UCHWAA NR LXIV/373/10 RADY MIEJSKIEJ W ZATORZE z dnia 11 padziernika 2010 r.

w sprawie: okrelenia wysokoci stawek podatku od nieruchomoci na 2011 r. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 i art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzdzie gminnym (tekst jednolity: Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591; z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806; z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203; z 2005 r. Nr 172, poz. 1441; z 2006 r. Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337; z 2007 r. Nr 48, poz. 327) i art. 5 ust. 1, 2, 3 oraz art. 20 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opatach lokalnych (tekst jednolity: Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844, Nr 220, poz. 1601, Nr 225, poz. 1635, Nr 245, poz. 1775, Nr 249, poz. 1828, Nr 251, poz. 1847), z uwzgldnieniem Obwieszczenia Ministra Finansw z dnia 3 sierpnia 2009 r. w sprawie grnych granic stawek kwotowych podatkw i opat lokalnych w 2010 r. (M.P. Nr 52, poz. 742) Rada Miejska w Zatorze uchwala, co nastpuje: 1. Okrela si nastpujce stawki podatku od nieruchomoci obowizujce na terenie Gminy Zator: 1. od gruntw: 1) zwizanych z prowadzeniem dziaalnoci gospodarczej bez wzgldu na sposb sklasyfikowania w ewidencji gruntw i budynkw 0,65 z od 1 m2 powierzchni a) pooonych w obrbie obejmujcym obszar wyznaczony granicami mapy stanowicej zacznik nr 1, nr 3, nr 12 do Uchway, bez wzgldu na rodzaj prowadzonej dziaalnoci gospodarczej 0,03 z od 1 m2 powierzchni, z wyczeniem wtrnej eksploatacji kruszywa b) pooonych w obrbie obejmujcym obszar wyznaczony granicami mapy stanowicej zacznik nr 2, nr 4, nr 5-8, nr 10 do Uchway, bez wzgldu na rodzaj prowadzonej dziaalnoci gospodarczej 0,05 z od 1 m2 powierzchni, c) pooonych w obrbie obejmujcym obszar wyznaczony granicami mapy stanowicej zacznik nr 9, nr 11, nr 15, nr 16 do Uchway, bez wzgldu na rodzaj prowadzonej dziaalnoci gospodarczej 0,06 z od 1 m2 powierzchni, d) pooonych w obrbie obejmujcym obszar wyznaczony granicami mapy stanowicej zacznik nr 13 do Uchway, bez wzgldu na rodzaj prowadzonej dziaalnoci gospodarczej 0,14 z od 1 m2 powierzchni e) pooonych w obrbie obejmujcym obszar wyznaczony granicami mapy stanowicej zacznik nr 14 do Uchway, bez wzgldu na rodzaj prowadzonej dziaalnoci gospodarczej 0,33 z od 1 m2 powierzchni, f) w zakresie turystyki, agroturystyki, rekreacji i wypoczynku, nie wymienione w pkt 1a-f 0,42 z od 1 m2 powierzchni, 2) pod jeziorami, zajtych na zbiorniki wodne, retencyjne lub elektrowni wodnych 4,15 z od 1 ha powierzchni 3) pozostaych 0,21 z od 1 m2 powierzchni a) sklasyfikowanych w ewidencji gruntw i budynkw jako wody stojce (Ws), z wyjtkiem wymienionych w punkcie 3c 0,05 z od 1 m2 powierzchni, b) sklasyfikowanych w ewidencji gruntw i budynkw jako drogi (Dr), z wyjtkiem wymienionych w punkcie 3c 0,07 z od 1 m2 powierzchni, c) zajtych na prowadzenie dziaalnoci z zakresu upowszechniania kultury fizycznej i sportu 0,02 z od 1 m2 powierzchni,
Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany Strona 1

