11/12/2017 Cele 62 de puncte ale doctorului Macovei sau despre ameliorările absolut necesare stabilimentului de băi Govora și organisațiunei

în general a…

Publicat de 12 Octombrie 201712 Octombrie 2017 de roxanamazilu

Cele 62 de puncte ale doctorului Macovei

sau despre ameliorările absolut necesare
stabilimentului de băi Govora și
organisațiunei în general a stațiunilor
balneare ale Statului

Voi începe prin enumerarea și descrierea îmbunătățirilor absolut

necesare în stabilimentul de băi de la Govora
(h ps://bailegovoradealtadata.wordpress.com/2017/09/24/din-istoria-primului-
stabilimentul-balnear-de-la-govora-1888-1910/), care este aproape deteriorat și
numără o mulțime de lipsuri prin cari s-a dat naștere la nenumărate mulțumiri și
reclamațiuni din partea visitatorilor, cari sporesc pe fiecare seson.

Între reparațiunile și îmbunătățirile ce trebuie să se facă în stabiliment sunt:

1. Basinurile de băi în comun (piscinele mari) să se mărească în lungime și lățime

și să se micșoreze în adâncime, ca astfel să poată intra pacienți mai mulți și mai
facil iar apa minerală să fie relativ în mai mică cantitate.
2. Să se facă încă un rând de cabine suprapuse celor existente pentru desbrăcarea
și îmbrăcarea pacienților.
3. Să se acopere basinul cel mare cu o manta în formă de coviltir sau umbrelă de
dril sau să se îmbrace în dril aparatele pentru hidroterapie ca astfel să se evite
stropirea pacienților din marele basin în timpul când alți pacienți fac
hidroterapie la ieșirea lor din baia comună .
4. Să se instaleze conducte pentru apa sulfuroasă în marele basin, cum sunt
instalate cele pentru apa iodurată, astfel ca apa sulfuroasă să vină în piscină prin
fundul basinului.
5. Repararea sau mai bine înlocuirea cu totul a marelui cerc (dușa în manta) care să
fie înzestrat cu un aparat regulator distribuirii apelor și cu termometru pentru a
putea precisa temperatura constantă a apei ce se servește în dușa scoțiană.
6. Schimbarea aparatului pistol existent și înlocuirea lui printr-un aparat pistol mai
sistematic cu paletă pentru a se putea servi și dușa în curent întrerupt (sau
sfărâmat în ploaie laterală).
7. Repararea sau înlocuirea dușei ascendente.
8. Să se îmbrace în scânduri colțul din dreptul dușei în manta (marele cerc) ca astfel
să evite stropirea în cabinele de desbrăcare, cum se întâmplă în present.
9. Să se așeze 4 lavoire în piscina mare pentru curățirea pacienților la ieșirea din
apa minerală.
10. Să se așeze una masă din o bucată, solidă pentru masagiu la piscina mare.

https://bailegovoradealtadata.wordpress.com/2017/10/12/cele-62-de-puncte-ale-doctorului-macovei-sau-despre-ameliorarile-absolut-necesare-stabilim… 1/5
11/12/2017 Cele 62 de puncte ale doctorului Macovei sau despre ameliorările absolut necesare stabilimentului de băi Govora și organisațiunei în general a…

