Professional Documents
Culture Documents
الأربعون النووية تحقيق أحمد بن محمود آل رجب
الأربعون النووية تحقيق أحمد بن محمود آل رجب
األربعون النووية
تأليف اإلمام العََّلامة اجملتهد
أيب زىمريا حمٝمل ايمديـ ،حيٝمك زمـ ذف ،ايمٛمقوي ،رمحف اهلل
(اظمتقذم676 :هـ)
حققها
الباحث واحملقق :أمحد بن حمنود آل رجب
((2
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
َ
َ
J َ J
َ
َ
َ
األربعون النووية لإلمام النووي
َ
حققوا الباحث واحملقق: َ
أمحد بن حمنود آل رجب
َ
َ
حقوق الطبع محفوظة للمؤلف ،إال لمن أراد طبعه وتوزيعه مجان ا
َ
َ
09 عدد الصفحات َ
َ
الطبعة األوىل 4119هـ 1940 /م
َ
رومؿ اإليداع2013/18891 :م
َ
ال جيىز الطبع التجاري إال بإذن املؤلف، َ
ويُسمح بنشره على اإلنرتنت جمانًا e
e َ
َ
الناشر :دار الفقراء.
J J
((3
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
َمٗمدَمة ؾمٝمخٛما ايم َٔم َّلَمة اظمُ َحدثَ /مِمْمٖمك زمـ ايمٔمدويَ ،ضم ِٖمٓمف اهلل ،زمخط يده:
ايمثايمث َفم َ َ
مم َمـ يٛماير ،يمٔمام (2013م). َ اظمقاهمؼ ُـم ْٜمر يقم إضمد،
((4
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
يمٙمٚمِمٛمػ ،رمحف اهلل
سمٔمريػ خمتٌم صمدا ُ
هق اإلَمام ايمٖمٗمٝمف ،احلاهمظ ،إوضمد ،ايمٗمدوة ،ؾمٝمخ اإلؽمّلم،
َفم َٙمؿ إويمٝماء ،حمٝمل ايمديـ ،أزمق زىمريا ،حيٝمك زمـ ذف زمـ
َمريِ ،
احلزَاَمل َ
احل ْقراين ،ايمُماهمٔمل. ُ ّ
ويمِد دم اظمُحرم ،ؽمٛمة إضمدى وشمّلشمكم ِ
وؽم ِتِمئة. َ َ ُ
ِ ِ
و َومدم د ََمُمؼ ؽمٛمة سمسع وأرزمٔمكمَ ،
وضم َج َمرسمكم.
و َؽم ِٚمع َمـ ايمرضا زمـ ايمػمهان ،وايمٛمٔمِمن زمـ أيب ايم ُٝم ْن،
وايمْمبٗمة.
وص َٛمػ ايمتِماٞمٝمػ ايمٛماهمٔمة دم احلديث وايمٖمٗمف ونمغمها.
َ
ذح اظمُٜم َذب) و(اظمٛمٜماج)
ذح َمسٙمؿ) و(ايمروضة) و( َ ْ
ىمـ( َ ْ
و(ايمتحٗمٝمؼ) و(إذىمار) و(رياض ايمِماحلكم) .و(اإلرؾماد)
و(ايمتٗمريب) ىمّلمها دم فمٙمقم احلديث .و(هتذيب إؽمِمء
وايمٙمٕمات) و(خمتٌم َأ ْؽمد ايمٕمازمة دم ايمِمحازمة) و(اظمبٜمِمت)
ونمغم ذيمؽ.
((5
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
فمٙمقَما ؾمتك ،وزمارك اهلل
ً وىمان إَم ًاَما زمار ًفما ضماهم ًٓماَ ،متٗمٛمًا ،أسمٗمـ
دم فمٙمٚمف وسمِماٞمٝمٖمفُ :حل ْسـ ومِمده.
وىمان ؾمديد ايمقرع وايمزهدَ ،أ ََم ًارا زماظمٔمروفٞ ،ماه ًٝما فمـ اظمٛم٘مر،
هتازمف اظمٙمقك ،سمارىمًا جلٚمٝمع َمّلذ ايمدٞمٝما ،ومل يتزوج.
و َو ِرم َمُمٝمخة دار احلديث إذهمٝمة زمٔمد أيب ؾماَمة ،همٙمؿ يتٛماول
مها.
َمٛمٜما در ً
َمات دم رازمع فممم َمـ ؾمٜمر رصمب ،ؽمٛمة ِؽمت وؽمبٔمكم
ِ
وؽم ِتِمئة( ). 1
((6
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
َمٗمدَمة اظم٠ميمػ (اإلَمام ايمٛمقوي)
زمسؿ اهلل ايمرمحـ ايمرضمٝمؿ
وإرضكمَُ ،مدزمر اخلّلئؼ
َ احلٚمد هلل رب ايمٔماظمكم ،ومٝمقم ايمسٚمقات
أمجٔمكم ،زمافمث ايمرؽمؾ -صٙمقاسمف وؽمّلَمف فمٙمٝمٜمؿ -إلم اظم٘مٙمٖمكم
هلدايتٜمؿ وزمٝمان ذائع ايمديـ ،زمايمدٓئؾ ايمٗمْمٔمٝمة وواضحات
ايمػماهكم.
أمحده فمعم مجٝمع ٞم ِ َٔمٚمف ،وأؽمٟميمف اظمزيد َمـ همّمٙمف وىمرَمف.
وأؾمٜمد َأ ْن ٓ إيمف إٓ اهلل ايمقاضمد ايمٗمٜمار ،ايم٘مريؿ ايمٕمٖمار.
وأؾمٜمد أن ؽمٝمدٞما حمٚمدً ا فمبده ورؽمقيمف ،وضمبٝمبف وطمٙمٝمٙمف ،أهمّمؾ
اظمخٙمقومكم ،اظمُ٘م ََر ُم زمايمٗمرآن ايمٔمزيز اظمٔمجزة اظمستٚمرة فمعم سمٔماومب
ايمسٛمكم ،وزمايمسٛمـ اظمستٛمغمة يمٙمٚمسؼمؾمديـ ،اظمخِمقص زمجقاَمع
ايم٘مٙمؿ وؽمِمضمة ايمديـ ،صٙمقات اهلل وؽمّلَمف فمٙمٝمف ،وفمعم ؽمائر ايمٛمبٝمكم
واظمرؽمٙمكم ،وآل ُىمؾ وؽمائر ايمِماحلكم.
أَما زمٔمد:
همٗمد ُرويٛما فمـ فمقم زمـ أيب ؿمايمب ،وفمبد اهلل زمـ َمسٔمقد ،وَمٔماذ زمـ
صمبؾ ،وأيب ايمدرداء ،وازمـ فمٚمر ،وازمـ فمباس ،وأٞمس زمـ َمايمؽ ،وأيب
((7
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
هريرة ،وأيب ؽمٔمٝمد ُ
اخلدْ ري ،ريض اهلل سمٔمالم فمٛمٜمؿَ ،مـ ؿمرق
ىمثغمات زمروايات َمتٛمقفمات -أن رؽمقل اهلل صعم اهلل فمٙمٝمف وؽمٙمؿ
ومالََ (( :مـ َضم ِٖمظ فمعم أَمتل أرزمٔمكم ضمدي ًثا َمـ أَمر ديٛمٜماَ ،زم َٔمثف اهلل يقم
ايمٗمٝماَمة دم زَمرة ايمٖمٗمٜماء وايمٔمٙمِمء)).
همٗمٝمٜما فما ًظما)).
ودم روايةَ (( :زم َٔمثف اهلل ً
وىمٛمت يمف يقم ايمٗمٝماَمة ؾماهم ًٔما وؾمٜمٝمدً ا)).
ُ ودم رواية أيب ايمدرداء(( :
ودم رواية ازمـ َمسٔمقد(( :ومٝمؾ يمف :ادطمؾ َمـ أي أزمقاب اجلٛمة
ؾمئت)).
َ
وضم ِمم دم زَمرة ِ
ودم رواية ازمـ فمٚمر(( :ىمُتب دم زَمرة ايمٔمٙمِمءُ ،
ايمُمٜمداء)).
واسمٖمؼ ُ
احل َٖماظ فمعم أٞمف ضمديث ضٔمٝمػ وإن ىمثرت ؿمرومف(.)1
ؿال افدارؿطـي ذم ((افعؾل)) ( :)33 /6وـؾفا ضعاف ،وٓ َيثبت مـفا يشء.
خاوي ذم ((ادؼاصد السـة)) ( :)644/1حديثَ (( :م ْن َح ِػ َظ َظ َذ وؿال افس َ
ال ْؾقَة بـحوه ظن ابن ث يوم ا ْف ِؼقام ِة َؾ ِؼقفا)) أبو ُكعقم ذم ِ ِ ُأمتِي َأرب ِع َ ِ
ً غ َحديثًاُ ،بع َ َ ْ َ َ َ َْ
مسعود وابن ظباس.
((8
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
حي ٍَم
وومد َصٛمَػ ايمٔمٙمِمء ريض اهلل سمٔمالم فمٛمٜمؿ دم هذا ايمبابَ -ما ٓ ُ ْ
َمـ اظمُِم َٛمٖمات!!
همٟمول ََمـ َفمٙمِٚم ُتف َصٛمَػ همٝمف:
فمبد اهلل زمـ اظمبارك.
شمؿ حمٚمد زمـ أؽمٙمؿ ايمْمقدِ ،
ايمٔمامل ايمرزماين.
شمؿ احلسـ زمـ ؽمٖمٝمان ايمٛمَ َسائل.
أصمري.
وأزمق زم٘مر ُ
وأزمق زم٘مر زمـ إزمراهٝمؿ إصٖمٜماين.
وايمدارومْمٛمل.
واحلاىمؿ.
وأزمق ُٞم َٔم ْٝمؿ.
وذم افباب ظن أكس وظع ومعاذ وأيب هريرة وآخرين .أخرجفا ابن اجلوزي ذم
((افعؾل ادتـاهقة)).
ؿال افـووي :ضرؿه ـؾفا ضعقػة ،وفقس بثابت.
مجعت ضرؿه ذم جزء ،فقس ؾقفا ضريق َت ْس َؾم من ظؾة ؿادحة.
ُ وـذا ؿال صقخـا :
وؿد ؿال أمحد ؾقام حؽاه افبقفؼي ذم افش َعب ظـه ،ظؼب حديث أيب افدرداء :مـفا:
هذا متن مشفور ؾقام بغ افـاس ،وفقس فه إشـاد صحقح.
((9
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
وأزمق فمبد ايمرمحـ ايمس َٙم ّ
ٚمل.
وأزمق ؽمٔمٝمد اظمَايمِٝمٛمل.
وأزمق فمثِمن ايمِمازمقين.
وفمبد اهلل زمـ حمٚمد إٞمِماري.
وأزمق زم٘مر ايمبٝمٜمٗمل.
حي َِمقن َمـ اظمتٗمدَمكم واظمتٟمطمريـ.
وطمّلئؼ ٓ ُ ْ
اؽمتخرت اهلل سمٔمالم دم مجع أرزمٔمكم ضمدي ًثا :اومتداء هب٠مٓء إئٚمة
ُ وومد
وضمٖماظ اإلؽمّلم.
إفمّلم ُ
وومد اسمٖمؼ ايمٔمٙمِمء فمعم صمقاز ايمٔمٚمؾ زماحلديث ايمّمٔمٝمػ دم همّمائؾ
إفمِمل (.)1
((11
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
وَمع هذا ،همٙمٝمس افمتِمدي فمعم هذا احلديث ،زمؾ فمعم ومقيمف صعم اهلل
فمٙمٝمف وؽمٙمؿ دم إضماديث ايمِمحٝمحة(( :يم ُٝمبٙمغ ايمُماهدُ َمٛم٘مؿ
ايمٕمائب))(.)1
َ
وومقيمف صعم اهلل فمٙمٝمف وؽمٙمؿَٞ (( :م َّض اهلل ً
اَمرأ ؽمٚمع َمٗمايمتل همقفماها،
همٟم ّداها ىمِم َؽم ِٚمٔمٜما))(.)2
وومال ايمُمٝمخ سمٗمل ايمديـ ايم ُٗم َُم ْغمي دم ((ذح اإلظمام))ُ :يعؿل به ؾقام ُذـِ َر من
افػضائل وكحوها ،إذا ـان َثم أصل صاهد فذفك :ــ (اكدراجه ذم ظؿوم أو ؿاظدة
يتَ ّج به.
ـؾقة) وأما ذم ؽر ذفك ؾال ُ ْ
وضماصؾ َما ذىمره :أن افعؿل يؽون بتؾك افؼاظدة أو افعؿوم .وهذا ُم َؼو مرجح.
و ُٞم ِٗمؾ فمـ أمحد :أكه ُيعؿل بافضعقف إذا مل يوجد ؽره ،ومل يؽن َثم ما يعارضه.
وومال َمرة :افضعقف ظـدكا َأ ْو َػ من افؼقاس.
ي َؿل ظذ الَ َسن :ؾنن ادتؼدمغ ُي ْطؾِؼون ظؾقه (افضعقف).
وؿد ُ ْ
اكظر ((ادُ ْؼـِع ذم ظؾوم الديث)) (.)114/1
( ) متػق ظؾقه :أخرجه افبخاري ( ،)115ومسؾم ( )1679من حديث أيب َبؽ َْرة، 1
((11
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
مجع إرزمٔمكم دم أصقل ايمديـ .وزمٔمّمٜمؿ دم ِ
شمؿ َمـ ايمٔمٙمِمء ََمـ َ َ
ايمٖمروع .وزمٔمّمٜمؿ دم اجلٜماد .وزمٔمّمٜمؿ دم ايمزهد .وزمٔمّمٜمؿ دم
أداب .وزمٔمّمٜمؿ دم ُ
اخلْمَب .وىمٙمٜما َمٗماصد صاحلة ،ريض اهلل
سمٔمالم فمـ وماصدهيا.
مجع أرزمٔمكم أهؿ َمـ هذا ىمٙمف ،وهل أرزمٔمقن ضمدي ًثا
رأيت َ ْ
ُ وومد
َمُمتٚمٙمة فمعم مجٝمع ذيمؽ ،وىمؾ ضمديث َمٛمٜما ومافمدة فمٓمٝمٚمة َمـ ومقافمد
ايمديـ ،ومد وصٖمف ايمٔمٙمِمء زمٟمن َمدار اإلؽمّلم فمٙمٝمف أو هق ٞمِمػ
اإلؽمّلم أو شمٙمثف ...أو ٞمحق ذيمؽ.
شمؿ أيمتزم دم هذه إرزمٔمكم أن سم٘مقن صحٝمحة ،وَمٔمٓمٚمٜما دم
صحٝمحل ايمبخاري وَمسٙمؿ.
َ
َ
وأذىمرها حمذوهمة إؽماٞمٝمد :يم َٝمسٜمؾ ضمٖمٓمٜما و َئمؿ آٞمتٖماع هبا ،إن
ؾماء اهلل سمٔمالم.
ضبط َطم ِٖم ّل أيمٖماـمٜما.
ِ شمؿ ُأ ْسمبِٔمٜما زمباب دم
((12
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
ويٛمبٕمل يم٘مؾ رانمب دم أطمرة أن َئمرف هذه إضماديث :ظم ِا
اؾمتٚمٙمت فمٙمٝمف َمـ اظمٜمِمت ،واضمتقت فمٙمٝمف َمـ ايمتٛمبٝمف فمعم مجٝمع
ايمْمافمات .وذيمؽ ـماهر ظمـ َسمدَ َزمره.
وفمعم اهلل افمتِمدي ،وإيمٝمف سمٖمقييض واؽمتٛمادي ،ويمف احلٚمد وايمٛمٔمٚمة،
وزمف ايمتقهمٝمؼ وايمٔمِمٚمة.
((13
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
مقدمة احملقق
((14
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
و َفم َر ْض ُ
ت فمعم همّمٝمٙمتف طمريْمة يم٘مؾ ضمديث :يمٝمٛمٓمر دم ايمْمرق
وإؽماٞمٝمد واظمتقن ،و ُيبدي رم وصمٜمة ٞمٓمره احلديثٝمة زمِم آسماه اهلل َمـ
فمٙمؿ وزمِمغمة دم هذا ايمٔمٙمؿ ايممميػ.
