Professional Documents
Culture Documents
االنترنت
VoIP_voice over internet protocol
0110111001101111
انمحخىٌبث
مقذمت ...........................................................................................
حؼرٌف خذمت وقم انصىث ػبر االوخروج.................................................
آنٍت ػمم حقىٍت وقم انصىث ػبر االوخروج................................................
األخهسة انالزمت..............................................................................
حركٍب مؼذاث انخذمت .......................................................................
حكاٌة نقل الصوت عبر االنترنت تعود إلى العام 1995عندما حاول بعض الهواة استخدام شبكة االنترنت
إلجراء المكالمات الدولٌة دون اللجوء إلى الخطوط الهاتفٌة التقلٌدٌة التً كانت تكلف مبالغ باهظة إلجراء مثل
هذه المكالمات ,وقد وضعت هذه الفكرة بداٌة استخدام االنترنت كبدٌل منطقً مستقبال للخطوط الهاتفٌة المكلفة.
وقد تطورت هذه الفكرة تطورت كبٌرا وماٌزال ٌجري العمل علٌها ,حٌث تم ابتكار أجهزة هاتف خاصة
تستعمل شبكة االنترنت إلجراء المكالمات دون الحاجة الستعمال الحاسوب ,وفً هذا البحث سٌتم التعرف على
هذه التقنٌة و مزاٌاها وآفاق استخدامها.
تقنية نقل الصوت عبر بروتوكول االنترنت)VoIP( Voice over Internet Protocol
تعريف :هو مصطلح بروتوكول االنترنت التلفونً لمجموعة من الوسابل تستعمل إلدارة نقل معلومات الصوت
عبر االنترنت .وهو ٌتضمن إرسال معلومات الصوت بشكل رقمً فً حزم منفصلة دون استعمال خط التلفون
النظامً.
ٌوجد بعض خدمات VoIPتسمح لك فقط بإجراء اتصال مع أناس لدٌهم نفس خدمة االتصال ,ولكن غٌرها
ٌتٌح لك االتصال مع أي شخص لدٌه رقم التلفون متضمن الموباٌل واألرقام المحلٌة والبعٌدة واألرقام الدولٌة .
وأٌضا َ بعض خدمات ال VoIPتعمل فقط على حاسوبك أو تلفون VoIPخاص خدمات أخرى تسمح لك
الستخدام تلفون تقلٌدي مستخدما َ وصلة . VoIP
خدمات VoIPتحول الصوت إلى إشارة رقمٌة تنتقل عبر االنترنت .إذا كنت تتصل مع رقم تلفون نظامً
,اإلشارة تكون قد حولت إلى إشارة تلفون نظامً قبل أن تبلغ وجهتها ٌ VoIP ,مكنها السماح للمستخدم بإجراء
مكالمة مباشرة من (كمبٌوتره ,تلفون VoIPخاص أو تلفون تقلٌدي ٌستخدم وصلة خاصة ) ,باإلضافة إلى أن
الالسلكٌات " "hot spotsفً مواقع مثل المطارات حدابق والمقاهً تسمح لك باالتصال باالنترنت وتسمح
لك باستعمال خدمة VoIPالسلكٌاَ.
إن VoIPتستعمل بروتوكول الزمن الحقٌقً للتأكد من الحزم قد وصلت بالطرٌقة المناسبة .فً حال استعمال
الشبكات المحلٌة حالٌا َ ٌصعب ضمان نوعٌة وجودة الخدمة .خدمة أفضل ٌمكن ضمانها مع شبكات خاصة ٌتم
إدارتها من قبل مؤسسة مزود خدمة االنترنت التلفونً ()]Internet telephony service provider [ITSP
األجهزة الالزمة
اتصال انترنت عالً السرعة (اتصال الحزمة العرٌضة) ( )]high speed Internet[A broadband
مطلوب ,هذا ممكن أن ٌكون خالل كبل مودم أو خدمات سرعة عالٌة مثل DSLأو الشبكة المحلٌة (. )LAN
كمبٌوتر ,وصلة ,تلفون متخصص مطلوب .بعض خدمات VoIPتعمل فقط عبر كمبٌوترك أو تلفون VoIP
خاص ,بٌنما خدمات أخرى تسمح لك باستخدام فقط تلفون تقلٌدي ٌستخدم وصلة . VoIPإذا كنت تستخدم
كمبٌوترك فأنت تحتاج بعض البرمجٌات ومٌكروفون رخٌص .تلفونات VoIPخاصة تنفذ مباشرة إلى اتصال
االنترنت السرٌع الخاص بك وٌشتغل بشكل كبٌر كتلفون تقلٌدي .إذا كنت تستعمل تلفون مع وصلة VoIP
ستتمكن لطلب رقم كما تفعل دابما َ ومزود الخدمة ٌجب دابما أن ٌزود طلب اتصال هاتفً .
