40 Can Am
(*)
El volúmen mencionado Todos los niveles Los fluidos hidráulicos de horquilla constituyen un
El nivel de lubricante del motor se indica con
incluye el cambio de filtro. El son orientativos y elemento de seguridad. Por lo que debe respetarse la
el reemplazo del filtro correspondiente
volúmen total de lubricante deben ser recomendación del fabricante y deben ser
dentro del módulo motriz es incluido.
verificados. reemplazados y chequeado su nivel periódicamente.
mayor.
41 Can Am
Cectek
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)
Diferencial delantero y
trasero:
Gladiator Motul 7100 4T 10w40 Expert Motul DOT 5.1 Motul Air Filter nd X
Motul Gear 300 LS
3,5 litros 3,55 litros Clean
0,325 litro c/u
trasero:
ATV King Cobra Motul 7100 4T 10w40 Expert Motul DOT 5.1 Motul Air Filter nd X
Motul Gear 300 LS
0,325 litro c/u
trasero:
Quadrift Motul 7100 4T 10w40 Expert Motul DOT 5.1 Motul Air Filter nd X
Motul Gear 300 LS
0,325 litro c/u

Todos los niveles son El nivel de lubricante del motor se
orientativos y deben ser indica con el reemplazo del filtro
42 Cectek
Cerro

Link CE 110-9 X X X X nd
Ciclomotor
Cerro Fly CE 110 X X DOT 4 X nd
Motul 5000 4T 10w30

Mov CE 125 QT10 Motul 5100 4T 10w40 X X DOT 4 X nd
Motul Chain Clean
0,9 litro
Scooter
Motul 5000 4T 10w30

R9 CE 125 T-8 Motul 5100 4T 10w40 X X DOT 4 X nd
Motul Chain Clean
0,9 litro

Street CE-150 Motul 3000 4T 20w50 X X DOT 4 X
Calle
Street CE-125 X X DOT 4 X
Custom Prince CE 250-16 X X DOT 4 X
0,8 litro Heavy SAE 20w Motul Chain Clean
43 Cerro
Motul 3000 4T 20w50
On-Off Colt 200 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X
0,9 litro
Motul 3000 4T 20w50 Motul Chain Lube Off Road

Fire CE 110 X X DOT 4 X nd
Motul 3000 4T 20w50

Motul Chain Lube Off Road
ATV Former CE 250 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X nd
Motul Chain Clean
1,6 litro

Speed CE 200 X X DOT 4 X nd
Motul 3000 4T 20w50

Xtreme CE 250 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X nd
Motul Chain Clean
1,1 litro
ATV Motul 3000 4T 20w50 Motul Chain Lube Off Road

Sunny CE 50 X X DOT 4 X nd

Sunny Beach CE 50 X X DOT 4 X nd
44 Cerro
motor se indica con el elemento de seguridad. Por lo que debe respetarse
orientativos y deben
reemplazo del filtro la recomendación del fabricante y deben ser
ser verificados.
45 Cerro
Corven
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)
Energy 125
Energy 110 R2 Motul 3000 4T 20w50

Cubs Energy 110Tuning Motul 5100 4T 10w40 X X DOT 4 X nd Road
Energy 110 S 0,7 litro
Mirage 110 R2
Terrain 150 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 Motul Air Filter nd Road
Motul 3000 4T 20w50 Motul Inugel Motul Air Filter Oil Motul Chain Lube Off
Quad Terrain 250 X Motul 5100 4T 15w50 Expert X DOT 4 Motul Air Filter nd Road
1,6 litros 0,25 litro Clean Motul Chain Clean
Diferencial trasero:
Motul 3000 4T 20w50 Motul Inugel Motul Air Filter Oil Motul Chain Lube Off
Motul Transoil
Terrain 250 Motul 5100 4T 15w50 Expert DOT 4 Motul Air Filter nd Road
10w30
1,6 litros 0,25 litro Clean Motul Chain Clean
0,27 litro
Motul 3000 4T 20w50

Scooter Expert 150 X X DOT 4 X X X
0,9 litro
46 Corven
Motul 3000 4T 20w50
Expert 150 Milano X X DOT 4 X X X
0,9 litro
Scooter
Expert 80 Motul 5000 4T 10w30 X X X X X X
Motul 5000 4T 10w30 Motul Air Filter Oil Motul Chain Lube
DX-70 Motul 3000 4T 20w50 X X X Motul Air Filter X Road
Street
Motul Chain Lube

Motul 3000 4T 20w50
Hunter 150 X X X X X Road
Motul 5100 4T 15w50
Motul Chain Clean
Motul Chain Lube

Custom Indiana 256 X X DOT 4 X Road
Motul 5100 4T 15w50 Heavy SAE 20w
Motul Chain Clean

Motul 3000 4T 20w50 Motul Inugel Motul Air Filter Motul Fork Oil Expert
On/Off Triax 250X X DOT 4 Road
Motul 5100 4T 15w50 Expert Clean Medium SAE 10w
Motul Chain Clean

Motul 3000 4T 20w50 Motul Inugel Motul Air Filter Motul Fork Oil Expert
TXR 250 L X DOT 4 Road
Motul 5100 4T 15w51 Expert Clean Medium SAE 10w
Motul Chain Clean
On/Off
Motul 3000 4T 20w50 Motul Air Filter Motul Fork Oil Expert
Triax 250 R3 X X DOT 4 Road
Motul 5100 4T 15w52 Clean Medium SAE 10w
Motul Chain Clean
47 Corven
Motul Chain Clean

Motul Chain Clean
On/Off
Triax 150 X X DOT 4 Road
Motul Chain Clean

Motul 5100 4T 15w50 Motul Inugel Motul Fork Oil Expert
Triax 250 Touring X DOT 4 Motul Air Filter Road
Motul 7100 4T 10w50 Expert Medium SAE 10w
Los fluidos hidráulicos de horquilla constituyen un elemento

Todos los niveles son El nivel de lubricante del motor
de seguridad. Por lo que debe respetarse la recomendación
orientativos y deben se indica con el reemplazo del
del fabricante y deben ser reemplazados y chequeado su
ser verificados. filtro correspondiente incluido.
nivel periódicamente.
48 Corven
Dayama
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)
Cub Daytona 110C X X DOT 4 X nd
Street Daytona 125C X X DOT 4 X nd
TR 110 X X DOT 4 nd
0,8 litro Motul Air Filter Clean Motul Chain Clean
TR 150 X X DOT 4 nd
1 litro Motul Air Filter Clean Motul Chain Clean
Motul 5100 4T 15w50 Motul Inugel Motul Air Filter Oil Motul Chain Lube Off Road
DA 450 TV-2 X DOT 4 nd
Motul 7100 4T 10w50 Expert Motul Air Filter Clean Motul Chain Clean
Quad
TR 250 R X DOT 4 nd
YFD 400 X DOT 4 nd

Quad utilitarios Dino 150 Motul 3000 4T 20w50 X X DOT 4 nd
49 Dayama
Dino 200 X X DOT 4 nd
Motul 5100 4T 15w50 Motul Inugel DOT 4 Motul Air Filter Oil Motul Chain Lube Off Road
Snake 600 X nd
Motul 7100 4T 10w50 Expert Motul DOT 5.1 Motul Air Filter Clean Motul Chain Clean
Cheetah 250 X DOT 4 nd
Quad utilitarios
Motul
DA 400 ATV 4x4 Motylgear nd
75w90
Motul
DA 700 UTV 4x4 Motylgear nd
75w90
KD 110 X X DOT 4 nd
0,8 litro Motul Air Filter Clean Motul Chain Clean
El nivel de lubricante del Los fluidos hidráulicos de horquilla constituyen un elemento de

motor se indica con el seguridad. Por lo que debe respetarse la recomendación del
reemplazo del filtro fabricante y deben ser reemplazados y chequeado su nivel
ser verificados.
correspondiente incluido. periódicamente.
50 Dayama
Dayang
Motul 3000 4T
Dy 110-A 20w50 X X X X nd
Motul Chain Clean
0,8 litro
Motul 3000 4T
Cub Motul Chain Lube Road
Dy 110-15 20w50 X X X X nd
Motul Chain Clean
0,8 litro
Motul 3000 4T
Dy 110-20 20w50 X X X X nd
Motul Chain Clean
0,8 litro
Todos los
niveles son
orientativos y
deben ser
verificados.
51 Dayang
Ducati
Motul Inugel SAE 7,5w Sintético

Motul 7100 4T 10w50 Motul Chain Road
Diavel Optimal X Motul RBF660 X Motul Multi ATF*
4 litros Motul Chain Clean
2,5 litros 0,750 litro c/u

Diavel Carbon Optimal X Motul RBF660 X Motul Multi ATF*
Diavel

XDiavel Optimal X Motul RBF660 X Motul Multi ATF*

Xdiavel S Optimal X Motul RBF660 X Motul Multi ATF*

Motul 7100 4T 10w50 DOT 4 Motul Chain Road
Hypermotard Optimal X X Motul Multi ATF*
3,3 litros Motul DOT 5.1 Motul Chain Clean
Hypermotard

Hypermotard S Optimal X X Motul Multi ATF*
52 Ducati
SAE 7,5w Sintético
Motul Multi ATF*
Altura estándar:
Motul Inugel
Motul 7100 4T 10w50 DOT 4 0,553 litro-derecha Motul Chain Road
Hypermotard Hyperstrada Optimal X X
3,35 litros Motul DOT 5.1 0,415 litro-izquierda Motul Chain Clean
2,4 litros
Altura baja:
0,575 litro-derecha
0,417 litro-derecha
SAE 7,5w Sintético

Motul 7100 4T 10w50 Motul Inugel
DOT 4 Motul Multi ATF* Motul Chain Road
821 Motul 7100 4T 10w60 Optimal X X
Motul DOT 5.1 Barra derecha: 0,521 litro Motul Chain Clean
Barra izquierda: 0,394 litro
SAE 7,5w Sintético

Motul Multi ATF* Motul Chain Road
Monster 1200 Motul 7100 4T 10w60 Optimal X Motul RBF660 X
Barra derecha: 0,5 litro Motul Chain Clean
SAE 7,5w Sintético

Motul Multi ATF* Motul Chain Road
1200 S Motul 7100 4T 10w60 Optimal X Motul RBF660 X
Barra derecha: 0,5 litro Motul Chain Clean

Multistrada 1200 Optimal X X Motul Multi ATF*
53 Ducati
1200 S Optimal X X Motul Multi ATF*

1200 Pikes Peak Optimal X X Motul Multi ATF*
Multistrada 4,1 litros Motul DOT 5.1 Motul Chain Clean
SAE 7,5w Sintético

Motul Inugel
Motul 7100 4T 10w50 DOT 4 Motul Multi ATF* Motul Chain Road
1200 Enduro Optimal X X
4,1 litros Motul DOT 5.1 Barra activa: 0,321 litro +/- 5 cc Motul Chain Clean
2,5 litros
Barra pasiva: 0,757 litro +/- 5 cc
Motul 7100 4T 10w50 Motul Inugel SAE 7,5w Sintético

Motul Chain Road
1299 Panigale Motul 7100 4T 10w60 Optimal X Motul RBF660 X Motul Multi ATF*
Motul Chain Clean
3,7 litros 2,3 litros 0,155 litro c/u
Superbike
Motul 7100 4T 10w50 Motul Inugel SAE 7,5w SIntético

Motul Chain Road
1299 Panigale S Motul 7100 4T 10w60 Optimal X Motul RBF660 X Motul Multi ATF*
Motul Chain Clean
SAE 7,5w Sintético

Scrambler Sixty2 (399 cc) X X X Motul Multi ATF*
0,480 litro c/u
54 Ducati
SAE 7,5w Sintético
Icon (803 cc) X X X
3,4 litros Motul DOT 5.1 Barra derecha: 0,427 litro Motul Chain Clean
SAE 7,5w Sintético

Urban Enduro (803 cc) X X X
SAE 7,5w Sintético

Scrambler Motul 7100 4T 10w50 DOT 4 Motul Multi ATF* Motul Chain Road
Classic (803 cc) X X X
SAE 7,5w Sintético

Full Throttle (803 cc) X X X
SAE 7,5w Sintético

Flat Track Pro (803 cc) X X X
Todos los niveles El nivel de lubricante del Los fluidos hidráulicos de horquilla constituyen un elemento
* Multi ATF
son orientativos y motor se indica con el de seguridad. Por lo que debe respetarse la recomendación
Original:
deben ser reemplazo del filtro del fabricante y deben ser reemplazados y chequeado su
Donax TX
verificados. correspondiente incluido. nivel periódicamente.
55 Ducati
Dutori-Da Dalt
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)
Motul 3000 4T Motul Chain Lube Off Road

Tranco 110 Rural X X DOT 4 X nd

Tranco 110 Golf X X DOT 4 X nd

Super Scram 90 X X DOT 4 X nd

Mol 90 X X DOT 4 X nd

56 Dutori-Da Dalt
Euromot-Novomoto
Motul 3000 4T Motul Chain Lube Road

Cub HJc110-20 Lucky X X X X nd
Motul 3000 4T Motul Transoil

Scooter HJ 125T-11 A Crystal X DOT 4 X nd X
20w50 10w30

Calle HJ 125-7 Sport X X DOT 4 X nd

Motul 5100 4T Motul Air Filter Oil Motul Fork Oil Expert Light
GTX 250 B Motard X X DOT 4 Road
15w50 Motul Air Filter Clean SAE 5w
Motul Chain Clean
On-Off
Motul 5100 4T Motul Air Filter Oil Motul Fork Oil Expert Light
GTX 250 B Enduro X X DOT 4 Road
15w50 Motul Air Filter Clean SAE 5w
Motul Chain Clean

LX 150 ST X X DOT 4 nd Road
20w50 Motul Air Filter Clean
Motul Chain Clean
Cuatriciclo
LX 200 ATV X X DOT 4 nd Road
Motul Chain Clean
Motul
Cuatriciclo LX 250 ATV X Motylgear DOT 4 nd X
75w90
57 Euromot-Novomoto
Todos los
niveles son
orientativos y
deben ser
verificados.
58 Euromot-Novomoto
Gamma
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)
Motul 5100 4T 10w40 Motul Inugel Diferencial delantero y trasero: Motul Air Filter Oil
Mountaineer 800 Motul DOT 5.1 nd X
Motul 7100 4T 10w40 Expert Motul Gear 300 LS Motul Air Filter Clean
ATV Mountaineer 450 Motul DOT 5.1 nd X
Mountaineer 550 Motul DOT 5.1 nd X
Zforce 625 EX Motul RBF660 nd X
UTV Zforce 800 EX Motul RBF660 nd X
Uforce 800 Motul RBF660 nd X

Todos los niveles son El nivel de lubricante del motor se indica
de seguridad. Por lo que debe respetarse la
orientativos y deben ser con el reemplazo del filtro correspondiente
recomendación del fabricante y deben ser reemplazados y
verificados. incluido.
chequeado su nivel periódicamente.
59 Gamma
Ghiggeri
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)

Citta 150 + R Full A Motul 3000 4T 20w50 X X DOT 4 X
Medium Sae 10w Motul Chain Clean

Calle Pietra 125 Motul 3000 4T 20w50 X X DOT 4 X

Brezza 125 Motul 3000 4T 20w50 X X DOT 4 X

Vita 110 Eco X X DOT 4 X nd
0,7/0,9 litro Motul Chain Clean
Cub

Vita 110 Tunning X X DOT 4 X nd
60 Ghiggeri
Rivo 110 X X DOT 4 X nd
Cub
Vita 110 Std A X X DOT 4 X nd

Dune 150 Motul 3000 4T 20w50 X X DOT 4 Motul Air Filter
Clean

STR 150 Motul 3000 4T 20w50 X X DOT 4 Motul Air Filter
Clean
On-Off
Motul 5100 4T 15w50 Motul Fork Oil Expert Motul Chain Lube Off Road
STR 200 X X DOT 4 Motul Air Filter
Motul 7100 4T 10w50 Light SAE 5w Motul Chain Clean
Clean

Motul 5100 4T 15w50 Motul Fork Oil Expert Motul Chain Lube Off Road
STR 250 X X DOT 4 Motul Air Filter
Motul 7100 4T 10w50 Light SAE 5w Motul Chain Clean
Clean
61 Ghiggeri
Gilera
Horquilla
Freno delantera (moto)
Embrague Suspensión
(quad)
Motul Chain Lube

Motul 3000 4T
Smash R 125 20w50 0,75 X X X nd
Oil Motul Chain
litro
Clean
Motul Chain Lube

Motul 3000 4T
Smash 125 RR 20w50 0,75 X X X nd
Oil Motul Chain
litro
Clean
Motul Chain Lube

Motul 3000 4T
Cub Smash Full 20w50 0,75 X X X nd
Oil Motul Chain
litro
Clean
Motul Chain Lube

Motul 3000 4T
Smash Multirayos 20w50 0,75 X X X nd
Oil Motul Chain
litro
Clean
Motul Chain Lube

Motul 3000 4T
Smash Automática 20w50 0,75 X X X nd
Oil Motul Chain
litro
Clean
62 Gilera
Motul Chain Lube
Motul 3000 4T
Smash VS 20w50 0,75 X X X nd
Oil Motul Chain
litro
Clean
Motul Chain Lube

