You are on page 1of 18
xemplr pra uso sxlusho-ENGEVIX ENGENHARIA S.A, 0010858200011 (Pei 37809 Ingress: 2082012) ez 1990 NBR 11794 Equipamentos de tons de audio para teleprotecdo ASSOCIACAO | BRASILEIRA | DE NORMAS, TECNICAS Espacio OFigam: Projoto 03557.07-006"88 (8:03 -Comt® Brasioto de Eleticiade (CE-13:057 01 ~ Comissdo do Estudo de Ondas Porladoras om Linhas do Alt “Tensio NBR 11791 — Audio tom equipament teleprotection - Speciation Esta Norma 6 uma tanseredo da EB-2088:1990, sem ateragao do cortoldo teenieo Palavras-chave: qulpamento de teleprotegdo, Sistema de | 18 paginas poléncia Ob Documenta complamentr Define ‘Consesesgerie ‘SConspse epost Sineponto NEXO= Pura 1 objetivo Esa Noma ia 2 onde ails ax a sao dos mts de enn pan amiparentn do teapoteso ie ‘temas de plac uzand lon do suo sets dom sad anemia adeais, _2Documente complementar NBR 5295 - Eneaice de aioe de rstnca mectnice pas conporanas © equpantroe eleieat ~ eae Fe: Verop (Sonia) = sad coos 3 Detnigbes Paros fats desta Noa oats as desis do 3. 8:16. 1 Eauipamento de tons de Guo para tleprotgso upoanto que oat a tenemisnSo © «cepa obi eine desis de comand destnaos 8 protest o Slo de enema sites, Ja dstnaa@ varanasi recep de tos uso pre epee, ABBA ifabsocia nominal 2 NBR 11701:1990 ‘Sha tarsmitso de maneta connate, em condos nemals do operaeso do stem de soto stsoldo rune litzado par auperaso do elas 35S! de comando ‘Sia rane quando vaamiter 6 aon por comandorrcio plo stam da rato 238 Comando de entrees Inloragzo rovntane do stema de rota quan oansissr deletes, Inlomar orncks pl espa eeleproago ao ss de preeo, ‘Scobie um crane de sala o recap, ra austnca do um coma do enaca no nse, cm im ‘amped dag gal au suptor a Ss 139 Perda ae comand ‘eeendo un comand deeds no tanamistr enc, so consieradas prt e comand 3) sndria comand de lds ocala do comand de sala psu enpo excess, uperr so eno de aris ra, ) cco eo comand desis com duo te 9 onpo mime naceesio pera sna os rts Ainpeaogso so slo do pole essed. 340 Sogoranea Cops oo squpenes dey rr otis i dearer ovo do sl 2.10.14 segura d dada po (IP, onde Pe prota de es comand 2.41 Confabaade Cenaciage doo equpamente de alapoleo sus udo nce na ea de tener, rant eno do sha ‘mands, {ALAA conbiiad dada por (1), onde Pe 6 probed dep oman 5:12 Tempo transmis nominal ‘ange decordo ane © econamento do warsmssr plo comsndo de eras w a ables de comando Seles 10 Ineprcreperer, cen e renamsr 0 recap ocr avs Ge nerd ae 2.49 Tempo d anaes real ‘Tonge decoride nt © scionameno do torsmst® plo comando de oreo oa obisgio do comand de sis 20 ‘ecopo eaeapanceni,conaaoranaose 0 tanaisau #6 acaltceossadhe asi Se sensor, a ene ‘Semis ro mex So vanonzeb. S14 Espiros sss om reqs ocalasdes a de xa do Yogic nonin geste el equpaen 23.48 Snstldade Nivel minino de ana eas de racepor aso aul parent uncon adaquadanana na avn do ut, Evamplr para uo excsivo -ENSEVIX ENGENHARIA GA -0.108 8001-9 Peo 26750 Ingress: 2008/2012) NBR 11781:1¢90 3 4 Condicses gerais 41 Condigaee ambiente “44 Conde antl eee ‘emipento deve ser ickamare ds ss eepsctoaes de deserpar, quando