وسمٔمٙمٚمت ،واحلٚمد اهلل.
ُ هماؽمتٖمدت
ُ
همجزاه اهلل فمٛمل وفمـ ىمؾ ؿمٙمبتف وفمـ اظمسٙمٚمكم -طمغم اجلزاء.
وزماطمتِمار ىمان َمٛمٜمجل دم ايمتحٗمٝمؼ:
ً
أوٓ -إن ىمان احلديث دم ايمِمحٝمحكم أو أضمدمها ،أىمتٖمل زمايمٔمزو
إيمٝمٜمِم َ ،مع ايمٛمٓمر دم ىمتب ايمٔمٙمؾ.
شماٞم ًٝماَ -ما ىمان طمارج ايمِمحٝمحكم ُأ ْضم ُ٘مؿ فمٙمٝمف زمِم يستحؼ صحة أو
ضٔم ًٖما ،فمعم َما سمٗمتّمٝمف ومقافمد اظمُ َحدشمكم إويمكم.
شمايم ًثاَ -فم َر ْض ُ
ت هذا ايمٔمٚمؾ فمعم ؾمٝمخٛما َمِمْمٖمك زمـ ايمٔمدوي ،ضمٖمٓمف
اهلل ،دم ؾمٜمر ٞمقهمٚمػم ،يمٔمام (2012م).
ومل أٞمممه ومل ُأ ِفمد ايمٛمٓمر دم أضم٘ماَمل فمعم إضماديث إٓ أن ،وٞمحـ
أن دم ؾمٜمر يقٞمٝمق ،يمٔمام (2019م) همٗمد َمر فمعم هذا ايمٔمٚمؾ أىمثر
َمـ ؽمت ؽمٛمقات.
((15
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
يمت دم زمٔمض إضم٘مام فمعم إضماديث ،همِم َمـ ضمديث
وومد َفمدَ ُ
ت رأي ؾمٝمخٛما
ٞمبٜمت دم آطمر حتٗمٝمٗمل يمف ،و َزم َٝم ْٛم ُ
ُ يمت همٝمف احل٘مؿ إٓ
َفمدَ ُ
ايمٔمدوي همٝمف.
وَما مل ُأ َفمديمف همٜمق فمعم إصؾ ايمٗمديؿ.
رأيت أٞمف َمـ اظمٛماؽمب أن أضٝمػ دم َمٗمدَمتل هذه-
رازم ًٔماُ -
إضماديث ايمتل زادها احلاهمظ ازمـ رصمب احلٛمبقم فمعم إرزمٔمكم
ايمٛمقوية ،وهل شمِمٞمٝمة أضماديث ،وأضم٘مؿ فمٙمٝمٜما صحة أو ضٔم ًٖما.
وأٞما مل أفمرضٜما فمعم ؾمٝمخٛما ايمٔمدوي ضمٖمٓمف اهلل ،يم٘مٛمٛمل ضمٗمٗمتٜما،
وؽمٚمٔمت رأي ؾمٝمخٛما ايمٔمدوي همٝمٜما ىمٙمٜما ضمدي ًثا ضمدي ًثا.
ُ
((16
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
وإليك أيوا القارئ الكريه ،األحاديث الثنانية اليت زادها
عليوا:
يض اهللُ َفمٛم ُْٜم َِمَ ،فم ِـ ايمٛمَبِل َص َعم اهللُ َفم َٙم ْٝم ِف اس ر ِ
إولَ -فم ِـ ا ْزم ِـ َفم َب ٍ َ َ
َو َؽم َٙم َؿ َوم َالَ (( :أ ْ ِحل ُٗمقا ايم َٖم َرائِ َض زمِ َٟم ْهٙمِ َٜماَ ،هم َِم َزم ِٗم َل َهم ُٜم َق َِٕ ْو َلم َر ُصم ٍؾ
َذىم ٍَر))(.)1
يض اهللُ َفمٛم َْٜماَ ،فم ِـ ايمٛمَبِل َص َعم اهللُ َفم َٙم ْٝم ِف َو َؽم َٙم َؿايمثاين -فمـ فمائِ َُم َة ر ِ
َ َ َ ْ َ
ايمر َضا َفم ُة ُ َحتر ُم ََما ُ َحتر ُم ا ْيم ِق َٓ َد ُة))(.)2
َوم َالَ (( :
ً
مرشال. وؿد َذ َـر افسمذي ذم (( ُشــه)) ( )2198أن بعضفم رواه
وـذا َك َؼل ابن رجب أن افـ َسائي َرجح إرشافه (.)419/2
اكظر ((جامع افع ُؾوم ِ
والؽَم)). ُ
( ) متػق ظؾقه :أخرجه افبخاري ( ،)3115ومسؾم (.)1444 2
ؿال ابن رجب :وؿد أمجع افعؾامء ظذ افعؿل هبذه إحاديث ذم اجلؿؾة ،وأن
يرمه افـ َسب.
يرم ما ُ َ
افرضاع ُ َ
اكظر ((جامع افع ُؾوم ِ
وال َؽم)) ( )438 /2ط /إركموط (.)438 /2 ُ
((17
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
قل اهللِيض اهللُ َفمٛم ُْٜم َِمَ ،أ َٞم ُف َؽم ِٚم َع َر ُؽم َِ ِ
ايمثايمثَ -فم ْـ َصمازمِ ِر ْزم ِـ َفم ْبد اهللَِ َر َ
قل َفما َم ايم َٖمتْحِ َ ،و ُه َق زمِ َٚم َ٘م َة(( :إِ َن اهللَ َو َر ُؽمق َيم ُف َص َعم اهللُ َفم َٙم ْٝم ِف َو َؽم َٙم َؿ َي ُٗم ُ
اخلٛم ِْز ِير َوإَ ْصٛمَا ِم)). اخلٚم ِر واظمَٝمت َِة و ِ
َضم َرَما َزم ْٝم َع َ ْ َ ْ َ
ت ُؾم ُحق َم اظمَ ْٝمت َِةَ ،هم١مِ َََا ُي ْْم َعم ِ َهبا ايمس ُٖم ُـ، َهم ِٗم َ
ٝمؾَ :يا َر ُؽمق َل اهللَِ ،أ َر َأ ْي َ
اجل ُٙمق ُدَ ،و َي ْست َِْمبِ ُح ِ َهبا ايمٛم ُ
َاس؟ َو ُيدْ َه ُـ ِ َهبا ُ
تذ َزم ٍة سم ُِْمٛم َُع ِ َهباَ ،هم َٗم َالَ (( :و ََما ِه َل؟)) َوم َال :ايمبِت ُْع َواظمِز ُْرَ .هم ُٗم ْٙم ُ َفم ْـ َأ ْ ِ
ايمُم ِٔم ِ
غمَ ،هم َٗم َال: َِٕ ِيب ُزم ْر َدةَََ :ما ايمبِت ُْع؟ َوم َالَٞ :مبِ ُٝمذ ايم َٔم َس ِؾَ ،واظمِز ُْرَٞ :مبِ ُٝمذ َ
((ىمُؾ َُم ْس٘مِ ٍر َضم َرا ٌم))(.)2
((18
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
قل اهللِ ت َر ُؽم َ اخلاَمسَ -فم ِـ اظمـ ْٗمدَ ا ِم ْزم ِـ ََم ْٔم ِد ي٘م َِر َبَ ،وم َالَ :ؽم ِٚم ْٔم ُ
اء َذا َِم ْـ َزم ْْم ٍـ، ً فم َ ِ
و ل
ٌّ
َل آد ِ
َم َ َ َ َم َ اَم
َ (( : قل ُ ُ
ٗميَ ؿ
َ َ
ٙم ؽم
َ وَ
ص َعم اهللَُ فم َٙمٝم ِ
ف َ ْ َ
َان َٓ َ َ
حما َيم َة َهم ُث ُٙم ٌ
ث ب ا ْزم ِـ آ َد َم ُأىم َُّل ٌت ُي ِٗم ْٚم َـ ُص ْٙم َب ُفَ ،هم١مِ ْن ىم َ زمِ َح ْس ِ
((19
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
قل اهللِ َص َعم اهللُ َفم َٙم ْٝم ِف اخل َْم ِ
اب َوم َالَ :وم َال َر ُؽم ُ ايمسازمعَ -فم ْـ ُفم َٚم َر ْزم ِـ َ
قن َفم َعم اهللِ َضم َؼ سم ََقىمٙمِ ِف ،يمَ ُر ِز ْومت ُْؿ ىم ََِم
َو َؽم َٙم َؿَ (( :يم ْق َأ َٞم٘م ُْؿ ُىم ْٛمت ُْؿ سم ََق َىم ُٙم َ
وح زمِ َْماٞمًا))(.)1 ِ
َاصا َوسم َُر ُ ُي ْرز َُق ايم َْم ْ ُغمَ ،سم ْٕمدُ و ِخ ً
نَ ،وم َالَ :أسمَك ايمٛمَبِ َل َص َعم اهللُ َفم َٙم ْٝم ِف َو َؽم َٙم َؿ
ايمثاَمـَ -فم ْـ َفم ْب ِد اهللِ ْزم ِـ ُزم ْ ٍ
َأ ْفم َرازمِ َٝم ِ
ان.
حم َٚمدُ ؟ هم َٗم َال ايمٛمَبِل َص َعم اهللُ َفم َٙم ْٝم ِف َهم َٗم َال َأ َضمدُ ُمهاَ :م ْـ َطمغم ايمر َصم ِ
ال َيا ُ َ ُْ َ َ
َو َؽم َٙم َؿََ (( :م ْـ َؿم َال ُفم ْٚم ُر ُهَ ،و َضم ُس َـ َفم َٚم ُٙم ُف)).
ؽ زمِ ِف ذائِ َع ْ ِ
اإل ْؽم َّل ِم َومدْ َىم ُث َر ْت َفم َٙم ْٝمٛمَاَ ،هم َب ٌ
اب َٞمت ََٚم َس ُ َو َوم َال ْأ َطم ُر :إِ َن َ َ
ُؽ َر ْؿم ًبا َِم ْـ ِذىم ِْر اهللِ))(.)2 َصم ِاَم ٌع؟ َوم َالَ َٓ (( :ي َز ُال يمِ َساٞم َ
محقْد( )11وؽرمها.
( ) ؿابل فؾتحسغ :أخرجه افسمذي ( ،)2344و َظبْد بن ُ َ 1
مرارا ٓ ُأحصقفا.
وؿد صححه صقخـا مصطػى بن افعدوي أماميً ،
( ) حسن :أخرجه افسمذي ( ،)3357وابن ماجه ( )3793وؽرمها ،من حديث 2
((21
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث األول
فمـ أَمغم اظم٠مَمٛمكم ،أيب ضمٖمص فمٚمر زمـ اخلْماب ،ريض اهلل سمٔمالم فمٛمف
ومال :ؽمٚمٔمت رؽمقل اهلل يٗمقل:
اتَ ،وإِ َٞم َِم يمِ ُ٘مؾ ْاَم ِر ٍئ ََما ٞم ََقى: ((إِ َٞمِم إَفمِم ُل زمِايمٛمٝم ِ
َ َْ َ
ت ِه ْج َر ُسم ُف إِ َلم اهللِ َو َر ُؽمقيمِ ِفَ ،هم ِٜم ْج َر ُسم ُف إِ َلم اهللِ َو َر ُؽمقيمِ ِف. َهم َٚم ْـ َىما َٞم ْ
ت ِه ْج َر ُسم ُف يمِدُ ْٞم َٝما ُي ِِمٝم ُب َٜما َأ ِو ْاَم َر َأ ٍة َيٛمْ٘مِ ُح َٜماَ ،هم ِٜم ْج َر ُسم ُف إِ َلم ََماَو ََم ْـ َىما َٞم ْ
اصم َر إِ َيم ْٝم ِف)).
َه َ
رواه إَماَما اظمُ َحدشمِكم:
أزمق فمبد اهلل حمٚمد زمـ إؽمِمفمٝمؾ زمـ إزمراهٝمؿ زمـ اظمٕمغمة زمـ َزم ْر ِد َز ْزم ِف
ايمبخاري.
وأزمق احلسكم َمسٙمؿ زمـ َ
احلجاج زمـ َمسٙمؿ ايم ُٗم َُم ْغمي ،ايمٛمَٝمسازمقري.
دم صحٝمحٝمٜمِم ،ايمٙمذيـ مها أصح ايم٘متب اظمِمٛمٖمة(.)1
((22
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث الثاني
أيّما ،ومال: فمـ فمٚمرـ ريض اهلل سمٔمالم فمٛمف ً
ات َي ْقمٍ ،إِ ْذ قل اهللَِ ،ص َعم اهللُ َفم َٙم ْٝم ِف َو َؽم َٙم َؿَ ،ذ َ (( َزمٝمٛمَِم َٞم ْح ُـ ِفمٛمْدَ رؽم ِ
َ ُ َْ
ايمُم َٔم ِرُ َٓ ،ي َرى اد َابَ ،ؾم ِديدُ ؽمق ِ اض ايمث َٝم ِ َؿم َٙم َع َفم َٙم ْٝمٛمَا َر ُصم ٌؾ َؾم ِديدُ َزم َٝم ِ
َ َ
ايمس َٖم ِرَ ،و َٓ َي ْٔم ِر ُهم ُف َِمٛمَا َأ َضمدٌ . ر
َ ْ ُ َ َ
شم َ
أ فم َٙمٝم ِ
ف
َضمتَك َصم َٙم َس إِ َلم ايمٛمَبِلَ ،ص َعم اهللُ َفم َٙم ْٝم ِف َو َؽم َٙم َؿَ ،هم َٟم ْؽمٛمَدَ ُر ْىم َب َت ْٝم ِف إِ َلم
ػم ِين َفم ِـ
حم َٚمدُ َ ،أ ْطم ِْ خ َذ ْي ِفَ ،و َوم َالَ :يا ُ َ ر ْىمب َتٝم ِف ،وو َضع َىم َٖمٝم ِف فم َعم َهم ِ
ُ َ ْ َ َ َ ْ َ
قل اهللَِ ،ص َعم اهللُ َفم َٙم ْٝم ِف َو َؽم َٙم َؿِ ْ (( :
اإل ْؽم َّل ُم َأ ْن ِْ
اإل ْؽم َّل ِمَ .هم َٗم َال َر ُؽم ُ
ايمِم َّلةََ ،وسم ُْ٠م ِ َِت ِ حم َٚمدً ا َر ُؽم ُ سم َُْم َٜمدَ َأ ْن َٓ إِ َيم َف إِ َٓ اهللُ َو َأ َن ُ َ
ٝمؿ َ قل اهللَِ ،وسمُٗم َ
ت إِ َيم ْٝم ِف َؽمبِ ًٝمّل)). ت إِ ِن ْاؽم َت َْم ْٔم َ انَ ،و َ ُحت َج ا ْيم َب ْٝم َ
ايم َزىمَاةََ ،وسم َُِمق َم َر ََم َّم َ
ج ْبٛمَا َيم ُفَ ،ي ْس َٟم ُيم ُف َو ُي َِمد ُوم ُف.
تَ .وم َالَ :هم َٔم ِ
َوم َالَ :صدَ ْوم َ
اإل َيِم ِنَ .وم َالَ (( :أ ْن سم ُْ٠م َِم َـ زمِاهللَِ ،و ََم َّلئِ٘مَتِ ِفَ ،و ُىم ُتبِ ِف، ػم ِين َفم ِـ ْ ِ َ
َوم َالَ :همٟم ْطم ِ ْ
غم ِه َو َذهِ))َ .وم َال: َو ُر ُؽمٙمِ ِفَ ،وا ْيم َٝم ْق ِم ْأ ِطم ِرَ ،وسم ُْ٠م َِم َـ زمِا ْيم َٗمدَ ِر َطم ْ ِ
َصدَ ْوم َ
ت.
