အပိုင်း (၁၀၁) ပ ပြောငပ ပြောငတင်းတင်း ရနစ ြင်း

ရနကိုင အသံအရှညကက်းဆပွဲ ပ်း က ြော်းရွဲတစပကြောငလို

ဟန်းလိုကသည။ သပအြော
ူ့ သံကတမစိုငတမတိုကပတထပအြောင

ပရြောကရှသြော်းြွဲပူ့ ပ်း ပတြောငကကြော်းတစြိုလံို်း ပွဲူ့တငထပပနြွဲသ

ူ့ ည။

‘‘ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက ပြ်းသပတြောင်းစြော်းပတ…သတတရှရင

ငါနွဲလြောတ
ူ့ ိုကကကစမ်း’’ ဒါက စနပြေါ်တြော ြစသလို

ပ ပြောငပ ပြောငတင်းတင်း ရနစလိုကတြောလွဲ ြစသည ‘‘ငါမင်းတက

ို ူ့ ို

ဒမှြောပစြောငပနတယ
ူ့ ပြ်းသပတြောင်းစြော်းပတရွဲ’’ူ့

သပူ့ ပြောလိုကတွဲစ
ူ့ ကြော်းပတက သဆ
ူ့ ကို ပဿနြောပတ သယလြောမှြောကို

သဂရိုမစိုကပပ။ တကယူ့ပတြောန
ူ့ လန်းက သမပသြငကတည်းက

အသံပ ွဲကက်းနွဲဟစ
ူ့ ပပ်း သရှပနတွဲပ
ူ့ နရြောကို အ ြြော်းသပတကို

အသပပ်းပပ်းသြော်းပပ ြစသည။ ပတြောငကကြော်းက

မိုငပတြောပတြောမ ြော်းမ ြော်း က ယပပမယူ့အြိုလို တတဆတပနတွဲူ့

ညလယပြါငကက်းမှြော နလန်း၏ပအြောသံကို မကကြော်းဘ်းဆတ

ို ြော

မ ြစနင
ို ပပ။ အြိုအြ နပလြောကဆို ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက

လပတလည်း သဆ
ူ့ ကို အပ ပ်းလြောပနပလြောကပပ ြစသည။
ဒလိုအြ နတင ပနြောကဆိုတလိုကတြောက

အပကြောင်းဆံ်းို ပရ်းြ ယမှု ြစသည။ သံ်းို ပွဲဆက

တက
ို ြက
ို ကြော လငါ်းပယြောကကို သတ ြတပပ်းပနြောက

သြူ့ စမ်းအငမ ြော်းမ ြော်းစြော်းစြော်းမက နပတြောပ

ူ့ ပ။ ထို ပင
ူ့ သရထြော်းတွဲူ့

ဒဏရြောပတကလည်း အနညနှငအမ
ူ့ ြော်းပတြောူ့ ပင်းထနပပသည။

ဒလိုပံိုစံန ွဲ ပသ
ူ့ ်းတက
ို ပွဲဂိုဏ်းက တပညူ့ပတကို ဘယလိုလိုပပပ်း

ထပတိုကရငဆင
ို နင
ို မှြောလွဲ။ အြိုဒပနရြောပန ထကသြော်းပပ်း

အြော်း ပန ြညူ့ပပ်းပတြောမ
ူ့ ှသတက
ို ူ့ ို ပနတိုကြက
ို ူ့ အပကြောင်းဆံ်းို

ပရ်းြ ယမှုပင ြစသည။

ဒါပပမယူ့ ရနကိုငကပတြောူ့ ထကသြော်းမယူ့အစြော

ပနြပွဲ
ို ူ့ ပရ်းြ ယြွဲသ
ူ့ ည။ သဒလို စဦ်း ဒပစငအဆင ူ့

အထတအထပအဆင ူ့ ပရြောကပနတြော

ပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောကပကကြောငပင

ူ့ ြစသည။ ထို ပင
ူ့

သသြောအြိုပနြောကဆိုတြွဲရ
ူ့ င ပနြောကပိုင်းအြော်းကက်းတွဲရ
ူ့ နသပတနွဲ ူ့

ရငဆင
ို ရတွဲအ
ူ့ ြါမတိုကြိုကရွဲပတြောပ
ူ့ ွဲ တနဆို
ူ့ တပနပပလမမည
ူ့ ။
ဘြောပွဲ ြစ ြစ မယမ်းယိုငပသြောစတဆနဒကို အသကသင်းပပ်း

ဒတိုကပွဲမှ အသကရှငရပပမည….ပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောကရွဲ ူ့

လ ျှို့ ဝှကဆန်းကကယတွဲူ့ မယမ်းယိုငပသြော

စတဆနဒပညြောရပပကကြောငသြော
ူ့ မဟိုတရင

သကသြောမနစဦ်း ဒပစငအဆင၄
ူ့ က ငကကံ
ူ့ သတစပယြောကသြော

ြစပနပပလမ
ူ့ မည။

သရန
ူ့ သပတက ရနကိုငထကသြော်းမှြောစို်းတွဲအ
ူ့ တက အပလြောတကက်း

အလ ငအ မန ပ ပ်းလြောြွဲပ
ူ့ ပမယူ့ပရြောကတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့

အံအ
ူ့ ြော်းသငသ
ူ့ ြော်းြွဲရ
ူ့ သည။ သဒလလ
ို ိုပရတွဲအ
ူ့ ပကကြောင်းအရင်းက

ရှနင်းြ နကို အြကအြွဲမရှပွဲ အပနှြောငအယှ

ူ့ တကင်းကင်းနွဲ ူ့

အြော်း ပန ြညူ့ပစြ ငပသြောပကကြောငပင

ူ့ ြစသည။

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းအြွဲျှို့ ရွဲ ြူ့ နအြော်းက မိုနတိုငစံအမအြွဲျှို့ ြနအြော်းထက

အမ ြော်းကက်းပို မငပပသည
ူ့ ။

အြ ျှို့ဆရ
ို င ြ သနစင
ူ့ ြင်းအဆငက
ူ့ ို ပရြောကပနကကပပ ြစသည။

ြ သနစင
ူ့ ြင်းက ငကကံ
ူ့ သပတအြိုရန
ူ့ ကိုငကို
ပိုရကဆတတစပကြောငလို နင်းပ ြသတပစနင
ို ပလသည။ ဒါပပမယူ့

သတစ
ို ူ့ မ်းအြောပတကတမတိုကကို်းြို ရှစ ြြောြ န်းကက ်း

အစအရငပကကြောင ူ့ အတိုင်းအတြောတစြိုအထ ြ တပတြံထြော်းရပပ်း

၇၀ရြောြိုငနှုန်းပလြောကသြော ထိုတသံ်းို နင
ို ပတြောပ
ူ့ ပသည။

ရနကိုင၏ ပအြောသံကိုကကြော်းတွဲအ
ူ့ ြ န ရှနင်းြ န၏

ပတပနတွဲမ
ူ့ ကလံို်းပလ်းက တ ြည်း ြည်း ပနပင ူ့

လြောြွဲသ
ူ့ ည။ ရနကိုငထကသြော်းကတည်းက

သမပနြောငတရပနြွဲတ
ူ့ ြော ြစသည။ ဒါပပမယူ့

အြိုရနကိုငပအြောသံကိုကကြော်းလိုကရမှပွဲ ပပဆ်းမှုပတနွဲ ူ့ ပညူ့ပနတွဲူ့

သမ၏နှလံို်းသြော်းပလ်းသကသြောရြောရသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

‘‘သမပသပသ်းဘ်း…သမပသပသ်းဘ်း’’ ရှနင်းြ နအြို ူ့

ဝမ်းသြောလနတွဲအ
ူ့ တက ပအြောငလ
ို ိုကြ ငမပနြွဲသ
ူ့ ည။

သမရနကိုငကို အလနအမင်းစို်းရမပနြွဲတ
ူ့ ြော ြစပပ်း

သကိုပနြောကတစကကမထပမပတျှို့ရပတြောမ
ူ့ ှြောကို
သမအလနအမင်းပကကြောကမပနြွဲသ
ူ့ ည။ သစူ့ မ်းအြောက နမူ့တွဲအ
ူ့ ပင

ရနသအြွဲျှို့ မှြောလည်းလအမ ြော်းကက်းရှပနြွဲသ

ူ့ ည။

သတစပယြောကတည်းနွဲ အွဲ
ူ့ ပူ့ လြောကလအမ ြော်းကက်းကို ဘယလိုလိုပပပ်း

ြိုြံနင
ို ပါမလွဲ
ူ့ ။ရနကိုငထကသြော်းပပ်းပနြောက သက
ူ့ ိုတစပယြောကတည်း

ထကသြော်းြင ူ့ ပ မတွဲူ့ သမကိုယသမအ ပစတငမသလို

ပနြောငတလည်းရမသည။ သက သမအသကကိုကယတငြို ူ့

သအသက
ူ့ ကိုစနစြော်းြ
ူ့ ို ူ့ ်းစြော်းပနြွဲပ
ကက ူ့ ပမယူ့ သမကပတြောူ့

သက
ူ့ ိုကညြို ဘြောဆ
ူ့ ဘို ြောမှမလိုပနင
ို ြွဲပ
ူ့ ပ။ ဒါပပမယူ့

သမရွဲ လက
ူ့ ရှအပ ြအပနနွဲလည
ူ့ ်း ရနကိုငထကသြော်းြ ငတြောကို

တြော်းလရန
ို ူ့ င
ို မညမဟိုတပပ။

သမက ရနကိုငကိုဒလိုပနရြောကို ပြေါ်လြောပပ်း

အသကအနတရြောယက ပရြောကပစြွဲတ
ူ့ အ
ွဲူ့ တက

သမကိုယသအအ ပစရှသလိုြံစြော်းလိုကရသည။ သမက

ရို ်းသြော်းသနစင
ူ့ တွဲမ
ူ့ န်းကပလ်းတစပယြောက ြစတွဲအ
ူ့ တက

အြိုကစစပတအကိုနလံို်း သမပကကြောင ူ့ ြစရတြောဆပို ပ်းပတ်းရင်း

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းနွဲ မို
ူ့ နတိုငစံအမကလပတက ရနကိုငပနြောက

လိုကလြောတြောဆိုတြောကိုပတြောင ထညူ့သင်းမစဉ်းစြော်းနင
ို ပတြောပ
ူ့ ပ။

တစနည်းဆရ
ို ပသြော ဒ ြစရပတစြိုလံို်းက ရနကိုငပကကြောင ူ့

ြစလြောတြောပင ြစသည။သဘြောကရ
ို ငဆင
ို ပနရလွဲဆတ
ို ြော

သမမသပပမယူ့ သမြနအြော်းကို မနနင

ို သမ အ မနဆံ်းို

ပန ပညူ့ပအြောငလိုပပပ်း သက
ူ့ ိုသြော်းကညရပပမည။ ပတြောငကကြော်းရွဲ ူ့

အ ြြော်းတစြကမှြောပတြောဝ
ူ့ မပြ်းြ နနှင ူ့ လံိုဟတနှ
ို ူ့ စပယြောက

ြ ပပနှြောင ြင်းရှစြို အစအရငက ယငြ ပတကို

ပယြ ကြကက
ို ူ့ ်းစြော်းပနတိုန်း ရနက၏
ို ဟန်းသံကိုကကြော်းလိုကရသည။

ရနကိုငပအြောသံပကကြောင ူ့ ဝမပြ်းြ နအြို ူ့

ပနှြောငယှ
ူ့ တြံလိုကရသလို ြစကြော ပသ်းတစပက

အနလိုကရပလသည။ ‘‘တရ စဆြောနပကြောင..’’ ဝမပြ်းြ နက

ပဒါသတကက်းဆွဲပရ်းလိုကသည။အပရ်းကက်းတွဲူ့

အြိုကအတနက
ူ့ ိုပရြောကရှပနြ န ရနကိုင၏ပအြောသံပကကြောင ူ့

ပနှြောငယှ
ူ့ တြံလိုကရပပ်းအတင်းဒဏရြောရသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။
‘‘အရှငသြငဝမ…အပ ြအပနဘယလိုလ’ွဲ ’´လံိုဟကစို်းရမတကက်း

ပမ်းလိုကသည။ဝမပြ်းြ နက

ပြါင်းသြောြါ ပလိုကပပ်း‘‘အဆငမပ ပဘ်း…ဒြ န်းကက ်းပတက

ငါပတ်းနင
ို တြောထကပိုပပ်း အြော်းပကြောင်းပနတယ။

သမဘယသတပညူ့
ူ့ လွဲ ငါမသသလို သမဒလိုအစအရငကို

ဘယလိုလိုပပပ်း ြင်းက င်းနင

ို တြောလွဲဆတ
ို ြောလည်းငါမသဘ်း’’

ြ န်းကက ်းသံ်းို ကက ်းက ြ စမ်းအငစ်းပကကြောင်းပတကို

ြ ပပနှြောငမထြော်းပပမယူ့ သဒန
ူ့ တနကိုပတြောူ့

ြ ပပနှြောငထြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ထအတ
ို ူ့ ကပကကြောင ူ့ သြူ့ နအြော်းက

ြ ပ ပြောင်းလွဲ ြင်းအဆင၃က
ူ့ ို ပရြောကသြော်းြွဲပူ့ ပ်း ြိုနကကစစပကကြောင ူ့

ပနြောကထပအဆငအနည
ူ့ ်းငယ ထပက သြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

ဝမ်းပြြ နက ထမ
ို န်းမနွဲ ရန
ူ့ ကိုငကို ထပြါထပြါ

သတပစြ ငပလြောကပအြောင ပဒါသထကပနြွဲသ

ူ့ ည။

အစစအမှန ဒပစငအဆင၅
ူ့ က ငကကံ
ူ့ သတစပယြောကက

ဂ ျူနယြောနှစပယြောက အရ်းလိုပတြောြံြရ
ွဲူ့ သည။
သအွဲအ
ူ့ ပကကြောင်းကိုပတ်းလိုကတိုင်း ထန
ို စ
ှ ပယြောကကို

