"2022 - Afto de homenaje a los 40 aftos de la gesta de Malvinas, a sus Veteranos y Caidos.” GOBIERNO DE MENDOZA NOTA N° 84-L MENDOZA, 11 de noviembre de 2022 Ala HONORABLE LEGISLATURA DE LA PROVINCIA Tengo el agrado de dirigirme a V.H. con el objeto de remitir para su tratamiento el adjunto proyecto de ley, mediante el cual se ratifica la Resolucién Conjunta N° 031 de la Direccién de Mineria del Ministerio de Energia y N° 412 de la Direccién de Proteccién Ambiental del Ministerio de Tierras, Ambiente y Recursos Naturales, de fecha 29 de Agosto del 2014, la que en copia certificada integra la presente ley como Anexo, que otorga la Declaracién de Impacto Ambiental al Proyecto “CERRO AMARILLO”, categorizado conforme al Decreto N° 820/06 como Etapa de Exploracién, ubicado en el Departamento de Malargue, Cuya titularidad ostentan los Sres. Jorge Bengochea y Lidia Espizia. El proyecto contempla la exploracion del yacimiento para evaluar sus caracteristicas geofisicas y el potencial geolégico con el objetivo de determinar si en el mismo podria desarrollarse un proyecto minero dentro de la legislacién | vigente. El proyecto previo a la obtencién de la DIA, ha cumplido con tedes los pasos previstos en la Ley N° 5961 y su Decreto Reglamentario N° 820/06. El proyecto se enmarca dentro de lo dispuesto por la Ley N° 26.639 para la preservacién de los Glaciares y Ley N° 6045 de Areas Naturales Protegidas. Por ello y en cumplimiento de lo dispuesto por la Ley N° 7722 Articulo 3°, se solicita a V.H. quiera dar tratamiento preferencial al mencionado proyecto. Dios guarde a V.H. | be ee"2022 - Afio de homenaje a los 40 aftos de la gesta de Malvinas, a sus Veteranos y Caidos." GOBIERNO DE MENDOZA opance Uc, HUMBERTO Mt Secretario de ANALISIS DE LA INFORMACION CORRESPONDIENTE A LA EVALUACION DE IMPACTO AMBIENTAL DEL PROYECTO DE EXPLORACION CERRO AMARILLO. A fin de poder analizar en forma integral la ampliacién de informacién presentada por el proponente del proyecto de Exploracién "Cerro Amarillo", se incorpora al EX-2022-08021146-GDEMZA-DMI#MEIYE copia del Expediente donde obran las actuaciones de Evaluacién de Impacto Ambiental EX 291/D/06/81030. Andlisis del EX 291/D/06/81030. ‘El proyecto contempla la Exploracién de cuatro dreas de Cateo y una mina. ‘© EI Proponente presenta un estudio de Impacto Ambiental que contempla la totalidad de la superficie a explorar. * A pedido de la Autoridad de Aplicacién presenta un Estudio de Impacto Ambiental para cada cateo y Mina. * El proyecto es categorizado como Proyecto de Exploracién de acuerdo a lo establecido por el Decreto N° 820/06 y por considerarse de bajo impacto se da tratamiento de acuerdo al Articulo 25 del mencionado Decreto, por lo que la autoridad de aplicacién emitira la correspondiente Declaracién de Impacto Ambiental (DIA) bastando para ello el cumplimiento de los pasos y tramites previstos por los Articulos 8°, 9° y 10°: Categorizacién del Proyecto; Dictamen Técnico y Dictamen Sectorial. * El proyecto consiste en la perforacién de 9 pozos exploratorios de no més de 400 m de profundidad, con el objeto de determinar el perfilaje geofisico y evaluar el potencial geolégico del yacimiento. El mineral presente en el yacimiento es sulfuro de cobre, con presencia de otros elementos que de acuerdo a las técnicas industriales aplicadas de concentrado se