انَ .وم َالَ (( :أ ْن َسم ْٔم ُبدَ اهللَ ىم ََٟمٞم َ
َؽ سم ََرا ُهَ ،هم١مِ ْن َمل ْ
اإل ْضم َس ِ
ػم ِين َفم ِـ ْ ِ َوم َالَ :هم َٟم ْطم ِْ
((23
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
ُقل َفمٛم َْٜما زمِ َٟم ْفم َٙم َؿ َِم َـ ايمسا َفم ِةَ .وم َالََ (( :ما اظمَْ ْسئ ُػم ِين َفم ِـ َ َوم َالَ :هم َٟم ْطم ِْ
((24
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث الثالث
فمـ أيب فمبد ايمرمحـ ،فمبد اهلل زمـ فمٚمر ،ومال:
ؽمٚمٔمت رؽمقل اهلل ،صعم اهلل فمٙمٝمف وآيمف وؽمٙمؿ ،يٗمقل ُ (( :زمٛم ِ َل ُ
ْسَ :ؾم َٜما َد ِة َأ ْن َٓ إِ َيم َف إِ َٓ اهللُ َو َأ َن ُ َ
حم َٚمدً ا َفم ْبدُ ُه ِْ
اإل ْؽم َّل ُم َفم َعم َِخ ٍ
َاة ،وضمج ا ْيمبٝم ِ
ِ ِ ِ
تَ ،و َص ْق ِم َْ ايمِم َّلةَ ،وإِيتَاء ايم َزىم َ َ
َو َر ُؽمق ُيم ُفَ ،وإِ َوما ِم َ
ان))(.)1
َر ََم َّم َ
((25
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث الرابع
فمـ أيب فمبد ايمرمحـ ،فمبد اهلل زمـ َمسٔمقد ،ريض اهلل فمٛمف:
ومال:
َضمدَ َشمٛما رؽمقل اهلل صعم اهلل فمٙمٝمف وؽمٙمؿ ،وهق ايمِمادق اظمِمدوق:
كم كم َي ْق ًَماَ -أ ْوَ :أ ْر َزم ِٔم َ ُي َٚم ُع َطم ْٙم ُٗم ُف ِدم َزم ْْم ِـ ُأَم ِف َأ ْر َزم ِٔم َ
((إِ َن َأ َضمدَ ىم ُْؿ ُ ْ
ث إِ َيم ْٝم ِف ُقن َُم ّْم َٕم ًة َِم ْث َٙم ُفُ ،شم َؿ ُي ْب َٔم ُ
ُقن َفم َٙم َٗم ًة َِم ْث َٙم ُفُ ،شم َؿ َي٘م ُ
َيم ْٝم َٙم ًةُ ،-شم َؿ َي٘م ُ
ُبِ :ر ْز َوم ُف َو َأ َصم َٙم ُف َو َفم َٚم َٙم ُف َو َؾم ِٗم ٌّل َأ ْم ِ ٍ
ؽ َهم ُٝم ْ٠م َذ ُن زمِ َٟم ْر َزم ِع ىمَٙم َِمتَ ،هم َٝم ْ٘مت ُ
اظمَ َٙم ُ
ِ ِ ِ
َؽمٔمٝمدٌ ُ ،شم َؿ َيٛمْ ُٖم ُخ همٝمف ايمر َ
وح.
اجلٛم َِةَ ،ضمتَك َٓ َي٘م ُ
ُقن َزم ْٝمٛم ََٜما َو َزم ْٝم َٛم ُف إِ َٓ َهم١مِ َن َأ َضمدَ ىم ُْؿ َيم َٝم ْٔم َٚم ُؾ زمِ َٔم َٚم ِؾ َأ ْه ِؾ َ
َابَ ،هم َٝم ْٔم َٚم ُؾ زمِ َٔم َٚم ِؾ َأ ْه ِؾ ايمٛم ِ ِ ِ ِ
َار َهم َٝمدْ ُطم ُؾ ايمٛم ََار. اعَ ،هم َٝم ْسبِ ُؼ َفم َٙم ْٝمف ايم٘مت ُ
ذ َر ٌ
ُقن َزم ْٝمٛم ََٜما َو َزم ْٝمٛمَ ُف إِ َٓ
َارَ ،ضمتَك ََما َي٘م ُ َوإِ َن َأ َضمدَ ىم ُْؿ َيم َٝم ْٔم َٚم ُؾ زمِ َٔم َٚم ِؾ َأ ْه ِؾ ايمٛم ِ
اجلٛم َِة َهم َٝمدْ ُطم ُٙم َٜما)). َابَ ،هم َٝم ْٔم َٚم ُؾ زمِ َٔم َٚم ِؾ َأ ْه ِؾ َ ِ ِ
اعَ ،هم َٝم ْسبِ ُؼ َفم َٙم ْٝمف ايم٘مت ُ ذ َر ٌ
ِ
((26
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث اخلامض
فمـ ُأم اظم٠مَمٛمكمُ ،أم فمبد اهلل فمائُمة ،ريض اهلل فمٛمٜما ومايمت:
ث ِدم َأ َْم ِر َٞما
ومال رؽمقل اهلل صعم اهلل فمٙمٝمف وآيمف وؽمٙمؿََ (( :مـ َأ ْضمدَ َ
َه َذا ََما َيم ْٝم َس َِمٛمْ ُفَ ،هم ُٜم َق َر ٌّد)) .رواه ايمبخاري وَمسٙمؿ(.)1
ودم رواية ظمسٙمؿََ (( :م ْـ َفم ِٚم َؾ َفم َٚم ًّل َيم ْٝم َس َفم َٙم ْٝم ِف َأ َْم ُر َٞماَ ،هم ُٜم َق َر ٌّد))(.)2
((27
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث الصادط
فمـ أيب فمبد اهلل ،ايمٛمٔمِمن زمـ َزمُمغم ،ريض اهلل فمٛمٜمِم ومال:
ؽمٚمٔمت رؽمقل اهلل صعم اهلل فمٙمٝمف وآيمف وؽمٙمؿ يٗمقل :
ُ
اتَٓ ، قر َُم ُْم َتبِ َٜم ٌكمَ ،و َزم ْٝمٛمَ ُٜم َِم ُأ َُم ٌ كمَ ،وإِ َن َ
احل َرا َم َزم ٌ ((إِ َن َ
احل َّل َل َزم ٌ
ػم َأ يمِ ِديٛم ِ ِف ِ ِ
اسَ ،هم َٚم ِـ ا َسم َٗمك ايمُمبُ َٜمات َهم َٗمد ْاؽم َت َْ َي ْٔم َٙم ُٚم ُٜم َـ َىمثِ ٌغم َِم َـ ايمٛمَ ِ
ات َو َوم َع ِدم َ
احل َرا ِم. و ِفمر ِض ِف ،وَمـ و َومع ِدم ايمُمب َٜم ِ
ُ ََ ْ َ َ َ ْ
ؽ َأ ْن َي ْر َسم َع همِ ِٝمف. قؾم ُاحلٚمك ،ي ِ
َ ُ
افمل يرفمك ضمق َل ِ
ْ َ َ َْ
َىمايمر ِ
َ
حم ِ ِ ِ ٍ ِ ِ
ار َُم ُف. محك اهللِ َ َ محكَ ،أ َٓ َوإِ َن َ َأ َٓ َوإِ َن يم ُ٘مؾ ََمٙمؽ ً
اجل َسدُ ُىمٙم ُفَ ،وإِ َذا ت َص َٙم َح َ اجل َس ِد َُم ّْم َٕم ًة ،إِ َذا َص َٙم َح َْأ َٓ َوإِ َن ِدم َ
ِ
ب)). اجل َسدُ ُىمٙم ُفَ ،أ َٓ َوه َل ايم َٗم ْٙم َُهم َسدَ ْت َهم َسدَ َ
((28
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث الصابع
فمـ أيب ُر َوم َٝمةَ ،متٝمؿ زمـ أوس ايمداري ،ريض اهلل سمٔمالم فمٛمف ،أن ايمٛمبل
ٝمح ُة)). ِ
يـ ايمٛمَِم َ صعم اهلل فمٙمٝمف وآيمف وؽمٙمؿ ومال(( :ايمد ُ
ُوم ْٙمٛمَاَ :ظم ِ ْـ؟ َوم َال(( :هللَِ ،ويمِ٘مِ َتازمِ ِفَ ،ويمِ َر ُؽمقيمِ ِفَ ،و َِٕئِ َٚم ِة اظمُ ْسٙمِ ِٚم َ
كم
َو َفم َاَمتِ ِٜم ْؿ)) .رواه َمسٙمؿ(.)1
((29
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث الثامن
فمـ ازمـ فمٚمر ،ريض اهلل سمٔمالم فمٛمٜمِم ،أن رؽمقل اهلل صعم اهلل سمٔمالم
فمٙمٝمف وفمعم آيمف وؽمٙمؿ ومال:
اس َضم َتك َي ُْم َٜمدُ وا َأ ْن َٓ إِ َيم َف إِ َٓ اهللَُ ،و َأ َن ُ َ ِ ِ
حم َٚمدً ا (( ُأَم ْر ُت َأ ْن ُأ َوماسم َؾ ايمٛمَ َ
ايمِم َّل َةَ ،و ُي ْ٠م ُسمقا ايم َز َىما َة. قل اهللِ ،وي ِ َر ُؽم ُ
ٝمٚمقا َ َُ ُٗم
إل ْؽم َّل ِم،اء ُه ْؿ َو َأ َْم َق َُاهل ْؿ ،إِ َٓ زمِ َحؼ ا ِ ِ ِ َهم١مِ َذا َهم َٔم ُٙمقا َذيمِ َ
ؽَ ،فم َِم ُٚمقا َمٛمل د ََم َ
اهب ْؿ َفم َعم اهللِ َسم َٔم َالم)). س و ِ
ضم
َ َ ُُ
رواه ايمبخاري وَمسٙمؿ(.)1
((31
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث التاشع
فمـ أيب هريرة ،فمبد ايمرمحـ زمـ صخر ،ريض اهلل سمٔمالم فمٛمف ومال:
ؽمٚمٔمت رؽمقل اهلل صعم اهلل فمٙمٝمف وآيمف وؽمٙمؿ يٗمقل: ُ
اصم َتٛم ِ ُبق ُهَ ،و ََما َأ ََم ْر ُسم ُ٘م ْؿ زمِ ِف َهم َٟم ُسمقا َِمٛمْ ُف ََما ْاؽم َت َْم ْٔم ُت ْؿ:
(( ََما َََ ْٝم ُت ُ٘م ْؿ َفمٛمْ ُف َهم ْ
اطمتِ َّل ُهم ُٜم ْؿ َفم َعم
يـ َِم ْـ َوم ْبٙمِ ُ٘م ْؿ َىم ْث َر ُة ََم َسائِٙمِ ِٜم ْؿ َو ْ ؽ ايمذ َ
َهم١مِ َٞمِم َأه َٙم َ ِ
َ ْ
َأ ْٞمبِ َٝمائِ ِٜم ْؿ)).
رواه ايمبخاري وَمسٙمؿ(.)1
((31
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث العاظر
فمـ أيب هريرة ،ريض اهلل سمٔمالم فمٛمف ومال :ومال رؽمقل اهلل صعم اهلل
فمٙمٝمف وآيمف وؽمٙمؿ:
كم زمِ َِم َأ ََم َر زمِ ِف
بَ َٓ ،ي ْٗم َب ُؾ إِ َٓ َؿمٝم ًباَ ،وإِ َن اهللَ َأ ََم َر اظمُ ْ٠م َِمٛم ِ َ((إِ َن اهللَ َسم َٔم َالم َؿمٝم ٌ
ات وافمٚم ُٙمقا ص ً ِ ِ ِ اظمُ ْر َؽمٙمِ َ
احلا، َ كمَ ،هم َٗم َالَ { :يا َأ َهيا ايمر ُؽم ُؾ ُىم ُٙمقا َم َـ ايم َْمٝم َب َ َْ
ِ إِين زمِِم َسمٔمٚم ُٙم َ ِ
يـ َآَمٛمُقا ٝمؿ} [اظم٠مَمٛمقنَ ]51 :و َوم َالَ { :يا َأ َهيا ا َيمذ َ قن َفمٙم ٌ َ َْ
ات ََما َر َز ْومٛمَاىم ُْؿ} [ايمبٗمرة.))]172 : ُىم ُٙمقا َِمـ َؿمٝمب ِ
ْ َ
ايمس َِم ِءَ :يا ِ
ث َأ ْنم ََ
ػمَ ،ي ُٚمد َيدَ ْيف إِ َلم َ ايمس َٖم َرَ ،أ ْؾم َٔم َ
ٝمؾ َايمر ُصم َؾ ُيْمِ َ
ُشم َؿ َذ َىم َر َ
َربَ ،يا َرب!!
رواه َمسٙمؿ(.)1
أخرجه مسؾم ( )1115ؾؼال :وحدثـي أبو ُـ َر ْيب حمؿد بن افعالء ،حدثـا أبو
أشامة ،حدثـا ُؾ َضقْل بن مرزوق ،حدثـي َظ ِدي بن ثابت ،ظن أيب حازم ،ظن أيب
هريرة ،مرؾو ًظا.
ومٙمت (أمحد آل رصمب) :همٝمف ُهم َّمٝمْؾ زمـ َمرزوق إنمر (َمت٘مٙمؿ همٝمف):
((32
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
-ؾؼد وثؼه :افثوري ،وابن ُظققـة ،وابن َم ِعغ ذم ؿول ،وؿال أمحد ذم روايةٓ :
خرا .وؿال ابن َظدي :أرجو أكه ٓ بلس به.
أظؾم إٓ ً
-بقـامَ :ضعػه افـ َسائي ،وظثامن بن شعقد ،وابن َمعغ ذم افؼول َ
أخر .وؿال
الاـم :فقس هو من رشط افصحقح ،و ؿد ِظقب ظذ مسؾم إخراجه
لديثه.
وؿال ابن ِحبان ذم (افثؼات) :خيطئ.
وؿال ذم (ادجروحغ) :هو من أهل افؽوؾةَ ،يروي ظن ظطقة وذويه ،روى ظـه
افعراؿقون ،مـؽر الديث جدا ،ـان ممن خيطئ ظذ افثؼات ،و َيروي ظن ظطقة
ادوضوظات ،وظن افثؼات إصقاء ادستؼقؿة :ؾاصتَبه أمره .وافذي ظـدي أن ـل
ما َر َوى ظن ظطقة من ادـاـر ُيؾزق ذفك ـؾه بعطقة ،و ُيزأ ُؾ َضقْل مـفا .وؾقام واؾق
افثؼات من افروايات ظن إثبات -يؽون حمتجا به .وؾقام اكػرد ظذ افثؼات ما مل
ُيتا َبع ظؾقهُ -يتـؽب ظـفا ذم آحتجاج هبا ،ظذ َح َسب ما ذـركاه من هذا اجلـس
ذم ـتاب (رشائط إخبار).
يدث ظن ؽر ظطقة.
وؿال أمحد ٓ :يؽاد ُ َ
ـثراُ ،يؽتب حديثه ،ؿقل فهُ :يتج به
ؿال أبو حاتم :صافح الديث صدوق ،هيم ً
ؿال.ٓ :
ومٙمت (أمحد آل رصمب) :وبعد هذا افعرض افْسيع ،يبدو يل -وافعؾم ظـد اهلل
تعاػ -أن افسـد ضعقف :ف ِتَ َػرد ُؾ َضقْل به .فؽن ادعـى ثابت صحقح.
((33
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث احلادي ععر
فمـ أيب حمٚمد ،احلسـ زمـ فمقم زمـ أيب ؿمايمبِ ،ؽم ْبط رؽمقل اهلل صعم
اهلل فمٙمٝمف وآيمف وؽمٙمؿ ،ورحياٞمتف ،ريض اهلل فمٛمٜمِم ومال َ :ضم ِٖم ُ
ٓمت َمـ
رؽمقل اهلل صعم اهلل فمٙمٝمف وآيمف وؽمٙمؿ:
(( َد ْع ََما َي ِري ُب َؽ إِ َلم ََما َٓ َي ِري ُب َ
ؽ)).
رواه ايمؼمَمذي وايمٛمَ َسائل ،وومال ايمؼمَمذي :ضمديث ضمسـ صحٝمح
(.)1
((34
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث الثاني ععر
فمـ أيب هريرة ريض اهلل سمٔمالم فمٛمف ومال :ومال رؽمقل اهلل صعم اهلل فمٙمٝمف
وآيمف وؽمٙمؿ:
(( َِم ْـ ُضم ْس ِـ إِ ْؽم َّل ِم اظمَ ْر ِء َسم ْر ُىم ُف ََما َٓ َي ْٔمٛم ِ ِٝمف)).
