Distribucion primaria y fH secundaria Proteccién de acompahamiento (back-up) La proteccién de acompanamiento esta prevista por la norma UNE 20460 y por la norma IEC 364-4-437 que admriten el uso de un dispositive de proteccion con poder de corte inferior a la coriente prevista de corto Circuito en el punto dande se encuentra instalado, a Ccondicién de que aguas ariba de éste se encuentre ‘otro dispositive de proteccién con un poder de corte adecuadl; en este caso, las caracteristica de los dos ispostivos se tienen que coordinar de manera que la tenergia espectica (Ft) que deja pasar o! lispositiv si- tuado aguas aria no sea superior a la que puede so pportar sin dafiarse el dispositvo situado aguas abajo y Jos conductores protegidos. En al esquema de la figura, ! interuptor B, situado ‘aguas abajo del interruptor A, puede poseer un poder de corte inferior ala corriente de cortocircuito prevista fen caso de defecto en 0’, sil iterruptor A es capaz de satisfacer las dos condiciones siguientes: ~ disponer de un poder de corte adecuado (mayor 0 igual a la comiante de cortocircuito prevista en su punto de instalacion y, obviamente, mayor que la Corriente de cortocircutto en "C') fen caso de defecto “C"- con valores de oorriente de ccortocirouito superiores al poder de corte del inte- ‘ruptor B, el interruptor A tiene que efectuar funcio- nes de limitacion de la energia espectica pasante ‘conteniéndola a un valor tolerable por el interruptor B y por los conductores protegidos. Un defecto en “O° puede provocar una doble interup- cién, de todas formas, a proteccién de acompariamien- to tiene que garantizar que la actuacién de 6 se efec: ‘We siempre dentro de los limites de su poder de corte, Para este tipo de proteccién es necesario seleccionar ‘combinacionas de equipos veriicados mediante prue~ bas de laboratorio: las asociaciones posibies se inal ‘can en los documentos de ABB SACE (reglas, DOO) y fen este documento se describen las concemientes a los interrupiores SACE Emax. La proteceién de acompariamiento se utliza en instala- Clones eléctricas en las que la continuidad de servicio no es un requisito fundamental: fa apertura del inte- rruptorsituado aguas arriba excluye del servicio todos los equipos no afectados por el defecto. De todas for ‘mas, la adopcién de este tipo de coordinacién permite la contencion de las dimensiones del equipo y, por io tanto, una reduccién de los costes. Nota La proteccién de acompafamiento se puede desarlirin- cluso en mas da dos nivel: [a figura siguiente muestra et tempo de coordinacion entree vaes. En est cao, las Se lecciones son comectas si se produce al menos una de as sigiontes condiciones: fe nteruptorstusdo aguas arta A esta coordinado con el aporato By conel (noes necesaria a coordnacion entre los aparatos 8 yO) todo interrupt esta coordinado con olinmediatamente fad aguas abajo, es deci, ol intomuptor stuado aguas anioa A esta coordinado con ol aparaio B que, a su vez, fest coortnado con 0! aparatoC. Tabla de coordinacién para protecci6n de acompanamiento Interruptor aguas arriba Poder de corte EOL - ESL 130 [kA] (a 980/415 V) i Interruptor aguas abajo Poder de corte en las salidas con proteccién de acompafiamiento SEN 65 {kA ‘SSH = S6N- E18 - E2B 85 (kA) S65 - S6H-S7S-S7H-E2N 100 kA] _‘Ejemplo -seccin de la instalacin en cuestién presenta Jas caractersticas indicadas en la figura. Cadena de Ace | = 1000 tra station con poteccon E: a scompararionto track) 400 8 A Tec = 100 KA Ib = 3508 en u_ | carga eléctricas de los interruptores automaticos utilizados. En al caso mas frecuente en que 01 cortacircuito se produzca cerca de la ‘carga (U),situada normalmente a una clerta distancia del cuacko principal, el rivet de a corriente de defecto puede resulta inferior a G0 kA. Para valores inferiowes a 30 kA se tiene que garantizar el comportamiento selectivo de la cadena seleccionada, Cuando, por el