အပိုင်းပိုင်းအစစ ြစပအြောငြိုတထစပစလိုကြ ငပလသည။

‘‘အရှငသြငဝမ…စို်းရမစရြောမလပ
ို ါဘ်း…အွဲပ
ူ့ ြ်းသပတြောင်းစြော်းက

ကိုယထင ပရွဲမှပတြောသ
ူ့ အပြါင
ူ့ ်းသတျူ်းပပ်းလို ူ့ ြစမှြောပပါ’’ူ့ လံိုဟက

ရနကိုငပသမယူ့လို တထစ
ူ့ ြ ယံိုကကညပနြွဲသ
ူ့ ည။

သနှုူ့ တြမ်းပတက ပက်းတကသြော်းြွဲပူ့ ပ်း သမူ့ ကနှြောပပေါ်တင

အ ပံ ်းတစပငပပေါ်
ူ့ လြောြွဲသ
ူ့ ည။

ထအ
ို ပံ ်းက ပပ ြောလို ပံ
ူ့ ်းတြောမဟိုတပွဲ ပလှြောငပ ပြောငသပရြောတွဲူ့

အ ပံ ်းတစြိုပင ြစသည။ဝမပြ်းြ န တတဆတသြော်းြွဲသ

ူ့ ည။

ရနကိုငပအြောသံက ပသပတြောမ
ူ့ ှြောကိုသပနတွဲလ
ူ့ တစပယြောက၏

ပနြောကဆံ်းို ပအြောသံလို မဟိုတပွဲ သပအြော

ူ့ သံမှြော အလနအလ
ူ့ နကို

ပင်း ပပနတွဲူ့ တက
ို ြက
ို သတ ြတလစ
ို တပတ ပါဝငပနြွဲသ
ူ့ ည။

ဒါပပမယူ့ သလ
ူ့ ိုစဦ်း ဒပစငအဆင၄
ူ့ တပညူ့တစပယြောကက

ဘြောလဒ
ို ူ့ လိုလိုပပနြွဲတ
ူ့ ြောလွဲ။ဒပကကြောင ူ့ ဝမပြ်းြ နက

တစြိုြိုမှြော်းပနတယလို ြံ
ူ့ စြော်းပနရပပမယူ့လည်း သပပပ်းပတြောူ့
အပလ်းအနကမထြော်းြွဲပ
ူ့ ပ။ ရနကင
ို က ဒလိုစတရ်းပပါကပနတွဲူ့

အပ ြအပနမှြောပရြောကပနတွဲအ
ူ့ တက ဘြောပ ြစ ြစ

သပသမှြောကပတြောူ့ အပသအြ ြောပင ြစသည။

ပတြောငကကြော်းထွဲက လပတကပတြောူ့ ဒအပကကြောင်းနွဲ ပက

ူ့ သကပပ်း

အမ ်းမ ်း ပတ်းပတြောစဉ်းစြော်းပနတွဲအ
ူ့ ြ နတင အ ပငဘကမှြောပတြောူ့

လအိုကက်းတစပယြောကက ပတြောငကကြော်းဆကိုတတနင
ို သမ အ မနဆံ်းို

ပ ံသန်းလြောပနြွဲသ
ူ့ ည။ လအိုကက်းက အပမြောတပကြော

အသကရှု ပနရပပ်းသပတ
ူ့ လညတင ြ လှုပြါမှုကိုလည်း

အလ င်းမြံစြော်းနင
ို သလို သြူ့ နအြော်းကိုလည်း

မြနမှူ့ န်းနင
ို ပပ။ ဒါပပမယူ့ လအိုကက်းပ ံသန်းပနတွဲူ့ အရှနကပတြောူ့

အရမ်းကို မနပပသည။မ ကပတြောငတစြတအတင်း

ပပပထြောငပပါင်းမ ြော်းစြောပသြော အကြောအပဝ်းကို

သြော်းလြောနင
ို ပလသည။ လအိုကက်းက အလနအမင်း

စို်းရမပပနပနတွဲပ
ူ့ ံိုပပါကပနြွဲသ
ူ့ ည။ပ ံသန်းပနရင်း

ပကြောင်းကငကိုပမြောကူ့ ကညူ့လိုကသည။ သမူ့ ကနှြောက အလနအမင်း

ပနြောငတရပနပံိုပပေါ်ပနြွဲသ
ူ့ ည။
‘‘မှြော်းပနတယ…တစြိုြိုမှြော်းပနပပ။ ငါတပညူ့က အစအရငကို

အပစြောကက်းြငလ
ူ့ ိုကပပ’’ လအိုကက်းက အပလြောတကက်းပ ံသန်းပနရင်း

သက
ူ့ ိုယသတ်းတို်းပ ပြောလိုကသည။ထလ
ို အိုကက်းက

ပထြောကပံူ့ပရ်းြန၏ ဘဏဏြောထန်း ြစတွဲူ့ မနဝရပင ြစသည။

သဘြောတစ
ူ့ ပယြောကတည်း ပရရတပနရင်း

ပတြောပတြောပလ်းရှကသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ သမူ့ သြော်းစို

မ ်းရို ်းတစြိုလံို်းကို အို်းမွဲသတ

ို လိုကသလို ြံစြော်းလိုကရသည။

ထည
ို က သတပညူ့
ူ့ ကိုယငကို်းသယစိုစည်းတွဲပ
ူ့ နရြောကို

မသြော်းြအြော်းသ
ို ူ့ နြနစိုက စည်းရံို်းသမ်းသင်းြွဲသ
ူ့ ည။

ထို ပင
ူ့ အစစအမှန ဒပစငအဆငက
ူ့ ို တကလှမ်းတြောက

ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲန ွဲ ဘြောမှ
ူ့ မသကဆင
ို ပကကြောင်းလည်း

ပ ပြောြွဲသ
ူ့ ည။ သတပညူ့
ူ့ က လမလမမြောမြောနွဲ ူ့

သပ ပြောတြောပတကို သပဘြောတလကြံြတ
ွဲူ့ ယ။

ဒါက သက
ူ့ ိုအလနအမင်း ပတ ြြောသြော်းပစြွဲသ
ူ့ ည..ထအ
ို ြ နတင

ရှနင်းြ နကသအတ
ူ့ က ဟင်းပွဲမ ြော်းစြောနွဲ ဝ
ူ့ ိုငပကြောင်းပကြောင်းပတကိုပါ

ပငဆငပပ်းြွဲသ
ူ့ ည။ သလည်းစတပပ ြောပနတြောနွဲ ူ့
အြော်းရပါ်းရစြော်းပသြောကပနြွဲပူ့ ပ်း ရနကိုင၏

မပကြောင်းပကကြောင်းပတကိုပါ သတပညူ့
ူ့ ကိုပ ပြော ပြွဲသ
ူ့ ည။ ထို ပင
ူ့

ရနကိုငနွဲပဝ်းပဝ်းပနြ
ူ့ ို ူ့
လည ်း ပ ပြောလိုကပါပသ်းသည။

သတပညူ့
ူ့ က ရနကိုငကို အထ်းဂရိုစိုကတြောကို သသပနြွဲသ
ူ့ ည။

သတနှ
ို ူ့ စပယြောကကသမ်းရညစြော်းအဆငက
ူ့ ို မပရြောကပသ်းပပမယူ့

အွဲအ
ူ့ ဆငက
ူ့ ိုအပနှ်းနွဲအ
ူ့ မနဆသ
ို လိုပရြောကသြော်းနင
ို ပပသည။ ဒါက

ပကြောင်းတွဲလ
ူ့ ကခြောမဟိုတတွဲအ
ူ့ တက သတနှ
ို ူ့ စပယြောကကကြော်းက

ဆကဆံပရ်း မကက်းထြော်းလြောြင အြ နမှရပတနထြော်းရပပမည

ူ့ ။

သတပညူ့
ူ့ က တကယကိုထက မကပပ်း လမမြောပပသည။ မနဝရက

သတပညူ့
ူ့ ကိုရတနြောတစြိုလို တနြထြော်းတြော
ို ူ့ ြစပပ်း

သမအနြော်းဘယပယက ြော်းကပလ်းကိုမှ အကပမြံြပ

ွဲူ့ ပ။

သမအပတ်းပတက အရမ်းကိုရို ်းရှင်းပပ်း သမကလည်း

အရမ်းကိုရို ်းသြော်းတွဲအ
ူ့ တက မပကြောင်းတွဲလ
ူ့ ပတ

ရှပနပသ်းတယဆတ
ို ြော သမနြော်းလညမညမဟိုတပပ။ ဒါပကကြောင ူ့

မနဝရက သရွဲူ့ အြ
ူ့ ို်းတန တပညူ့ပလ်းအတက

အပမွဲတမ်းစို်းရမပပနပနြွဲရ
ူ့ သည။
မနဝရစို်းရမပနတြောက ရနကိုငမှြောမပကြောင်းတွဲရ
ူ့ ညရယြ ကရှပနပပ်း

သတပညူ့
ူ့ ကိုစည်းရံို်းသမ်းသငပပ်းပတြောူ့

တစြိုြိုလိုပမှြောကပ
ို င ြစသည။ သတပည
ူ့ နိုနထ
ို တထတ

ပလ်းသြော ရနကိုင ြြောပယြောင်းတြော ြံလိုကရရငပတြောူ့

ပနြောကပိုင်းကစစပတက ကိုငတယြိုြက
ူ့ သြော်းပပလမမည
ူ့ ။

မနဝရ သက
ူ့ ိုသအ ပစရှသလို ြံစြော်းရပပမယူ့လည်း သက

အပရထပပ်း အရှကမရှတွဲလ
ူ့ တစပယြောကပင ြစသည။ သစူ့ တထွဲမှြော

အ ပစရှသလို ြံစြော်းပနရပပမယူ့ သပါ်းစပ

ူ့ ကပတြောူ့

ရနကိုငမပကြောင်းပကကြောင်းကိုသြော တတတတတပ ပြောဆပ

ို နြွဲသ
ူ့ ည…

ရနကိုငဆတ
ို ြော တဏှြောကက်းပပ်း နှလံို်းသြော်းမရှတွဲူ့

လတစပယြောက ြစပကကြောင်း… ပပ်းပတြောူ့ သပြါင်းထွဲမြောှ

အပမွဲတမ်းမပကြောင်းတွဲအ
ူ့ ပတ်းပတနွဲ ူ့ ပညူ့ပနပပ်း

အက ငစြောရ
ူ့ တတမပကြောင်းတွဲလ
ူ့ တစပယြောက ြစတယဆပို ပ်း

ပစတငပ ပြောဆပ
ို နြွဲသ
ူ့ ည။
ထို ပင
ူ့ မနဝရက ရှနင်းြ နကို ပလ်းနကစြောနွဲ ူ့

သတပပ်းစကြော်းပတြောငပ ပြောလိုကပသ်းသည

‘‘ဒလိုလမ ်းကို မပပါင်းသငပွဲ

ူ့ ပဝ်းပဝ်းကပနပရှြောငသငတယ
ူ့ ’’

အပိုင်း (၁၀၂) မနဝရ၏ မှြော်းယင်းတကြ ကမှု

သစကြော်းပ ပြောပနတိုန်းမှြောပွဲ သပရှ

ူ့ က
ျှို့ ဟင်းပွဲပတပကကြောင ူ့

သမူ့ ကလံို်းပတပဝဝါ်းလြောတြောကို သတမ ပ မလိုကပပ။

သန်းို လြောတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောအ
ူ့ ြ နပတြောပတြောမ ြော်းမ ြော်း

ကိုနဆံ်းို သြော်းြွဲပူ့ ပ ြစသည။ ထဟ

ို င်းပွဲပတထွဲမှြော

သတပညူ့
ူ့ က သကိုယတိုငလိုပထြော်းတွဲူ့ ပဆ်းနွဲသ
ူ့ က
ူ့ ိုပဆ်းြတြွဲသ
ူ့ ည။

မနဝရမှြော ငြ
ို ငပပမယူ့ မ ကစကတစစကမှက မလြောြွဲပ
ူ့ ပ။

သတပညူ့ကိုအလနအမင်း စို်းရမပနတွဲအ
ူ့ တက န်းို လြောတြောနွဲ ူ့

မ ကနှြောပတြောငမသစပတြောပ
ူ့ ွဲပကြောင်းကငစံအမကပန အပလြောတကက်း

ထကလြောြွဲတ
ူ့ ြော ြစသည။သအရမ
ူ့ ်းကို ပနြောငတရပနြွဲသ
ူ့ ည။

ရနကိုငက သပရှ
ူ့ ျှို့ မှြောသြော သတပညူ့
ူ့ ကိုပကြောင်း ပပနပပမယူ့

ပနြောကကယမှြောပတြောူ့ ဘြောလိုပမလွဲဆတ
ို ြောကိုပတြောူ့

ဘယသမှမပ ပြောနင
ို ပပ။ သတပညူ့
ူ့ ဆမှြောရတနြောမ ြော်းစြောရှပနြွဲပ
ူ့ ပမယူ့
ပလနကပတြောအိုပက သြောမနပတြောအိုပတစြိုမဟိုတပပ။

ထပ
ို တြောအိုပထွဲတငအြော်းပကြောင်းပပ်း ပကကြောကမကြယပကြောင်းတွဲူ့

မစဆြောသြော်းရွဲမ ြော်းစြောရှပနပပသည။တစြ ကပလြောက

သတလကလတမတြောနွဲ အစြော်းြံ
ူ့ ရနင
ို ပပသည။

အကယ၍ သသြောသမနွဲအတ
ူ့ ရှပနြွဲရ
ူ့ င အွဲလ
ူ့ ိုအနတရြောယပတကို

လံို်းဝစို်းရမစရြောမလိုပပ။ မပကြောင်းတွဲပ
ူ့ ါ်းစပ… မပကြောင်းတွဲပ
ူ့ ါ်းစပ…

သပါ်းစပ
ူ့ ကိုသြောအကကမကကမရို ကလိုကြ ငသည။

ဒမပကြောင်းတွဲပ
ူ့ ါ်းစပက ဘြောလအွဲ
ို ူ့ လ
ူ့ ိုစကြော်းပတ

ထကသြော်းရတြောလွဲ…။ ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲစိုစည်းတွဲူ့

ဆယမိုငပလြောကအကြောကပန အပအ်းဓြောတကိုသြံစြော်းမတွဲအ
ူ့ တက

ရပတနလ
ူ့ ိုကပပ်း စို်းရမစြောနွဲ စ
ူ့ ်းစမ်းကကညူ့လိုကသည။

ပတြောငကကြော်းထွဲက ယငြ ပတက မ မငရတွဲူ့

အတြော်းအဆ်းတစြိုပကကြောင ူ့ အ ပငထကလမရ
ို ူ့

ြစပနြွဲသ
ူ့ ည။အွဲဒ
ူ့ ါကို မငလိုကပတြောမ
ူ့ ှပွဲ မနဝရ

စတသကသြောရြောရသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ြ ပပနှြောင ြင်းရှစြို အစအရငကို

အသကသင်းပပ်းသြော်းပပ ြစတွဲအ
ူ့ တက သတပညူ့
ူ့ က ဒလိုလံိုလံို ြံ ြံ
ပရြောကလြောြွဲပူ့ ပ ြစပကကြောင်းသလိုကသည။