oorarem simutancamert = Sxgunte conse mates 8) tapers omproendi rr (09 M5: ded relate sora ig SOR, 41.2conagen ambit noms ‘sauipamerto eve cota em senio, fo racesaaeete lmcande so desonpenho esc, mas em salar ‘hance ev aleraSesparranere, unnda coor plo anos uina de sapuriascongans Snes. 8) tonpeatra comproenaa ene (45 450); uae aati comoreaca ene S0 6S “42 ntuge uipeento deve aro zu fntonsant non geen pa lus de i 2000, 143 Consigs de ammazenamenta «transporte © scuipamanio seve taro sou fnconamen normal garanto apée ar ado seazenado oy anepertado sob ‘enowtrecompreerdies ent. TO ¢unlonsfatve des 30%, “4A lentcagso do equlpamente «de suns uidades “£410 eupamanto deve poss ura paca de ierfeago com veeziee sere onimere dese» mace, fea ‘local de el visislzogte ocnocsonae ch mata seri he srgsor Seven er foes go modo meee 4442 Teds 0 mics devem ors name de si ioreso, Oe mele deve, ade, ont nea Ge se ‘ung dos peros de mean, 9 asso told at visaizagam Toss ox mSduox sages copensetes ‘trina sev poseu et ads mgroaa om la acre i ‘48 Documenta téenice 45:1 manuals tenis dovom sor nsrtos am gus peruguae cane, Fla menos 0 sus 8) esr geal do ecupamento, com grams fron saatesloas psa; ») desc detaaca de ucionamerio do cada maul, suas caractrsisepinco, seus Sogramas euorscos ‘am Henican dos pos So tein, puro de mado © aus, ear Gb frabee Go airaarz0, nhs Intros» deneaho de sepa ea x compensa nose co 5 age oe eres Incas eo sen omanano pea ces ca do rH wna ag ee ©) aguas en ues do cadre, cm opr de al es non» eno, # pore de ‘rat, som seu rospocivs et mpadines «fase ona: ives Gav et praeadnet ‘ale do sguroe wise’ dm, oro Vi ) eseno oo inrigagto doe mes: * dosenho ta depos dos milo no subbcter ) asenhos datas dot sub-hsiores com a5 especvas medi )Isagam de loos os componenisuiloaése par aos, nando no mini o eign do componente no ecu. suiorticspo,devento erecta, quan exo, une loom de oes 1 cas tase sepa conto om no da lo sh, areca vars de ompo o 4482 Pam componentes que néo slam de abcapo pts, deve se omeciesinfrmares suns para sua ‘tusioao cu desma tue pao larclonsmena seine do equpamese 4 BR 14731-1900, 5 Condligées especitoss 5 Caractere sities °s cfu davem vz components aos apenas m sino sd. SNe spon ipo ‘Todos 0 minis do comando do errada eds sada, de slames edo almorarso dovem supra, som denos 20 upset ou opeacto nadequaca faa coma) mpusce de tra co fa do ode de 1250, apace {ari em mee deren cono om mado comm cofome 8 op =) KV nos tami de sinentge,comandow sama quo eno freer ou gu 860 VCC: >) 84¥ nos terms de alimentsg,comando lames, quan ensao fr super 60 VCC. ssa 44.121 Tade ot trinis d baa egénaa de lames, de comando de enadso de sien devon suo, sam Anos ac equpmero ou eperacie nacoquca (ae comands), frees dads sop apaadse crate tm er 23) ara os ein ob rec: 50 Vet pao ein de comand de sarnes: Re, pora esto erro ns 60 VC: 1 et por tne de 125 VEC 206, par tno de 250 VCC. 5.1132 A roshténcia de let, em 800 VO, moda om moto cum, ave ser hf 200 MOK pars unt {omportira db 35°C o umlada ave ato 4 tion om ata qin “edos os teminals de comand de ete ¢ de eid, desta de alimriaio deve sporty, tem danse 20 ‘Etupumento ou operate hadesuads ols comando), sree de ordosoxcaitos com fosters de'1 Mrs © ‘Soria docsinaaS0% cova Se pen apoe wee et cos A ard eetto dev a de po meres 400 subs or eeqund edracse ono, 2 S14 Para os tina de aimee, os vars deve sr: 8) 1.010 pare. modo comm 9). 