deben extraer mediante flotacién. EI proyecto cumple con lo establecido por la Ley N° 7722 ya que utiliza el sistema de perforacién de Diamantina sin el uso de sustancias prohibidas por dicha ley y cuenta el mismo con sectorial del Departamento General de Inigaci6n y la Municipalidad de Malargiie. En el 2007 se da inicio al procedimiento de Evaluacién designando como dictaminador técnico al Instituto de Medio Ambiente de la Facultad de Ingenierfa de la Universidad Nacional de Cuyo y solicitando Dictamen Sectorial de DGI y la Municipalidad de Malargite. El proyecto es sometido a la evaluacién de las que surgen recomendaciones y ampliacién de informacién a pedido del Ente Dictaminador, Autoridad de Aplicacién y Organismos sectoriales incluyendo relevamientos goefisicos para la identificacién de las coordenadas de perforacién, andlisis de calidad de agua de los distintos cuerpos colindantes, estudios glaciolégicos y espeleolégicos. famigue ANDRES T THAESTRO OE ECONOMY ENERGIA suo ez cine tiors"2022 - Afto de homenaje a los 40 aftos de la gesta de Malvinas, a sus Veteranos y Caidos.” GOBIERNO DE MENDOZA Terminada la evaluacién se concluye que el proponente a cumplimentado lo dispuesto por la Ley N° 5961 y su Decreto Reglamentario otorgando la Autoridad de Aplicacién la Declaracién de Impacto Ambiental Resolucién N° 31/2014 DMT y N° 472/2014 DPA, con recomendaciones de cumplimiento obligatorio dadas por el organismo Dictaminador y Entes Sectoriales. © Dando cumplimiento a la Ley N° 7722 para obtener la ratificacién de la DIA, se eleva a la Legislatura el proyecto de Ley el 11 de Septiembre del 2014. * E115 de Octubre del mismo afio se deja sin efecto el tratamiento solicitando se realice el estudio de la existencia de glaciares en la zona, y se evaliie la afectacién del proyecto en cumplimiento al Articulo 6 de la Ley N° 26.639 utilizando como base el Inventario Nacional de Glaciares dispuesto por la misma, habiéndose concluido y publicado el mismo en 2018. Analisis de la Informaci6n ampliatoria. © EI 8/11/2022 el proponente eleva a la autoridad de Aplicacién, dando cumplimiento a lo solicitado por la Honorable Legislatura, el Informe de Glaciares para el érea de exploracién. La informacién presentada se basa en el Andlisis del Inventario Nacional de Glaciares publicado por el IANIGLA concluyendo, que no existe factibilidad de afectacién a los glaciares relevados en la zona. © La empresa presenta bajo Declaracién Jurada la NO afectacién de Crioformas (Glaciares). La empresa presenta un Resumen Ejecutivo del Proyecto Cerro Amarillo- Noviembre del 2022. Conclusi6n. Habiendo analizado el EX 291/D/06/81030 y la informacién ampliatoria presentada por la empresa a orden 2, se considera que se ha cumplimentado con Jos requerimientos de la Ley N° 5961, Decreto N° 820/06 y lo solicitado oportunamente por la Honorable Legislatura, por lo tanto no se encuentran objeciones para que la Declaracién de Impacto Ambiental Resolucién N° 31/2014 DMI y N° 472/2014 DPA, sea elevada a la Legislatura para su aprobacién. ones vagUIE , ewe eon veces asso eux CORRRNADOR GK 1A eaDCLA"2022 - Afio de homenaje a los 40 aftos de la gesta de Malvinas, asus Veteranos y Caidos." GOBIERNO DE MENDOZA, ‘EL SENADO ¥ CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA SANCIONAN CON FUERZA DE EY: Artioulo 1° - Ratifiquese la