ضمديث ضمسـ ،رواه ايمؼمَمذي ونمغمه ،ه٘مذا(.)1
من ضرق ظن ُص ْعبَة ،ظن ُب َر ْيد بن أيب مريم ،ظن أيب الوراء افسعدي ؿال :ؿؾت
ظت من رشول اهلل صذ اهلل ظؾقه وشؾم ؿالَ :ح ِػ ُ
ظت من فؾحسن بن ظع :ما َح ِػ َ
رشول اهلل صذ اهلل ظؾقه وشؾمَ ...
ؾذ َـره.
وأزمق احلقراء :وثؼه افـسائي وابن ِحبان ِ
وافع ْجع .وؿال الاؾظ ذم افتؼريب :ثؼة، َ َ
فؽــي أرى أن حديثه ٓ يرتؼي ظن درجة الُ ْسن ،خاصة مع افتػرد .واهلل أظؾم.
شلفت صقخـا مصطػى بن افعدوي حػظه اهلل ،دَا
ُ ؿؾت (أمحد آل رجب) :وؿد
ظرضت ظؾقه الديث :ما ؿوفؽم ذم الديث
ُ
يسن ظذ أؿل تؼدير.
ؾؼالُ :يصحح ،أو ُ َ
( ) ضعقف ،آؾته اإلرشال :أخرجه افسمذي ( ،)2317وابن ِحبان (.)229 1
وؽرمها.
من ضريق ُؿرة ،ظن افز ْهري ،ظن أيب شؾؿة ،ظن أيب هريرة ،مرؾو ًظا ،به.
وأخرجه مافك ذم ((ادوضل)) ( ،)3وابن وهب ذم جامعه ( )297ظن مافك،
ويوكس بن يزيد.
((35
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
((37
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث الرابع ععر
فمـ ازمـ َمسٔمقد ،ريض اهلل سمٔمالم فمٛمف ومال :ومال رؽمقل اهلل صعم اهلل
فمٙمٝمف وآيمف وؽمٙمؿ:
ب ايم َز ِاينَ ،وايمٛمَ ْٖم ُس ٍ ِ ِ
(( َٓ َحيؾ َد ُم ْاَم ِر ٍئ َُم ْسٙم ٍؿ إِ َٓ زمِ١مِ ْضمدَ ى َشم َّلث :ايم َثٝم ُ
ٙمج َِم َفم ِة)).ِ س ،وايم َت ِ ِ ِ ِ ِ
ار ُك يمديٛمف اظمُ َٖما ِر ُق يم َ زمِايمٛمَ ْٖم ِ َ
رواه ايمبخاري وَمسٙمؿ(.)1
((38
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث اخلامض ععر
فمـ أيب هريرة ،ريض اهلل سمٔمالم فمٛمف ،أن رؽمقل اهلل صعم اهلل فمٙمٝمف
وآيمف وؽمٙمؿ ومال:
تَ .و ََمـ أطم ِرَ ،هم ْٙم َٝم ُٗم ْؾ َطم ْ ًغما َأ ْو يمِ َٝم ِْم ُٚم ْ
ان ي ْ٠م َِمـ زمِاهللِ وايمٝمق ِم ِ
َ َْ (( ََم ْـ َىم َ ُ ُ
ان ُي ْ٠م َِم ُـ زمِاهللِ
أطم ِرَ ،هم ْٙم ُٝم ْ٘م ِر ْم َصم َار ُهَ .و ََم ْـ َىم َ ان ي ْ٠م َِمـ زمِاهللِ وايمٝمق ِم ِ
َ َْ َىم َ ُ ُ
وايمٝمق ِم ِ
أطم ِرَ ،هم ْٙم ُٝم ْ٘م ِر ْم َض ْٝم َٖم ُف)). َ َْ
رواه ايمبخاري وَمسٙمؿ(.)1
((39
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث الصادط ععر
فمـ أيب هريرة ،ريض اهلل سمٔمالم فمٛمف ،أن ً
رصمّل ومال يمٙمٛمبل صعم اهلل
َمرارا ،ومال: فمٙمٝمف وآيمف وؽمٙمؿ :أوصٛمل .ومالَ َٓ (( :سم ْٕم َّم ْ
ب)) َهمر َد َد ً
(( َٓ َسم ْٕم َّم ْ
ب)) .رواه ايمبخاري(.)1
((41
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث الصابع ععر
فمـ أيب َي ْٔم َعم ؾمداد زمـ أوس ،فمـ رؽمقل اهلل صعم اهلل فمٙمٝمف وؽمٙمؿ
ر ٍءَ ،هم١مِ َذا َوم َت ْٙم ُت ْؿ َهم َٟم ْضم ِسٛمُقا ان َفم َعم ُىمؾ َ ْ با ِ
إل ْضم َس َ ومال(( :إِ َن اهللَ َىم َت َ
حدّ َأ َضمدُ ُىم ْؿ َؾم ْٖم َر َسم ُفَ ،و ْيم ُ ِ
غم ْح ايمٗمتْ َٙم َة .وإِ َذا َذزمح ُتؿ َهم َٟمضم ِسٛمُقا ايمذزمح َة ،ويمْٝم ِ
ِ
ْ َ َ ُ َ ْ ْ ْ َ
َذزمِ َ
ٝمح َت ُف)) .رواه َمسٙمؿ(.)1
((41
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث الثامن ععر
فمـ أيب َذ ّر ُصمٛمْدُ ب زمـ ُصمٛمَا َدة ،وأيب فمبد ايمرمحـ َمٔماذ زمـ صمبؾ ،ريض
اهلل سمٔمالم فمٛمٜمِم ،فمـ رؽمقل اهلل صعم اهلل فمٙمٝمف وآيمف وؽمٙمؿ ومال:
ِ
احل َسٛمَ َة َمت ْ ُح َٜماَ ،و َطمايم ِؼ ايمٛمَ َ
اس تَ ،و َأ ْسمبِ ِع َ
ايمسٝم َئ َة َ ((ا َسم ِؼ اهللَ َضم ْٝم ُث َِم ُىمٛمْ َ
زمِخُ ُٙم ٍؼ َضم َس ٍـ)).
رواه ايمؼمَمذي وومال :ضمديث ضمسـ .ودم زمٔمض ايمٛم َسخ :ضمسـ
صحٝمح(.)1
((42
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث التاشع ععر
فمـ أيب ايمٔمباس ،فمبد اهلل زمـ فمباس ،ريض اهلل سمٔمالم فمٛمٜمِم ومال:
ىمٛمت طمٙمػ ايمٛمبل صعم اهلل فمٙمٝمف وآيمف وؽمٙمؿ يق ًَما ،همٗمال: ُ
ؽ ،اضم َٖم ِ
ظ اهللَ َ ِ ِ ((يا ُنم َّلم ،إِين ُأفمٙمٚم َ ِ ٍ
تدْ ُه حي َٖم ْٓم َ ْ اضم َٖمظ اهللَ َ ْ ؽ َىمٙم َِمتْ : َ ُ ُ َ
اؽم َت ِٔم ْـ زمِاهللِ.
ت َهم ْ اؽم َٟم ِل اهللََ ،وإِ َذا ْاؽمتَ َٔمٛمْ َ ؽ ،إِ َذا َؽم َٟميمْ َ
ت َهم ْ اه َُ َت َ
وـذا ؿال وـقع ـام ذم ((مسـد أمحد)) ( )153/5ؿال وـقع :وؿال شػقان مرة:
ؾوجدت ذم ـتايب( :ظن أيب ذر) وهو افسامع إول.
ُ ظن معاذ.
ومقؿون مل َيسؿع من معاذ ـذفك.
وؿد َأ َظل افدارؿطـي -رمحه اهلل -الديث ذم ظؾؾه (َ )72/6
ؾذ َـر فه ضر ًؿا
ورجح اإلرشال ،ؾؼال :رواه أبو مريم ظبد افغػار ،ظن الَ َؽم بن ُظتَقْبَة،
مرشؾةَ ،
ً
مرشال ،ظن افـبي صذ اهلل ظؾقه ل َؽم
ظن مقؿون ،ظن معاذ .وؽره يرويه ظن ا َ
وشؾم .وـلن ادرشل أصبه بافصواب.
ومٙمت (أمحد آل رصمب) :ؾعذ أي حال ،مدار الديث ظذ مقؿون ،وهو مل يسؿع
من أيب ذر وٓ من معاذ.
ومال ؾمٝمخٛما َمِمْمٖمك ايمٔمدوي ظمَا َفم َر ْض ُ
ت فمٙمٝمف احلديث :إشـاده ضعقف ،ومعـاه
صحقح.
ومٙمت(أمحد آل رصمب) :واكظر حتؼقق صقخـا ـتاب (افػرؿان) ٓبن تقؿقة،
(ص )132ط /مؽتبة ؾقاض.
((43
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
قك إِ َٓ ًم ٍءَ ،مل ْ َيٛمْ َٖم ُٔم َ ت َفم َعم َأ ْن َيٛمْ َٖم ُٔم َ
قك زمِ َ ْ َوا ْفم َٙم ْؿ َأ َن إُ ََم َة َيم ِق ْ
اصم َت َٚم َٔم ْ
ؽ. ًم ٍء َومدْ َىم َت َب ُف اهللُ َيم َ
زمِ َ ْ
ًم ٍء َومدْ َىم َت َب ُف وك إِ َٓ زمِ َْ ًم ٍءَ ،مل ْ َي ُّض َ اصم َت َٚم ُٔمقا َفم َعم َأ ْن َي ُّض َ
وك زمِ َ ْ َوإِ ِن ْ
ؽ. اهللُ َفم َٙم ْٝم َ
ت ايمِمح ِ
ػ)). ت إَ ْوم َّلم ،وصم َٖم ِ رهمِٔم ِ
ُ ُ َ َ ُ َ
رواه ايمؼمَمذي وومال :ضمديث ضمسـ صحٝمح(.)1
أخرجه افسمذي ( )2516من ضريق ابن ادبارك .وظبد اهلل بن وهب ذم ((اف َؼدَ ر))
( )28ـالمها ؿال :أخزكا فقث بن شعد ،وابن َلقعة ،ظن ؿقس بن ا َ
لجاج ،ظن
َحـَش ،ظن ابن ظباس ،مرؾو ًظا ،به.
وابن لقعة ضعقف ظذ افراجح ،إٓ أكه ُمتا َبع من افؾقث بن شعد.
وؿقس (صدوق).
وأخرجه أمحد ذم ((ادسـد)) ( )313/1من ضريق ابن َلقعة ،ظن كاؾع بن يزيد،
لجاج حدثه ،أن َحـَ ًشا حدثه ،أن ابن ظباس ...مرؾو ًظا ،به.
أن ؿقس بن ا َ
وأخرجه ابن اجلعد ذم مسـده ( )3445من ضريق ظبد افواحد بن ُش َؾ ْقم ،حدثـي
ظطاء ،ظن ابن ظباس ...مرؾو ًظا ،به.
وظبد افواحد ضعقف.
يسن بؿجؿوظفا .واهلل أظؾم. وفؾحديث ضرق أخرى ،وظذ ما َذ َـ ْر ُ
ت َُ
((44
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
رواية نمغم ايمؼمَمذي: ِ ودم
ؽ ِدم ايمُمدَ ِة. ف إِ َلم اهللِ ِدم ايمر َطم ِ
اء َي ْٔم ِر ْهم َ َ ؽَ ،سم َٔم َر ْ تدْ ُه َأ ََم َاَم َ ظ اهللَ َ ِ ((اضم َٖم ِ
ْ
ؽ َمل ْ َي ُ٘م ْـ ؽَ ،و ََما َأ َصا َزم َ َوا ْفم َٙم ْؿ َأ َن ََما َأ ْطم َْم َٟم َك َمل ْ َي ُ٘م ْـ يمِ ُٝم ِِمٝم َب َ
ؽ. يمِ ُٝمخْ ْمِ َئ َ
نبَ ،و َأ َن ََم َع ايم ُٔم ْ ِ ايمِم ْ ِػمَ ،و َأ َن ايم َٖم َر َج ََم َع ايم َ٘م ْر ِ
ٌم ََم َع َ َ
َوا ْفم َٙم ْؿ أ َن ايمٛمَ ْ َ
نا))(.)1
ُي ْ ً
أخرجه أمحد ذم مسـده ( )318/1ؾؼال :ثـا ظبد اهلل بن يزيد ،حدثـا َـ ْف َؿس بن
السن ،ظن الَجاج بن ا ْف ُػ َراؾِ َصة -ؿال أبو ظبد افرمحن :وأكا ؿد رأيته ذم ضريؼي،
ؾسؾم ظع وأكا صبيَ .ر َؾعه إػ ابن ظباس ،أو أشـده إػ ابن ظباس ،ؿال :وحدثـا
َ
مهام بن يقى أبو ظبد اهلل ،صاحب افبكي ،أشـده إػ ابن ظباس ،وحدثـي ظبد
((45
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث العِعرون
فمـ أيب َمسٔمقد ،فمٗمبة زمـ فمٚمرو إٞمِماري ايمبدري ،ريض اهلل فمٛمف
ومال :ومال رؽمقل اهلل صعم اهلل فمٙمٝمف وآيمف وؽمٙمؿ:
ِ اس َِم ْـ َىم َّل ِم ايمٛم ُب َق ِة إُ َ ِ
ولم :إِ َذا َمل ْ َسم ْس َتحل َهم ْ
اصٛمَ ْع ََما ((إِ َن م َا َأ ْد َر َك ايمٛمَ ُ
ت)) .رواه ايمبخاري(.)1 ِؾم ْئ َ
ايمثايمثة -ظبد اهلل بن يزيد مل يتؼن أفػاظ الديث ،حقث ؿال( :وٓ أحػظ حديث
بعضفم من بعض).
وخافػه ظبد اهلل بن وهب ـام ذم ـتابه ((اف َؼدَ ر)) ( )26وظبد اهلل بن ادبارك ـام
ظـد افسمذي ( )2516ومها بال صك أوثق مـه ذم ابن َلقعة ،وؿد ضبطوا أفػاظ
الديث.
ؾقؽون افوهم ذم هذا الديث من ابن زيد ،ظذ ما يبدو يل .واهلل أظؾم.
ف إِ َػ اهللِ ِذم افر َخ ِ
اءَ ،ي ْع ِر ْؾ َك ِذم وؿد جاءت هذه افزيادة -أظـي :ؿوفهَ ( :ت َعر ْ
افشد ِة -)...من ضرق أخرى ضعقػة ،بل صديدة افضعف.
ومال أزمق صمٔمٖمر ايم ُٔم َٗمٝمْقم -رمحف اهلل -دم ((ايمّمٔمٖماء ايم٘مبغم)) ( :)178/3وهذا ادتن
ُيروى ظن ابن ظباس وؽره ،ظن افـبي صذ اهلل ظؾقه وشؾم -بلشاكقد فقـة.
( ) صحقح :أخرجه افبخاري (.)6121 ،3484 1
ومال احلاهمظ ازمـ رصمب :هذا الديث َخرجه افبخاري من رواية مـصور بن ادُ ْعتَ ِؿر،
ظن ِر ْب ِعي بن ِخ َراش ،ظن أيب مسعود ،ظن افـبي صذ اهلل ظؾقه وشؾم.
((46
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث احلادي والعِعرون
فمـ أيب فمٚمرو – وومٝمؾ :أيب َفم ْٚمرة -ؽمٖمٝمان زمـ فمبد اهلل ،ريض اهلل
فمٛمف ومال :ومٙمت :يا رؽمقل اهلل ،ومؾ رم دم اإلؽمّلم ً
ومقٓ ٓ أؽمال فمٛمف
أضمدً ا نمغمك .ومال:
ت زمِاهللُِ ،شم َؿ ْاؽم َت ِٗم ْؿ)) رواه َمسٙمؿ(.)1
(( ُوم ْؾَ :آَمٛمْ ُ
خيرجهٕ :كه ؿد رواه ؿوم ،ؾؼافوا( :ظن ِر ْبعي ،ظن حذيػة ،ظن
مسؾام مل ُ َ
ً وأطن
افـبي صذ اهلل ظؾقه وشؾم) ؾاختُؾف ذم إشـاده.