Motul 3000 4T
Smash R Tunning 20w50 0,75 X X X nd
Oil Motul Chain
litro
Clean
Motul Chain Lube

Motul 3000 4T
Smash Tunning Full 20w50 0,75 X X X nd
Oil Motul Chain
litro
Clean
Cub Motul Chain Lube

Motul 3000 4T
Smash Tunning 20w50 0,75 X X X nd
Oil Motul Chain
litro
Clean
Motul 3000 4T
Motul Chain Lube
20w50
C110 Pronto Motul 5100 4T X X X nd
Oil Motul Chain
10w40
Clean
0,75 litro
Motul 3000 4T
Motul Chain Lube
20w50
C110 Lavoro Motul 5100 4T X X X nd
Oil Motul Chain
10w40
Clean
0,75 litro
63 Gilera
Motul 3000 4T
Motul Fork Oil Motul Chain Lube
20w50
Expert Heavy Road
Chopper YL 200 Motul 5100 4T X X DOT 4 X
SAE 20w Motul Chain
15w50
0,170 litro c/u Clean
1,2 litros
Motul Air Filter Motul Chain Lube

Motul 5100 4T Motul Fork Oil
Oil Off Road
SMX 200 15w50 1- X X DOT 4 Expert Medium
Motul Air Filter Motul Chain
1,2 litros SAE 10w
Clean Clean
Motul Fork Oil
Motul 3000 4T Oil Off Road
Sahel 150 X X DOT 4 Expert Medium
20w50 Motul Air Filter Motul Chain
SAE 10w
Clean Clean
Enduro Motul Air Filter Motul Chain Lube
Oil Off Road
SMX 200 Motard 15w50 1,1 X X DOT 4 Expert Medium
litro SAE 10w
Clean Clean
Motul 5100 4T Motul Air Filter Motul Chain Lube

Motul Fork Oil
15w50 Motul Inugel Oil Off Road
SMX 400 Rally X DOT 4 Expert Medium
Motul 7100 4T Expert Motul Air Filter Motul Chain
SAE 10w
10w60 Clean Clean

Motul Fork Oil
15w50 Motul Inugel Oil Road
Touring SMX 400 Touring X DOT 4 Expert Medium
Motul 7100 4T Expert Motul Air Filter Motul Chain
SAE 10w
10w60 Clean Clean
64 Gilera
Oil Road
VC 200 Naked 15w50 1 X X DOT 4 Expert Medium
litro SAE 10w
Clean Clean
Motul Chain Lube

Road
VC 150 R 20w50 X X DOT 4 X Expert Medium
Motul Chain
1 litro SAE 10w
Clean
Motul Chain Lube

Road
VC 150 Full 20w50 X X DOT 4 X Expert Medium
Motul Chain
1 litro SAE 10w
Calle Clean
Motul Chain Lube

Road
VC 150 Multirayos 20w50 X X DOT 4 X Expert Medium
Motul Chain
1 litro SAE 10w
Clean
Motul Chain Lube

Road
VC 150 Classic 20w50 X X DOT 4 X Expert Medium
Motul Chain
1 litro SAE 10w
Clean
Motul Chain Lube

Motul 3000 4T
Road
VC 70 20w50 X X X X nd
Motul Chain
0,7 litro
Clean
65 Gilera
Motul Chain Lube
Motul Fork Oil
Motul 5100 4T Motul Inugel Road
G1 X DOT 4 X Expert Medium
10w40 Expert Motul Chain
SAE 10w
Clean
Motul Chain Lube

Road
VC 200 R 15w50 X X DOT 4 X Expert Medium
Motul Chain
1 litro SAE 10w
Clean
Calle Sport
Motul Chain Lube
Road
Super Sport 15w50 X X DOT 4 X Expert Medium
Motul Chain
1 litro SAE 10w
Clean
Motul Chain Lube

VC 200 Super Sport Road
15w50 X X DOT 4 X Expert Medium
Enduro Motul Chain
1 litro SAE 10w
Clean
Motul 3000 4T
Motul Motylgear Motul Air Filter
Super 150 20w50 X DOT 4 nd X
75w90 Oil
0,8/0,9 litro
Motul 3000 4T
Scooter SG150 Jazz 20w50 X DOT 4 nd X
75w90 Oil
0,8/0,9 litro
Motul 3000 4T
Piccola 150 20w50 X DOT 4 nd X
75w90 Oil
0,8/0,9 litro
66 Gilera
Motul 3000 4T
Scooter Urbana 125 20w50 X DOT 4 nd X
75w90 Oil
0,8/0,9 litro
Motul 5100 4T Motul Air Filter

Motul Gear
15w50 Oil
FR 250 Hot Bear X Competition DOT 4 Unidad sellada X
Cambio: 0,95 litro Motul Air Filter
0,270 litro
Total: 1,8 litros Clean

15w50 Oil Off Road
FR 200 Hot Bear X X DOT 4 Unidad sellada
Motul 3000 4T Motul Air Filter Motul Chain
20w50 Clean Clean
15w50 Oil Off Road
FR 200 Free Runner X X DOT 4 Unidad sellada
Cuatriciclos 20w50 Clean Clean
Motul Transoil
FR-X 300 Cannibal X 10w30 DOT 4 Unidad sellada
1,1 litros
Clean Clean
Motul 5100 4T Motul Inugel Oil Off Road
FR 250 FR WC X DOT 4 Unidad sellada
10w40 Expert Motul Air Filter Motul Chain
Clean Clean

FR 250 Free Runner X X DOT 4 Unidad sellada
Clean Clean
67 Gilera
Motul 5100 4T
Oil Off Road
FR 250 Bicilíndrico 15w50 X X DOT 4 Unidad sellada
1,6 litros
Clean Clean
Motul 5100 4T
15w50
Oil Off Road
Cuatriciclos FR 150 R Motul 3000 4T X X DOT 4 Unidad sellada
20w50
Clean Clean
1,1 litros

Motul 3000 4T
Oil Off Road
FR 110 Free Runner 20w50 X X DOT 4 Unidad sellada
0,9 litro
Clean Clean
Los fluidos hidráulicos de horquilla

Todos los niveles
El nivel de lubricante del motor constituyen un elemento de seguridad. Por
son orientativos y
se indica con el reemplazo del lo que debe respetarse la recomendación
deben ser
filtro correspondiente incluido. del fabricante y deben ser reemplazados y
verificados.
68 Gilera
Guerrero
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)

Motul Air Filter
G110 DL Econo Motul 5000 4T 10w30 X X X nd Road
Oil

Motul Air Filter
G110 DL Full Motul 5000 4T 10w30 X X X nd Road
Oil
Cub

Motul Air Filter
G110 Trip Econo Motul 5000 4T 10w30 X X X nd Road
Oil

Motul Air Filter
G110 Trip Full Motul 5000 4T 10w30 X X X nd Road
Oil
69 Guerrero
Motul Chain Lube
G110 Trip Automática X X X nd Road
Motul 5000 4T 10w30 Oil
Motul Chain Clean
Cub

Motul Air Filter
G110 Trip Tunning Motul 5000 4T 10w30 X X X nd Road
Oil
Motul Chain Lube

GSL 150 Andiamo X X X nd Road
Motul Chain Clean
Motul Chain Lube

Scooter GSL 150 Andiamo Custom X X X nd Road
Motul Chain Clean
Motul Chain Lube

Weapon GSL 150 X X X nd Road
Motul Chain Clean
70 Guerrero
Motul Air Filter Motul Fork Oil Expert
GC 150 Urban Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 Road
Oil Medium SAE 10w

Motul Air Filter Motul Fork Oil Expert
GRM 150 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 Road
Oil Medium SAE 10w

Street Motul Air Filter Motul Fork Oil Expert
GR1 150 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 Road
Oil Medium SAE 10w
Motul Chain Lube

GC 200 Queen X X DOT 4 Road
1,1 litros Oil Medium SAE 10w
Motul Chain Clean
Motul Chain Lube

GR5 200 X X DOT 4 Road
Motul Chain Clean
Motul Chain Lube

GR5 230 X X DOT 4 Road
Motul Chain Clean
71 Guerrero
Motul Chain Lube
Motul 5000 4T 10w30
G70 Day X X X X nd Road
0,7 litro
Motul Chain Clean
Motul Chain Lube

Classic Motul 5000 4T 10w30
G70 Day Automática X X X X nd Road
0,7 litro
Motul Chain Clean
Motul Chain Lube

Motul 3000 4T 20w50
G90 Econo X X X X nd Road
0,7 litro
Motul Chain Clean
Motul Chain Lube

Custom GMX 150 X X X X Road
0,9 litro Heavy SAE 20w
Motul Chain Clean
Motul Air Filter

Motul Chain Lube
Motul 3000 4T 20w50 Oil Motul Fork Oil Expert
GRF 90 X X DOT 4 Off Road
Motul 5100 4T 15w50 Motul Air Filter Light SAE 5w
Motul Chain Clean
Clean
Motul Air Filter

Motul Chain Lube
Enduro Motul 5100 4T 15w50 Oil Motul Fork Oil Expert
GXL 150 Tundra X X DOT 4 Off Road
1,1 litros Motul Air Filter Light SAE 5w
Motul Chain Clean
Clean
Motul Air Filter

Motul Chain Lube
Motul 5100 4T 15w50 Oil Motul Fork Oil Expert
GXR 200 Tundra X X DOT 4 Off Road
0,95 litro Motul Air Filter Light SAE 5w
Motul Chain Clean
Clean
72 Guerrero
Motul Air Filter
Motul Chain Lube
Motul 5100 4T 15w50 Radiador de Oil Motul Fork Oil Expert
GRX 250 Tundra X DOT 4 Off Road
1,1 litro aceite Motul Air Filter Light SAE 5w
Motul Chain Clean
Clean
Enduro
Motul Air Filter
Motul Inugel Oil Motul Fork Oil Expert
GRX 250 Off Road Motul 7100 4T 10w50 X DOT 4 Off Road
Expert Motul Air Filter Light SAE 5w
Clean
Motul Air Filter

Motul 3000 4T 20w50 Motul Transoil Oil
GFT 250 Agrario X DOT 4 nd X
Motul 5100 4T 15w50 10w30 Motul Air Filter
Clean
Quads
Motul Air Filter
Motul Chain Lube
Motul 3000 4T 20w50 Motul Inugel Oil
GT 350 Sport X DOT 4 nd Off Road
Motul 5100 4T 15w50 Expert Motul Air Filter
Motul Chain Clean
Clean
Motul Motylgear
Motul 3000 4T 20w50
Motocarga 200 X 75w90 X X nd X
0,95 litros
0,07 litro
Utilitarios
Motul Motylgear
Motul 3000 4T 20w50
Argencargo 110 X 75w90 X X nd X
0,95 litros
0,07 litro
73 Guerrero
Todos los niveles son El nivel de lubricante del motor un elemento de seguridad. Por lo que debe
orientativos y deben ser se indica con el reemplazo del respetarse la recomendación del fabricante y
verificados. filtro correspondiente incluido. deben ser reemplazados y chequeado su nivel
periódicamente.
74 Guerrero
Harley Davidson
Freno
Tipo Modelo Motor Refrigerante Caja y transmisión final Filtro de aire Horquilla delantera Cadena
Embrague
Motul Gear 300

Motul 5100 4T 15w50 Motul Fork Oil
Motul Inugel Transmisión: 0,95 litro
Street Street 750 Motul 7100 4T 10w50 DOT 4 X Expert Heavy SAE X
Expert Final:
3,1 litros 20w
0,95 litro

Motul 5100 4T 15w50
Superlow Motul 7100 4T 10w50 X DOT 4 X Expert Heavy SAE X
0,96-1 litro
2,6 litros 20w

Motul 5100 4T 15w50
Iron Motul 7100 4T 10w50 X DOT 4 X Expert Heavy SAE X
0,96-1 litro
2,6 litros 20w

Motul 5100 4T 15w50
Sporster 1200 Custom Motul 7100 4T 10w50 X DOT 4 X Expert Heavy SAE X
0,96-1 litro
2,6 litros 20w

Motul 5100 4T 15w50
Forty-Eight Motul 7100 4T 10w50 X DOT 4 X Expert Heavy SAE X
0,96-1 litro
2,6 litros 20w

Motul 5100 4T 15w50
Superlow 1200T Motul 7100 4T 10w50 X DOT 4 X Expert Heavy SAE X
0,96-1 litro
2,6 litros 20w
75 Harley Davidson
Motul 5100 4T 15w50
Sporster Roadster Motul 7100 4T 10w50 X DOT 4 X Expert Heavy SAE X
0,96-1 litro
2,6 litros 20w
Transmisión:
0,96 litro
Street Bob Motul 7100 4T 10w50 X DOT 4 X Expert Heavy SAE X
Transmisión final:
3,3 litros 20w
0,9 litro
Transmisión:
0,96 litro
Dyna Low Rider Motul 7100 4T 10w50 X DOT 4 X Expert Heavy SAE X
Transmisión final:
3,3 litros 20w
0,9 litro
Transmisión:
0,96 litro
Wilde Glide Motul 7100 4T 10w50 X DOT 4 X Expert Heavy SAE X
Transmisión final:
3,3 litros 20w
0,9 litro
76 Harley Davidson
Transmisión:
0,96 litro
Dyna Fat Bob Motul 7100 4T 10w50 X DOT 4 X Expert Heavy SAE X
Transmisión final:
3,3 litros 20w
0,9 litro
Transmisión:
Motul 5100 4T 15w50 Motul Motylgear 75w90 Motul Fork Oil
Breakout Motul 7100 4T 10w50 X 0,7 litro DOT 4 X Expert Heavy SAE X
2,8 litros Transmisión final: 20w
Motul Motylgear 75w90
Transmisión:
Heritage Softail Classic Motul 7100 4T 10w50 X 0,7 litro DOT 4 X Expert Heavy SAE X
Softail
Transmisión:
Softail Deluxe Motul 7100 4T 10w50 X 0,7 litro DOT 4 X Expert Heavy SAE X

Motul 5100 4T 15w50
Fat Boy Motul 7100 4T 10w50 X DOT 4 X Expert Heavy SAE X
0,96-1 litro
2,8 litros 20w
77 Harley Davidson
Motul 5100 4T 15w50
Softail Softail Slim Motul 7100 4T 10w50 X DOT 4 X Expert Heavy SAE X
0,96-1 litro
2,8 litros 20w

Motul Inugel
V-Rod Night Rod Special Motul 7100 4T 10w50 X DOT 4 X Expert Heavy SAE X
Expert
4,92 litros 20w
Transmisión:
Motul Gear 300
0,95 litro
Road King Classic Motul 7100 4T 10w50 X DOT 4 X Expert Heavy SAE X
Final:
5,1 litros 20w
Motul Gear 300
1,3 litros
Transmisión:
Motul Gear 300
0,95 litro
Touring Street Glide Special Motul 7100 4T 10w50 X DOT 4 X Expert Heavy SAE X
Final:
5,1 litros 20w
Motul Gear 300
1,3 litros
Transmisión:
Motul Gear 300
0,95 litro
Road Glide Ultra Motul 7100 4T 10w50 X DOT 4 X Expert Heavy SAE X
Final:
5,1 litros 20w
Motul Gear 300
1,3 litros
78 Harley Davidson
Transmisión:
Motul Gear 300
Ultra Limited Motul 7100 4T 10w50 DOT 4 X Expert Heavy SAE X
Expert Final:
4,92 litros 20w
Motul Gear 300
1,3 litros
Transmisión:
Motul Gear 300
Touring Ultra Limited/a Motul 7100 4T 10w50 DOT 4 X Expert Heavy SAE X
Expert Final:
4,92 litros 20w
Motul Gear 300
1,3 litros
Transmisión:
Motul Gear 300
0,95 litro
Road Glide Special Motul 7100 4T 10w50 X DOT 4 X Expert Heavy SAE X
Final:
5,1 litros 20w
Motul Gear 300
1,3 litros

Motul 5100 4T 15w50
Softail Slim S Motul 7100 4T 10w50 X DOT 4 X Expert Heavy SAE X
0,96-1 litro
3 litros 20w
S Series

Motul 5100 4T 15w50
Fat Boy S Motul 7100 4T 10w50 X DOT 4 X Expert Heavy SAE X
0,96-1 litro
3 litros 20w
79 Harley Davidson
Motul 5100 4T 15w50
S Series Low Rider S Motul 7100 4T 10w50 X DOT 4 X Expert Heavy SAE X
0,96-1 litro
3 litros 20w

Motul 5100 4T 15w50
Pro Street Breakout Motul 7100 4T 10w50 X DOT 4 X Expert Heavy SAE X
0,95 litro
3,4 litros 20w

Motul 5100 4T 15w50
CVO Street Glide Special Motul 7100 4T 10w50 X DOT 4 X Expert Heavy SAE X
0,95 litro
3,4 litros 20w

Motul 5100 4T 15w50
Limited Motul 7100 4T 10w50 X DOT 4 X Expert Heavy SAE X
0,95 litro
3,4 litros 20w