هناك شٌبان ٌجب أن تعرفهما عن تركٌب الخدمة ,أوالَ تركٌب الخدمة سهل ,أما الشًء الثانً هو أنه هناك
تعلٌمات تأتً مع المعدات فً كتٌب ٌتضمن صور ,انظر إلى الصور بتمعن ,إنها بالفعل واضحة بنفسها
وستعرف عندها ما ٌجب علٌك فعله .
لكن إذا كنت تقرأ هذا ,أتوقع أنك ال تحتاج موظف خدمة أبداَ ,وحاول أن تتوقع ما الخطوة التالٌة التً علٌك
فعلها ,وهنا بعبارات
بسٌطة سأوضح العملٌة :
3
VoIP وقم انصىث ػبر بروحىكىل االوخروج
كان لدٌك LANأو شبكة networkقم بوصل منفذ الشبكة فً جهاز VoIP routerمع منفذ االنترنت
, network routerاآلن شغل كل شًء بداٌة من كبل االنترنت أو DSLثم the VoIP routerثم
. The LAN \PC router
اختبار النظام لدٌك :اربط الهاتف لدٌك منفذ الهاتف فً جهاز ٌ, VoIP routerجب أن تسمع نغمة اتصال ,
ٌمكنك اآلن إجراء مكالمة ,وفً حال أردت إجراء االتصال من جمٌع هواتف المنزل افصل خط الهاتف من
التلفون الذي استعملته لإلختبار وقم بوصله فً جكة الحابط وسٌقوم بإرسال نغمة االتصال إلى جمٌع هواتف
المنزل .
VoIPلم ٌعد مجرد لعبة تلعب عبر االنترنت ,فً الفترة التً كان االنترنت فٌه حدٌث العهد إمكانٌة التحدث
إلى ناس حول العالم
الناس اعتادوا الدخول إلى غرف دردشة مختلفة إلجراء مكالمات مع ناس من الوالٌات المتحدة وكندا حتى
الصٌن ,هذا كان بداٌة عهد VoIP , VoIPخرجت من ناس ٌقضون طول الوقت من اللٌل مع سماعات الرأس
الصغٌرة والمٌكرفونات .
VoIPأصبح قوة من الممكن أن تحل قرٌبا َ محل الخطوط الهاتفٌة ,فإذا كنت تخطط للحصول على انترنت
عالً السرعة DSL.e.iأو كبل ٌ ,جب أٌضا َ أن تستعمل ثورة خدمة هاتف . VoIP
فً حال أردت اقتناء خدمة , VoIPهناك مكونان سٌساعدانك إلختٌار البابع ٌ ,جب أن تبحث عن البابع الذي
ٌقدم لك مٌزات التلفون كلها متضمن البرٌد الصوتً ,تحوٌل المكالمات ,خدمة االنتظار وغٌرها ,ولن تدفع
زٌادة عن 95$ .24من أجل كل المٌزات متضمنة المكالمات البعٌدة والمعدات ما عدا الهاتف ٌجب أن تحصل
علٌها عند اشتراكك فً الخدمة .
بعض خدمات VoIPتقدم مٌزات وخدمات لٌست متوفرة مع التلفون التقلٌدي ,أو متوفرة لكن مع أجر إضافً
.وسوف تكون قادر أٌضا َ على تجنب الدفع لـ اتصال االنترنت السرٌع و خط التلفون التقلٌدي ,سٌكون مستخدم
هذه التقنٌة قادرا على تحوٌل المكالمات وإجراء المؤتمرات الجماعٌة عن بعد و إرسال رسابل صوتٌة ,وبسبب
اعتماد هذه الخدمة على االنترنت سٌكون باإلمكان استخدام هذه التقنٌة من أي مكان اتصال وحتى فً حالة
السفر إلى دولة أخرى ,وٌمكن التوسع فً استخدام هذه التقنٌة بسهولة كبٌرة وزٌادة خطوط جدٌدة بسهولة وذلك
لن ٌتطلب سوى شراء المعدات الالزمة بدون الحاجة إلى وصالت منفصلة .