ကကညူ့ရတြော အဆငပ ပပနတွဲပ

ူ့ ံိုပွဲ…။ ဟ်း…အြိုမှပွဲ

သပသြ ြောအသကရှု နင
ို ပတြောသ
ူ့ ည။သဒကိုလြောပနတွဲူ့

အပတြောအတင်း သတပည
ူ့ ပလ်းတစြိုြိုမ ြော်း ြစသြော်းရငဆပို ပ်း…

သြူ့ ြော ပတ်းပလိုကရတြောလည်းတပမြော။ အစအရငပကကြောင ူ့

အတင်းမှြောရှပနတွဲလ
ူ့ ပတက ပနမထကြငအြ နမတိုငြငအထ

အ ပငကိုထကမသြော်းနင
ို ပပ။

မနဝရက အစအရငကို ြ ်းြ ကနင

ို ပပမယူ့လည်း သတပညူ့
ူ့

ကက ်းစြော်းထြော်းတြော အလဟဿ ြစသြော်းမှြောစို်းတွဲအ

ူ့ တက အစအရငကို

မြ ကစ်းရွဲပပ။ ဒါပကကြောင ူ့ သက
ူ့ ိုယသနှစသမရင
ူ့ ်း စတရှညရှညနွဲ ူ့

အ ပငမှြောပွဲ ပစြောငပနပတြော
ူ့ ပူ့ လသည။

ဒတစကကမ ရှနင်းြ န ြ ပပနှြောင ြင်းရှစြိုအစအရငကို

အသကသင်းြွဲတ
ူ့ ြောက ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲကို

ြမ်းဆ်းြိုမဟို
ူ့ တပွဲ ပသ်းတိုကပွဲဂဏ
ို ်းကတပညူ့ပတကို

ရငဆင
ို ြဆ
ို ူ့ တ
ို ြောကိုပတြောူ့ သမသြွဲပ
ူ့ ပ။ အြိုအြ နမှြော

သတပညူ့
ူ့ က အလနအမင်းအြော်းနည်းပနြွဲပူ့ ပ်း ရနကင
ို ကပတြောူ့
ပသ်းပရြ ်းကြောကပဆ်းို တစြိုကိုပက ြော ြတြကက
ို ူ့ ်းစြော်းပနရတယဆို

တြောကိုလည်းသမသြွဲပ
ူ့ ပ။

သသြောသြွဲရ
ူ့ င ြ ကြ င်းအစအရငကိုြ ကစ်းပပ်း

ဝမပြ်းြ နတအြ
ို ူ့ ွဲျှို့ကိုအကကမတစပထြောငပလြောက

သတပစပပလမမည
ူ့ ။ မင်းတကမ
ို ူ့ ြော်း ငါတပညူ့
ူ့ ကို

သတြကက
ို ူ့ ်းစြော်းရွဲတယူ့…မငတမ
ို ူ့ ်းဆက(၁၈) ဆကစလံို်းကို

င်းို ပွဲမှတတယ။

အြ ျှို့အရြောပတက အနြော်းမှြောရှတယထငရပပမယူ့

တကယူ့အမှနမှြောပတြောပ
ူ့ ဝ်းကြောပနတတပပသည…မ်းို ကိုတစကဝိုင်း

လိုပပါ။ပတြောင
ူ့ ကကြော်းထွဲတင ရနကိုငကလှံတစပြ ြောင်းအလြော်း

ပ ြြောငတန
ူ့ ်းစြောရပပနြွဲပူ့ ပ်းသရန
ူ့ သပတ အလြောကိုပစြောငပနြွဲ
ူ့ သ
ူ့ ည။

ရိုတတရက ပလတို်းသံနင
ှ အတ
ူ့ အဝတစြ င်း ထရို ကသံတို ူ့

ထကပပေါ်လြောြွဲသ
ူ့ ည။

‘‘ပနြောကဆံ်းို ပတြောူ့ သတပရြောက

ို ူ့ လြောပပပွဲ’’

ရနကိုငမ ကနှြောတညပငမသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။
ထပနြောက
ို ူ့ ရှနင်းြ နပိုန်းပအြောင်းပနရြောအရပကိုကကညူ့လိုကသည။

ဒါက သတပနြောက
ို ူ့ ဆံ်းို အကကမပတျှို့ဆံို ြင်းလည်း

ြစသြော်းနင
ို ပပသည။ ဒတိုကပွဲမှြောသအသကရှငသနြဆ
ို ူ့ တ
ို ြော

မပသြ ြောပပ။ ဒါကသရွဲူ့ ပနြောက

ူ့ ဆံ်းို တိုကပွဲလည်း

ြစပကြောင်း ြစနင
ို ပပသည။ဒါပပမယူ့…ဆံ်းို ြတြ ပပ်းမှပတြောူ့

သလံို်းဝပနြောငတရပနမညမဟိုတပပ။

လရပသံ်းို ြိုက ရနကိုငပရှ ျှို့တငတစပပ ငတည်းပပေါ်လြောြွဲသ

ူ့ ည။

ထသ
ို ်းိုံ ပယြောကကပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက ြ သနစင
ူ့ ြင်းအဆင ူ့

ဆရြောသြငပတ ြစပပ်းပနြောကဆံ်းို မှပရြောကလြောတွဲူ့

တစပယြောကကပတြောူ့ ြ ပ ပြောင်းလွဲ ြင်းအဆင၉

ူ့

က ငကကံ
ူ့ သတစပယြောက ြစပပသည။

ဒါပကကြောငသ
ူ့ ကက နတွဲ၃
ူ့ ပယြောကထကပနှ်းပန ြင်း ြစပပသည။

ထပ
ို လ်းပယြောကစလံို်း ရနကိုငကိုထတလန ူ့

အံအ
ူ့ ြော်းသငပနတွဲ
ူ့ အ
ူ့ ကကညူ့နွဲစူ့ ်းစိုကကကညူ့ပနကကသည။

လနြွဲတ
ူ့ တ
ွဲူ့ စနြောရပလြောကတိုန်းက ရနကိုင
သတလက
ို ူ့ က ထကပ ပ်းတိုန်းက စဦ်း ဒပစငအဆင၄မှ
ူ့ ြောပွဲ

ရှပသ်းပပသည။

ဒါပပမယူ့ အြိုအြ နမှြောပတြောသ

ူ့ စဦ်း ဒပစငအထတအထပအဆငက
ူ့ ို

ပရြောကပနြွဲပူ့ ပ ြစသည။ဘြောပတ ြစပနတြောလွဲ။

နလန်း၏အပလြောင်းက သပူ့ ြပအြောကတငပံိုပ ကဆင်းပ ကနှင ူ့

လွဲပလ ြောင်းပနြွဲသ
ူ့ ည။ နလန်းလိုလတစပယြောက

ဒလိုပနရြောမ ်းမှြောပသသြော်းလမူ့မယလို သ
ူ့ တမထင
ို ူ့ ထြောြွဲပ
ူ့ ပ။

သအတ
ူ့ ကလည်းအနည်းငယပတြောူ့ စတမပကြောင ြစမပပသည။

ပအ်းစကစကညအြ နတငပတြောငကကြော်းတစြိုလံို်း

ပလပအ်းပတတိုကြတပနြွဲပူ့ ပ်း ပတြောပတြောပလ်း

ကကကသ်းပမ ွှေ်းညင်းထစရြောပကြောင်းပပသည။

‘‘သက
ူ့ ိုမင်းသတလိုကတြောလြော်း’’ ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက

ြ သနစင
ူ့ ြင်းအဆငဆရြောသြင
ူ့ တစပယြောကက ပမ်းလိုကသည။

‘‘မင်းတပြါင
ို ူ့ ်းပဆြောငနွဲ သြင
ူ့ ပလ်းလံိုပကြော’’ ရနကိုငက

ပနပ ြမယူ့အစြော်းပမ်းြန်းထိုတလက
ို သည။

သလှညပတ
ူ့ ကကညူ့လိုကပသြောလည်း ပနြောကထပ
လြောပနတွဲလ
ူ့ တစပယြောကမှ မပတျှို့ရပပ။

ပတြောငကကြော်းထွဲကို ပရြောကတိုန်းက ပသ်းတိုကပွဲဂဏ

ို ်းမှြော

ဝမပြ်းြ နနှင ူ့ လံိုဟအပါအဝင စိုစပ

ို ပါင်းလ၇ပယြောကရှပပသည။

တစပယြောကကရှနင်းြ န သတတြောြံလိုကရပပ်း

က နတွဲလ
ူ့ ပလ်းပယြောကကပတြောသ
ူ့ ပရှ
ူ့ ျှို့ မှြောရှပနပပသည။

ူ့
‘‘ဟန…မင်းကိုမင်းအရမ်း အထငကက်းပနတြောပွဲ။

မင်းကိုြမ်းြပလြောက
ို ူ့ ပတြောသ
ူ့ ြငပလ်းလံိုန ွဲ ူ့

အရှငသြငဝမတပတြောင
ို ူ့ မလိုဘ်း။ ငါတပလ်းပယြောက
ို ူ့ နွဲတင
ူ့

မင်းကိုအသြောပလ်းသတနင
ို တယ’’ ပ ပြောလိုကတွဲလ
ူ့ က

အသကသပကက်းမယူ့ပံိုမပပေါ်ပပ။ အလနဆံ်းို ၂၅-

၂၆ပလြောကပွဲရှပလြောကပပသည။

‘‘အို်း….ကယကကပါဦ်းကြော..ကယကကပါဦ်း…။

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းကလပတပရြောကပနလို ူ့

ငါက
ူ့ ိုလြောကယကကပါဦ်းပနြော။ မဟိုတရငငါပသရပတြောမ
ူ့ ှြော…
ငါအရမ်းပကကြောကတြောပွဲ..။ဟြော်းဟြော်းဟြော်း’’ ရနကိုငက

ပထူ့ပငါပလှ
ူ့ ြောငပ ပြောငရင်းပ ပြောလိုကသသည။

လငယပလ်းရွဲမူ့ ကနှြောက ရကစကကကမ်းကက တမယူ့

ပံိုစံပ ပြောင်းသြော်းြွဲပူ့ ပ်း

‘‘မင်းကိုသတြိုကငါတစ
ူ့ ပယြောကနွဲတင
ူ့ လံိုပလြောကတယ’’

သြူ့ နအြော်းပတြောတြောမ ြော်းမ ြော်းက ယငြ န်းကက ်းပတပကကြောင ူ့

ပတပလှြောင ြင်းြံရပပမယူ့သကြ သနစင

ူ့ ြင်းဆရြောသြငတစပယြော

က ြစတွဲအ
ူ့ တက လကက နစမ်းအြော်းသံ်းို ပပ်း တိုကမယဆရ
ို ငပတြောင

ြ ပ ပြောင်းလွဲ ြင်းအဆင ူ့

က ငကကံ
ူ့ သတစပယြောကထကသြောလနပပသည။ သရနကိုငကို

မသတနင
ို တြော ဘယလိုလိုပပပ်း ြစနင
ို မှြောလွဲ…။

‘‘အပ ပြောပတက အသံ်းို မဝငဘ်း။ အပ ြသရပအြောင

ဘြောလမတ
ို ူ့ ိုကကကညူ့ရမှြောလွဲ’’ ရနကင
ို က

အထငတပသ်းပ ပြောလိုကသည။ ထလ
ို ပတအကိုနလံို်းရွဲ ြူ့ နအြော်း
ပတြောပတြောပလ်း ပလ ြောက
ူ့ သြော်းတြောကိုလည်း

ရနကိုငြံစြော်းမလက
ို သည။ အရငတိုန်းကနွဲ ူ့

ယှဉရငဆနွဲပရလြော်းပင
ူ့ ….။ ထို ပင
ူ့ သတြ
ို ူ့ စမ်းအငပတက

မတညမပငမ ြစပနပပ်း သတထွဲ

ို ူ့ က သံ်းို ပယြောကသြော

နလန်းနှငယှ
ူ့ ဉနင
ို ပပ်းက နတစပယြောကကပတြောူ့ နလန်းထကပတြောင

အြော်းနည်းပပသည။ သတအရင
ို ူ့ တိုန်းက

သနမြောပကြောင်းသနမြောြွဲလ
ူ့ မူ့မယ … အြိုပတြောမ
ူ့ ဟိုတပပ။

တစပယြောကြ င်းယှဉမယဆရ
ို ငပတြောူ့ သနင
ို မယလို ူ့

ရနကိုငယံိုကကညြ က အ ပညူ့ရှပပသည။

သတထွဲ
ို ူ့ ကတစပယြောကကိုသြော အရငဆံ်းို သတနင
ို ြွဲရ
ူ့ င

ပနြောကပိုင်းကစစပတက ပိုပပ်းလယကသြော်းပပလမမည
ူ့ ။

‘‘ပကြောငပလ်း၊ မင်းကပတြောပတြောပမြောကမြောပနပတြောလ
ူ့ ည်း

ဒကမင်းအြို်းက

သငြန်းစြောပကြောင်းပကြောင်းပလ်း ပပ်းရတြောပပါ’’ူ့

လငယပလ်းတစပယြောကက ပ ပြောလိုကပပ်း ရနကိုငဆ

လမ်းပလ ြောကလြောြွဲသ
ူ့ ည။ထလ
ို ငယသြော သနွဲူ့ ဆယ
ူ့ ပပအကြောကို
ပရြောကလြောလကပတြော
ို ူ့ ူ့ သဒဏရြောရသြော်းြွဲရ
ူ့ ငပတြောင

လငယကိုသတနင
ို မယလို သ
ူ့ က
ူ့ ိုယသယံိုကကညြ က

အ ပညူ့ရှပပသည။ ဒါပပမယူ့ သအကကံ

ူ့ မပအြောင မငပသ်းြငမှြော

ပနြောကထပတပညူ့ တစပယြောကက ပ ပြောလိုကသည

‘‘လံိုညငယပလ်း၊သလှညစြော်းတြော
ူ့ မြံရပစနွဲ’’ူ့

ထအ
ို ြ နမှြောပတြောူ့ ပကြောင်းပလ်းက သပူ့ ြလှမ်းပတကို ရိုတတရက

ရပလိုကပပ်းရနကင
ို ကို ပအ်းစကစကကကညူ့လိုကသည

‘‘ဟိုတ၊ စနယြောအစကိုကိုင’’

‘‘ သကဒပနရြောမှြောတစပယြောကတည်း မတတပရပပနတြော

သမှူ့ ြောအကကံတစြိုြိုရှလပွဲ
ို ူ့ ြစရမယ။ ဟိုမန်းမလည်း

ဘယနြော်းပရြောကလို ဘယ
ူ့ ပပါကပနမှန်းမသဘ်း။

စတလိုကမြောနပါသပမလိုပနွဲ..။ဒ
ူ့ ပကြောငမှြော

နလန်းကိုသတနင
ို တွဲစ
ူ့ မ်းအြော်းရှမှပတြောူ့ ဒပကြောငက

က ြော်းသြော်းစြော်းြ ငလို ဝင
ူ့ ပယြောငပဆြောငပနတြောပွဲ။
သက
ူ့ ိုအရငြမ်းပပ်းမှ ဟိုမန်းမပနရြောကိုပမ်းရမယ’’

