KEMENTERIAN AGAMA

MADRASAH ALIYAH (MA) AL-MU’AWANAH

UJIAN KENAIKAN KELAS (UKK)
TAHUN PELAJARAN 2021/2022
LEMBAR SOAL

Mata Pelajaran : Bahasa Sunda Hari/Tanggal :

Kelas : x (Sembilan) Pukul :
Kode : Waktu :

Petunjuk : Semua jawaban dikerjakan di lembar jawaban yang tersedia;

Nomor dan Nama siswa ditulis pada sudut kanan atas lembar jawab;
Gunakan waktu yang tersedia dengan sebaik-baiknya.

I. Jawablah soal - soal dengan benar, dengan menghitamkan lingkaran ( ) A, B, C, D atau E berikut ini!

1. Dina pangajaran basa Sunda aya matéri ngeunaan
nerjemahkeun, nu dimaksud nerjemahkeun nya éta?
A. Proses nganalisis ngeunaan hiji karya tulis
B. Proses ngalih basakeun/ ngarobah basa tina hiji basa kana
basa séjén
C. Proses ngahartikeun hiji kecap kalayan makna na
D. Proses maca kalayan maham kana maknana
E. Proses ngahartikeun hiji basa kalayan maknana
2. Dina hiji poe Rani ngerjakeun tugas basa Sunda, nya éta
nerjemahkeun hiji lagu tina basa Indonesia kana basa Sunda. Eta
hasil nerjemahkeun téh disebutna …
A. Terjemahan D. Dongéng
B. Carita pondok E. Resensi
C. Wawacan
3. Dumasar kana basana “tarjamah” téh asalna tina basa…
A. Sunda D. Jawa
B. Arab E. Bali
C. China
4. Dumasar kana wangun/ bentukna nerjemahkeun téh kabagi jadi
dua, nya éta …
A. Nerjemahkeun lisan jeung nerjemahkeun tulisan
B. Nerjemahkeun lisan jeung nerjemahkeun basa
C. Nerjemahkeun dongeng jeung nerjemahkeun carita pondok
D. Nerjemahkeun kamus jeung nerjemahkeun artikel
E. Nerjemahkeun kamus jeung nerjemahkeun essay
5. Perhatikeun ieu sempalan paragraph!
Selama puluhan tahun berkecimpung menyebarkan risalahnya,
Kiai Gozali tidak henti-hentinya menggunakan bahasa Sunda.
Terjemahan nu pang éféktifna tina kalimah di handap nya éta…
A. Salami mangtaun-taun ilubiung nyebarkeun risalahna, Kiai
Gozali teu eureun-eureun ngagunakeun basa Sunda.
B. Salila mangtaun-taun ilubiung nepikeun risalahna, Kiai
Gozali teu weléh make basa Sunda.
C. Mangpuluh taun nyebarkeun risalahna, Kiai Gozali teu
weléh ngagunakeun basa Sunda
D. Mangpuluh taun nepikeun risalahna, Kiai Gozali teu weléh
ngagunakeun basa Sunda
E. Salami puluhan taun nepikeun risalahna, Kiai Gozali teu
eureun make basa Sunda
6. Perhatikeun ieu sempalan paragraf!
... Naon atuh bédana Harley jeung Honda Tiger atawa motor
nu sakelas jeung Harley? Éta meureun sugan pédah tarikna
mapakan jamparing?
Kalimah “tarikna mapakan jamparing” ditarjamahkeun kana basa
Indonesia jadi…
A. Kecepatannya seperti panah
B. Kecepatannya seperti panah
C. Kecepatannya melebihi panah
D. Tarikannya seperti panah
E. tarikannya melebihi panah
7. Salah sahiji tulisan nu bisa diterjemahkeun nya éta kawih. Kawih
téh kaasup kana wanda/ jenis tulisan …
A. Ilmiah D. Artikel
B. Imajinatif E. Essey
C. Sastra
8. Naon waé nu kudu diperhatikeun dina nerjemahkeun tulisan
sastra? …
A. Ma’na dina tulisan jeung kaéndahan basana
B. Terjamahkeun per kecap
C. Teu kudu diéndah-éndah terjemahana
D. Teu kudu merhatikeun ma’na dina tulisana
E. Terjemahkeun sangkan jadi teu panjang teuing tulisana
9. Perhatikeun ieu kalimah !
Di dalam hati ku ada kamu, di dalam hati mu ada aku.
Saupama diterjemahkeun kana basa Sunda nu hadé éta kalimah
robah jadi …
A. Di haté abdi aya manéh, di haté manéh aya teu abdi
B. Abdi aya di haté anjeun, anjeun aya dina hate abdi
C. Dina haté kuring aya anjeun, dina haté anjeun aya kuring
D. Abdi aya dina hate manéhna, manéhna aya dina hate abdi
E. Simkuring ka manéh, manéh ka simkuring
10. Dina sastra Sunda buhun, aya nu disebut dongéng. Dongéng téh
nya éta …
A. Karya sastra Sunda buhun nu eusi caritana ngandung
unsur kajadian pamohalan, sumebar kucara tatalépa di
masarakat.
B. Karya sastra Sunda buhun nu eusina ngandung guru lagu,
guru wilangan jeung guru gatra
C. Karya sastra Sunda buhun nu kapangaruhan ku sastra
India. Biasana nyaritakeun Ramayana jeung Mahabrata
D. Karya sastra Sunda modern nu eusi caritana ngandung
unsur kajadian pamohalan, sumebar kucara tatalépa di

