Professional Documents
Culture Documents
QUYET BII{H
Ban hdnh Qay chii ttgc sinh sirch vi€n
mEU TRUONG TRIICFNG CAo DAI\G c0xc NGIilp BACH IGIoA HA hrol
Cdn ca QuyAt dinh s6 33/QD-BKHI\r ngay 04/5/2018 vi Qu;, chd T6 chtbc vd Hoat
dQng cua T'wdng Cao Diittg C6ng Ngh€ Bach Khoa Hd N|i;
o B
Cdn ca Oury clt€ cdng tdc hoc sinh, sinh tiAn ffong traa'tg Trung cdp, trwdng Cao
ddng bay hdnh rheo th6ng tw s6 l7/2017/TT- BLDTBXH ngdy 30i06/2017 cua BQ n'aong
BA LD- TB&XH,
Cdn ar tinh ldnh th4c tii t,i c6ng tdc qudn ly, gido duc hoc sinlt, sinh viAn tt'ong LAd
fi'1rCIng,'
Xdt di nghi cua Traong phdng Ddo tqo - C6ng tdc Hoc sinh, sinh viin.
QITYET D[NH:
Di6u 1. Ban hanh kdm theo Quy€t dinh nay Quy drnh vii C6ng t6c hgc sinh, sinh
vi6n t4i Trubng Cao ddng c6ng nghQ B6chkhoa HiNQi
Di6u 2. Quy drnh dugc 6p dung tu hqc ky I ndm hqc 2022 - 2023. C6c quy dfnh
tru6c ddy,tritivcri Quy dinh nny dAu ducv. c b'i b6.
Di6u 3. C6c $ng,tsd Tru6mg, Ph6 c5c Phdng, Khoa, Gi6o vi6n c\unhiQm, Gi6o vi6n
b0 m6n vi hgc sinh, sinh viOn c6 1i6n quan chi.u tr6ch nhi-6m thi hanh quy6t finh ndy./.
6nSg
1
QUY CHE
Cdng tic hgc sinh, sinh i,i6ri t4i Truotg Cao dang cdng nghQ Erlch khaa Hh I{Qi
(Ban hdrth kettt theo Qult€t dinh sii. )^gngd1t )J' thdng ( € ntim 2022
cira Hiau fi"aong Tnrdng cao ddng cong nghd Bdch Khca lrd N0,
,A(
2. C6ng t6c hoc sinh, sinh vi6n ld c6ng t6c trgng tAm cua NThd trumrg bao g6m t6ng t
th6 c6c ho4t dQng gi6o dr,rc, tuy6n tluyAn qudLn ly, h6 trq vdr cung cdp cac dich vU OOi vo"l Or
hoc sinh vi6n nhim dAm bAo c6c mr,rc ti6u gi6o dqc nghA nghiep cua Nhir truo'ng. \
Didu 3: NhiQm vg cria hgc sinh, sinh vi6n
1. Ch6p hanh chu trucrng, duong 16i cua Ding, chinh s6ch, ph6p luit cua Nhlr nu6c,
nQi quy, quy che vir quy dinh cua Nhir tnrcrng.
2. Hgc tip, rdn luyen theo chuong trinh, kti ho4ch diro tao cua NhA ffi*gt chu dQng,
tich cuc hgc tAp, nghiCn cuu, s6ng t4o.
3. Tich cuc rdn luyQn dao duc r,2r phong c6ch, l5i sdng; t6n trQng gi6o vi6n, cdn b0,
nh6.n vi6n vd cdchoc sinh, sinh vi6n kh6c trong Nha trucrng; dodrn ktit, girip dd nhau trong
hgc tflp vir rdn luy$n; thqc hiQn nep sOng vdn h6a trong trucrng hgc.
4. Tham gia lao dQng c6ng ich, hoat dQng tinh nguyQn, ho4t dQng xd hQi vi cdng dding,
phu hqp v6i ning lpc vir suc khoe theo yOu cAu cua Nha trucrng vd c6crho4t dQng kh6c cua
hoc sffi. sinh vi6n.
5. Tham gia phong, ch6ng ti6u cgc, cac bieu hiQn vd hinh vi gian lAn trong hoc tAp,
thi, ki6m tra vir d6nh gi6 k6t qui hqc tAp; kip thcri b6o c6o vo'i khoa, phong, bQ ph?n chuc
n6ng, HiQu truong Nha trucrng holc co quan c6 thAm quyAn khi ph6t hiQn nhirng hanh vi
ti6u cuc, gian t4n hoflc nhirng hanh vi vi ph4m ph6p ludt, r'i phAm n6i quy, quy ch6 cua
Nhir trucmg.
6. Tham gia circhoat dQng bAo dAm an nirh, trat t.u, an toirn giao th6ng, phong ch6ng
tQi phAm vd cdctQ nan xA hOi trong trudng hQc, gia dinh vir c6ng ddng.
'1. C6 y thirc bAo r,0 tdi s6n cua Nhir truo'ng.
8. Eong hoc phi vdL bdLo hi6m y t5 theo quy dlnh.
2
9. Tirgc hi€n cdc nhi6rn vU l&6c theo quy dinh cua ph6p luQt vd ctra NTira truong.
Di6u 4: Quy6n cria hgc sinh; sinh vi6n
1. Eugc nhdp hqc theo dung ngdnir. nghd da da"g lq, d1r tuy6n n6u du c6c di6u kiQn
trung tr5.6n rheo quy dlrh cua BQ Lao dQng - Thuong binh vd Xa hQi t,i cua Nhd tnro"ng.
Duoc xdt, tiSp nhQn vdo o'lry tuc x6 theo quy dinh, phu hgp vo'i diAu kiQn thqc t6 cua Nha
trubng.
2. Eugc nghe ph6 bit5n vA cht5 dq, chinh s6ch cua Nhd nu6c OOi vOt hoc sinh, sinh
vi6n kong qu6 trinh tham gia c6c chuong trinh gi6o duc ngirA nghiQp.
3. Eugc hgc hai chuong tririh d6ng thd'i, chu1,6n trudng, dAng $ dV tuyen di hqc o
nu6c ngoii, hoc 10n trinh d0 dao tao cao hon theo quy dtnh cua ph6p 1u0t; dugc nghi hd,
x il ri 1
8. Du-o. c c6.p bing t6t nghi6p, bang diCm hgc tAp vir rdn tuyQn vd cdc gi6y td kh6c ii6n
quan; dugc giAi quyt5t c6c thu ti.:c hdnh chinh l&i dt diAu kiQn c6ng nhfln t6t nghiQp.