4V pars modo arent |: Panos loins de comand de lames valor dove se 2} 25 do pce pre emacs omen, 5) LORY dpc para. modo eon. {41.8 Eliade de vel de tans eee alata au la de asst 9) insioou gual a 18 pare varogos de tamper comproensda one (0 45°C iad lati Inaroe ‘al a B05 yee ou ul 148, rant um mien cogs ambi norma; a etnias do nivel cave pemanoser dono éo0 valores exgdoe om) ou bj, mano que ecaram ‘mutaneamentevaigtes ca ato de smeragio epentndns on 51.41 ea sonrnge kano eo eaquos de tapecarso 5) equa de Bogus: Pe < 10 b eequema de dsbngui: Pe < 10"; ch esavema de nsec de desigaenta dee: P< 10% sequen de narra de designer po anbrelenca permis: Pe < 10% 1 ableade, conforms cade sone 6) equema do reser de desigaano por sublence permis: te < 10% Example pra uo exctusio -ENGEVX ENGENHARIA SA 00.08 82100019 Peds 36750 ingress 2008/2012) NBR 11791-1000 3 tun do essuema ce leper ase uilado,cotore cede sage 5) asuema de Blogs Fp < 10%, para un emp arsmissorel< 20 5, bosque de destonsie: Pp < 10% ) xquema de vasorrla de desigamano dea: Poe 10% para un tempo de tans ral < 8 ms 4) mayan de tanec do agama por serene peo: Po < 10% pu um anpo e 2 seen de antic de eigen pr aca peso: Pye < 10% pea um tengo de ‘1. Ralagosnato ‘ve ser sempre refrencia a ral do quar © 2 so nea lt do ia loots rece, Para 2 arpa nbcare cove nar enben, races ogra contamade, ap au eee 8 over epee mada seston nbn cre, eve eco mo tras deep de 8 Deve se epecrcao plo compote eres como sta de peagSo a ser amrogsdo St. ia cane Deve estar compoand ene 300 He @ 3720 He 1.2 Fat ra on ‘Ate ds tees noi os squares chaveaie por cso da toga deve ea de acotdo com a Fite 1 ‘Gonoxo. Pars tps asa do egenan aca 00 He dove xis sono sre anrante cna. {1.119 petro ‘Amp mania era rate guano ceo eb dragons Gee sd 00 Oh, | por de retoronaetad asta do equipment na faa de rani nominal, ve er supe aul @ 16. '.1:418 Tempe de raps do cemardo a aneda Deve se espacio palo eomrrdor, 4 acedo com 0 stra de polfo 8 ser emprogade. A nected do _Somprovere dave se bao de sara one beanie © conpade. Atala de agin 6s oscars deve sa aque a gins do banemsdo rio var mas que 03% do ‘tor dare caa! ‘Deve estar compreendio, ominio, na a 62-0 im 8 im, dovento Ser esteem passos de,.no manne, oa ‘eve stoner recomended COAT. Deve ser efetuado através de contain Ive de palal ou sais de tanto de 125750 VCC, iledo tors, provenons Go asta do pgs * om ater a aconotetes Go Cont Conse inrna Tera Tea (CIT) Pv vena esos Vs, 6 NBR 11701:1090 ea caneterstin doctor 1.3 Ne ond receptor ‘eve estar omprecno, so mina ts 30 dBm a +5 dm, oven esti! em pssoe dno mimo 168 Censerangs a ragam de operarae cnanicaspaatiads em 8.13.4, oreo eve uncon sdequndarente 30 Deve sor sfeuado atavés ¢o cote name, Iie de goon. soisinenie seta, ou