إذا كنت تنظر فً استبدال خدمة التلفون التقلٌدي لدٌك ب , VoIPلدٌك بعض االحتماالت الممكنة :
هل هناك فرق بٌن إجراء اتصال محلً أو اتصال بعٌد ؟ -
بعض مزودات ال VoIPتعرض خدماتهم مجانا َ ,فقط _بشكل طبٌعً_ لالتصال مع المشتركٌن بهذه
الخدمة,مزود خدمة ال VoIPالخاص بك ٌجب أن ٌسمح لك باختٌار كود منطقة مختلف عن المنطقة التً
تعٌش فٌها .هذا أٌضا َ ٌعنً أن الناس الذٌن ٌتصلون بك ٌجب أن ٌتحملوا تكالٌف االتصال البعٌد اعتماداَ على
كود منطقتهم وخدمتهم ,بعض مزودات خدمة VoIPتسمح لك باالتصال بنسبة ثابتة لعدد محدد من الدقابق.
اعتماداَ على خدمتك ٌ ,جب أن تكون محدود بالمشتركٌن اآلخرٌن بالخدمة ,أو تكون قادر على االتصال بأي
شخص لدٌه رقم تلفون ,وبما فً ذلك األرقام المحلٌة والبعٌدة والموباٌل واألرقام الدولٌة .إذا كنت تتصل
بشخص لدٌه تلفون نظامً مماثل ,هذا الشخص ال ٌحتاج أي أدوات إضافٌة للتحدث معك .بعض خدمات
VoIPتسمح لك بالتحدث مع أكثر من شخص فً الوقت نفسه .
هل ٌمكننً استعمال كمبٌوتري بٌنما أنا أتحدث على التلفون ؟ فً معظم الحاالت نعم. -
هل ٌمكننً أخذ وصلة أو قابس التلفون ( )phone adapterعندما أسافر ؟ -
بعض مزودات خدمة VoIPتقدم خدمات ٌمكن استعمالها فً إي مكان ٌتوفر فٌه اتصال انترنت سرٌع .
فقط إذا كانت خدمتك تتطلب منك إجراء االتصال مستعمالَ حاسوبك .وكل خدمات VoIPتتطلب اتصال
االنترنت السرٌع لٌكون فعاالَ.
كٌف ٌمكننً معرفة إذا كان لدي اتصال تلفون VoIP؟ -
إذا كان لدٌك تلفون VoIPخاص أو تلفون نظامً موصول إلى , VoIP adapterالتلفون سٌرن كالتلفون
التقلٌدي .إذا كانت خدمة VoIPتتطلب منك إجراء اتصال مستعمالَ كمبٌوترك ,البرمجٌات المزودة من مزود
الخدمة سٌنبهك عندما ٌكون لٌدك اتصال وارد.
مقارنة بين خدمة الهواتف التقليدية وتقنية نقل الصوت عبر االنترنت
حقىٍت وقم انصىث ػٍر بروحىكىل االوخروج خذمت انهىاحف انخقهٍذٌت PSTN وخه انمقبروت
VoIP
-حؼخمذ ػهى انطرٌقت انمسخخذمت , أقم مه VoIP حكهفت انخركٍب
حٍث أوه مه كمبٍىحر إنى كمبٍىحر Setup cost
ال ٌكهف كثٍراَ أمب حخصٍص
ٌVoIPكهف كثٍراَ
-ال ٌؼخمذ ػهى سبػبث االسخخذاو . ٌ -ؼخمذ ػهى سبػبث االسخخذاو حكهفت انخشغٍم
ٌ -كهف كثٍراَ ػىذ حطبٍقه . ٌ -مكه أن ٌكهف كثٍراَ وخبصت Operating cost
ػىذ إخراء مكبنمبث بؼٍذة .
-فً انحبنت انؼبدٌت انمؼذاث ٌىفرهب -رخٍصت انمؼذاث
مسود انخذمت ػىذ االشخراك . Equipments
-حخصٍص ٌ VoIPحخبج إنى
مؼذاث مىطىرة وبىٍت ححخٍت خٍذة
مه حٍث حسمت االحصبل انؼرٌضت
وغٍرهب .
ٌ -مكه انىفبر إنٍهب مه أي مكبن -ال ٌمكه اسخؼمبنهب إال مه انخدىال
نالحصبل ألوهب حسخؼمم االوخروج مكبن واحذ . Mobility
-خذمبث انهبحف انؼبدي ببإلضبفت -انخذمبث انمؼخبدة انخً انخذمبث وانمٍساث
إنى إخراء انمؤحمراث اندمبػٍت ػه بؼذ ٌىفرهب انهبحف انؼبدي كبالحصبل Features
وانبرٌذ انصىحً وغٍرهب . واسخقببل انمكبنمبث واالوخظبر
-ال ٌمكه االػخمبد ػهٍهب دائمبَ فهً ٌ -مكه اإلػخمبد ػهٍهب دائمب َ. االػخمبدٌت
ححخبج إنى مصذر طبقت ثببج وببنخبنً Reliability
نه حكىن مفٍذة فً حبالث اوقطبع انخٍبر
انكهرببئً .