Resolucién Conjunta N° 031 de Minerfia del Ministerio de Energia y N° 412 de la Direccién de Ambiente de Proteccién Ambiental del Ministerio de Tierras, Ambiente y Recursos Naturales, de fecha 29 de Agosto del 2014, la que en copia certificada integra la presente ley como Anexo, que otorga la Declaracién de Impacto Ambiental al Proyecto “CERRO AMARILLO”, categorizado conforme al Decreto N° 820/06 como Etapa de Exploracién, ubicado en el Departamento de Malargle, Cuya titularidad ostentan los Sres. Jorge Benchea y Lidia Espizia. Articulo 2° - Comuniquese al Poder Ejecutivo. We ERBIQUE ANDRES ¥AL ts OE SCDNOWIA YGennd Cc femxo jnisterio de | ‘o a Tierras, Ambiente ¥ Mendo: Caargin Ca Recursos Naturales aspiritu grande wexvoza, 29 DIRECCION ‘DE MINERIA Rs DIRECCION DE PROTECCION AMBTENTAL 41 2erenn VISTO, cl Expediente N* 291-B-2.006-81030, caratuludo “BENGOCHEA, JORGE Y ESPIZUA, LIDIA S/EVALUACION INFORME (MPACTO AMBIENTAL ETAPA EXPLORACION PROYECTO “CERRO AMARILLO"- MENDOZA".y CONSIDERANDO: veces responsabilidad dela Diteecién de Proteccion Ambiental del Ministerio de Tiervas, Ambiente y Recursos Naturales, y de ln Diceocion d¢ Mineria del Ministerio de Energia, el control ambiental de la actividad minera, en el temitorio de la Provincia. de acuerdo a lo cestablecido en el Articulo N° 28 del Decreto 820/06 - Que a fi. 01/36 obra Informe de Impacto para la etapa de exploracion del Proyecto denominado “Cerra Amarillo” en el Departamento de Malargie, de conformidad a lo dispuesto en fa Ley N° 5.961 ‘y sau Decreto reglamentario N° $20/2008 Que 2% 38 Ia ensonces Dircocién de Proveccion Ambiental solicica & og * _=_proposentes la prosentacion de éacumentacion v ‘Que af, 41/51 el proponente presenta Se documentaciOn requerida. oe ‘Que a fs. 52/53 se informa la sustitucion de rep! ms ‘éenicos) x (Que 2 f 56/59 la entonces Direccién de Sancami¢nto y Control 2 Satcgnriva al proyecto come Fxploracion, de conformidad # lo establecide. por 3 Be ME 202,006. Uc, HUMBERTO. Que a f&. 61/62, mediante Resolucién Conjunta N° 03/2.007 | de Minesia y Resohucion N° 22/2 007 de la Direccién de Proveccion Amt Procedimiento de Tivaluacion de impacto ‘Ambiental designando a la asocisci' Facultad de Ingenieria de la Universidad Nacional de Cuyo para Ia realizac Técnico, y solicitar informe sectorial al Depanamento: General de Irrigacion yy ES torra ‘ PAGth CaRvatHo. SEORETARIA PE DESPA GENERAL ‘We ERBIOUE ANDRES IQUE ineStA O€ ECONOMIA YENERBIA m Escaneado con CamScannerz=) 1 = el ei piper ae Tierras, Ambiente y Mendoz Energia Recurses Naturales espiritu orande Que af 67169, tore agregado «i Dictamnen Técnico realizado por el Instituto de Medio Ambiente de la Faculad de Ingenieris de Ia Universidad Nacional de Cuyo, qué contiene sna serie de recomendaciones, ‘Que a fs, 73/107, se presenta ampliacin del Informe de Impacto Ambiental, dando respussta a lus recomendusiones contenidas en el Dictamen Tecnica. Que a &. 