sapostvo is ‘sverzamote Anbes deve spat 100 VA senda a caters axa do Aa toaan masina do 78 CG ‘Aonuoeo dos sal de ahs do gina nomial, am eso 26 nel do snl ns esis cet, dove eae fee Fra? do Anas. ‘134 Magen de oprepocaninice ‘eves de mas. menos 5 oem eae 2 quaqur iv de eta do reper expocicado om 5.1.31 (134m por chev de eile ‘cuando rower dese do foals agar de mae ou menos. casa plo cout de alscomuncagto deve eee \rteado 0 comoranario do reap ce primo, monfbrndose a prds do ial e gts, aso comand © ‘shines Ovslorge” te snecestade conagdes ge eno deve sor obese sar ene frei ones. 614 Ament 84 Tea de slinentag ‘Deve se do 48 VOC com vragoscompreendas ene 42 VEC 8 $6 VCC, com poste starado © eaipamoro dove ser rte conta invenso de plies 5.143 Onde dented inntarso © eaupamen dove supa acl nscnde 9a Tee 1, gute spears eins de slientg8o art ‘fepracag cs suas cracls de frconarats (le cera) “obela 1 Ondo da tno de atmontagto ‘nao mas ew ge Fa deteatince | atmonipcmcorensconie | Obenester ‘se varasc cae a aman © cauipamer deve suport, em dans a oan ov operat inateas (also conan) vases fre da {ered almeriaydo or ou var nal oar Weasean © poac de ators no dave set meno! 103 SS rpg ete 6 nora 0m dos aoe sas congonnis ou aparioiasequeda (eo comand) neruresee ‘3 cute duragao ata e ameiagso no sues 20 me sas iorpesos cover coors rum som ‘lesa em prods nao super a2 Tem no ove ceoer aco comands Guanes almeragSo er eciad ‘eigaca comtum evel de go ual ou superar mh (© eaupamarto dev sr pov de tinal pra ipago de ndbe os componente matic, despre de ano, 20 ‘Example peau extusivo-ENGEVIX ENGENHARIA S.A 60, 108.582000131(Peddo 367500 nproso: 20082012) Nor 11791-1090, Z ‘sus supentato poeta eames 151.51 ning de pease ates 1151. 0 eaupamante dave tr, ro minions vel para oe egies elon: 1} egupamente em operas, fa anemia; ana de reopete, {1812 0 eauiamario dave for un cont pra cate aldo incade om 5.1.5.1. eae posite 8 extonaio de Inleagone nee ometos au susan do equparent, ‘2 Montage £21 © oxiparis dave or pon de es pro Ge reroreo) dibs ne ia ot moc & orm «montero no mimo, on suites Fos 8) hel de ransisto Dynal de recone: treo de almenac: 4) ogo ives dos oecadees, £1522 0 equpunente dove pani sala aul de contend de ede de a ‘eeendar eee, para oven nogago com um {1531 Deve exit uma cave comusdor lo apoio aomston que parts taza es de tulad ‘as condgs do opera, som orate oman de aa 5.1812 Cato sj rovsta a chavo comutaer, ela dave rua inseaps vi al poseiods ds etn ela ialeapt aoc rome {S184 Dipnten ce pratugto ‘eaipamento dove poss vel sponiados lou apelin uomstonsempragedce pre aor sobecretes, £21 Oequpament dove sr compos de mde ancitis m sb bso. ':22.Dove se postal a maragen ds aut tastcores bares ge 4826 mm lagu 1.2210 gabinols dav eras saute dimenedes earae msi: argue: 70 ms +) protnaace: 620m tua? 30m 1523 Quondo for ata a mactniza so tp vert dave sr ses a montage do suber om exo com StguntesSmomtes lar: 20 re pretnade:225 rm 6) tra: 2600 rm, 5240 acoso avs companentos doe los dove so oe aro de atasses. 