@uNGARO 2 FIRE CLASSIC Termostufa idro per il riscaldamento domestico combinato aria-acqua Water stove for the domestic heating combined air-water Due camare di combustions separate con due scarich ui separat Funcionamento a lagna, a pellet o inslome nel stesso, momento, Maaiiaoinna ai cnmbishnne sitematien © separsta por ontambl Tcombuetibil. Mascimo della potenza sviuppata con le due camere di combustone unionant Insisme. CCollegebile ac ogni impianto di cistrbuione esisente Fivestimento in maida disponiale m4 colon = Ventizione ambiente inclusa — ‘Scambiatore dl calor inram o acciaiobrevottato = Sietoma di pulzia {aciltato brevetiato ~ Doppio cassello cenere affancato brovettato = Cassetto cenere od ispezione scarico. spect per ls logna — ‘Accensione @ spegniment prograrmabil (slo pelle) ~ Predutione ‘20qua calda sanitaria hr continuo (optional. uo separate combustion chambers with two separate smoke cutleis Working with wood, peletorbothat the seme te. Automate ‘mediation of combustion soparato for both fuol Maximum power developed by th two combustion chambers working together, Gonneetabie to ary existing watar heating system “extemal facing gf ceramic avaiable n 4 colours Ambience vention Mnluded = Pefented double water heat exchangor of copper and stainless steel “Patented simply exchanger ceasing system Patented dual pat ash drawer ~ Vioed spocic ash crawer and exhaust nspecton = Frogrammabie turing on ang off (nly for pelle) ~ Produesion of continuous het drinking water (optional Deel yewennte erennkemmem mt z2wet _ gotrennten Frouchabeugsrohven. Karn mit Hols Pellets oder beigen Gechatiy Sebold traanAongioce rd covert Breen fir beige ‘Bronnstofla"ManimaloLeltung’ bei glelchcciger Funktionieren beider Brennkammern. a a for fede. bers ‘bestononde. vareleraniags.anzuschiesen Keramivorieitung in 4 verschiodenen Farbon = Reumbelitung inbegntten = paterlerter Warmetauschar aus Kupfer und Sahl 1 palonerios heiqurgssysiom —-pateterteBospalge fr aj Asche ~ sigane Aschorlado und figene Abgaainaporton fur Hottovertng ~ programmierbares'Eine-und Auscehaten (hur for Pate) kontnuieniche Wamwasserprodulton (optiona) Deux chambres de combustion séparées avec deux sorties de fumes. Fanctonnament a buches de hav a e bois ou ensemble en ‘méme temps, Modulation do cormbuston automatique ot eéparée pour les deux combustibles. La puissance mavimale est développse par les ‘deux chambres de combustion en iraval on méme temps. 11 se connecte & nlimporte quel systime de distribution existant ~ Rovstomant on c6ramique disponible en 4 couloure ~ Ventiateur ambiance inclus ~ Double échangeur de chaleur en culvre et acier ‘rovete ~ Systeme nettoyage facie brevets ~ Double troira cendre Couple brevets ~ Troir a condre et inspection ftumée spécifques our le bois = Démarragoe ai arréts programmables (eoulement ‘granulé) = Production deau chaude en Continy (optonnel, Dos cmaras de combustidnincependiontos condossaldas dlatintas ;para humos y gasos do escape. Funcionamianto con lof, pellets © Imito. Modulacién de combustion automdtica @ independiente para ‘ambos tipos de combustibles. Potencia maxima desarroliaga por las dos edmaras de combustion al funconar al mismo tiempo. Posible conexion a cuaiquler Instalacion de distrbucion existente Revestimiento en cerdmica disponible en. 4 colores ~ sistema de ventlacion incluido ~ Intercambiador ‘de calor pataniaao de ‘cobre y acere ~ Sistema de fel Iimpicza patentado = Doble cajdn ‘ecoge cenizas flanquoado patonteao ~ Cajan recoge conlzas © inspecaion de humos y gases de escape especiices para madre = Frogramacién de! encendido y apagede disponible slo para pellets) = Produccisn continua de agua calenta sanitera opciona). HGG8 Avorio Woy Oca Oohra Cuola eather Bordeaux Bordeataeac ag as ea ermetiiea iT TEBTEN) [pore com Fo te ffs) bstion leg / Wood combustion chamber Pera none Mac [iw [743,409 omoeinea =e | het wis —[ew—[as a] | stir Renanonte oc fos wey) | Puenzanorinale ata flere iis foe) | Nominal fe Poeun aracqua |uix——hay —|rao naa) fRenameno E ee ‘atorhet ouput is_——[aw [arm | | eon Ponca cate Ma EIEATGe| frees racgm ae | Space heat output win rk 181.8) | | Water heat output cowlasetata forza Tank capacity S =e Sect a oi Le ansumo waa pet tac z ia Seas ar fas Forty ple eorsapton tegen | ae ® a ‘Aseria vor a —Th | ao z autonomy Min ih at | Dat be eee ee Supericierscaldaile me feo |ftatgeomue ere |g mm | 1009 Usa sarin ui pal. = oe ni sn ae i se Pele smoke outlet 6 - ms ian ce rae Tira Wak bar 420 ne jah ten ft Ena a carurert pelt Ei | Pellet ‘arin o hail Provan eet ae itr evar lence ressne oem a fet om ce Pressure on Cold) working mode eal ett 1 ered ke facilitate Dimereione va expanse Fone snp extarger Expansion vase size : oe leaning system Pry ss area ao sae inking weir producto 2 Doppio cassatto ce an Tension dl aimentazone Pav aera ee enc fit 0H FAT Patenies tiga ast rower ‘serbia setno nase dear aati a {) Eoin wevromentn ong mse tt Se Te ie [se try fe crab wan ca mbit ae 1S Stee tans Soy a [aa Hi sj Hl | de. # Lr HVE a ew nH ee ne HE gy