9. Eugc chf,m s6c sirc khoe trong qu6 trinh hqc t?p theo quy dfnh.
10. Duoc hucrng c6c quy6n kh6c theo quy dinh cua ph6p luQt vd Nha t'ucrng.
Diiiu 5: Nhung vi6c hgc sinh, sinh vi6n khdng ctugc lim
Didu 5: Nhfrng r.iQc hgc sinh, sinh vi6n khdng tlucrc lim
Xirc pham nhAn phAm, danh dU, u,v tin, xAm pham thAn th6 AOi vOi nhir gi6o, crin
1.
bQ qu6n ly, r,i6n chuc, nguoi lao dong vir hQc sinh, sinh rri6n irh6c trong Nhd truong.
2. GranlAn trong hoc tAp, thi, ki6m tra vA ldm giA h6 so dC huong c6c chinh s6ch d6i
vdi hoc sinh, sinh vi€n.
3. Tu y' nghi hgc. nghi thuc tip. thqc hanh khi chua duoc su d,5ng 1 cua Nhir truorrg.
a
J
4. Hut thu6c 16, u6ng ruo.u bia trong trudng, dn trong lop hqc. M[c trang ph\ic kh6ng
phu irgp khi ddn truong (QuAn/6olr'6y qu6 ngin ,....)
5. Gni, r5i an ninh, trAt t.u, phA ho4i tai sAn trong Nird tnrong vir noi c6ng cQng. Su
dung diQn thoai, choi game trong gio hgc'
6. C6 i vi ph4m c6c quy dinh cua ph6p iu6t vC an tohn giao th6ng.
7. T6 chuc ho{c tham gia d6nir bac du6'i mqi hinh thirc.
8. SAn xu6t, mua b6n, r,fln chuy6n, phi*tin, str dung, tdng trft hoac l6i kdo nguoi khSc
su dqng r'.fr khi, ch6t giy nghiQn vdL c6c ioai chAt c6m
n6, chdt chay,chAt d6c, ma titl', ctrAt
Ir}rbc, citctii liQu, 6n phAm co nQi dung chira th6ng tin phin dOng, AOi t::uy di nguoc v5'i
truyAn th6ng, bfln sic v6n h5a d6n tQc vd chctdi iiqu cAm k1r6c theo quy dinh cua Nhli nu6c;
t6 chirc, tham gia ho4t dQng, truy6n b6 m€ tin di doan vd cdc hinh vi vi ph?m kh6c trong
Nha truong.
9. Dlng tai, binh lufln, chia sd c6c bdi r,i6t, hinh anh c6 nOi dung dung tuc, d6i tnry,
bao luc, ph6n d6ng, xdrn ph4m an ninh quiic gia, ch6ng ph6 EAng va Nha nu6c, XUyOn 1u.,
rnr kh6ng, xric ph4m uy tin cua td chfc, truong. danh dU v2r nhAn phAm cua cd nhdn tr6n
mang lntenet vir c6c m?ng xa hQi.
10. T6'chirc hodc tham gia c6c hoat dQng tr6i ph6p luflt kh6c'
Di6u 6: Ndi dung cdng t6c hgc sinh, sinh vi6n
1. TO chric ho4t dQng gi6o duc, tuy6n truyAn
a) GiSo duc chinh tri tu tuorlg: Gi6o duc, tuydn truyAn dC hoc sinh, sinh viOn nim
virng vd thuc hiQn dirng chu trucrng, ducrng 16i cua DAng; c6 ly tuoirg, tri thric ph6p iuAt va
bin lfuh chinh tri vitng vdng;
b) Gi6o dpc d4o duc, loi s6ng: Gi6o duc, tuy6n truyen cho hqc sinh, sinh vi6n vd
nhtmg gi6 tri, truy6n th6ng dao dric t6t dgp cua dAn tQc ViQt Nam, chuAn mi;c d4o duc
chgng cua x6 h6i, dao dric nghA nghiQp; tOi sOng lirnh manh, v[n minh phu hqp v6i bin sdc
v6n h6a dAn tdc; y thirc trich nhiQm c'ba cdnhan d6i vo'i tQp th6, cQng d6ng;
c) Gi6o duc, tuy6n truyOn ph6 bitin ph6p 1u4t: NAng cao nhQn thitc vdr y thric tudn thu
ph6p luflt; s6ng, hoc tap vd rdn luyQn theo phfp iuit;
d) Tao didu kien, girip dd hoc sinh, sinh vi6n phAn dAu, ren luyOn d0 dugc dimg trong
hdng ngff cua Edng COng sin Vi6t Nam vd tham gia c6c tO chric doirn th6 trong Nhi trucrng;
d) Gi6o duc th6 ch6t: TO chuc cho hoc sinh, sinh viOn tham gia c6c ho4t dOng th6
thao, r,En h5a. r,En nghQ vi b6i dudilg c6c t{'ndng cham s6c sfc khoe gia dinh va c0ng
-l
oong.
2. Cdng t6c qu6Ln ly'hgc sinh, sinh viOn
a) T6 chuc tiiip nhan thi sinh trirng tuyOn v2ro hoc theo quy dinh;
b) Thdng h6, tdng hqp dft liQu; quAn ly, luu trir hO so vd giiLi qui,6t c6c c6ng viQc hdnh
chinh 1i6n quan d6n hqc sinh, sinh r-i6n;
4
c) Theo d6i, d6nh gi6 i, thirc hoc tdp. k6t qua ren 1u1'6n cira hoc sinh, sinh vi6n; ph6t
^.,
dQng, to ch[rc cd,c phong trdo thi dua, tao di0ukiQn cho hoc sinh, sinh r,46n tham gia ho4t
dQng nghiCn cuu irhoa hoc; tham du icj,thi ta1,1t1r6 cdc cip, hOi tiri vin h6a, hOi diSn vin
nghe, hQi thao; gidm s6t viOc thuc hi6n c6c quy ch6, quy dinh ciia hoc sinh, sinh vi6n;
rhuong truc cdng t6c khen thuoirg va ry iu4t hqc sinfu shh vi0n;
d) Xay dgng k6 ho4ch, t6 chirc ki6m tra. gi6m s6t vi6c thuc hi$n c6c quy dlnh vC c6ng
tiic bAo dAm an ninh trQt t.u, an todLn xd hQi, phong ch6ng tQi pham vir c6c ho4t dQng ch6ng
ph6 Eing, NhdL nudc. t€ nan xa hQi trong hoc sinh, sinh vi6n; phOi trqp r,6'i c6ng an vi. chinh
.:. ,.
qu1.0n dfa phuong dC thuc hiQn c6c biQn ph6p bAo dim an ninh, trat tu, giii quy6t c6c l'u
viQc 1i6n quan d6n hoc sinh, sinh viOn trong vdL ngodi Nha trucrng;
d) T6 chuc tuy6n truyAn, phO bien, hudng ddn, theo d6i, t6ng hgp va giii quyiit c6c
chii dO, chinh s6ch cria Nhd nu6c 1i6n quan dtln hgc sinh, sinh vi0n;
e) Quin ly hqc sinh, sinh vi€n n6i hri, ngoai tni: Xdt, titlp nhfln, ban hanh vi t6 chirc
thqc hiQn
,r quin
^ qu1,ch6 "
ly hoc sinh, sinh vi6n o'nQi tru; ph6i hgp vcri co quan c6ng an vi
chinh quyAn dia phuong trong vi6c quin ly hoc sinh, sinh vi6n cr ngo4i tr[.
