Ì. Ã.

ÊÀÐÏÛ×ÅÂ

ÂÀÐÈÀÖÈÈ
ÍÀ ÒÅÌÓ ØÎÏÅÍÀ
äëÿ ôîðòåïèàíî

Íîâîñèáèðñê 2019

1
 ÓÄÊ 786.2
ÁÁÊ 85.31
Ê21

Êàðïû÷åâ, Ì. Ã.
Ê21 Âàðèàöèè íà òåìó Øîïåíà (äëÿ ôîðòåïèàíî) : ó÷åá.-ìåòîä. ïîñîáèå / Ì. Ã. Êàð-
ïû÷åâ. – Íîâîñèáèðñê : Íîâîñèá. ãîñ. êîíñåðâàòîðèÿ èì. Ì. È. Ãëèíêè, 2019. –
20 ñ., íîò.

Äàííîå èçäàíèå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ó÷åáíî-ìåòîäè÷åñêîå ïîñîáèå äëÿ ñòóäåí-

òîâ ìóçûêàëüíûõ âóçîâ, îñíîâàííîå íà àâòîðñêîì ìàòåðèàëå.
«Âàðèàöèè íà òåìó Øîïåíà» ïðåäíàçíà÷åíû íå òîëüêî ó÷àùèìñÿ ìóçûêàëü-
íûõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèé, íî è èñïîëíèòåëÿì, è âñåì èíòåðåñóþùèìñÿ ñîâðåìåí-
íûì ôîðòåïèàííûì èñêóññòâîì.

© Ì. Ã. Êàðïû÷åâ, 2019
© Íîâîñèáèðñêàÿ ãîñóäàðñòâåííàÿ êîíñåðâàòîðèÿ
èì. Ì. È. Ãëèíêè, 2019

