Professional Documents
Culture Documents
傳 染 病 處
Disease Branch
檢疫令
Quarantine Order
《預防及控制疾病規例》(第599A章)第22條
Section 22 of the Prevention and Control of Disease Regulation (Cap. 599A)
根據《規例》第22(4)條及22(5)條,你不得離開上述用作檢疫的地方。《規例》第22(6)條規定,凡未能
遵守上述第22(4)條或22(5)條,即屬犯罪。
According to section 22(4) and 22(5) of the Regulation, you shall not leave the above said place of
quarantine. Failure to comply with the said section 22(4) or 22(5) is an offence under section 22(6).
衞生主任
Health Officer
歐家榮醫生
Dr. Albert Au
日期/Date: 2022-11-04
Centre for Health Protection, Department of Health 147C, Argyle Street, Kowloon, Hong Kong