-ححخبج إنى حذابٍر نحمبٌخهب (خذار -أكثر أمبوب َ ألوه ال ٌمكه األمبن
وبري – برامح مكبفحت فٍروسبث) اخخراقهب بسهىنت والٌمكه انخىصج Security
ػهى انمكبنمبث إال بدهذ كبٍر .
نجاحات الخدمة
نظام نقل الصوت عبر االنترنت يعطي مستشفى والية كاروالنيا بعض الهدوء
قام مستشفى جامعة كاروالٌنا الشمالٌة -الوالٌات المتحدة األمرٌكٌة – بالتخلص من النظام القدٌم ,وٌتم من
خالله طلب الممرض عبر مكبرات الصوت .و آان الهدف هو التقلٌل Paging Overheadمن الضوضاء
بنظام االتصال الداخلً القدٌم و احتجاجات المرضى ألنه الٌتم إٌصال طلباتهم بالشكل المطلوب .فً الفترة
السابقة آان مرضى المستشفى عندما ٌرغبون بطلب معٌن ٌطلبونه عن طرٌق جهاز بجانب السرٌر و ٌتم
االتصال بموظف استقبال المستشفى وٌقوم الموظف بتسجٌل طلب المرٌض و بعدها ٌقوم بطلب الممرض عن
طرٌق نظام االتصال الداخلً (المكبرات الصوتٌة) لٌوصل طلب المرٌض .نظام االتصال الداخلً لم ٌكن ٌوفر
الخدمة بالسرعة المطلوبة و غٌر فعال وال ٌخدم الممرضٌن بالشكل الصحٌح ألن الممرض ٌحتاج لالتصال
المباشر مع المرٌض و لٌس عن طرٌق طرف ثالث (موظف االستقبال) و باإلضافة إلى الضجٌج الذي ٌحدثه
هذا النظام .وآان حل هذه المشكلة عن طرٌق عمل شبكة السلكٌة تسهل عمل األطباء بوضع حاالت المرضى
مباشرة على أجهزة الكمبٌوتر المحمول الخاص بهم .وقام المستشفى باستخدام تقنٌة نقل الصوت عبربروتوآول
االنترنت للربط بٌن المرضى و الممرضٌن مباشرة وتم توزٌع أآثر من ثالث مابة جهاز هاتف السلكً على
الممرضٌن و ربطهم بأجهزة تكون قرٌبة من أسرة المرضى مما ٌتٌح بالمرٌض اإلتصال السلكٌا بالممرض و
ٌقوم الممرض باإلجابة عن طرٌق جهاز الهاتف الالسلكً الذي ٌحمله مما ٌضمن عدم اإلزعاج وإٌصال
طلباتهم بشكل واضح .
وحدات االتصال عبر برتوكول االنترنت في والية نيواورلينز بال فائدة بعد اعصار كاترينا
بعدما ضرب اعصار كاترٌنا والٌة نٌواورلٌنز – الوالٌات المتحدة األمرٌكٌة -انقطعت االتصاالت عن االف
األسر المحاصرٌن بفعل الفٌضان .وبعد أن دمر االعصار أغلب المرافق لم تسطع الجمعٌات Charities
: Archdiocese of New Catholicالخٌرٌة من االتصال بأفرادها و منها منظمة وقبل حصول الفٌضان و
اعصار كاترٌنا كانت المؤسسة تعتزم تفعٌل نظام CCANO(Orleans (.وهو نظام لربط جمٌع الموظفٌن مع
المؤسسة و هذا النظام ٌستخدم تقنٌة نقل RingCentralالصوت عبر بروتوكول اإلنترنت وقبل االعصار كان
هذا النظام تحت التجربة.وكانت المؤسسة تعتزم تحسٌن االتصاالت وخطط الطواريء فً حال حصول
الكوارث .خالل االعصار أغلب خطوط الهاتف انقطعت و كانت الهواتف المحمولة خارج التغطٌة .وكان النظام
الجدٌد فً حال تشغٌله سٌحدد األماكن المنكوبة و ما ٌلزمها عن طرٌق االتصال الشخصً مع الموظفٌن و
تحدٌد الوضع بعد الكوارث بارسال معلومات كافٌة و ما ٌلزم من دعم األشخاص المنكوبٌن والمحتاجٌن
للمساعدة .و بعد هذا االعصار و ما سببه من اضرار وانقطاع عن العالم الخارجً خرجت المنظمات و
المؤسسات بدرس و هو الحاجة البقاء االتصال بجمٌع الظروف و عدم االآتفاء بطرق االتصال التقلٌدٌة التً من
الممكن أن تنقطع بالكامل و لكن ٌجب اإلعتماد على التقنٌات الحدٌثة أٌضا مثل تقنٌة نقل الصوت عبر
بروتوكول االنترنت .