2. od budynkw lub ich czci: 1) mieszkalnych 0,59 z od 1 m2 powierzchni uytkowej, a) piwnic i strychw w budynkach mieszkalnych 0,56 z od 1m2 powierzchni uytkowej 2) zwizanych z prowadzeniem dziaalnoci gospodarczej oraz od budynkw mieszkalnych lub ich czci zajtych na prowadzenie dziaalnoci gospodarczej 16,95 z od 1 m2 powierzchni uytkowej, a) hoteli, moteli, pensjonatw, kempingw, domw wycieczkowych, schronisk modzieowych, schronisk, pl biwakowych, speniajcych warunki ustawy o usugach turystycznych 14,40 z od 1 m2 powierzchni uytkowej. 3) zajtych na prowadzenie dziaalnoci gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materiaem siewnym 9,82 z od 1 m2 powierzchni uytkowej, 4) zajtych na prowadzenie dziaalnoci gospodarczej w zakresie udzielania wiadcze zdrowotnych 4,27 z od 1 m2 powierzchni uytkowej, 5) od pozostaych 3,81 z od 1 m2 powierzchni uytkowej, a) stod, z wyjtkiem wymienionych w punkcie 5b 2,04 z od 1 m2 powierzchni uytkowej b) zajtych na prowadzenie dziaalnoci z zakresu upowszechniania kultury fizycznej i sportu 1,00 z od 1 m2 powierzchni, 3. od budowli 2% ich wartoci okrelonej na podstawie art. 4 ust. 1 pkt 3 i ust. 3-7 ustawy o podatkach i opatach lokalnych. a) zajtych przez jednostki organizacyjne zajmujce si dostarczaniem wody dla mieszkacw Gminy Zator oraz odprowadzaniem i utylizacj ciekw od odbiorcw z terenw Gminy Zator, Babice 0,85 % ich wartoci okrelonej na podstawie art. 4 ust. 1 pkt 3 i ust. 3-7 ustawy o podatkach i opatach lokalnych. 2. 1. W przypadku podatnika prowadzcego dziaalno gospodarcz w rozumieniu art. 2 pkt 17 ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. o postpowaniu w sprawach dotyczcych pomocy publicznej (Dz. U. z 2007 r. Nr 59, poz. 404, ze zm.), stawka, o ktrej mowa w 1 pkt 1 ust. 1 lit a f, a take stawka, o ktrej mowa w 1 pkt 2 ust 2 lit a uchway stosowana jest do wymiaru podatku pod warunkiem spenienia przez podatnika dodatkowych wymaga z przepisw rozporzdzenia Komisji (WE) Nr 1998/2006 z dnia 15 grudnia 2006 r. w sprawie stosowania art. 87 i 88 Traktatu do pomocy de minimis (dz. Urz. Unii Europejskiej seria L, nr 379, str 5, z 28.12.2006 r.) oraz z uwzgldnieniem ust. 2, 3, 4, 5 2 niniejszej uchway. 2. Podatnicy o ktrych mowa w ust. 1 skadaj organowi podatkowemu: 1) informacj o nieruchomociach i obiektach budowlanych (na druku INRL-1) lub odpowiednio deklaracj na podatek od nieruchomoci (DN-1), wedug wzoru okrelonego przez Rad Miejsk w Zatorze w odrbnej uchwale, 2) informacj o otrzymanej pomocy publicznej oraz pomocy de minimis, stanowic zacznik nr 17, 3) zawiadczenia o uzyskanej przez przedsibiorc pomocy de minimis, jakie otrzyma w roku, w ktrym ubiega si o pomoc oraz w cigu 2 poprzedzajcych go lat albo owiadczenie o nieskorzystaniu z pomocy de minimis w tym okresie (zacznik nr 18), 4) informacj o otrzymaniu innej pomocy ni de minimis pomocy publicznej (otrzymanej nie tylko w okresie 3 letnim), w zwizku z tymi samymi kosztami kwalifikowanymi, co pomoc de minimis udzielana podatnikowi na podstawie niniejszej uchway (zacznik nr 19) albo owiadczenia o nieotrzymaniu dodatkowej pomocy publicznej (zacznik nr 20), 5) owiadczenie przedsibiorcy, e jego przedsibiorstwo nie znajduje si w trudnej sytuacji ekonomicznej w rozumieniu pkt 9-11 Wytycznych wsplnotowych dotyczcych pomocy pastwa w celu ratowania i restrukturyzacji zagroonych przedsibiorstw Dz. Urz. UE C 244 z dnia 01.10.2004 r. (zacznik nr 21). 3. Po uprawomocnieniu si decyzji o ustaleniu podatku od nieruchomoci od osoby fizycznej lub odpowiednio po otrzymaniu i zweryfikowaniu deklaracji na podatek od nieruchomoci od osoby prawnej lub jednostki nie posiadajcej osobowoci prawnej, organ podatkowy wystawia dla podatnika okrelonego w ust. 1 zawiadczenie o pomocy de minimis, na zasadach okrelonych w przepisach odrbnych oraz bez zbdnej zwoki przesya zawiadczenie podatnikowi za potwierdzeniem odbioru. 4. Wartoci pomocy de minimis z ust. 1 uzyskanej na podstawie niniejszej uchway jest
Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany Strona 2