စနယြောအစကိုကင
ို က သလက
ူ့ ကိုပဝှရမ
ူ့ ်းပပ်း

ပ ပြောလိုကသည‘‘သက
ူ့ ိုတိုက’’

၄ပယြောက၁ပယြောက …. ထို ပင
ူ့ သစူ့ မ်းအြော်းက စဦ်း ဒပစငအဆငမှ
ူ့ ြောပွဲ

ရှပသ်းပပသည။ အဆငတ
ူ့ ြ င်းပပ ငဘကကင်းပနရငပတြောင

ြ ပ ပြောင်းလွဲ ြင်းအဆင ူ့ ြနအြော်းရှပနတွဲူ့ တပညူ့ပလ်းပယြောကကို

တစပပ ငတည်းတိုကြိုကြကပတြော
ို ူ့ ပတြောပလ်း ြကြွဲပပသည။

ပလ်းပယြောကစလံို်းက ရနကိုငဆကို အဘကဘကကပန

တို်းဝငလြောြွဲပူ့ ပ်း သက
ူ့ ိုပ ပ်းလမရပအြောင
ို ူ့ ဝိုင်းထြော်း

လိုကကကသည။

ဒလိုအပ ြအပနနွဲ ရင
ူ့ ဆင
ို ပနရတြောပတြောင ရနကိုငကပတြောူ့

ပကကြောကရံ ျှို့ ြင်းအလ င်းမရှပွဲ ရယပမြောရင်းပ ပြောလိုကသည

‘‘ မင်းတပသ
ို ူ့ ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက ပကြောငပတက ပသြောကပ ပြောကက်းတွဲူ့

ပကြောငပတသြောသြောပါပွဲကြော…. ငါလ
ူ့ ို စဦ်း ဒပစငအဆင ူ့

တစပယြောကကိုပတြောင တစပယြောကြ င်းမတိုကရွဲဘ်း

…ဟြော်းဟြော်းဟြော်း …ပလပပါကက်းပတ’’
ထစ
ို ကြော်းကိုကကြော်းလိုကတြောနွဲ လ
ူ့ ငယပလ်းရွဲမူ့ ကနှြော နရွဲသြော်းြွဲပူ့ ပ်း

သတ ြတလိုစတကို ထိုတလွှေတလိုကကြော ပ ပြောလိုကသည

‘‘ ပကြောငစိုတပလ်း၊ဒအြို်းက မင်းပါ်းစပကိုဘယလိုပတပအြောင

လိုပမလွဲဆတ
ို ြော ပစြောငကကညူ့
ူ့ လိုကစမ်းပါ’’

အပိုင်း (၁၀၃) လ ပတစ ပကတိုကပွဲ

‘‘မင်းလိုပကြောငက ငါပါ်းစပ
ူ့ ပတပအြောင လိုပြ ငတြောလြော်း

…အရညအြ င်း ရှလြော်းဆတ

ို ြောပွဲ အရငစဉ်းစြော်း…အပ ပြောမကက်းနွဲ’’ူ့

ရနကိုင ပနပအြောဟစလိုကပပ်း ယနအရညစကတစစကကို

ပလြောငကျွမ်းလိုကပပ်း သတစ
ူ့ ကိုယလံို်းကို မ်းလသြော်း တစပယြောကလို

ပလြောငကျွမ်းသြော်းပစလိုကသည။

ပ ပင်းလှတွဲူ့ အပလှုင်းပတက သြနဓ

ူ့ ြောကိုယကပန ပတပတလညကို

ြြောထက ပနြွဲသ
ူ့ ည။ ပ ပြောပနရင်း ရနကိုငက

ယမလနဆပ ပ်းဝငသြော်းပပ်း လကသ်းတစလံို်းပကျွ်းလိုကသည။

တန ပနသကပရြောကမှုပကကြောင ူ့ ယိုငတိုယိုငတိုငနွဲ ူ့

ပနြောက ပနဆိုတလိုကရပပ်း ယမလနကပတြောူ့ လငထ

ူ့ ကသြော်းြွဲရ
ူ့ ၏။
ပ ြသံ်းို လှမ်းပလြောက ပနြောက ပနဆိုတလိုကရတွဲအ
ူ့ ြ န ရနကိုငက

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက တပညူ့သံ်းို ပယြောက၏

တက
ို ြက
ို ပရ်းစကကင်းထွဲ က ပရြောကသြော်းြွဲရ
ူ့ သည။

သံ်းို ပယြောကစလံို်းက ရနကိုငကိုတစပပ ငတည်း မနြော်းတမ်း

တက
ို ြက
ို လက
ို ကကသည။ ရနကိုငက ပသ်းတိုကပွဲဂဏ
ို ်းရွဲ ူ့

အြော်းအနည်းဆံ်းို တပညူ့ကို ပက ြောပပ်းထြော်းလိုကပပ်း

တက
ို ြက
ို မှုပတကို အဆကမ ပတ ပရှြောငတမ်းပနြွဲသ
ူ့ ည။

ရနကိုင၏ နှစဆငလက
ူ့ ဝါ်းြ ကက ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်း၏

အြော်းအပကြောင်းဆံ်းို စနယြောအစကက
ို ိုင၏ ရငဘတဆ

တို်းဝငသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ သက အပစြောပိုင်းတိုန်းက ယမပလြောငကို

အလ ငစလိုမ ပ မြပ
ို ူ့ ပြောကြော ရနကိုင ပထြောငပြ ြောက

ထွဲကပန ကယသြော်းြွဲသ
ူ့ လည်း မမှြော်းပါဘ်း။ လပလ်းပယြောကထွဲမှြော

သက ပြါင်းပဆြောင ြစသလို သင
ို ်းအဆငအ
ူ့ မငဆံ
ူ့ ်းို လည်း ြစသည။

သြူ့ နအြော်းပတက ြ ပပနှြောငထြော်း ြင်းြံရပပမယူ့လည်း

သကြ ပ ပြောင်းလွဲ ြင်း အဆင၂မှ

ူ့ ြောရှပနပပပသ်းသည။
ထပကကြောင
ို ူ့ ရန
ူ့ ကိုငက သက
ူ့ ိုအရငသတြို ဆံ
ူ့ ်းို ြတလိုကသည။

သက
ူ့ ိုသတနင
ို သပရ ျှို့ က နတွဲသ
ူ့ ်းိုံ ပယြောကက သက
ူ့ ို

အရမ်းကက်း ပြမ်းပ ြြောကနင

ို မညမဟိုတပပ။ ရနကိုငက

အသကတစရှု ကစြော အတင်းလပလ်းပယြောကနွဲ တစ

ူ့ ပပ ငတည်း

ယှဉပပ ငတိုကြိုကပနြွဲရ
ူ့ သည။

တက
ို ြက
ို ပနတွဲအ
ူ့ ြ နတင စနယြောအစကိုကိုငက

ရနကိုငြိုြံြလံ
ို ူ့ ို်းဝမလိုပပတြောပ
ူ့ ွဲ သက
ူ့ ိုြ ည်း

ပစမှတထြော်းတက
ို ြိုကပနတြောကို ပတျှို့လိုကရသည။ ရနကိုငဘြောလိုပ

ြစဉ်းစြော်းပနလွဲ
ို ူ့ ဆတ
ို ြောသမသပပမယူ့ သစူ့ တထွဲမှြောပတြောူ့

မပကြောင်းတွဲြ
ူ့ ံစြော်းြ ကကို ရပနြွဲသ
ူ့ ည။

သ၏လကဝါ်းတိုကကကတင ရနကိုငကလ ျှို့ ဝှကတွဲန

ူ့ ည်းစနစ

တစြိုကိုြံို်းကယထြော်းလိုကသည။

စနယြောအစကိုကင
ို က ပနြောက ပနဆိုတလိုကပပ်း အစအစဉတစြိုကို

အ မနအဆနစဉ်းစြော်းလိုကသည။ ရနကိုငက

သက
ူ့ ိုထြိုကဒဏရြောရပအြောင လိုပနင
ို တယဆတ
ို ြောကို

သမယံိုကကညနင
ို ပပမယူ့ ဘြောပွဲ ြစ ြစ သတဆတ
ို ြော ပိုတယမရှပပ။
သပနြောကဆိုတပပ်းတြောနွဲ ြ
ူ့ ကြ င်း ြိုြံကြောကယတွဲပ
ူ့ ံိုစံ

လိုပထြော်းလိုကသည။ ဒါပပမယူ့ ရနကိုငမ ကနှြော ပပေါ်က

ပအ်းစကစက၊ ရကစကပပ်း မစဆြောဆနဆနအ ပံ ်းကိုပတျှို့လိုကရတွဲူ့

အြ နမှြောပတြောူ့ တစြိုြိုမှြော်းပနသလြ
ို ံစြော်းလိုကရသည။

ပသစမ်း…ငါလှညစြော်းြံ
ူ့ လိုကရပပ။

ထအ
ို ြ နမှြောပွဲ ရနကိုငလကဝါ်းက အရှန မငကြော
ူ့

သလက
ူ့ ဝါ်းကိုပရှြောငတမ်းရင်း သရင
ူ့ ဘတဆ တို်းဝငလြောြွဲသ
ူ့ ည။

ရနကိုငလကဝါ်းက သက
ူ့ ိုထမှြော က န်းပသပင။ ဒါပပမယူ့

သလက
ူ့ ဝါ်းကလည်း ရနကိုငကိုထမှြောလည်း အပသအြ ြောပင။

အွဲလ
ူ့ ိုဆန
ို စ
ှ ပယြောကစလံို်း ဒဏရြောရသြော်းမှြောပွဲ ြစသည။

သပသြ ြောမစဉ်းစြော်းရပသ်းြငမှြောပွဲ ရနကိုငလကဝါ်းပတက

နရွဲလြောပပ်း မ်းပတြောကပတထကပပေါ်လြောြွဲသ
ူ့ ည။

သမပရှြောငတမ်းနင
ို ပတြောပ
ူ့ ပ။

စနယြောအစကိုကင
ို ၏ မ ကလံို်းထွဲတင ရကစကကကမ်းကက တမှုပတနွဲ ူ့

ပညူ့သြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ရနကိုငက ယနအရညစကတစစကကိုသ်းိုံ ပပ်း
တက
ို ြက
ို လက
ို သည။ ဒတစကကမတိုကြိုကပပ်းတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့

သတနှ
ို ူ့ စပယြောကထွဲက တစပယြောကပသပပလမူ့မည။ ရနကိုငပွဲ

ပသမလြော်း စနယြောအစကိုကိုငပွဲ ပသမလြော်းဆတ

ို ြော အြော်းလံို်းက

ကံတရြော်းပပေါ်မှြောမတညပနပပသည။

စနယြောအစကိုကင
ို ရွဲ ြူ့ နအြော်းပတက ြ တပတ ြင်း

ြံထြော်းရတယဆပ
ို ပမယူ့ ဆငပနကျွပ
ွဲ လြောကရှသည ဆသ
ို ညူ့အတိုင်း

သလက
ူ့ က နြနအြော်းက ြ ပ ပြောင်းလွဲ ြင်း က ငကကံ
ူ့ သတစပယြောက၏

ြနအြော်းနှင ူ့ တညပနပါပသ်းသည။ ဒါပပမယူ့ရနကိုငက

စဦ်း ဒပစငအဆငမှ
ူ့ ြောသြောရှပသ်းတွဲအ
ူ့ တက သြူ့ စမ်းအငက

ရနကိုငထက ပသ
ို ပသည်းပပပသ်းသည။ စနယြောအစကိုင၏

လကဝါ်းကရနကင
ို ကိုထသြော်းြွဲပူ့ ပ်း ရနကိုင၏နှစဆင ူ့

လကဝါ်းကလည်း စနယြောအစကိုင၏ ရငဘတကိုထသြော်းြွဲသ

ူ့ ည။

ရနကိုငလကဝါ်းြ နထမှနြံလိုကရတွဲူ့ စနယြောအစကက

ို ိုငအြို ူ့

သအပရ
ူ့ ပြော်းကို မ်းပမ ကလိုကသလို ြံစြော်းလိုကရပါသည။

ဒီကကောငခ
့် ီစွမ့််းအင့်က သန့်စင့်လန
ွ ့််းတယ့်…င လခွမ့််းပဲ ။

င က ငက့် ကြံခခင့််း
အဆငက
့် သထက့်ခမငလ
့် သောကတော့်ကသ်းတယ့်။ မဟတ့်ရင့်

သလက့်ဝ ်းခ က့်နဲတင့် င ကသကလောက့်တယ့်။

သထတလနပနတို
ူ့ န်းမှြောပွဲ ရနကိုငလကဝါ်းကပနတစဆင ူ့

အလနပ ပင်းတွဲူ့ ြ စမ်းအငပတက သြနဓ

ူ့ ြောကိုယထွဲကို

ဝငပရြောကလြောတြောကို ြံစြော်းမလိုကသည။ ထြ
ို စမ်းအငက

သက
ူ့ ိုယတင်းအဂဂ ါပတကို တပ မူ့ပ မူ့ပလြောငကျွမ်းပနြွဲသ
ူ့ ည။

‘‘ငါနြော်းက ထကသြော်းစမ်း’’ စနယြောအစကိုကိုင ပတြောပတြောပလ်း

ပပါကကွဲပနြွဲသ
ူ့ ည..ရနကိုငလည်း သတ
ူ့ ိုကကကကို

ဆကလကထန်းမထြော်းနင
ို ပတြောပ
ူ့ ွဲ ပနြောကဘကကို

လငထ
ူ့ ကသြော်းြွဲပ
ူ့ လသည။ ရနကိုငက သြနဓ
ူ့ ြောကိုယကို

နှမူ့ပရှြောငလိုကပပမယူ့ ကံမပကြောင်းစြောပွဲ ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်း

