JA WA JA Q’IIJ

Ja wa ja q’iij
Ja wa ja q’iij
//Xub’an ja Ajaw//

//Xin ki kotemaal//
//Xin ki qa kux//

Ja wa ja q’iij
Xub’an ja Ajaw
Xin ki kotemaal
Xin ki qa a kux

Ja wa ja q’iij, jawa ja q’iiij

Xub’an ja Ajaw
 THIS IS THE DAY
This is the day, this is the day
//That the lord has made//

//A day of happiness// //and joy//

This is the day

That the lord has made
a day of happiness and joy

This is the day, this is the day

That the lord has made.