25 0 encaie de mls ros subbasicore, on foie nc, no dove casar dance ao abet au ‘pera adequads ls comand) $26 Tos os componanesmetlios dover ar agabemant com peta cated e anges 5.27 A carat pestera dos cote ineresio, quando euistora, dee sarge el ramos, 4528 0 eaupamento dove euporar bragsee contomo espectondo na NER £205, condo ce vl ‘Staundossorco sie aban camped 8 NBR 11791-1900 6 ngpesss 6: Ensaios {11 Os ens ven sr ots nas nsloes do foie cu am artes cede. 5:42 Os ensioe ae no ocean da uz do ciara cimsio dover errands as conde aot £6.13 Os ensaos de po deve sar eazagos para canons a quia o prs do oqupamento © sssoquar 8 ‘Spuraao sob a congo epetcase axa Norma. 1634408 anesoe deo que soem de cara india dove epi o io de vig de eerste ¢ unidede {elitva ‘am 8 fompo mortage na Tabea 2, smutanwarrerte com varasées de fone Go smenayso previla {1:18 Todos os ensioe depo ou pate des po so ropetos por amestagam om camum scr ete fabian © ‘apa. 6118 Os enesos de orator om 6.1.22, 8125.¢ 6.1.24 dovonex reaizndsoraroments a8 dees esse, 161170 ensao prove om 6.122 dee obodocer ds spun lens: 2) rma oon, tego de said: 12 230% arpo edecainarts: 50 922085 rpodinie defo: S00 Ohm 1054 nari fot: Soule 10%. by tnsdes deena, lenaSo de arco dave sr massa no geato, ales de tus apagto no orcs em ens, com & ‘orca de Soh 9 10h (1:80 enna previo 6.12.4 deve chedecr opis ernie: 3) reaver overs 10%; by impetnia d fonte: 200 08m 10%; tot ga rts deal dee er sn operates de i se ro oo ert, Tabs 2— Glo de varlago de tomportuaoumidaderelatva com o emp, par nticagio em eSmara citi ” | Temeaua [ala] fo 3) [=fm els] fal fal fa o | a we] rah] ee ‘| | 88m] |e ce er vor fo [| [a ECO aoc ia meen 3 pt sre ssw abit mpizn ue cree» wa wt Se Aes as meses, sro suas crabs arian ua smd vp. 12 Dette dos onsen ' dasa dos ensas coo do eau de roe hada ooo do to db ess. ‘Exemplar para us aco -ENGEVIX ENGENHARIA A, -00108.5820001-4 (Pio 967509 Impreso: 2182012) NBR 11791:1900 2 {61.21 page vis e otne) ‘Exam grado squparerto, warcada set de acto com oeepeccas am 4.4062, 1122 Eno dou tp) 1221 Esa eno dave sr reas apcando ae puss de toneie, coos setabelocde om 5.1.1.2. Para 08 "eis de tnrscto. eno deve ct facade ha eputo conse *)emcpacac 6 ate de eo eons ma am a av nan Go eUpane vont Jconeciado tno de tient ext, a cma chaveipalesi do equpameto ne poss iad 1.1222 para oerssio ros dole amine, o aguante deve ela desiged, 1.3225 Para cleo da fame de na rqu, dave se tando grade as inpulo, coneme gis 3 do Ans Sleandoe es inpulsoepottves ete tgeto, lara congurgae am rads comm gana wn mado Stoo, ‘amtervao mnie one ipulos dee. 163224 Ns cna om mode doen, aes 0 emia do creo sutmels @enei deem sa conetados cs temiai oo geet ce npusos 141228 Na contaurago on moo comum, os tinal dave sr conoudes anv oe rade sum doe eins {2 gear O aot o gersao a inpusns dave ae snacago a0 femal soramena 9 Saipan 11.226 Dow sr prota ra ular de cpacores de valores sivas, conform Figures 4 © mo Ano, sg gat ‘om rcuto exe to enecads go oguparers cj ce ereoo,com'a elunde e ea 8 creda Ge crete ‘inna ne grass pas, 61227 Par ens nos emia asic, ra condo de camer coca ue cro da gu 8 e228 