فؽن أـثر الػاظ َح َؽؿوا بلن افؼول ؿول َمن ؿال( :ظن أيب مسعود) ،مـفم
افبخاري ،وأبو ُز ْر َظة افرازي ،وافدارؿطـي ...وؽرهم.
اكظر ((جامع افع ُؾوم ِ
وال َؽم)) ت/إركموط (.)496 /1 ُ
( ) صحقح :أخرجه مسؾم (.)38 1
((47
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث الثاني والعِعرون
فمـ أيب فمبد اهلل ،صمازمر زمـ فمبد اهلل إٞمِماري ،ريض اهلل فمٛمٜمِم ،أن
أرأيت إذا
َ ً
رصمّل ؽمٟمل رؽمقل اهلل صعم اهلل فمٙمٝمف وآيمف وؽمٙمؿ ،همٗمال:
ت
وضم َر َْم ُ
وأضمٙمٙمت احلّللَ ،
ُ ت رَمّمان،
وص ْٚم ُ
صٙمٝمت اظم٘متقزماتُ ،
ُ
احلرام ،ومل َأزد فمعم ذيمؽ ؾمٝم ًئاَ ،أ ُ
دطمؾ اجلٛمة؟ ومالَٞ (( :م َٔم ْؿ)).
رواه َمسٙمؿ(.)1
ت احلرام) :اصمتٛمب ُتف.
وَمٔمٛمك ( َضم َر َْم ُ
أضمٙمٙمت احلّلل) :همٔمٙم ُتف َمٔمتٗمدً ا ِضمٙمف.
ُ وَمٔمٛمك (
((48
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث الثالث والعِعرون
فمـ أيب َمايمؽ ،احلا ِ
رث زمـ فماصؿ إؾمٔمري ريض اهلل فمٛمف ومال :ومال
رؽمقل اهلل صعم اهلل فمٙمٝمف وآيمف وؽمٙمؿ:
ان اهللِ َو َ
احل ْٚمدُ انَ ،و ُؽم ْب َح َ َل اظم ِٝم َز َ إل َيِم ِنَ ،و َ
احل ْٚمدُ هللِ َمت ْ َ ُ قر َؾمْمْ ُر ا ِ ((ايمْم ُٜم ُ
قر، ُ
ٞم ة َ
ّل ايمِم و ، ضِ ر َ إ و كم ايمسِم ِ
ء م ِن َ -أ ْو َمت ْ َ ُهللِ َ -مت ْ َ َ
ٌ ُ َ َ ْ َ َل ََ -ما َزم ْ َ َ َ
ؽ َأ ْو َفم َٙم ْٝم َ آن ُضم َج ٌة َيم َ اءَ ،وايم ُٗم ْر ُ ان ،وايمِم ِ
ؽُ ،ىمؾ ػم ض َٝم ٌايمِمدَ َوم ُة ُزم ْر َه ٌ َ َ ْ ُ َو َ
اس َي ْٕمدُ وَ :هم َبائِ ٌع َٞم ْٖم َس ُف َهم ُٚم ْٔمتِ ُٗم َٜما َأ ْو َُمقزمِ ُٗم َٜما)) .رواه َمسٙمؿ(.)1 ايمٛمَ ِ
ومال َاهل َر ِو ّ
ي َمٛمتٗمدً ا :بغ أيب َشالم وبغ أيب مافك ذم إشـاد هذا الديث -ظبد
افرمحن بن ُؽـْم إصعري.
رواه معاوية ظن أخقه زيد.
ومعاوية ـان أظؾم ظـدكا بحديث أخقه زيد بن َشالم -من يقى بن أيب ـثر.
اكظر ظؾل إحاديث ذم صحقح مسؾم ،الديث افثافث.
((49
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
ومٙمت (أمحد آل رصمب) :ومػاد ـالم اإلمام أيب افػضل الروي أن شـد مسؾم
مـؼطع بغ أيب َشالم وبغ أيب مافك إصعريٕ :ن بقـفام راو ًيا يؼال فه :ظبد
افرمحن بن ُؽـْم.
وايمذي ي٠مىمد هذا :أن معاوية بن َشالم رواه ظن أخقه زيد -أكه أخزه ظن َجده
أيب َشالم ،ظن ظبد افرمحن بن ُؽـْم ،ظن أيب مافك إصعري ،مرؾو ًظا.
ـام ظـد ابن ماجه ذم ُشــه ( ،)281وافـ َسائي ذم افؽزى (.)9925 ،2229
ومال احلاهمظ ازمـ رصمب :ؿد اختُؾف ذم شامع يقى بن أيب ـثر من زيد بن شالم:
ؾلكؽره يقى بن َمعغ ،وأثبته اإلمام أمحد.
وال َؽم)) ،ت /إركموط (.)5 /2 ((جامع افع ُؾوم ِ
ُ
ومٙمت (أمحد آل رصمب ) :وؿد اكتَؼد هذا الديث اإلمام افدارؿطـي ذم ـتابه
((اإلفزامات وافتتبع)) ،حديث رؿم (.)34
وأورد افشقخ مؼبل افوادظي -رمحه اهلل -ـالم مجاظة من افعؾامء ذم إظالل
الديث.
ثم ؿال( :وافذي َ َ
حتص َل يل من ـالم همٓء إئؿة -أن رواية مسؾم مـؼطعة )...إػ
آ ِخر ـالمه.
ت الديث ظذ صقخـا افعدوي ،حغ تعرضـا
ومٙمت (أمحد آل رصمب) :دا َظ َر ْض ُ
لذا اإلظالل ،ؿال افشقخ حػظه اهلل :اـتب :أخرجه مسؾم .وذم الاصقة اـتب ما
َتدين اهللَ به ،و َظزز ؿوفك بلؿوال افعؾامء.
((51
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث الرابع والعِعرون
فمـ أيب ذر ِ
ايمٕم َٖماري ،ريض اهلل سمٔمالم فمٛمف ،فمـ ايمٛمبل صعم اهلل سمٔمالم
فمٙمٝمف وآيمف وؽمٙمؿ ،همٝمِم يرويف فمـ رزمف فمز و صمؾ أٞمف ومال:
ت ايمٓم ْٙم َؿ َفم َعم َٞم ْٖم ِزَ ،و َصم َٔم ْٙم ُت ُف َزم ْٝمٛمَ ُ٘م ْؿ ُ َ
حم َر ًَما، ((يا ِفمب ِ
ادي ،إِين َضم َر َْم ُ َ َ
َهم َّل َسمٓماظمَُقا.
وين َأ ْه ِد ُىم ْؿ. اؽم َت ْٜمدُ ِ
َيا فم َباديُ ،ىمٙم ُ٘م ْؿ َض ٌّال إِ َٓ ََم ْـ َهدَ ْي ُت ُفَ ،هم ْ
ِ ِ
قين ُأ ْؿم ِٔم ْٚم ُ٘م ْؿ.اؽم َت ْْم ِٔم ُٚم ِ ْ َ
هم ، ف
ُ ت
ُ ٚم
ْ ٔم
َ ْ
ؿم َ
أ ـ
ْ َم َ ٓ َ ِ إ عٌ
اديُ ،ىمٙم ُ٘مؿ صمائِ
َ ْ
يا ِفمب ِ
َ َ
قين َأ ْىم ُس ُ٘م ْؿ. اؽم َت ْ٘م ُس ِ اديُ ،ىمٙم ُ٘م ْؿ َفم ٍ يا ِفمب ِ
ار إِ َٓ ََم ْـ َىم َس ْق ُسم ُفَ ،هم ْ َ َ
قب َمجِٝم ًٔما، ِ
ارَ ،و َأ َٞما َأ ْنمٖم ُر ايمذ ُٞم َ قن زمِايم َٙم ْٝم ِؾ َوايمٛمَ َٜم ِ ادي ،إِ َٞم ُ٘م ْؿ ُ ْختْمِ ُئ َ يا ِفمب ِ
َ َ
وين َأ ْنم ِٖم ْر يمَ ُ٘م ْؿ.
اؽم َت ْٕم ِٖم ُر ِ
َهم ْ
وينَ ،و َيم ْـ َسم ْب ُٙم ُٕمقا َٞم ْٖم ِٔمل ادي ،إِ َٞم ُ٘م ْؿ َيم ْـ َسم ْب ُٙم ُٕمقا َضي َهم َت ُّض ِ يا ِفمب ِ
َ َ
َهم َتٛمْ َٖم ُٔم ِ
قين.
آطم َر ُىم ْؿَ ،وإِ ْٞم َس ُ٘م ْؿ َو ِصمٛمَ ُ٘م ْؿَ -ىما ُٞمقا َفم َعم اديَ ،يمق َأ َن َأو َيم ُ٘مؿ و ِ يا ِفمب ِ
َ ْ َ ْ َ َ
ؽ ِدم َُم ْٙم٘مِل َؾم ْٝم ًئا. اضم ٍد َِم ْٛم ُ٘م ْؿََ :ما َزا َد َذيمِ َ
ب رصم ٍؾ و ِ
َأ ْسم َٗمك َوم ْٙم ِ َ ُ َ
آطم َر ُىم ْؿَ ،وإِ ْٞم َس ُ٘م ْؿ َو ِصمٛمَ ُ٘م ْؿَ -ىما ُٞمقا َفم َعم اديَ ،يمق َأ َن َأو َيم ُ٘مؿ و ِ يا ِفمب ِ
َ ْ َ ْ َ َ
ؽ َِم ْـ َُم ْٙم٘مِل َؾم ْٝم ًئا. اضم ٍد َِمٛمْ ُ٘م ْؿََ ،ما َٞم َٗم َص َذيمِ َ ب رصم ٍؾ و ِ
َأ ْهم َج ِر َوم ْٙم ِ َ ُ َ
((51
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
آطم َر ُىم ْؿَ ،وإِ ْٞم َس ُ٘م ْؿ َو ِصمٛمَ ُ٘م ْؿ َ -وم ُاَمقا ِدم اديَ ،يمق َأ َن َأو َيم ُ٘مؿ و ِ يا ِفمب ِ
َ ْ َ ْ َ َ
ؽاضم ٍد ََم ْس َٟم َيم َت ُفََ :ما َٞم َٗم َص َذيمِ َ
ت ُىم َؾ و ِ
َ اضم ٍدَ ،هم َس َٟم ُيم ِ
قين َهم َٟم ْفم َْم ْٝم ُ ٝمد و ِِ ٍ
َصٔم َ
ِم َا ِفمٛمْ ِدي ،إِ َٓ َىم َِم َيٛمْ ُٗم ُص اظم ِخْ َٝم ُط إِ َذا ُأ ْد ِطم َؾ ايم َب ْح َر.
ِ ِ ِ ِ
َيا فم َبادي ،إِ َٞم َِم ه َل َأ ْفم َِم ُيم ُ٘م ْؿ ُأ ْضمِم َٝمٜما َيم ُ٘م ْؿُ ،شم َؿ ُأ َوهمٝم ُ٘م ْؿ إِ َي َ
اهاَ :هم َٚم ْـ
قَم َـ إِ َٓ َٞم ْٖم َس ُف)). ُ
ٙم ي َ
ّل َ
هم َ
ؽ وصمدَ َطمغما َهم ْٙمٝمحٚم ِد اهللِ ،وَمـ وصمدَ َنمغم َذيمِ
َ َ َ َ ْ َ َ َْ ًْ َ ْ َ َ َ
رواه َمسٙمؿ(.)1
((52
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث اخلامض والعِعرون
ٞماؽما َمـ أصحاب رؽمقل اهلل
أيّما ،أن ً
فمـ أيب ذر ريض اهلل فمٛمف ً
صعم اهلل فمٙمٝمف وآيمف وؽمٙمؿ -ومايمقا يمٙمٛمبل صعم اهلل سمٔمالم وفمٙمٝمف وآيمف
وؽمٙمؿ :يا رؽمقل اهلل ،ذهب أهؾ ايمد ُشمقر زمإصمقرُ :ي َِمٙمقن ىمِم
ٞمِمقم ،ويِمقَمقن ىمِم ٞمِمقم ،ويتِمدومقن زم ُٖم ُّمقل أَمقاهلؿ!!
ومالَ (( :أ ْو َيم ْٝم َس َومدْ َصم َٔم َؾ اهللُ َيم ُ٘م ْؿ ََما َسم َِمدَ ُومق َن؟!
ٝمح ٍة َصدَ َوم ًةَ ،و ُىمؾ َسم ْ٘مبِ َغم ٍة َصدَ َوم ًةَ ،و ُىمؾ َ ْحت ِٚمٝمدَ ٍة َصدَ َوم ًة،
إِ َن زمِ ُ٘مؾ َسم ْسبِ َ
و ُىمؾ َهتٙمِٝم َٙم ٍة صدَ َوم ًة ،و َأَم ٍر زمِٚمٔمر ٍ
وف َصدَ َوم ًةَ ،و ََ ْ ٍل َفم ْـ َُمٛمْ َ٘م ٍر َصدَ َوم ًة. َ ْ َ ُْ َ ْ َ
َو ِدم ُزم ّْم ِع َأ َضم ِد ُىم ْؿ َصدَ َوم ًة)).
ومايمقا :يا رؽمقل اهلل ،أيٟمِت أضمدٞما ؾمٜمقسمف ،وي٘مقن يمف همٝمٜما أصمر؟!
ان َفم َٙم ْٝم ِف ِو ْز ٌر؟ َهم َ٘م َذيمِ َ
ؽ إِ َذا ومالَ (( :أ َر َأ ْي ُت ْؿ َيم ْق َو َض َٔم َٜما ِدم َضم َرا ٍمَ ،أ َىم َ
ان َيم ُف َأ ْصم ٌر)) .رواه َمسٙمؿ(.)1 احل َّل ِلَ ،ىم َ َو َض َٔم َٜما ِدم َ
((53
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث الصادط والعِعرون
فمـ أيب هريرة ريض اهلل سمٔمالم فمٛمف ومال :ومال رؽمقل اهلل صعم اهلل فمٙمٝمف
وآيمف وؽمٙمؿ:
اس َفم َٙم ْٝم ِف َصدَ َوم ٌة. (( ُىمؾ ُؽم َّل ََمك َِم َـ ايمٛمَ ِ
ايمر ُصم َؾ ِدم كمُ كم صدَ َوم ٌة .و ُسم ِ
ٔم ِ َ ٛم ْ
شم ا كم
َ زم لُ ايمُمٚمس َسمٔم ِ
د َ ُىم َؾ يق ٍم َسم ْْم ُٙمع همِ ِ
ٝمف
َ َ َ ْ ْ َ ْ ُ ْ ُ َْ
َدا َزمتِ ِفَ ،هم َت ْح ِٚم ُٙم ُف َفم َٙم ْٝم َٜماَ ،أ ْو َسم ْر َهم ُع َيم ُف َفم َٙم ْٝم َٜما ََم َتا َفم ُفَ -صدَ َوم ٌةَ .وايم َ٘مٙمِ َٚم ُة
ٝمط إَ َذى ايمِم َّل ِة َصدَ َوم ٌةَ .و ُمت ِ ُ ٍ ِ
ايم َْمٝم َب ُة َصدَ َوم ٌةَ .وزمِ ُ٘مؾ طمُ ْْم َقة َمت ُْم َٝمٜما إِ َلم َ
يؼ َصدَ َوم ٌة)). َفم ِـ ايم َْم ِر ِ
((54
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث الصابع والعِعرون
ٔمان ،ريض اهلل سمٔمالم فمٛمف ،فمـ ايمٛمبل صعم اهلل
فمـ ايمٛمَ َقاس زمـ َؽم ْٚم َ
فمٙمٝمف وفمعم آيمف وؽمٙمؿ ومال:
ت َأ ْن َي َْمٙمِ َع اك ِدم َٞم ْٖم ِس َ
ؽ َو َىم ِر ْه َ اخل ُٙم ِؼَ ،وا ِ
إل ْشم ُؿ ََما َضم َ ايمػم ُضم ْس ُـ ُ
(( ِ ٌّ
ِ
اس)) .رواه َمسٙمؿ(.)1 َفم َٙم ْٝمف ايمٛمَ ُ
وفمـ وازمِمة زمـ ََم ْٔم َبد ،ريض اهلل سمٔمالم فمٛمف ومال:
ت َسم ْس َٟم ُل َفم ِـ
أسمٝمت رؽمقل اهلل صعم اهلل فمٙمٝمف وآيمف وؽمٙمؿ ،همٗمالِ (( :صم ْئ َ
ُ
ايمػم)) ومٙمت ٞ :مٔمؿ. ِ
ت إِ َيم ْٝم ِف ايمٛمَ ْٖم ُس َوا ْؿم َٚم َٟم َن إِ َيم ْٝم ِف
ايمػمََ :ما ا ْؿم َٚم َٟم َٞم ْؽِ ، همٗمال(( :اؽم َت ْٖم ِ
ت َوم ْٙم َب َ ْ
س َو َسم َر َد َد ِدم َ
ايمِمدْ ِرَ .وإِ ْن َأ ْهم َتا َك اك ِدم ايمٛمَ ْٖم ِ
إل ْشم ُؿََ :ما َضم َ بَ .وا ِ
ايم َٗم ْٙم ُ
اس َوأ ْهم َت ْق َك)).
