ws. ARCA RETENTOR Retentor, tem como objetivo principal vedar éleos, graxas e outros fluidos que devam ser contidos no Interior de maquina ou agregados mecanicos, tanto na condigdo estatica como dindmica, ¢ evita que impurezas ‘entrem no sistema, Figura 1 ~ Labio de vedacao, material elastomérico, 1a— Angulo de éleo. 1b —Aresta de vedagao. 1¢—Angulo de ar. 3 2—Vedagao Auxliar. 3—Carcaga metalica, 4— Mola de tracdo. 1. —Lébio de Vedagdo é responsavel pela vedagao do fluido no sistema. 2, —Vedagdo Auxiiar evita a entrada de impurezas no sistema, como pé, barro, ete, 3. —Careaga Metalica proporciona estrutura ao retentor. 4, —Mola garante a estabilidade da pressao radial do labio de vedagao. AA forga radial é © que garante a vedacio por toda vida do retentor. Essa forga é composta pela somatéria das forgas produzidas pela borracha e outra devida a ago da mola, Sao realizados varios testes e pesquisas. Qualquer alteracdo no valor da sua carga provocado pelo corte da mola ou seu esticamento, resultaré numa vida util mener do retentor, ocasionando conseqllentemente, vazamento no sistema em que foi montado. EFEITO HIDRODINAMICO Para se obter uma maior eficiéncia de vedagdo partindo-se do labio convencional, acrescenta-se estrias moldadas ao angulo de ar que proporcionard o efeite hidrodinamico de vedagao. Esse feito, promoverd o refluxo do éleo que, eventualmente tenha ultrapassado pela aresta de vedagéo. proporcionando assim ao laébio uma maior capacidade de reteneéo. llustragéo do efeite hidrodinamico: Figura 2: BIDIRECIONAL,ms RCA four MATERIAIS ELASTOMERICO Na tabela abaixo, estéo mostradas as vérias qualidades dos elastémeros mais usados na produgéo de retentores para os diferentes fluidos e limites de temperaturas de: Tabela 8 5 i 3 E — = | sie uw 8 e |sle |g) 3/8 2 e|/2 | s|s< ao} s § /} § (oa) 2/58 z/2 3 Ele lela leel<|e]s 5 20) 3/88) 2 |ss} es] 2] 8 a s$| 0 [os| 0 joz|o [sb l< 2 EA |Lintes ce Temperatura maxima de tabaho | pncagsoe Gea Waterial normalmente utilzado para maquinas e equipamentos Nitetica 38. | 110 | 110] 110 | 120 | 90 | 100 | 100 industrials, Muito utlizado na indiistria automotiva e agricola para aplicacdes gerais. Material largamente utilizado Poliaerilica 18 | 130 | 120] 120 | 130 para motores e transmissdes na Indiistria automobilistica, Waterial usualmente empregado ‘em motores de elevado seal enprogade om ios TOLERANCIA RETENTOR ao 38 SB emo 33 3B ei 38 oa — $e oH aest0 PA 35“ ARCA aca) RECOMENDAGOES PARA APLICAGAO, Figura 3: on EIXO DE TRABALHO MATERIAL - Os agos normaimente utilizados em construpao de maquinas so satisfatérios, tratamento térmico © ou termoquimicos sao recomendvels. Para vedacdo de agua a baixas rotagées, metais nao ferrosos, tals como latdo, podem ser utilizados acos inox endurecieis como a série AIS! 420 que so mais recomendaveis. DUREZA - A regido onde o labio comprime o elxo deve ter uma dureza de 55 HRC (min), dependendo das condigées de uso, Para balxas rotagSes, boa lubrificagdo e baixa temperatura, este valor pode ser 28 HRC SUPERFICIE - A superficie do eixo na area de contato deve ter um acabamento nao orientado, preferencialmente através de retifica sem avango lateral Riscos, batidas, corroso ou outro defeito na superficie do eixo na area de contato provocardo vazamentos. Por ‘essa razio, 0 maximo cuidado deve ser tomado como elxo do momento em que ele é usinado até sua instalagao final. Capas protetoras e dispositivos de transporte so essenciais para assegurar uma étima vedacao. RUGOSIDADE - A rugosidade do eixo na regido de vedagao para aplicagées normais deve ser RIs1 804 Rew12a28p 22058 fa: Rupee Mele ds orton dope ce used om le hha méd, Para aplicagées onde haja movimento axial e grande forga radial do labio de vedagao, deve-se usar rugosidade menor, exemplo RA = 0.03 2 0.09p TOLERANCIA - Deve ser