2
 Îò àâòîðà
Ãåíèàëüíàÿ ×åòâåðòàÿ ïðåëþäèÿ Øîïåíà â ìè ìèíîðå èç öèêëà
«24 ïðåëþäèè äëÿ ôîðòåïèàíî», îð. 28 ïðåäñòàâëÿåò ïëîäîòâîðíîå ïîëå
äëÿ ñîçäàíèÿ âàðèàöèîííûõ ôîðì: ïîëíàÿ ñêðûòîãî íàïðÿæåíèÿ è äðàìà-
òèçìà òåìà, ãîòîâàÿ â êàæäóþ ñåêóíäó âûïëåñíóòü âîâíå ñâîé ýìîöèîíàëü-
íûé ïîòåíöèàë (÷òî è ïðîèñõîäèò âî âòîðîé ïîëîâèíå ïüåñû), ïëàñòè÷íàÿ
ëèíèÿ â ëåâîé ðóêå, íåòîðîïëèâî «ïëûâóùàÿ» âíèç ïî ïðèõîòëèâîìó ãàð-
ìîíè÷åñêîìó «ìîðþ», òàÿò â ñåáå ïðåêðàñíûå âîçìîæíîñòè äëÿ âàðüèðîâà-
íèÿ: â ïðàâîé – äëÿ ìåëîäè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ, â ëåâîé – äëÿ ïîäáîðà íîâûõ
ãàðìîíè÷åñêèõ «îñíîâàíèé» èçãèáîâ ìåëîäèè. Òåì íå ìåíåå, àâòîðó íåèç-
âåñòíû ïðåäûäóùèå îïûòû âàðèàöèîííûõ ôîðì íà ýòó òåìó. Ìûñëü î íà-
ïèñàíèè âàðèàöèé íà òåìó ×åòâåðòîé ïðåëþäèè Øîïåíà ðîäèëàñü äàâíî,
íî òîëüêî ñåé÷àñ óäàëîñü çàìûñåë îñóùåñòâèòü.
Àâòîð ñ÷åë èíòåðåñíûì è öåëåñîîáðàçíûì ïðèâíåñòè â «çîíó ïðèòÿæå-
íèÿ» ïðåëþäèè öèòàòû èç äðóãèõ ïðîèçâåäåíèé Øîïåíà, ÷òî ïîçâîëèëî,
íà íàø âçãëÿä, ðàñøèðèòü ñåìàíòè÷åñêîå ïîëå ñî÷èíåíèÿ áåç óùåðáà äëÿ
ñåìàíòèêè è âûðàçèòåëüíîñòè ñàìîé òåìû è åå âàðèàíòîâ. Öèòàòû ñëåäóþ-
ùèå: ãëàâíàÿ òåìà ïåðâîé ÷àñòè Ïåðâîãî êîíöåðòà Øîïåíà äëÿ ôîðòåïèàíî
ñ îðêåñòðîì (òò. 89–94), Ïåðâîé áàëëàäû Øîïåíà ñîëü ìèíîð (òò. 141–147),
Áàðêàðîëû (òò. 205–247, ãäå ëåâàÿ ðóêà èìèòèðóåò ëåâóþ ðóêó ïåñíè âåíå-
öèàíñêèõ ëîäî÷íèêîâ). Òàêèì îáðàçîì, ïðåëþäèÿ Øîïåíà ïðåäñòàåò â áî-
ëåå øèðîêîì, ðàçâåðíóòîì êîíòåêñòå.
Ïåðåä èíòåðïðåòàòîðîì ëþáîãî âàðèàöèîííîãî öèêëà âñåãäà âñòàåò çà-