^ To
3. -:. chirc sinh ho4t cirinh tri dAu kh6a, dAu n5.m hgc vd cu6i kh6a cho hgc sinh, sinh
vf6n. Dinh k? ha"g ndm t6 chuc d6i tho4i gifta hoc sinh, sinh vi6n vd Ban Girim hiEu Nhd
u'uo'rIg.
4. C6ng t6c h5 trg vd dich vU AOi vOi hoc sinh, sinh vi6n
A-
a) Tu vin cho hoc sinh" sinh i,i6n xAy dlmg kd ho4ch hoc tAp, rdn luy6n phu hgp v6i
muc ti6u, ning luc, sirc kh6e;
b) Tri€n khai dich r,,r: c6ng titc xd, h6i trong Nha ffumg; tAo di0u kign girip dd hgc
sinh, sinh vi6n 1d ngucri khuytit tdt, nguoi thuQc di6n chinh s6ch, hoc sinh, sinh vi6n c6
hoirn cAnh kh6 khdn vi hoc sinh, sinh vi6n thu6c nh6m AOi tuqrrg cAn su h5 trq;
c) Gi6o dUc S ning mdm, ki6n thuc khoi nghiQp; b6i dulng ki6n thirc vA sric khoe
, ,.;
sinh sdrn viL c6c ki0n thric, k! n[ng b6 trq cdn thi0t kh6c cho hoc sinh, sinh vi6n;
d) Th6ng tin, tu v6n, gi6i thiQu viQc iim cho hoc sinh, sinh vi6n; :
d) TO chric c6c ho4t dQng phOi hqp gifra Nhd trucrng vd doanh nghiQp, c6c t6 chfc sir
dung ngubi 1ao dQng nh6m ting cuong rdn luyQn kf n6ng nghA nghiQpcho hoc sinh, sinh
vi6n phu hgp vdi y6u cAu thgc tiSn;
.
e) T6
-l chuc thuc hiqn cdng t6c y t0 truong hQc vd trq girip hoc sinh, sinh vi6n g6m: t6
chirc c6c hoat dQng quan Iy, b6o r,6 cir chdm s6c sirc khoe cho hoc sinh, sinh vi6n theo qu;,
dinh; Tri6n khai c6c bi6n phdp vir chd dQc v0 sinh phong ch6ng dich benh do co quan y t5
hodc co quan quan $ cAp tr6n yOu cAu; TO chric c6c ho4t dQng truyAn thdng, gi6o duc sric
khoe cho hoc sinh..sinh vi6n.
5. ThUc hi6n c6c nhiem W hqp t6c quSc tC vO hoc sinh, sinh vi6n.
5
6. ThUc hiQn c6ng t6c b6o c6o, th5ng k0 vA hoc sinh, sinh viOn, thuc trang viQc lam
ctra hqc sinh, sinh vi0n sau khi t6t nghiQp dinh l.ry vi dQt xuAt theo y6u cAu cua co oruan
quin ly.
Didu 7: Td chrl'c, qui.n tfc hqc sinh, sinh vi6n
l.v cdng
, I
--^ mong
rig cong t6c hgc sinh, sinh vion Nhi truong dugc tO chfc nhu sau:
- Ban gi{m hiQu: HiQu trucrng vd c6c HiQu pho, trong do phAn cdng 01 Pho HiOu
truong phr,r ti"6ch c6ng tac hoc sinh, sinh vi6n.
- phong Ddo tao - CTT{SSV: thuc hiQn tham mr.ru, giup vi6c cho HiQu trucrng tr€n c6c
mflt cdng t6c cua linh w'c cdng t6c hoc sinh, sinh vi6n theo chric ndng nhiQm r1r ducrc quy
omfi.
- Circkhoa chuy$n m6n: thgc hiQn ui5-o dr,rc, quAn ly, rdn luyQn sinh vi6n thuQc quin
ly chuy6n nganh cria khoe
Ciac vi6n chu nhiem: Li chuc danh dugc b6 nhigm thUc hiQn nhiem vu c6ng t6c
-
HSSV tar cdc lcp theo Quy dtnh c6ng t6c giSo vi6n chu nhiqm. (Quy chi5 gi6o vi6n chu J
nhiQm ban hdnh kdm theo Quyet dinh s6 ..... ngay ..... th6ng ...... ndm 2A22 cuaHiQu tnrong
Cao.d5ng C6ng nghQ B6ch Khoa Ha NOi)
f1u*rg
Ban c'6n sr; c69.- lcp hgc: Dny td c6c chric danh do hoc sirh, sinh vi€n bAu ra dai diqn
cho quyAn 1o. i va nghia vu cta c6c hoc sinh, sinh vi6n trong top thr;c hiQn c6c nhiOm vU
cdng t6c hoc sinh, silh vi6n tai lo"p hoc duoc phAn c6ng. Ban c6n sU lop g6m c6: lcrp truong
v2r c6 trr 1 - 2 lcp pho.