previsto tolerancias ISO h 11 e de circularidade IT 8ALOJAMENTO DILATAGAO TERMICA - Quando metais leves, plasticos e materiais similares sdo utlizados como alojamento, 0 aquecimento deste tende a diminuir a interferéncia do diametro externo do retentor. Para retentores com externo metilico isto pode provocar a saida dos mesmos de seus alojamento. Os retentores emborrachados acompanham a expansao térmica dos alojamentos de metal leve, estes fornecem uma interferéncia inicial e um ocficionte de oxpansao térmica maiores. No caso de alojamentos bipartides, a componsagao de um eventual desalinhamento na jungao pode ser obtida por meio de um retentor emborrachado, 'SUPERFICIE - 0 acabamento do diametro externo do alojamento pode ser obtido por usinagem fina, RUGOSIDADE - Para uma correta vedagao estatica deve ser atendido - Retentores revestidos de borracha : Rt 284 -Retentores com externe metalico : Rt 18 Para uma fixagdo segura, 08 seguintes valores devem ser seguidos RA RZ 08 a 32p 63a eR TOLERANCIA - Deve ser previsto tolerdincia ISO H 8 Figura 4: i : PROFUNDIDADE DO ALOJAMENTO , B B c 1 {at.doretentor )] _(min.) (min) ; 7 5.95 7.30 8 6.80 8.30 9 7.65 9.30 10 8.50 10.30 12 10.30 12.30 13, 11.05 13.30 5 12.75 15.30‘ ARCA ey EXCENTRICIDADE ESTATICA ~€ a distancia entre 08 centros do exo © do alojamento, causada pelas variagdes de usinagem dos mesmo, Deve ser evitada para ndo haver uma sobrecarga unilateral no labio de vedagao, DINAMICA - Deve ser reduzida sempre que possivel ou mantida em valores minimos. Grandes excentricidades dinamicas causam a abertura do lébio de vedagéo a altas rotagées devido a inércia, provocande vazamentos. (© retentor deve ser colocado préximo aos mancais ¢ a folga destes deve ser minimizado. A soma das ‘excentricidades dindmicas e estaticas néo devem ultrapassar 0.4mm, RECOMENDAGOES GERAIS ARMAZENAMENTO — 0 retentor deve ser mantido em sua embalagem até a montagem, sempre guardado em local limpo, seco e com temperatura média recomendadas entre 10° a 40° Evite objetos pesados ‘empithados em cima do retentor. MANUSEIO - Ao ser desembalado recomenda-se todo culdado possivel para nao softer deformagées, danificagées ou deposigao de materials estranhos no labio de vedagdo do retentor, que ¢ responsavel pela vedagao do fluido. MONTAGEM DO RETENTOR EIXO — Deve ser chanfrado oui ter seus cantos arredondados, livres de rebarbas de usinagem, Quando o retentor tiver que passar por um entalhado ou rasgo de chaveta ¢ necessério usar uma guia de protegao. Aguia deve ter uma parede fina e a sua superficie extera bem polida, perfeltamente limpa e livre de daniticagées ou cantos vivos, para evitar deformagao no labio de vedacdo. Na falta de uma guia utilize uma fita adesiva Figura 5:“ ARCA ARGS ALOJAMENTO Utlzar uma prensa mecinica ou hdrdullca para uma coretainstalagdo © um dispositive apropriado que gararta a pertelta cenralizagdo do retentor © dispostive de montagem deve se apoia © mals perto possvel do dldmetto extemo, caso conto, poderd danifiear a careaga do retentor (3 3 ? Figura 6: CUIDADOS NA MONTAGEM - Lubrificar sempre o lébio de vedagao com o prépri fluido de aplicagao, evitando assim que o retentortrabalhe a seco nos instantes inicias. = Sempre que howver a desmontagem de um sistema, que implique na desmontagem do retentor , recomenda- se a reposigdo do retentor pér um novo. = Canto de vedagao do retentor no deve trabalhar na mesma posigao em que o antigo estava montado, Isto consegue-se = Montando o retentor em uma profundidade diferente; = Instalando anéis espacadores; = Trocando as luvas ou buchas do eixo; = Aantiga rea de contato é visivel no eixo = N&o lixar, jamais a superficie do eixo. = Nao bata com martelo ou pino diretamente no retentor , utilizar um disco ou um dispositive intermediario apropriado. - Nao cortare nem esticar a