face 9 > ensao,o equipement dave ser Spat, vereandose 2 aia condo noma de $2228 foie » eto eu oad, oe 1.123 Ena dts ipo 13.21 teens dv sr elo sleando soa nse especalaades em 5.1.1.3, aro ti, no emia do ‘corando de ead eae do slams, endo ldo ce ara (1.232 Em sagide,dove se voicede aetna ce nstameto om BOONE 9 nas canis prov om 6.19, ‘oe a realzado de eras, o equate cove sega, verieadosa asus cna nama e urna. ey 11.241 paraostominl de stmt, ans ve errelzaco ns egies condos frees ce rate aero etna once el 3 apne pon b)conecidoatnso do amen ama, mis cam ache Iglesia do equipamento na psi, (1.24 Eade dios om st gis 161242 Para ari os ceaia emis, equpamente dove star desta {64243 Eee enaio dove sor raza apeande-s s nse espociadas om 5.1.1.4, pederd er wae 0 costo Sa Fawa 70 Ano (61.244 Na congurarioom edo eer, abot ceria occu sumed a nese coven ser contd ‘Sovterinls do gasor (1.248 Na contgrago om moc comum, 9 temirale dom sor corataos erie itegaos a um dog lms fio gece O ou tonal do grader deve sar condado so lamina Ge storanania So eupamscto Sabet & {1.246 Dove sr pravta 2 uz de copocores de valere load, covvome Flquas 405 do Anat, sempre cue Uncut seem fo sonesado bo squparans soja de eral, con sale Se ovat 8 cresgao Se Cores ‘nna ne gras 1247 Pan eneions eit de sant, 8nd 6 8.1.24.) dre er ad oo da Fie 9 10 NBR 11791-1990 248 ode a reatzapo do ens, 0 equpaments deve se pad, wifcando.se = sua condo noms) da ‘uroonanen. (642.41 Com dls equgemenis rgace por un alarusr rests sto pao el nema a recep #18 ‘Satria cero do nh, nubmelome 9 tanemsear recep vareies da arate sivas ante su et varied lara dented ions) 12.620 restade dove exar de aro como sepeceaso om 1A, 612. Eneioge tapi de tented imartaso (90) ‘124 Com dls eaupamenisitergaos por u aloruaor resis alustato paso el nairal de recepe3e@ a Susénla dru de na subeten-e ovaamioa eo ecpt aepgies ce latabo de mein, coor 9 ‘reo da gus 8 do Aero As erupgbes Ge nga race poe se eas marualneto. As mistupes Ge cute ‘drat dave nr ttadas sav one chave sei carta orm racer ear aston 1283 Ueno ae pad 07 bs a end 0B,» reo sense omererds Sie 187 mee 187 me (12483 O nua do aso dave str dl acnto com oexpatoao am 5145, tage oe) Inverse a polarage da tnate na anata de smeniato, 0 otcute de pte deve alr de mane evi que ‘toran cane so enueamria (1:28 Verngo do agra de nina 90 ota) ‘Go eos sclpamerosntsrigdos par um atu rssvo gusta po ie amin! de ecepeSo na astra ‘Sev co ina, vile ee Gr nee ene de sotdo tom os sspaccnos pus nurcni, cnr meade ‘agra er Boeos reread om 48a para sal de cmanae quoi pa ols ara, 323 veces cotta oem emt ener meeps pe (6121 Com dos equpameice inorgads por um alousdo resto ona asénda de id de inks, 0 eentr 161.292 Varandose ot nil pra dm, verifeara conde nomal4ofurclonaso do squpamedo 65209 Austr novenarte a recepler pra un nl de aaa de 5 fim, tango um amplicator aon (42.04 Vara ov! de nada para 0m evra conde nema! de nsonmento (1240 Vetaso de etd dsr de taremirae epee sun isd sul np) {12:0 Com dois eugamanio inartgaos gor ur slonuacor este asad parm nivel nomial recep na ‘Sistine de