Di6u 8: Nguyan tic d{nh gi6 k6t qui rdn luyQn cfia hgc sinh, sinh vi6n
1. Dam bAo kh6ch quan, c6ng khai, chinh x6c'
2.DAmbio quy6n binh ding, ddn chu ctra hoc sir:h, sinh vi6n'
3. Dim b6o d6nh gi6 dAy dtr c5c n6i dung, ti€u chi vd quy trinh thUc hiQn.
4. Eam bAo su phOi hqrp ch6t che gifta c6c don vi, bQ phQn 1i6n quan trong nhi trucrng.
Didu 9: NQi dung vi thang di6m d6nh gi6 l
DAnh gi6 k$t qu6 rdn luyen cua hoc sinh, sinh vi6n 1d ddnh gi6 vO y th,ic, th6i d0 vd
kgt qui hgctap cria hoc sinh, sinh vi6n. Di6m d6nh gi5 tinh theo thang di6m 100. CU th6
nQi dung d6nh gi6 vi khung di6m nhu sau:
1. Y thuc, th6i dO vd krit qui hqc tAp: TOi da 30 di6m'
Z.y tt*cchAp hdnh ph6p luat vii nQi quy, quy ch5 cua nhd truong: TOi da 20 diOm'
3. Y ttrtrc tham gia c6c hoat dQng chinh tri - xd h6i, vdn h6a, v[n nghe, thA thao, phong
b) Y thirc vA th6i dQ thain gia cdc hopt dQng hoc tAp, ho4t dQng ngoai i<h6a. ho4t dQng
nghi6n ciru khoa hoc;
c) Y thuc va th6i d0 tham gia c6c lqz thi, cu6c thi;
d) Tinh thAn r,T rqt kh6, ph6n d6u r.ucn l6n trong hqc tap;
-.
d) --i
Ket qua hoc tAp.
2. Ti0u chi d6nh gi6 v6 y tirfc cir6p htirh ph6p luat vd n$i quy, quy chr-l cua Nhd'u'u'ong
a) Y thuc chip hinh c6c quy dinh cua ph5p luft d6i v6'i c6ng dAn, c5c r,6n bin chi
dpo cua 86, nglurh, ctra co quan quin ly thlrc hiQn trong Nhd tnrcrng;
b) Y thirc ch6p hanh c6c nQi quy, quy ch6 r,d c6c quy dinh kh6c cua NhdL truong.
3. Ti0u chr danh gi6 i,0 y thirc tham gia c6c hoat dQng chinh tri - xE h6i, v[n h6a, r,[n
,i,
nghg, tb€ thao, phong, ch6ag tQi phpm, tQ ngn xdhQi, bpo iuc hpc ducmg
a) tham gia cilc ho4t dQng ren iuyQn vA chinh tri, xd h6i, r,6n h6a,
Y thirc vd hiQu quA
vdn nghQ, th6 thao, Hoc sinh, sinh vi6n la nguoi khul,$1t4t, dugc d6nh gi6 y thirc tham gia
1\t4
c6c ho4t dQng tuy theo tinh trang sfc khoe phu hgp, dim bAo su c6ng bang trong fimg
trudng hqrp cr; th6;
U) 'f ttlic tham gia c6c hoat dQng c6ng ich, tinh nguyQn, c6ng t5c xd h$i;
c) Tham gia tuydn truydn, phong ch6ng tQi pham vi c6c te n?n xd hQi.
4. Ti0u chi d6nh gi6 i,6 y thfc vi ktSt qua tham gia c6ng ttn cfnbQ lo"p, cdng t6c dodLn
,;. . ;.
thd, c6c t6 chuc kh6c cua nhi trudmg hopc c6 thanh tich xuAt sic trong hoc tip, rdn luy6n
duoc ccv quan co thAm quy6n khen thuong
a) Y thric, tinh thdn, th6i dO, uy tin, 1S n5ng t6 chuc vd hiQu quA c6ng vi6c cua hoc
sinh, sinh vi6n duoc phin c6ng nhiQm l,u quan iy lop, c6c t6 chirc Dang, Eodn thanh ni6n,
HQi sinh vi6n vd cdc td chric khric cria hoc sinh, sinh vi6n trong Nhd trucrng;
b) H6 tro'vd tham gia tich cuc vlio cdc ho4t dQng chung cria l6p, khoa vd Nha truong;
c) C6 thanh tich trong nghiOn cr?u khoa hoc, tham gia cbc cu6c thi, s6ng ki6n cii ti6n
kf thuflt dugc Nha truong hoic c6c co quan c6 thAm quyen khen thucn'rg (bAng khen, giAy
khen...).
Ei6u 11: Phin lo4i k5t qui rdn luyQn
. --: r n. 1 ' \r
1. KCt qu6 rdn luyQn cira hoc sinh. sinh vi6n duoc phan thanh 05 loai: XuAt sic, t6t.
kh6. trung binh, y6u. Cu thO:
a,;
.;
Loai xuAt s[c: Tu 90 den 100 di6m:
b) Loai tdt: Tu 80 d6n duoi 90 di6m;
c) Lo4i kh6: Tir 70 d6n du6i 80 di6m;
d) Loai tiung binh: Ttr 50 drin duo'i 70 di6m;
7
Di6u 12: Quy trinh d6nh gi{ ktit qui rdn lu5'$n cria hqc sinh, sinh vi6n
1. HiQu truo'ng NThd trudag quyet dinh thdnh tip HOi d6ng d6nh gi6 k5t qud rdn luyQn
cua hec sinh, sinh vi6n. HQi d6ng g6m:
a) Chu tich HQi d6ng: Ln Hieu truo.ng hoftc Ph6 HiQu truoryig php tr6ch cdng tdc hec
sinh, sinh vi6n;
b) Thuorng tr.uc HQi d6ng: Ld Truong don vi php tr'6ch c6ng t5c hpc sinh, sinh vi6n;
c) Thu ky Hgi d6ng: Ld mQt Ph6 tnr<xr.g don vi pfur tr6ch c6ng t6c hgc sinh, sinh vi6n;
d) C6c uy vi6n: Dai diQn 15nh dpo c6c khoa (bQ m6n hoac b0 phAn chuy€n m6n, nghiQp
a
rry), phong, ban 1i6n quan, dai diQn Dodn Thanh ni6n CQng sin H6 Chi Minh Nha tnrong.
2. Quy trinh d6nh gi6 k6t qu6L rdn luyQn:
a) D6n tho'i di6m ddnh gi6 theo quy dinh, hgc shh, sinh vi6n cdn cil vdLo k6t quA rdn ,t
t
"luyQn cua b6Ln than, tU d6nh gi6 theo mirc di6m chi ti6t vao Phi0u d6nh gi6 kdt quA rdn luyOn
. i
va nQp -,
Phieu dad6nh gi6 cho thAy, c6 gi5o chu nhiqm.