ايمٛمَ ُ
ضمديث ضمسـُ ،رويٛماه دم َمسٛمدَ ي اإلَماَمكم :أمحد زمـ ضمٛمبؾ،
وايمدارَمل -زم١مؽمٛماد ضمسـ(.)2
( ) ضعقف جدا :أخرجه ابن أيب صقبة ذم مسـده ( ،)753وأمحد (،)228/4 2
((55
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
من ضرق ظن محاد بن شؾؿة ،ظن افزبر أيب ظبد افسالم ،ظن أيوب بن ظبد اهلل بن
ِمؽ َْرز ،ظن وابصة بن َم ْعبَد ،مرؾو ًظا.
وهمٝمف شمّلث فمٙمؾ:
إولم -أن افزبر مل ُيوثق.
ايمثاٞمٝمة -آكؼطاع ،ؾؾم يسؿعه افزبر من أيوب ،ـام ؿال محاد بن شؾؿة.
اكظر ((هتذيب افؽامل)) (.)479/3
ايمثايمثة -أيوب جمفول ،مل يوثؼه أحد ،ؿال اد ِزي وؽره :جمفول.
ويمٙمحديث ؾمقاهد ىمٙمٜما همٝمٜما ضٔمػ وٓ سمِمح.
َمٛمٜما :ضمديث أيب شمٔمٙمبة ُ
اخل َُمٛمل.
أخرجه أمحد ( ،)194/4وابن إظرايب ذم معجؿه ( ،)997وافطزاين ذم
((افؽبر)) ( )585/219/22وؽرهم.
من ضريق ظبد اهلل بن افعالء ،ؿال :شؿعت مسؾم بن ِم ْش َؽم ،ؿال :شؿعت
ِ افز :ما ش َؽـَ ْ ِ
ب.ت إِ َفقْه افـ ْػ ُسَ ،وا ْض َؿ َلن إِ َفقْه اف َؼ ْؾ ُ اخلُ َشـي ،مرؾو ًظا ،بؾػظَ َ ِ (( :
بَ .وإِ ْن َأ ْؾتَا َك ادُ ْػتُو َن)). ِ ِ ِ
اإل ْث ُمَ :ما َمل ْ َت ْس ُؽ ْن إِ َف ْقه افـ ْػ ُسَ ،و َمل ْ َي ْط َؿئن إِ َف ْقه اف َؼ ْؾ ُ
َو ِ
((56
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
آخر ،ظن أيب ُظبَقْد اهلل مسؾم بن ِم ْش َؽم ،ظن أيب ثعؾبة ،ظن افـبي صذ اهلل
وحديثًا َ
ظؾقه وشؾم ،أكه شلفه ظن اإلثم وافز .ؾؾم أجد لام ً
أصال ذم ـتابه ،ويمٝمسا مها
زمٚمٛم٘مريـ ،حيتٚمؾ.
ومٙمت (أمحد آل رصمب) :ؾجؿؾة( :اش َت ْػ ِ
ت َؿ ْؾبَ َك) مل أؿف لا ظذ أي شـد صحقح ْ
ظن رشول اهلل صذ اهلل ظؾقه وآفه وشؾم.
(وإِ ْن َأ ْهمتَا َك اظمُ ْٖمت َ
ُقن) .هم٘مؾ ؿمرومٜما ضٔمٝمٖمة ىمذيمؽ .إٓ َاس) أو َ (وإِ ْن َأ ْهمت َ
َاك ايمٛم ُ أَماَ :
ؿمريؼ َمسٙمؿ زمـ َِم ُْم٘مَؿ ايمسازمؼ ،همقصمٜمة ََمـ َوم َقاه أِت:
ً
أوَٓ -وثق مسؾم بعض افعؾامء ،ومل يطعن ؾقه أحد.
شماٞم ًٝماَ -صحح الديث بعض افعؾامء :ـابن رجب.
شمايمثًا -ؿوفه( :وإن أؾتاك افـاس) فقس معـاها إخذ بالوى.
ووجفة َمن َضعػه ،وأكا معفم -أيت:
أوٓ -افتوثقق ادذـور ذم مسؾم ؽر ٍ
ـاف ،وأؽؾب َمن وثؼه متساهؾون .وافتػرد ً
((57
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث الثامن والعِعرون
فمـ أيب َٞمجٝمحِ ،
ايمٔمرزماض زمـ ؽمارية ،ريض اهلل سمٔمالم فمٛمف ومال:
َو َفم َٓمٛمَا رؽمقل اهلل صعم اهلل فمٙمٝمف وآيمف وؽمٙمؿَ -مقفمٓمة َو ِصم ْ
ٙمت َمٛمٜما
ايمٗمٙمقب ،و َذ َرهمت َمٛمٜما ايمٔمٝمقن ،همٗمٙمٛما :يا رؽمقل اهلل ،ىمٟمَا َمقفمٓمة
َمقدع ،همٟموصٛما.
ايمس ْٚم ِع َوايم َْما َفم ِةَ ،وإِ ْن َسم َٟم ََم َر ِ
ومالُ (( :أوصٝم ُ٘م ْؿ زمِ َت ْٗم َقى اهللِ َفم َز َو َصم َؾَ ،و َ
اطمتِ َّل ًهما َىمثِ ًغماَ ،هم َٔم َٙم ْٝم ُ٘م ْؿ
َفم َٙم ْٝم ُ٘م ْؿ َفم ْبدٌ َ :هم١مِ َٞم ُف ََم ْـ َي ِٔم ْش َِمٛمْ ُ٘م ْؿ َهم َس َ َغمى ْ
اصم ِذ. كمَ ،فمّمقا َفم َٙم ْٝم َٜما زمِايمٛمَ َق ِ يـ اظمَ ْٜم ِدي َ
اء ِ ِ
ايمراؾمد َ
زمِسٛمَتِل وؽمٛمَ ِة ُ ِ
اخل َٙم َٖم َ َ ُ ُ
قرَ :هم١مِ َن ُىم َؾ زمِدْ َفم ٍة َض َّل َيم ٌة)).
ات إُ َُم ِ حمدَ َشم ِ َوإِ َيا ُىم ْؿ َو ُ ْ
رواه أزمق داود ،وايمؼمَمذي وومال :ضمديث ضمسـ صحٝمح(.)1
ايمرازمع -افـاس ادؼصودون ذم الديث هم افعؾامءٕ :هنم فو ـاكوا ظوا ّم افـاس ؾال
اظتبار فرأهيم ،ؾؽقف يسر ادرء ظذ ما اشتؼر ذم كػسه حتى مع إؾتاء ادػتغ !
ون} اش َل ُفوا َأ ْه َل افذـ ِْر إِ ْن ُــْتُ ْم َٓ َت ْع َؾ ُؿ َ
أفقس هذا ؾقه خمافػة فؼوفه تعاػَ { :ؾ ْ
ويل ْإَ ْم ِر ِمـْ ُف ْم َف َعؾِ َؿ ُه
ول َوإِ َػ ُأ ِ [افـحل ،]43 :وفؼوفه تعاػَ { :و َف ْو ردو ُه إِ َػ افرش ِ
ُ َ
اف ِذي َن َي ْستَـْبِ ُطو َك ُه ِمـ ُْف ْم} [افـساء! ]83 :
وظمَا َفم َر ْض ُ
ت احلديث فمعم ؾمٝمخٛما َمِمْمٖمك زمـ ايمٔمدوي -ضمٖمٓمف اهلل -ومال :ضٔمٝمػ.
( ) ذم ضرؿه مؼال ،وفؽـه ؿابل فؾتحسغ بؿجؿوظفا: 1
((58
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث التاشع والعِعرون
فمـ َمٔماذ زمـ صمبؾ ،ريض اهلل فمٛمف ومال:
َ
ومٙمت :يا رؽمقل اهلل ،أ ْطم ِ ْ
ػمين زمٔمٚمؾ ُيدطمٙمٛمل اجلٛمة ،ويبافمدين فمـ
ايمٛمار.
((59
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
ِ ِ ومالَ (( :يم َٗمدْ َؽم َٟم ْيم َ
ت َفم ْـ َفمٓمٝم ٍؿَ ،وإِ َٞم ُف َيم َٝمس ٌغم َفم َعم ََم ْـ َي َ َ
ن ُه اهللُ َسم َٔم َالم
ٝمؿ ايم َِم َّل َةَ ،و ُسم ْ٠م ِِت ايم َز َىما َة، ِ فم َٙمٝم ِفَ :سمٔمبدُ اهللَ َٓ ُسم ْ ِ ِ
مم ُك زمِف َؾم ْٝم ًئاَ ،و ُسمٗم ُ َ ْ ُْ
انَ ،و َ ُحتج ايم َب ْٝم َ
ت)). َو َسم ُِمق ُم َر ََم َّم َ
غم؟ اخل ْ ِ
اب َ ؽ َفم َعم َأ ْزم َق ِ شمؿ ومالَ (( :أ َٓ َأ ُديم َ
اء ايمٛمَ َارَ .و َص َّل ُةَ ظما ئ اخلْمِٝم َئ َة َىمِم ي ْْم ِ
ٖم َ ئ ٖم ايمِمقم صمٛمَ ٌة ،وايمِمدَ َوم ُة ُسم ْْم ِ
َ ُ ُ ُ ُ ْ ُ ُ َ َ
ف ايم َٙم ْٝم ِؾ)). ايمرصم ِؾ ِدم صمق ِ
َ ْ َ ُ
ُقهب ْؿ َفم ِـ اظمَْ َّم ِ
اصم ِع } ضمتك إذا زمٙمغَ { :ي ْٔم َٚم ُٙم َ
قن} شمؿ سمّلَ { :سمت ََج َاذم ُصمٛم ُ ُ
[ايمسجدة.]17 :
قدهَِ ،و ُذ ْر َو ُة َؽمٛمَ ِاَم ِف؟)).
س إََم ِر وفمٚم ِ
ػم َك زمِ َر ْأ ِ ْ َ َ ُ َ ُ
شمؿ ومال(( :أ َٓ أ ْطم ِ ُ
ومٙمت :زمعم يا رؽمقل اهلل.
ايمِم َّل ُةَ ،و ُذ ْر َو ُة َؽمٛمَ ِاَم ِف ومالَ (( :ر ْأ ُس إَ َْم ِر ا ِ
إل ْؽم َّل ِمَ ،و َفم ُٚمق ُد ُه َ
ِ
اجل َٜما ُد)).
ؽ ُىمٙم ِف؟)).
ػم َك زمِ َٚم َّل ِك َذيمِ َ َ ُ
شمؿ ومال (( :أ َٓ أ ْطم ِ ُ
ومٙمت :زمعم ،يا رؽمقل اهلل.
ؽ َه َذا)). َهمٟم َطمذ زمٙمساٞمف وومالُ (( :ىم َ
ػ َفم َٙم ْٝم َ
ومٙمت :يا ٞمبل اهلل ،وإٞما ظمَُ َ
٠ماطمذون زمِم ٞمت٘مٙمؿ زمف؟!
((61
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
ار فم َعم وصم ِ همٗمالَ (( :شم٘مِ َٙم ْت َ
قه ِٜم ْؿ - اس ِدم ايمٛمَ ِ َ ُ ُ ؽَ ،و َه ْؾ َي٘مُب ايمٛمَ َ ؽ ُأَم َ
اطم ِر ِه ْؿ -إِ َٓ َضم َِمائِدُ َأ ْيم ِس َٛمتِ ِٜم ْؿ؟)).
أو ومال :فم َعم َم َٛم ِ
َ َ
رواه ايمؼمَمذي وومال :ضمديث ضمسـ صحٝمح(.)1
((61
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
((62
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
وؿد حؽى أبو ُز ْر َظة افدمشؼي ظن ؿوم أهنم توؿػوا ذم شامع أيب وائل من ظؿر ،أو
َك َػ ْوه ،ؾسامظه من معاذ أبعد.
ايمقصمف ايمثاين -أكه ؿد رواه محاد بن شؾؿة ،ظن ظاصم بن أيب افـ ُجود ،ظن صفر بن
حوصب ،ظن معاذ.
خمتكا.
ً خرجه اإلمام أمحد
ؿال افدارؿطـي :وهو أصبه بافصوابٕ :ن الديث معروف من رواية صفر ،ظذ
اختالف ظؾقه ؾقه.
ومٙمت :رواية صفر ظن معاذ مرشؾة يؼقـًا ،وصفر خمتؾف ذم توثقؼه وتضعقػه.
وؿد خرجه اإلمام أمحد من رواية صفر ،ظن ظبد افرمحن بن َؽـْم ،ظن معاذ.
أيضا من رواية ظروة بن افـزال -أو :افـزال بن ظروة،-
وخرجه اإلمام أمحد ً
ومقؿون بن أيب صبقب ،ـالمها ظن معاذ.
ومل َيسؿع ظروة وٓ مقؿون من معاذ ،وفه ضرق أخرى ظن معاذ ،ـؾفا ضعقػة)).
اكظر(( جامع افع ُؾوم ِ
وال َؽم)) ت /إركموط (.)135 /2 ُ
وظمَا َفم َر ْض ُ
ت احلديث فمعم ؾمٝمخٛما ايمٔمدوي ضمٖمٓمف اهلل ،ومال :ضمديث ضمسـ زمْمرومف
وؾمقاهده.
واكظر حتؼقق صقخـا افعدوي ـتاب (افػرؿان) فشقخ اإلشالم ابن تقؿقة( ،ص
)134ط /ؾقاض.
((63
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث الثالثون
فمـ أيب َشم ْٔم َٙمبة ُ
اخل َُمٛملُ ،صم ْر ُشمقم زمـ ٞماذ ،ريض اهلل سمٔمالم فمٛمف ،فمـ
رؽمقل اهلل صعم اهلل فمٙمٝمف وؽمٙمؿ ومال:
ِ
((إِ َن اهللَ َسم َٔم َالم َهم َر َض َهم َرائ َض َهم َّل ُسم َّمٝم ُٔم َ
قهاَ .و َضمدَ ُضمدُ و ًدا َهم َّل
مح ًة َيم ُ٘م ْؿ ت َفم ْـ َأ ْؾم َٝم َ
اء َر ْ َ قهاَ .و َؽم َ٘م َ وهاَ .و َضم َر َم َأ ْؾم َٝم َ
اء َهم َّل َسم ْٛم َت ِٜم ُ٘م َ َسم ْٔم َتدُ َ
انَ ،هم َّل َسم ْب َح ُثقا َفمٛمْ َٜما)). َنم ْغم ٞم ِ ْس َٝم ٍ
َ
ضمديث ضمسـ ،رواه ايمدارومْمٛمل ونمغمه(.)1
افؽبر ( )221/22من ضريق داود بن أيب هـد ،ظن مؽحول ،ظن أيب ثعؾبة
اخلُ َشـي ،مرؾو ًظا ،به.
ومؽحول مل َيسؿع من أيب ثعؾبة.