äà÷à åãî ôîðìîîáðàçóþùåé îðãàíèçàöèè íà áîëåå êðóïíûå ÷àñòè, íà îáåðã-
ðóïïû, îáúåäèíÿþùèå íåñêîëüêî âàðèàöèé. Ïîäîáíàÿ ãðóïïèðîâêà ìàòå-
ðèàëà ñïîñîáñòâóåò ìàñøòàáíîìó èñïîëíèòåëüñêîìó «äûõàíèþ», ïîçâîëÿ-
þùåìó «âçãëÿíóòü» íà ôîðìó ñ áîëåå «âûñîêèõ», «îáçîðíûõ» ïîçèöèé.
«Âàðèàöèè íà òåìó Øîïåíà» ìîæíî ðàññìàòðèâàòü â åäèíñòâå ÷åòûðåõ
ãðóïï. Ïåðâàÿ ÷àñòü – òåìà è 7 âàðèàöèé, âòîðàÿ – îò 8-é äî 11-é âàðèà-
öèè, òðåòüÿ – 12-ÿ, 13-ÿ, 14-ÿ âàðèàöèè è ïðåäûêò (ñ ò. 89) ê ôèíàëó,
÷åòâåðòàÿ – 15-ÿ âàðèàöèÿ ñ êîäîé. Ïåðâàÿ ÷àñòü íàïèñàíà ïî ïðåèìóùå-
ñòâó â ôàêòóðíûõ êîíôèãóðàöèÿõ òåìû, âòîðàÿ óæå áîëåå ñâîáîäíî åå èí-
òåðïðåòèðóåò, ïðåäñòàâëÿÿ ñîáîé âíóòðåííèé ìèêðîöèêë èç ÷åòûðåõ âàðè-
àöèé, òðåòüÿ – äèíàìè÷åñêè ñîêðàùåííàÿ «ðåïðèçà» ñ äðàìàòè÷åñêèìè
êóëüìèíàöèîííûìè «âåðøèíàìè» ïåðåä ïðåäûêòîì, ïîñòðîåííîìó íà äî-
ìèíàíòå äî ìàæîðà; íàêîíåö, àïîôåîç, äðàìàòóðãè÷åñêèé ôèíàë öèêëà â äî
ìàæîðå ñ êîäîé, ïðèâîäÿùåé ê ñâåòëîìó óìèðîòâîðåíèþ âñåõ «áóðü» ñî÷è-
íåíèÿ.
Âûðàçèòåëüíûé îáëèê Âàðèàöèé âîïëîùàåòñÿ â îáðàçàõ èñêðåííèõ
è ïðÿìî íàïðàâëåííûõ ê ñåðäöó ÷åëîâåêà. Ïàíîðàìà ýìîöèîíàëüíûõ ñî-
ñòîÿíèé ìóçûêè Âàðèàöèé ïðèçâàíà ïîìî÷ü ïðîíèêíîâåíèþ â ïîòåíöèàëü-
íûå âîçìîæíîñòè ðàçäâèæåíèÿ æàíðîâûõ ãðàíèö ìèíèàòþðû. Äëÿ ðåëü-
åôíîé ïðåçåíòàöèè ðàçíîîáðàçíîãî ñïåêòðà ýìîöèé àâòîð ñîâåòóåò òî÷íî
ïðèäåðæèâàòüñÿ ðåìàðîê, îòíîñÿùèõñÿ êàê ê âûðàçèòåëüíîé (äèíàìè÷åñ-
êîé, â ÷àñòíîñòè) ñòîðîíå èñïîëíåíèÿ, òàê è òåñíåéøèì îáðàçîì ñâÿçàííî-
ìó ñ íåé âðåìåííqîìó ïðîôèëþ îïóñà (rit., accel., eguale.). Â ïðèíöèïèàëü-