Todos los niveles son El nivel de lubricante del motor se indica un elemento de seguridad. Por lo que debe
orientativos y deben con el reemplazo del filtro correspondiente respetarse la recomendación del fabricante y
ser verificados. incluido. deben ser reemplazados y chequeado su nivel
periódicamente.
80 Harley Davidson
Hero

Hunk Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X Road
Medium SAE 10w

Calle Motul Fork Oil Expert
Hunk Sports Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X Road
Medium SAE 10w
Motul Chain Lube

Ignitor X X DOT 4 X Road
Motul 5100 4T 15w50 Medium SAE 10w
Motul Chain Clean
Motul Transoil
Motul 5000 4T10w30
Scooter Dash X 10w30 X X nd X
0,7 litro
0,100 litro

ser verificados.
81 Hero
Honda
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)
Motul 5000 4T 10w30

Biz 125 X X DOT 4 X nd
Rellenado: 0,7 litro Motul Chain Clean
Desmontaje: 0,9 litro
Motul 5000 4T 10w30

Motul 3000 4T 20w50
Motul Fork Oil Expert Motul Chain Road
Titan CG 150 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X
Rellenado: 1 litro
Desmontaje: 1,2 litros
Ciudad
Motul 5000 4T 10w30

Motul 3000 4T 20w50
Elite 125 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X
Rellenado: 0,7 litro
Motul 5000 4T 10w30

Motul 5000 4T 10w30
Motul 5100 4T 10w40 Motul Inugel Expert Motul Fork Oil Expert Motul Chain Road
PCX 150 Rellenado: 0,12 litro DOT 4 X
Rellenado: 0,8 litro 0,48 litro Medium Sae 10w Motul Chain Clean
82 Honda
Motul 5000 4T 10w30
Motul 3000 4T 20w50 Motul Fork Oil Expert Motul Chain Road
XR 150 Rally X X DOT 4 X
Rellenado: 1 litro Medium Sae 10w Motul Chain Clean
Motul 7100 4T 10w50

CB 190R X X DOT 4 X
Rellenado: 1 litro Medium Sae 10w Motul Chain Clean
Ciudad
Motul 5000 4T 10w30
Motul 5100 4T 15w50
XR 250 Tornado Motul 7100 4T 10w50 X X DOT 4 X
Rellenado: 1,5 litros
Motul 5000 4T 10w30

XRE 300 X X DOT 4 X
Motul 7100 4T 10w40 Medium Sae 10w Motul Chain Clean
1,5 litros
Motul 7100 4T 10w40 Motul Inugel Optimal Motul Air Filter Oil Motul Fork Oil Expert Motul Chain Road
Aventura Africa Twin 1200 DCT Idem motor Motul DOT 5.1
4,1 litros con cambio de filtro 1,63 litros Motul Air Filter Clean Medium Sae 10w Motul Chain Clean
Motul 7100 4T 10w40 Motul Inugel Optimal Motul Fork Oil Expert Motul Chain Road
Sport CB 500 F X Motul RBF660 X
2,7 litros 1,4 litros Medium Sae 10w Motul Chain Clean
83 Honda
Motul 7100 4T 10w40 Motul Inugel Optimal Motul Chain Road
CBR 600 RR X Motul RBF660 X SAE 7,5w Sintético
2,8 litros 3 litros Motul Chain Clean
Sport
Motul 7100 4T 10w40
Motul Inugel Optimal Motul Chain Road
CBR 1000 RR Motul 7100 4T 10w50 X Motul RBF660 X SAE 7,5w Sintético
3 litros
SAE 5w
Motul 71004T 10w50 Sintético Motul Chain Lube
Motul Inugel Expert Motul Gear 300 LS Motul Air Filter Oil
Off Road CRF 450 R Motul 7100 4T 10w60 Motul RBF660 Standard: 0,332 litro Off Road
1,21 litros 0,650 litro Motul Air Filter Clean
0,7 litro Softer: 0,338 litro Motul Chain Clean
Stiffer: o,335 litro
Diferencial delantero:
Motul Transoil
Motul 5100 4T 15w50 Motul Chain Off
0,185 litro Motul Air Filter Oil
TRX 500 Motul 7100 4T 10w50 X DOT 4 nd Road
Diferencial trasero Motul Air Filter Clean
Motul Transoil
0,075 litro
Quad
Motul 5000 4T 10w30 Motul Chain Off
Motul Inugel Expert 0,21 litro Motul Air Filter Oil
TRX 420 4x4 Motul 5100 4T 10w40 DOT 4 nd Road
1,5 litros Diferencial trasero: Motul Air Filter Clean
0,085 litro

El nivel de lubricante del motor se indica
Todos los niveles son orientativos y deben ser de seguridad. Por lo que debe respetarse la recomendación
con el reemplazo del filtro correspondiente
verificados del fabricante y deben ser reemplazados y chequeado su
incluido.
nivel periódicamente.
84 Honda
Husaberg
SAE 4w Sintético
Motul 7100 4T 10w40 Motul RBF660 Motul Air Filter Motul Chain
Motul 800 2T FL Motul Inugel Expert 0,610 litro c/u
Motul 300V FL 5w40 Motul DOT 5.1 Oil Lube Off Road
TE 125 Off Road Ester Motul Inugel Optimal Monoshock:
Ester Core Embrague: Motul Air Filter Motul Chain
Core 1,2 litros Motul Fork Oil FL Very Light SAE
0,800 litro DOT 4 Clean Clean
2,5w
SAE 4w Sintético
Enduro 2T TE 250 Off Road Ester Motul Inugel Optimal Monoshock:
2,5w
SAE 4w Sintético
TE 300 Off Road Ester Motul Inugel Optimal Monoshock:
2,5w
Motul 7100 4T SAE 4w Sintético

Motul RBF660 Motul Air Filter Motul Chain
10w50 Motul Inugel Expert 0,810 litro c/u
Motul DOT 5.1 Oil Lube Off Road
Enduro 4T FE 250 Motul 300V FL Motul Inugel Optimal X Monoshock:
Embrague: Motul Air Filter Motul Chain
5w40 Ester Core 1,2 litros Motul Fork Oil FL Very Light SAE
DOT 4 Clean Clean
1 litro 2,5w
85 Husaberg
Motul RBF660 Motul Air Filter Motul Chain
Motul DOT 5.1 Oil Lube Off Road
FE 350 Motul 300V FL Motul Inugel Optimal X Monoshock:
Embrague: Motul Air Filter Motul Chain
DOT 4 Clean Clean
1 litro 2,5w

Motul RBF660 Oil Lube Off Road
Enduro 4T Motul DOT 5.1 Motul Air Filter Motul Chain
Clean Clean
1,2 litros 2,5w

Motul RBF660 Oil Lube Off Road
Motul DOT 5.1 Motul Air Filter Motul Chain
Clean Clean
1,2 litros 2,5w
Todos los niveles Los fluidos hidráulicos de horquilla constituyen un

son orientativos y El nivel de lubricante del motor se indica con el elemento de seguridad. Por lo que debe respetarse la
deben ser reemplazo del filtro correspondiente incluido. recomendación del fabricante y deben ser reemplazados y
verificados. chequeado su nivel periódicamente.
86 Husaberg
Husqvarna

10w40 Motul Air Filter Oil 0,610 litro c/u Motul Chain Lube
Motul 800 2T FL Off Motul Inugel Expert
TE 125 Motul Transoil Motul RBF660 Motul Air Filter Monoshock: Off Road
Road Ester Core 1,2 litros
10w30 Clean Motul Fork Oil FL Very Light Motul Chain Clean
0,800 litro SAE 2,5w

Enduro

SAE 4w Sintético
Motul 7100 4T 10w50 Motul Inugel Expert Motul Air Filter Oil 0,610 litro c/u Motul Chain Lube
FE 250 Motul 300V FL 15w50 Motul Inugel Optimal X Motul RBF662 Motul Air Filter Monoshock: Off Road
1 litro 1,2 litros Clean Motul Fork Oil FL Very Light Motul Chain Clean
SAE 2,5w
87 Husqvarna
SAE 4w Sintético
Motul 7100 4T 10w50 Motul Inugel Expert Motul Air Filter Oil 0,610 litro c/u Motul Chain Lube
FE 350 Motul 300V FL 15w50 Motul Inugel Optimal X Motul RBF662 Motul Air Filter Monoshock: Off Road
1 litro 1,2 litros Clean Motul Fork Oil FL Very Light Motul Chain Clean
SAE 2,5w
SAE 4w Sintético
Motul 7100 4T 10w50
Motul Inugel Expert Motul Air Filter Oil 0,610 litro c/u Motul Chain Lube
Motul 7100 4T 10w60
FE 450 Motul Inugel Optimal X Motul RBF662 Motul Air Filter Monoshock: Off Road
Enduro Motul 300V FL 15w50
1,2 litros Clean Motul Fork Oil FL Very Light Motul Chain Clean
1,2 litro
SAE 2,5w
SAE 4w Sintético
Motul 7100 4T 10w50
Motul 7100 4T 10w60
FE 501 Motul Inugel Optimal X Motul RBF662 Motul Air Filter Monoshock: Off Road
Motul 300V FL 15w50
1,2 litro
SAE 2,5w
SAE 4w Sintético
Motul 7100 4T 10w50
Motul 7100 4T 10w60
Supermoto 701 Motul Inugel Optimal X Motul RBF660 Motul Air Filter Monoshock: Off Road
Motul 300V FL 15w50
1,7 litros
SAE 2,5w
88 Husqvarna
SAE 4w Sintético
Motul 510 2T Motul Transoil Motul Air Filter Oil 0,378 litro c/u Motul Chain Lube
Motul Inugel Expert
TC 85 19/16 Motul 800 2T FL Off 10w30 Motul DOT 5.1 Motul Air Filter Monoshock: Off Road
1 litro
Road Ester Core 0,500 litro Clean Motul Fork Oil FL Very Light Motul Chain Clean
SAE 2,5w

TC 125 Motul Transoil Motul DOT 5.1 Motul Air Filter Monoshock: Off Road
Road Ester Core 1,2 litro
Motocross
SAE 4w Sintético
Mecanismo externo izquierdo:
0,200 litro
Mecanismo externo derecho:
Motul 7100 4T Motul Air Filter Oil Motul Chain Lube
Motul 800 2T FL Off Motul Inugel Expert 0,200 litro
TC 250 10w40 Motul RBF660 Motul Air Filter Off Road
Road Ester Core 1,2 litro Cartucho derecho:
0,380 litro
Monoshock:
Motul Fork Oil FL Very Light
SAE 2,5w
89 Husqvarna
SAE 4w Sintético
0,200 litro
Motul 7100 4T 10w50 Motul Inugel Expert Motul Air Filter Oil Motul Chain Lube
0,200 litro
FC 250 Motul 300V FL 15w50 Motul Inugel Optimal X Motul RBF660 Motul Air Filter Off Road
Cartucho derecho:
1 litro 0,950 litro Clean Motul Chain Clean
0,380 litro
Monoshock:
SAE 2,5w
Motocross
SAE 4w Sintético
0,200 litro
Motul 7100 4T 10w50 Motul Inugel Expert Motul Air Filter Oil Motul Chain Lube
0,200 litro
FC 350 Motul 300V FL 15w50 Motul Inugel Optimal X Motul RBF660 Motul Air Filter Off Road
Cartucho derecho:
1 litro 0,950 litro Clean Motul Chain Clean
0,380 litro
Monoshock:
SAE 2,5w
90 Husqvarna
SAE 4w Sintético
0,200 litro
Motul 7100 4T 10w50 Mecanismo externo derecho:
Motul Inugel Expert Motul Air Filter Oil Motul Chain Lube
Motul 7100 4T 10w60 0,200 litro
Motocross FC 450 Motul Inugel Optimal X Motul RBF660 Motul Air Filter Off Road
Motul 300V FL 15w50 Cartucho derecho:
1,2 litro 0,380 litro
Monoshock:
SAE 2,5w
Todos los niveles Los fluidos hidráulicos de horquilla constituyen un elemento

El nivel de lubricante del motor se
son orientativos y de seguridad. Por lo que debe respetarse la recomendación
indica con el reemplazo del filtro
deben ser del fabricante y deben ser reemplazados y chequeado su
verificados. nivel periódicamente.
91 Husqvarna
Hyosung
Freno Horquilla delantera

Embrague (moto)/Suspensión (quad)
Motul Inugel
GD 250 N Expert X DOT 4 X
1,3 litros Medium SAE 10w Motul Chain Clean
1,23 litros
Motul 5100 4T 10w40 Rdiador de Motul Fork Oil Expert Motul Chain Lube Road
GT 250 R X DOT 4 X
1,5 litros aceite Medium SAE 10w Motul Chain Clean

DOT 4 Motul Fork Oil Expert Motul Chain Lube Road
GT 650 R Motul 5100 4T 10w40 Expert X X
Motul DOT 5.1 Medium SAE 5w Motul Chain Clean

reemplazo del filtro recomendación del fabricante y deben ser reemplazados
ser verificados.
correspondiente incluido. y chequeado su nivel periódicamente.
92 Hyosung
Jawa
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)

Bobber 350 Motul 5100 4T 15w50 Expert X DOT 4 X Road
Heavy SAE 20w
1,9 litro 1,6 litros Motul Chain Clean

Spyder 350 Motul 5100 4T 15w50 Expert X DOT 4 X Road
Heavy SAE 20w
Chopper-Custom-Bobber

350-9 Motul 5100 4T 15w50 Expert X DOT 4 X Road
Heavy SAE 20w

Daytona 350 Motul 5100 4T 15w50 Expert X DOT 4 X Road
Heavy SAE 20w
2 litros 1,6 litros Motul Chain Clean
93 Jawa
Café Racer Motul Fork Oil Expert
Clásicas Motul 5100 4T 15w50 Expert X DOT 4 X Road
350 Medium SAE 10w
2 litro 1,6 litros Motul Chain Clean

Motul 7100 4T 10w50 Light SAE 5w Motul Chain Lube
Tekken 250 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X Motul Fork Oil Expert Road
1 litro Medium SAE 10w Motul Chain Clean
0,475 litro c/u

Motul DOT 5.1 Motul Fork Oil Expert
RVM 600 Motul 5100 4T 15w50 Expert X X Road
Motul RBF660 Medium SAE 10w
Cross-Enduro-Tourin-Trial 2,3 litros 1,2 litros Motul Chain Clean

Motul 7100 4T 10w50
Motul Inugel Light SAE 5w Motul Chain Lube
Motul 5100 4T 15w50 Motul DOT 5.1
660 Sportard Expert X X Motul Fork Oil Expert Off Road
2,9 (total)/2,6 Motul RBF660
1 litro Medium SAE 10w Motul Chain Clean
(cambio) litros
0,475 litro c/u
94 Jawa
Motul DOT 5.1 Motul Fork Oil Expert
Cross-Enduro-Touring-Trial Ruta 40-600 Motul 5100 4T 15w50 Expert X X Road
Motul RBF660 Medium SAE 10w
2,3 litros 1,2 litros Motul Chain Clean
95 Jawa
Jincheng
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)
Motul 3000 4T Motul Fork Oil Expert Motul Chain Lube Road
Custom JC 150-18 Custom X X DOT 4 X
20w50 Medium SAE 10w Motul Chain Clean
Motul 5000 4T
Scooter JC 150-19 Scooter X X DOT 4 X nd X
10w30
Street JC 150-17 X X DOT 4 X
On-Off JC 100 Y X X DOT 4 X
20w50 Light Sae 5w Motul Chain Clean

Quad Racoon 50 X X DOT 4 X nd

96 Jincheng
Jinma
Motul Chain
Motul 3000 4T 20w50 Motul Air Filter Oil Lube Off Road
250-4 X X DOT 4 nd
Motul 5100 4T 15w50 Motul Air Filter Clean Motul Chain
Clean
Motul Chain
ATV Motul 3000 4T 20w50 Motul Air Filter Oil Lube Off Road
300 X X DOT 4 nd
Motul 5100 4T 15w50 Motul Air Filter Clean Motul Chain
Clean
Motul
400 Motilgear DOT 4 nd X
75w90
97 Jinma
Jonway
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)

125-12a X X DOT 4 X nd
Motul 5100 4T
10w40 Motul Inugel Motul Chain Lube Road
GTS 500 X DOT 4 X nd
Motul 7100 4T Expert Motul Chain Clean
10w40

YY 50qt X X DOT 4 X nd
Scooter

YY 125t X X DOT 4 X nd

YY 150t-2a X X DOT 4 X nd
Motul 5100 4T Motul Inugel Motul Chain Lube Road

YY 250t-2 X DOT 4 X nd
10w40 Expert Motul Chain Clean
98 Jonway
Motul 5100 4T Radiador de Motul Fork Oil Expert Motul Chain Lube Road
Street YY 250 X DOT 4 X
15w50 aceite Medium SAE 10w Motul Chain Clean
Motul 5100 4T Motul Inugel Motul Air Filter Oil Motul Chain Lube Off Road
SK 250atv-3 X DOT 4 nd
10w40 Expert Motul Air Filter Clean Motul Chain Clean
Motul 5000 4T
10w30 Motul Air Filter Oil Motul Chain Lube Off Road
SK 90atv-2 X X DOT 4 nd
Motul 3000 4T Motul Air Filter Clean Motul Chain Clean
20w50
Motul 3000 4T Motul Air Filter Oil Motul Chain Lube Off Road
Cuatriciclos SK 110atv-2 X X DOT 4 nd
20w50 Motul Air Filter Clean Motul Chain Clean
99 Jonway
Cuatriciclos SK 250atv-1 X DOT 4 nd
Todos los
niveles son
orientativos y
deben ser
verificados.
100 Jonway
Kawasaki
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)
Motul 5100 4T 10w40