11. Să se facă un dulap (armoire) cu trei despărțituri pentru păstrarea rufăriei curate
și servită ca astfel să se evite alergarea băiașilor pe galeriile stabilimentului
pentru procurarea continuă de rufărie.
12. Să se introducă apă dulce, rece, cu presiune mare (de la sursa din muche) printr-
un tub separat, care să conducă în aparatele pentru hidroterapie simplă.
13. În piscina mare a damelor să se facă o cabină închisă în care să se poată servi
irigațiuni vaginale și băi de șezut cu apă minerală.
14. Cele 4 camere din estremitățile stabilimentului de băi să se transforme în 8
cabine de băi, din cari 4 cabine din colțurile stabilimentului să se lase puțin mai
largi și să se facă în ele câte 2 piscine mici pentru îmbăiere; astfel se mai crează
încă 12 băi de cabină în actualului stabiliment.
15. Pentru păstrarea rufăriei să se facă dulapuri pe galerie, în estremitatea unde se
află actualmente camera de rufărie.
16. Pentru birouri să se construiască două sau mai multe camere de mărimea celor
existente în estremitatea de la drum a stabilimentului în spate spre baraca lui
Babancu, care camere să fie unite și să se continue prin o galerie cu stabilimentul
de băi existent. Acele camere să fie spațioase și să aibă o galerie cu geamuri ca
acea a stabilimentului și care să servească drept sală de așteptare. Camera cea
mai apropiată de stabiliment să servească de cancelaria medicului. În
estremitatea opusă a stabilimentului, dinspre castelul de ape, simetric cu
construcția propusă mai sus să se construiască două sau mai multe camera
identice spre a nu se perde simetria construcțiunei esistente. Acele camere să
servească: unele ca sale pentru masagiu, electrisări, inhalațiuni, fumegațiuni; iar
celelalte ca sale de băi de cutie (aer cald), de băi de șezut și o mică și simplă
instalațiune pentru hidroterapie numai cu apă dulce; astfel s-ar complecta multe
lipsuri din stabiliment.
17. În noile cabine de băi propun ca piscine pentru îmbăiere să fie așezată în
lungimea camerei și a doua treaptă a scării pentru descinderea în bae să facă
parte din lungimea totală a micii piscine (pentru economisirea apei minerale
care se perde în zadar cu actual formă de piscină). Scara pentru descinderea în
bae să fie așezată la estremitatea piscinei dinspre ușa cabinei.
18. Să se facă pe sălile stabilimentului, la fiecare patru cabine, câte un dulap pentru
conservarea rufelor.
19. Repararea stabilimentului, vopsirea lui în interior și esterior, repararea
ferestrelor, complectarea geamurilor, repararea soclului, scărilor, tavanelor de
pe săli și din cabinele de băi, repararea acoperișului stabilimentului.
20. Terminarea mansardelor stabilimentului de băi pentru locuința băiașului și a
oamenilor de serviciu.
21. Repararea și înlocuirea robinetelor și tuburilor pentru conducerea în băi a apei
sulforoase și a apei dulci fiind foarte mici și întârziind mult umplerea băilor. Să
se facă conducte în lemn, metal sau cauciuc pentru conducerea apei sulfuroase
până în fundul băii ca astfel să se evite degajarea în mare cantitate de vapori și
gaze, sau mai bine să se facă același sistem de conducte cum sunt pentru apa
iodurată.
22. Deschiderea de guri în extremitățile stabilimentului pentru incendii și pentru
udat curtea și florile din jurul stabilimentului.
23. Procurarea de fărașe, găleți, cutii pentru gunoaie, saci, mături, lopeți și căruțe
pentru căratul gunoaielor.
24. Sporirea numărului băncilor de pe terasă și șosea.
https://bailegovoradealtadata.wordpress.com/2017/10/12/cele-62-de-puncte-ale-doctorului-macovei-sau-despre-ameliorarile-absolut-necesare-stabilim… 2/5
11/12/2017 Cele 62 de puncte ale doctorului Macovei sau despre ameliorările absolut necesare stabilimentului de băi Govora și organisațiunei în general a…

