i ‘wownspupS cowersto1) my 9 ‘SuDjq nD 1u0 :epusds] onmnas op opayeaeduroae ‘oxsuer 2p ory op “ju soy ans,, — eperuasaide 280) ¥ “ “EY Sep [PUuOIOeUIDTUT OssaIHUOD I Op A ogor anb > ,opeuséinsmu sted oon win, ap aquequascicas (661/8881 ‘Os0WOy) exajIseg, oBSEINdod Up ,.:HINBUIS 2 na opborsodUoo ,, JeIUUIOD OF “Day 9p vI ep ourpyiserq ojnoyredsa,, as89 9.gos weep sou anb snod os OpN, “opeiuasazdar squat 2661 ‘ouanstes op soonmapeay ‘opasua-equies uoqns 2 ouay> ‘nS np 409 vc OYSVNADIOSIN Va O1ndyiadsa O OySndoaNni ssout09 1eys9 naoared aur axdwas and oyjeqen wn ip stem v9 PUININ & 9 SvU u soauede anb SM uted wss9 too ‘on Joeyp ayuawesouiy ap eso 9 “ULE ‘eyzomne-o9 ap ajsadsa wun 9 OWISOU 201 au aya ‘oznyyansop sortistuap So sope}toasap o “eLIgHeoIpap wuun an op sfeut anb 2271p 0 9139 09 ‘92 Wg wwanb ered ‘emmy 7 “ouUID “QAOA “THO “OrBDS “OWA “ny “opeparsue Joyew ap somawow so ered oppoyuos oxquio un seysadure wesoqnos zewoyL o3299Ry 78H ‘upIstosD BHEWY YPPES WAR], LOWY ‘OILY PsIOPPHT “AGA ‘opbenais esyed op oysar ou Bf — gl — BABUIWOP: fod F(nadona oyoVesSruN ojUaUAOUE OF ‘OPH. Jpg oxo wu as “B{9s NO “sazopeLiaye ste EPULP ‘6st 2P SOPEP $0 “BIN BLUSH PSSON TECH OP ess ‘zo © opuinos ‘opuapuodsaLio9 “eyuDumTe awaUEA|sSa150 pbnsat 9exRou opdendod v — a7" foe “on '3¢ Baruasoudat waBsose OBSeInod & “RELI Wo — op oxatunu o onmenbur{ “Stor ‘LSB WOME OVS aP B Heh wn Mreaerodap 9s 2 "BUN WP 2 THOU €P SOFed SOLETIAAS oP TD fod xix ojna9s op oBuo] o amb SuIsEINIET 1y 95 9]UaMUEUIOIO so7mouto sou "RL soy (osonder yainb no) yemmyeu oBSoye5 buEN AHP Nuoureznud ap opesa[ade osszo0ud wn 0d OPUES tus wiglod ‘sepeuasioszus SPSL JOU wrSOKTUIO? Bae aay OIL2s9p BI s]@d O "Bo0d9 2p seapoadsiad owio? ‘attr sod “eyutsuoaay J01ne O soaupassop s29st240> "o> Of 2 sopenssants 0725027002 a Aap o1pond aSN-pedivou! op anv v aquawios seutzinop stei 2p (DERG NTT) ,,So0d syeuap so a1gos oayor tn urets9s sepedaudurs inbe ster -nfiog ‘sesodxo vuuloe sy sonueytouas s: 1 ap Osn 0 *IOPETOTSIY 3859" em yodust ojwoutso 0 9 seisrurUAa}9p 5 ‘seqSe]a1109 a02]2quys9 J0Me o penb BU “(gEET) DAa/ISDAq DUDISIET “3105 YDBULIQN UOS|AN 9p WIqO EPIS9YUOD Ep Ose: “eardiomr 9p odn asso oad op stew wresinas sazoine "BSs0U ep sozeds|p “eIpugss9 10d ‘Sopepyfeas w ty ‘nb sojepour ap saromnposdar ‘seaniuginent seidoo ap saxo} sHE}UAUOD So ‘ovSnposd Bs JeuoHeU OLOILLIO} WI SPUIZHOP sessap su0d BUL ap ainpdsa vuM opuEE $B alajau as anb ou yeante>{avo aquoULNE|HON Ted Oot jen] WN OpuDqedaL UIBIEGUDE SeISTUNLUIDYOP So[opowL step, “sHeIae ‘SeHI09} SEP O8td 0 Joy OU 859 “(HOGI ‘SUIT {L96T “PISO 21D {6361 “omauHoseNy ‘Ep6r ‘S2L:0]) sfe100s sejsHUDID Sop aed 40d epeZHOWaL ~10d stem ovSuaye wun uresaD—HUE “Saree SOIsTH Sou OpnIaiqos ovdenatiad ens wo ‘owstanisod 0 owoo seuLnnop seuun[e ag “woody ens ap onquig ou apeprousadse 9 apep Junysodo wns ura seprpucsiduos wis 9p sotte sepetIaptIoD treI0} opopied ou wouafia ¥sxE] op stelows seII09) se ‘nadoma ovo vwao1osin va o1nayiaasa 0 ‘oysaaournt vt Szreaypg 1.161 “P1800 BP TOLA) ON1298 op sTEUL ap |ISeX ¥] OU OLUSY sopuess ‘pquessaxaity oxopereg “OPENS OP 104) 0s 2 ‘s]v10es SeLOD} Sessap OBSEIadNIa! B 2 OBSIOSUT B AICOS JOH aqunssoioiut pias ‘oorypadsa onxa}od Je) 9p OUDTUT ot “WISSY -RstLye 9p SOx -newioie sopapour opuadsyoqnise “soudoud sypied ogrewL0s409 OF) ap med 8 os anb — soatyps3008 9 soaLpisty soanafASUy 50 2 “eu ;poU 2 OMaHIP ap SapEpInony sP “SooypABOUN sHostIL SO OUD — sieuo1eu ousus ap sontias sungye ap oioupemnpewe 2 owwUEI2a| ox1m0 104 mus BIAeY OYeqeN ap OWT wu ue UAL An1UA, Op [FT vB anb pf ‘oEpr vp wosewowsep BU axPy> oUF WN 9 [{gf ‘Ope| WH aq] "wSUDI BUT =20] 9p wresaatattoo an souotuguay ap aui9s vuun vied oDyed ap wer euojoeu aqunsusd tuo as wood) wu anb “estnbsad 9 ursu> ap So sou eyoadso wo “epryjore wiseisniua 1] OF a1UDUUEIpIEY UIEByD SEIDEN SPIE ‘sop Sopeous ap edoung Bu 0850 19 9 oufequ aIsep oBsu: 98s VUIDI 0 WeAezHOUd anb sei ‘opdeu wssap SOUNSSP Sop ORsUIRIdUOD E ¥sLd ‘oeisanb etn oto ‘oy1aj9 woo “opipusiuo exo sees ap oIUETATEZTID-yauo wuuioy ap wesejope # OUIOD “exNTEIDH!| 3p “ago os owt ste90} syensoaf>HU! Sows se AND 9 197IP ‘2p soaiojorq sojppom wa nysoatt oye) an “001 ‘Srxodoo assou OpEamLladxd 9 opemosousy UdtH prose opeaigiusis ofa ‘oquouso2qIU09 ap OF 2 ay “OPEL “psnr win O “TeV0s opmTaIgos opseIed ay org opsyutjap wns ap wipte anb ‘nday 01:0 sonst 9 ‘wunoy ap soamede pe190s oYUDUTAOUL 9 “npoud ano opsejaii00 v anb wo owwouIOU! THN oP es ~ptuoosap owsaul 9 “enody wu SOpHoyUODD! SEMOAFHU! 