DOT 4 Motul Chain Lube Road
ER 6N Motul 7100 4T 10w40 Expert 1,2 X X nd
Motul DOT 5.1 Motul Chain Clean
Motul 7100 4T 10w50 litros
2,4 litros
Motul 7100 4T 10w50

Motul Inugel
Motul 300V FL 15w50 Motul DOT 5.1 Motul Chain Lube Road
Z1000 Optimal X X nd
Ester Core Motul RBF660 Motul Chain Clean
Sport 2,9 litros
4 litros

DOT 4 Motul Chain Lube Road
Z800 Motul 7100 4T 10w50 Optimal X X nd
Motul DOT 5.1 Motul Chain Clean

Ninja 300 Motul 7100 4T 10w40 Expert X DOT 4 X nd
Motul Chain Clean
101 Kawasaki
Ninja 650 Motul 7100 4T 10w40 Optimal X Motul DOT 5.1 X nd
Motul Chain Clean

Ninja 1000 Motul 7100 4T 10w50 Optimal X Motul DOT 5.1 X nd
Motul Chain Clean
4 litros 4 litros
Sport

Versys Motul 7100 4T 10w40 Optimal X Motul DOT 5.1 X nd
Motul Chain Clean

Motul DOT 5.1 Motul Chain Lube Road
Versys 1000 Motul 7100 4T 10w50 Optimal X X nd
Motul RBF660 Motul Chain Clean
4 litros 2,6 litros
Motul Inugel
Ninja ZX 6R 636 Optimal X Motul RBF660 X nd
2,5 litros
Motul Inugel SAE 10w Sintético

Supersport Motul 7100 4T 10w40 Motul Chain Lube Road
NinjaZX 10R Optimal X Motul RBF660 X Motul Multi HF
Motul 7100 4T 10w40 Motul Inugel Motul Chain Lube Road

Ninja ZX14R X Motul RBF660 X nd
4,2 litro Optimal Motul Chain Clean
102 Kawasaki
Supersport Ninja ZX 14 ABS X Motul RBF660 X nd
4,2 litro Optimal Motul Chain Clean
Motul 7100 4T 10w40

Motul Inugel
Motul 300V FL 5w40 Motul Chain Lube Road
Supersport Ninja H2R Optimal X Motul RBF660 X nd
Ester Core Motul Chain Clean
2,5 litros
4,4 litros

KLX 250S Motul 5100 4T 15w50 Expert X DOT 4 X nd Motul Chain Lube Off Road
Dual Purpose

DOT 4
KLR 650 Motul 5100 4T 15w50 Optimal X X nd Motul Chain Lube Off Road
Motul DOT 5.1
Motul Inugel Motul Air Filter Oil Motul Fork Oil Expert
Motul 510 2T Motul Transoil 10w30 Motul Chain Lube Off Road
KX 85 Expert DOT 4 Motul Air Filter Light SAE 5w
Motul 710 2T 0,700 litro Motul Chain Clean
0,57 litro Clean 0,325 litro
Cross
Motul 7100 4T 10w40
Motul 7100 4T 10w50 Motul Inugel Motul Air Filter Oil Motul Fork Oil Expert
DOT 4 Motul Chain Lube Off Road
KX 250F Motul 300V FL 5w40 Optimal X Motul Air Filter Light SAE 5w
Ester Core 1,2 litros Clean 0,3 litro
0,8 litro
103 Kawasaki
Motul 7100 4T 10w50
Motul Fork Oil FL Light
SAE 5w Motul Chain Lube Off Road
Cross KX 450F Motul 300V FL 15w50 Optimal X Motul RBF660 Motul Air Filter
Izquierda: 0,595 litro Motul Chain Clean
Ester Core 1,1 litros Clean
Derecha:0,245 litro
1 litro
Motul 7100 4T 10w50

Motul 7100 4T 10w60 Motul Inugel Motul Air Filter Oil Motul Fork Oil FL SAE
Enduro KLX 450R Motul 300V FL 15w50 Optimal X Motul RBF660 Motul Air Filter 5w
Motul Chain Clean
Ester Core 1,1 litros Clean 0,524 litro c/u
1,1 litros

Motul Transoil 10w30 Motul Chain Lube Off Road
KFX 90 Motul 7100 4T 10w40 X DOT 4 Motul Air Filter nd
0,8 litro Clean
ATV

Motul DOT 5.1 Motul Chain Lube Off Road
KFX 450R Motul 7100 4T 10w60 Optimal X Motul Air Filter nd
104 Kawasaki
Motul 5100 4T 10w40
Motul 7100 4T 10w40
Motul 5100 4T 10w40 0,43 litro DOT 4
Pairie 360 4x4 Motul 7100 4T 10w40 X X nd X
Motul DOT 5.1
2,3 litros
Motul Multi ATF
0,9 litro
Transmisión:
0,6 litro
Sport Utility Motul Chain Lube Off Road
Brute Force 300 Motul 7100 4T 10w40 Expert 1,3 DOT 4 Motul Air Filter nd
Motul Chain Clean
1,6 litros litros Clean
Diferencial:
0,15 litro
Motul 5100 4T 10w40
Motul 7100 4T 10w40
Motul 7100 4T 10w40 Motul Inugel 0,4 litro Motul Air Filter Oil
Brute Force 650 4x4 CAMO Motul 7100 4T 10w50 Optimal Motul DOT 5.1 Motul Air Filter nd X
Motul Multi ATF
0,72 litro
105 Kawasaki
Motul 5100 4T 10w40
Motul 7100 4T 10w40
0,4 litro
Brute Force 650 4x4i Motul 7100 4T 10w50 Optimal Motul DOT 5.1 Motul Air Filter nd X
Motul Multi ATF
0,72 litro
Motul Gear 300
Brute Force 750 4x4i Motul 7100 4T 10w50 Optimal Motul DOT 5.1 Motul Air Filter nd X
Sport Utility Motul Multi ATF
0,72 litro
Motul Gear 300
Brute Force 750 4x4i CAMO Motul 7100 4T 10w50 Optimal Motul DOT 5.1 Motul Air Filter nd X
Motul Multi ATF
0,72 litro
Motul Gear 300
Brute Force 4x4 NRA
Motul 7100 4T 10w50 Optimal Motul DOT 5.1 Motul Air Filter nd X
Outdoors
2,4 litros 3,1 litros Diferencial trasero: Clean
Motul Multi ATF
0,72 litro
106 Kawasaki
Motul 5100 4T 10w40
Motul 7100 4T 10w40
0,7 litro
Teryx 750 FI 4x4 Motul 7100 4T 10w50 Optimal Motul DOT 5.1 Motul Air Filter nd X
Motul Multi ATF
1 litro
Motul 5100 4T 10w40
Motul 7100 4T 10w40 Motul Inugel Motul 7100 4T 10w40 Motul Air Filter Oil
Teryx FI 4x4 Sport Motul 7100 4T 10w50 Optimal 0,7 litro Motul DOT 5.1 Motul Air Filter nd X
Side x Side Motul Multi ATF
1 litro
Diferencial delantero
autoblocante:
Motul 5100 4T 10w40 Motul Gear 300 LS Motul Air Filter Oil
0,35 litro DOT 4
Mule 600 Motul 7100 4T 10w40 X Motul Air Filter nd X
Motul DOT 5.1
1,4 litros Transmisión: Clean
Motul Gear 300
2,4 litros
Diferencial delantero
autoblocante:
Motul Gear 300 LS
0,4 litro DOT 4
Mule 4010Trans 4x4 Motul 7100 4T 10w40 Optimal Motul Air Filter nd X
Motul DOT 5.1
Transmisión:
Motul Gear 300
2,5 litros
107 Kawasaki
Motul Outboard Tech 4T
STX 15F 10w40
4,2 litros
Ultra 300X 10w40
4,5 litros
Motos de agua Ultra 300X Special Edition 10w40
4,5 litros
Ultra 300LX 10w40
4,5 litros
Ultra LX 10w40
4,5 litros

Todos los niveles son El nivel de lubricante del motor se indica
orientativos y deben con el reemplazo del filtro
ser verificados. correspondiente incluido.
108 Kawasaki
Keeway
Horquilla
delantera
Freno
Embrague
Suspensión
(quad)

Scooter Zahara 125 10w30 X 10w30 X X nd X

Street RKS 150 X X DOT 4 X nd
Motul 3000 4T
Cubs Target 125 20w50 X X DOT 4 X nd
Motul Chain Clean
0,75 litro

Todos los
El nivel de lubricante del constituyen un elemento de seguridad.
niveles son
motor se indica con el Por lo que debe respetarse la
orientativos y
deben ser
correspondiente incluido. reemplazados y chequeado su nivel
verificados.
periódicamente.
109 Keeway
Keller
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)
Motul 3000 4T
Crono Classic 110 Eco 20w50 X X X X nd
Motul Chain Clean
0,8 litro
Motul 3000 4T
Crono Classic 110 Plus 20w50 X X X X nd
Cub Motul Chain Clean
0,8 litro
Motul 3000 4T
Crono Classic 110 Full 20w50 X X DOT 4 X nd
Motul Chain Clean
0,8 litro
Motul 3000 4T
Stratus 150 R 20w50 X X DOT 4 X
1 litro
Street Motul 5100 4T

15w50
Stratus 260 R Motul 7100 4T X X DOT 4 X
10w50
1 litro
Motul 5100 4T
15w50
Street K 65 Motul 7100 4T X DOT 4 X
10w50
2,6 litros
110 Keller
Motul 5100 4T
Motul Air Filter
15w50 Motul Chain Lube Off
Oil Motul Fork Oil Expert
Miracle 200 Evo Motul 7100 4T X X DOT 4 Road
Motul Air Filter Light Sae 5w
Clean
1 litro
On-Off
Motul 5100 4T
Motul Air Filter
Oil Motul Fork Oil Expert
Quasar 260 TR Motul 7100 4T X X DOT 4 Road
Motul Air Filter Light Sae 5w
Clean
1 litro
Motul 3000 4T
Motul Transoil
Exotic 150 20w50 X DOT 4 X nd X
10w30
0,9 litro
Motul 3000 4T
Motul Transoil
Xtreme 150 20w50 X DOT 4 X nd X
10w30
Scooter 0,9 litro
Motul 5100 4T
10w40
Motul Inugel Motul Transoil
Jetmax 250 Motul 7100 4T DOT 4 X nd X
Expert 10w30
10w40
1,4 litros
111 Keller
Motul 5100 4T
1 litro Oil
Quad Work 200 X x DOT 4 nd Road
(reemplazar cada Motul Air Filter
Motul Chain Clean
8 tanques de Clean
combustible)
ATV
Motul 5100 4T
1 litro Oil
Quad Racer 250 RR X x DOT 4 nd Road
(reemplazar cada Motul Air Filter
Motul Chain Clean
8 tanques de Clean
combustible)

elemento de seguridad. Por lo que debe respetarse
son orientativos motor se indica con el
la recomendación del fabricante y deben ser
y deben ser reemplazo del filtro
reemplazados y chequeado su nivel
periódicamente.
112 Keller
KTM
Horquilla delantera
SAE 4w Sintético
Motul Air Filter
Motul 7100 4T 10w60 Expert Mecanismo externo derecho: Motul Chain Lube
Oil
450 SX-F Motul 300V FL 15w50 Motul Inugel X Motul RBF660 0,200 litro Off Road
Motul Air Filter
Ester Core Optimal Cartucho derecho: Motul Chain Clean
Clean
1,2 litros 1,2 litros 0,380 litro
Monoshock:
SAE 2,5w
MX
Horquilla delantera
SAE 4w Sintético
Motul Air Filter
Oil
Motul Air Filter
Ester Core 1 Optimal Cartucho derecho: Motul Chain Clean
Clean
litro 0,950 litros 0,380 litro
Monoshock:
SAE 2,5w
113 KTM
Horquilla delantera
SAE 4w Sintético
Motul Air Filter
Oil
Motul Air Filter
Ester Core Optimal Cartucho derecho: Motul Chain Clean
Clean
1 litro 0,950 litros 0,380 litro
Monoshock:
SAE 2,5w
MX
Horquilla delantera
SAE 4w Sintético
Motul 7100 4T 0,200 litro
Motul Air Filter
Motul Inugel 10w50 Mecanismo externo derecho: Motul Chain Lube
Motul 800 2T FL Off Motul RBF660 Oil
150 SX Expert Motul 300V FL 0,200 litro Off Road
Road Ester Core Motul DOT 5.1 Motul Air Filter
1,2 litros 15w50 Cartucho derecho: Motul Chain Clean
Clean
Monoshock:
SAE 2,5w
114 KTM
Horquilla delantera
SAE 4w Sintético
Motul Air Filter
125 SX Expert Motul 300V FL 0,200 litro Off Road
Clean
Monoshock:
SAE 2,5w
MX Horquilla delantera
Motul 7100 4T
Motul Air Filter SAE 4w Sintético
Motul Inugel 10w50 Motul Chain Lube
Motul 800 2T FL Off Motul RBF660 Oil 0,378 litro c/u
85 SX 19/16 Expert Motul 300V FL Off Road
Road Ester Core Motul DOT 5.1 Motul Air Filter Monoshock:
1 litros 15w50 Motul Chain Clean
Clean Motul Fork Oil FL Very Light
0,500 litro
SAE 2,5w
Horquilla delantera
Motul Air Filter
Motul 800 2T FL Off Motul Inugel 10w50 Cartucho derecho: Motul Chain Lube
Motul RBF660 Oil
50 SX Road Ester Core Expert Motul 300V FL 0,240 litro Off Road
Motul 710 2T 0,700 litros 15w50 SAE 4w Sintético Motul Chain Clean
Clean
0,200 litro Monoshock:
SAE 2,5w
115 KTM
Horquilla delantera
Motul Inugel
Expert Motul Chain Lube
Motul 7100 4T 10w60 Motul RBF660 Oil 0,635 litro c/u
690 Enduro R Motul Inugel X Off Road
1,7 litros Motul DOT 5.1 Motul Air Filter Monoshock:
Optimal Motul Chain Clean
1,2 litros
SAE 2,5w
Horquilla delantera
Motul Inugel
Motul 7100 4T 10w50 Motul Air Filter SAE 4w Sintético
Motul 300V FL 15w50 Motul RBF660 Oil 0,600 c/u
500 EXC-F Six Days Motul Inugel X Off Road
Ester Core Motul DOT 5.1 Motul Air Filter Monoshock:
1,2 litros Clean Motul Fork Oil FL Very Light
1,2 litros
SAE 2,5w
Enduro
Horquilla delantera
Motul Inugel
Motul 7100 4T 10w50 Motul Air Filter SAE 4w Sintético
Motul 300V FL 15w50 Motul RBF660 Oil 0,610 c/u
500 EXC-F Motul Inugel X Off Road
Ester Core Motul DOT 5.1 Motul Air Filter Monoshock:
1,2 litros Clean Motul Fork Oil FL Very Light
1,2 litros
SAE 2,5w
Horquilla delantera
Motul 7100 4T 10w60 Expert Motul Chain Lube
Motul RBF660 Oil 0,600 c/u
450 EXC-F Six Days Motul 300V FL 15w50 Motul Inugel X Off Road
Motul DOT 5.1 Motul Air Filter Monoshock:
Ester Core Optimal Motul Chain Clean
SAE 2,5w
116 KTM
Horquilla delantera
450 EXC-F Motul 300V FL 15w50 Motul Inugel X Off Road
Ester Core Optimal Motul Chain Clean
SAE 2,5w
Horquilla delantera
Motul Inugel
350 EXC-F Six Days Motul 7100 4T 10w60 Motul Inugel X Off Road
1 litro Optimal Motul Chain Clean
1,2 litros
SAE 2,5w
Enduro
Horquilla delantera
Motul Inugel
350 EXC-F Motul 7100 4T 10w60 Motul Inugel X Off Road
1 litro Optimal Motul Chain Clean
1,2 litros
SAE 2,5w
Horquilla delantera
Motul 7100 4T
Motul 800 2T FL Off Motul RBF660 Oil 0,600 c/u
300 EXC Six Days Expert Motul 300V FL Off Road
1,2 litros 15w50 Motul Chain Clean
0,800 litro
SAE 2,5w
117 KTM
Horquilla delantera
Motul 7100 4T
Motul 800 2T FL Off Motul RBF660 Oil 0,600 c/u
300 EXC Expert Motul 300V FL Off Road
1,2 litros 15w50 Motul Chain Clean
0,800 litro
SAE 2,5w
Horquilla delantera
SAE 4w Sintético
Enduro
Motul Air Filter
300 XC Expert Motul 300V FL 0,200 litro Off Road
Clean
Monoshock:
SAE 2,5w
118 KTM
Horquilla delantera
SAE 4w Sintético
Motul Air Filter
250 EXC-F Expert Motul 300V FL 0,200 litro Off Road
Clean
Monoshock:
SAE 2,5w
Enduro
Horquilla delantera
SAE 4w Sintético
Motul Air Filter
250 EXC-F Six Days Expert Motul 300V FL 0,200 litro Off Road
Clean
Monoshock:
SAE 2,5w
119 KTM
Horquilla delantera
SAE 4w Sintético
Motul Air Filter
Enduro 250 EXC Expert Motul 300V FL 0,200 litro Off Road
Clean
Monoshock:
SAE 2,5w
SAE 4w Sintético
Motul 7100 4T 10w50 0,672 litro c/u
1190 Adventure Optimal X Motul DOT 5.1 X Road
3,6 litros Monoshock:
SAE 2,5w
Travel
SAE 4w Sintético
Motul 7100 4T 10w50 0,730 litro c/u
1190 Adventure R Optimal X Motul DOT 5.1 X Road
3,6 litros Monoshock:
SAE 2,5w
120 KTM
SAE 4w Sintético
Motul 7100 4T 10w50 Izquierdo:
Travel 1290 Super Adventure Optimal X Motul DOT 5.1 X Road
Derecho:
0,430 litro
SAE 4w Sintético
Motul 7100 4T 10w50 Izquierdo:
Sports Tourer 1290 Super Duke GT Optimal X Motul DOT 5.1 X Road
Derecho:
0,410 litro
Motul Inugel Motul Fork Oil Expert Light SAE Motul Chain Lube
Motul 5100 4T 15w50
390 Duke Expert X Motul DOT 5.1 X 5w Road
1,7 litros
1,2 litros 0,440 litro c/u Motul Chain Clean
Motul Inugel Motul Fork Oil Expert Light SAE Motul Chain Lube
Motul 5100 4T 15w50
Naked 200 Duke Expert X Motul DOT 5.1 X 5w Road
1,5 litros
1 litro 0,450 litro c/u Motul Chain Clean
Motul Inugel Horquilla delantera: Motul Chain Lube