ကလပတရွဲ တ
ူ့ ိုကြိုကမှုကိုပတြောူ့ မပရှြောငတမ်းနင
ို ြွဲပ
ူ့ ပ။

ဓါ်းတစပြ ြောင်းက သပိုူ့ ြံို်းကိုထ်းို ပြြောကသြော်းြွဲပူ့ ပ်း

ပသ်းပတပန်းထကလြောြွဲသ
ူ့ ည။ သပိုူ့ ြံို်းတငအပပါကကက်းတစပပါက

ပပေါ်လြောြွဲသ
ူ့ ည။
ဒါနွဲတင
ူ့ အဆံ်းို မသတပသ်းပွဲ ြ သနစင
ူ့ ြင်း

ဆရြောသြငတစပယြောကက ရနကိုငဒဏရြောရပနတြောကို

အြငပကြောင
ူ့ ်းယပပ်း သနံူ့ ရို ်းပနရြောကို အြော်းရပါ်းရ ကနြ လိုကသည။

ထအ
ို ြ နတင ရနကိုငအတထွဲကပန ပိုလင်းပသ်းပသ်းပလ်း

တစပိုလင်းက ပ မပပေါ်ကို ပ တက လြောြွဲသ

ူ့ ည။

ပလထွဲမှြောတင ရနကိုငပသ်းတစပကအနလိုကရပပ်း ပ မကက်းပပေါ်ကို

ပ တက သြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ပ တက သြော်းတွဲပ
ူ့ ဆ်းပိုလင်းကို ကကညူ့ရင်း

ရနကိုငမ ကလံို်းထွဲတင တိုနဆ

ူ့ င
ို ်းမှုပတနွဲ ပညူ့
ူ့ ပနြွဲသ
ူ့ ည။ ဒါပပမယူ့

သသြော်း ပနမပကြောကရွဲပပ။ ထပနြောက

ို ူ့ သပူ့ ြပထြောကတင

ြ စမ်းအငကို စိုစည်းလိုကပပ်း လ ပစ်းတစမ အ မနနှုန်းနွဲ ူ့

ပတြောအိုပထွဲကိုပ ပ်းဝငသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

ယမလနက ရနကိုင၏အမအရြောကို မငလိုကတွဲအ

ူ့ တက

ရနကိုငအတထွဲကပန ပ တက သြော်းြွဲတ
ူ့ ွဲူ့ ပိုလင်းပလ်းကို

အ မနပကြောကယလိုကသည။
ပတြောငကကြော်းထွဲတင ရနကိုငရယသံပွဲူ့တငထပပနြွဲပူ့ ပ်း

‘‘ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက ြ သန ြင
ူ့ ်းအဆင ူ့ ဆရြောသြငပတက

ဘြောမှသ်းိုံ စြော်းမရပါလြော်း …အကိုနလံ်းို က အမှုကပတြ ည်းပွဲ’’

သဘယလိုလိုပပပ်း ပ ပ်းနင
ို ပသ်းတြောလွဲ… အွဲပ
ူ့ ကြောငက

လပကြောဟိုတပသ်းရွဲလြော်း..။
ူ့

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းကလပတရွဲ စူ့ တထွဲတိုနလှုပပ ြြောက ြြော်းမှုပတနွဲ ူ့

ပညူ့ပနြွဲသ
ူ့ ည။ ြဏပနပါဦ်း.. သကဘြောလို ထ
ူ့ ကပ ပ်းသြော်းတြောလွဲ။

သပွဲငါတက
ို ူ့ စနပြေါ် ပပ်းပတြော…
ူ့ စကြော်းပ ပြောတိုန်းကလည်း

သက
ူ့ ိုယသ ဆရြောကက်းဂိုကြမ်းပပ်း…ငါတက
ို ူ့ ိုမ ြော်း အပ ပြောပွဲရှတွဲူ့

ပကြောငပတတွဲ။ူ့ သမှူ့ ြောပတြောူ့ ဝှကြွဲမ ြော်းရှပနမလြော်းဆပို ပ်း

စို်းရမလိုကရတြော.. င်းို မပြ်းသပတြောင်းစြော်း ..ပ ပ်းတြောတန်းပနတြောပွဲ။

ပဟြောငပွဲပဟြောငပပ်း မကိုကတတတွဲပ
ူ့ ြ်းနွဲတစ
ူ့ ပံိုစတ
ံ ည်းပွဲ။

ပ ပြောတိုန်းကပတြောူ့ သပလ်းသံ
ူ့ က သပွဲအနင
ို ရပတြောမ
ူ့ ယူ့ပံိုစံန ွဲ ူ့

..ငါလြမ်းပွဲ အွဲပ
ူ့ ကြောငကို အစတစတ အမမြောမမြော ြစပအြောင

လိုပြ ငလိုကတြော…။ သတရန

ို ူ့ ကိုငကို

ဘြောမှမလိုပနင
ို ပတြောတ
ူ့ အ
ွဲူ့ တက ရနကိုငထကပ ပ်းသြော်းတွဲပ
ူ့ နရြောကို
ကကညူ့ရင်း ပဒါသတကက်း ပလှြောငပ ပြောငရံိုသြော တတနင
ို ပတြောသ
ူ့ ည။

‘‘သပနြောက
ူ့ လိုကကကစို…သ
ူ့ ဒဏရြောရထြော်းတယ။ ပဝ်းပဝ်းပ ပ်းနင
ို မှြော

မဟိုတပလြောကဘ်း’’ ယမလနက ြါ်းသ်းစြောနွဲ သ

ူ့ လက
ူ့ ကိုြါရင်း

ပ ပြောလိုကသည။ သရနကိုငနွဲတစ
ူ့ ကကပွဲ တိုကလိုကရပပမယူ့

ရနကိုငလကသ်း ကအရမ်းကို အြော်းပကြောင်းလန်းမယလို ူ့

သမထငထြော်းြွဲပ
ူ့ ပ။ သတိုကြိုကြံရတြောကပန

ပနသကသြောလြောတွဲူ့ အြ နမှြောပတြောူ့ မပမ ြောလငပွဲ

ူ့

တိုကပွဲကပပ်းသြော်းြွဲပူ့ ပ ြစသည။

ပ ပြောပပ်းတြောနွဲ ယ
ူ့ မလနနှင ူ့ က နတွဲသပတအကိုနလံို်း

ရနကိုငပနြောကကို အပလြောတကက်း ပ ပ်းလိုကကကပလသည။

ဒါပပမယူ့ သတပ
ို ူ့ ြသံ်းို လှမ်းပတြောင မလှမ်းရပသ်းြငမှြောပွဲ

သတပနြောက
ို ူ့ ကပန ပ မကက်းပပေါ်ကို တစြိုြို ပ တက

သြော်းတွဲအ
ူ့ သံကို ကကြော်းလိုကရသည။

လှညကကညူ့
ူ့ လိုကတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့ စနယြောအစကိုကင
ို က

ပ မ ပငပပေါ်မ ကနှြောကပပပ်း မလှုပမယှတ လွဲပလ ြောင်းပနတြောကို

ပတျှို့လိုကရသည။
‘‘စနယြောအစကို မင်းအဆငပ ပရွဲလြော်း’’
ူ့ ယမလနက ပမ်းလိုကသည။

ဒါပပမယူ့ ပနပ ြသံမကကြော်းြွဲရ

ူ့ ။ ‘‘ဘြော ြစသြော်းတြောလွဲ’’

အြော်းအနည်းဆံ်းို

တပညူ့က ပမ်းလက
ို သည။ ြိုဏတိုန်းက စနယြောအစကိုကိုငနွဲ ူ့

ရနကိုင တိုကြိုကြွဲတ
ူ့ ယ။ အွဲတိုန်းကမ ြော်း ဒဏရြော ပင်း ပင်းထနထန

ရသြော်းတြောမ ြော်းလြော်း… အွဲလ

ူ့ ိုပတြောမ
ူ့ ြစနင
ို ဘ်းမလြော်း။

‘‘တစြိုြိုမှြော်းပနတယ’’ တတယပ မြောကတစပယြောကက

စနယြောအစကိုကင
ို ဆ ပ ပ်းသြော်းပပ်း ရိုတတရက

အက ယကက်းပအြောပြေါ်လိုကသည။

သရိုတတရက သက ပင်းရှု ကလိုကပပ်း‘‘အြော်း’’ ဆ်းို ပပ်းအံအ

ူ့ ြော်းတသင ူ့

ပအြောလိုကသည။ ‘‘သဘယလိုလ’ွဲ ’ ယမလန်းကပရှ ျှို့တို်းသြော်းရင်း

ပမ်းလိုကသည။ ဒါပပမယူ့ စနအစကိုကိုင၏

ြနဓြောကိုယကို မငလိုကတွဲူ့ အြ နမှြောပတြောူ့ ဆျှို့အ

ံ သြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

စနယြောအစကိုကင
ို အပရ ပြော်းပတက နရွဲပနပပ်း

သပသ
ူ့ ်းပတကဆပကပနြွဲသ
ူ့ ည။ သမူ့ ကလံို်းပတကလည်း

ပ ကစ်းပနြွဲပူ့ ပ်း နလန်းပသသြော်းတွဲပ

ူ့ ံိုစံန ွဲ တစ
ူ့ ပံိုစံတည်း
တပနြွဲသ
ူ့ ည။ စနယြောအစကိုကိုင၏ အသကရှု သရ
ံ ပတနပနြွဲ
ူ့ ပူ့ ပ်း

သရင
ူ့ ဘတမှြောလည်း လကငါ်းပြ ြောင်းရြော အပပါကကက်းရှပနြွဲက
ူ့ ြော

ပသ်းပတတသငသင စ်းက ပနြွဲသ

ူ့ ည။

‘‘အရမ်းပတြောပွဲ’’ စနယြောအစကိုကင
ို ကို မထပပ်းြလို
ို ူ့ ပပနတွဲူ့

တပညူ့က အလနတကကြော်းပအြော
ူ့ လိုကပပ်း အပလြောင်းကို

ြ ကြ င်း ပနြ ထြော်းလိုကသည။

ထြ
ို နဓြောကိုယက ပ မကက်းနွဲထ
ူ့ သြော်းတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့

တစစစပပါကကွဲသြော်းြွဲပူ့ ပ်း ပသ်းပပပတ ြြောထကလြောြွဲသ

ူ့ ည။

ပတဝန်းက ငတစြိုလံို်း ပြြောကထင်း မငနင

ို တွဲူ့

ပသ်း မျူပတနွဲြံူ့ ို်းလွှေမ်းသြော်းြွဲသ

ူ့ ည။

က နတွဲသ
ူ့ ်းိုံ ပယြောကစလံို်း ပသ်းပရြ ်းထြော်းသလို ြစပနြွဲပူ့ ပ်း

ထပ
ို သ်းပတထွဲမှြောလည်း ပ ပင်းတွဲြ
ူ့ စမ်းအငပတ ပါဝငပနြွဲသ
ူ့ ည။

သံ်းို ပယြောကစလံို်း ထတလနပူ့ ြြောက ြြော်း သြော်းြွဲသ

ူ့ ည။ သတထွဲ
ို ူ့ မှြော

အသနမြောဆံ်းို ြစတွဲူ့ စနယြောအစကက

ို ိုငက ဘယလိုလိုပပပ်း

ဒပလြောကပကကြောကမကြယပကြောင်းတွဲူ့ အပ ြအပနနွဲ ူ့

ပသသြော်းရလွဲဆတ
ို ြော သံ်းို ပယြောကစလံို်း မပတ်းပတြောနင
ို ပအြောင
ြစပနြွဲသ
ူ့ ည။

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက ဆရြောြငပလ်းပယြောကပပါင်းပပ်း

ရနကိုငကိုသတြို ကက
ူ့ ်းစြော်းြွဲပ
ူ့ ပမယူ့ မပမ ြောလငပွဲ
ူ့ သတထွဲ
ို ူ့ က

တစပယြောကအသတြံလိုကရသည။ ဒါပပမယူ့

ရနကိုငလည်းပတြောပတြောပလ်း ပင်း ပင်းထနထန

ဒဏရြောရသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ သပပမယူ့
ို ူ့ ရနကိုငက သတလက
ို ူ့ ကပန

လတပ မြောကပအြောင ထကပ ပ်းနင

ို ြွဲသ
ူ့ ည။

အပိုင်း (၁၀၄) ယမလန၏ ြနမှူ့ န်းတကြ ကမှု

သတထွဲ
ို ူ့ က ဘယသမှထအ
ို ြ ကကို လကမြံြ ငကကပပ။

ပ မကက်းပပေါ်မှြော လွဲပလ ြောင်းပနတွဲသ

ူ့ က ြ သနဆင
ူ့ ြင်းအဆင ူ့

ဆရြောသြငတစပယြောက ြစသည။ ထမ
ို ပအလို်းက တကယပွဲ

ြ သနစင
ူ့ ြင်းအဆင ူ့ ဆရြောသြငတစပယြောကပင ြစသည။

ြ သနစင
ူ့ ြင်းအဆင ူ့ ဆရြောသြငတစပယြောကကို စဦ်း ဒပစငအဆင ူ့
က ငကကံ
ူ့ သတစပယြောကက အနင
ို ယသြော်းတယဆတ
ို ွဲူ့ အြ ကကို

သတို လက
ူ့ မြံနင
ို ပသ်းပြ ။

သတကကြော်းမှ
ို ူ့ ြော အဆငနှ
ူ့ စဆင ူ့ ကြော ြြော်းပနြွဲသ
ူ့ ည။

ထအ
ို ဆငနှ
ူ့ စဆငကကြော်းက
ူ့ ြြော်းနြော်းြ ကကလည်း

ပကြောင်းကငနှငပ
ူ့ မကက်းအလြော်း ကြော ြြော်းပပသည။

သြူ့ နအြော်းတစဝကက ြ တပတထြော်း ြင်းြံရပပ်း

ြ စမ်းအငအနည်းငယကို ယငြ ပတကို ြိုြံြို ူ့

အသံ်းို ပ ထြော်းရပသ်းတယ ဆပ
ို ပမယူ့လည်း သြူ့ နအြော်းက

ြ ပ ပြောင်းလွဲ ြင်းအဆင ူ့ က ငကကံ

ူ့ သတစပယြောက၏

ြနအြော်းနှငတ
ူ့ ညပနပပပသ်းသည။

ဒါပပမယူ့ သကဘယလိုလိုပပပ်း ရနကိုငသတတြောြံလိုကရတြောလွဲ။

သတမ
ို ူ့ ကနှြောပတက ပကကြောကရံ ျှို့ မှုပကကြောင ူ့ ြျူြတ ြျူပလ ြော

ြစပနြွဲသ
ူ့ ည။ အကယ၍ ရနကင
ို သြော စနယြောအစကိုကိုငကို

ပစမှတမထြော်းပွဲ သတထွဲ
ို ူ့ က တစပယြောကပယြောကကိုသြော

ပစမှတထြော်းလက
ို ပါက ရလဒကပကြော ဘယလို
ြစလြောမလွဲ… အပ ြကပတြောူ့ သတပသသ
ို ူ့ ြော်းလမူ့မှြောက