9P O Cope] ap opuextep “oust pad, ap Sojapout ste) BUTE seigpt sesse anb Sost so 2s-opuvzyrejU owt nas wa Se[-2puaTUD “w9quIEy ‘ostoa1d 9 ‘09 98 sth ‘B woo oquauejun{uo xix ofno9s op [eros oTUaTETS Zeyuode an sooUpIodwaTUod SOo!TH9 SOUSA 50 ‘Ol “opseraidiaiuy ap vanrewiay ens tio SOL “ou otioo sopyurgep sastpu sessout was ‘204 Bn Jod ‘Sal07Ne “onrreatjdx o1xo3109 oF SOPLIaJar TUaUIEWEIPAUUT 2 SOP! sox “Suga! pnb [ei Sepeanysop wonarnde seago se oymenbua “UISSY “Pogsnpaxd ® wpo) suzyoqsereo wxed awa}yns 19t od apepryeas¥ opuas“(g9:8461‘OPIPUD) O1a}H00 Nos 2p SOMA Suoe ajuaureatsnyoxo opoyiod ou sopeo|and sopxa) Sazus13)1P $0 721 yous 2op an ‘SOzAy| S2sS9p otun{udD ou ahasasdl orsodnssald 9 9 ~Srsenb 9s anb © “opotied op ogsnusuodes v used sTeIueWEPUNT OF Sopersumnuo soureqen so anb yf ‘oersonb os wu ap sed © Ser FIP oySvnaplosim va O1NDYAaasd 0 :OYSACONINE qui, “sesqetred seonpad St TRpoxd ap od aso aun s9g5efas00 Janaanss Oe a Sp essojs nas v‘1sn9 0d ‘B2Js4 8 OFH SUNY seve © 1 do) seigdouno seutsinop SEH mnosip wse2d Sopered nmi sore owen *XT>< O10 OP ony ao outst ou soafene “aH BMS He rds nyo Tos OBO ap THN TESTI Fe opssnosip Bstia8 an Te,981 OWESTESUON O sopra 2p 829 edo “yoo wa opaenb sua sessap wuguied w Uno “ep o109 0 opTEsso1su2 Equa” AJOUPTAS S905" ‘gens ui “o1uoUE seas aesou senteutusopasd sjerses SPULNMOP SED 2 ‘oger ® 0181 ap Feaanb opousd OF “ozej wi opestod 0! ‘opuazey sousats an setsonspenoe Seu ‘pense 9 ¥sUO] © {OC} 1 optrenb nouorssoacl up 25 906 © OpUNUNSAY,, ;OBSEOSH, ‘esoplanip BUN ap OPENS! O Susoo seisutas9}9p Sop>poU STE 9P EPP © ‘opueaysisseyo ‘Snnett ve BIs0%> 2119 “Youd 0 *959} EP OFSMO? et ow wpiucur 2s OBE TSE Oo 19 3 sod ons Segpt seourstasop OBSONAIIN © AN19 DOES najaqeaso zomne oan Fan bun ‘opepyxaydumos wsow CuIN EINE ‘ogisanb @ 01831 9880P JD ae y Cosel) sg ou size! sop DupIst @ OBIT ju0g — 0D gazp opor ap asyuse ® woo 2PrPIEaHSES O18! ‘eyund euo) O {gor:1p “do) ommousous oper ® HENS sap ape} yuatuyere) Sept “aniosqe nb 10219 psiadas ious op wate epeu eed oUnpHN 9S “9 ou yoaoy aayqute 0 2s ous09 “#0009 PP ‘suo ndo[Z91U! SOP PEP avavu sva o1n9viads3?ga1se 9 siod anb ‘poupo yuodsas sazan stanod 9 wpeiuLss] aqeuuErsuoD opysonb eM jensusstioa asenb ‘oquaundie wun wo 2s-opurnapstod ‘oyusTHON ‘sso Optunsse S]uOUIE|AuIe [Oy [P;9W Ojapout ass9 anb 9 OWS 0 “ORS Sexydxa ap ope 18a ‘Sup 9 SoonspUToId Sop owIstunssad OB epeUIOS opseunuiossp vp vista uw (gsz: “19 “do) ,.2004 Df 18, ‘aqdnad un iny,panot ‘opseidepe ap o510}s9 8110 augos opPOW Op onUaZUE osn o seIMD0Id Wo ‘OME *PS9 OF! siejoe sep0m) sep OpAIOSqE 2 BIDURBIA B JopUdTED ap O1FESP O ‘auroaied e109} nas tuo9 opinaxyuodsep no3sou anb “[en}99I>IU ap ody aNINO B-Z0A Zep ‘ered 2 sepgznpoud be sagSdsouon sajuaiayip sup opsusaiduion v ered Sonisioap ops ‘opdente Bu SOIUNSIp “Is arjuD sosiaslp ap resade ‘S01 -uoray1p Se SO}-PINoUIA “wszsUEL wssep uureagynojoa sev 9 aed umyzey stenb sop soryua0 sos Jus oyna pf wangTe Bss9 BOA -od wn v opseidepe ens v9 — [eppes ojewTeznsO o wreAeUaptIOD and ovovaapiasim va o1noyiaasa o ‘oySagournt 8 — serpuens soos sep opsepta9e v oxjua surEAexlap SU] SO}>POUE ‘so anb sorrtay Sopouigau sou L9NOU 9§ OIF steILIDO,DIEE $9589 ‘Sols eI anb ap ogSou v 9s-noyuyjgns [e!90s owls|uoTonjoA9 op SUPE SEC. 1 wp seaniedou sede: uossezjpeursqgoud 2s an 2 [eMyBH ENS 2 sede se axIUD vSUDIa}Ip WP Orsodns O asnoiope 10 ure SEH 99} seisighion9p sefno Sojapous wesepoutose anb op suauwoy, 59889 10d epesyuosus [PUIALIO wpyes B EyDe 9s nb — opurOUTEZTD OP oroj2 0 2 seyea seuPUINY SeSuALDEp ap wIOUgISTIO wp OBSETISOP van -ira opSipeniuoo v apysar jenb ou — oxopesed assap wys91q Bl jou as @ ves sitios ‘ep vistusissod opSey ‘ope| onno aq “ouisanb wo sepeaojo> 2jroumeaygnd 198 B wivawsouE jod anb steuorsip f ureppared soy -opotu s9ss9 ‘ope| tun aq “oHxoIUOD essou BreIpaUUT Op) 186 BIpod oF seizoa) sessap opSope sey “seID0s seduarRyEp Sep O12 6 eivd ossoons ap OWWSUINATE OAOU LUN US eUIO}SUBN 38 “SRATTEROU sogdvardusy sens ap swsode ‘[e}sex wusa) 0 anb opHuss asseu “pquepeplo ap sopeiouns2yip sopspriia sa0ajaqeise osfoaid 29s wioared "eprBy aztreyseq yeIpos wn =reio{y BUM ap ORSBAIDSUOD Y OlUSDT NO LIqO-2p-OFtH UD OF -sqns ¥ sontyefox sojuowiaud sqeur seuia|goud Sop wHpTe we “BABTUOU ‘oof opparidi -99) seIptg4J099p Se IBID SPSIDAIP 'SOjapOUU SO UrEIO S=TEINI2F1C “|naunr 2p ony Youor 20K OoUOENHY MasKIN eyney ons onoaer apapnpmang0 ESPETACULO DAS RACAS Indagar sobre a Iogica da utlizagio desses modelos no Cone tonacional que marea o final da monarquia eos impasse $a Repii- thes Veta significou, por fim, um esforgo de reconstrucho de um Ulica Ne intelectual distant, com seus pressuposts racisas ane}t¥ mente postulados, o testemunho de um momento, destacado da his- Trin intelectual brasileira, hoje bastante renegado. Os anos 30 fie sam, nesse sentido, os limites maximos deste texto. Nesse ‘momento Xam rng x6 a decadéncia de um paradigma t6tico — 0 el cointieno social, que havia informado ¢ conformado boa parte Gjonispelecimentos em questZo, como wma crescent fraglidade de parte desss institutos, ameagados em seu predominio ¢ auione ae Parieva fundagdo das primeiras univesidades do pais. Como di- sr gn 1927 um