Motul 7100 4T 10w50
1290 Super Duke R Optimal X Motul RBF660 X SAE 4w Sintético Road
3,6 litros
121 KTM
Motul 7100 4T 10w50 Expert Horquilla delantera: Motul Chain Lube
RC200 Motul 5100 4T 10w40 Motul Inugel X Motul DOT 5.1 X SAE 4w Sintético Road
Motul 5100 4T 15w50 Optimal 1 0,460 litro c/u Motul Chain Clean
1,5 litros litro
Supersport
Motul Inugel
Expert Horquilla delantera: Motul Chain Lube
Motul 7100 4T 10w50
RC390 Motul Inugel X Motul DOT 5.1 X SAE 4w Sintético Road
1,7 litros
Optimal 0,460 litro c/u Motul Chain Clean
1,2 litro

Todos los niveles son El nivel de lubricante del motor
orientativos y deben se indica con el reemplazo del
ser verificados. filtro correspondiente incluido.
122 KTM
Kymco
Horquilla
delantera
Freno
Embrague
Suspensión
(quad)
Motul 5000 4T 10w30

Motul Transoil 10w30
Like 125 Motul 5100 4T 10w40 X DOT 4 X nd X
0,800 litro
0,9 litro
Motul 5100 4T 15w50 Motul Transoil 10w30

Like 200 X DOT 4 X nd X
Scooter
Motul 5100 4T 10w40 Motul Transoil 10w30 Motul Air Filter
Agility 125 X DOT 4 nd X
0,9 litro 0,200 litro Clean

Agility Carry X DOT 4 nd X

Agility 125 Naked X DOT 4 nd X
123 Kymco
Motul 5100 4T 10w40 Motul Motylgear 75w90
Agility 200 X DOT 4 X nd X

Agility 50 X DOT 4 nd X
Motul 5100 4T 10w40

People 150 X X DOT 4 X nd X
0,91 litro
Motul 5100 4T 10w40 Motul Transoil 10w30

People 200 X DOT 4 X nd X
Scooter
Motul 5100 4T 15w50
Motul 7100 4T 10w50 Motul Inugel Motul Transoil 10w30 Motul Air Filter
People GT 300i DOT 4 nd X
1,5 (total)/1,3 (cambio) Expert 0,230 (total)/0,210 (cambio) litro Clean
litros
Motul 5100 4T 15w50

Motul 7100 4T 10w50 Motul Inugel Motul Transoil 10w30 Motul Air Filter
People GT 300i ABS Motul DOT 5.1 nd X
1,5 (total)/1,3 (cambio) Expert 0,230 (total)/0,210 (cambio) litro Clean
litros
Motul 5100 4T 10w40 Motul Inugel Motul Transoil 10w30

Grand Dink 250 DOT 4 X nd X
Motul 7100 4T 10w40 Expert 0,180/0,200 litro
124 Kymco
Motul 5100 4T 15w50
Moyul 7100 4T 10w50 Motul Inugel Motul Transoil 10w30 Motul Air Filter
Downtown 300 DOT 4 nd X
1,3 (cambio)/1,5 (total) Expert 0,210/0,230 litro Clean
litros
Motul 7100 4T 10w50

Scooter Motul Inugel Motul Motylgear 75w90 Motul Air Filter
Xciting 400i 1,5 (total)/1,3 (cambio) Motul DOT 5.1 nd X
Expert 0,480 litro Clean
litro
Motul 7100 4T 10w50 Motul Inugel Motul Motylgear 75w90 Motul Air Filter
XCiting 500 RI Motul DOT 5.1 nd X
2,1 litros Expert 0,480 litro Clean
Queen 3.0 V Eléctrica X X DOT 4 X nd X
Motul 5100 4T 15w50

Motul Inugel
Venox 250 Expert X DOT 4 X nd
2,5 (total)/2 (cambio) Motul Chain Clean
1,03 litros
litros
Motos

Activ 110 X X DOT 4 X nd
125 Kymco
Activ 125 Motul 3000 4T 20w50 X X DOT 4 X nd
Motul Chain Clean

Visa R 110 Rayos X X DOT 4 X nd

Motos Visa R 110 Aleación X X DOT 4 X nd
Motul 5100 4T 15w50 Motul Air Filter Motul Chain Lube Road
K-Pipe X X DOT 4 nd
0,9/1,1 litros Clean Motul Chain Clean

Nueva Pulsar Up X X DOT 4 X nd
Motul Air Filter

Motul 3000 4T 20w50 Motul Transoil 10w30 Oil Motul Chain Lube Road
MXU 150 X DOT 4 nd
0,9 litro 0,200 litro Motul Air Filter Motul Chain Clean
Clean
ATV
Motul Air Filter
Motul 5100 4T 10w40 Motul Inugel Oil Motul Chain Lube Road
MXER 250 R X DOT 4 nd
Motul 7100 4T 10w40 Expert Motul Air Filter Motul Chain Clean
Clean
126 Kymco
Transmisión: Motul
Transoil 10w30 Motul Air Filter
Motul 5100 4T 15w50
Motul Inugel 0,600 (total)/0,500 (cambio) litro Oil
MXU 300 1,6 (total)/1,4 (cambio) DOT 4 nd X
Expert Rear final gear case: Motul Air Filter
litros
Motul Transoil 10w30 Clean
0,150 (total)/0,100 (cambio) litro

Motul Inugel Motul Transoil 10w30 Oil
MXU 250 1,6 (total)/1,4 (cambio) DOT 4 nd X
Expert 0,400 (total)/0,300 (cambio) litro Motul Air Filter
litros
Clean
ATV
0,270 litro
Motul 7100 4T 10w40 Radiador de Oil
MXU 375 Diferencial trasero: DOT 4 nd X
3,3 (total)/2,2 (cambio) aceite Motul Air Filter
0,250 litro
litros Clean
0,300 litro Motul Air Filter
Motul 7100 4T 10w50
Motul Inugel Motul Motylgear 75w90 Oil
MXU 500 4x4 3,6 (total)/3 (cambio) DOT 4 nd X
Expert Diferencial trasero: Motul Air Filter
litros
0,150 (total)/0,130 (cambio) litro Clean
Motul Air Filter
0,275 litro
Motul 7100 4T 10w40 Motul Inugel Oil
ATV Bull UXV 500 Diferencial trasero: Motul DOT 5.1 nd X
3,6 litros Expert Motul Air Filter
0,250 litro
Clean
127 Kymco
Todos los niveles constituyen un elemento de seguridad.
El nivel de lubricante del motor se indica con
son orientativos y Por lo que debe respetarse la
el reemplazo del filtro correspondiente
deben ser recomendación del fabricante y deben ser
incluido.
verificados. reemplazados y chequeado su nivel
periódicamente.
128 Kymco
Maverick
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)
Motul 3000 4T
Top 110 20w50 X X DOT 4 X nd
Motul Chain Clean
0,9 litro
Motul 3000 4T
Fox 110 20w50 X X DOT 4 X nd
Motul Chain Clean
0,9 litro
Motul 3000 4T
Cub XRT 110 20w50 X X DOT 4 X nd
Motul Chain Clean
0,9 litro
Motul 3000 4T
F1 125 20w50 X X DOT 4 X nd
Motul Chain Clean
0,9 litro
Motul 3000 4T
Supra 125 20w50 X X DOT 4 X nd
Motul Chain Clean
0,9 litro
129 Maverick
Motul 3000 4T
City 125 20w50 X X DOT 4 X
0,9 litro

Street 150 20w50 X X DOT 4 Motul Air Filter
1 litro Clean
Street
Street 150 Limited Edition 20w50 X X DOT 4 Motul Air Filter
1 litro Clean

Maxim 250 X X DOT 4 Motul Air Filter
Clean

Go! 70 X X DOT 4 X nd
Off Road
Motul 3000 4T
20w50 Motul Air Filter Oil
Dual 150 Motul 5100 4T X X DOT 4 Motul Air Filter
15w50 Clean
1,1 litros
130 Maverick
Motul 5100 4T
Dual 200 Sport Motul 7100 4T X X DOT 4 Motul Air Filter
10w50 Clean
1,1 litros
Motul 5100 4T
DOT 4 Motul Fork Oil Expert Motul Chain Lube Off Road
Off Road Panther 250 Motul 7100 4T X X Motul Air Filter
Motul DOT 5.1 Light SAE 5w Motul Chain Clean
10w50 Clean
1,1 litros
Motul 5100 4T
DOT 4 Motul Fork Oil Expert Motul Chain Lube Off Road
Terra Adventure 250 Motul 7100 4T X X Motul Air Filter
Motul DOT 5.1 Light SAE 5w Motul Chain Clean
10w50 Clean
1,1 litros
Motul 3000 4T
Black Star 150 20w50 X X DOT 4 X
1,1 litros
Chopper
Motul 3000 4T
Halley 200 20w50 X X DOT 4 X
1,1 litros
131 Maverick
Sport 110 20w50 X X DOT 4 Motul Air Filter nd
Motul Chain Clean
0,9 litro Clean
Motul 3000 4T
Quad Scape 200 Motul 5100 4T X X DOT 4 Motul Air Filter nd
Motul Chain Clean
15w50 Clean
1,1 litros
Motul 3000 4T
Big Force 250 Motul 5100 4T X X DOT 4 Motul Air Filter nd
Motul Chain Clean
15w50 Clean
1,8 litros
Motul 800 2T
Moto de agua ZX 800 Ester Core X X X X X X
Motul 710 2T
Todos los
El nivel de lubricante del Los fluidos hidráulicos de horquilla constituyen un elemento
niveles son
motor se indica con el de seguridad. Por lo que debe respetarse la
orientativos y
deben ser
verificados.
132 Maverick
Mondial
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)

LD 110S X X X X nd

LD 110L X X X X nd
Cub Motul 3000 20w50 Motul Chain Lube Road

LD 110Y X X X X nd

LD 110H X X X X nd

LD 110H-Freno a disco X X DOT 4 X nd
133 Mondial
Dax 70 Motul 5000 4T 10w30 X X DOT 4 X nd
Motul Chain Clean

Monkey Motul 5000 4T 10w30 X X DOT 4 X nd
Motul Chain Clean
Motul Fork Oil

RD 150 L X X DOT 4 X Expert Medium SAE
10w
Calle
Motul Fork Oil

RV 125 X X DOT 4 X Expert Medium SAE
10w
Motul Fork Oil

HD 150 L X X DOT 4 X Expert Medium SAE
10w
Motul Fork Oil

RD 200 K X X DOT 4 X Expert Medium SAE
10w
134 Mondial
Motul Fork Oil
Motul 3000 4T 20w50 Radiador de Motul Chain Lube Road
HD 250 A X DOT 4 X Expert Medium SAE
Motul 5100 4T 15w50 aceite Motul Chain Clean
10w
Motul Fork Oil

EX 150 K X DOT 4 X Expert Medium SAE
10w
Motul Fork Oil

Calle Motul 3000 4T 20w50 Radiador de Motul Chain Lube Road
EX 150 K Naked X DOT 4 X Expert Medium SAE
10w
Motul Fork Oil

RD 250 R X DOT 4 X Expert Medium SAE
10w
Motul Fork Oil

RD 150 H Full X DOT 4 X Expert Medium SAE
10w
135 Mondial
Motul Air Filter
Motul 3000 4T 20w50 Oil Motul Fork Oil Motul Chain Lube Off Road
TD 150 L X X DOT 4
Motul 5100 4T 15w50 Motul Air Filter Expert Light SAE 5w Motul Chain Clean
Clean
Motul Air Filter

TD 200 K X X DOT 4
Clean
Doble Propósito
Motul Air Filter
TD 200 P X X DOT 4
Clean
Motul Air Filter

VD 250 P X X DOT 4
Clean
136 Mondial
Motul Air Filter
Motul 3000 4T 20w50 Oil Motul Chain Lube Off Road
FD 200 S X X DOT 4 nd
Motul 5100 4T 15w50 Motul Air Filter Motul Chain Clean
Clean
Motul Air Filter
Motul 3000 4T 20w50 Oil Motul Chain Lube Off Road
ATV FD 250 R X X DOT 4 nd
Motul 5100 4T 15w50 Motul Air Filter Motul Chain Clean
Clean
Motul Air Filter
Motul 3000 4T 20w50 Motul Inugel Oil Motul Chain Lube Off Road
FD 200 RS X DOT 4 nd
Motul 5100 4T 15w50 Expert Motul Air Filter Motul Chain Clean
Clean

periódicamente.
137 Mondial
Moto Guzzi
Caja de cambios:
SAE 7,5w
Motul Gear 300
Motul 7100 4T 50 % Motul Fork Oil Expert
1 litro
V7 Stone 10w60 X Motul DOT 5.1 X Medium SAE 10w X
Transmisión:
2 litros 50% Motul Fork Oil Expert
Gear Competition
Light SAE 5w
0,170 litro
Caja de cambios:
SAE 7,5w
Motul Gear 300
1 litro
V7 Stornello 10w60 X Motul DOT 5.1 X Medium SAE 10w X
Transmisión cardánica:
Gear Competition
Light SAE 5w
0,170 litro
Caja de cambios:
SAE 7,5w
Motul Gear 300
1 litro
V7 Racer 10w60 X Motul DOT 5.1 X Medium SAE 10w X
Gear Competition
Light SAE 5w
0,170 litro
138 Moto Guzzi

Caja de cambios:
SAE 7,5w
Motul Gear 300
0,510 litro
V9 Bobber 10w60 X Motul DOT 5.1 X Medium SAE 10w X
Gear Competition
Light SAE 5w
0,210 litro
Caja de cambios:
SAE 7,5w
Motul Gear 300
0,430 litro
Audace 10w60 X Motul DOT 5.1 X Medium SAE 10w X
4,01 litros 50% Motul Fork Oil Expert
Gear Competition
Light SAE 5w
0,430 litro
Todos los
niveles son El nivel de lubricante del motor se indica
orientativos y con el reemplazo del filtro correspondiente
deben ser incluido.
verificados.
139 Moto Guzzi

Motomel
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)
Motul 3000 4T 20w50

Blitz 110 Tunning X X DOT 4 X nd X
0,8/0,9 litro
Motul 3000 4T 20w50

Blitz 110 V8 X X DOT 4 X nd X
0,8/0,9 litro
Motul 3000 4T 20w50

Cubs Go 110 Delivery X X DOT 4 X nd X
0,8/0,9 litro
Motul 3000 4T 20w50

Go Vintage X X DOT 4 X nd X
0,8/0,9 litro
Motul 3000 4T 20w50

DLX 110 X X DOT 4 X nd X
0,8/0,9 litro
Motul 3000 4T 20w50

Street Max 110 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X nd X
0,8/0,9 litro
140 Motomel
Motul 3000 4T 20w50
S2 150 X X DOT 4 X Expert Medium SAE Road
Motul 5100 4T 15w50
10w Motul Chain Clean

Motul 3000 4T 20w50
S3 150 X X DOT 4 X Expert Medium SAE Road
Motul 5100 4T 15w50