tuo de inka, mecca ce fanaa, efaopyd0 a de aaldee cos oxslaorn tara pao aha Se ‘onande qaro pra val ce guads, gana caer Ele aren Soe er ealendo am Snagaes ari @ tt ‘Snare iets (12402 0 rau dave ear de acer como espacio em 61.15, (4.2: ago a porta de tee tn) 612.414 Amadio 6 ota eb um cnc equpament,cortorne «Fgura dd Axo. (642412 A petda de lee pata dterninaa econ de meso & ob pol cogil uae: A=20108 ‘One Va eV so as ensbe main es vetinetoV, come nlenupt abets festa, repecvamenie, anion storia alonado co ower 612313 A medio 6 eauds,sunesanta na ‘fegende roma sem sal de wens, mas “12:14 0 renin deve ena de aero como epacton om 5.1.14. ta to vrais era ena do eestor, dan aba 36 tlpement gee. xampl pra wo etlavo - ENGEVIX ENGENHARIA S.A -0.108562000-8 Peo 36750 ingress: 20082012) uBR 117911900 = (61212 Neto dosnt espace po erat) 12121 A medio @ fla na sds de Yonoiesto trina com uma cae eit de val igus impedacia ‘arial «om oeqiprant uso pra sou hiv tna de aranonn ha reenga do ial Some. {1.2122 Aoesn-se patos 6 cain Garda com dure ei de 200. ove sander (1223 snl gepiaedovom sr meso con anteater do apace, na side de torent, So ecpecteasoam 423. 12a meat da tg de namin oe ts) £32181 Com 0 saupamentotminads car una eae resin de aera patina nominal de ‘Sng egme nama ae asa, mee a feadenl de anemssio, {612182 Ea esi dave sr eats al pa. sal de comand geno pao sia de guarts, (1.204 Vera drain fan de ase) ‘com o mesmo rocetinentsublzado om 61218, mace a Yegatca ta Yanan, Ese ansio deve ser reoka80 fr camara cma, eo auld deve arate sor com oapacado em 512 ‘.12sttaize com ond ena de tment) {12184 Ustzano-e a contguragie da Fira 10 do Arex, ielem se pr mse do gerard io, nos emia do _sinenlago 6 aspaerio, e ovouaescanfome expatica ra Tbe (61.2182 Vera neta condgbs so equparents alan a aspeateaso om 5.1.43. {1.216 Vrtenge do ompe de traamiate nonin prt) {£12181 Com dis equparenosnitrigas po: un touedo sso, isd ara ene omin! e ecapeto na ‘vsti de rulo oso, rede. o trp de Yarunisaa min ando 38 um oxsostpo ou Un Cras {121620 comando de antaca dave se apcagosmtansaante na anemissr eo tuner de ese quer ‘ ntagem denon de aremanto £1:2163 0 comand de slde mtaronger ea conta, sblendoe, desta arr, eno de trae nmi (1.21840 voor encontrado dave at cota com osepaeado en 6.4.19. sr ertcagto ide co ester) (61.2174 et oneal ealaado com slo de um gender ede um voltae debe enc, {61.2172 Isa ona erred do cpr un ara agin ental do nate mages onl na sida do fro do feteoo,tomando'se ete nel cone longs 612173 Manlendo-s corte 0 vel do gerade, wre 0 facia deste para ambos ob doe dt edna ‘iro vog-e a undo sodas ovens gual eve snnsr 8 Figaro Ano {12:8 Ess ae desamponto do seme) 612184 Sequangs ‘Sto cx sequels see esa: 25) mals ero para um caal delete conto am autos doi mga com ove a. Para “ul es canis usm an suru dro ann fara tatar9aepunne, ence tae Tefen © {onpo (Te) de drape dete ios )e hte data ens veer 0 dassrpenho do enipamen quan a fo crane, quando omelo de "vasa or fle por rao <). segura 6 uma fing dapobbibad de les cmandee Pi qu 6 dad por ie Pree Me ‘onde No name de foe