b) Gi6o vi€n chu nhiQm: T6 chirc hqp lop d6 xem xdt, d6nh gi6, th6ng qua mric di6m
tU d6nh gi|. cinrumg hgc sinh sinh viOn tr6n co sd ktit qu6 rdn luy6n thqc t6 vi phii dugc
qu61/2 y kiCn d6ng y cua t4p the 16p. f6t qua cu6c hgp g6m c6: T6ng hgp ktit quA d6nh
, -,i
gi6 cho diem rdn luyQn cira l6p, Bi6n bdn cu6c hop danh gi6 cho di6m rdn luyQn, c6 cht lry'
cua gi6o vi6n chu nhiqm I canbQ c6ng t6c sinh vi6n (nguoi chu tri) vd thu ky cuQc hqp
(mQt BCS icrp). E6ng thdi, cdn cir k6t quA cu6c hop, giSo vi6n chu nhi6m, cdn bQ c6ng t5c
sinh vi6n tinh vd ghi nhan diOm rdn luyQn cua hoc sinh, sinh vi6n tr0n phAn mAm QuAn lj
Hoc sinh - sinh vi€n.
c) Phong Dio tao - CTHSSV tiSp nhan Tdng hqp k6t qui rdn luyQn, BB cuQc hgp
d6nh gi6 cho di6m rdn luy6n dd c6 chfr lry 1i6n quan, lap T6ng hqp t6t quA ren luyQn trinh
H6i d6ng xem x6t ph6 duyQt. KOt qu6 rdn luyQn sau khi duqc HQi d6ng th6ng nhAt pire
duy6t, trinh HiQu trucrng ban hdnh Quy0t dinh c6ng nhfln kOt qui rdn luyQn hgc sinh, sinh
vi6n.
3) Luu tr-r ktit qui d6nh gi6 cho di6m rdn luy6n:
a) Gi6o vi6n chu nhiQm luu Bi0n ban hqp d6nh gi6 cho diOm rdn luyQn vi Phi6u ddnh
, -. 1
gi6 cho didm ren luyfn cua c6 nhAn hoc sinh. sinh vi6n.
b) Phong Ddo tao - CTHSSV luu c6c T6ng hqp d6nh gi6 cho di6m rdn iuy€n. BB hgp
....^
danh gia cho di6m rdn iuy€n c6c lo'p vir T6ng hqp d6nh gi6 cho di6m rdn luyQntoirn truong.
) Phieu d6nh gi6 cho di6m rdn luy6n dugc Quy dinh chi ti6t tai Phi6u d6nh gi6 cho
-.4
di€m rdn luven hoc sinh. sinh vi€n ban hanh kdm theo Phu luc 1.
I
Dibu 13: Thli gian d{nh gi{ r,i c{ch tinh di6m
l; Ednh gi6 k5t qui rdn 1u1r6n e{ra hoc sinh, s'inh vi6n duoc ti6n hdnh dinh ky theo hoc
ic}i, nim hoc vi todLn kh6a hoc.
^ Di6m
2. ^.; rdn lui $l cta hoc sinh. siah yi6n trong lcj'hqc ld t6ng sO di6m dat duoc theo
c6c ti6u chi, n6i dung d6nh gi5 quy dhh. Di6m ren luy6n cua ndm hoc ld trung binh cQng
cua di6m rdn luyQn c6c h! hoc trong n5m hoc do. Di6m rdn luy6n toan kh6a hgc li trung
binh cQng cira di6m rdn luydn cuacdc n5"m hoc.
3. Hqc sinh, sinh vi6n c6 tho'i gian nghi hgc tam thcri, khi tiep tr;c theo hgc thi kh6ng
thuc hi6n d6nh gi6 trong thdi gian nghi hgc.
Di6u L4: Sfr dgng k6t qui d6nh gi6 rdn lu;,6n eta hgc sinh, sinh vi6n
.1. Ket
--;. qui rdn luyQn todn kh6a hoc cua hoc sinh, sinh vi6n dugc luu trong h6 so qudLn
ly tai Trucrrrg vi ghi vdo bAng diOm ktlt quA hgc tdp vd rdn iuy6n khi krit thiic kh6a hoc.
2. K6t qui rdn luyQn cung vcri kOt qua TBC hgc tflp ducr. c su' dpng dC xdt hgc b6ng,
xdt khen thucmg vd. c6c cfr6 A9 kh6c ii6n quan d6n quyAn lcyi cua hgc sinh, sinh vi6n.
3. -.x. quA ren luyQn xuAt sic dugc NhA truong xem xet bidu ducmg,
^ K6t khen thuomg.
Dii)u 15: Qu),6n khi6u n4i cria hgc sinh, sinh vi6n r,6 ktit qui cllnh gi{ rdn luygn
1. Hoc sinh; sinh vi6n c6 quyCn khitiu nai l6n c6c phdng, ban chric nang hoac Hi6u
, i .a
truo'ng n6u thiy vi6c drinh gi6 k6t qua rdn luyQn chua chinh x6c. Khi nhfln duqc dori khi6u
nai, Trudmg c6 tr6ch nhigm giii quytit, tra loi theo quy dinh cua ph6p lu{t.
2. Trinh tU khi6u nai. gi6i quy6t khiiiu n4i duoc thuc hiQn theo quy dinh cua ph6p luat
;,, .x
vC khi6u nai vd gi6i quy6t khi6u nai, tO c5o.
Di6u 16: Khen thu&ng hgc sinh, sinh vi6n
Thuc hiQn theo Quy dinh khen thucrng hoc sinh, sinh viOn. PhAn thuong dugc thgc
.i
hiQn quy chd chi ti6u nQi bQ cua Nhd truong.
Di6u 17: Kf lu$t hgc sinh, sinh vi6n
ThUc hiQn theo Quy dinh khung xu iy hj'iuAt sinh vi6n ban hanh:kdm phu ipc 3 cua
Quy dinh nay.
DiAu 18: Drlnh gi6 c6ng tfc hgc sinh, sinh vi6n
1. Nguy0n tic d6nh gi6
1.1. Danh gi6 c6ng t6c hoc sinh, sinh vi6n phii bAo dAm khoa hgc, kh6ch quan, c6ng
khai vir phin 6nh dring thuc trang c6ng t6c hoc sinh, sinh vi6n cua Truorg.
1.2. EAnh gi6, x6p loai c6ng t6c hgc sinh, sinh vi€n cria Truong dugc ti6n hdnh theo
ndm hoc; thoi gian b) d6nh gi6 dugc tinh tu ngiy 01 th6ng 9 d6n ngdy 31 th6ng 8 nam ti6p
theo.