contrario, el cortocirculto se produce en jas barras 0 cerca det interuptor de seguridad, se obtienen valores de cortiente de defecto mas ats, La répida actuacién de! interuptor SACE Emax E2L16 provocala puesta fuera de servicio del cuadro de distroucién protegiendo la instalacién y los ‘equipos instalados, sélo en este caso no se darantiza el mantenimiento en ‘senicio de los equipos no atectados por el defecto. En funcion de las curvas de limitacién de corriente con el nivel de defecto ‘considerado (100 kA), ol interruptor SACE Emax E2L16 reduce el valor de la Corriente de cresta a 120 kA ante una corriente de cresta prevista de 220 kA El valor de cresta de la coniente efectivamente limitada es de 120 kA, ccorresponalentes a una corriente eficaz imiteda de s6lo 65 kA. Dicho valor permite el uso, come interruptor aguas abajo, de un interruptor automitico ‘SAGE lsomax SSH 400 con rolé PR211. ‘eaves de liitacion cia Corriente Tipo Corriente Poderes de Limite de douse permanente nominal cartes solectivicad ww tua) leu ka) 1A] 1300 ‘SAGE Emax E2Li6 1600 130 30 400 'SACE Isomax SSH 400 400 65 30 Elemplo do us0 de las Ip [kA] ‘icc limitada§ Fs cy Ei Distribucién primaria y secundaria Proteccién selectiva La selectividad durante la actuacin de proteccién de sobreintensidad se efectda normaimente en las insta laciones civles e industriales para aisar, del sistema, la parte afectada por un defacto provocando tnicamente la actuacién del interruptor situado inmediatamente aguas ariba del defecto.Elejemplo dela figura siguiente tevidencia la necesidad de coordinar la actuacién entre los dos interruptores A y B de manera que, en caso de detecto en ©, se produzca sélo la actuacién del inte~ rmuptor B, garantizando la continuidad del servicio a resto de la instalacion alimentada por elintemuptor A. Mientras que en el campo de corrientes de sobrecarga ‘existe normalmente una selectividad natural a causa de la ciferencia entre las corrintes nominales del inte raptor de proteccién del usuario y et interruptor gene ral situado aguas arriba, en ol campo de las corrientes de cortocircuit la selectividad se obtiene ciferencian do los valores de las corriantes y, eventueimente, de los tlempos de actuacion, La selectvidad puede ser total o parcial: selectividad total: se abre s6l0 ol intertuptor B para todos los valores de corrientes inferiores 0 iquales a la maxima corriente de cortocircuito que se presente en; selectivdad parcial: se abe sé el interruptor 8 para ccorientes do detecto inferiores aun cierto valor; para valores iguales 0 mayores se produce la actuacion deAyB, En general, se pueden obtener los siguientes tipos de solectvided! Selectividad amperimétrica: se obtiene regulando en valotes diferentes las corientes de actuacion instanté- nea de la cadena de interruptores regulaciones mayo- res para los interruptores situados aguas arriba). Se cetectii principalmente en las instalaciones de distribu ion terminal donde los ntertuptores estén dotados con proteccién de desconexién instanténes;elresuitado es, ‘a menudo, una solectividad parcial ‘ mB mw. ' Selectividad eronométrica: se obtiene introcuciendo cde manera intencionada retardos cada vez més mayo: res de los tempos de actuacién de los interruptores ‘aguas artba de la cadena. La relacién entre los umbra lesdeactuecién de_los interuptores aguas amiba/aguas ‘abajo tiane que ser superior a 1,5 como para la selec: tivdad amperimetrica. En este caso, para los intertup= tores con desconexién retardada, hay que verticar que el valor dela gorente low sea adecuado con respecto ala stuaclon mas difel prevista en el punto de instala~ cid (maxima corriente prevista - retardo programado. La selectividad cronométrica requiere la programacién de un eterdo de al menos 100 ms con respecto al tiem po de actuacién do! interruptorsituado aguas abajo. ‘Todas las versiones de los relés con microprocesador SACE PRI11 y PRI12 