3
íîì ñìûñëå ïðîèçâåäåíèå èãðàåòñÿ, êîíå÷íî, â ðåæèìå ðóáàòî – îò åãî
ìàêñèìàëüíî «îòêðîâåííûõ» ïðîÿâëåíèé â òðåõ êàäåíöèÿõ äî âåñüìà ñäåð-
æàííûõ ìîäèôèêàöèé â âàðèàöèÿõ, ñëåäóþùèõ ôàêòóðíîìó îáðàçöó òåìû
Øîïåíà.
Êîðîòêî îñòàíîâëþñü íà êîíêðåòíûõ ìåòîäè÷åñêèõ ñîâåòàõ ïèàíèñòàì:
– ïåðâàÿ è âàæíåéøàÿ çàäà÷à – ïðî÷óâñòâîâàòü, «ïðîïóñòèòü» ÷åðåç
ñîçíàíèå âñå òîí÷àéøèå èçìåíåíèÿ ãàðìîíè÷åñêîé îñíîâû, ïåðåäàòü âûðà-
çèòåëüíîñòü êàæäîãî ïîëóòîíîâîãî «øàãà» â åãî ñîîòíåñåíèè ñ ìåëîäèåé;
– ñàìà ãàðìîíè÷åñêàÿ îñíîâà íè â êîåé ìåðå íå ÿâëÿåòñÿ ïðåñëîâóòûì
«àêêîìïàíåìåíòîì», ýòî ïîëíîïðàâíûé ãîëîñ ñ çà÷àñòóþ îòêðîâåííî âû-
ðàæåííîé êîíòðàïóíêòèðóþùåé ìåëîäè÷åñêîé âåðøèíîé; âìåñòå ñ òåì
ÿñíî, ÷òî ìåëîäèÿ äîëæíà «ïàðqèòü» íàä ëåâîé ðóêîé èëè â êà÷åñòâå main
stream’à âåñòè çà ñîáîé ïðàâóþ;
– â ÷åòâåðòîé ìàæîðíîé âàðèàöèè íå ñëåäóåò äîñòèãàòü ôîðòèññèìî,
ïðèáåðåãàÿ åãî ê êóëüìèíàöèÿì äàëüíåéøèõ âàðèàöèé;
– â ïÿòîé è âîñüìîé âàðèàöèÿõ ïî ìåðå ñèë ïîñòàðàòüñÿ èìèòèðîâàòü
òåìáð âèîëîí÷åëè, ñòðîÿùåé ôðàçó «íà îäíîì äûõàíèè» – îòñþäà ðåìàðêà
legato;
– ñåäüìóþ âàðèàöèþ ñîâåòóþ èãðàòü äîñòàòî÷íî ðîâíî, ñëåäóÿ õàðàêòå-
ðó èñïîëíåíèÿ ìåëîäèè ñ îðêåñòðîì; âðåìåííîé ïðîìåæóòîê ìåæäó ñåäü-
ìîé è âîñüìîé âàðèàöèÿìè îáÿçàòåëåí – íà÷èíàåòñÿ «âòîðàÿ» ÷àñòü ñ íî-
âûìè õóäîæåñòâåííûìè îáðàçàìè;
– äåâÿòóþ è äåñÿòóþ íóæíî èíòåðïðåòèðîâàòü ÷ðåçâû÷àéíî âûðàçèòåëü-
íî, íåæíî, con molto delicatezza, îäíàêî áåç âñÿêîãî «íàäðûâà», à íàîáîðîò,
ïðîñòî è, ïðèáåãàÿ ê äåòñêîé òåðìèíîëîãèè, «ãðóñòíî» – con tristezza; â îäèí-
íàäöàòîé âàðèàöèè – êóëüìèíàöèè ìèêðîöèêëà – íåîáõîäèìî ñâÿçûâàòü
ïîëîâèííûå äëèòåëüíîñòè â åäèíóþ öåëüíóþ ëèíèþ – con disperazione, ìàê-
ñèìàëüíî ýìîöèîíàëüíî;
– â òðèíàäöàòîé è ÷åòûðíàäöàòîé íè â êîåì ñëó÷àå íå «çàãîíÿòü» òðèä-
öàòü âòîðûå äëèòåëüíîñòè, ðàññìàòðèâàÿ èõ êàê ïîäâèæíûé ðå÷èòàòèâ
ñ ïðîñëóøàííîñòüþ êàæäîé èç äåâÿòè íîò; â ïðåäûêòå øåñòíàäöàòûå
â ñåêñòîëÿõ – ãîðàçäî áîëåå ñòðåìèòåëüíûå â õàðàêòåðå ðèòîðè÷åñêîé ôè-
ãóðû tirata;
– ïÿòíàäöàòóþ âàðèàöèþ ñëåäóåò èñïîëíÿòü ðîâíî, ïðàêòè÷åñêè áåç àãî-
ãè÷åñêèõ ìåëèçìîâ, ñòðåìÿñü ê àáñîëþòíîìó ïîêîþ è morendo â ñàìîì
êîíöå, ãäå âîññîçäàåòñÿ â ìàæîðå îñíîâíîå òåìàòè÷åñêîå ÿäðî ïðåëþäèè.
«Âàðèàöèè íà òåìó Øîïåíà» âðÿä ëè ìîãóò áûòü àäåêâàòíî âîïëîùåíû
þíûìè ïèàíèñòàìè. Ïîëàãàþ, ÷òî ãëóáîêîå ïðî÷óâñòâîâàíèå ìàòåðèàëà ìî-
æåò ïðèéòè ëèøü íà ñòàðøèõ êóðñàõ âûñøèõ ìóçûêàëüíûõ ó÷åáíûõ çàâå-
äåíèé.
Ïðîäîëæèòåëüíîñòü ñî÷èíåíèÿ – ïðèáëèçèòåëüíî äâåíàäöàòü ìèíóò.

4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
 Ó÷åáíîå èçäàíèå

Ìèõàèë Ãåîðãèåâè÷ Êàðïû÷åâ

ÂÀÐÈÀÖÈÈ ÍÀ ÒÅÌÓ ØÎÏÅÍÀ

äëÿ ôîðòåïèàíî

Ðåäàêòîð Å. Â. Ñàôîíîâà
Íîòíûé íàáîð À. Â. Ìàêñèìîâ
Âåðñòêà, îðèãèíàë-ìàêåò Î. Â. Ñâåòëîâ

Ñäàíî â íàáîð 04.02.2019

Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü 05.03.2019
Ôîðìàò 60õ84/8
Ãàðíèòóðà SchoolBookCTT
Óñë.-ïå÷. ë. 2,5 Ó÷.-èçä. ë. 0,2
Òèðàæ 500 ýêç. Çàêàç ¹

Íîâîñèáèðñêàÿ ãîñóäàðñòâåííàÿ êîíñåðâàòîðèÿ èì. Ì. È. Ãëèíêè

630099, Íîâîñèáèðñê, óë. Ñîâåòñêàÿ, 31

20