ပ ပြောင်းလွဲ ြင်းမရှပသြော အမှနတရြော်းပင ြစသည။

ထအ
ို ြ ကကိုနြော်းလညသြော်းတြောနွဲ ယ
ူ့ မလနက စနယြောအစကိုကိုင၏

သတကက်းမှုန ွဲ စဉ်းစြော်းဆံ
ူ့ ်းို ြတနင
ို စမ်းကို ပလ်းစြော်းမသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

စနယြောအစကိုကင
ို ပကကြောငသြော
ူ့ မဟိုတရင

အြိုပ မပပေါ်မှြောလွဲပနတွဲသ
ူ့ က သကိုယတိုငပင ြစသြော်းပပလမူ့မည။

‘‘စနယြောအစကိုကိုငက ဘယလိုပသသြော်းရတလွဲ’’

အြော်းအနည်းဆံ်းို တစပယြောကက ကို်းယို်းကြော်းယြော်း ြစပနတွဲူ့

အပ ြအပနကို ြ ်းြ ကပပ်းပမ်းလိုကသည။

ထပ
ို မ်းြန်းပမ်းပပ်းတြောနွဲ အကို
ူ့ နလံို်း တစပယြောကကို တစပယြောက

တိုနလှုပ ပ ြြောက ြြော်းမှုအ ပညူ့နွဲ ကကညူ့

ူ့ လိုကသည။

တိုကပွဲအပကကြောင်းကို ပနလှန ပတ်းပတြော ကကညူ့လိုကပပ်းပနြောက

ရနကိုငဘယလို လှုပရှြော်းသြော်းလွဲဆတ
ို ြော သလိုကကကသည။

တစြ ကတည်းပင… တိုကပွဲတစပွဲလံို်းတင

ရနကိုငတစြ ကသြော လှုပရှြော်းသြော်းြွဲသ

ူ့ ည။ စနယြောအစကိုကိုငလည်း
ထတ
ို စြ ကတည်းပကကြောင ူ့ ပသသြော်းြွဲရ
ူ့ သည။

‘‘သြူ့ နအြော်း အွဲပ

ူ့ လြောကပတြောင မငတြောလြော်း’’
ူ့

သတထွဲ
ို ူ့ ကတစပယြောကက တိုနလှုပပ ြြောက ြြော်းမှု

အ ပညူ့နွဲပမ်းလ
ူ့ က
ို သည။ ‘‘ဒါကသရွဲူ့ က
ူ့ ိုယပိုင

အစမ်းမ ြစနင
ို ဘ်း။ အွဲဒ
ူ့ ါက အရမ်းကို အြော်းပကြောင်းတွဲူ့

လကနကအမ ်းအစြော်း ရတနြောတစြိုပွဲ ြစရမယ။ မဟိုတရင

သရွဲူ့ က
ူ့ ိုယပိုငြနအြော်းနွဲ စ
ူ့ နယြောအစကိုကိုငရွဲ ူ့

ြံစစကိုြ ်းြ ကပပ်း သက

ူ့ ိုသတြဆ
ို ူ့ တ
ို ြော လံို်းဝမ ြစနင
ို ဘ်း’’

ယမလနက က နတွဲသ
ူ့ ပတကိုကကညူ့ရင်း အပ ြအပနကိုသ်းိုံ သပပပ်း

ပကြောကြ ကြ ပလိုကသည။

က နတွဲသ
ူ့ ပတကလည်း အကိုနလံို်းသပဘြောတပြါင်းညတကကသည။

အွဲလ
ူ့ ကနကအမ ်းအစြော်း ရတနြောပကကြောငသြောမဟို
ူ့ တရင ရနကိုငက

ဘယလိုလိုပပပ်း ဒလိုလိုပနင
ို ပါမလွဲ
ူ့ ။ ဒလိုအရြောမ ်းအတက

ရနကိုငက အမှနကို ထိုတပ ပြောရငပတြောင

သတယံ
ို ူ့ ိုလမူ့မညမဟိုတပြ ။
‘‘အွဲလ
ူ့ ကနကကို အသကသင်းြဆ
ို ူ့ ိုရင ြ စမ်းအငပတြောပတြောမ ြော်းမ ြော်း

ကိုနနင
ို ပလြောကတယ။ အွဲဒ
ူ့ ါပကကြောင ူ့ သတစကကမသံ်းို ပပ်းတြောနွဲ ူ့

ထကပ ပ်းသြော်းတြော။ မဟိုတရင အွဲလ

ူ့ ကနကနွဲပွဲူ့

ငါတက
ို ူ့ ိုဆကပပ်းတိုကြိုကမှြောပပါ’’ူ့ ယမလန၏

အမအရြောက ြနမှူ့ န်းလမရပပ။

ို ူ့ သပပ
ို တ်းပလ သအပတ
ူ့ ်းပတက

ပိုပပ်း ကကညလင ပတသြော်းလြောြွဲသ

ူ့ ည။

သရွဲူ့ ဆံ
ူ့ ်းို ြတအကွဲ ြတနင
ို စမ်းကလည်း ြ ကက လကက

ြစပနတွဲအ
ူ့ တက အ ြြော်းသပတအတကလည်း

လကြံနင
ို စရြော ြစပနြွဲသ
ူ့ ည။

ယမလနက ယံိုကကညြ ကရှတွဲပ

ူ့ လသံနပ
ွဲ ူ့ ပြောလိုကသည

‘‘ အြိုအြ နပလြောကဆို သမှူ့ ြော ပနတိုကြို ြ

ူ့ နအြော်းမ ြော်းမ ြော်းစြော်းစြော်း

က နပတြောမ
ူ့ ှြောမဟိုတဘ်း။ သလက
ူ့ နကကိုလည်း ပနြောကတစကကမ

ပနအသက မသင်းနင
ို ပသ်းဘ်း။ သက အြိုအြ နမှြော

မ်းစြော်းကိုနပတြောမ
ူ့ ယူ့ မြော်းတစစင်းလိုပွဲ… အြိုငါတက
ို ူ့ ို ပြမ်းပ ြြောက

နင
ို ပတြောမ
ူ့ ှြောမဟိုတဘ်း’’ အ ြြော်းသပတလည်း သပ ပြောတြောမှနတယလို ူ့

ထငပနြွဲကူ့ ကသည။
ပနြောကဆံ်းို ပတြောလ
ူ့ ည်း သကလကနကတစြိုပပေါ်မှြော

မှြိုသြော်းြွဲတ
ူ့ ြောပွဲပလ။ သြူ့ နအြော်း သြော စနယြောအစကိုကိုငကို

အလယတကသတနင
ို တွဲအ
ူ့ ထ မန်းစတြော်းဆနပနြွဲရ
ူ့ င

သတက
ို ူ့ ိုလည်း တစြါတည်း သတသြော်းမှြောပပါ ူ့

…ဘြောလထ
ို ူ့ ကပ ပ်းပနဦ်းမှြောလွဲ။

အြော်းအနည်းဆံ်းို တစပယြောကက ပ ပြောလိုကသည‘‘စနယြောအစကိုကိုင

ပသသြော်းတြောကို ငါတသ
ို ူ့ ြော်း ပနသတင်းပသင
ို ူ့ လြော်း’’
ူ့ ယမလနက

ထတ
ို စပယြောကကို လှညကကညူ့
ူ့ လိုကပပ်း အ ပစတငဟနနွဲ ူ့

ပ ပြောလိုကသည ‘‘ငါတဘြောလ
ို ူ့ ို သ
ူ့ ြော်း ပနသတင်းပရမှ
ို ူ့ ြောလွဲ’’

‘‘ငါတသတင
ို ူ့ ပနမပရင
ို ူ့ မပကြောင်းဘ်းထငတယ’’ ထတ
ို ပညူ့က

တိုနဆ
ူ့ င
ို ်းပနပပ်း ပ ပြောလိုကသည။ အ ြြော်းတစပယြောကက

ထတ
ို ပညူ့ကို ကကညူ့လိုကပပ်း အြော်းရပါ်းရ ရယပတြောပ
ူ့ လသည။

‘‘ဂ ျူနယြောညပလ်းဝ၊ စနယြောအစကယ

ို မရွဲ ရည
ူ့ ရယြ ကကို
မင်းမသတြောလြော်း’’ ဂ ျူနယြောညပလ်းဝဆတ
ို သ
ွဲူ့ က

ယမလနဘကလှညလ
ူ့ ိုကပပ်း ပမ်းြန်းထိုတတွဲူ့

အကကညူ့နွဲကကညူ့
ူ့ လိုကသည။ ယမလနက ြြပလ်းရယလိုကပပ်း

‘‘ဂ ျူနယြောညပလ်းဝက ငါပ ပြောြ ငတြောကို နြော်းလညတြောပွဲ…

ငါဘြောကိုမှ မင်းဆကပန ြိုန်းကယမထြော်းနင

ို ပါဘ်းပလ’’

ဂ ျူနယြောညပလ်းဝက သတနှ
ို ူ့ စပယြောကကို

စတရှု ပပထ်းစြောကကညူ့လိုကသည။

သ ဘယပလြောကပွဲ ပြါင်းပ ြြောကပအြောင စဉ်းစြော်းစဉ်းစြော်း

သတပ
ို ူ့ ပြောြ ငတြောကို သနြော်းမလညနင
ို ြွဲပ
ူ့ ပ။ ဒါပကကြောင ူ့

ရှကရှကနွဲပွဲူ့ ပမ်းလိုကရသည‘‘စနယြောအစကိုတ၊ို ူ့

မင်းတဘြောပ
ို ူ့ ပြောြ ငတြောလွဲဆတ
ို ြော ငါက
ူ့ ိုတစြ ကပလြောက

ရှင်း ပပပ်းပါလြော်း’’ ယမလနက သက

ူ့ ိုကကညူ့လိုကပပ်း

ရှင်း ပလိုကသည‘‘ဂ ျူနယြောညပလ်းဝ၊

ရနကိုငလကနကက ဘယအဆငပလြောက
ူ့ ရှမယလို မင
ူ့ ်းထငလွဲ’’

ပသြ ြောစဉ်းစြော်းလိုကပပ်းပနြောက ဂ ျူနယြောညပလ်းဝက

ပနပ ြလိုကသည
‘‘ငါတပလ်းပယြောက
ို ူ့ ရှပနတွဲကူ့ ကြော်းက စနယြောအစကက
ို ိုငက

တစြ ကတည်းနွဲ သတ
ူ့ ြတနင
ို ြိုဆ
ူ့ ရ
ို င အွဲလ
ူ့ ကနကက အနည်းဆံ်းို

ပ မကမဘြောအလယအလတအဆင ူ့ ပလြောကရှရမယ …အွဲထ

ူ့ ကပတြောင

ပိုြ ငပိုနင
ို တယ’’ ရှနင်းြ နက ပကြောင်းကငအဆင ူ့

အကြောအကယရတနြောသံ်းို တြော သတို မင

ူ့ ြ်းသြော်းပပ ြစတွဲအ
ူ့ တက

ရနကိုငက လကထွဲမှြော ပ မကမဘြောအဆင ူ့ လကနကရှပနရငပတြောင

သတအံ
ို ူ့ ကူ့ သလမမည
ူ့ မဟိုတပပ။ ပ မကမဘြောအဆငဆ
ူ့ တ
ို ြောပတြောင

သတအန
ို ူ့ မူ့ဆံ်းို ြနမှူ့ န်းထြော်းတြော ြစသည။

ယမလနက ပြါင်းညတရံိုပလ်း ညတလိုကပပ်း ‘‘ငါတသြော

ို ူ့

ဒအပကကြောင်းကိုသတင်း သြော်း ပနပရင

ို ူ့ ဘယလို ြစသြော်းမယထငလွဲ’’

ဂ ျူနယြောညပလ်းဝက ြ ကြ င်းပွဲ ပနပ ြလိုကသည

‘‘ရနကိုငပသမယ…သလက
ူ့ နကကိုလည်း ြန်းမသြငဝမ…’’

ပ ပြောပနရင်း ရပလိုကပပ်း ဘြောပတ ြစပနလွဲဆတ

ို ြော

သသလိုကသည။
ြန်းမသြငဝမသြော ရနကိုငမှြော ပ မကမဘြောအဆင ူ့ လကနကရှပနတွဲူ့

အပကကြောင်းသြွဲရ
ူ့ င သတို ဘြောမှ
ူ့ ရပတြောမ
ူ့ ညမဟိုတပြ ။ လံိုဟက

မန်းကပလ်းဆက ပကြောင်းကငအဆင ူ့ ရတနြောကို

မ ကစက ပနတွဲအ
ူ့ တက ြန်းမသြငဝမက အသြော်းမရရငပတြောင

စတ ပ တပတြောူ့ ရပအြောငပသြောကပပလမူ့မည။

သတအတ
ို ူ့ ကကပတြောူ့ အကကင်းအက နပတြောင

ကိုကရပတြောမ
ူ့ ညမဟိုတပြ ။

အမ ြော်းဆံ်းို ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်း ပနပရြောကရင ြန်းမသြငဝမက

သတက
ို ူ့ ို ပရွှေ၊ ပငအနည်းငယ ြ ်း မငပပ်းပပလ
ူ့ မူ့မည။ ဒါပပမယူ့

ဒပလြောကအနတရြောယမ ြော်း ြရ်းကိုလြောြွဲပူ့ ပ်းမှြော

ပရွှေ၊ပငပလ်းအနည်းငယက သတအတ
ို ူ့ ကထက
ို တနရွဲလြော်း။
ူ့

သတအသက
ို ူ့ ကိုပံိုပအြောပပ်း ပဆြောငရကပပ်းထြော်းမှပတြောူ့

အက ်းအ မတနည်းနည်းပတြောူ့ သတရသင

ို ူ့ ပပသည
ူ့ ။

အပစြောပိုင်းတိုန်းကပတြောင သတိုအြော်းလံ
ူ့ ို်း ပသ ြင်းတရြော်းနွဲ ူ့
စစြင်းြွဲရ
ူ့ ပပသည။ အွဲပ
ူ့ လြောကအထ လိုပပပ်းြွဲရ
ူ့ တြောပတြောင