estan dotadas con la tunoién de proteccién S y, por lo tanto, son aptos parala selec: tividad cronométrica (ver cap. relés de sobreintensidad),Cuadro A ° 4 ersten rast? @ exnasconrrins @. Cuadro 8 ena accion ‘son eon con rate Selectividad de zona: se puede aplicar a las funcio- 188 de proteccién S y G. Este tipo de selectividad per mite reducir los tie»pos de actuacién del interuptor mds cercano al defecto con respecto a los previstos en. la selectividad cronomética Por zona se entiende la parte de la instalacién com- prendida entre dos interruptores en serie. Mediante un ‘Smple cable de conexin, cada interruptor que detec ‘2.una defecto lo camunicaalinterruptor situado aguas ceriba: la zona del defecto os la inmediatamente aguas: 2ba)0 al interruptor que detecta el detecto pero que no recibe, ninguna comunicacion de los interruptores si- fuados aguas abajo de 4; este interuptor aberé sin esperar ol rotardo programado. ‘Todos los interruptores autornticos SACE Emax en las versiones B-N-S-H -V dotados con relé PR112 perni- ‘en realizar la selectividad de zona. Nota orale soloed en caso de delecto a tara con intsruptores ‘=n sate, consutar la pagina 73. Para faciitar o! trabajo del proyectista ala hora de coor- dinar las protecciones, ABB SACE, pone a disposicién importantes instrumentos de calcul, como las reglas y los software DOG y G.A.T. Las tablas siguientes iustran la coordinacisn selectiva para la parte correspondiente a los interruptores auto maticos SAGE Emax, versién L (imitadores). n‘Tabla de selectividad para interruptores automaticos SACE Emax limitadores con interruptores automaticos SACE Isomax. Interruptor F2L12- E21 16 ESL 20- ESL 25 aguas arriba = Bae Ina) 250 400001250 t600—— 125016002000 2500 aguas abajo InfA) im(Al 3000 4800 ‘10000 ‘10000 1000015000 ‘16000 _15000_1000 ons 500 Henommnn T T i it i Ea T fzcm 500 HeHeuseuee tan T i ir i i i 16 500 ete T 7 T Tv a i i in (one 500 ete T T T it T i. rt s1B 25 500 tee a i T T T T T SIN $2 500 ete 7 rt T med Oe i T it - S28 40 5001618 7 in a Ts T i T son 50) 500 eas T im i iT 5 it T s2s — EM C ae T T if a0 800 1ena TT i T Tass En a at i 1 400 1000168 T i T T T ct a 42512501618 T T T a T i i 4601600 it 1 if im i is t $20 500 165 14 35/61 35/61 35/61 _—95/61__—3s/61_—36/61_—35/61 oo 500 OB 14 36/61 35/61 35/61 —«35/61_—95/61 85/61 35/61, ae go 800 BS 14 36/61 36/61 35/61_—-35/61__—35/61_— 35/61 35/61 i ar 41001000 8.5 14 35/61 35/61 35/61 35/61_—35/61_—«35/61 _—_—35/64 = 1250) 125085 14 36/61 35/61 95/61 35/61_—35/61__—5/61_—35/64 160160085 14 35/61 35/61 35/61 85/61_— 95/61 35/61 _—35/64 2002000 4 35/61 35/61 35/61 35/61 36/61_—35/61_—_—35/64 2500 35/61 1 fei 35/61 135/61 95/6 an 0 145 95/55 96/55 35/55 85/55 95/55 _—«SS/SS_—35/55, cee 460192085 145 35/55 96/55 95/55 5/55 35/55 «95/5585, 2503000 35/65 95/55 95/55 95/55 05/55 S5/SS 5/55 30 30 SSN-H-L 9203840, 30 30 30 30 30 80 Pret 4004800 30, 30, 30 SON-S-H-L 6307560 30 30 30 PR2I2 160 192085 145 35/65/78 T 250 3000_ 35/65/78 T afa|4 SSN-H-L 920 3840 35/99 T PR2Z 4004800 3593. SON-S-H-L 680 7560 85/55 PR2I2 800 9600 even 1000, 12000 34 35/42. PR212, 41250 15000 35/42, -1}4]4]-a}|5]5. aiajajaiais)5 |-4]-]4}4]-]5 14 |-]5)4fa]5 -i}4)-]- 980-475 V c.a., Sequn Io establecido en las normas UNE EN BQi6 ™ He txtth xin PRI M= 1 xin fs PRI11-112 y PRETI-212 las poses aguaciones PRIN H=txin __(2=10Xin__B= 12th ne de las unciones LS! gon numersas PRIW I= txin sexith 0947. Los valores incicados on la tabla sereferan ala méximacomiente PRI Ht de contookcuito parla cual seaseguralaselectvidadoalmaxiNo papi 14 poder de cote del nteruptor aguas abajo, En tiempo cor 2 Toxin r2xith t2xith ye xith xin Pratt 800. 9600, = 4000 12000 preit 125015000 —_— ES ee jn. 100. 1200 (85 146 a5/e5776 1600 19200 = = Notas Enla tabla pracedente se han tomado en consieracion as siguientes requlacio electidad ol nes Ls saciid a exoresaen con una esi de ametacon