professor da Faculdade de Direito de Reeife, “tudo nudou, 0 tempo mudou, o espirito no podia ficar o mesmo”. ‘Mas o momento que delimita 0 inicio deste livro € outro. Longe ddascrtieas is maximas evolucionistas ¢ do elogio ds perspectivas cul- Ant sta, esses cientistas viviam em suas insteuiedes & ceniess Go {ufatom aitando os destinos da nagio. Resta retormar 20s 30% 70 carr nesses homens, em seus centTos, nos modelos racials sele- 0d9 ap OBSIA ‘wou Buin nooyduyy oBU ‘SbIOOS SoTUDIO,IP Sep sep} jp ;"vo0d9 ap vu any [290s OBSNIOXD ap opSoU B as “BULIOY WSOC] “SeIUNSIP sE>q9e) SeIDUQIIODNP SENS “SIP -n3us Sogsmpouoo suns 2s-opuepsens ‘seynonzed euLJ0} 9p soprz! ‘urei03 “tu910d ‘So]epOU! SPRL, “SeIaUQpUIAI Sess SBPOI AP 2112 ‘ousour 9 Po04sUN steuIDp 10d ozSdaaied wun ‘opoyiod 0 auqos sea ~giodwoyuoo sie se joosop OUD gH oHLoULYStISA (pONIUE OLgt 9p ned W opr ou» (86 ‘ . ‘eur OLPITOTNE OWISaMI a JOpEALesUOD ‘oquawm. Suu op oprnposny 3052 ene uo Sore SO}I9 9p WUJOIs9 2 SOINS) OP PLAS id 08d ‘generat sauyeso) enuupoque> a ge pt 3B 8 0 “(P8Z:L96T “BISCD soso) goons ap see ons ab owstuoH op 208009 HON 2m) fad uae wuxpio wpundos ap owssse8 Te THe 2 NL DEN ap Oso #9 OE BAL] HOY ND Oy svova sva oma ysaessse wrereayisuciut 2s opunyY OsON © wHETEL}9p anb suoseUN se “wznog 9 O11 ep undeg “opseraidionm ap seajefou stew soiuonian sep w]e) aP sexEp aawsodum 9 <\(axxigger “epuEjoH_) epunoay seu v IILAX (01998 op sa11000p OU 10) NE—ssMOY ap wDI[Ip! OBSEA B 9s ‘SLI “Teitaps0 wougiodxa ep emsusIp a o1ue} anb WOWOY 2889 Japuay quo pied wipurUL JoUpeUE¥ ,*.opsTEd.IOD,, eu No ‘oBSeaYRUOp| CU BA ~eanoox! “eisrupuny PyOSOTE ¥ OBdISOduAIUOD te “SeSsaAP Se OSsaId road un aiqos en2ya anb yf ‘opsensny ep ramseye os vuns0y B1120 9p measmoy ‘oonginue ospenb 2889 reuL10j09 OF “OILEIUD ON, ‘opsodns aiuswijesour owtoo widoja O a ,steIUapID0 ‘sou, ap HUES OR! .,o11Ne,, 9ss9u [eapy OPPO uM BAe IUODUD OSNAISN|] ®P OJos9T45 osoUrE o “tpsoY azazed ay] aNb opunt wm v our opeuoprege ‘seuidosd sexi0} wo oxtaSuensg “(s9¢z"11 “do) ..e-nad tHo1I09 [e_OS oFSNjoaa ¥ :euELINY wzaINyEU ep [eUIBLIO apepudG um Pl 2s,, ‘sustHOY so anuo apeprenslsap Ep wWoBlI0 v aiqos ness “SOY BMouED OWIO> “TeIaPIsO vYoUHIadx9 B eyuNdeNIUOD 9$ 09179] Sfapour ws epeunioysue ,,suawoY sosou,, Sassap apepudie y scsut/sus Ju wupep8 e gis9 ope anb 9p ‘oumRl0 sou! tH0D “tod anal 3s an} Tauiou Jazonb 2 ypra ep as-reyuouny wo ests apepusgs ti inden [98 um an s92Ip nyano os wap winsye as exunsiog “wapod anb isso lweand 2s wap anb aie sexoumur “gupta ens ap urRyusWIy 26 anb ‘vossod ajuautos osenb souianeijos BsSoU Y“jaapusodnsut 35-2 JBayisomns syeut 9 — pemieu ¥ no [a epia #— sen sep renb onunsiag suavatvapisaa a svowayaaia., aa v. 1 vivoLsin vi, -sny] ep soqaureusua sop 2 wsaousy OBSn|arry Up soo nITOU sopERA| ued & “n1Ax Ofna9s OU ‘opuenb jesINE> ‘oTUELIOd * mHI0} as aPEP soup B augos oBW>[Jar 8 “easTUEWINY OLSIPEN UN 2p WAPIAH ‘sustuoY So anus apeplensisap ep TAS U0 v ‘OES So neassnoy ered warrounue , eur wNy aPEpI =u2} 0 Wo WLIO} o ‘sapmIitA a sofoja sMas ‘sous9 9 soz] SETS WOY>O19 Bsop sojno9s ap spazite and wod opuszey ‘ond gfe vios anb “wrowOY -2y vss9 whos anb> XIX [1998 Op soo1I9a1 so WEYuRUs OWOD ‘opmstAe 9p opniss,, 8 oNOTERLIgO Ossoa" 0 “w9u0d “eyuNdns OU , aPE| “poajiod b,, “eldnp opw ap eta -,as-moS!9}10de ap opepINae] > — ogSeisoqu09 soxey 9pod opt Tenb ep onedsax e ‘susuoY so ansUNs! anb voyoedso oumus apeprrenb wanno wun Py, (© eapusityy “uroserodns 98 auduios 9p susuioy so Sopot v 91a e[nBus apeproede v a1qos ‘opSou essap aned v “eL14095Ip nly OBSIA B “XIX O[NA9S Op Za1IOD0p OU SeIStUOFIMIOX2 Sojed EPE: ‘puns onb opsdaouoa ep a8uoy “(Epe'SL61/SLLI) BUPUINY oruaWUELIA ord apeproyysadso euun — sofau seprose no ezainyeu ep SOurENp SOP ansysou 9p , apepso% uid soretgo ure as-wreunioysuen souvoyoure suowioy so fowewunty O70 8 op oSatu09 OU ‘sor}aUtAd anbsod SoanHL “(BBI-ER6I ‘SAHSPI) soaritutid owos sopezuarseses 2 sopipuatua Jos v wressed SUaBEAIOS mod, $0 2nib IIIAX of1298 ou 9 anb ‘ojueIUa OU ‘ezIp a8-2pOd (2961 "19199 ‘e961 ‘AOUOPOL FP °S ‘epurjoH !9g6r ‘¥znog 2 ofjoFy) ezaINIeU WHS UD sosraAIp ‘souM 809 shas 2 SOyMENISO OUD soILLOsap a1UaTUETNONbaxy WIP , SHOU -oW SosOU,, S9ss9 ‘apEpI[Ear e wISeIUNY MARIE anb “Waser ap SeATEL [EU SPN “184 an Op JAMO [LORE SPU BPUTE BAD ‘MBAIDSqO Og BID 8 pf ‘seamsod 9 sagSdsauI09 sexow B BABAR] SepIDa4UODSP SE1I2} ap visinbuoo v :oRXaLjAu 9 ayRGAP ap PUEISUOD UND} 2s-¥UIO} SUdLT -o 50 ania BSUDIa}IP Bp ORSdoo10d ¥ OpuEND ‘peIUEp!IO LOISTY eH ooyjoodsa owuowour wn eunsneut sudswIA sopueAs sep e20d9 Vy OFSVULAC V A OYSVZINAGT V FALNA svovu sva o1noviausa 0iy uv 1s uo 9 Bway 0 98 ‘seyA ‘apEPIUBUINY EP sUDBLIO SB a1qOS ‘o}oULrAL ‘syeur ewayqoxd win op ‘owueyus ou ‘oued zey — steppes seULNNOP SE COpSenNI] Ep OUTIEPENSE ofapolu o vyundo anb — aregap assy LOnsiNtorI0d * ONSINZDONON INFDIIO VN OGNYSNE 61/6981 “woHTeD) ,:28ex Ens Ep sooyspadse somnguse sop opSeaqjpr bun “opeainsar wan, oon oprpuants onprarput oP oq “iv o2igos an op oorZoyorg ods op sosRUILIDTDp St axqs SEL 8 loosp sojepoUt soxoU sssop JoLayurouanb Pf “eIuEpEpIOE=IGOS} egapop alubisea otuo3 “exioumt Essap *PfBuns [eA OsINDsIP Q “oxod 2p opSou up aeuatxoide 2s syeut z94 epeD onDquo9 er we amb “eser Dp eigp BU as-vaenuaoU0d TeRaajaqU! 