ပရွှေ၊ပငပလ်း အနည်းငယပွဲရမယဆရ
ို ငပတြောူ့ သတအြ
ို ူ့ ို ရင
ူ့ ထိုမနြော

ြစရပပလမ
ူ့ မည။

ထို ပင
ူ့ ြန်းမသြငဝမက နှပ မြောတနတ
ူ့ ိုမှုပကကြောင ူ့

နြောမညကက်းပပသည။ သတက
ို ူ့ ို ပပ်းမယဆရ
ို ငပတြောင ပရွှေစ၊ပငစပလ်း

နည်းနည်းပါ်းပါ်းပွဲ ပပ်းမှြော ြစသည။ ယမလနနွဲ စ

ူ့ နယြောအစကိုရွဲှ ျှို့တို ူ့

တစပယြောကကိုတစပယြောက ပပ ငတကကညူ့လိုကပပ်း

စနယြောအစကိုရွဲှ က
ျှို့ ပြါင်းညတ ပလိုကသည

‘‘ စနယြောအစကိုပ ပြောတွဲအ
ူ့ တိုင်း ငါတလို
ို ူ့ ပကကတြောပပါ’’ူ့ ယမလန်းက

ပံ ်းလိုကပပ်း ‘‘ပကြောင်းတယ။ ငါဂူ့ ျူနယြောညပလ်းတက

ို ူ့

မကနက
ူ့ ကမှြောပတြောူ့ စနယြောအစကိုကိုငပသတွဲအ
ူ့ ပကကြောင်း

ပနသတင်းမပြ
ို ူ့ ပွဲ
ို ူ့ ဆံ်းို ြတလိုကကကတြောပပါ’’ူ့

‘‘ပကြောင်းပပ’’ က နတွဲန
ူ့ စ
ှ ပယြောကကလည်း

ပြါင်းညတလိုကကကသည။
‘‘ရနကိုငမှြောရှတွဲူ့ လကနကကပတြော…
ူ့ ’’ ယမလနက

က နတွဲန
ူ့ စ
ှ ပယြောကကို ပံ ်းပပ်းပ ပြောလိုကသည ‘‘သက
ူ့ ိုသတပပ်း

စနယြောအစကိုကင
ို အတက လကစြော်း ပြ ပပ်းနင
ို တွဲသ
ူ့ က ယပပါ။ူ့

ဘယလိုလ’ွဲ ’ ဂ ျူနယြောညပလ်းရှွဲ ျှို့က ပြါင်းညတလိုကပပ်း

‘‘အွဲဒ
ူ့ ါဆို ငါတမင
ို ူ့ ်းပ ပြောတွဲအ
ူ့ တိုင်း လိုပကကတြောပပါ’’ူ့

‘‘ငါတြ
ို ူ့ ွဲသြော်းကကမှြောလြော်း’’ သတသံ
ို ူ့ ်းို ပယြောကထွဲတင

ဂ ျူနယြောညပလ်းဝက အြော်းအနည်း ဆံ်းို ြစသည။ ရနကိုငက

စနယြောအစကိုကင
ို ကို တစြ ကတညနွဲ သတ
ူ့ သြော်းတြော

မငလိုကရပတြောူ့ သတစပယြောကတည်းနွဲ ရန
ူ့ ကိုငကိုအနင
ို မယနင
ို မှြော

စို်းရမပနြွဲသ
ူ့ ည။

ဂ ျူနယြောညပလ်းရှွဲ ျှို့က ပနပ ပြောလိုကသည ‘‘မင်းဘြောကို

ပကကြောကပနတြောလွဲ။ ရနကိုငက လကနကကိုတစကကမ

အသကသင်းပပ်းသြော်းပပ။ သပနြောကတစကကမ

ထပပပ်းအသကသင်းနင
ို မှြော မဟိုတပတြောဘ
ူ့ ်း။ ပပ်းပတြောူ့

သကမိုနတိုင်းစံအမက ပကြောငပတနွဲပကြော
ူ့ ငါတနွဲ
ို ူ့ ပါ
ူ့

တက
ို ြက
ို ထြော်းရတြော… အြိုသက
ူ့ စဉ်းတတံို်းပပေါ်က
ငါ်းတစပကြောငနွဲ မ
ူ့ ြြော်းပတြောပ
ူ့ ါဘ်းကြော’’

ဂ ျူနယြောညပလ်းဝလည်း ထအ
ို တင
ို ်းပွဲပတ်းပနတြော ြစသည။

သတပရြောက
ို ူ့ မလြောြင ရနကိုငက နလန်းကိုသတြို ူ့

သြူ့ နအြော်းပတြောပတြောမ ြော်းမ ြော်းကို သံ်းို စွဲြရ

ွဲူ့ သည။

ထပနြောက
ို ူ့ သတပလ်းပယြောက
ို ူ့ နွဲ တ
ူ့ ိုကြိုကြွဲရ
ူ့ ပပ်း

ဒဏရြော ပင်း ပင်းထနထနလည်း ရသြော်းြွဲရ

ူ့ သည။ ထို ပင
ူ့

ယငြ ပတကိုြိုြံြို ြ
ူ့ စမ်းအငပတကိုလည်း အသံ်းို ပ

ပနရပသ်းသည။ အြိုရနကိုငမှြော တိုကြိုကြမပ

ို ူ့ ပြောနွဲ ူ့

….ယငြ ပတကိုြိုြံရင်းနွဲပတြောင
ူ့ ပတြောပတြောဒိုကခမ ြော်းပနပပလမ
ူ့ မည။

သသြောရနကိုငကိုပတျှို့ ြွဲရ
ူ့ င အသြောပလ်း သတပစနင
ို ပပသည။

အြိုအြ နက ရနကိုငကိုသတပပ်း စနယြောအစကိုကင

ို အတက

လကစြော်းပြ ပပ်းြို အပကြောင

ူ့ ်းဆံ်းို အြ နပင ြစသည။

လကနကအတကကပတြောူ့ ဦ်းသယပပါ။ူ့ ဒလိုဆမ

ို ြောှ ပတြောူ့

သတဘယ
ို ူ့ လိုလိုပပပ်း အတတပ်းပပါင်းနင
ို ပါမလွဲ
ူ့ ။ ထအ
ို ပကကြောင်းကို

ပတ်းရင ဂ ျူနယြောညပလ်းဝရွဲ ူ့ ပသ်းပတဆပကလြောြွဲသ

ူ့ ည။
Martial Peak
အပိုင်း (၁၀၅) ပဆ်းလံို်းထွဲက ဆန်းကကယမှု

သတက
ို ူ့ စစပတပ ြရှင်းပပ်းတြောနွဲ စ
ူ့ နယြောအစကိုရွဲှ ျှို့က ယနလနလက

လှညလ
ူ့ ိုကပပ်း ‘‘စနယြောအစကိုယမ၊ ရနကိုငထကပ ပ်းသြော်းတိုန်းက

သတစြိုြိုက က နြွဲသ
ူ့ လြော်းလို…အွဲ
ူ့ ဒ ူ့ ါဘြောလွဲဆတ
ို ြောမင်းသလြော်း’’

ယနလန်းက အံကူ့ သသြော်းြွဲပူ့ ပ်း ပံ ်းလိုကသည‘‘ဂ ျူနယြောညပလ်းရှွဲ ျှို့၊

မင်းက အပသ်းစတကအစ ဂရိုစက

ို တတတြောပွဲ’’ သပ ပြောပပ်းတြောနွဲ ူ့

သလက
ူ့ ကို ြန ပလ
ူ့ ိုကသည‘‘ပဆ်းပိုလင်းထငရတြောပွဲ’’

‘‘ငါတစြ ကပလြောက ကကညူ့လရမလြော်း’’

ို ူ့ ဂ ျူနယြောညပလ်းရှွဲ ျှို့က

ြြပလ်း ပံ ်းလိုကရင်း ပမ်းလိုကသည။ ရနကိုငနွဲရှူ့ နင်းြ နက

အဆင ူ့ မငတွဲ
ူ့ ူ့ ရတနြောပတပိုငဆင
ို ထြော်းမှြောပတြောူ့

သတအဆင
ို ူ့ အတန
ူ့ ်းကလည်း နမူ့မညမဟိုတပြ ။

သထကမသြော်းြငတိုန်းက ဒပဆ်းပိုလင်းကိုပကြောကြို ူ့

မပကြောကြို လ
ူ့ နဆပ
ွဲ နတယဆပ
ို တြောူ့ ဒပဆ်းပိုလင်းက

ပတြောပတြောပလ်း အြို်းတနရမယ။
ထအ
ို ပကကြောင်းပကကြောငပင
ူ့ ဂ ျူနယြောညပလ်းရှွဲ ျှို့က ရနကိုငက က နြွဲတ
ူ့ ွဲူ့

ပဆ်းပိုလင်းကို ယမလနတစပယြောကတည်း ပမြောငပိုငစ်းထြော်းြင ူ့

မ ပ နင
ို ြင်း ြစသည။ သတအြော်းလံ
ို ူ့ ို်းက တိုကပွဲမှြောပါဝငြွဲသ
ူ့ ြင ူ့

အြော်းလံို်းမ မ တတ ြွဲပဝယသငပပသည
ူ့ ။

‘‘ကကညူ့ပလ’’ ယမလနက ဂ ျူနယြောညပလ်းရှွဲ ျှို့ ဘြောပတ်းပနလွဲဆတ

ို ြော

သပနပပသည။ အြ င်းြ င်း စကြော်းမမ ြော်းြ ငတွဲအ

ူ့ တက

ပ ပြောပပ်းတြောနွဲ ပို
ူ့ လင်းအြံို်းကို ြင ူ့ ပလိုကသည။

အထွဲကိုကကညူ့လိုကပပ်းတွဲပ
ူ့ နြောကမှြောပတြောူ့ အံအ
ူ့ ြော်းသငမှု
ူ့

ပကကြောင ူ့ အလနတကကြော်းပအြော
ူ့ မလိုကသည။‘‘ယနပဆ်းလံို်းပတလို ူ့

ငါထငတြောပွဲ’’ ယမလနမ ကနှြောမှြော အပပ ြောပတနွဲ ူ့ ပညူ့သြော်းြွဲသ

ူ့ ည။

ဂ ျူနယြောညပလ်းရှွဲ ျှို့ နှင ူ့ ဂ ျူနယြောညပလ်းဝတို စ

ူ့ တလှုပရှြော်းသြော်းြွဲပူ့ ပ်း

‘‘မင်းတကယပ ပြောပနတြောလြော်း’’

‘‘မင်း မငရငသလမမယ
ူ့ ’’ သပ ပြောပပ်းတြောနွဲ ပဆ်းပို
ူ့ လင်းထွဲက

ပဆ်းလံို်း နည်းနည်းထိုတပပ်း က နတွဲန

ူ့ စ
ှ ပယြောကကို ပပ်းလိုကသည။

‘‘ယနပဆ်းလံို်း ပတပွဲ’’ ဂ ျူနယြောညပလ်းဝက

စတအြော်းတကကကသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ပဆ်းလံို်းကို ကိုငထြော်းတွဲအ
ူ့ ြ နတင

သြနဓ
ူ့ ြောကိုယတစဝိုကမှြော ပ ံျှို့ နှပနတွဲ
ံ ူ့ ူ့ အပအ်းဓြောတပတ

ပ ကပ ယသြော်းတြောကို ြံစြော်းလိုကရသည။ သပတ

ူ့ ဝန်းက ငက

ယနြ ပတကို ြိုြံြြ

ို ူ့ စမ်းအငအကိုနြံစရြောမလိုပတြောပ
ူ့ ပ။

ယနပဆ်းလံို်းပတက ပတြောငကကြော်းထွဲမှြောရှတွဲူ့ ယငြ ပတ၏

အမမကဆ်းို ပင ြစသည။

ရနကိုငက ဒပဆ်းလံို်းပတကို ြ နမထြော်းြ ငြွဲတ

ူ့ ြော

အံကူ့ သစရြောမဟိုတပတြောပ
ူ့ ါဘ်းပလ။ ဒပတြောငကကြော်းထွဲမှြောဆရ
ို င

ယနပဆ်းလံို်းပတက အပရ်းကက်းဆံ်းို ပွဲ။ ဟြော်းဟြော်းဟြော်း…

ပဆ်းလံို်းပတက က နြွဲလ
ူ့ ို သ
ူ့ ပတြောပတြောပလ်း

ပနြောငတရပနပတြောမ
ူ့ ှြောပွဲ။ ပဆ်းပိုလင်းကို လှုပြါရင်း

ယမလနကပ ပြောလိုကသည‘‘ပဝစိုြွဲပပ်းသြော်းပပဆပ
ို တြော…
ူ့

ပဆ်းလံို်းပတထွဲမှြော ြံို်းကယပနတွဲူ့ နကနွဲဆန်းကကယမှု

တစြိုြိုရရမယ
ှ ။ ယငြ ပတကို ြိုြံအြိုသက
ူ့ သကနွဲ ပဆ်းလံ
ူ့ ို်းပတကို

မင်းတို ြ
ူ့ ကြ င်း မစြော်းသငဘ
ူ့ ်း။ ကွဲ ငါအရင

သြော်းပတြောမ
ူ့ ယ’’
တကယပတြောူ့ ဒပဆ်းလံို်းပတက ရနကိုငက နြွဲတ
ူ့ ြောပွဲ ြစသည။

အကယ၍ ပဆ်းလံို်း ထွဲမှြောအဆပပတရှပနမှ ြင ူ့ …သတပတ

ို ူ့ က

စနယြောအစကိုကင
ို လို အတကအြ က မပတြောပသြောလည်း

ရနသက နြွဲတ
ူ့ ပ
ွဲူ့ စစည်းကို ဘြောမှပသြ ြောမစစပဆ်းရပသ်းပွဲ

စြော်းပလြောကတွဲအ
ူ့ ထပတြောူ့ ထံအ
ို မပနပပ။ သတပပ်းပပ်းတြောနွဲ ူ့

ယမလနက သလက
ူ့ ကို ပနကိုစြော်းလိုကပပ်း အြော်းလံို်း၏ မငကင်းမှ

ပပ ြောကသြော်းပတြောပ
ူ့ လသည။

ထပနြောက
ို ူ့ က နတွဲန
ူ့ စ
ှ ပယြောကလည်း ပဆ်းလံို်းပတကို

သတရင
ို ူ့ ဘတထွဲတင ထညူ့သမ်းထြော်းလိုကပပ်း ရနကိုငကိုရှြောြို ူ့

လမ်းပကကြောင်းအသ်းသ်းကို ထကြါသြော်းကကသည။ ရနကိုငက

သတည
ူ့ ရှမှုကို တတနင
ို သမ ြံို်းကယထြော်းရင်း

သစပငတစပငထပက သစရကပတကကြော်းမှြော ပိုန်းပနရင်း

ဒဏရြောပတကိုလ ကကြော ပတဝန်းက ငကိုစစပဆ်းပနြွဲသ

ူ့ ည။

အြိုသအပ
ူ့ ြအပနက အဆငပ ပမပနြွဲပ
ူ့ ပ။ မိုန်းတိုငစံအမ

တပညူ့ငါ်းပယြောကနွဲ တ
ူ့ က
ို ြက
ို တိုန်းက သဒဏရြော

နည်းနည်းရြွဲသ
ူ့ ည။ ထပနြောက
ို ူ့ ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက
လပလ်းပယြောက၏ ရကရကစကစက တိုကြိုကမှုပကကြောင ူ့