25. Canalisarea terasei ca să nu se mai facă bălți.

26. Facerea unei florării și sere.
27. Mutarea grajdurilor de lângă stabilimentul de băi în locul indicat prin rapoartele
înaintate onor. minister al domeniilor.
28. Facerea unei spălătorii sistematice.
29. Construirea unei case pentru locuința personalului de administrare și
esploatare, oficiu telegrafo-poștal, farmacie și bazar.
30. Construirea unui spital balnear pentru bolnavii săraci.
31. Repararea ghețăriei.
32. Determinarea unor locuri pentru piața de zarzavaturi și altul pentru staționarea
trăsurilor.
33. Repararea, alinierea și plantarea șoselelor precum și facerea drumurilor printre
loturile destinate pentru construirea de vile.
34. Construirea casinoului-restaurant
35. Construirea neîntârziată a unui hotel în mai multe pavilioane mici, separate în
jurul și pe terenul unde se află actualul stabiliment de băi, care teren este bine
espus la îndemână și singurul teren solid pentru asemenea construcțiuni.
36. Construirea unei săli mari de cură, buvete pentru apele minerale de băut, sală
de pulverisațiuni și inhalațiuni cu diferite produse minerale din stațiune.
37. Facerea parcului și a unei mici pepiniere.
38. Facerea pavilionului pentru musică.
39. Captarea apei dulci potabile în mai mare cantitate.
40. Canalisarea pârâului Hința, facerea de reservorii și filtre pentru apa dulce.
41. Facerea de reservorii mari pentru apa iodurată.
42. Continuarea și accelerarea lucrărilor de captare a isvoarelor minerale.
43. Supunerea la regimul silvic riguros observant a tuturor pădurilor din cuprinsul
stațiunei.
44. Plantarea și consolidarea tuturor dealurilor din stațiune care amenință să se
surpe (dărâme).
45. Să se planteze în parc și pe șosele diferite esențe de arbori, de esemplu: brazi,
nuci, tei, castani sălbatici, stejari, mesteceni etc.
46. Facerea de alee pentru preumblări în pădurile Cernelele și Govora.
47. Facerea unui lac pentru prepararea și conservarea nămolului mineral.
48. Instalarea de aparate sistematice pentru estracțiunea sărilor din ape minerale.
49. Înmulțirea și îmbunătățirea serviciilor după desvoltarea cerințelor stațiunei.
50. Dotarea tuturor stabilimentelor stațiunei cu toate mobilele, aparatele și articolele
trebuincioase.
51. Construirea în locul indicat de subsemnatul a unui nou stabiliment balnear mare și
sistematic cu 100 de cabine și cu mai multe săli pentru diferite tratamente balneare.
Locul indicat este pe marginea pădurei Cernelele între și la unirea pârâurilor
Hința și Valea lui Gheorghe, alături de locul pe care se află actualmente
badanele de petrol ale d-lui Claus.
52. Prelungirea căii ferate de la Ocnele Mari până la stațiune.
53. Înlocuirea prin oameni competenți a personalului administrativ esistent. Pentru
desvoltarea sigură, funcționarea regulată și precisă a diferitelor stațiuni balneare
ale Statului am onoarea de a propune să se introducă în organisațiune în general
a serviciului de administrare și esploatare a stațiunilor balneare ale statului
următoarele modificări:

https://bailegovoradealtadata.wordpress.com/2017/10/12/cele-62-de-puncte-ale-doctorului-macovei-sau-despre-ameliorarile-absolut-necesare-stabilim… 3/5
11/12/2017 Cele 62 de puncte ale doctorului Macovei sau despre ameliorările absolut necesare stabilimentului de băi Govora și organisațiunei în general a…