1) w przypadku podatku od gruntw z 1ust. 1 pkt 1 lit. a f jest to rnica pomidzy wartoci podatku wyliczonego przy zastosowaniu stawki z 1 ust. 1 pkt 1 i wyliczonego wedug stawki odpowiednio z 1ust. 1 pkt 1 lit. a f, 2) w przypadku podatku od budynkw lub ich czci z 1ust. 2 pkt 2 lit. a jest to rnica pomidzy wartoci podatku wyliczonego przy zastosowaniu stawki z 1 ust. 2 pkt 2 i wyliczonego wedug stawki odpowiednio z 1ust. 2 pkt 2 lit. a. 5. Przepisw ust. 1-3 nie stosuje si w sytuacjach, gdy przysporzenie z ust. 4 dla podatnika prowadzcego dziaalno gospodarcz nie stanowi pomocy publicznej w rozumieniu art. 87 ust. 1 Traktatu ustanawiajcego Wsplnot Europejsk (Dz. Urz. Unii Europejskiej, seria C, nr 325, z 24.12.2002 r.). 3. Traci moc Uchwaa Nr LI/275/09 Rady Miejskiej w Zatorze z dnia 24 listopada 2009 r. w sprawie okrelenia wysokoci stawek podatku od nieruchomoci na 2010 4. Wykonanie uchway powierza si Burmistrzowi Zatora. 5. Uchwaa wchodzi w ycie 14 dni od dnia ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Wojewdztwa Maopolskiego i obowizuje od 01 stycznia 2011 r. Przewodniczcy Rady Miejskiej w Zatorze dr in. Stanisaw ORLICKI

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 3

Zacznik Nr 1 do Uchway Nr LXIV/373/10 Rady Miejskiej w Zatorze z dnia 11 padziernika 2010 r.

zbiornik Podolsze lokalizacja Podolsze rne dziaki powierzchnia 30,00 ha

Przewodniczcy Rady Miejskiej w Zatorze dr in. Stanisaw ORLICKI

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 4

Zacznik Nr 2 do Uchway Nr LXIV/373/10 Rady Miejskiej w Zatorze z dnia 11 padziernika 2010 r.

zbiornik Graboszyce lokalizacja Graboszyce rne dziaki powierzchnia 1,00 ha

Przewodniczcy Rady Miejskiej w Zatorze dr in. Stanisaw ORLICKI

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 5

Zacznik Nr 3 do Uchway Nr LXIV/373/10 Rady Miejskiej w Zatorze z dnia 11 padziernika 2010 r.

zbiornik Graboszyce lokalizacja Graboszyce rne dziaki powierzchnia 3,5 ha

Przewodniczcy Rady Miejskiej w Zatorze dr in. Stanisaw ORLICKI

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 6

Zacznik Nr 4 do Uchway Nr LXIV/373/10 Rady Miejskiej w Zatorze z dnia 11 padziernika 2010 r.

zbiorniki Graboszyce lokalizacja Graboszyce rne dziaki powierzchnia 1,00 ha

Przewodniczcy Rady Miejskiej w Zatorze dr in. Stanisaw ORLICKI

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 7

Zacznik Nr 5 do Uchway Nr LXIV/373/10 Rady Miejskiej w Zatorze z dnia 11 padziernika 2010 r.

zbiorniki Trzebieczyce lokalizacja Trzebieczyce rne dziaki powierzchnia 11,00 ha

Przewodniczcy Rady Miejskiej w Zatorze dr in. Stanisaw ORLICKI

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 8

Zacznik Nr 6 do Uchway Nr LXIV/373/10 Rady Miejskiej w Zatorze z dnia 11 padziernika 2010 r.

zbiornik Tczak lokalizacja Trzebieczyce/Grodzisko rne dziaki powierzchnia 14,55 ha

Przewodniczcy Rady Miejskiej w Zatorze dr in. Stanisaw ORLICKI

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 9

Zacznik Nr 7 do Uchway Nr LXIV/373/10 Rady Miejskiej w Zatorze z dnia 11 padziernika 2010 r.

zbiornik Graboszyce lokalizacja Graboszyce rne dziaki powierzchnia 8,80 ha

Przewodniczcy Rady Miejskiej w Zatorze dr in. Stanisaw ORLICKI

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 10

Zacznik Nr 8 do Uchway Nr LXIV/373/10 Rady Miejskiej w Zatorze z dnia 11 padziernika 2010 r.

zbiornik Graboszyce lokalizacja Graboszyce rne dziaki powierzchnia 8,36 ha

Przewodniczcy Rady Miejskiej w Zatorze dr in. Stanisaw ORLICKI

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 11

Zacznik Nr 9 do Uchway Nr LXIV/373/10 Rady Miejskiej w Zatorze z dnia 11 padziernika 2010 r.