Copyright © www.ilmuguru.org
 masarakat C. Manuk Golejra
E. Karya sastra Sunda buhun nu dijerona nyaritakeun
ngeunaan raja-raja jeung permaisuri di tatar Sunda. 20. Karya sastra Sunda nu dihaleuangkeun, pakait jeung agama
Islam, eusi rumpakana nyaritakeun Rosulullah SAW disebut ….
11. Dongéng eusina nyaritakeun ngeunaan perkara-perkara nu A. Pupujian D. Wawacan
sanget tur akait jeung nu ghaib, kaasup kana wanda/ jenis B. Kakawihan E. Kawih
dongéng … C. Guguritan
A. Pabel D. Legenda
B. Mite E. Sage 21. Dumasar kana waktu gumelarna, kawih Nataan Pupuh kaasup
C. Parabel kana wanda kawih …
A. Tembang klasik/ heubeul
12. Di handap ieu nu teu kaasup kana ciri-ciri dongéng nya éta … B. Tembang Modern
Eusina sok aya unsur pamohalan/ teu asup akal C. Pupuh Sunda
Sumebarna ku cara tatalépa D. Kawih klasik/ heubeul
Sok ngandung papatah/ amanat E. Kawih Modern/ Pop Sunda
Caritana pondok
Karya sastra Sunda modern 22. Dumasar kana waktu gumelarna, kawih Mawar Bodas kaasup
kana wanda kawih …
A. Eusina sok aya unsur pamohalan/ teu asup akal A. Tembang klasik/ heubeul
B. Sumebarna ku cara tatalépa B. Tembang Modern
C. Sok ngandung papatah/ amanat C. Pupuh Sunda
D. Caritana pondok D. Kawih klasik/ heubeul
E. Karya sastra Sunda modern E. Kawih Modern/ Pop Sunda

13. Dongéng sangkuriang kaasup kana carita legenda. Ieu hal téh 23. Perhatikeun ieu sempalan kawih, tuluy eusian kecap nu kosong !
lantaran ayana gunung nu dianggap parahu nu ditajong ku Panon hideung
Sangkuriang. Éta gunung téh katelahna… pipi ………
A. Gunung Papandayan D. Gunung Tangkuban Parahu …….. mancung
B. Gunung Guntur E. Gunung wayang
C. Gunung Putri A. hideung, panon D. hideung, biwir
B. beureum, biwir E. hawug, panon
14. Dongéng Situ Bagendit ka asup kana jenis dongéng… C. Konéng, Irung
A. Mité D. Sasakala
B. Fabél E. Pamohalan 24. Perhatikeun ieu sempalan kawih !
C. Parabél Urang tembang diajar ngahaleuang
Lagu pupuh aya 17
15. Di handap nu teu kaasup kana unsur intrinsik dongéng nya éta … Urang tataan urang apalkeun
A. Palaku jeung watek
B. Latar (tempat, waktu, suasana) Kecap Urang tataan dina éta sempalan kawih maksudna nya eta
C. Galur …
D. Kasang tukang pangarang A. Nuliskeun lagu Nataan Pupuh Sunda
E. Amanat B. Ngajak nyebutkeun hiji-hiji 17 pupuh Sunda
C. Ngitung pupuh Sunda nu aya 17
16. Karya sastra Sunda dina wangun sajak anu bisa dihaleuangkeun/ D. Nuliskeun pupuh Sunda nu 17
dilagukeun disebut… E. Nyebutkeun rupa-rupa cara ngawih
A. Sajak Sunda D. Guguritan Sunda
B. Wawacan Sunda E. Pupujian 25. Saupama ditilik tina eusi rumpaka/ lirik kawihna, kawih Manuk
C. Kawih Sunda Dadali ngandung amanat…
A. Gagahna Lambang Nagara Indonesia
17. Di handap ieu nu kaasup kana judul kawih pop atawa modern B. Ngajak sangkan ngingu manuk
nya éta … C. anéhna lambing nagara Indonesia
A. Nataan Pupuh D. Eundeuk-eundeukan D. Ngajak sangkan ngaruksak lingkungan
B. Oray-orayan E. Papatong E. Ngajak sangkan ngajaga lingkungan
C. Cingciripit
26. Di handap ieu nu teu kaasup kana penyanyi Sunda terkenal
18. Kawih anu nyaritakeun milangkala atawa hari jadi kabupatén nyaéta…
Cianjur nyaéta … A. D.
A. Jaran Goyang D. 12 Juli
B. Duriat E. Curug Cinulang
C. Bubuy Bulan

19. Ieu sempalan kawih di handap téh ngabogaan judul …

Mesat ngapung luhur jauh ka awang-awang
Mébérkeun jangjangna bangun taya karingrang…

A. Manuk Piit D. Manuk Bueuk

B. Manuk Dadali E. Manuk Manukan

Copyright © www.ilmuguru.org
 B. E. B. E.