54. Separarea cu totul a serviciului de administrare și esploatare a stațiunelor

balneare de serviciul minelor și chiar trecerea lui la secția administrativă.
55. Refacerea regulamentului de administrare și esploatare a stațiunelor balneare în
mod mai rațional decât cel în vigoare.
56. Organisarea serviciului de administrare și esploatare în mod regulat prin
oameni competenți, spre a nu se da loc nemulțămirii, neregularității, lipsuri prin
incompetență și neprevedere la timpul oportun.
57. Numirea în postul de inspector domenial, însărcinat cu administrarea și
esploatarea băilor statului a unui doctor în medicină special în balneologie și
cunoscător a mersului stațiunilor balneare ale Statului. O asemenea persoană
cultă poate prevedea toate desvoltările ce trebuesc să se dea diferitelor stațiuni
balneare și totodată presintă o mai mare garanție de control instruită și capabilă
a diferitelor servicii din stațiuni.
58. Reînființarea posturilor permanente de medici dirigenți, cari să se ocupe în mod
continuu și regulat pentru desvoltarea stațiunilor balneare ce dirigează și pentru
perfecționarea cunoștințelor balneare câștigate. În care scop să fie obligați să
viziteze periodic diferite stațiuni balneare similare mai în vigoare din streinătate
sau din țară și să ia parte la diferite congrese de balneologie.
59. Administrarea și esploatarea fiecărei stațiuni balneare să se facă de către un
administrator casier, sub conducerea medicului dirigent, care la rândul său să
fie subordonat medicului inspectoral domenial.
60. Să se numească un singur inginer de mine, om competent și capabil pentru
întreținerea isvoarelor minerale din toate stațiunile balneare ale statului.
61. Să se numească o comisiune pentru amenajarea diferitelor isvoare minerale care
să se compună din medical inspector domenial șeful serviciului sau secțiunei
administrative, inginerul de mine, șef al serviciului minelor, din inginerul
însărcinat cu întreținerea isvoarelor minerale din stațiune, medicul dirigent al
stațiunei în care se ameliorează și casierul administrator cel mai capabil. Acestă
comisiune să lucreze sub președinția dlui ministru sau secretar general al
domenilor și să decidă în privința diferitelor lucrări de ameliorare cum trebuiesc
urmate spre a nu se da loc la diferite neajunsuri și cheltuieli zadarnice în
desvoltarea sau la înființarea stațiunilor balneare ale statului cum s-a întâmplat
la Călimănești, Govora și la Bivolari.
62. Captarea isvoarelor minerale să se facă în antreprisă și să se limiteze la creditele sau
fondurile destinate în acest scop; să fie obligator ca să se urmeze după planul
aprobat de consiliul technic superior de pe lângă ministerul lucrărilor publice.

Acestea sunt principalele și absolut necesarele îmbunătățiri pe care am onoarea a le

aduce la înalta cunoștință a d-lui ministru al domeniilor și respectuos rog să
binevoiască a le încuviința pentru desvoltarea în mod sigur și regulat a diferitelor
stațiuni balneare ale Statului și în special a stațiunei balneare Govora pe care am
dirijat-o în timp de patru ani de zile cu zel și activitate.

MEDIC DIRIGENT DR. D. C. MACOVEI, BUCURESCI, MAIU 1893 (medicul băilor

Govora în perioada 1889-1893)

Sursa text: ”Voința Națională”, 10 iulie 1894, Raport din anul 1893 înmânat D-lui
Dobrescu, secretar general al Ministerului Domeniilor și clasate în dosarele ministerului
domeniilor la serviciul apelor minerale. Disponibil pe site-ul h p://www.digibuc.ro

https://bailegovoradealtadata.wordpress.com/2017/10/12/cele-62-de-puncte-ale-doctorului-macovei-sau-despre-ameliorarile-absolut-necesare-stabilim… 4/5
11/12/2017 Cele 62 de puncte ale doctorului Macovei sau despre ameliorările absolut necesare stabilimentului de băi Govora și organisațiunei în general a…

(h p://www.digibuc.ro.%20%20/)

Foto descriere: Imagine înfățișând un examen medical de la sfârșitul secolului XIX.

Sursa: Cabinetul de stampe al Bibliotecii Academiei Române reprodusă pe coperta
volumului: Constantin Bărbulescu – România medicilor. Medici, țărani și igienă
rurală în România de la 1860 la 1910 (Humanitas, 2015)
(h p://www.humanitas.ro/humanitas/rom%C3%A2nia-medicilor)

Publicat în 1890 ·

https://bailegovoradealtadata.wordpress.com/2017/10/12/cele-62-de-puncte-ale-doctorului-macovei-sau-despre-ameliorarile-absolut-necesare-stabilim… 5/5