2. Tieu chi danh gi6 cong td:c hoc sinh. sinh vien v2r thang diem
9
2.1.Eanh gi6 c6ng tdc hQc sinh, sinh vi0n cua Truong dugc thgc hi6n theo 09 nh6m
ti6u chi vd tinh theo thang di6m 100. Khung di€m cu tir6 nhu sau:
a) \no6m ti6u chi i: I{Q th5ng t6 chirc, quin ly vd c6ng t6c h}"nh chinh: 15 di6m;
b) Nh6m ti6u chi 2: C6ng t6c quin ly hqc sinh, sinh vi6n: 15 di6m;
c) NThom ti6u chi 3: C6ng t6c hufng nghiQp, tu vAn vi6c 1dm vir c6c hoat dQng h6 tro.',
":,
dich l,u d6i voi hoc sinh, sinh vi6n: 10 di6m;
d) Nhdm ti6u chi 4: Thuc hiQn ch5 dQ, chinh s6ch doi voi hqc sinh. sinh vi6n: 10
-.:
di€m:
d) Nh6m ti6u chi 5: T6 chirc c6c ho4t dQng v[n h6a, r,5n nghg, ho4t dQng tir6 thao
ngo4i kh6a vA c6c ho4t d$ng phong trao trong hoc sinh, sinh vi6n: 15 di6m;
e) Nrh6m ti6u chi 6: C6ng tdc giito duc tu tuong chinh tri, d?o dfc, i6i sdng vd d6nh
., , :. . ! . r
gi6 kOt qui rdn luyQn cua hoc sinh, sinh r.'i6n: 10 di6m;
g) Irih6m ti6u chi 7: C6ng titc y t6, truong hoc: 10 di6m;
h) N'irom ti6u chi 8: C6ng t6c bio dAm an ninh, trAt tU h'ilo'ng hoc, gi6o duc an todn
giao th6ng, phong, ch5ng tQi pham vi tq nan xd hQi: 10 di6m;
i) Nh6m ti6u chi 9: Circ n6i dung khuy6n ktuch dAt dugc: 05 diCIm.
2.2. Nqi dung cp thiS cua lrmg nh6m ti6u chi vi khung di6m d6nh gi6 quy dinh tai Phu
iuc ban hanh kdm theo Quy ch6 nay.
Diiiu 19: Xtip lo4i cdng tfc hgc sinh, sinh vi6n
Xep loai c6ng t6c hec sinh, sinh vi6n cira Truong cin cu viro t6ng s6 diem dat dugc
1.
cua tofur b6 c6c nQi dung trong c6c nh6m ti6u chi d6nh gi6.
2. Cdngt6c hec sinh, sinh vi6n cira Trubng dugc x6p theo 05 loai:
. : ! i x,. I
^, t6ng s6 di6m tu 90 di€m tro len:
a) Loai xuat sdc: Co
b) Loai ttit: C6 t6ng s6 di6m tu 80 d6n duoi 90 di6m;
c) Lo4i khd: Co t6ng s6 diem tu 70 d6n du6i 80 di6m;
d) Loai trung birh: C5 t6ng s5 diOm tu 50 dt5n du6i 70 di6m; )
2. Ban d6nh gi6 c6ng t6c hoc sinh, sinh vi6n cua Nhd trucrng ti€n hdnh t.u d6nh gi6,
l, , 1 . r ,, '
x€p loai cong tdc hoc sinh., siah vi6n theo quy dinh t+i Di€u 18. Di6u 19 Qu"v ch6 na1,'; t6ng
10
hqp k6t qu6, brio c6o IIiQu tru'ong $i trinh co quan chu qu6:n xem x6t, c6ng nh4n tru6c
ngdy 30 th6ng t hirng nim.
4. Co' quan chir quin cua Tr.rong ki6m tra ktit qui t.u dAnh gi6, x6p loai c6ng tac hgc
sinir. sinh vi6n hoic theo su phin c6p vA quin li? d6i r,5'i c6c trucing truc thu6c vi th6ng
bdo ktit qui kiem tra r,6 B0 Lao d0ng - Thuong binh vir Xa hQi, So Lao dQng - Thuong
binh vd Xa hQi tinh, thd.nh ph5 tr;c thuQc'Inrng uong, noi Truo,rrg d{t tr1 so d6 theo ddi
chung, phgc rry c6ng tac quin ly nhir nu6'c vA gi6o dr,rc ngh6 nghiQp fu6c ngdy 31 th6ng
10 hang nim.
Didu 21. Sfr dgng k5t qui dinh gi6, x6p loai cdng t6c hgc sinh, sinh viOn
1. K6t qu6 d6nh gi6, x6p lo4i c6ng t5c hqc sinh, sinh vi6n duoc c6ng khai tr0n trang
thdng tin diqn tu cua Trucrng, T6ng cgc Gi6o dpc nghA nghi6p vd B$ Lao dQng - Thuong
binh vdL Xa hQi.
2.Ketqui danh gi6, x6p loai c6ng t6c hgc sinh, sinh vi6n ld c[n cir dO Truong de nghi
,,.A
co'quan co thAm quy6n xem x6t, khen thuong Ntra truong v6 c6ng t6c hgc sinh, sinh vi6n
vdL sir dpng d€ tham khAo trong c6ng t6c kiOm dinh, d6nh gi6 ch6t lugng gi6o dpc cua Nh2r
truo'ng.
Diiju 22: Diiru khoin thi hirnh
1.Quy chO nd.v c6 hiQu luc tu ngay hf, ban hanh. C6c nQi dung r,0 c6ng t6c sinh vi6n
kh6ng d6 cap trong quy chii ndy thi thgc hi6n theo Quy ch6 c6ng t6c hoc sinh, sinh vi6n
ban hd.nh kdm theo Th6ng fi sO 1712017lTT - BLDTB)G{ ngdy 30 thang 6 ndm 2Al7 cta
BQ trucn'rg BQ Lao dQng - Thuong binh vd Xa h6i vi ciic vdn b6n 1i0n quan cua B0 nganh
vi Nhd trucrng.
2. Quy chtS ndy c6 th6 dugc cAp nhat, bO sung di6u chinh cho pht hgp v6i thuc tti.
3. Phong Edo tao - CTHSSV c6 ff6ch nhiem huorig d6n nghiQp r,u, tri6n khai c6c n6i
drurg cua qui
.:
chd niiy trong t6 chuc thUc hien.
TRUONG
T UONG
',1&U
HACH
i!
gd vln Sg
!- (, F lh
G
.>F b.) UI F)
s
\J <. d
s<. o t1-
=
O- 11. rl (D).
L+ts
(9>.
-
3J,
0a\ sl,
x, '7 e-
C.
Fo +.)
o O ci o tr
.9/ S), C) =.U.oa
.(D>O lD" FD>/ (\/
.\J -<5 O.