110, mediante Resolucion Conjunta N° 19/2.007 de la Direocion «de Mineria y 1062.007 de fa ex Direeciin de Saneamiento y Control “Ambiental se resuelve remitir Tmnevamente estas acuasiones al Instinno de Medio Ambicate de la Facultad de Ingeoieria de la Universidad Nacional de Cuyo. Que a fa. 111/114 rola aueve Dictamen éenieo con nuevas observaciones: Que a fs, 118/119 mediante informe Técmco NF 32/2407 de Ie ex ireccién de Suneamiento y Concol Ambiental se solicita se amplie i informacion presentada ‘Quo ws 121/373 se presenta la ampliscién dela infarmaciéa solicitads. Que a, 378/386 obra Ampliscién del Dietamen Téation realizado por Ca Testinto de Medio Ambiente de la Facultad de Ingenieria dele Universidad Nacional de Cuyo, con ‘uma serie de recomendaciones. {Que a fe 387/990 en el Informe Téenico N° 617/2.007 dele ex Direccion de Saneumiento y Control Ambigncal st realizan una serie de recomendaciones, Que af 393/465 se presentas las sespuesias a las observaciones formoladas. Que & 6, 465/470 on el Informe Téoniog N* $6012.08 de la ex Direccibn de Sancamiento y Control Ambiental se esiablece que el proposente ba salvado las observaciones reslizadas oportunamente par el arca y se realizan nuevas -recomenduciones. 58 Que a fs 472/476 obra el informe realizado par“el Instituto de} Medi Embiente de la Facultad de Ingenieria de tz Universidad ‘Nacional de Cuyo'en relacion a [6 ptiacion presentada, conteniendo nuevas observaciones, f | | NCE Que a fs, $23/526 en e} Informe ‘Téenico N* 131/2.011 Proteccién Ambiental, en donde se concluye que las respuestas presentadas a/las observ realigadas en cl Dictamen Técnico son adecisdas y desarrolladus ampli ‘no obstante, formwlan nuevas observaciones. ES CORIA eee \ \ Eanngue anoREs YAOUIE \ \ ais OE COUN ¥enetaih i a ® ‘MEsANORD SOATEZ ‘CORERNADOR'DE tA PROVINCIA PAOM-CARVALHO scomeTaan|Ge esPACO GENERAL Escaneado con CamScannerES £0 scents dp Desc SERA Uc, HUMBERTO. O30) oe 42h — noise Tierras, Ambiente ¥ Mendoz Energia Recursos Naturales esniritu Ore nde realizades. Que fs, 6094615 en el Informe Técnico elaborado por el Apea Ambiental del Departamento de Geologia de ba Direccién de Mineta, comeniende algunas observaciones. Que a 1, 620/621 se presenta las respuestas & [es cobvervaciones fonumuladas. Quea fs, 623 ol Area Ambiental det Departamento de Gecingia concise que el proponents ha dade respuesta sntisfactora laa dbservacionss realizadas. Que a fs. 625/626 en el Informe Técnico N° 383/2.012 de la Direccion de profeccién Ambientul, se considera que las respuestas presenlads s07 salisfactorias. Que a [5 64/656 rola Tafbume Sectoral del Departamento General de Trrigacion, con uns serie de recomendaciones. Que a fe, 659665 obra Informe Sectorial de I Monicipalidad de “Malang, oon una serie de obser vaciones y rezornendaciones. Que 1 18. 672/673 el proponente evacus los roquerimientos comenidos ex Jos informes sectoriales. Que 2 f8. S83684, mediante Revolucion Conjuma N* ON2014 de le ireccion de Minera y 04/2.014 de Ia Direosién de Proteccion Ambiental se ordene 1s realizactin aren wlevamiento goofisioa aéroo y de superficie on la zona objeto de la evalucion, a efectos de ampliar la informacibn relative ala ubicaciom de lus coordenadas de Ins ‘perforaciones a cfecluarse, a vimizanda el impacto emblental en Ia zond, y estbleciendo que In informacion soblenida debera ser acompaitade a estas actuaciones, Que a ts, 688/742 se avompada el informe det relevamiento geofisied) roulizado y los resultados dcl muestreo de aguas realizado en la zona del proyecto. i} _ Que afe. 744/754 rola Acta de Inspeccién ¢ FnformDe ‘Técnica realizade parla Direccibn de Mineri = < Delegacién Malargie. 