You are on page 1of 12
"Ao del Fotlecnint deo Stern acon” brerro msc DE cusco PRIMERA SCALIA PROVINCAL PENAL DE iBLIGO EISOALIADELANAGION AeA. ;POSICION DE NO PR DE FORMALIZACION, NI oe SONTINUACI INVESTIGAGION PREPARATCRIA Carpeta Fiscal : 382-2021 Imputado Zenobia Vilacorta Quispe y otros, Agraviado Juan Mora Mora Delito LLesiones Leves y otros. Fiscal Responsable: Erk Vera Alarcon, DISPOSICION N° 07-2022 Calca, reinta de mayo Del ario dos mil veintidés- DADO CUENTA: Los actuados de investigacién seguidos contra ZENOBIA VILLACORTA QUISPE, JALENTIN VILLACORTA ROMERO, IVAN ESTRADA ARREGUI y LOS QUE SSULTEN RESPONSABLES, por la presunta comisién del delito contra la vida 0 y la salud en la modalidad de lesiones, sub tipo LESIONES LEVES, en io de JUAN MORA MORA; y las ampliaciones de denuneia instadas por MORA MORA, respecto a las cuales se disouso reservar Drontinciamiento de ampliacién de denuncia por el deito de Dafios, Usurpacion y, dao psiquc, afecacén picaléica, cognitva 0 conducual, medante Providencia N” 3 de fecha 06 de abril del 2022 y Providencia N’ 4 de fecha 06 de ‘mayo del 2022; y, I CONSIDERACIONES DE HECHO Y DERERCHO. PRIMERO: DE LOS HECHOS DENUNCIADOS.- ‘Que, en fecha 22 de octubre del 2021, en circunstancias que la persona de JUAN MORA MORA se encontraba en la inspeccién judicial que realizaba fl Juzgado Mixto de Calca, las personas de ZENOBIA VILLACORTA QUISPE, IVAN ESTRADA ARREGUI, VALENTIN VILLACORTA ROMERO y COMUNEROS de Paucllo Ayllo le hablan agredido fisica y Psicobgicamente, e incluso habian llevado perros braves y lo habian ‘amenazado con ahorcaro, + Que en fecha 22 de Octubre el aflo 2021, a horas 12:'0 aprox. en la carretera Coya ~ Taray del distito Taray, provincia de Calca y departamento de Cusco, en circunstancias que el agraviado subia con bastén de madera una cuesta de un aproximado 40 metros, luego de haberse realizado una dligencia programado por el érgano jutisdicional del juzgado Mixto de Calca, ya estando de retomo, la denunciada ZENOVIA VILLACORTA QUISPE, se aparecio por la pane de arriba en sentido contrario al que iba el agraviado, es donde al encontrarse frente a frente, esta le propina ‘dos golpes de punete en el estémago’ con la intensi6n de haverle desbarrancar en dicho lugar, momento en que su hija \VIVIANA MORA MONZON, quien subia detras de su padre, al ver la ‘agresién que sufria su padre, le agarr6 por ia espalda para que no se caiga hacia atras, + Posteriormente, por los actos de agresién ocasionados a JUAN MORA, MORA, se le practicé la evaluacion de integridad fisica, conforme es de verse el Certficado Medico Legal N° 001499--M ({s.123), en el que se Concluyé que el pertado presenta lesién corporal trauatica reciente ‘ocasionada por agente contuso y requiere incapacidad medica legal de 1 ia por 01 dia de atencién facutatva, asi como respeco a la agresin Psicolégica se practico al agraviado JUAN MORA MORS, el Certficado Psicologico (fs.8), a través del cual da cuenta que el peritado presenta “transtomo de ‘ansiedad postraumatico (F 43.1), manifestando en lansiedad permanente, insomnio y temor de volver al lugar donde se originé la agresién fsica’ SEGUNDO: PREMISA NORMATIVA: TIPIFICACION ESPECIFICA QUE FUE MATERIA DE LA DENUNCIA : Los hechos materia de denuncia para fines de la investigacién fueron ‘subsumidos dentro de los alcances del delito conta la Vida, el Cuerpo y la Salud fen la modalidad de Lesiones, sub tipo LESIONES LEVES , previsto y sancionado n el numeral tel articulo 122 del Cédigo Penal vigente, que a letra dice lo siguiente: Artal 122- Lesions ves 161 que causa a oo lesions on f cuerpo 0 on Ia salud flea 0 manta que requir Ima de diez y menos de vante las do asstenela 0 descanso, son prssrDaon {eautatve, © nivel moderado de dafo psquico, srs vopimio cov pon prvabva de libertad mo mene da dos ri mayor de ence af. (2) ‘TERCERO.- BASE LEGAL PARA DISPONER EL ARCHIVO DELCASO 3.1. articulo 334°, inciso 1. Del Cédigo Procesal Penal prescribe: «Si el Fiscal ‘i calificar la denuncia o después de haber realizado 0 dispuesto realizar |diligencias preliminares, considera que ol hecho denunciado no constituye delito, no es justiciable penaimente o se presentan causas de exsincién previstas fen la Ley, deciararé que no procede formalizar y continuar Is Investigacién Preparatoria, asi como ordenaré el archivo de lo’ actuado (...) », norma que concuerda con el articulo 336° inc. 1 de la norma procesal acotada, que establece: “1. Si de la denuncia, del Informe Policial o de las Dilgencias Preliminares que realizé, aparecen indicios reveladores de la eristencia de un delito, que la accién penal no ha preserito, que se ha individvalizado al mputado ¥ que, si fuera ol caso, se han satisfecho les requisitos de procedibiidad, dispondr fa formalizacién y la continuacién de la Investigacién Preparatoria,” 3.2.