Motul Inugel
S6 250 Motul 5100 4T 15w50 X DOT 4 X Expert Medium SAE Road
Expert
Street

Sirius 150 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X Expert Medium SAE Road

Sirius 250 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X Expert Medium SAE Road

SR 200 R Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X Expert Medium SAE Road

Custom Dresser 250 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X Expert Heavy SAE Road
141 Motomel
Skua 150 V6 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X Expert Light SAE Off Road

Skua 200 V6 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X Expert Light SAE Off Road

Motul 5100 4T 15w50
Skua 250 X X DOT 4 X Expert Light SAE Off Road
Motul 7100 4T 10w50
On-Off
Skua 250 Pro Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X Expert Light SAE Off Road

X 125 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X Expert Light SAE Off Road

XMM 250 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X Expert Light SAE Off Road
142 Motomel
Motul 3000 4T 20w50
Strato 150-Advance X X DOT 4 X nd X
Motul 5100 4T 15w50
Motul Inugel
Strato 250-Executive Motul 5100 4T 10w40 X DOT 4 X nd X
Expert
Scooter
Motul 5000 4T 10w30
Strato Fun 80 X X DOT 4 X nd X
Motul 5100 4T 10w40
Motul 3000 4T 20w50

Strato Euro 150 X X DOT 4 X nd X
Motul 5100 4T 15w50
Motul Air Filter

Motul Chain Lube
Oil
Kraken 50 Motul 3000 4T 20w50 X X DOT 4 nd Off Road
Motul Air Filter
Motul Chain Clean
Clean
Motul Air Filter

Motul Chain Lube
Quad Gorilla 150 X X DOT 4 nd Off Road
Motul Chain Clean
Clean
Motul Air Filter

Motul Chain Lube
MX 110 Sandstorm X X DOT 4 nd Off Road
Motul Chain Clean
Clean
143 Motomel
Motul Air Filter
Motul Chain Lube
MX 250 X X DOT 4 nd Off Road
Motul Chain Clean
Clean
Motul Air Filter

Motul Inugel Oil
Pitbull 200 Motul 5100 4T 15w50 X DOT 4 nd Off Road
Expert Motul Air Filter
Clean
Quad
Motul Air Filter
Motul 3000 4T 20w50 Motul Motylgear Oil
Quest 250 X DOT 4 Unidad sellada X
Motul 5100 4T 15w50 75w90 Motul Air Filter
Clean
Motul Air Filter

Oil
Volkano 250 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 Unidad sellada Off Road
Motul Air Filter
Clean
Mecanismo de
transmisión y caja
Utilitarios Motocargo 150 Motul 3000 4T 20w50 X inversora: X X Unidad sellada X
Motul Motylgear
75w90
144 Motomel
Mecanismo de
transmisión y caja
Utilitarios Motocargo 200 Motul 3000 4T 20w50 X inversora: X X Unidad sellada X
Motul Motylgear
75w90

Todos los niveles son El nivel de lubricante del motor un elemento de seguridad. Por lo que debe
orientativos y deben ser se indica con el reemplazo del respetarse la recomendación del fabricante y
verificados. filtro correspondiente incluido. deben ser reemplazados y chequeado su nivel
periódicamente.
145 Motomel
MV Agusta
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)
Motul 7100 4T 10w50

Motul Chain
Motul 7100 4T 10w60
Motul Inugel SAE 7,5w Sintético Road
Brutale 1090 Motul 300V FL 15w50 X Motul RBF660 X
Optimal 0,700 litro Motul Chain
Ester Core
Clean
(3 kg) 2,7 litros aprox.
Motul 7100 4T 10w50

Motul Chain
Motul 7100 4T 10w60
Brutale 1090 RR Motul 300V FL 15w50 X Motul RBF660 X
Ester Core
Clean
(3 kg) 2,7 litros aprox.
Brutale
Motul 7100 4T 10w40

Motul Chain
Motul 300V FL 5w40
Brutale 675 Ester Core X Motul RBF66 X
(2,5 kg)
Clean
2,2 litros aprox.
Motul 7100 4T 10w40 Motul Chain

Motul 300V FL 5w40 Motul Inugel SAE 7,5w Sintético Road
Brutale 800 X Motul RBF660 X
Ester Core Optimal 0,700 litro Motul Chain
2,75 litros Clean
146 MV Agusta
Brutale 800 Dragster X Motul RBF660 X
2,75 litros Clean

Brutale Motul 300V FL 5w40 Motul Inugel SAE 7,5w Sintético Road
Brutale 800 Dragster RR X Motul RBF660 X
2,75 litros Clean

Brutale 800 RR X Motul RBF660 X
2,75 litros Clean

Motul 300V FL 5w40 Motul Inugel Road
F3 675 X Motul RBF660 X SAE 7,5w Sintético
Ester Core Optimal Motul Chain
2,5 litros Clean
F3
F3 800 X Motul RBF660 X SAE 7,5w Sintético
2,5 litros Clean
147 MV Agusta
Motul 7100 4T 10w50
F4 X Motul RBF660 X SAE 7,5w Sintético
(3,5 kg) Clean
3,1 litros aprox.
Motul 7100 4T 10w50

F4 F4 RC X Motul RBF660 X SAE 7,5w Sintético
(3,5 kg) Clean
3,1 litros aprox.
Motul 7100 4T 10w50

F4 RR X Motul RBF660 X SAE 7,5w Sintético
(3,5 kg) Clean
3,1 litros aprox.

Rivale Rivale 800 X Motul RBF660 X SAE 7,5w Sintético
3 litros Clean
148 MV Agusta
Motul Chain
Motul 7100 4T 10w40 Motul Inugel Road
Stradale Stradale 800 X Motul RBF660 X SAE 7,5w Sintético
3 litros Optimal Motul Chain
Clean
Motul Chain
Turismo Veloce 800 X Motul RBF660 X SAE 7,5w Sintético
Clean
Turismo Veloce
Motul Chain
Tursimo Veloce Lusso 800 X Motul RBF660 X SAE 7,5w Sintético
Clean

elemento de seguridad. Por lo que debe respetarse
la recomendación del fabricante y deben ser
reemplazados y chequeado su nivel
periódicamente.
149 MV Agusta
Hero


Cub 110 Motul 3000 4T 20w50 X X DOT 4 X nd
Motul Chain Clean
Motul Fork Oil Expert Light Motul Chain Lube Road

OKN 250 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 X
SAE 5w Motul Chain Clean
Calle
Motul 3000 4T 20w50 Motul Fork Oil Expert Light Motul Chain Lube Road
ST-150 X X DOT 4 X
Motul 5100 4T 15w50 SAE 5w Motul Chain Clean
Motul 3000 4T 20w50 Motul Air Filter Oil Motul Fork Oil Expert Motul Chain Lube Off Road
STE-150 X X DOT 4
Motul 5100 4T 15w50 Motul Air Filter Clean Medium SAE 10w Motul Chain Clean
On-Off
Motul 3000 4T 20w50 Motul Air Filter Oil Motul Fork Oil Expert Motul Chain Lube Off Road
R-150 X X DOT 4
Motul 5100 4T 15w50 Motul Air Filter Clean Medium SAE 10w Motul Chain Clean
Motul Transoil
Scooter Drop 125 Motul 5100 4T 10w40 X DOT 4 X nd X
10w30
Todos los niveles Los fluidos hidráulicos de horquilla constituyen un elemento

El nivel de lubricante del motor
son orientativos y de seguridad. Por lo que debe respetarse la recomendación
se indica con el reemplazo del
deben ser del fabricante y deben ser reemplazados y chequeado su
filtro correspondiente incluido.
verificados. nivel periódicamente.
150 Okinoi
Olmo
Motul 3000 4T
Flash 110 20w50 X X DOT 4 X nd
Motul Chain Clean
0,9 litro
Cub
Motul 3000 4T
Flash 110 S 20w50 X X DOT 4 X nd
Motul Chain Clean
0,9 litro
Todos los
El nivel de lubricante del Los fluidos hidráulicos de horquilla constituyen un elemento
niveles son
motor se indica con el de seguridad. Por lo que debe respetarse la recomendación
orientativos y
reemplazo del filtro del fabricante y deben ser reemplazados y chequeado su
deben ser
correspondiente incluido. nivel periódicamente.
verificados.
151 Olmo
Panther Quads
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)
WR250 X DOT 4 nd
110TR X X DOT 4 nd
150R X X DOT 4 nd
Motul 3000 4T
Quads 20w50 Motul Transoil Motul Air Filter Oil Motul Chain Lube Off Road
200R X DOT 4 nd
15w50
WR110/125 X X DOT 4 nd
Motul 3000 4T
20w50 Motul Air Filter Oil Motul Chain Lube Off Road
110 SR X X DOT 4 nd
Motul 5100 4T Motul Air Filter Clean Motul Chain Clean
15w50
152 Panther
Polaris
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)
Demand Drive Fluid:

Motul Multi ATF Motul Air Filter
0,222 litro Oil
RZR S 900 Motul 7100 4T 10w50 Expert Motul RBF660 nd X
Transmision Oil: Motul Air Filter
Motul Motylgear 75w90 Clean
1,3 litros
Demand Drive Fluid:

0,222 litro Oil
Side by Side RZR S 900 EPS Motul 7100 4T 10w50 Expert Motul RBF660 nd X
1,3 litros
Demand Drive Fluid:

0,251 litro Oil
RZR XP 1000 EPS Motul 7100 4T 10w50 Expert Motul RBF660 nd X
1,3 litros
153 Polaris
Demand Drive Fluid:
Motul 7100 4T 10w40
0,251 litro Oil
RZR XP Turbo EPS Motul 300V FL 15w50 Ester Expert Motul RBF660 nd X
Core 8,44 litros
2,6 litros
1,9 litros
Demand Drive Fluid:

Side by Side 0,251 litro Oil
RZR XP 4 1000 EPS Motul 7100 4T 10w50 Expert Motul RBF660 nd X
1,3 litros
Demand Drive Fluid:

Motul 7100 4T 10w40
0,251 litro Oil
RZR XP 4 Turbo EPS Motul 300V FL 15w50 Ester Expert Motul RBF660 nd X
Core 10,9 litros
2,6 litros
1,9 litros
Demand Drive Fluid:

Motul Multi ATF
Motul Inugel
Motul 7100 4T 10w50 0,275 litro
Ranger ETX Expert DOT 4 X Unidad sellada X
1,65 litros Main Gearcase Oil:
3,5 litros
1,3 litros
154 Polaris
Demand Drive Fluid:
Motul Multi ATF
Motul Inugel
Motul 7100 4T 10w50 0,275 litro
570 Expert DOT 4 X Unidad sellada X
3,5 litros
1,2 litros
Demand Drive Fluid:

Motul Multi ATF
Motul Inugel
Motul 7100 4T 10w50 0,225 litro
XP 900 Expert DOT 4 X Unidad sellada X
4,75 litros
1,2 litros
Ranger
Motul Tekma Mega X Demand Drive Fluid:
10w40/15w40 Motul Motul Multi ATF
Motul Inugel
6100 Synergie + 10w40 0,225 litro
Diesel HD Expert DOT 4 X Unidad sellada X
Motul Specific VW 505.01 Main Gearcase Oil:
5,11 litros
5w40 Motul Motylgear 75w90
Demand Drive Fluid:

Motul Multi ATF
Motul Inugel
Motul 7100 4T 10w50 0,275 litro
Crew 570 4 Expert DOT 4 X Unidad sellada X
4,75 litros
1,2 litros
155 Polaris
Demand Drive Fluid:
Motul Multi ATF
Motul Inugel
Motul 7100 4T 10w50 0,200/0,225 litro
Crew 900 6 Expert DOT 4 X Unidad sellada X
4,75 litros
1,2 litros
Ranger
Motul Tekma Mega X
Demand Drive Fluid:
10w40/15w40
Motul Multi ATF
Motul 6100 Synergie + Motul Inugel
0,225 litro
Crew Diesel 10w40 Expert DOT 4 X Unidad sellada X
Main Gearcase Oil:
Motul Specific VW 505.01 6,01 litros
5w40
1,2 litros
2,4 litros
Demand Drive Fluid:

Motul Multi ATF
Motul Inugel
Motul 7100 4T 10w50 0,265 litro
570 EFI Expert DOT 4 X Unidad sellada X
2,5 litros
0,948 litros
Sportsman
Demand Drive Fluid:
Motul Multi ATF
Motul Inugel
Motul 7100 4T 10w50 0,275 litro
850 SP EPS Expert DOT 4 X Unidad sellada X
1,9 litros
1,1 litros
156 Polaris
Demand Drive Fluid:
Motul Multi ATF
Motul Inugel
Motul 7100 4T 10w50 0,275 litro
Scrambler 850 Expert DOT 4 X Unidad sellada X
1,9 litros
1,1 litros
Demand Drive Fluid:

Motul Multi ATF
Motul Inugel
Motul 7100 4T 10w50 0,275 litro
Scrambler XP 1000 EPS Expert DOT 4 X Unidad sellada X
1,9 litros
1,1 litros
Sportsman
Demand Drive Fluid:
Motul Multi ATF
Motul Inugel
Motul 7100 4T 10w50 0,265 litro Motul Air Filter
Touring 570 Expert DOT 4 Unidad sellada X
1,9 litros Transmission Oil: Clean
2,5 litros
Motul Gear 300
0,948 litro
Demand Drive Fluid:

Motul Multi ATF
Motul Inugel
Touring 570 SP EPS Expert DOT 4 Unidad sellada X
2,5 litros
Motul Gear 300
0,948 litro
157 Polaris
Rear Gearcase Oil:
Demand Drive Fluid:
Motul Multi ATF
0,275 litro
Motul Inugel Transmission Oil:
Sportsman Touring 850 SP EPS Expert Motul Gear 300 DOT 4 Unidad sellada X
1,9 litros Clean
Motul Multi ATF
0,275 litro
Main Gearcase Oil:
1,1 litros
Demand Drive Fluid:

Motul Multi ATF
Motul Inugel
570 Expert DOT 4 Unidad sellada X
2,8 litros
Motul Gear 300
1,3 litro
ATV
Demand Drive Fluid:
Motul Multi ATF
Motul Inugel
325 Expert DOT 4 Unidad sellada X
2,5 litros
Motul Gear 300
0,948 litro
158 Polaris
Demand Drive Fluid: Motul Multi ATF
Main Gearcase Oil: Motul Motylgear Los fluidos hidráulicos de horquilla constituyen
75w90 Todos los niveles son El nivel de lubricante del motor se indica un elemento de seguridad. Por lo que debe
Rear Gearcase Oil: Motul Motylgear orientativos y deben ser con el reemplazo del filtro correspondiente respetarse la recomendación del fabricante y
75w90 verificados. incluido. deben ser reemplazados y chequeado su nivel
Transmission Oil: Motul Gear 300/ periódicamente.
159 Polaris
Speed Limit
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)
Motul 3000 4T Motul Inugel Motul Motylgear

SL 500 DOT 4 X nd X
20w50 Expert 75w80

Utilitarios SP 1000 DOT 4 X nd X
20w50 Expert 75w80

SP 1000 Construcción DOT 4 X nd X
20w50 Expert 75w80
Todos los Los fluidos hidráulicos de horquilla constituyen

niveles son El nivel de lubricante del motor un elemento de seguridad. Por lo que debe
orientativos y se indica con el reemplazo del respetarse la recomendación del fabricante y
deben ser filtro correspondiente incluido. deben ser reemplazados y chequeado su nivel
160 Speed Limit

Sunequip Quads
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)
Deportivo Talón 150 0,82 litro X X DOT 4 Motul Air Filter nd Road
(Cambio cada 10 horas) Clean Motul Chain Clean
Motul 5100 4T 10w40 Motul Chain Lube Off

Trabajo Rancher 150 0,9 litro X X DOT 4 nd Road
(sobre filtro nuevo)
(Cambio cada 10 horas) Motul Chain Clean

Todos los niveles son El nivel de lubricante del motor se indica con
orientativos y deben ser el reemplazo del filtro correspondiente
verificados. incluido.
161 Sunequip
Suzuki
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)
Motul Chain
Motul 3000 4T
Motul Fork Oil Expert Road
EN125-2A 20w50 X X DOT 4 Air Filter Clean
Medium SAE 10w Motul Chain
1,15 litros
Clean
Motul Chain
Motul 3000 4T
GN125 20w50 X X DOT 4 Air Filter Clean
0,95 litro
Clean
Motul Chain
Motul 3000 4T
AX100 20w50 X X DOT 4 Air Filter Clean
0,9 litro
Clean
Street
Motul 5100 4T
Motul Chain
10w40
Gixxer Motul 5100 4T X X DOT 4 X
15w50
Clean
0,95 litro
Motul 5100 4T
Motul Chain
10w40 Motul Inugel Motul Fork Oil Expert
Road
GW250 Inazuma Motul 7100 4T Expert X DOT 4 X Medium SAE 10w
Motul Chain
10w40 1,1 litros 0,338 litro c/u
Clean
2,1 litros
162 Suzuki
Motul 5000 4T
10w30
Motul Transoil 10w30
Scooter AN125 Motul 5100 4T X DOT 4 X nd X
0,08 litro
10w40
0,75 litro
Motul 5100 4T
DOT 4 Oil Road
Dual Purpose DRZ400 Motul 7100 4T Expert/Optimal X Light Sae 5w
Motul DOT 5.1 Motul Air Filter Motul Chain
Clean Clean
1,8 litros
Motul 300V FL Motul Fork Oil Expert