4 : Que a fs. 786 obra informe del Aree Ambiental del Departamento de de Ja Direcckin de Minera, en donde se enncluye que no existen opsetvaci jones que, 4) ‘Que a fs. 758/761 on el Informe Técnico N° $412,014, expresa que 12 empresa hu dado cumplieniento a la ley 5.961 ¥ 8 ss $202,008, recomendundo otongar le Declaracién de Tmpacto Ambit 8 Exploracién. Que on Jos auios N° 4741-R-2.007-30081, feamhdes a an we a A EMBIQUE ANDRES vAQUIE angno OF eo0nowa ¥ENEPOCA . ‘auguhvono SUAREZ OBEANADOR Be LA PROVINGIA Escaneado con CamScanneri ANEXO & Ministe c Min'sterin Tiorras, Ambiente y endoz. Energia Recurses Naturales esoirilul grande pices, tamité ef Laforme de Partida correspondiente 2} preseme proyecto, de confonemidad a Lo dispuesto por el atticule 2° de la ley 7.722 Por lo expuesto, y teniendo en cuenta to dictaminado por Asesoria Letruda de la Direccion de Mineria, de conformidud com el procedimiento reglado por el Decreto. 281-2006, Ia Ley N°S.961 y ley 7.722. EL DIRECTOR DE PROTECCION AMBIENTAL, ¥ EL DIRECTOR DE MINERIA RESUELY! ARTICULO 1% Otérguese la Declaracion de Impacto Ambiental para la tape de Exploracion al proyecto"CERRO AMARILLO”, ubieado en Malargie, Provincia se ‘Mendoza, expedientes 2044- 0), 141-294, 2045-B-99 y 90-B-93, cya (nularidad ostenan lo» Sres. Jones Bengochea y Lidia Rapizia , en los téminos sefilados en el Informe d¢ Linpacto Ambiental. y condicionado: sl cempinicato de ls insruccones de carcter cbligatorio que se enumeran «= ls FST Tecelucign, de conformidad a lo dispucsto en el aticulo 22° del Decreto 82006. EI incumplinniento th las condiciones establecides hark pasible 2 1 empresa de las sanciones previsas e> la Ley Ne 5.961, incluyendo la paralizaciin yo demoticion de las obras y/o actividades realizadas on infraceion. [ARTICULO 2°: Hiigase saber acmprese debera dat estreto cumplimiento alo dispuesto e2 a ‘Anexo de la presente Resolucién, bajo apercibimiento de ley SARTICULO 3: Commmiquese al titular de autos que cualquies desviacion 0 modificacion de las fi: ondiciones evahuadés en el Informe de Impacto Ambieatal original dcbeggn-serinfeumadas om ioridad a la Autoridad Ambiental Minera por et proponenie. v [CULO 4°: Higase saber al proponente que !a correspondiente actualizaciénjde la presente’ eek 56n de Impacto Ambiental se debera realizar de manera bianual, cumpliengo lo requetida i __ ay ta legislacion vigerte. No obstame, y comforme & la misma, en case producirse las modificaciones aludidas en cl articulo precedente, debert presontarse um inform ‘conteniendo ae resultados de Jas acclonce de protencién ambiental ejecutadas coro asi también jps hechos: mvt que hubieren tenido lugar. Z] tf —) / 2 Pail Fmigue anpRES vAQDIE Tumtho OE EOOVOMIA vExEREIA 7 ® usfénoa sont ommAnoR6r a movNciA Escaneado con CamScanner‘sezneran a ANEXO : A al Marist Ministerio de Tierras, Ambiente y Mendoz. A Energia & Recursos Naturales © pirtu grand ARTICULO 5°: Notifiquese a quien corresponds. ARTICULO 6°: Incorpérese una copia de la presente“@ los expedtientes 2043-B-99, 2044-B.99, 90.5-93, 141-P-94, 2815-E-05 vinculados al presente, BARTICULO 7 De: ‘conformiad a ta establecide por el articulo 3 de al Bedos als ‘Honorable Legislatura de le Provincia de Mendoza, 8 SUS 7.722, remitanse estos id ra PAOIR CARVALHO DeGPACHO CeNeRAL Ngee ANDRES yagie i EaerGe ek EA CZOSERNADOR DE LA PROVINCIA Escaneado con CamScannerANEXO Recurses Naturales ANEXO resotucton sO 3 1 RESOLECIONN’ 4 4 2 ghar PRBDIRECCION DE PROTECCION AMBIENTAL APRUFBESE COMO ANEXO DE LA RESOLUCION N" (2.014 DF LA DIRECCION DE MINERIAY N° /2014 DE LA DIRECCION DE PROTECCION AMBIENTAL QUE: La empresa deberi, dar estricto cumplimieato a lo solicitado en los Informes Sectoriales de la Municipalidad de Malargie de fs. 659/665 y del Departamento General de Irrigacién de &. 