3HOdns osow oft ‘sesanAING Spodnjosou sep soizeijens soysodnssaid So nuiuoo epnsaaut Bun 2p a8 “paovely 9pepruBtuTy ep eLIPHHUN oBsta ens U9 OuSHUNLUNI| O¥ OBSEAL ‘Buin ‘Tenioojruy opSeWuaLIOa! Big OpTUD 9p spsvA w 9s-E12UHC Se-0661 ‘PUEyessAs) om aa je enone nb © opt eracie Seep ATE Oo “eo ‘estou seuade vjqea ou wanb v,-*XIX OmnayS Op BItTEANIEU O 9 1Ax 01n29S Op BIsTUOID O azjuD apm ap WUDIBIp vod opEareL ‘onofoud tun as-emnsoqsa s (67:8961 ‘Bu14o01s) sounuuMY sodnss sour “pa so anno sojtouentsod seaysy SeSUEIOY ap VOUDISIX® Ep BIAPIP OP “uandinput‘iojan’) so8s000) 10d “XIX O[ogs OP SO}sTAL WE EEATTE!D 1 ea opeznponnuy 9 n3P1 oLsa 0 ‘OH1}9 WO “(8z:8961 “Bupyo01g) oBseUIO} oo 9 wa8so wns wo sayualajip sees OWl0D sTeUUEL 2 ,SOOSEH, S08 “od, woo sodns3 sossauip 80 t9pssuod v nopuay anb 9 ws2ouEA opsiyoxsy ep ByuIApe anb eupr|ENsr opSypesn up ordoud ows 10 ou99 “tupuod “efpofeNata “oplajosss Op upute aveq=p WN 2p OF “auiu9joud 0 ews} essap “ejuasaidas MAX OMO9S OP TEU O 1.00D4,, Mp ppoupBiouia SVSNTUAAIT SV OUNVZITVAALYN: svexou segSuuyut 9 syemsojenuy soopnde ‘0219 9 oqouned ans sep amon s-opmnaeaers SO=nUL stew v eanasod wpumnfas ® pros “XIX 01N99s Op ANE y “SUBUOY| SO aniua soquoysno seaiseq seSua.aytp sé aIqos “eprtup wpure“OBNAFAH Eun ‘onno ap ‘eueumy apeprendt e exezyeumyed anb ‘vsooue1y OBSNION ssavarvnotsad @ sVONa¥adIG., 9 vINOLSIIE VIE oF egy op exapsny estou owsta ‘OPH aC WHDEIS> 2 SPA sea ceaou “TUAX oynogs Op TenHDoToqUs OPWaIUD Ou “OU vaeegt 29395 Pade gOLT "BY 9a) «EPEDUAREP TEAS 10d LH fu 'epsdutonio9 2019 J0d QP “OPUTINT OXON OP EZDENTTN, EAE afooburrese sons ap opuenb vysoredsies oxE|o OUSTErKS}IUNEHIET can sorxan snas wg “(g9eIH *d0 “qo ,.zuBUNT apepLIOG wu ay 9P trey 2 oNalsOud OW 3, 9p TEs1U29 28) Ws OPUBUITIUCD *.SOPIEMN,» rere) ooo ,soxnyeu,, seuade tsp oft SOuEOHOUE £0 2nD UA supose wed oct “WousTE, aP SO}UDUT so OPUEZATEDAP EN 9 “aur ody op oot89q07Rd OpAsoP UN, soAa1H9p v opuTessed "ASS Sp seSuapnua ¥ sagas 9s ap Wavap otkuay 0 “wipod fowsswTous AP 2 dy. waqupaso ogbeuoyuoD Uns wD seo|dtu09 sOvaU anbIOg Rrouoyur seperapisuco S9199089 sppnsauatap 2p 2s-WHeATUIENP OFT diy og ap smpsws0D eIsLnE ofed wpEzA|N “oBSUDUSEAP,» P ond Ou up opSnposil v wo> OpEZ|IBjod diuDkETeAy aA os STEAM serunvounap BoulugeoUre aTHOUTALTS Tesmyyno 2 BoqI? OBSIINNES appanage asp 2190 BP OP 304 “2pepHo owoD eIAeredy ‘ynbseion ap osuas opnie tun “opeymysod ouo> sacauectiiad OWEN ‘ouga op apepiun e ap resode "missy “(pest “uoIsMED we) TSP Spepuarapant 9 apepsigap ep 2s9) B e10901309 wroared 9PM “SOE gp 2 szandoi ap “suuaribod sotppdso ap opseszyiiond w suawoN SON 2Ra ap wougsne & ‘oyigurtoxod ossboso O‘SPWHTUE SOP 2104 ‘ouanb “3a o -iaupzeo ep ous o gos ouvayurE ayuauLIuCD o Tez E Popuussed “omenvassnos osfesed o woo wanda wait “e057 PS tues ¢nootuosiod woysng “weassnioy 40d epeyuasoude [eAnveU OPPS top vansod opSeyuasoidast 9 “souvojowse Woo oP 9 =A HH oe eens tout wu axvu opste wfad wprarwus ‘(9961 “IMP "aDUlory op Tee wIAUEFD,, BUN ap SoIPIOA sO s0qa0d as-wapod $203z(92 a wped anb asiigue ap ey eUIN ‘OTURLOd ‘wiosapnissy ‘UE ‘o1goi99 op sopeparsva se a1gos soaryeinuenb sopmisa ap owUatULAjon -uDsap 0 RoMTIDe; “(XIX ofno9S Op SopeoM Md snIZIEY spupUY oFoj9donue oped eprsjoauasep) oo1yj99 soIpuy op OBDIpEUE v ITD juowuEaUEHUNTS “soAod $3) sdavarvnoisua a svSeawauia,, aa vinoastH vwa 8b -usuaytp sop 01qa139 op opSiodoid 2 oyureume 0 wjuoo wa opueLto? ‘suey apepiaedea v rejaidioqut e ureavssed anb setioay ‘onaiwodouy uo ep 9 nyFojouay/ ep OaUpIALUIS OIUaUDSEU o[ad opmiaigos opefes -coua 10F S914 ap odri assg “slemMTBU 9 SBO:FOIOIg S1a| ap OreIPALH! OP -eynsar ouzoo sopeseaua ayuauiaquaosau9 49s v uressed anb ‘SoueUInNY, yuourerroduo9 sop vu vorSojo1g ovdeiazdsovur ein 2p o1 -uputf99]210} 0 ‘opel jjod opsiaa Y ‘sopearosqo sterpes sesuasoyEp se ‘Zaa ens 10d “wreLop 1109 anib ‘opaei9 ap SosvU39 SOLIPA 9p BaUBISIXa BUI BSUDID EP zd “vlau8] vp vIstuoBOUOU euITOp Ov OBSE}SaIU0D 1019 sBIaUgID Sep OBS med wagneusoype wun wo 2s-vaeu opdou wun ‘o1usmow! oxfsumsd wn ‘iodnssaid was “— (opses0U03 -ap B ajueypaui) orfajsod souow ov (uapy op oUwExoad stu) 01195100, sqeur op eu] anb — a1uaqpeAR win ow1oD apepruEWinY wu as-eAESTOg, ‘a]UBUJaIUDS PULIOY BPO} 9p seu ‘OpEPrE}aI (SOUR NO usu -Joauasop win wutTUeYs auLOsIUN W2BL0 ¥ siOd “epopyyontita op OS ' ‘ope oro 40d “wpanquie vyUTA opSeUsUNEIE op OdN 9s50N, ‘sdujanend) ,.uapal op opSinjiod no ovses (Woo 9140 BUEN ap OPRUIBIIO 2§ B1I9) ‘ORSIOA sso OpUn -98 “WoWoY © “Bun B29 apepruEUINY v anb wrEAEypoxDE ‘se: sg souoyuoo ‘onb sax0p' 1998 OP sopeoM gye auEUILIOP 1yesap 0 wreseaUasyue wood? eu ‘nb sazojne saquasaytp So WEABUNIN|SE SayUDLAS sopuess sencL or"Baeundsop vio} o onb ogSuaye e opunjasar “runy]no ep opunuI oO 9 BzaINIeU YP opunLI o ‘anjua ‘sonugy anb owisat spoppquiso 2 awoysuossad weII01 “ad suodiajas SOUIUOUU sfeI ‘SOAIA SOjduIDEg “SoIUaKD soYENISe S2ss9 ‘upydumno anb jaded ou sesuod 9 vssauoiuy anb o sew geprajoauas ap 198 wapod soyposida sassop OU No aPEpIsEINA 21q0s OBST IP BUI] “TEIUOPIDO apupISOLND ¥ UBABIUDUNE anb soUPUIpIORNXD sosva ‘21920 OaN|OXD Op SeISAOY seu Soprpied ,,s0go|-sourUaLH, UD,, a1gos Sorex so OBS ooId ofdunaxy yeisonb ap adn 2859 10d opereqe epsored [2120s OLPUIsEUIE oop -uenb ‘XIX ono9s op snzed e epmuyop sqeur eULIO} BuIN eo) ‘OH svava sva o1noysaasa 000 yous asp Du od oysodhuoo sors 9p Sorta auypamsme) 0 sas) anjypaemsrucr) IPTeyeotung we fo - ajouny hiya singe, “ATI | ONW IVNOSUades xBojoun ap snoopy -Socl © "mistuaaiyfod sers091 sep sosuajap 9 euBUNY BISoIOIg EP osoIP ‘Bp 0889 0 9288H “BD pepapog ‘eavouvUmP OOD “SeIUNSIp seIDUE!D ap ORSeULIOsUOD ¥ OS OLR or996 <2) xdonue 2 eisojouns ariud sour By sop ets 8,0 sod epeumtuousp ‘eindsip wssq “opon 218 9IOIg > $B>I5]y su} lua9seu soarpjodozsup sopnise so owuenbua “efos O, ‘sue Seujdosyp ap oRSeyNNFap BU ope] oxINO sod ‘opwyuediuOse Z|ss wu OBSa[9s 9p aluoU O C1, “09% nusud assou ‘onboyua op resade fe ‘2 ezamyeu v wos opSvjar BAU ep © "3210 @ restid ap seuoy wie oWedUIE 9p sexroueur ajuourepunyosd urea; Iuqo2s9p SOmNUH 95, :oIpeIs|oH] ap swuAByed Sey “Tens PPABULIOJSUBN) UIAUEG ap SeUITKEL Sy jod oyun 2p sagysonb senuape exe e +9 opSejouoD exuN wie 9p or]20u09 OF 2 o¥4 0x 95 Of "unO} WsaP “tas peprON Y SONAND soo de a sesuessy waremaijuoa tied au: nae res umn] EP BUN WO8LO Up BI 01 ood © 09 so [ssedV 2 aSeyarENd OUD s ae -Bouour ‘opel umn aq (81 ors094 °D) soa soquanse09 sop sonny -semdsip se8que opumpp ‘wod9 ep ewsypered op ayopdise wun smjNsUOD ¥ nossed INE SP PLOD} anb (21 fo} igo Uss9p opdvO!|qnd ep O;>2duU 0 ‘OIULIUD ON ¢1" 09) bns ap saxvyp-Solvod weazyuoysns anb sopese ap OULD? 19g “Sax -ossooapaud ap eyundsip unwseq sajreyD onb omy 3 -As-avZyuOUIE B pu) seisqueZouour a seistuaSijod anu a1equia o anb "6sgE_ we ‘sappd 59 sop wa8}10 9p OBSeATNAIp 9 OPSeDNIGNA B HOD aIUTHOS vmolavavs o1nvnONa 0 ySm04T ¥ joao omauureIoWCe,, ‘ep opsou w wrespBaid ,,s09 “spepruewny ep opsuaoiduos 2 oesjuijap vx srequsuEP PE|SIaAIp ‘OWE Od "BARA “seuqunzassn01 S205e) jeFOUOU BpUTE BID OESeIaIdsaIU! F ‘sogSeII0S josar sep Soutent Sojapou sop sostapoy sosoouex} So1nu29 sosfaumtid sop as-opueusrxoadt ‘searys[Od 9 sTe!908 tuei9 sear Sefn9 310K BAON 2 SOIPUOT ‘Se WHO SwO|ROTOURD S9PEP 21908 as-umaepuiny 0|N99S OP SOpEaUE Wa WPUTE “OPEL O10 JOg ‘so9eu sessop sonreyuosaudax saqualajtp ap sorugso so asijyue 9p [euaTeUH OU -09 opuai ‘011331 Op 9 sopmin sopeisa Sop segswrndod sw a11U9 ‘sre out owi09 s021sy] Os OU ‘sojayened nanajoqense “— (pysT) PAID muni (Gest) BuDayawo DUN. — sOptASO Stop SH2S WD “OHO ~asseBy "1 ap olndjosip 9 ,21ua8yod ap wuRDUOUY BOOS, EP -stuay ‘UOMO 981095 [oAUES ap viouaLadD e one OWS Z (post “vooug) Oren op opepmotsa faayssod wum 9 eur ep apepynads-oEu ep ojdwiass ‘0 anus sojpyered ‘satsnypur ‘opuesea «suse Sep ape jod opSeiaxdiowy wp soidape “(preud URI PIO98, RP SeBa}OD sM95 9 org ,SepoUastostUr soro2ds2, Sep apep! ~uny wo *euBUMY ozsepLAgrY e WreLapLOD 2s anb vf p OBSnSUONDI se8IYD ssp “B19 OxtF2{G0 0 [enb op anued v ‘orugio 0 19 2s -uojo 9889 bang “TH}DeI wNITUNSD BU SedUDIO}TP sep OTANTP oInpo3d tM. lureio siaxgasosqo seueuny sepepisioalp sv anb 9p B19 e2diKl 2p OPE syova sva o1nsyiaasa 0is Sieur orsoydus stew op aidwas et anb ‘ovsanp epemussorp wrens -28 ‘9 od sessed eraAop opeplueumy v Yor anb 18 -HqO 2 s09yUN OUtod SopIpuarUa “so{aprsa sassy “suoLsJoods9 syEIDOs 9 svorwiguos9 sogSezqiuvai0 rod sopeztiajoeIE9 ‘SoNISs9anS SOpRISD Wa ‘v opunuy op sayied se sepoy uia ‘sresos se1sTUoDnyox so opunog “sfesroatuN SofAPOUL OULOD SPU ‘epEPAID -08 wpeERLAD}9p wun ap soDysJ2ads0 So1]20U09 oMENbUD OU SOpIPUDT my Bp WUD TeIOIUDS9p o ‘wosseoqéxo anb apepmiquonde vjdue ap seuranbso sejnuuzoy ‘seperuos -aide sapepl Se aquEIpour ‘9 mowOY Op TeINTINIO;IOS OIUDLU “paid 2p OWE 0 ze}de9 urEABfoWTE Oss] WED "RaspEseMUOD Banoad -siod wun wo opewoy jeimyns oUDUHA}OAURS9P OU aS-BARNIUIDUOS assaro1ul apuEsd 0 — steID0s s¥is|UOLaHjoxe sopeMInUF WIDqUIE) woods eu — 1a7eiy no JOYA] “UEBIOPY OUIOD se aed * M9 BOHTO BUN qos ‘ONEND ou 1409 26 an ‘701908 B/So}0Usa NO jo ADU V YOITEXS TAVETTMNOISH ¥ *TWAALIND VIDOTOMONL ood) ens ep ogSequasardas eur emuouro8o4 & urexeindsyp anb ‘seIoos9 sep sogseaidis ip Se "eULIO} essap “eavuoUIEpUN 98 ewiP]"steuO!DeU seIoUpLIadxo soTUDIEFIP Se a1gos