5w40 Motul Inugel Light Sae 5w
Oil Off Road
Off Road RMX450 Motul 7100 4T Expert/Optimal X Motul RBF660 Soft: 0,39 litro
10w40 0,95 litro STD: 0,385 litro
Clean Clean
1,25 litros Hard: 0,38 litro

Oil Off Road
RMZ450 Motul 7100 4T Expert/Optimal X Motul RBF660 Soft: 0,39 litro
Clean Clean
1,25 litros Hard: 0,38 litro
Moto Cross
Oil Off Road
RMZ250 Motul 7100 4T Expert/Optimal X Motul RBF660 Soft: 0,375 litro
Clean Clean
0,95 litro Hard: 0,365 litro
163 Suzuki
Motul 300V FL
Motul Chain
15w50 Motul Inugel Motul Fork Oil FL Very
Hayabusa Motul 7100 4T Optimal X Motul RBF660 Light SAE 2,5w
Clean Motul Chain
Clean
3,3 litros
Motul 300V FL
Motul Chain
5w40 Motul Inugel
Motul Air Filter Motul Fork Oil FL Very Road
Super Sport GSXR1000 Motul 7100 4T Optimal X Motul RBF660
Clean Light SAE 2,5w Motul Chain
10w40 2,4 litros
Clean
3,3 litros
Motul 300V FL
Motul Chain
5w40 Motul Inugel Motul Fork Oil FL Very
GSXR600 Motul 7100 4T Optimal X Motul RBF660 Light SAE 2,5w
Clean Motul Chain
Clean
2,5 litros
Motul 7100 4T
Motul Chain
DOT 4 Road
VStrom 1000 Motul 7100 4T Optimal X X Medium SAE 10w
Motul DOT 5.1 Motul Chain
Clean
2,7 litros
Sport Enduro Tourer
Motul 7100 4T
Motul Chain
DOT 4 Road
Vstrom 650A Motul 7100 4T Optimal X X Medium SAE 10w
Motul DOT 5.1 Motul Chain
Clean
2,7 litros
164 Suzuki
Motul 5100 4T
15w50 Motul Inugel
Oil Off Road
ATV LT-Z400 Motul 7100 4T Expert X DOT 4 nd
10w50 1,2 litros
Clean Clean
2,1 litros
Motul 7100 4T
Motul Gear 300 LS Motul Air Filter
10w40 Motul Inugel
0,5 litro DOT 4 Oil
KingQuad 750 AXI Motul 7100 4T Expert 2,5 Unidad sellada X
Diferencial trasero: Motul DOT 5.1 Motul Air Filter
10w50 litros
Motul Multi ATF Clean
2,5 litros
0,77 litro
Motul 7100 4T
10w40 Motul Inugel
0,5 litro DOT 4 Oil
KingQuad 500 AXI Motul 7100 4T Expert Unidad sellada X
ATV Diferencial trasero: Motul DOT 5.1 Motul Air Filter
10w50 2,45 litros
Motul Multi ATF Clean
2,5 litros
0,77 litro
Diferencial delantero :
Motul 7100 4T
10w40
0,35 litro DOT 4 Oil
KingQuad 400 ASI Motul 7100 4T X Unidad sellada X
Diferencial trasero: Motul DOT 5.1 Motul Air Filter
10w50
Motul Gear 300 LS Clean
3,1 litros
0,3 litro
165 Suzuki
Motul 5100 4T
Motul Air Filter
10w40 Motul Transoil 10w30
DOT 4 Oil
ATV Ozark 250 Motul 5100 4T X Motul Gear 300 LS Unidad sellada X
15w50 0,19 litro
Clean
2,3 litros
Los fluidos hidráulicos de horquilla constituyen un elemento de

El nivel de lubricante del motor se
Todos los niveles son orientativos seguridad. Por lo que debe respetarse la recomendación del
indica con el reemplazo del filtro
y deben ser verificados. fabricante y deben ser reemplazados y chequeado su nivel
periódicamente.
166 Suzuki
SYM
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)
Motul 5000 4T Motul Gear

Fiddle II 150 S 10w30 X Competition X X nd X
Motul 5100 4T
Scooter Joy Ride 200i Motul Inugel Motul Gear
10w40 X X nd X
EVO Expert Competition
0,8 litro
Motul 5100 4T Motul Inugel Motul Transoil

Citycom 300i 10w40 Expert 10w30 X X nd X
1,2 litros 1,4 litros 0,160 litro

niveles son El nivel de lubricante del motor elemento de seguridad. Por lo que debe respetarse
orientativos y se indica con el reemplazo del la recomendación del fabricante y deben ser
deben ser filtro correspondiente incluido. reemplazados y chequeado su nivel
167 SYM
Hero
Motul 3000 4T
Jett 100 20w50 X X X X nd
Motul Chain Clean
0,7 litro
Motul 3000 4T
Cub Jet 110 Full 20w50 X X DOT 4 X nd
Motul Chain Clean
0,7 litro
Motul 3000 4T
Jet 110 Tunning 20w50 X X DOT 4 X nd
Motul Chain Clean
0,7 litro
Motul 3000 4T
20w50
RS 150 Motul 5100 4T X X DOT 4 X
15w50
1 litro
Calle Motul 5100 4T

RS 200 STI 15w50 X X DOT 4 X
1 litro
Motul 5100 4T
Zonda 200 15w50 X X DOT 4 X
0,9 litro
Motul 5100 4T
Sport Samurai 250 15w50 X X DOT 4 X
1,1 litro
168 Tibo
Motul 3000 4T
Motul Air Filter
Oil Motul Fork Oil Expert Light
On-Off Aero 150 Motul 5100 4T X X DOT 4 Road
Motul Air Filter SAE 5w
Clean
0,9 litro
Motul 5100 4T
Custom Coaster 15w50 X X DOT 4 X
Heavy SAE 20w Motul Chain Clean
1 litro
Motul 5000 4T
Motul Air Filter
Oil
Rally 70 Motul 5100 4T X X DOT 4 nd Road
Motul Air Filter
Clean
0,9 litro
Motul 5000 4T
Motul Air Filter
Oil
Rally 90 Motul 5100 4T X X DOT 4 nd Road
Motul Air Filter
Cuatriciclo Clean
0,9 litro
Motul Air Filter
Motul 3000 4T Motul Chain Lube Off
Oil
Tazz 110 20w50 X X DOT 4 nd Road
Motul Air Filter
Clean
Motul Air Filter
Motul Inugel Oil
Shark 200 10w40 X DOT 4 nd Road
Clean
Motul Air Filter
Motul Inugel Oil
Cuatriciclo Shark 250 10w40 X DOT 4 nd Road
Clean
169 Tibo
Motul Air Filter
Shark 350 X DOT 4 nd Road
Motul Chain Clean
Clean
Motul Transoil
Motul 5100 4T
Motul Inugel Motul Oil
Storm 200 10w40 DOT 4 nd X
Expert Motylgear Motul Air Filter
1,6 litros
75w80 Clean
0,250 litro
Cuatriciclo
Motul Air Filter
Oil
Hunter 250 15w50 X X DOT 4 nd Road
Motul Air Filter
Clean
Diferencial
Delantero y Motul Air Filter
Motul 5100 4T Motul Inugel trasero: Oil
Trail 400 DOT 4 nd X
15w50 Expert Motul Motul Air Filter
Motylgear Clean
75w90
170 Tibo
Triumph
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)
Motul 7100 4T Motul Inugel Motul Chain Lube

Motul Multi HF
Tiger 800 XR 10w50 Optimal X Motul RBF660 X Road

Motul Multi HF
Tiger 800 XRX 10w50 Optimal X Motul RBF660 X Road

Motul Multi HF
Tiger 800 XRT 10w50 Optimal X Motul RBF660 X Road

Adventure & Touring Motul Multi HF
Tiger 800 XC 10w50 Optimal X Motul RBF660 X Road

Motul Multi HF
Tiger 800 XCX 10w50 Optimal X Motul RBF660 X Road

Motul Multi HF
Tiger 800 XCA 10w50 Optimal X Motul RBF660 X Road

Motul Gear Motul Multi HF
Trophy SE 10w40 Optimal Motul RBF660 X X
300 LS (SAE 10w Sintético)
4 litros 2,8 litros
171 Triumph
Motul 7100 4T Motul Multi HF Motul Chain Lube
America 10w40 X X Motul RBF660 X (SAE 10w Sintético) Road
Motul 7100 4T Motul Multi HF Motul Chain Lube

Speedmaster 10w40 X X Motul RBF660 X (SAE 10w Sintético) Road

Thunderbird 10w50 Optimal X Motul RBF660 X Road
Light SAE 5w

Thunderbird Storm 10w50 Optimal X Motul RBF660 X Road
Light SAE 5w
Cruisers
Thunderbird Commander 10w50 Optimal X Motul RBF660 X Road
Light SAE 5w

Thunderbird LT 10w50 Optimal X Motul RBF660 X Road
Light SAE 5w
Motul 7100 4T Motul Inugel Motul Fork Oil Expert

Motul Gear
Rocket III Roadster 10w40 Optimal Motul RBF660 X Light SAE 5w X
300 LS
Motul 7100 4T Motul Inugel Motul Fork Oil Expert

Motul Gear
Rocket III Touring 10w40 Optimal Motul RBF660 X Light SAE 5w X
300 LS
172 Triumph
Motul 7100 4T Motul Inugel Motul Multi HF Motul Chain Lube
Bonnevile T120 10w40 Optimal X Motul RBF660 X (SAE 10w Sintético) Road
3,4 litros 1,558 litros 0,484 litro c/u Motul Chain Clean

Bonnevile T120 Black 10w40 Optimal X Motul RBF660 X (SAE 10w Sintético) Road
Nueva Bonnevile Bobber 10w50 Optimal X Motul RBF660 X (SAE 10w Sintético) Road
Bonnevile T100 10w40 Optimal X Motul RBF660 X (SAE 10w Sintético) Road
Nueva Street Cup 10w40 Optimal X Motul RBF660 X SAE 7,5w Sintético Road
Modern Classic 3,4 litros 1,518 litros Motul Chain Clean
Motul 7100 4T Motul Chain Lube
Nueva Street Scrambler 10w40 X X Motul RBF660 X SAE 7,5w Sintético Road
Street Twin 10w40 Optimal X Motul RBF660 X SAE 7,5w Sintético Road
Light SAE 5w
Thruxton 10w50 Optimal X Motul RBF660 X Road
Motul Multi HF
Light SAE 5w
Thruxton R 10w50 Optimal X Motul RBF660 X Road
Motul Multi HF
173 Triumph
Motul 7100 4T
10w40 Motul Inugel Motul Multi HF Motul Chain Lube
Speed Triple S Motul 300V FL Optimal X Motul RBF660 X (SAE 10w Sintético) Road
Ester Core 5w40 2,4 litros 0,465 litro c/u Motul Chain Clean
3,2 litros
Motul 7100 4T
10w40 Motul Inugel Motul Multi HF Motul Chain Lube
Speed Triple R Motul 300V FL Optimal X Motul RBF660 X (SAE 10w Sintético) Road
3,2 litros
Motul 7100 4T
10w50 Motul Inugel Motul Fork Oil Expert Motul Chain Lube
Street Triple R Motul 300V FL Optimal X Motul RBF660 X Light SAE 5w Road
Roadster & Supersport Ester Core 15w50 2,24 litros 0,484 litro c/u Motul Chain Clean
3,2 litros
Motul 7100 4T
Nueva Street Triple R Motul 300V FL Optimal X Motul RBF660 X Light SAE 5w Road
3,08 litros
Motul 7100 4T
Nueva Street Triple RS Motul 300V FL Optimal X Motul RBF660 X Light SAE 5w Road
3,08 litros
174 Triumph
Todos los niveles Los fluidos hidráulicos de horquilla constituyen un
El nivel de lubricante del motor
son orientativos y elemento de seguridad. Por lo que debe respetarse
se indica con el reemplazo del
deben ser la recomendación del fabricante y deben ser
filtro correspondiente incluido.
verificados. reemplazados y chequeado su nivel periódicamente.
175 Triumph
Vespa

Scooter LX 150 10w40 X 10w30 DOT 4 X nd X
Todos los
niveles son
orientativos y
deben ser
verificados.
176 Vespa
YAMAHA
Horquilla delantera
Freno
Embrague
Suspensión (quad)
Motul 3000 4T 20w50

New Crypton 110 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 nd nd
Motul Chain Clean
0,7 litro
Motul 5100 4T 15w50

YBR 125 ED Motul 3000 4T 20w50 X X DOT 4 nd
1 litro
Motul 5100 4T 15w50

SZRR 150 Motul 3000 4T 20w50 X X DOT 4 nd
1,2 litros
Street Motul 7100 4T 10w50

FZ FI 150 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 nd
1 litro
Motul 7100 4T 10w50

FZ-SFI 150 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 nd
1 litro
Motul 7100 4T 10w50

Fazer FI 150 Motul 5100 4T 15w50 X X DOT 4 nd
1,2 litros
177 Yamaha
Motul 7100 4T 10w40
Motul Air Filter Oil Motul Fork Oil Expert Motul Chain Lube Road
Street YS 250 Fazer Motul 5100 4T 10w40 X X Motul DOT 5.1
Motul Air Filter Clean Medium SAE 10w Motul Chain Clean
1,45 litros
Motul 5100 4T 10w40

Motul Inugel Expert Motul Air Filter Oil Motul Fork Oil Expert Motul Chain Lube Road
MT-03 ABS Motul 7100 4T 10w40 X Motul DOT 5.1
1,2 litros Motul Air Filter Clean Medium SAE 10w Motul Chain Clean
2,1 litros
Motul 7100 4T 10w40 Motul Inugel Expert Motul Air Filter Oil Motul Fork Oil Expert Motul Chain Lube Road
MT-07 ABS X Motul DOT 5.1
2,6 litros 1,85 litros Motul Air Filter Clean Medium SAE 10w Motul Chain Clean
Hyper Naked
Motul 7100 4T 10w40 Motul Inugel Optimal Motul Air Filter Oil Motul Fork Oil Expert Motul Chain Lube Road
MT-09 ABS X Motul DOT 5.1
Motul 7100 4T 10w40

Motul Inugel Optimal Motul DOT 5.1 Motul Air Filter Oil Motul Fork Oil Expert Motul Chain Lube Road
MT-10 ABS Motul 7100 4T 10w50 X
2,5 litros Motul RBF660 Motul Air Filter Clean Medium SAE 10w Motul Chain Clean
4,1 litros
Motul 7100 4T 10w40

Moyul Inugel Optimal Motul Air Filter Oil Motul Fork Oil Expert Motul Chain Lube Road
YZF R-3 Motul 7100 4T 10w50 X Motul BBF660
1,2 litros Motul Air Filter Clean Medium SAE 10w Motul Chain Clean
2,1 litros
Supersport
Motul 7100 4T 10w40 Motul Inugel Optimal Motul Air Filter Oil Motul Fork Oil Expert Motul Chain Lube Road
YZF R-6 X Motul RBF660
178 Yamaha
Motul 7100 4T 10w50 Motul Inugel Optimal Motul Air Filter Oil Motul Fork Oil FL Very Motul Chain Lube Road
YZF R-1 X Motul RBF660
4,1 litros 2,5 litros Motul Air Filter Clean Light 2,5w Motul Chain Clean
Supersport
Motul 7100 4T 10w50

Motul Inugel Optimal Motul Air Filter Oil Motul Fork Oil FL Very Motul Chain Lube Road
YZF R-1M Motul 300V FL 15w50 X Motul RBF660
2,5 litros Motul Air Filter Clean Light 2,5w Motul Chain Clean
4,1 litros
Motul 7100 4T 10w40 Motul Inugel Optimal Motul Air Filter Oil Motul Chain Lube Road
Sport Touring MT-09 Tracer X Motul DOT 5.1 nd
2,4 litros 2,2 litros Motul Air Filter Clean Motul Chain Clean

Motul 5100 4T 15w50 Motul Air Filter Oil Motul Fork Oil Expert
XTZ 125 X X Motul DOT 5.1 Road
1 litro Motul Air Filter Clean Medium SAE 10w
Motul Chain Clean

Motul Air Filter Oil Motul Fork Oil Expert
Adventure/ On Off XTZ 250 Motul 7100 4T 10w50 X X Motul DOT 5.1
Motul Air Filter Clean Medium SAE 10w
Road
Motul Gear 300 Motul Fork Oil Expert Motul Chain Lube Off
XTZ 1200ZE Super Motul 7100 4T 10w40 Motul Inugel Optimal Motul Air Filter Oil
Motul Gear 300 LS Motul DOT 5.1 Light Road
Ténéré 3,4 litros 2,1 litros Motul Air Filter Clean
0,2 litro SAE 5w Motul Chain Clean