mola na montagem, = Seguir corretamente as instrugées da embalagem, quando houver.is ARCA TIPOS DE RETENTORES Para diferenciar os varios tipos de retentores, temos nomenclaturas que indicam as caracteristicas de construgdo da pega Tipos especiais (duas alturas, aba, movimento axial, haste de valvula, construgao especial E- alternatives). (E)~ comvedagdo auiiar om polurtano X= Vedapdo externa MR = Tempio IG ~ Jogo ME - — Estampado G- \Vedagao auxiliar, apés a 1* letra em diante mais um vedagao auxiliar Representagao grafica dos tipos de retentores fabricados pela ARCA RETENTORES: BR ~ Vedagao principal com mola, recoberto externamente com borracha BRG — Vedagao principal com mola, recoberto externamente com borracha e com vedacéo auxiliar contra poeira, Gaia BA - Vedacdo principal com mola, externo de metal BAG - Vedagao principal com mola, externo de metal e com vedagao auxiliar contra poeira.is ARCA B - Vedagao principal com mola, externo de metal com tampa, aplicado geralmente onde o rolamento joga éleo diretamente na vedagao principal, tem estrutura mais rigida. BG - Vedagao principal com mola, externo de metal com tampa. Com as mesmas caracteristicas do tipo B e com vedacéo auxiliar contra poeira. GR — Vedagdo principal sem mola, externo recoberto de borracha, geralmente utilizado para vedagao de graxa, GRG — Vedagao principal sem mola, externo recoberto de borracha e com vedagao auxiliar contra poeira: GA - Vedagao principal sem mola , externo de metal, geralmente utilizado para vedagao de graxa. GAG - Vedacdo principal sem mola, externo de metal e com vedagao auxiliar contra poeira. BRA - Vedagao principal com mola e com externo metade borracha metade metal BRAG - Vedagao principal com mola, com externo metade borracha metade metal e com vedagdo auxiliar contra poeira GRAG — Vedagao principal sem mola, com externo metade borracha metade metal, utiizado geralmente para vedagdo de graxa.is ARCA BRO — Com duas vedagées principais com mola, externo recoberto de borracha, utilizado para vedacao de dois fluidos C simultaneamente, BBRG — Conjunto formado por um retentor principal com mola, com externo recoberto de borracha e um vedador sem mola com externo recoberto de borracha, montados em uma Unica pega, utiizado para vedagao de graxa ou dleo, em um meio agressivo em relagao a terra e lama GB - Conjunto formado por um retentor com vedagao principal com mola e com externo em metal e um vedador ‘sem mola com externo em metal, montado em uma tinica pega. Com as mesmas caracteristicas do BBRG. BABE - Conjunto formado por 02 retentores com vedaco principal com mola ¢ com externo em metal, montados em uma carcaga metalica, utilizado geralmente em sistema de freio, com diferentes combinagées de elastémero. BABE - Conjunto formado por 02 retentores com vedacao principal com mola ¢ com externo em metal, montados com as vedagées invertidas em uma carcaga metalica externa, utilizado para vedagao entre dois fluidos simultaneamente. GRX — Vedagdo principal sem mola com carcaga metalica revestida de borracha, para vedacao externa GGGX — Com trés vedagées sem mola e com diametro interno em metal, utilizado para vedagao externa(a ARCA i) ‘S — Vedagao principal com mola e com externo em metal com aba. BY — Vedagdo principal com mola, didmetro externo em metal e com tampa. Tem pista prépria e é utilizado em cubo de roda BRY - Vedagao principal com mola e com externo recoberto de borracha com pista prépria com interno recoberto de borracha, é utilizado em cubo de roda. > y U ql SS SSL — GY — Conjunto formado por 02 vedadores sem mola e uma tampa metélica, montados em uma Unica pega, utilizado principalmente na industria agricola ou onde 0 meio em que trabalha é extremamente agressivo BB — Conjunto formado por 02 retentores com vedacéo principal com mola e externo em metal 10