.:-'p' ^-: !6^ FO, SD,
Dl(.(T> ot.< +
E ^i.
o!" ='.;
O)>.
o
tD. ED.
r-
""5
DJ, fi ts.6. n 'O))
9
Y
I)r B Fl
Fl -.o> 'o>
|o
-P tD' ttJ
Z.; 'Q
-o
cD,
+^ ="
i5.
a)
I
l0
0eE o
:?. H
o,O E. 'o)>
E r:ktr \
O*'O> oa .i,r-t
de Oa Fl
e)u
(o)"
^ Oa tr" ,-:ou o rI (D)"
o (D>o
O)
u(t -
.ta) V\< ^ lD O)o ED>\
tD.
o
!f Eo. I o (]
=-F
4.q
+ D). oe Uq ,-o Ur ri Qr. A
CD>" *
2z '.o>^ O*
o.
* 7i i+ o>"
o^,
cIA
o ^oa
z CD)
I .O>
lCt ,.\z
-o
(D)'
B
o
:'0e
O)\ ql.
t5 [,
roq
FD,
o
z -O)
() (, .o (,
Fr .90>
,^O
sD.
() ()^
Ag
oq
rl
-(- * tD>.-X ,5, r+
o>,
o
"z 5
1-1 q)-
50Q
I
(D>j
.O)
€?',
L,,I
" .i1 o 0q
o s l.r
o o S\Fl
2 O),
:i ri
N)
d z :tz I..
.F o)" N\J
N5d
>,
z
d
O). N
()z
bJ L^,1-
rx Lr
2 '(!) .Fi,
o)"L qz,
X O)\ J-;r
., a" .A
>, bJ
O.
O), a fro
+a
z
z (D>i
o), ul
3.2llr
.:
ql
la (-\a
$d,
l] O. O).
az
\,F
O). o iit
>t il(. /
F Oo-
Or. Uz
z
0a
o),40
o .6.
t--
a.
z o), 10
a
a=
Fl
.E!,
e
z
f,
o)"
\i
z }.)/
{,
X go U\
UE .i
z
tqJ \<o
g) to z
z
@ 1o
zr-'l
t(,
E
,
zr-l
+i
10 ?o
1o
rtr
!!
€
IE
to to
F
$ 1q,
€
tr! 1(l,
rg
Fl to
E
to
tg
o to
l
aa
itr
<o.
\<o
h! z -h
<o. ,(t
C) U F o -
.<6
.(g
<o- U (J l+.,1
bo 6-
+r
c)
h! F o
o bo ocd
tr <o
<o.
Or
a O,^
O() -
.G - "<(.)
cl E,U - )ci. +
EO
ho o oo!
.t! ii! o -h0 +
E o
I
ho EO b!
bo cr .s^ an
+
*
"a r(o Y'<c) .(o a0
(o 4 *,O ono U Fi
srn (\ ='rq
a e <o.
<Q. _ ov
.E bo "7 o \r'l
- a.- b!
.<0)
OA >,?
a) .<c) .- ,o ,
6<O
ol)H v- *'9
(()^ O- 03 .C0
dho
p
.cB
tAZ
a el>)o
>,(t
a.*
.=
o,J <o.
-= <-.
tg \6
'/t X
el ta N ?o
o
14
PHU L,VC 2: NqI DUNG rruU Cn[ OAn-n Cra CONC rAC HSSV VA rsANG DmM
Nint:
(Ban hdnh kdm tlrco Qu,v€t dintt sA.lilngdyiitttang6[ nhn 2022 cira HiQtr trwmtg Traattg Cao dang
C6ng ngh€ Bach KJtoa i{d 1\r0,
sinh vi6n
hoc sinh, sinh vi6n c6ng t6c hoc sinh, sinh vi6n trong
1,5
trong nhd trulng, quy ch5 hoat d6ng ghung cria nhi
2
dAm bio thuc hi6n trudng
.4.
tot nnlem vu quan Ban hdnh quy ch6, quy dinh ri6ng
ly, giilo duc ph6t ).^
vd cong tdc hoc sinh, sinh vi6n,
, .;.
trlen toan olen noc d6m b&o thWc hipn t6t nhi€m vU 3
sinh, sinh vi6n qu6n Iy, gi6o duc ph6t tritln toAn
di6n hgc sinh, sinh vi6n
vi6n
15
Ph6 bi6n n6i quy, Co pho bi6n nOi quy. quy ch6 vd
,i 1,5
qu) che Ya cac quv c6c quy dinh cira nhd trudng
dinh cua nhi Phd bi6n nQi quy, quy ch6 vi c6c
1 trudng 1i6n quan quy dinh cta nhd trudng ii6n quan
-A
den hoc tap, ren -: hoc tdp. ren luyen cua hoc
den
iuy0n c[ra hoc sinh, J
sinh, sinh vi6n dAy dir, kip tho'i.
sinh vi6n -;. hoc sinh. sinh
hinh th['c da dang de
vi6n hi€u 16 c:lc qu-v- dinh
16
:.-
xuy€n ii6n h€ v6'i chfnh quyAn dia 3
-;. phoi ho-o quAn
phu'ong, gia dinh dd
1y
ch6 cong t6c hoc Thuc hi6n tot cong tdc Li€m tra.
sinh, sinh i,i€n d6n d6c
,: hhnh noi quv.
': r iec chdp
qu1, ch5 cong tdc hoc sinh, sinh
-). 3
i'i6n. khong dd xa1,ra cac truo'ng
hop vi ph4rn nghiCm trgng d6n d6n
ky lugt
Nh6m ti6u chf 3:
Cdng tic hu6'ng
': Yan
ngnrgp, tu
Itr viQc lim vi cfc 10
hoat ddng h5 trq,
dich vu Oiii vOt
hgc sinh, sinh vi6n
vdi hoc sinh, sinh C6 bi6n phrip quan ly duoc the hien
1,5
vi6n trong nhlr bing c6c vin bAn
2
trucrng (nhd 6n tdp
,;. QuAn iy chAt che, ki6m tra. gi5m
tne. cang tm. trong
sdt thu'ons xuydn va to chr:c hi€u
giir xe, dich vu vdn qui. dring quy dinh c6c hoat d6ng J
h6a, th6 thao,...)
dich vp hoc sinh, sinh vi6n trong
truong
1_1
Kh6ng bt5 trf c6n bQ chuy6n trrlch
thuc hi6n chinh s6ch cho hgc sinh, n
Thuc fien chinh sinh vi6n
,:.