ومال احلاهمظ ازمـ ضمجر دم اظمْمايمب ايمٔمايمٝمة ( :)416/12رجافه ثؼات ،إٓ أكه
مـؼطع.
وأخرجه افبقفؼي ذم ((افؽزى)) ( )21217من ضريق أمحد بن ظبد اجلبار ،حدثـا
حػص بن ِؽقَاث ،ظن داود -هو ابن أيب هـد -ظن مؽحول ،ظن أيب ثعؾبة...
موؿو ًؾا ،به.
وهو ضعقف :ؾـ(أمحد بن ظبد اجلبار) هو اف ُع َطاردي ،وهو ضعقف.
((64
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث احلادي والثالثون
فمـ أيب ايمٔمباس ،ؽمٜمؾ زمـ ؽمٔمد ايمسافمدي ،ريض اهلل سمٔمالم فمٛمف ومال:
صماء رصمؾ إلم ايمٛمبل صعم اهلل فمٙمٝمف وآيمف وؽمٙمؿ ،همٗمال :يا رؽمقل اهلل،
ُد َيمٛمل فمعم فمٚمؾ إذا َفم ِٚمٙم ُتف ،أضمبٛمل اهلل وأضمبٛمل ايمٛماس.
اس ُحيِ َب َ
ؽ همٗمال(( :ا ْز َهدْ ِدم ايمد ْٞم َٝما ُحيِ َب َؽ اهللَُ ،وا ْز َهدْ همِ َٝمِم ِفمٛمْدَ ايمٛمَ ِ
اس)).
ايمٛمَ ُ
ضمديث ضمسـ ،رواه ازمـ َماصمف ونمغمه زمٟمؽماٞمٝمد ضمسٛمة(.)1
وؿد َرجح افدارؿطـي -رمحه اهلل -ذم افعؾل ( -)324/6افرؾع ،ؾؼال :وإصبه
بافصواب مرؾو ًظا ،وهو أصفر.
ومٙمت (أمحد) :ؾاخلز ضعقف مرؾو ًظا وموؿو ًؾا.
( ) ضعقف جدا :أخرجه ابن ماجه ( ،)4112والاـم ( ،)7873وافطزاين ذم 1
((65
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث الثاني والثالثون
فمـ أيب ؽمٔمٝمد ،ؽمٔمد زمـ َمايمؽ زمـ ِؽمٛمان ُ
اخلدْ ري ،ريض اهلل سمٔمالم
ض َر َو َٓ
فمٛمف ،أن رؽمقل اهلل صعم اهلل وفمٙمٝمف وآيمف وؽمٙمؿ ومالَ َ َٓ (( :
ض َار)). ِ
َ
ضمديث ضمسـ ،رواه ازمـ َماصمف وايمدارومْمٛمل ...ونمغممهاَ ،مسٛمدً ا.
ً
َمرؽمّل ،فمـ فمٚمرو زمـ حيٝمك ،فمـ أزمٝمف ،فمـ ورواه َمايمؽ دم (اظمقؿمٟم)
ايمٛمبل صعم اهلل فمٙمٝمف وآيمف وؽمٙمؿ .همٟمؽمٗمط أزما ؽمٔمٝمد.
ويمف ؿمرق ُي َٗمقي زمٔمّمٜما ً
زمٔمّما(.)1
صحقح باتػاق:
((66
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
((67
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث الثالث والثالثون
فمـ ازمـ فمباس ريض اهلل فمٛمٜمِم ،أن رؽمقل اهلل صعم اهلل فمٙمٝمف وآيمف
وؽمٙمؿ ومال:
اء ُه ْؿ.َم (( َيمق ئم َْمك ايمٛمَاس زمِدَ فمقاهؿَٓ ،دفمك ِرصم ٌال َأَمق َال َومق ٍم و ِ
د
ْ َ َ
َ َْ َ َْ ُ ْ َ َ ُ ْ ُْ
َيم٘مِ َـ ايم َبٝمٛمَة َفم َعم اظمُدَ ِفملَ ،وايم َٝم ِٚم َ
كم َفم َعم ََم ْـ َأ ْٞم َ٘م َر)).
ضمديث ضمسـ ،رواه ايمبٝمٜمٗمل ونمغمه ه٘مذا ،وزمٔمّمف دم ايمِمحٝمحكم
(.)1
( ) صحقح دون ؿوفه( :فؽن افبقـة ظذ ادُد ِظي) ؾسـدها ضعقف ،وفؽن معـاها 1
((68
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
((69
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
((71
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث الرابع والثالثون
ٚمٔمت رؽمقل اهلل صعم فمـ أيب ؽمٔمٝمد ُ
اخلدْ ري ،ريض اهلل فمٛمف ومالَ :ؽم ُ
اهلل فمٙمٝمف وآيمف وؽمٙمؿ يٗمقل :
(( ََم ْـ َر َأى َِمٛمْ ُ٘م ْؿ َُمٛمْ َ٘م ًرا َهم ْٙم ُٝم َٕم ْغم ُه زمِ َٝم ِدهَِ ،هم١مِ ْن َمل ْ َي ْس َتْمِ ْع َهمبِٙمِ َساٞم ِ ِفَ ،هم١مِ ْن َ ْمل
إل َيِم ِن)) .رواه َمسٙمؿ(.)1 ػا ِ ؽ َأ ْض َٔم ُ َي ْس َتْمِ ْع َهمبِ َٗم ْٙمبِ ِفَ ،و َذيمِ َ
((71
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث اخلامض والثالثون
فمـ أيب هريرة ريض اهلل فمٛمف ومال :ومال رؽمقل اهلل صعم اهلل فمٙمٝمف وآيمف
وؽمٙمؿ:
انم ُّمقاَ ،و َٓ َسمدَ ا َزم ُرواَ ،و َٓ َيبِ ْع اصم ُُمقاَ ،و َٓ َسم َب َ اؽمدُ واَ ،و َٓ َسمٛمَ َ (( َٓ َ َحت َ
ضَ ،و ُىمق ُٞمقا ِفم َبا َد اهللِ إِ ْطم َقا ًٞما. َزم ْٔم ُّم ُ٘م ْؿ َفم َعم َزم ْٝم ِع َزم ْٔم ٍ
((72
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث الصادط والثالثون
فمـ أيب هريرة ،ريض اهلل فمٛمف ،فمـ ايمٛمبل صعم اهلل فمٙمٝمف وآيمف وؽمٙمؿ
ومال:
ب ايمد ْٞم َٝماَٞ ،م َٖم َس اهللُ َفمٛمْ ُف ُىم ْر َزم ًة َِم ْـ(( ََم ْـ َٞم َٖم َس َفم ْـ َُم ْ٠م َِم ٍـ ُىم ْر َزم ًة َِم ْـ ُىم َر ِ
((73
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث الصابع والثالثون
فمـ ازمـ فمباس ،ريض اهلل فمٛمٜمِم ،فمـ رؽمقل اهلل صعم اهلل فمٙمٝمف وآيمف
وؽمٙمؿ ،همٝمِم يرويف فمـ رزمف سمبارك وسمٔمالم ومال:
ؽ: كم َذيمِ َ ات وايمسٝم َئ ِ
اتُ ،شم َؿ َزم َ َ احل َسٛمَ َ َ
ِ ب َ ((إِ َن اهللَ َىم َت َ
َهم َٚم ْـ َه َؿ زمِ َح َسٛمَ ٍة َهم َٙم ْؿ َي ْٔم َٚم ْٙم َٜماَ ،ىم َت َب َٜما اهللُ ِفمٛمْدَ ُه َضم َسٛمَ ًة َىم ِاَم َٙم ًة.
ات ،إِ َلم َؽم ْب ِٔم ِِم َئ ِة وإِ ْن هؿ ِهبا َهمٔم ِٚم َٙم َٜماَ ،ىم َتب َٜما اهللُ ِفمٛمْدَ ه فم ْمم ضمسٛمَ ٍ
ُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ
اف َىمثِ َغم ٍة. ػ ،إِ َلم َأ ْضٔم ٍ
َ
ِضٔم ٍ
ْ
َوإِ ْن َه َؿ زمِ َسٝم َئة َهم َٙم ْؿ َي ْٔم َٚم ْٙم َٜماَ ،ىم َت َب َٜما اهللُ ِفم ْٛمدَ ُه َضم َسٛمَ ًة َىم ِاَم َٙم ًة.
اضمدَ ًة)). وإِ ْن هؿ ِهبا َهمٔم ِٚم َٙم َٜماَ ،ىم َتب َٜما اهللُ ؽمٝم َئ ًة و ِ
َ َ َ َ َ َ َ َ
رواه ايمبخاري وَمسٙمؿ دم صحٝمحٝمٜمِم هبذه احلروف(.)1
هماٞمٓمر يا أطمل -وهمٗمٛما اهلل وإياك -إلم فمٓمٝمؿ يمْمػ اهلل سمٔمالم ،و َسم َٟم ََم ْؾ
هذه إيمٖماظ.
وومقيمف( :فمٛمده) إؾمارة إلم آفمتٛماء هبا.
وومقيمف( :ىماَمٙمة) يمٙمتٟمىمٝمد وؾمدة آفمتٛماء هبا.
((74
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
وومال دم ايمسٝمئة ايمتل َه َؿ هبا شمؿ َسم َرىمٜماَ (( :ىم َتبٜما اهلل فمٛمده ضمسٛمة
ىماَمٙمة)) همٟمىمدها زمـ (ىماَمٙمة).
وإِ ْن َفم ِٚمٙمٜماَ ،ىم َتبٜما ؽمٝمئة واضمدةَ .همٟم َىمد سمٗمٙمٝمٙمٜما زمـ(واضمدة) ومل
ي٠مىمدها زمـ(ىماَمٙمة).
همٙمٙمف احلٚمد واظمٛمة ،ؽمبحاٞمفُٞ ٓ ،م ْح ِص شمٛماء فمٙمٝمف .وزماهلل ايمتقهمٝمؼ.
((75
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث الثامن والثالثون
فمـ أيب هريرة ،ريض اهلل فمٛمف ومال :ومال رؽمقل اهلل صعم اهلل فمٙمٝمف
وآيمف وؽمٙمؿ:
احل ْر ِ
ب. ((إِ َن اهللَ َسم َٔم َالم َوم َالََ :م ْـ َفما َدى ِرم َويمِٝماَ ،هم َٗمدْ آ َذ ْٞم ُت ُف زمِ َ
ؼم ْض ُت ُف َفم َٙم ْٝم ُف. ب إِ َ َرم ِم َا ا ْهم ََ وَما َسم َٗمرب إِ َرم فمب ِدي زمِ َ ٍ
ًمء َأ َضم َْ ََ َ َ َ َْ
َو َٓ َي َز ُال َفم ْب ِدي َي َت َٗم َر ُب إِ َ َرم زمِايمٛمَ َقاهمِ ِؾ َضمتَك ُأ ِضم َب ُف.
ٌم زمِ ِف،
ايمذي يب ِ
ُ ُْ
ايمذي يسٚمع زمِ ِف ،وزمٌمه ِ
ُ َ َ َ َ ُ َ ْ َ
ت ؽمٚمٔمف ِ
َهم١مِ َذا َأ ْضم َب ْب ُت ُف ُىمٛمْ ُ َ ْ َ ُ
َو َيدَ ُه ايمتِل َي ْبْمِ ُش ِ َهباَ ،و ِر ْصم َٙم ُف ايمتِل َي ْٚم ًِم ِ َهبا.
َو َيمئِ ْـ َؽم َٟم َيمٛم ِل َُٕ ْفمْمِ َٝمٛمَ ُفَ ،و َيمئِ ِـ ْاؽم َت َٔما َذ ِين َُٕ ِفم َٝمذ َٞم ُف)).
رواه ايمبخاري(.)1
( ) ـل أشاكقده ضعقػة ،وأحسـفا شـد افبخاري ،ظذ ما ؾقه من ـالم شقليت ذـره 1
ذم افتحؼقق:
أخرجه افبخاري ( )6512ؾؼال:
حدثـي حمؿد بن ظثامن بن َـ َرامة ،حدثـا خافد بن خمَ ْ َؾد ،حدثـا شؾقامن بن بالل،
حدثـي َرشيك بن ظبد اهلل بن أيب َك ِؿر ،ظن ظطاء ،ظن أيب هريرة.
ومال احلاهمظ ازمـ رصمب :هذا الديث َت َػرد بنخراجه افبخاري دون بؼقة أصحاب
افؽتب.
((76
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
َخرجه ظن حمؿد بن ظثامن بن َـ َرامة ،حدثـا خافد بن خمَ ْ َؾد ،حدثـا شؾقامن بن
بالل ،حدثـي َرشيك بن ظبد اهلل بن أيب َك ِؿر ،ظن ظطاء ،ظن أيب هريرة ،ظن افـبي
ؾذ َـر الديث بطوفه. صذ اهلل ظؾقه وشؾمَ ...
ت َظن َيش ٍء َأ َكا َؾ ِ
اظ ُؾ ُهَ ،ت َرد ِدي َظ ْن َك ْػ ِ
س وزاد ذم آخرهَ (( :و َما َت َرد ْد ُ ْ ْ
ادُ ْم ِم ِن[يراجع]َ ،ي ْؽ َر ُه ادَ ْو َ
ت َو َأ َكا َأ ْـ َر ُه َم َسا َء َت ُه)).
وهو من ؽرائب (افصحقح) َت َػر َد به ابن َـ َرامة ظن خافد ،وفقس ذم (مسـد أمحد)
ِ
مع أن خافد بن َخم ْ َؾد ا ْف َؼ ْط َو ّ
اين َت َؽؾم ؾقه أمحد وؽره ،وؿافوا :فه مـاـر.
و(ظطاء) افذي ذم إشـاده :ؿقل :إكه ابن أيب رباح .وؿقل :إكه ابن يسار .وإكه وؿع
ذم بعض ُك َسخ (افصحقح) مـسو ًبا ـذفك.
وؿد ُروي هذا الديث من وجوه ُأ َخر ٓ ختؾو ـؾفا ظن مؼال.
وال َؽم)) (.)331 /2 اكظر ((جامع افع ُؾوم ِ
ُ
وومال ايمذهبل(( :ؾفذا حديث ؽريب جدا ،فوٓ هقبة اجلامع افصحقح ف َعدوه ذم
مـؽر ًات خافد بن َخم ْ َؾد.
وذفك فغرابة فػظه ،وٕكه مما يـػرد به َرشيك ،وفقس بالاؾظ ،ومل َي ْر ِو هذا ادتن
إٓ هبذا اإلشـاد ،وٓ خرجه َمن ظدا افبخاري ،وٓ أطـه ذم مسـد أمحد)).
اكظر ((مقزان آظتدال)) (.)641 /1
ومال احلاهمظ ازمـ ضمجر َُمٔمٙم ًٗما :ؿؾت :فقس هو ذم ((مسـد أمحد)) جز ًما ،وإضالق أكه
ؾؼيك صقخ صقخ خافد ؾقه
مل ُي ْر َو هذا ادتن إٓ هبذا اإلشـاد مردود .ومع ذفك َ
((77
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
أيضا ،وهو راوي حديث ادعراج ،افذي زاد ؾقه و َك َؼص و َؿدم و َأخر ،و َت َػرد
مؼال ً
ؾقه بلصقاء مل ُيتا َبع ظؾقفا ،ـام يليت افؼول ؾقه مستوظبًا ذم مؽاكه.
وفؽن فؾحديث ضرق أخرى يدل جمؿوظفا ظذ أن فه ً
أصال.
اكظر ((ؾتح افباري)) (.)341 /11
وومال ؾمٝمخٛما َمِمْمٖمك زمـ ايمٔمدوي ،ضمٖمٓمف اهلل:
وهبذا يـتفي ما وؿػـا ظؾقه من ضرق الديث.
رأيت ما ؾقفا ،ؾال تطؿئن افـػس فتصحقح جزئقات الديث هبا ،واهلل أظؾم.