Motul Inugel Expert Motul Transoil 10w30 Motul Air Filter Oil
Off Road YZ85 LW Motul 710 2T Motul DOT 5.1 nd Road
o,54 litro 0,51 litro Motul Air Filter Clean
Motul Chain Clean
179 Yamaha
Motul 800 2T FL Off Road Motul Inugel Expert Motul Transoil 10w30 Motul Air Filter Oil Motul Fork Oil Expert
YZ125 Motul RBF660 Road
Ester Core 0,9 litro 0,7 litro Motul Air Filter Clean Light SAE 5w
Motul Chain Clean
Motul 300V 15w50 Motul Chain Lube Off

Motul 800 2T FL Off Road Motul Inugel Expert Motul Air Filter Oil Motul Fork Oil FL Very
YZ250 Motul Motylgear 75w80 Motul RBF660 Road
Ester Core 1,2 litros Motul Air Filter Clean Light SAE 2,5w

Motul 7100 4T 10w50 Motul Inugel Optimal Motul Fork Oil FL Very
YZ250 F X Motul RBF660 X Road
0,73 litro 1 litro Light SAE 2,5w
Motul Chain Clean
Motul 7100 4T 10w50

Off Road Motul 300V FL 15w50 Ester Motul Inugel Optimal Motul Fork Oil FL Very
YZ450 F X Motul RBF660 X Road
Core 1,04 litros Light SAE 2,5w
Motul Chain Clean
0,69 litro

Motul 710 2T Motul Transoil 10w30 Motul Fork Oil Expert
PW 50 X Motul DOT 5.1 X Road
Motul 510 2T 0,3 litro Light Sae 5w
Motul Chain Clean
Motul 7100 4T 10w40

Motul 300V FL 5w40 Ester Motul Fork Oil Expert
TT-R125 LW X X Motul DOT 5.1 X Road
Core Light Sae 5w
Motul Chain Clean
1,2 litros
Motul 7100 4T 10w50

Motul 300V FL 15w50 Ester Motul Air Filter Oil Motul Fork Oil Expert
TT-R230 X X Motul DOT 5.1 Road
Core Motul Air Filter Clean Light Sae 5w
Motul Chain Clean
1,1 litros
180 Yamaha
Motul 800 2T FL Off Road Motul 300V 15w50 Motul Air Filter Oil
YZ250 X Motul Inugel Expert Motul DO 5.1 nd Road
Ester Core Motul Motylgear 75w80 Motul Air Filter Clean
Motul Chain Clean

Off Road Motul Air Filter Oil
WR250 F Motul 300V FL 15w50 Ester Motul Inugel Optimal X Motul RBF660 nd Road
Motul Air Filter Clean
Core Motul Chain Clean
Motul 7100 4T 10w40

Motul 300V FL 5w40 Ester Motul Inugel Optimal Motul Fork Oil FL Very
YZ450 FX X Motul RBF660 X Road
Core 1,04 litros Light SAE 2,5w
Motul Chain Clean
0,69 litro
Motul 5100 4T 10w40

Motul Transoil 10w30 Motul Fork Oil Expert
YFZ50 Motul 7100 4T 10w40 Motul Inugel Expert Motul DOT 5.1 X X
0,9 litro SAE 5w
0,9 litro
Motul 5100 4T 10w40

Motul Transoil 10w30 Motul Air Filter Oil Motul Fork Oil FL Very
YFN90R Raptor Motul 7100 4T 10w40 X Motul DOT 5.1 X
0,3 litro Motul Air Filter Clean Light 2,5w
ATV Deportivos 0,8 litro
Motul 7100 4T 10w50

Motul 300V 4T 15w50 Ester Motul Inugel Optimal Motul Air Filter Oil Motul Fork Oil FL Very
YFZ450R SE X Motul RBF660 Road
Core 1,5 litros Motul Air Filter Clean Light 2,5w
Motul Chain Clean
1,45 litros
Motul 7100 4T 10w50

Motul Inugel Optimal Motul Air Filter Oil Motul Fork Oil FL Very
ATV Deportivos YFM700R Raptor Motul 300V 4T 15w50 Ester X Motul RBF660 Road
1,95 litros Motul Air Filter Clean Light 2,5w
Core Motul Chain Clean
1,85 litros
181 Yamaha
Transmisión: Motul Multi
YFM700 Kodiak EPS SE ATF
Motul 7100 4T 10w40 Motul Inugel Optimal 0,52 litro Motul Air Filter Clean Motul Fork Oil Expert
ATV Utilitarios Motul DOT 5.1 X
2,1 litros 2 litros Diferencial: Motul Medium SAE 10w
Motylgear 75w80 Motul Air Filter Oil
YFM700 Grizzly EPS SE
0,22 litro Motul Air Filter Clean
Diferencial:
Motul 7100 4T 10w40 0,18 litro
Motul Inugel Optimal Motul Air Filter Oil
Wolverine R EPS SE Motul 7100 4T 10w50 Motul DOT 5.1 nd X
3,05 litros Motul Air Filter Clean
2,3 litros Transmisión final:
0,64 litro
Diferencial:
Side by Side Motul Inugel Optimal Motul Air Filter Oil
Viking EPS SE Motul 7100 4T 10w40 DOT 4 nd X
Deportivos 3,24 litros Transmisión final: Motul Air Filter Clean
Motul 7100 4T 10w50
Recreación 2,3 litros Motul Motylgear 75w80
0,4 litro
Diferencial:
Motul Inugel Optimal Motul Air Filter Oil
Viking VI EPS SE Motul 7100 4T 10w40 DOT 4 nd X
3,24 litros Motul Air Filter Clean
Motul 7100 4T 10w50 Transmisión final:
2,3 litros Motul Motylgear 75w80
0,4 litro
182 Yamaha
Transmisión:
MOTUL 7100 4T 10W50
Motul 300V FL 15w50
Ester Core
Motul 7100 4T 10w50 1,500 litros
Side by Side
Motul 300V FL 15w50 Ester Motul Inugel Optimal Motul Air Filter Oil
Deportivos YXZ 1000 R SS Motul RBF660 nd X
Core 3,75 litros Motul Air Filter Clean
Recreación Diferencial:
2,7 litros
Motul Gear 300
0,180 litro
Transmisión final:
Motul Gear 300
0,470 litro

10w40
FX SVHO
3,6 litros
(*)

10w40
FX Cruiser SVHO Recambio con filtro incluido:
3,5 litros
(*)
Waverunner
10w40
EX
3,2 litros
(*)

10w40
EX Deluxe
3,2 litros
(*)
183 Yamaha
10w40
VX
3,2 litros
(*)

10w40
VX Cruiser
3,2 litros
(*)

10w40
Motul 7100 4T 10w40
GP 1800
Waverunner Motul 7100 4T 10w50
3,5 litros
(*)
Motul Outboard Tech 4T 10w40

Motul 7100 4T 10w40
Motul 7100 4T 10w50
VXR Motul 300V FL 5w40 Ester Core
Motul 300V FL 15w50
3,5 litros
(*)

Superjet
Motul 710 2T
(*) El volúmen total de aceite dentro del motor El nivel de lubricante Los fluidos hidráulicos de horquilla
es mayor, utilizado en transmisión. El Todos los niveles son del motor se indica con constituyen un elemento de seguridad. Por
volúmen indicado corresponde al cambio de orientativos y deben ser el reemplazo del filtro lo que debe respetarse la recomendación del
aceite normal incluido el correspondiente verificados. correspondiente fabricante y deben ser reemplazados y
filtro. incluido. chequeado su nivel periódicamente.
184 Yamaha
Zanella
Horquilla
delantera
Freno
Embrague
Suspensión
(quad)
Motul 3000 4T
20w50 Motul Chain
Motul 5100 4T Lube Road
Due Classic 110 X X X X nd
10w40 Motul Chain
Motul 5000 4T Clean
10w30
Motul 3000 4T
20w50 Motul Chain
Cub Motul 5100 4T Lube Road
Due 110 Luxury X X X X nd
10w40 Motul Chain
Motul 5000 4T Clean
10w30
Motul 3000 4T
20w50 Motul Chain
ZB 110 Z1 Motul 5100 4T Lube Road
X X X X nd
AT/Base/Full 10w40 Motul Chain
Motul 5000 4T Clean
10w30
185 Zanella
Motul 3000 4T
20w50 Motul Fork Oil Motul Chain
Motul 5100 4T Expert Lube Road
Hot 90 G2 X X X X
10w40 Medium SAE Motul Chain
Motul 5000 4T 10w Clean
10w30
Motul 3000 4T
Motul Fork Oil Motul Chain
20w50
Expert Lube Road
Sapucai F/150 Motul 5100 4T X X Dot 4 X
Medium SAE Motul Chain
15w50
10w Clean
1,1 litros
Motul 3000 4T
20w50
Street Expert Lube Road
RX 150 G3 Motul 5100 4T X X DOT 4 X
15w50
10w Clean
1,1 litros
Motul 3000 4T
20w50
Expert Lube Road
RX 150 Z6 Motul 5100 4T X X DOT 4 X
15w50
10w Clean
1,1 litros
Motul 3000 4T
20w50
Expert Lube Road
Ceccato R150 Motul 5100 4T X X DOT 4 X
15w50
10w Clean
1,1 litros
186 Zanella
Motul 3000 4T
20w50
Expert Lube Road
RX 1 150 Motul 5100 4T X X DOT 4 X
15w50
10w Clean
1,1 litros

RX 1 200 X X DOT 4 X
10w Clean
Motul 5100 4T Radiador de Expert Lube Road
Street RZ 25 R/Naked X DOT 4 X
15w50 aceite Medium SAE Motul Chain
10w Clean
Motul 3000 4T
20w50
Expert Lube Road
RX 150 Next Motul 5100 4T X X DOT 4 X
15w50
10w Clean
1,1 litros

RX 200 Next X X DOT 4 X
10w Clean
Motul 3000 4T
20w50 Motul Fork Oil
Oil Lube Off Road
Enduro ZR 150 GTA Motul 5100 4T X X Dot 4 Expert Light
15w50 Sae 5w
Clean Clean
1,1 litros
187 Zanella
Motul 3000 4T
Motul Chain
20w50
Lube Road
Cruiser X Motul 5100 4T X X DOT 4 X nd
Motul Chain
15w50
Clean
1,1 litros
Motul 3000 4T
20w50
Styler 150 LT Motul 5100 4T X X DOT 4 X nd X
15w50
1,1 litros
Motul Chain
Motul 3000 4T
Lube Road
Styler 150 Cruiser 20w50 X X DOT 4 X nd
Scooter Motul Chain
1 litro
Clean
Motul 3000 4T Motul

Styler 150 R16 20w50 X Motylgear DOT 4 X nd X
0,9 litro 75w90
Motul 3000 4T
Styler 150 Exclusive
20w50 X X DOT 4 X nd X
Z3-Vintage
0,9 litro
Motul 3000 4T
Mod 150-Vintage 20w50 X X DOT 4 X nd X
0,9 litro
E-Styler Eléctrica X X -- X nd X
188 Zanella
Motul Chain
Patagonian Eagle Lube Road
20w50 DOT 4 Expert Heavy
150 Blackstreet Motul Chain
1 litro SAE 20w
Clean
Motul Chain
20w50 X X DOT 4 X Expert Heavy
150 Motul Chain
1 litro SAE 20w
Clean
Motul 3000 4T
Motul Chain
Motul 5100 4T X X DOT 4 X Expert Heavy
250 Motul Chain
15w50 SAE 20w
Clean
1,2 litro
Custom
Motul 3000 4T
Motul Chain
Motul 5100 4T X X DOT 4 X Expert Heavy
250 Shadow Motul Chain
15w50 SAE 20w
Clean
1,2 litro
Motul Chain
Patagonian Eagle Motul Inugel Lube Road
15w50 X DOT 4 X Expert Heavy
350 Chopper Expert Motul Chain
1,6 litros SAE 20w
Clean
Motul Chain
Lube Road
Speedlight 200 20w50 X X DOT 4 X Expert Heavy
Motul Chain
1 litro SAE 20w
Clean
189 Zanella
Motul Chain
Lube Off Road
Kids Sport 50 Motul 510 2T X X X X nd
Motul Chain
Clean
Motul Chain
Motul 3000 4T Lube Off Road
Kids Sport 80 X X DOT 4 X nd
20w50 Motul Chain
Clean
Motul Air Filter

Motul 3000 4T Oil
ATV FX 90 Cargo X X DOT 4 nd X
Clean
Motul Chain
Motul 3000 4T
Lube Off Road
FX 150 Cargo 20w50 X X DOT 4 X nd
Motul Chain
1 litro
Clean

Motul 3000 4T
FX Madmax Oil Lube Off Road
20w50 X X DOT 4 nd
150/250/250 King Motul Air Filter Motul Chain
0,8 litro
Clean Clean
190 Zanella
Motul 5100 4T
10w40
Motylgear Oil
Gforce 250/250 II Motul 5000 4T X DOT 4 nd X
10w30
0,270 litro Clean
1,6 litros
Motul 5100 4T
10w40
Motylgear Oil
Gforce 700 Motul 5000 4T X DOT 4 nd X
10w30
0,270 litro Clean
1,5 litros

10w30 Oil Lube Off Road
FX 50 Kart X X DOT 4 nd
ATV Motul 5100 4T Motul Air Filter Motul Chain
10w40 Clean Clean

15w50 Clean Clean

15w50 Clean Clean
191 Zanella
Motul 3000 4T
20w50 Motul Chain
Motul 5100 4T Lube Road
Tricargo 110 4T X X X X nd
10w40 Motul Chain
Motul 5000 4T Clean
10w30
Motul 3000 4T Motul Chain

20w50 Lube Road
Tricargo 124 XT X X X X nd
Motul 5100 4T Motul Chain
Utility 15w50 Clean
Motul 3000 4T
Motul
ZMAx 200 Z3)200 Z3 20w50 Motul Inugel
Motylgear DOT 4 X nd X
W Motul 5100 4T Expert
75w80
15w50
Motul 3000 4T
Motul
20w50 Motul Inugel
Zmax 200 S-Truck Motylgear DOT 4 X nd X
Motul 5100 4T Expert
75w80
15w50

Todos los niveles El nivel de lubricante del constituyen un elemento de seguridad.
son orientativos y motor se indica con el Por lo que debe respetarse la
verificados. correspondiente incluido. reemplazados y chequeado su nivel
periódicamente.
192 Zanella

Guía de Lubricación Motos, Cuatricilos y Motos de Agua

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Guía de Lubricación Motos, Cuatricilos y Motos de Agua

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

GUÍA DE LUBRICACIÓN DE MOTOS Y CUATRICICLOS :

MOCOOL INUGEL EXPERT INUGEL OPTIMAL

Indice por marcas

Motul 3000 4T Motul Air Filter Oil

Motul 7100 4T Motul Inugel

Motul 7100 4T Motul Inugel

Motul 7100 4T Motul Inugel

Los fluidos hidráulicos de horquilla constituyen

Motul Air Filter

Motul Air Filter

Motul Air Filter

Motul Air Filter

Motul Air Filter

Motul Air Filter

Motul Air Filter

Todos los Los fluidos hidráulicos de horquilla constituyen un

Motul 5100 4T 10w40 Motul Inugel Motul Chain Lube

Motul 5100 4T 10w40 Motul Inugel Motul Chain Lube

Motul 5100 4T 10w40 Motul Inugel Motul Chain Lube

Motul Chain Lube

Motul 3000 4T 20w50 Motul Chain Lube

Motul Chain Lube

Los fluidos hidráulicos de horquilla constituyen

Motul Air Filter Oil

Motul Air Filter Oil

Motul 5100 4T 15w50 Motul Air Filter Oil

Motul 5100 4T 15w50 Motul Air Filter Oil

El nivel de lubricante del Los fluidos hidráulicos de horquilla constituyen un

Motul 3000 4T 20w50

Motul 3000 4T 20w50

Motul 3000 4T 20w50 Motul Chain Lube Road

Motul 3000 4T 20w50 Motul Chain Lube Road

Motul Fork Oil Expert

Motul Fork Oil Expert

Motul Fork Oil Expert

Motul Fork Oil Expert

Motul Fork Oil Expert

Motul Fork Oil Expert

Motul Fork Oil Expert

Motul 7100 4T 10w40

Enduro/Trial Horquilla delantera:

Motul 3000 4T 20w50

Scooter Motul 3000 4T 20w50

Motul 3000 4T 20w50

Fun Clicco Motul 510 2T X X X X X X

Los fluidos hidráulicos de horquilla constituyen un

Freno Horquilla delantera (moto)

Motul Air Filter

Motul Air Filter

Motul Air Filter

Motul Air Filter

Motul Air Filter

Motul Air Filter Oil Motul Chain Lube Off Road

Motul Air Filter Oil Motul Chain Lube Off Road

Motul Air Filter Oil Motul Chain Lube Off Road

Motul Air Filter Oil Motul Chain Lube Off Road

Motul Air Filter Oil Motul Chain Lube Off Road

Motul Inugel Motul Transoil Motul Air Filter Oil

Motul 5100 4T 15w50

Motul Inugel Motul Chain Lube

Motul Inugel Motul Chain Lube

Motul Inugel Motul Chain Lube

Motul Chain Lube