kD) BEA EP OBL -soub v onb orsedwi ou zesuad ap eaves 9s opuenb opmisiqos “e191. -ouiaid 9 ystunus9}9p BULLE] ap suaOY Sow WiRALBayD sea.AIDU Dp 1a] 8B OwoD WISSE ‘)DI90s ODSoaUaREp vu seSUAM BAPOq\UL joumyEU opsajas ‘seistuaSijod so exeg “ezauneu ep sopeprenzar 9 lun v ered weazyuode aonb “eysrutrep wang vu saquasard HIO1ap SeUIXPUE St HeAQ[ar 2 WHNMHOS WHO#130 Up seqquurur noyseg “estsyU PULIO -1ed anb sojapour sarejndod sop Sieur exo owsiuia\zep op vistusdoucw ovSadupe v os ‘OIUEHOd ‘Openis2 49s B OUDWOUIY UN OBSMPLIqAY RU Jas WIELLAK9P +, sosrongp sotnpdse,, oyuenbua ‘seueuuny sees sy “oRxa[ju Ep soma -tigopsep soxou opuvjasas “eystuaStjod asoy v 1a02je1i0} eased “2p “eplAou ens w Wod ‘ovSeuasrostur e an 9 ‘upI0d ‘o1199 Q “owUDUUEZ nip wo sees sep seanedou syeur seospoqsereo sv aes ureAeproy, ‘anb ss95ujndod sessop apeproy eusaunx9 v opuuse|‘seIsodo S99 ssavaivnoisaa 3 svouauauia.. ad vivossin vita 9s lureanSoape tog #1 9 neaUIGOD OWwOD seISHEILLALDIEP $09 rnugy 19 opU “Pynut Ep EDULE sau 0 aH 2p WAP! ruajap wooug. o1weMbUA “SopelsEs SOmUMAE “AysAEH “UTE van “OBSOU Vso ¥ o4fadsar NOD *,sBsIaKIp SoInadse,, FD OWWRUIEZ “hin op alape vuapod onb , opSuIoUaFep,, e UsEATa\sUoSTod 9 seNeE se aro pejuaurepuny PSU vss. opundes uuapatyt[doxo sosNsout $0 “219901 OUDMQUAS win Bree BAK ITOTE ‘oaijod opsiaa Bt seSes ap BINISTUA e “TeWaUPUN OBIS vor uoeduisout & zeavjuosoide os anb apepyqeas exou PU > [Ot suv wu restiod astooud wig “o]N9S OP SO! ‘e510} BAoU WOD “Une APILOSTSSat SeISIUTAMIBp gy 'SUrstUOION|OND SOpEITUsOM SOAOU SOE EISTUDHOU “pur opsou v waridupe [eINAITO wyEABOUD v owTENbUD “UESY “SOOH “pox sategap soBtiuv 2s-opuentoti0al “opxays# 2p od7 asso 10d OPED “Mongjus opuas preqeoe tpqute) e20d9 ep [PDOs oyauIESued Ost ree opS9p9s,, 2p O¥AOU B NOM Sea ce aun at stout S0 SOpRaytOD 085 PE sepjoo alueyseq oyuTo ap searpud wre wo1I9g ORUIWOAsTS 9p A5TG ‘isjar 28 an ON roti. 9p was 1p 9 s2u0ds ap wanjoro e¥Sojoqos ep seTe} op ered “esod9 wp SHISHA 2e stsnpar seed sopeuorypuoo sopamie 2 suafeuosind 2p OBSNPON ‘uty owuaustoAttasep OP SOP 91) woBunsul wp SMO S22; SEP fanooid ens 9 dog zeiy 10> * 109 2p S2Zit vu sop opsecqunauo wa ene pynbuesoy uu PYLE Se ugos vos) ons 9 snUBEWN “H, H09 “epROyooNsT vu Bo ob sous sopeta stew sop sopeoy de 2s w urenssed PF reno, Ot 0 aap soleus» Perso Fe OPUEE eed oe pues ad OP Weep 2 SP9 Se ee sapealdzol se seonod Os OP esate ae sco sebeepn soe 0° 09 an So eee OVS fo spa 0x} SENDA saan aeamanp sep opsenasld ¢ #240 SCH OP MPU} 2P svSvu sve o1noviaasa 0-euapuoo wun uigqure) eyundnssard anb o ‘ouse 0 2 ojexe=9 0 ata ‘esau seUrBUUNY SUSE -uorsenseip (eoTefueye 205 ewwp Sura G0 205 paw ‘qorvoeas pus yuoupedss sunemoderqiue og > quowesneveus uvwing Jo aen pus ‘eofizesd ‘spouieut sip uo wofivmuoyay SupAiddne 30 ‘uy J6 seyeiBas peoppoqyow e Soydaey 20g = 9) 20 “wuomdoyaop ur mney aygeipowsy jo Buyuse. Aqowap wrnge 0} segue ‘adem KuwD wy peunseous 4) “Bitana0e 94 oF espesp oye svax Jooen 2y) 304 ~eeedind Bowaote} ra ) ey wou epee Aa poeta 1 Kore090) HL, wee mateney 5 bone) ms I epg ‘AMOR poe wi0g weumpZ jo sem MOEA Uy yUoUTSMSveM OY} 10 AUVOLVUOGVT svovu sya o1noviaasa 0su ayurouues 1 eueumy apeprun pun ap eystretany oBdS9 oa ep apenunuco v viseoy|duny apwpLens poou y “2sipue sp SostOAIp 90 ‘p seunysod zequosaidar & wressed — souuuolt 7 tuo 2vu10 apod tunuO osuss o anb souser — DSuauafip 2 2P “opqoniiysaq “Soptasepa1 OW:2WOUN 2sS9U4 OES S03}991I09 SOxIRO ‘ovserouadap v seuade ayred eno ajiod,, vii 9s spspx9 anased anb pf ‘Ope "un eyes 0779009 0 ‘ope| ONO 40d “ORS? 9 seses,, sep oudgad omnguive wn 9 ‘Buin wa opt rested vary ‘Os “x o7n998 op , aPUPITEAHI2}2a4,, 9p O80 sb se opU 9) SOUaJ=p SO wes ap audios B12 OpLIayt| OF saopustiad $9859 y-'2-OP -ojorg somourepuny “w9qumer “EH ‘oplua ap amed @ -puagrost apuresd ¥ oplsop ““O"e x1 o|ND9S OP aTTEd w “(pva1) OHOW OpUnBos “ORL O PE cor e ‘v opesa| Bsa yorses ounde 0 Sab wo ouiarxa osvo wn nestIgoD ow0D ssx0PPst vain ‘ouetse ody 0 yepodsa tua 2 “eipdoano ovSnjosa y “end [ey SebeusI0yUOD ens ap ‘oreypouut asenb ‘opeiNsau BAS OBDEU EHuN 9p jounsre ur 9p ossan0ud wn 9p s2uA! ‘uinso ossar80rd 0 “STRIO0S SEISTUTALTED SaIOITE 50 IPL ‘SexauBoid op SOIASOP 9 SOMuLUTED So seoqdx9 wsed 4oyeUN BIO}PIOU OE Senba ‘opsnjos 9p o12a109 ofed opednao saiue wn o soontod Soe Teavuton opsnuauaBap oUlia 0 atib opuas “OBIEZILA! ® EPEPLY VATISS Spepmuany v an eacyepaiae anb “eysvoyanjoxo aserody w was01 08 as-eyund ‘oWFo WoD, anu Souaysix9 Sapeh ‘pour ass0p OS aps eperoquep Bum ureynyou{ anb oRSUEA2FU 2p nou opurenponuy ‘opepaureparay ep TeUoITEE 2 voyIUoI> OBSEH saavarvnoisaa a svSNavaata., 3a VIVOISIH YO. sanupe pum ‘oweyod “nossyus0u BUBB ap OTLPAHTAN > “2p epop <0 ¥ seappou sepesop is sus 0 Zaqqey — 2 80d {ua as-exednaoaid “21908 014 2 eu,, ap oponpoud e uansia opsrayAE wl ‘peparreipesay wp sf Sep O"sUDaAGIIOD