C.

C.

33. Nu mana ari huruf GA?

A. D.

27. Tulisan anu di jerona ngawengku lalampahan dina B. E.

ngalaksanakeun kagiatan disebut …
A. Laporan Kagiatan D. Anggaran Kagiatan
B. Proposal Kagiatan E. Dokumentasi Kagiatan
C. Rundown Kagiatan

28. Saupama ditilik tina wangun/bentuk tulisana, laporan kagiatan C.

mangrupa tulisan dina wangun …
A. Sastra D. Fiktif
B. Fiksi E. Non Ilmiah
C. Non Sastra

29. Laporan kagiatan bisa dijieun dina rupa-rupa wangun/ bentuk

tulisan nya éta … 34. Nu mana ari huruf HA?
A. Formal jeung teu formal D. Prosa jeung Artikel A. D.
B. Prosa jeung Puisi E. Puisi jeung Wawacan
C. Artikel jeung Wawacan

30. Transliterasi tina aksara sunda kana aksara laten tulisan ieu
nyaeta…
A. Ladrang B. E.
B. nadrang
C. Ladang
D. larang
E. Ladyang

C.
31. Transliterasi tina aksara sunda kana aksara laten tulisan ieu
nyaeta…

A. Kalakay murag D. Kalakai murag

35. Nu mana ari huruf SA?
B. Kalakai maruragan E. Kalakaya murag
A. D.
C. kalakay maruragan

32. Nu mana ari huruf KA?

A. D.

B. E.

Copyright © www.ilmuguru.org
 C.
II. Eusian!
41.

transliterasi aksara sunda ieu kana aksara latén!

42. Gunung Tangkuban Parahu dongéng nu kaasup kana dongéng ?
36. Nu mana ari huruf DA? 43. Dongéng Kuntilanak ka asup kana dongéng?
A. D. 44.

Transliterasi kana aksara latén aksara sunda di handap!

45.
B. E.
transliterasi tulisan ieu kana aksara latén!

C.

37. Naon

trasliterasi aksara di luhur?

A. ngaca D. ngalo
B. naha E. ngici
C. ngaco

38. Naon trasliterasi aksara di luhur?

A. dabatadana D. makananaya
B. jabatadana E. jamanamana
C. jawatadana

39. Naon trasliterasi aksara di luhur?

A. Saha D. Raha
B. Sama E. Raja
C. Kaya

40. Kumaha laporan kagiatan dumasar kana strukturna kalayan

ngaruntuy? …
A. Lumangsungna kagiatan, hasil kagiatan, kasang tukang
kagiatan, dokumentasi kagiatan
B. Lumangsungna kagiatan, kasang tukang kagiatan, hasil
kagiatan, dokumentasi kagiatan
C. Kasang tukang kagiatan, dokumentasi kagiatan, hasil
kagiatan, lumangsungna kagiatan
D. Dokumentasi kagiatan, hasil kagiatan, kasang tukang
kagiatan, lumangsungna kagiatan
E. Kasang tukang kagiatan, lumangsungna kagiatan, hasil
kagiatan, dokumentasi kagiatan

Copyright © www.ilmuguru.org
 KUNCI JAWABAN

Jawaba 0 0 1 1 1 1 2
01 02 04 05 07 08 09 11 12 14 15 17 18 20 21 23 24 25
n 3 6 0 3 6 9 2
A √ √ √ √ √ √
B √ √ √ √ √
C √ √ √ √ √
D √ √ √ √ √ √
E √ √ √

Jawaba 2 3 3 3 4 4 4
26 27 29 30 32 33 34 36 37 39 40 42 43 45 46 48 49 50
n 8 1 5 8 1 4 7
A √ √ √ √ √ √
B √ √
C √ √ √ √
D
E √ √ √

ESAY!
41. JAWABAN
aya hiji rupa sato

42. JAWABAN
sasakala
alternatif
legenda

43. JAWABAN
mite
alternatif
mitos

44. JAWABAN
kembang ligar di buruan

45. JAWABAN
sok lulumpatan di cai

Copyright © 2021 www.ilmuguru.org | Lengkap Administrasi Guru SD/MI, SMP/MTs, SMA/MA, SMK/MAK dan Soal-Soal