تشهد سوق االتصاالت فً الوالٌات المتحدة األمٌركٌة تغٌرات عمٌقة فً بنٌانها وخدماتها ,حٌث إن شركات
االتصاالت الكبٌرة باتت تقدم بشكل أساسً خدمات الـ« »VoIPعبر شبكة االنترنت بالحزمة العرٌضة إلى
شرٌحة واسعة من المستهلكٌن مقابل أجور زهٌدة قٌاسا بمزودي خدمات االتصاالت الثابتة.
شركات االتصاالت الثابتة التً ما زالت تتقاضى بدالت على المٌزات كمعرفة رقم المتصل ,والبرٌد الصوتً,
وغٌرها ,تواجه المنافسة الشرسة مع شركات االتصاالت األخرى ومنها « »Vonageو«»Veryzoon
و« ,»Com Castوحتى « »AT&Tذاتها ,أضحت تقدم خدمات الـ« »VoIPكخدمات ملحقة بخدمات االنترنت
بالحزمة العرٌضة وتلفزٌون الكٌبل الرقمً.
لعل أحد أهم األسباب التً ما زالت تساعد على االحتفاظ بشبكات « »POTS -PSTNهً وجود الـ« Dial
»Toneالذي ٌؤمن القدرة على إرسال واستقبال المكالمات خالل حاالت الطوارئ والكوارث.
وتبٌن « »AT&Tأن بعض األعاصٌر التً ضربت مناطق مختلفة فً الوالٌات المتحدة األمٌركٌة تسببت فً
انقطاع الكهرباء عن مناطق واسعة ولعدة أسابٌع ,ما ساهم فً توقف خدمات االنترنت بالحزمة العرٌضة ومن
ثم توقف خدمات االتصال عبر بوتوكول االنترنت « ,»VoIPوهذا ما حصل مع مستخدمً شركة
« »Vonageالذٌن توقفت قدرتهم على االتصال لسببٌن ,األول توقف تجهٌزات االتصال لدٌهم بالحزمة
العرٌضة ,والثانً توقف األبراج الخلٌوٌة لدى الشركة التً تعمل بالكهرباء.
بعض الشركات المزودة التصاالت الـ« »VoIPوجدت حلوال لتغذٌة شبكاتها بالطاقة الكهربابٌة خالل فترات
االنقطاع القصٌرة ,كما أن شركة « »AT&Tتزود عمالءها بمبدالت الحزمة العرٌضة المتضمنة لوحدات عدم
انقطاع التٌار الكهربابً لفترات محدودة ,لكن ذلك لم ٌرتق إلى حلول جذرٌة للمشكلة.
فً جانب آخر ,ثمة سبب آخر ال ٌزال ٌحتفظ لشبكات االتصاالت الثابتة بمبرر وجودها ,وهو أرقام خدمات
الطوارئ التً ما زالت تعانً من التغطٌة الضعٌفة لخدمات االتصاالت الخلٌوٌة فً الكثٌر من األماكن.
وعلى الرغم من وجود حلول لهذه المشكلة لدى مستخدمً شبكات االنترنت ذات الحزمة العرٌضة ,إال أن
التحدي ٌكمن فً الحصول على هذه الخدمات فً الوقت المحدد ,ناهٌك عن المشاكل التً ٌمكن أن ٌؤدي إلٌها
االنقطاع المحتمل للتٌار الكهربابً.
وعلى الرغم من أنه ال ٌمكن تجاهل هذه المشاكل حٌن النظر إلى مستقبل شبكات االتصاالت ,إال أن العمل على
حلها ٌسهم فً تقرٌب موعد االستغناء عن شبكات االتصاالت الثابتة ,وبذا سٌصبح الطرٌق معبدا أمام تخلً
الشركات العمالقة عن شبكاتها القدٌمة ,لتركز جهودها على شبكات الحزمة العرٌضة واتصاالت «»IP
المستقبلٌة ,تمهٌدا لتحقٌق النقلة الكبرى فً تارٌخ االتصاالت.