sach hQc Dong, 4
C6 b6 tri cinbQ chuyOn tr6ch thuc
mlen, glam nQc -l
hiqn chrnh s6ch cho hgc sinh, sinh 1,5
phi, tro c6p xi hQi,
vi6n
bio hi6m, tin dpng
I , li C6 bO tri cinb6 chuy6n tr6ch thuc
dao tao va cac cne
dQ, chrnh s6ch kh6c hi6n vd thuc hi6n chinh s6ch hgc
, ;. .i
-A
co llen quan oen b6ng, mien, giim hoc phi, tro cAp
hgc sinh, sinh vi6n x6 hQi, b6o hi6m, tfn dung ddo tpo J
sinh, sinh vi6n c5 dic biQt kh6 khin trong hoc t6p,
hohn cAnh dflc biQt rdn lu;rQn
kh6 khdn trong hoc
tdp, rdn lu5,6n
hgc sinh, sinh vi6n nghi hd) hi6u qu6, thi6t thsc
tinh nguy$n
Kh6ng c6 k6 hoach t6 ch&c hoat
dQng thd thao ngo4i kh6a cho hoc U
XAy dpg k6 hopch
tO chirc hoat dOng
sinh, sinh vi6n
th6 thao ngopi kh6a C6 k6 hoach t,5 chric hoat d0ng th6
cho hgc sinh, sinh thao ngoai lih6a cho hoc sinh, sinh 1,5
-A
vlen; to cnuc vi6n
4
phong trio thu hrit, C6 k6 hoach hdng n6m vd t6 chtic
khuy6n khfch hsc hoat ddng th6 thao ngoai kh6a cho
sinh, sinh vi6n hoc sinh, sinh vi6n; hoat d6ng a
iuyQn tQp th6 thao phong trdo thu hrit, khuy6n khfch
thuong xuy6n hoc sinh. sinh vi6n lu1'6n tAp the
thao thubng xuy6n
tuy6n
hgc vd toAn kh6a hrit hoc sinh, sinh vi6n tham gia
hgc
Kh6ng t6 chirc 0
C6ng t6c td chri'c T6 chirc dAy drl n6i dung sinh hoat
. ,l
sinh hoat chfnh tri chinh tri dAu ndm hoc. d6u khoa 1 5
-I
-l nam noc, oau hoc vd cu6i kh6a hgc
2 oau
kh6a hoc vir cu6i -; dn
To chlc sinh dong dAm 'bAo dnl
,
kh6a hgc n6i dung, thdi iuong, hinh thitc J
phong phf
22
c6c ho4t dQng khi nhap hgc cho hoc sinh, sinh
: ,^
truyen thong, tu vi6n theo quy dinh; hAng n[m c6
2
v6n, chim s6c silc hoat dQng ptrOi hqp, truy6n th6ng,
lihoe hoc sinh, sinh tu vAn, chdm s6c sfc khoe hoc
vi6n sinh, sinh vi6n
cQng:
Ktit lu[n:
-.i
- -?rong olem o?t ougc:
- X6p lo4i:
26
PHV LVC 3
QL]Y ErNrH
xOI ourrG \,T pi{.Ar\4 vA K}ILING xu rti rv LU4.T Hec st\H - smlH vrEN
(Ban hanh lcdru theo OuTtAt dinh s6. ./:1(',.. ngdl,li: tlrdng ..t1.. ndm 20/,/,.. cfia
I{i€u n'adng Trucng Cao dtmg C6ng nghQ Bdch Khoa Hn NA,
PHU LL. C 3
QITY E[NT{
NOi DLING VI PII.AXI VA KHL]NG XU LV KV LUAT HQC Sn'{H _ SINH VIEN
(Ban hdnh kim theo QuS,il dinh sij. 212 ngdy 28 thang 6 ndtn 2022 cila
HiQu n'rcntg Trudtrg Cao ddng Cdng nghA Bdch Khoc Hd Noi)
). ..
ghl so (trong Ky)
X x gian ch6p henh kf luat
cinh cAo
a -
Nghi hqc kh6ng <3
x Dinh chi hqc tep n6u t6i
phdp (trong thSng)
,buol:. a
J X
ph4m trong thoi gian h1i
luAt cinh c6o. Bu6c th6i
J
b - Nghi hqc khdng
hgc ho{c x6a t6n n6u t6i
phdp (trong lcj)
x x phpm nhi6u lin ho[c
nghi ddi ngdy 1i6n tuc
Tiry mri'c dQ xu ly tu
T6 cllic
hqc h0
x , -i
I X x canh c6o ddn buoc thoi
thi&i€m tra hd hqc
Ttry rnirc d0 xu ly tu
Kh6ng n6p ho6c
khi6n tr6ch d6n cAnh
20 chAm ndp ti6n o X
c6o;BuQc ra khoi KTX
KTX theo quy dinh
ntiu b! lcj' luat c6nh c6o
29
G45,651r,6 sinh
trong KTX: T6
2L
.,:
cnuc ailuong ruo. u- Lin I Ldn2
BuQc ra khoi KTX n6u
hj luflt chnhc6o tro 16n.
bia trong KTX gAy
I^
mat ftat tu. \ie sllln
@nnthri'cxfrty
kf lu$t
TOn" n$i dung vq
stt Binh Budc EiSn gi6i b6 sung
i'iOc i,i ph+m Khi6n Cinh
ehi hgc rh6i
trieh e{o
hqc
t?p
IIr - vr PH+M QUr Dr',[H TRONG QUAN ry UNG XtI VOr BAN Bt, CBGV
vA QUAN ril$ xA Eqr
C6 hdnh vi de dga,
.L -L.
Tty mric.d6 xt'ly tu
cnong oo1, vo^rXle vol
38
GV, CBVC trong
X x X x khi6n tr6ch d6n bu6c
thdi hoc
trucrng
w - \T PEIAM QrrY BE{r{ VE VE SENEI, GII, GiN BAO Qti/iN TAr SAN,
TrrmT BI, DqrNG Cg HqC TAP
VE b0y, vi6t b0y,
dap eidy d6p l€n E0ng tho'i buqc HSSV
40 tubng khu giAng LAn 1 Ldn2 vi phpm lau rua s4ch
dudmg, 16p hgc, bin no'i bi bAn
,T.
gne rong lop
Xh gi6y, r6c, bi keo
cao su, hrit thuiSc 16,
biffi keo, v6 hat D6ng thoi bu6c HSSV
4t thric 5n thtra ra l6p LAn I Ldn2 vi phTm thgc hign vQ
hgc, hdnh lang, sAn sinh m6i truong
tru'ong,... lam mat
vQ sinh m6i truong
hi6n I
Sfr dpng 16ng phi
diQn, nu6'c 6 khu DOng thdi bu6c HSSV
43 giang duong vd LAn 1 Ldn2 vi ph4m lao dQng c6ng
trong khudn vi6n ich 1 bu6i
NhA truong