وؿد َ
رأيت افشقخ كارص إفباين رمحه اهلل
اكتفقت من حتؼقق هذا الديث ُ
ُ هذا ،وبعد أن
َذ َـره ذم ((افسؾسؾة افصحقحة)) (رؿم .)1641
خرا -وتوشعه مبـي ظذ ما ذـره أيضا ذم رشحه -رمحه اهلل وجزاه اهلل ً و َت َوشع ً
الاؾظ ابن حجر ذم ((افػتح)) ،وابن رجب ذم ((جامع افع ُؾوم ِ
وال َؽم)). ُ
وزاد ذم ِ
آخر بحثه ـ إضاؾة إػ ما ذـركاه ـ شـدً ا َ
آخر ظـد أيب يعذ ،ذم إشـاده متفم
بافؽذب.
وؿد صحح افشقخ الديث مستشفدً ا بحديث ظائشة وحديث أكس.
وؿد ؿدمـا ِذـرمها وما ؾقفام.
وما زال ذم ؿؾوبـا يشء من تصحقحه ،واهلل أظؾم.
اكظر (افػرؿان) فشقخ اإلشالم ابن تقؿقة ،حتؼقق صقخـا( ،ص.)38
شلفت صقخـا مصطػى بن افعدوي حػظه اهلل ظن
ُ ومٙمت (أمحد آل رصمب) :وؿد
رأيه افـفائي ذم الديث ،ؾؼال :ظؾقك بام ـتبتُه ذم حتؼقق ـتاب ((افػرؿان)).
((78
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
((79
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث التاشع والثالثون
فمـ ازمـ فمباس ،ريض اهلل فمٛمٜمِم ،أن رؽمقل اهلل صعم اهلل فمٙمٝمف وآيمف
وؽمٙمؿ ومال:
انَ ،و ََما ْاؽم ُت ْ٘م ِر ُهقا َفم َٙم ْٝم ِف)). ((إِ َن اهللَ َ َت َاو َز ِرم َفم ْـ ُأ ََمتِل َ
اخل َْم َٟم َوايمٛم ْس َٝم َ
ضمديث ضمسـ ،رواه ازمـ َماصمف وايمبٝمٜمٗمل ونمغممها(.)1
((81
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
((81
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث األربعون
فمـ ازمـ فمٚمر ،ريض اهلل فمٛمٜمِم ومالَ :أ َطمذ رؽمقل اهلل صعم اهلل فمٙمٝمف
وآيمف وؽمٙمؿ زمِ َٚمٛمْ٘مِبِل همٗمال:
يبَ ،أ ْو َفمازم ِ ُر َؽمبِ ٍ
ٝمؾ)). (( ُىم ْـ ِدم ايمد ْٞم َٝما َىم َٟم َٞم َ
ؽ َنم ِر ٌ
أَمسٝمت همّل سمٛمتٓمر
َ وىمان ازمـ فمٚمر ريض اهلل سمٔمالم فمٛمٜمِم يٗمقل :إذا
أصبحت همّل سمٛمتٓمر اظمساء ،وطمذ َمـ صحتؽ
َ ايمِمباح ،وإذا
ظمرضؽ ،وَمـ ضمٝماسمؽ ظمقسمؽ.
رواه ايمبخاري(.)1
ومٙمت (أمحد آل رصمب) :الديث ضعقف من حقث اإلشـاد ،فؽـه صحقح من
حقث ادتن.
ومال ازمـ ايمٔمريب اظمايم٘مل :واخلز وإن مل يصح شـده ،ؾنن معـاه صحقح باتػاق من
افعؾامء .اكظر ((أحؽام افؼرآن)) (.)163 /3
( ) صحقح فغره: 1
((82
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
وومد ُأ ِفم َؾ هذا احلديث ،ىمِم ومال ايم ُٔم َٗمٝمَقم دم ((ايمّمٔمٖماء ايم٘مبغم)) ( )239 /3ومال:
وؿال الرضمي :ؿال فـا ظؿرو بن حمؿد ...و َذ َـر ظع بن ادَديـي وؿال :زظم
ادخذول ذم هذا الديث أكه حدثـا جماهد!! وإكام يرويه إظؿشَ ،أ َخذه من فقث
بن أيب ُش َؾقْم.
وومال ازمـ رصمب دم ((صماَمع ايمٔم ُٙمقم و ِ
احل َ٘مؿ)) (:)376 /2 ُ
هذا الديث خرجه افبخاري ظن ظع بن ادديـي ،حدثـا حمؿد بن ظبد افرمحن
اوي ،حدثـا إظؿش ،حدثـي جماهد ،ظن ابن ظؿرَ ...
ؾذ َـره. افط َػ ّ
وؿد َتؽؾم ؽر واحد من الػاظ ذم فػظة( :حدثـا جماهد) وؿافوا :هي ؽر ثابتة.
وأكؽروها ظذ ابن ادديـي ،وؿافوا :مل َيسؿع إظؿش هذا الديث من جماهد ،إكام
شؿعه من فقث بن أيب ُش َؾقْم ظـه .وؿد َذ َـره اف ُع َؼقْع وؽره.
(ومٙمت) :الديث أخرجه افبخاري ( )6416من ضريق ظع بن ادَديـي ،والؽقم
افسمذي ذم ((افـوادر)) ( )678من ضريق السن بن َؿ َز َظة ـالمها (ابن ادَديـي،
وابن َؿ َز َظة ) ظن حمؿد بن ظبد افرمحن افط َػاوي ،ظن إظؿش ،كا جماهد ،ظن ابن
ظؿر ...مرؾو ًظا ،به.
وأخرجه الؽقم افسمذي ذم ((افـوادر)) ( )679ظن يقى بن حسان افـ َ
خعي،
ثـا إظؿش ،كا جماهد ،ظن ابن ظؿر ...مرؾو ًظا ،به.
وهذا ايمْمريؼ َمٔمؾ زمأِت:
وو ِهم ؾقه.
1ـ اكتُؼد ظذ ظع بن ادديـيَ ،
((83
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
2ـ مل َيسؿع إظؿش هذا الديث من جماهد ،وإكام شؿعه من فقث بن أيب ُش َؾقْم،
وهو ضعقف.
وايمسٛمد ايمِمحٝمح يمٙمحديث:
ما أخرجه أمحد ( )41/2من ضريق حمؿد بن خازم.
وابن ماجه ( )4114من ضريق محاد بن زيد.
وافسمذي ( ،)2333وأمحد ( ،)24/2والؽقم افسمذي ذم ((كوادر إصول))
( )677من ضريق شػقان افثوري.
ثالثتفم (حمؿد بن خازم ،ومحاد ،وشػقان) ظن فقث بن أيب ُش َؾ ْقم ،ظن جماهد ،ظن
ابن ظؿر ...مرؾو ًظا ،به.
أيضا من أجل فقث :ؾفو ضعقف الديث.
وهذا هو افسـد إصح ،فؽـه معل ً
و َثم زيادة ،وهي( :و ُظد كػسك من أهل افؼبور) ،وهى ضعقػة ،اكػرد هبا فقث بن
أيب ُش َؾ ْقم.
وفؽن الديث صحقح بام أخرجه أمحد ( )132/2وافـ َسائي ذم ((افؽزى))
( )11813من ضريق إوزاظي ،ظن َظ ْبدة بن أيب ُف َبابة ،ظن ابن ظؿر ...مرؾو ًظا،
به.
وومد اطمتُٙمػ دم ؽمِمع َفم ْبدة َمـ ازمـ فمٚمر ،إٓ أن إىمثريـ فمعم إشمبات ايمسِمع:
ؾؼد أثبت افسامع ـل ِمن (افبخاري ،ومسؾم ،وأبو ُك َعقْم).
بقـام ؿال أمحد :فؼقه بافشام .وؿال أبو حاتم :رأى ابن ظؿر رؤية.
وؿال ابن رجب :أدرك ابن ظؿر.
((84
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث احلادي واألربعون
فمـ أيب حمٚمد ،فمبد اهلل زمـ فمٚمرو زمـ ايمٔماص ،ريض اهلل فمٛمٜمِم ومال:
ومال رؽمقل اهلل صعم اهلل فمٙمٝمف وآيمف وؽمٙمؿ:
ت زمِ ِف)).
قن َه َقا ُه َسم َب ًٔما َظم ِا ِصم ْئ ُ
(( َٓ ُي ْ٠م َِم ُـ َأ َضمدُ ُىم ْؿ َضم َتك َي ُ٘م َ
ضمديث ضمسـ صحٝمحَ ،ر َو ْيٛمَاه دم ىمتاب ( ُ
احلجة) زم١مؽمٛماد صحٝمح
(.)1
واختُؾف ذم شامظه مـه .اكظر ((اف ُؽـَى وإشامء)) ،فإلمام مسؾم (،)688 /2
و((افتاريخ افؽبر)) ( ،)114 /6و((جامع افتحصقل)) (.)481
وافذي يبدو يل ـ وافعؾم ظـد اهلل ـ أكه شؿع مـه ،وؿد أثبته افشقخان.
ومٙمت (أمحد آل رصمب) :ؾالاصل أن شـد افبخاري معل ،وافسـد َ
أخر حمتؿل
فؾصحة.
( ) ضعقف :أخرجه ابن أيب ظاصم ذم ((افسـة)) ( ،)15وابن بطة ذم ((اإلباكة)) 1
وهلذا َضٔمػ ازمـ رصمب احلٛمبقم هذا احلديث دم ((صماَمع ايمٔم ُٙمقم ِ
واحل َ٘مؿ)) ُ َ
( )1145/3همٗمال:
ومٙمت :سمِمحٝمح هذا احلديث زمٔمٝمد صمدا َمـ وصمقه:
َمٛمٜما :أٞمف ضمديث يتٖمرد زمف ُٞم َٔم ْٝمؿ زمـ محاد اظمروزي.
و ُك ْعقَم هذا وإن ـان وثؼه مجاظة ِم َن إئؿة َ
وخرج فه افبخاري ،ؾنِن أئؿة الديث
ي ِسـون به افظن :فصالبته ذم افسـة وتشدده ذم افرد ظذ أهل إهواء. ـاكوا ُ ْ
وـاكوا يـسبوكه إػ أكه َهيِم و ُي َشبه ظؾقه ذم بعض إحاديث .ؾؾام ـثر ظثورهم ظذ
مـاـرهَ ،ح َؽؿوا ظؾقه بافضعف.
ؾروى صافح بن حمؿد الاؾظ ،ظن ابن َم ِعغ -أكه ُشئِل ظـه ؾؼال :فقس بقء،
وفؽـه صاحب ُشـة.
يدث من حػظه ،وظـده مـاـر ـثرةُ ٓ ،يتا َبع ظؾقفا.
ؿال صافح :وـان ُ َ
وؿال أبو داود :ظـد ُك َع ْقم كحو ظؼين حديثًا ظن افـبي -صذ اهلل ظؾقه وشؾم -
فقس لا أصل.
وؿال افـ َسائي :ضعقف .وؿال مرة :فقس بثؼة .وؿال مرة :ؿد َـثُر تػرده ظن إئؿة
ٍ
ـثرة ،ؾصار ذم حد َمن ٓ ُيتج به. ادعروؾغ ذم أحاديث
وؿال أبو ُز ْر َظة افد َمشؼي :يصل أحاديث ُيوؿػفا افـاس .يعـي :أكه َيرؾع
ادوؿوؾات.
لراين :هو مظؾم إمر.
وؿال أبو َظروبة ا َ
وؿال أبو شعقد بن يوكس :روى أحاديث مـاـر ظن افثؼات.
((86
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
((87
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
احلديث الثاني واألربعون
ؽمٚمٔمت رؽمقل اهلل صعم اهلل فمٙمٝمف وآيمف
ُ فمـ أٞمس ،ريض اهلل فمٛمف ومال:
وؽمٙمؿ يٗمقل:
ؽ ََما َد َفم ْق َسمٛم ِل َو َر َصم ْق َسمٛم ِلَ ،نم َٖم ْر ُت َيم َ
ؽ (( َوم َال اهللُ َسم َٔم َالمَ :يا ْزم َـ آ َد َم ،إِ َٞم َ
ان َِمٛمْ َؽ َو َٓ ُأ َزما ِرم. َفم َعم ََما َىم َ
ايمس َِم ِءُ ،شم َؿ ْاؽم َت ْٕم َٖم ْر َسمٛم ِلَ ،نم َٖم ْر ُت
ان َ ؽ َفمٛمَ َ ت ُذ ُٞمق ُزم ََيا ْزم َـ آ َد َمَ ،يم ْق َزم َٙم َٕم ْ
َيم َ
ؽ.
ض َطمْمَا َياُ ،شم َؿ َيم ِٗمٝمتَٛم ِل َٓ ُسم ْ ِ
مم ُك ِيب اب إَ ْر َِيا ْزم َـ آ َد َمَ ،يم ْق َأ َسم ْٝم َتٛم ِل زمِٗم َر ِ
وؿال ا ْف َغال ِيب ذم تارخيه :يزظؿون أكه مل َيسؿع من ظبد اهلل بن ظؿرو .وإكام يؼول:
ؿال ظبد اهلل بن ظؿرو.
ؾعذ هذا تؽون رواياته ظن ظبد اهلل بن ظؿرو مـؼطعة .واهلل أظؾم.
ومٙمت (أمحد آل رصمب) :ؾالاصل أن الديث ضعقف ،ؽر ثابت ظن رشول اهلل
صذ اهلل ظؾقه وشؾم :ف ِتَ َػرد ُك َعقْم بن محاد به ،مع ضعػه.
وشلفت صقخـا مصطػى بن افعدوي ظن هذا الديث ،ؾؼال :ضعقف.
( ) ذم ـل ضرؿه مؼال: 1
((88
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
((89
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
وومال احلاهمظ ازمـ رصمب احلٛمبقم(( :ؿد ُر ِوي ظـه مرؾو ًظا وموؿو ًؾا)).
وال َؽم)) (.)411 /2 اكظر ((جامع افع ُؾوم ِ
ُ
ويمٙمحديث ؾمقاهد ىمٙمٜما ضٔمٝمٖمة اإلؽمٛماد:
َمٛمٜما :ما أخرجه أمحد ذم ((ادسـد)) (167/5و )172وافدارمي ذم ُشــه
(.)2831
من ضرق ظن صفر بن َح ْو َصب ،ظن َم ْع ِدي ـ َِر َب ظن أيب ذر ،ظن افـبي ،ظن ربه
ظز وجل ...الديث.
جل ْرح
و(صفر) ضعقف ظذ افراجح فدي ،من خالل دراشة أؿوال ظؾامء ا َ
وافتعديل ؾقه.
آطمر :أخرجه افطزاين ذم ((افؽبر)) ( )19/12من ضريق ؿقس بن
وهٛماك ؾماهد َ
افربقع ،ظن حبقب بن أيب ثابت ،ظن شعقد بن ُجبَ ْر ،ظن ابن ظباس ،ظن افـبي،
ظن ربه ظز وجل ...به .و(ؿقس) ضعقف.
هماحلاصؾ أن احلديث ضٔمٝمػ َمـ ىمؾ ؿمرومف.
وومقرم همٝمف :هو أكه ٓ َيثبت ظن رشول اهلل صذ اهلل ظؾقه وشؾم.
وومبؾ أن َأطمتؿ ،أكؼل ُحؽْم صقخـا مصطػى بن افعدوي حػظه اهلل ،ظذ هذا
الديث :حقث شلفته ظـهَ -ح ِػظه اهلل -دَا َظ َر ْض ُت ظؾقه خارضة الديث ذم درس
افعرض ،ذم مؽتبته افؽزىَ :ح َس ٌن بطرؿه وصواهده.
اٞمتٜمٝمت َمـ حتٗمٝمؼ هذه ايمرؽمايمة اظمبارىمة.
ُ وهبذا أىمقن ومد
وَما ىمان َمـ سمقهمٝمؼ همٚمـ اهلل وضمده ،وَما ىمان َمـ طمْمٟم همٚمـ ٞمٖمز وَمـ ايمُمٝمْمان.
((91
األربعون النووية (حتقيق :أمحد آل رجب)
وؽمٙمؿ و َزم ِ
ارك فمعم ؽمٝمدٞما حمٚمد ،وفمعم آيمف وصحبف أمجٔمكم. وصؾ ايمٙمٜمؿ َ
َ
واحلٚمد هلل رب ايمٔماظمكم .ضمٗمٗمٜما ايمباضمث واظمحٗمؼ :أمحد زمـ حمٚمقد آل رصمب.
((91