zbiornik Podolsze lokalizacja Podolsze rne dziaki powierzchnia 7,70 ha

Przewodniczcy Rady Miejskiej w Zatorze dr in. Stanisaw ORLICKI

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 12

Zacznik Nr 10 do Uchway Nr LXIV/373/10 Rady Miejskiej w Zatorze z dnia 11 padziernika 2010 r. zbiorniki Graboszyce lokalizacja Graboszyce rne dziaki powierzchnia 9,00 ha

Przewodniczcy Rady Miejskiej w Zatorze dr in. Stanisaw ORLICKI

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 13

Zacznik Nr 11 do Uchway Nr LXIV/373/10 Rady Miejskiej w Zatorze z dnia 11 padziernika 2010 r.

zbiorniki Grodzisko lokalizacja Grodzisko rne dziaki powierzchnia 6,6 ha

Przewodniczcy Rady Miejskiej w Zatorze dr in. Stanisaw ORLICKI

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 14

Zacznik Nr 12 do Uchway Nr LXIV/373/10 Rady Miejskiej w Zatorze z dnia 11 padziernika 2010 r.

zbiornik Smolice lokalizacja Smolice rne dziaki powierzchnia 26,56 ha

Przewodniczcy Rady Miejskiej w Zatorze dr in. Stanisaw ORLICKI

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 15

Zacznik Nr 13 do Uchway Nr LXIV/373/10 Rady Miejskiej w Zatorze z dnia 11 padziernika 2010 r. zbiornik Piastowski lokalizacja Zator ob. 5 cz dziaek nr 94/24 i 91/19 oraz ob. 8 dziaka nr 51/11 powierzchnia 6,91 ha

Przewodniczcy Rady Miejskiej w Zatorze dr in. Stanisaw ORLICKI

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 16

Zacznik Nr 14 do Uchway Nr LXIV/373/10 Rady Miejskiej w Zatorze z dnia 11 padziernika 2010 r.

zbiornik owisko lokalizacja Zator, ob. 4 cz dz. nr 5/6 powierzchnia 1,00 ha

Przewodniczcy Rady Miejskiej w Zatorze dr in. Stanisaw ORLICKI

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 17

Zacznik Nr 15 do Uchway Nr LXIV/373/10 Rady Miejskiej w Zatorze z dnia 11 padziernika 2010 r. zbiorniki Podolsze lokalizacja Podolsze rne dziaki powierzchnia 1,85 ha

Przewodniczcy Rady Miejskiej w Zatorze dr in. Stanisaw ORLICKI

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 18

Zacznik Nr 16 do Uchway Nr LXIV/373/10 Rady Miejskiej w Zatorze z dnia 11 padziernika 2010 r.

zbiorniki Podolsze lokalizacja Podolsze rne dziaki powierzchnia 0,25 ha

Przewodniczcy Rady Miejskiej w Zatorze dr in. Stanisaw ORLICKI

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 19

Zacznik Nr 17 do Uchway Nr LXIV/373/10 Rady Miejskiej w Zatorze z dnia 11 padziernika 2010 r.

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 20

Przewodniczcy Rady Miejskiej w Zatorze dr in. Stanisaw ORLICKI

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 21

Zacznik Nr 18 do Uchway Nr LXIV/373/10 Rady Miejskiej w Zatorze z dnia 11 padziernika 2010 r.

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 22

Przewodniczcy Rady Miejskiej w Zatorze dr in. Stanisaw ORLICKI

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 23

Zacznik Nr 19 do Uchway Nr LXIV/373/10 Rady Miejskiej w Zatorze z dnia 11 padziernika 2010 r.

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 24

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 25

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 26

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 27

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 28

Przewodniczcy Rady Miejskiej w Zatorze dr in. Stanisaw ORLICKI

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 29

Zacznik Nr 20 do Uchway Nr LXIV/373/10 Rady Miejskiej w Zatorze z dnia 11 padziernika 2010 r.

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 30

Przewodniczcy Rady Miejskiej w Zatorze dr in. Stanisaw ORLICKI

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 31

Zacznik Nr 21 do Uchway Nr LXIV/373/10 Rady Miejskiej w Zatorze z dnia 11 padziernika 2010 r.

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 32

Przewodniczcy Rady Miejskiej w Zatorze dr in. Stanisaw ORLICKI

Id: RTCUY-UKWBT-FWFZZ-IRSWS-FNXYX. Podpisany

Strona 33