comands: Ns = tims do sutos 6 do apes ena de coter 2 aR 1179131990 4) univ enang de soroxrnadament 5% dove ar donda parma esse; emacs sso: aka da ao: He: ra do sr rt: 200m Inara ont os sue de ros 200s, = iro acre te io pare cade ago ato wupeor aig @ 600.00; -renp sat: (208 +86 atiaar 0 ere da Fgura 1; nivel da esp val mine eopectado ple abicons; - mer reaps sali a arm ens 1 ~ cnaldrarsomert um als comand por su de eo - eagar uma cana de rcbebiad de to comardo Wes" lo snus 60 0 egies os rete eat sae: 5) oteve dst oral vee odesargeno de equpanate quai & para de comand quan 9 mo do "vasmisto frase pore 2) eanteitoce 6 una fare da prebaace de per de comand "Pe, gu por: poe Me Me ond: Ner= aber de mands resi, )um lve! de conan de apexinadamente 95% deve car adeado pr een 4 caactorsias do ena: ito permanente; lero de comandos praca releglsnaliu: spar ou ual 10.000 rg sina (8 +838: + nied wp nivel mime enact plo econ: imo oo ages sido a sro ensue: 8: rage comandos de saad: te 26 tonpedeensmssSo nmi “nena nt sano de nde 00 n; -waparima tara de cans corespencantes ao ompo de vansisso ra compres ene 3 m5¢ 10 6) quando saupanerio pass mle de mn comand oo ersls devon er resizndos para coda un oss es a oe et etn seas 8 Ses 0 canst un 1 ee 9 12:9 Vespa dos postive zipervao a atame (90 rs) Com dol squpamente inerhgadis por um stenuadorrestho © aja far um nial da rcepe8o moins! na Sar a a tar Seg dos apnton ce sets» srs expncoa om 8181 - mee ") Ge Led ORE ose | |” mceremal ozs ° are eg] ¢ cag coz i 2 3oeF cons 3| 3 : Sore g| 3 f 386 oe] ie] 2 g oer ie 2 5 caer ola’ SOS Goer Slag eer | q2 oar oon old BET oe GIR 306: { 2 oor oar a4 z sO g| 8 s gg (inane ceo eoe1se ened) 100088 801'0-Y'S VIAYHNONS XUABON- OMENS Cen ed DHS 14 NaR 11791-1900 enuogto (68) obs fais Logon: fp foqionsa de molto; ‘devo de woetecs tt ean cna do cane accents, Figure 2—Soltvade do recoptor NBR 11703:1000, 15 pei Ry 100 A, oa re soon 500. e 0085 yF tour ce | 0008p 0.00089 Figura 3 Cire pra ogerador de impuso rio 267508 gress: 200872012) Figura 4~ Configures uteads ne enesa am modo comum com bogus d celagh decorate contnus no vars pra wo excasvo -ENGEVIX ENGENHARIA S.A 0008 58200013 Figura 8 Configurago trizada no onsalo om modo ference om bloquele de creeped coment continua 16 NBR 11791-1900 re Figura 6 ~Conigurade utlzade no enslo dos terminals de aimentago com equipamantseanectace 8 ens8o ‘aimemasso exer zw | ew | ow | 2002 | soon | too0n Figure 7 ~ Circe par gorador no anes da dtcbio om st regio at Figura 8 ~Configuragsouizada para o neato do rrupao da tense de abimentags0 romp pir vo exo - ENGEVIX ENGENKARIA SA -001085820001-31 (Pei 8759 Imgeeso: 290872012) NBR 11793:1990. z ob —I (geo do bi rogieis com inpadincaeprokimadenl a reir com vergual 8 mpednca de ea eatin do equgaent olerino Nh ‘linet vem ringed goss tzniut Figura 9 Configuagioutilada para uso de perda de rtero ane fol | ae” | gee Leger Ro: resistor do cage com sien uel & pac namin de sd (ler 1) Figura 10 ~Coniguratowitzada para mol; com ondlag20 nas salGas do tonsto ost 18 NBR 14791:1900 — Net

You might also like