Lic/ing en Sistemas de información

Inglés II
1er Cuatrimestre- 2022
Aplicación Práctica
Nombre: Delgado Romero Ana Carolina

Carrera: Ing. En sistemas de información.

 Lee el siguiente extracto de texto y realice las siguientes actividades:

Sección I: Lectocomprensión
1- ¿Cuál es el tema principal del texto?
2- ¿Se relaciona con alguna situación real?
3- ¿Qué tipo de texto es? (informativo, expositivo o argumentativo)
4- ¿Puedes identificar la supra y macro estructuras? Argumente
5- ¿A qué comunidad de usuarios involucra?

Sección II: Identificación de Progresión Temática textual

1- Identifique dentro del texto:

a- Referencias Exofóricas (debe argumentar cada elección)
b- Referencias Endofóricas (cataforas y anáforas, marcando dentro del
texto hacia donde y qué termino refieren)
c- Elipsis
d- Estructuras paralelas (al menos 1 ejemplo, el cual debe desarrollar
con análisis de los elementos que componen la estructura)
e- Sinónimos y Antónimos (extraer)
f- Hiperónimos (extraer)

Texto:

We live in an increasingly automated, data-driven world where choices

and decisions are made for us, and sometimes, against us, and in which
we are being subconsciously manipulated, based on the data trail we
leave behind us. As a consequence, increasingly humanity is losing
Lic/ing en Sistemas de información
Inglés II
1er Cuatrimestre- 2022
Aplicación Práctica
agency in favour of globally operating technology and media
companies, who are building empires based on big data, data mining,
and artificial intelligence. Their wealth and power stems from targeted
advertising, but increasingly rests on the wealth of data and profiles of
individuals which can be packaged and re-packaged to be sold to the
highest bidder. The data collected is not just used for advertising, but
also for surveillance, differential pricing, influencing elections, targeted
misinformation, predicting sentiments in investment markets, and
selling the data for managing corporate risk to the detriment of the
consumer, particularly in respect of credit and insurance. Likewise,
cybercrime uses techniques of profiling and exploitation of the
vulnerable. The global data-driven economy is wide-ranging, has many
benefits, but equally, high risks. The key question is whether the law
can come to the rescue and prevent unfair exploitation. You might ask
whether laws addressing cybercrime, data protection laws, electoral
laws, consumer protection, and competition laws address these
problems sufficiently. Surely, the task of making the data-driven
economy safe is one for lawyers. How, then, does the law regulate?
Internet regulation is not limited to the infrastructure but applies to all
the layers of technology that have come with the internet, ranging from
beneficial tools such as search engines, social media, and cloud
computing (which can be used for nefarious purposes), to heinous
tools enabling cybercrime, such as botnets, malware, and illegal
marketplaces. Targeted online fraud, online gambling addiction, online
privacy intrusions, and misinformation on social media have only
increased during the COVID-19 pandemic and all cry out for better
internet regulation.
Lic/ing en Sistemas de información
Inglés II
1er Cuatrimestre- 2022
Aplicación Práctica

Respuestas:

(sección I)

1. El tema principal del texto son los datos y sus usos.

2. Si, todo lo que se habla en el texto es una situación que se vive en la
actualidad.
3. Es un texto argumentativo.
4. La macro estructura es el tema del que trata rl texto, en este caso, los datos,
y la supra estructura es la organización, este texto presenta introducción,
tesis, argumentación y conclusión.
5. Involucra a una comunidad general, con un lenguaje fácilmente entendible
por sus lectores.

(sección II)

1.

a. “We live in an increasingly automated, data-driven world where choices and

decisions are made for us” Se utiliza el pronombre “us” para hacer una
referencia hacia fuera del texto, englobando tanto al escritor como al lector.
b. “As a consequence, increasingly humanity is losing agency in favour of globally
operating technology and media companies, who are building empires based
on big data, data mining, and artificial intelligence. Their wealth and power
stems from targeted advertising, but increasingly rests on the wealth of data
and profiles of individuals which can be packaged and re-packaged to be sold
to the highest bidder.” Con el pronombre “their” indica una anáfora, ya que
hace referencia a algo que ya se dijo en el texto.
“The data collected is not just used for advertising, but also for surveillance,
differential pricing, influencing elections, targeted misinformation, predicting
sentiments in investment markets, and selling the data for managing corporate
risk to the detriment of the consumer, particularly in respect of credit and
insurance.” Es una catáfora porque hace una referencia hacia adelante en el
Lic/ing en Sistemas de información
Inglés II
1er Cuatrimestre- 2022
Aplicación Práctica
texto de manera que se anticipa para que otras cosas son utilizados los datos
recopilados.
c. “The data collected is not just used for advertising, but also for surveillance,
differential pricing, influencing elections, targeted misinformation, predicting
sentiments in investment markets, and selling the data for managing corporate
risk to the detriment of the consumer, particularly in respect of credit and
insurance.” Es una elipsis, ya que se suprimen términos de manera que el texto
no suene repetitivo y en su lugar, hay comas.
d. “Targeted online fraud, online gambling addiction, online privacy intrusions,
and misinformation on social media have only increased during the COVID-19
pandemic and all cry out for better internet regulation.” Es una estructura
paralela ya que las estrucutras gramaticales están unidas por una conjunción.
e. Antonimos: risk, safe.
Sinonimos: regulation, manipulation.
f. Humanity, cybercrime.