643/656, u saber: = La empresa respoasable de la ejecucign del proyecto deberh reepetar y commplit Ja prohibicion dispuesta por la Resolucién N* 662/01 de tn Superintendencia del Departamento General de Isrigacion en toda su amplitud y contenido, Toda intervencién posterior que pudiera originarse con TolaciSn al tema debers ser cbjeto de su debida consideracién en el marco de los articulos 186 y siguientes de 1s Constiuciin Provincial y aris 6° 16%, 189°,190° y concordantes de Jt Ley General de Aguas. «Se hace saber a Jos proponentes que cuando se pertore para los catcos de minerales, em caso de Getecarse alg acuifero subyacente en Ta zona, e! mismo deberé ser denunciado de inmedisto alas igutaridades del Departamento General de Irizacidn, para que so tomen los reesudes pertinentes ces. ~ Las obras que aftcten cauces superticiales deberin ser ejeoutedas de asanera tal di ‘cl normal escurrimiento de las mismas, En caso de ser necesario, se deberd prever a efectos de evitar los impuctos sobre Ix zou, / deheri dar cetricto cumplimiento a lo dispuesto en las Resoiuciones: Nu 124 3 de Superintendancin del Departamento General de rrigacién, 5. con relacién al tavado de vehicolos y maquinarias, los efluentes deberdn ser tratndos (elim 5 2 F de grasa, acites, detergentes), previo a su disposicién final f 38.5. previo al inicio de laa actividades, deber {que comemple especiatmente al Recurso Hidrico y la relaivo a In dis TEMAIQUE ANDRES VAQUIE ama DE ECONOMIA Y ENERGIA Escaneado con CamScannerG91 (feo -) 5 . ANEXO #12 BIZ. on te Tierras, Ambiente y Mendo: Energia Recursos Naturales @spiritl Grande = La empresa deberd relevar tudo Jo concerniente & cursos de agua, excorrentias superficiales y glaciares, cop asesoramiento del Instituto Argentino de Nivologia, Glaciologia y Ciencias Ambientales. . | Deber realizarse un informe sobre la existeacia de recursos expelecldgicos de In zona, con| de profesionales destacados en dicha materia, cl que debera presenturse ante al Autoridad Ambiental! Minera y la Municipalidad de Malargie. i = Todo aquello relacionado con la generacién ¥ disposiciéa de residuos debera acordarse con us| ‘Autoridad Ambiental Minera y con la Direccién de Ambiente y Desarrollo ‘Sustentable de a) ‘Municipalidad de Malarpile. ' ~ Se deberd informar a lu Autoridad Ambicntal Minera y a la Municipalidad de Malnngie sobre |x ay existencia actuul de puesteros en ef érea det prayecto y en la zona de influencia del mismo, « los. ‘efectos de dar intervencién a jos entes correspondientes. = Se deberin tener en cuentu los trabajos desarrollados por el Plan Estratégico Mala Macmavaificacion det Rio Salado. ee Fl incumplimiento de lus condiciones establecidas haré pasible a sanciones previstas por la ley 5.961 y el Codigo de Mineria, tng GaxeO M tng Sarno, Za. pe sna MO / te ENRIQUE ANDRES YAQUIE Pawo BE coNOIA Y ENERGIA Escaneado con CamScannerMesa Generale Entradas 78326/2022 RECIBIDO Fecha: 2022-11-11 alas 15:05