

Марія Славна
сербська народна пісня
Слова - свт. Миколай (Велимирович)

      
переклад - ТЛ

              
     
   
 

     
1. Джере ло Во ди Жи во ї, Ма рі є Слав на,

     
           


  
          
     

      
         
         
5

    

  
Не вга мо вне се рце Тво є, Ма рі є Слав на.

              
      


          
     
   
       
                   
9 Приспів:

         
         
 
Те бе слав лять Ан ге ли і ми гріш ні ї на землі,

             


               
          

      
             
    
13

     
    
Свя та Ма ти Бо га Хри ста, Ді во Пре чис та.

              
       
        
   
 
Джерело Води Живої, Маріє Славна,
Невгамовне серце Твоє, Маріє Славна.
Тебе славлять ангели,
І ми, грішнії, на землі,
Свята Мати Бога Христа,
Діво Пречиста.
Богом дана, Богом звана, Маріє Славна,
Божим Світлом осяяна, Маріє Славна.
Тебе славлять ангели,
І ми, грішнії, на землі,
Свята Мати Бога Христа,
Діво Пречиста.
Образ твій нас проводжає, Маріє Славна,
Святі сльози проливає, Маріє Славна.
Тебе славлять ангели,
І ми, грішнії, на землі,
Свята Мати Бога Христа,
Діво Пречиста.
Не припинимо благати, Маріє Славна,
Злу не дай нас подолати, Маріє Славна.
Тебе славлять ангели,
І ми, грішнії, на землі,
Свята Мати Бога Христа,
Діво Пречиста.
Слава Тобі, Божа Мати, Маріє Славна,
Сповнена Ти благодаті, Маріє Славна.
Тебе славлять ангели,
І ми, грішнії, на землі,
Свята Мати Бога Христа,
Діво Пречиста.