BACK PAT ‘pyundns & gp owlop “sosuaup sets Pd wUSBHo v ORB] Sov OP ‘B oscuoBLa [PIDs 2 ODIFTUD!D 1 ur umn wo PPEMOYSUERL, GGL61/698T “OHED) «sTANP{Es9PUt STE sed sf weaeiuasaide anb seaysyy Seoqisr2}9Ex09 SUP,» PEIN soosejndod Sep oTuouresOurts ‘oan.9ua8 OL 1094,» 2104 ord se “USS “(I6L61/6981 “WOHED) moasudo asaaas Buyunp sao} snoy2ypny & vat {0230 pars ‘Cuidiy aonpasd 03 ajqoonomd ‘and opasodns evap stud © eyojpuoc *, anu Pasta 247 kde Suu roy “Y00g si Wi ways 0} asodoud In» ORYITPS ep ogu Spepazrenparay ep OBSuRY ex9 wURUENY aPEPE deo v anb ‘oo pyese oporgu tun ap sized w sea0ud wavosta WoHTRD psany -BquaBn9 ep JOpypumy o7xar o opesapistod 2fOu Fe ‘onwad rparayy opeatiqnd Wa 69a We ‘sajpdse SOP wast Soe “ggg two eum apeps!er}p04 BD Psy WY ONS Tees nasarosa “eanisyTeyso wa OpEz|RInds? opersyas OwoD 2 Ee ves om oe nas od opfoaqu0d woody et “WOH TOUED SNE soiree esta ofed ggBl Wa OPED 105 — OBVNIDE fay HSL » Sanat © “sogsezndod sep opSMpOsday wer MITT ire iota etna * wfunna @ — [e205 OWUSIUINUEP OP CPHOUTAL Tt “pad ap ateqdso Bus to nuaai00 a8 an “az0}a} 4 HRA opdeut 2rd v ouisoul no oBsSTUgnS w a1gos ooNsoUENP UN 097 sain “72a ens 304 Noor SEBEL Se 21905 19905 25 34 *vanaq0o epBopOOISA 9P BUT ins op oyuoumeuodio> ou "adn op wiougiopuodaid v wed eiuode Cryuruuoiop omioureruad ousau! assap Ovadse o1josn) WA) Te anu opstaip bun e B}Z9puodsasz09 SEE! a7 OPUNIH OP OR aaensaenb OpueuyUaiep ‘SRIOU 2 FOES) S0s2}98T89 aT PPEPHN, ‘puny epungas Y “[e}9es OMaUTEZTD Ov OFS svovu sv o1n9¥saasa 02 vistusdouour opSeayicio v oo SeLIBUNE seLININ se BAKHOD NeIUIg “o ‘on aq, satlax3}Ip seuUINY sa!IpdSD ap BANISH EP, OLLI OP nsaro ouioo eprpustuo *,.e5e4 Ep oFSeIoUDBop,, 2p oBSOUB BIZNP nit ‘teIo0s SestuLADp soysodnssoid so exeypmiseduto9 anb odui>) ursou ov ‘oweiuo ON “(ISTTES6I/ES81) ..2Pod peu apeIuOS eIMD, ‘onpfaipur op oU}git op ovseuapuod we [axpi0Nej 2 oynJosqe [RIE owstimmoiap tun 9p oumprsed wipqurer kia “(e¢gi) seurouuny Soom Sap pula, ans ynseq ap sone “8-9181) NCAUIGD PLO O (Ux:gZ61) 2901 aP Ja}QNOP un aunUoD ‘SHuaKUD4pd oy sa 2 spout $2f‘Spuouotaou $2 spuatt,f,, LONE O BAe owio5 ‘siuoguvige seu OlUSTUIULIEE win syzMponu OB ox|dHO> Stew areqap 0 abuso auye,“opSeU ap vigpt y sojeatnbo v vavssed ‘SeoiBoj1g oFSoW owoD opipuatud 19s ap WATE ‘onb pf ‘opeydir tip o1bo1i09 © “XIX o1nox6 Op [PUY ou BSE ap OFSOU eu NoIEdO 95 nb opseuojsuna) wjad sfanystiodsas sop un 10} wpqure) um, sopin -suoo oda op ove;patus opennsax onrenbuo onprayput 0 seRsax9 soztr] sep S0oso]!j Sop OL}qHe 0 wrLL9NU “(ULEC61) .dlDsodoyp ayo ‘aputo4 asnno an. ‘yaindo ayo ‘epuuop =n aaa, ogsn|pu09 Sens 3p waUaPUNIHOD efad ‘Oda} Nas WI ‘oppsoyuod nooy ue, “eueUY oFSeysaynTur Jonbyenb 9 Bpor b ow “exBoHUL ousFaRADIap tN 9p oF *(G6-8¢81) 2UTRL “HL 10] oussnuuaIap op wIaJoud apuexT Onno PraIpur Sout sowuoueyoduro> so eavurtns9yep anb ‘ojun{ue> ojuenbus opIp\ ‘odnad o wig “Pood wns ap eorispioiouzeo fedipulid & (E:Z06t 18 op ajuatosttoout opse vlad onpIAgpuT op aiueiosuoD apEPIANE OpSIMITISQHS w,, 196 BARUPAIDE UO 9] ABISNO *,.[P190S B1ROIO% ‘aeurayp anb Op odapy “eis wistUDBOUOUI OBSIOA = SESSANE 5 -doottog as-tenbulwuassip owoD UHSse ‘aapdsa v wroupIayaid ap M9” erated e refauchuo v as-eavssed ‘og 7] WO *(607:7061 “UO, LamMaxd}Ip ONL Wa :0 ap ayuouTaxwaoud 2 sepesedas sa;oqds9 “fnut opuzaidioa oweuany 019198 0 anb sa02;aqe [an|ssod 9 ‘oTUED op apepredea 9 wuusoy v “a[od ep 109 8 OWIOD ‘soaruOBUP SO}: ‘wp 9s-opuvaseg,,, sstetulue sorspdso wo seureuny sees EABUO! {aus09 anb e309) ens pod PUusoUr Bu NO8|DAIp “(6TT:686I ‘S9s0PO soroure sousyey 9p 1opeztie3ina apuess wn toy anb *U 9p apepiigsssod ep ouod ‘Suawoy sop wMUIOD Wa8LI0 eUIN ap os saavarynorsag a svoNTHaaId., gd VINOLSIN WO, 2 ‘gu vampranp anb wa eprpou Bu ‘omusyurauep op omseBou vIdoud 'B BARAaYD OBNds9U09 wsSap apEp|VOIPEL W “NEDSSMON WD , PPEPITG EI S9OSNIUED sw 9 [PFD0S bs! ‘opseyaidisqur e anus aquod v ogre} oqaUIOW assou amb se}sMUazH|od sozomne s0 02125 SoLBA “soxod sop eHoIsTY ep eIMaTa1 BWN 10do1d ‘gar sre{sex 5091200) $9559 ‘OsEUE ap aneYD-O11291109 QUOD ,,B5URIA} P,, AP OBSOU e OpUasay> 9 ovSeNIsNI] EP SEUXPUI Se SOLTNUOD STDUUFEDUDSS sopojdso uo sopipiatp wiotzeys9 suowioy so anb ap oFSoU Yo ¥ISIUDB -od 0s seisturauep sazopestnbsad “wrSojodonue sopents ‘osmo aq ‘apeplucuny ep eAyrTUN ORSIA ep > owstuo8oucw op soxdlope ‘(stesnyina sodofodauue No stEID0s seIsT -oxpnjoxo ap sopeureyp wipquie!) s1LID0s SOBO|OUIE SO WEES “eI -ojouio ap sapeporsos sep ous0} wa sopesaxSuo> ‘opey tn 2¢q "sOpIo -syuooa1 19s wapod sopeauyjep atuauresey> stew sodnai stop ‘areqop op o1uoumsainpewe o wod 2 oINarti0d assoU “WHISSY “OSIDAIP a}uDU -eo1Gojo1uo wes jeIsueIod ofnd seser WHO 2 +, LSUDIEFIP,, Bled sepED rout audwas ered sofsadsa tua eprpiaIp BEES apepIUEUIMY e ‘sxEID0S sejsrutaurep so red Pf “Teqo|s O1NaUITAToAtIasap mas WH ‘steNBIsap 9b 1 ‘10YIOUI No “Is ania ,,SIUNEISAp,, WELDS suaUIOY SO ‘sqejaos sesquojanyors So opunsag “e90d9 ep sejoose SEN swSsO UHOA 188 98 So|9p aULIOJUOD ‘UPqUIEI ‘9S-IUBIQUIDUISDP SOLID} 598s, gs Burs|goud uN WD opeplEndr wv as-opuLM -soysunn ‘sfonpsedaus 9 seaguyap ‘onmeHod ‘wets apeprreUINY eH sepeaiosqo seSuaigyIp sy “OWSUNAJOAUDSOP 9p BYU BorUN eUET ap ummeyruedwod oyu sienb se ‘sessoMp s}usUIeDKRo|OIUO seUEUINY soppdso uvyinspo anb 9p ovyso8ns y vETEAD] eSUDIBIIP ap 01120009 © pr “TesnyN> orEIUOD o snueIpoW sioxvorpIpoU no odiwi>) Op oRSE vyod sfaapipauias 9 segusuen seuade ures suowioy So aru S102} -sIxa SapepIsiaup SY “SoIuoHuTuod 2 steyuaprae sapMyyAUISIp 10d wpe svova sva ornoyiaasa ©9 ou sevde 9 fs no as 9 OPN TT seoie 2 ae eeen oi opusanizcmn anon ray mnwly repsta8t vom awvumnfsv op Baye ¥ sors PEDO AAT SN seyndod ous on mprisee, 9 HH 2 SEY SP TT ‘ow sepals see seranbesuo sep UL OG NS 9 ted 009 Pr eMoyadome Bu OpmAIGes STI NTS fod sogov= ECHO me mer ou aor se emsTaROTON SRDS aac 10S! 55 Dum 9 ‘pour =P 3H wAHHLAI NAT OpsUUSFSEN V ‘ c ‘qpuary) un ws apepyosuim anb 2p 29rd wm tua sop eres S08 epepmmnant mopepotmprs 2 aperrena! 2) OE panHUosse sojopou sossap opseuas ap to] BP OBIPIDANE owros w3q, erFep qouored sopansn. STH sep wusOUeN OIE ‘ginpidoud “jemagprut opbesmeston 2 0889] 3P SEOUITISS seyouyisur ouent ‘ripusa *XIX oTno9s OP SEU ap 9qB5 oP SONA ‘sequasoy! Wey esau snas opATEDEISAp 2 opussaufuo2at ‘ss KH AES pu sand suopestiad soudoxd sop 2 sepenpoud raytp sep ogsuaaiditson & xed sOpeHdOrg® mofoqese s2ss0 ‘OBOENTE wns 1D ' U9 SOSIBAIP ap BS00Y “[EIDOS ust saejioa 9 sep! ap opsnpozd © wed SOPs ad $03 os ap sUaTHOY, $9882 ND 2 ogssnasip op Jorell 0Fx91H09 NaS “ZO8 PHS red spenb sup segdtmnzsut Sava ‘euisog 9p ov sazoye so euro) “es1eU foptsanb & augos wrexeudo anb ste p opniso 0 Jaxssoduu asenb a5-eU0) Md anb op ‘s0qgeu Sep OBSURUOIUO? FH your wres9 SEULINOP SUIS? “epePUas oppor wn ‘omsousord ‘os ‘SOpepa}I0s SEH W sp onp 38 apod FU OWS O «TOP p soxo}s2989 SOP PdO2 2p Ou Jeondape soanod BIT THEDUIAOD SPUN fopwusaine Ou fo oUustae! OP aIOP20eS tue wow eared se neuigod “COLT do) UAL HY cogsqutgop BU *ygutor o opensnay a190u 2P ANA a sepyeoap 2 SUPE Segpendo wegutape swURzTTD SORES OP ‘oquauTWZT OP ‘SEL spe opssodo 0d ‘IRAs "SEPELOSENT rycen oyTyUD ou “B12 WSIOMIP OTe eaoatl B19 OBL“ SOUOHAGUL SEO ig opu as ‘oyu}ZOd “HUAUIGOD OE repesauadap 2 a4uepeoop Bath as ‘euun ws s0ss9 ‘sosnsau SOP J2Z4P an © uses seanod ® [PAISs20% eof Hussy “ORHEURBIESTNTwiod SOFT Me esumadaad up appprssoeu ENO rzqaezt,, $0 20D Bf “OTE in owiog wrsarede [2398 > s opanyox> eww ap BPEL -serstsnarjod sop sosesau soonsgusetp so exosdiuoo opuEssna ¥ Sago wtp ‘our um axa # State ‘ep openinsal Ors ‘ogu sUSysous PSEA, sparos suuunaye exed ossessord oP SP qyssod Tura wprpau wu TEDOS PIS Y sour ‘opseurtets 2° Ship ogu opseuastastu v szenb SeP -xojsurest 28 B12021 2f “aueype ste OWI fo — feworpeu ovuDUes aad ou sop apoptstaadso # 2 wHdO9 Up wEuETAD BAY ovxayo! Fepansead ab ayogap wn “upiod “9 vf SI “PANS ‘oyoeu eum Sea resto oipacuit pU'S021I001 SOfueLIBaY SO}59 1 jan1 ofP ay ‘Sou |e ep op nod ayre}s0q wres0y SYeIOE SP ‘ygaip jaasssod gf “ovwau Syonbeu “eavoyéxo anb opsionwoyan #t59 OB YS eID “sopepisionip se Um red w 9 sof9poul Sapte sO ure o extd wazigos o5edso -eouyssuyo as anb 9 wasn Up SPL SEP ‘ammidins wiSojorg BCL “OMPIAIPUE OP foonod “XIX. 0ff096 OP PISTURISRP PI paeaoy ered ary ep o1sou; OUT OP BUEN PAH Grpuanad anb ‘osorpures oppfoud asso of eseuea 21149 sepia} sogBEya1s00 2p OmUawstaTegeT a ul assou HOTTUB ,SBOURIP SY TUHTENIENS un oun opsuarad 2p 00492) orafoud wa 2F-eaNOI Sap opsusaude w nb ‘sede Sep s001 Se wo? “XI OF 298 god seisodto9 S9PP Raye eisard owuauanize nos an agnavarwnoisda a SVONENEEIG,. ae VINOASIE LES gvavu sya o1n9vSEaSS ©0 ESPETACULO DAS RACAS Por fim, as publicages internas organizadas pelas diferentes ins- tituigdes revelaram-se um material bisico de investigagao. ““Cartao de visitas”, objeto de comunicacao entre os varios estabelecimen- tos, as revistas cientificas foram essenciais na definigao do perfil dos diferentes centros selecionados, assim como para a recuperacdo dos debates intelectuais daquele momento. Nos museus etnol6gicos, institutos historicos, escolas de direi- to ¢ medicina, a discussao racial assumiu um papel central, sendo rica a anilise de tais estabelecimentos, de onde partiram respostas alternativas apesar de contemporaneas. A partir deles é possivel re- ver os diferentes trajetos que uma mesma doutrina percorre.”” ETN “*Polve No period Museu Paulista, Natural — dese tos dedicados & das ciéncias natu enfatizar ndo s6 instituigdes, com «a, Denominado dos museus”, 0 § seus etnograficos icos de investiaa dessa perspectiva os primeiros me ue estabeleceran ma época atuava A “ERA DOS M a (Os museus de entanto, o perfil d ‘momento e defini