- En este sentido, de Ia interpretacion sistemtica de las normas en comento, Puede advertrse, que los actos de Investigacion preliminar tienen por finalidad inmediata determinar si los hechos denunciados se han realizado © no, pot lo ‘cual, dispuestos los aclos de investigacion y recabados los elementos de ‘conviccién, de considerarse que estos no constituyen delite, no son justciable enaimente © se presentan causas de extincion previstas en la Ley, el Fiscal dispondré el archivo de los actuados; asi también ocurrra cuando no aparezcan indicios reveladores de la existencia del detito 0 no se haya logrado individualizar limputado, conforme se tiene de la interpretacién, contrario sensu, del incso 1. dol aticulo 336 del Cédigo Penal CUARTO: ANALISIS DEL CASO CONCRETO.- ENTES: 44x De la revision de los actuados, como antecedentes se tiene a) el escito de denuncia ([s.1/4), a través del cual el recurrente JUAN MORA MORA, denuncia -como es de verse la sumila- a ZENOBIA VILLACORTA QUISPE, por actos de violencia moral, psiquica y fisica ocurrdos en fecha 22 de octubre del 2021, ‘cuya denuncia genera la Carpeta Fiscal N° 382-2021, asignado al Fiscal que suscribe; b) el escrito de denuncia (fs.41/44), a través del cual el recurrente JUAN MORA MORA, denuncia -como es de verse la sumila- a ZENOBIA VILLACORTA QUISPE, por actos de agresién fisica ocurridos en fecha 22 de octubre del 2021, cuya denuncia genera la Campeta Fiscel N’ 383-2021, asignado a la Fiscal Grace Perez Terrazas de la Primera Fiscalia Penal de Calca, la misma que fue acumulada y derivada a la Carpeta N" 382-2021, através de la Disposicién de Acumulacion (fs.36/38); ¢) el Acta de Recepciin de Denuncia “verbal (s.105), a través del cual el recurrente JUAN MORA MORA, denuncia, ymo es de verse el Acta a ZENOBIA VILLACORTA QUISPE, por actos de _agtesion fisica ocuridos en fecha 22 de octubre del 2021, cuya denuncia genera ‘la Campota Fiscal N* 386-2021, asignado al Fiscal que suscribe, la misma que fue |" acumivlada a la Carpeta N° 382-2021, a través de la Disposicion de Acumulacién = | (fs.99/101); respecto a las cuales una vez acumulades las investigaciones este Despacho Fiscal, a través de la Disposicion N° 01-2021 de fecha 03 de diciembre «| del 2021 ((s.173/178), a través del cual este Despacho Fiscal dispuso el archivo de la investigacién a favor de ZENOVIA VILLACORTA QUISPE por la presunta Comisién del delito de Lesiones Leves, en agravio de JUAN NORA MORA, la Imisma que al ser recurtida, mediante Disposicion Fiscal Superior N°224-2021- IMP-FN-1°FSPA-CUSCO (fs. 271/277), a Primera Fiscalia Suoerior Penal de \Apelaciones dispuso desaprobar el archivo de la investigacién y ordena la ‘apertura de investigacion, por lo que este Despacho Fiscal apertura investigacign ((s.312314) 4.2. Asimismo, se debe de destacar que simuitineamente, cuando la Carpeta Fiscal Superior N'382-2021 se hallaba en instancia superior, el denunciante JUAN MORA MORA presenta escrito de ampliacion de denuncia (fs. 373/374) Por OSTENTATACION DE DISTINTIVOS (simbolos de la patria) de funcién que no ejerce, la misma que posteriormente fue integrada a la Carpela Fiscal N° 382. 2021, asi como obra de los actuados. d) el escrito de denuncia (fs. 396/380), @ través del cual el recurrente JUAN MORA MORA denuncia -como es de verse la sumila- a IVAN ESTRADA ARREGUI por actos de violencia moral, psiquiea y transtomo de ansiedad postraumatico acontecidos en fecha 22 de octubre del 2021, cuya denuncia genera la Carpeta Fiscal N° 853-2021, asignado al Fiscal Victor Barriga de la Segunda Fiscalla Penal de Calca, quien cispuso la ‘acumulacién y derivacion (fs.424/426) a la Garpeta N° 382-2021, pese a que esta sitima carpeta Fiscal ya se hallaba archivada y con Recurso de Qieja de Derecho 2 ser resuelto por instancia superior, e) el escrito de denuncia (fs.457/460), @ través del cual el recurrente JUAN MORA MORA denuncia como es de verse la sumila- @ VALENTIN VILLACORTA ROMERO por actos de violencia moral, psiquica y transtomo de ansiedad postraumatico acontecidos en fecha 22 de ‘octubre de! 2021, cuya denuncia genera la Carpeta Fiscal N* 852-2021 asignado a la Fiscal Anani Diaz Roca de la Segunda Fiscalia Penal de Calca, {quien cispuso la acumulacion y derivacion (525/526) a la Carpeta N° 382-2021, ese a que esta titima carpeta Fiscal ya se hallaba archivada y con Recurso de ueja de Derecho en instancia superior, cuyas derivaciones fveron materia de Contienda de competencia conforme es de verse las disposiciones a fojas 441- ‘444 528/531, y dirimidas. por instancia superior (ver f 447-453, 833-539) a favor

You might also like