POROZUMIENIE NR 4/WZS/P/33/2011 GMINY GOZDOWO I GMINY MIASTO POCK z dnia 15 lutego 2011 r.

w sprawie realizacji zada profilaktycznej dziaalnoci informacyjnej zawarte w Pocku pomidzy Gmin - Miasto Pock z siedzib w Pocku, Pl. Stary Rynek 1 zwan w dalszej czci porozumienia Miastem Pock reprezentowan przez: Andrzeja Nowakowskiego Prezydenta Miasta Pocka a Gmin Gozdowo z siedzib w Gozdowie, 09-213 Gozdowo, ul. Krystyna Gozdawy 19 zwan w dalszej czci porozumienia Gmin Gozdowo reprezentowan przez: Dariusza Kalkowskiego Wjta Gminy Gozdowo o nastpujcej treci: 1. Przedmiotem porozumienia jest wsppraca w zakresie realizacji zada profilaktycznej dziaalnoci informacyjnej wymienionej w 18 ust. 1 pkt 5 rozporzdzenia Ministra Zdrowia z dnia 4 lutego 2004r. w sprawie trybu doprowadzania, przyjmowania i zwalniania osb w stanie nietrzewoci oraz organizacji izb wytrzewie i placwek utworzonych lub wskazanych przez jednostk samorzdu terytorialnego (Dz.U. z 2004r. Nr 20, poz. 192 z pn. zm.) wiadczonych przez Izb Wytrzewie w Pocku. 2. 1. Gmina Gozdowo przekae rodki finansowe w wysokoci 1400,00 z (sownie: Jeden tysic czterysta zotych) zgodnie z Uchwa nr 24/IV/11 Rady Gminy Gozdowo z dnia 3 lutego 2011r. przeznaczone na pomoc finansow dla Izby Wytrzewie w Pocku, do ktrej doprowadzane s osoby nietrzewe z Gminy Gozdowo. 2. Miasto Pock zobowizuje si do zakoczenia zadania do dnia 31.12.2011r. i pokrycia z wasnych rodkw kosztw przekraczajcych wysoko udzielonej pomocy finansowej. 3. W terminie do dnia 15.01.2012r. po zakoczeniu realizacji przedmiotu porozumienia Izba Wytrzewie w Pocku przedoy Gminie Gozdowo sprawozdanie z realizacji porozumienia. 4. Sprawozdanie, o ktrym mowa w ust. 3 powinno zawiera informacj o iloci przyjtych osb nietrzewych bdcych mieszkacami Gminy Gozdowo, ze wskazaniem aktualnej stawki pobytu w Izbie Wytrzewie w Pocku. 3. Gmina Gozdowo zobowizuje si przekaza rodki finansowe, o ktrych mowa w 2 ust. 1 na konto bankowe Urzdu Miasta Pocka Nr 13 1020 3974 0000 5502 0177 7929 w cigu 30 dni od dnia podpisania niniejszego porozumienia. 4. Niewykorzystane rodki finansowe podlegaj zwrotowi na rachunek bankowy Gminy Gozdowo nr 86 9015 0001 3900 0299 2000 0010 w terminie najpniej do dnia 31.12.2011r. 5. 1. W sprawach nieuregulowanych niniejszym porozumieniem maj zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego i Ustawy o wychowaniu w trzewoci i przeciwdziaaniu alkoholizmowi (tekst jednolity : Dz. U. z 2007r. Nr 70, poz. 473 z pn. zm.). 2. Izba Wytrzewie w Pocku zobowizuje si przyjmowa mieszkacw Gminy Gozdowo w 2011r., zgodnie z Ustaw z dnia 26 padziernika 1982 r. o wychowaniu w trzewoci i przeciwdziaaniu alkoholizmowi (tekst jednolity : Dz.U. z 2007r. Nr 70, poz. 473 z pn. zm) oraz rozporzdzeniem Ministra Zdrowia z dnia 4 lutego 2004r. w sprawie trybu doprowadzania, przyjmowania i zwalniania osb w stanie nietrzewoci oraz organizacji izb wytrzewie i placwek utworzonych lub wskazanych przez jednostk samorzdu terytorialnego (Dz.U. z 2004r. Nr 20, poz. 192 z pn. zm.). 6. Niewywizanie si przez Gmin Gozdowo z warunkw okrelonych niniejszym porozumieniem bdzie skutkowao odmow przyjcia osb nietrzewych z terenu Gminy Gozdowo do Izby Wytrzewie w Pocku. 7. Miasto Pock zobowizuje si do: 1) bezwzgldnego zachowania w poufnoci wszelkich informacji uzyskanych w zwizku z wykonywaniem przedmiotu niniejszego porozumienia dotyczcego Gminy Gozdowo oraz osb okrelonych 2 ust. 4 w szczeglnoci poprzez zakaz zabierania, kopiowania oraz powielania dokumentw i danych, a w szczeglnoci udostpniania ich osobom trzecim, informowania osb trzecich o danych objtych nakazem poufnoci,

Id: MBTDS-FHWVO-AZPUU-WGVQS-RMAQL. Podpisany

Strona 1

2) zapewnienia aby jego pracownicy, ktrzy wykonuj przedmiot porozumienia przestrzegali tych samych regu poufnoci. Miasto Pock ponosi odpowiedzialno za naleyte wypenienie powyszego zobowizania, za dziaania lub zaniechania pracownikw odpowiada jak za wasne, 3) podjcia pozytywnych dziaa zmierzajcych do ochrony informacji poufnych Gminy Gozdowo i osb okrelonych 2 ust. 4, o ile w trakcie wykonywania porozumienia mogoby doj do ujawnienia takich informacji poza wiedz i zgod Gminy Gozdowo. 8. Gmina Gozdowo owiadcza, e zapoznaa si z Polityk Zintegrowanego Systemu Zarzdzania Urzdu Miasta Pocka oraz innymi waciwymi dla danej usugi regulacjami systemu, dostpnymi na stronie www.zsz.plock.eu . 9. 1. Wszelkie zmiany niniejszego Porozumienia wymagaj dla swej wanoci formy pisemnej. 2. Ewentualne spory mogce wynikn ze stosunku zawartego niniejszym porozumieniem strony poddaj rozstrzygniciu waciwemu miejscowo i rzeczowo Sdowi Powszechnemu. 10. Niniejsze porozumienie podlega ogoszeniu w Dzienniku Urzdowym Wojewdztwa Mazowieckiego. 11. Porozumienie sporzdzono w czterech jednobrzmicych egzemplarzach, z ktrych dwa egzemplarze otrzymuje Miasto Pock, jeden egzemplarz otrzymuje Izba Wytrzewie w Pocku oraz jeden egzemplarz otrzymuje Gmina Gozdowo.

Prezydent Miasta Pocka Andrzej Nowakowski

Wjt Gminy Gozdowo Dariusz Kalkowski

Id: MBTDS-FHWVO-AZPUU-WGVQS-RMAQL. Podpisany

Strona 2