သဒဏ
ူ့ ရြောပတက ပိုပပ်းဆ်းို ရြော်းလြောြွဲသ
ူ့ လို ဒဏရြောအသစပတလည်း

ထပတို်းလြောြွဲသ
ူ့ ည။

အဆ်းို ရြော်းဆံဒ
ို ဏရြောကပတြောူ့ သပိုူ့ ြ်းံို က ဓါ်းဒဏရြောပွဲ ြစသည။ ဓါ်းက

သအရ
ူ့ ို ်းထပရြောကရှသြော်းြွဲပူ့ ပ်း သလက
ူ့ ပမြောငတစြိုလံို်းကို

ထံက
ို ငသြော်းပစြွဲက
ူ့ ြော ပတြောပတြောပလ်း အြော်းနည်းသြော်းပစြွဲသ
ူ့ ည။

သပနြောက
ူ့ ကို ပနြောကပယြောငြံမလိုကပစနင
ို ရင ရနကိုငက

ယနအရညစကကို သံ်းို ကြော သဒဏ

ူ့ ရြောပတကိုပလြောငကျွမ်းြွဲသ
ူ့ ည။

သစူ့ တစမ်းအြော်းနွဲ အထ
ူ့ ်းနည်းလမ်းပတပကကြောင ူ့

စဦ်း ဒပစငအထတအထပအဆငမှ
ူ့ ြော ရှပနနင
ို ပပမယူ့

ဒပနပပ
ူ့ ်းသြော်းရငပတြောူ့ စဦ်း ဒပစငအဆင၄က
ူ့ ို

ပနပရြောကသြော်းမှြောပွဲ ြစသည။

တိုကပွဲမ ြော်းစြောတက
ို ြိုကြွဲရ
ူ့ တွဲအ
ူ့ တက

သသက
ူ့ လံိုန ွဲ စ
ူ့ တစမ်းအြော်းလည်း ပတြောပတြောပလ်း

ပလ ြောန
ူ့ ည်းပနပပ ြစသည။ သရွဲူ့ သ
ူ့ ပသည်းလန်းတွဲူ့
စတစမ်းအြော်းပကကြောငသြော
ူ့ မဟိုတရင အပစြောကတည်းက

သလွဲက သြော်းြွဲပူ့ ပ ြစသည။ ရကစကကကမ်းတမ်းတွဲူ့

တိုကပွဲပတအပကကြောင်း ပနစဉ်းစြော်းမလိုကတွဲူ့ အြ နမှြောပတြောူ့

ရနကိုငမပကြောင်းဆ်းို ဝါ်းတစပကြောငလို ရယပမြောလိုကသည။

စနယြောအစကိုကင
ို က အြော်းပကြောင်းတွဲူ့ ြ သနစင
ူ့ ြင်းအဆင ူ့

က ငကကံ
ူ့ သတစပယြောက ပသပါပပသည။

သြူ့ နအြော်းတစဝကထကမက ြ တပတထြော်း ြင်း

ြံရတြောပတြောင သြံူ့ စစကိုြ ်းြ ကပပ်း သတ ြတနငရနအတက

ရနကိုင ယနအရညစက၁၀စက သံ်းို စွဲြရ

ွဲူ့ ပပသည။

ဒါပပမယူ့လည်း ထက
ို တနပပသည။ ယနအရညစက၁၀သံ်းို တြော

စနစြော်းရြော
ူ့ က ပပမယူ့လည်း ထက
ို တနပပသည။ ဘြောပွဲ ြစ ြစ

ပနြောကဆံ်းို ပတြောူ့ သြ သနစင

ူ့ ြင်းအဆင ူ့ ဆရြောသြငတစပယြောက၏

အသကကိုရယနင
ို ြွဲပ
ူ့ ပသည။ ဒလအ
ို သကအနတရြောယရှတွဲူ့ အြ နတင

ရနကိုင၏စတအစံိုက ကနပရ ပငအလြော်း ကကညလင ပတသြော်း

တညပငမပနြွဲသ
ူ့ ည။ သတစပွဲရှုံ်းတြောနွဲ သ
ူ့ အသက
ူ့ သြောမက

ရှနင်းြ နအသကပါ ပပ်းလိုကရမယဆို သသပနြွဲသ

ူ့ ည။
ဒလိုအပ ြအပနမ ်းမှြော ရနကိုငဘယလိုလိုပပပ်း

စတပ ပလကပပ ြောက အနြော်းယနင

ို ပါမလွဲ
ူ့ ။ ပသ်းတက
ို ပွဲဂိုဏ်းမှြော

လံိုဟနွဲ ဝမ
ူ့ ်းပြ်းြ နကလွဲျှို့လို လ
ူ့ သံ်းို ပယြောကပွဲ က နပတြောပ
ူ့ လသည။

ထို ပင
ူ့ သတသံ
ို ူ့ ်းို ပယြောကကလည်း စနယြောအစကိုကင
ို

ပလြောကမသနမြောပပ။ တစပယြောကြ င်းဆရ

ို င

ရနကိုငမပကကြောကပပမယူ့ အိုပြွဲျှို့ တိုကြိုကြံရရငပတြောူ့

သလည်းနင
ို လမမည
ူ့ မဟိုတပပ။

မင်းကိုမင်းသပါ.. မင်းရနသကိုလည်းသပါ… သမှ

ို ူ့ သြောတိုကပွဲတိုင်းကို

ပအြောငနင
ို ပပလမူ့မည။ ဒါပကကြောငမ
ူ့ လ
ို ူ့ ို သ
ူ့ ထကပ ပ်းလြောြွဲူ့ ြင်း

ြစသည။

သရွဲူ့ ရည
ူ့ ရယြ ကအစစအမှနက စနယြောအစကိုကင
ို ဆတ
ို ွဲူ့ လကို

သတြနွဲ
ို ူ့ ပဆ်းပို
ူ့ လင်းကိုြ နထြော်းြွဲြ
ူ့ ို ူ့ ြစသည။ သရွဲူ့ ရည
ူ့ ရယြ က

နှစလံို်းစလံို်း အမှြော်းအယင်းမရှ ပပ်းပ မြောကြွဲပ

ူ့ ပသည။
သြ နြွဲတ
ူ့ ပ
ွဲူ့ ဆ်းပိုလင်းထွဲမှြောပါတွဲူ့ ပဆ်းလံို်းပတက

အနကပရြောငယနပသ်းပန်းပင ူ့ ပဆ်းလံို်းပတပွဲ ြစသည။

ဒကိုလြောြွဲြ
ူ့ ရ်းမှြော အနကပရြောငယနပသ်းပန်းပင ူ့

ပတကိုပတျှို့ ြွဲတ
ူ့ ွဲအ
ူ့ တက ထပ
ို န်းပငပတ
ူ့ နွဲ ရှ
ူ့ နင်းြ နက

ပဆ်းလံို်းလိုပပပ်းထြော်းတြောပွဲ ြစသည။ သဒန

ူ့ တနထွဲတင

ယနအရညစကမ ြော်းစြောရှပနပသ်းတွဲအ
ူ့ တက

ထပ
ို ဆ်းလံို်းကို သံ်းို ြမလ
ို ူ့ ိုပသ်းပပ။ ဒါပပမယူ့ ထပ
ို ဆ်းလံို်းပတက

အြိုအြ နတင အသံ်းို ဝငလြောြွဲသ

ူ့ ည။ တစြါတစရံမှြောပတြောူ့

ပဆ်းလံို်းပတကို မစြော်းရငပတြောင ပဿနြောကို ပရှြောငပ ပ်းလရမည

ို ူ့

မဟိုတပပ။ ဒတစကကမမှြောပတြောူ့ ပဆ်းလံို်းပတကို

သတအ
ို ူ့ တထွဲမှြော သမ်းထြော်းပပမယူ့လည်း ပဿနြောကို

ပရှြောငရှြော်းလမရဘ
ို ူ့ ်း ဆတ
ို ြော ရနကိုငက သငပပ်းပတြောမ
ူ့ ှြောပွဲ ြစသည။

သအစ
ူ့ အစဉပအြောင မငမယလို တထစ
ူ့ ြ ယံိုကကညပနြွဲသ
ူ့ ည။

တကယပတြောူ့ ဒပနရြောက ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲ

ြစတညမယူ့ ပတြောငကကြော်းပနရြော ြစပပ်း ယငြ ပတလည်း

သပသည်းစြော စိုပဝ်းပနြွဲသ
ူ့ ည။ ထပကကြောင
ို ူ့ ူ့ ယငပဆ်းလံို်းကို
ရိုတတရက ရလက
ို တွဲသ
ူ့ တအြ
ို ူ့ ို ထ
ူ့ ပ
ို ဆ်းလံို်းပတကို လွှေတပစမလြော်း၊

သမ်းထြော်းမလြော်းြနမှူ့ န်းကကညူ့နင
ို ပပသည။

တစြဏကကြောတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့ သရင
ူ့ ဘတကမလနယနက

တိုန ပန
ူ့ လြောသည။ ရနကိုငအမအရြော ပအ်းစကသြော်းြွဲပူ့ ပ်း

အသကကို ပင်း ပင်းရှု လိုကကြော သနှူ့ လံို်းြိုနသံကို

တညပငမပအြောင လိုပလိုကသည။သပမကကြောြငမှြောပွဲ သပိုန်းပနတွဲူ့

သစပငပအြောကမှြော လတစပယြောကပပေါ်လြောြွဲသ
ူ့ ည။

ရနကိုငငံကကညူ့
ို ူ့ ပပ်းတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့ မ ကပမှြောင ကကံ ျှို့မလိုကသည။

ဘယလိုလိုပပပ်းတစပယြောကတည်း ြစပနတြောလွဲ…။ ြဏထပပစြောင ူ့

ပပ်းပနြောက အနြော်းကသစပငနြော်းကို တစစံိုတစပယြောကက

အပလြောတကက်း ပ ပ်းလြောြွဲသ
ူ့ ည။

ထပနြောက
ို ူ့ သပမကကြောြငမှြောပွဲ ရနကိုငပိုန်းပနတွဲူ့ သစပငနြော်းကို

တတယတစပယြောက ပရြောကလြောြွဲသ
ူ့ ည။ ထလ
ို က

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းအြွဲျှို့က အြော်းအနည်းဆံတ
ို စပယြောက
ြစပပသည။ ‘‘ထ်းဆန်းတယ…သတဘြောလ
ို ူ့ ို ူ့ ပယြောကစြ ငစ်း
တစ

ြွဲသြော်းပနကကတြောလွဲ’’ ရနကိုင ပြါင်းပ ြြောကပအြောင

စဉ်းစြော်းပသြောလည်း သတဘြောပတ
ို ူ့ ကကံစညပနလွဲဆတ
ို ြော

မပတ်းပတြောနင
ို ြွဲပ
ူ့ ပ။

ရနကိုငမသတြောတစြိုက ထသ
ို ်းိုံ ပယြောကက သက
ူ့ ိုမစြောကိုနပတြောမ
ူ့ ယူ့

မြော်းတစစင်းလို သတမှတထြော်းတယဆတ
ို ြောပင ြစသည။ ထို ပင
ူ့

ထသ
ို ်းိုံ ပယြောကက သမှူ့ ြော အဆင ူ့ မငတွဲ
ူ့ ူ့ လကနကတစြို

ပိုငဆင
ို ထြော်းတယ ထငကြော သကိုသတနင
ို တွဲသ
ူ့

ယနင
ို တယဆပို ပ်း ကံစမ်းပနကက ြင်း ြစသည။

သတအွဲ
ို ူ့ လ
ူ့ ိုပတ်းတြောကလည်း အံကူ့ သစရြောမဟိုတပပ။

ဘယစဦ်း ဒပစငအဆငက
ူ့ ငကကံ
ူ့ သမဆို ြ သနစင
ူ့ ြင်းက ငကကံ
ူ့ သ

တစပယြောကထကပိုမ ြော်းတွဲူ့ ြ စမ်းအငကိုမပိုငဆင

ို ထြော်းနင
ို ပပ။

ရနကိုငက တိုကပွဲမ ြော်းစြော မရပမနြော်းတိုကြိုကြွဲတ

ူ့ ွဲအ
ူ့ တက

သတ
ူ့ ငြ စမ်းအငမရှပတြောူ့ ပလြောကပအြောင ပလ ြောန
ူ့ ည်းပနပပ်းလို ူ့

ထသ
ို ်းိုံ ပယြောကကထငပနကက ြင်း ြစသည။
ဒါပပမယူ့ သတမှ
ို ူ့ ြော်းသြော်းတြောက ရနကိုငက သြောမနစဦ်း ဒပစငအဆင ူ့

က ငကကံ
ူ့ သ တစပယြောကမဟိုတပပ။ သပူ့ ိုငဆင
ို ထြော်းတွဲြ
ူ့ စမ်းအငက

သြောမနစဦ်း ဒပစငအဆင ူ့ က ငကကံ

ူ့ သတစပယြောကမှြောရှတွဲူ့

ြ စမ်းအငထက အဆပပါင်းမ ြော်းစြော ပိုမ ြော်းပပသည။

သဒကိုမလြောြငကတည်းက သဒန
ူ့ တနထွဲတင ယနအရညစက

ပလ်းဆယသပသည်းြွဲပူ့ ပ်း ြစသည။

သပသ
ူ့ ်းပကကြောထွဲမှြောရှတွဲူ့ ယနြ ပတအကိုနသံ်းို လကို
ို ူ့ နသြော်းရငပတြောင

ပဿနြောမရှပပ။ ယနအရညစကတစစကက

သပသ
ူ့ ်းပကကြောပတထွဲမှြောရှတွဲူ့ ယနြ ပတအကိုနလံို်းကို

ပန ြညူ့ပပ်းနင
ို ပလသည။ ထပကကြောင
ို ူ့ ူ့ သအြ
ူ့ ို ူ့

ယနြ မပလြောကမှြောကိုစတပစရြောမလိုပြ ။ သမှူ့ ြောယနအရညစက

ရှပနပသ်းသပရ ျှို့ စကရိုပတစရိုပလို မရပမနြော်း

တက
ို ြက
ို နင
ို ပပသည။ စနယြောအစကိုကိုငသြော

အသကရှငပနပသ်းရငပတြောူ့ သရွဲူ့ သတ
ူ့ ကက်းတွဲပ
ူ့ ံိုစံအရ

ထသ
ို ်းိုံ ပယြောကကို တစပယြောကြ င်းစ ြွဲသြော်းြိုင်းလမူ့မညမဟိုတပပ။
ဒါပပမယူ့ သပသသြော်းတွဲအ
ူ့ တက ယမလနက

ပြါင်းပဆြောင ြစလြောြွဲသ
ူ့ ည။ ပံိုမှနအြော်း ြင ူ့ ယမလနက

ထအ
ို ပကကြောင်းကို ပသြ ြောပတ်းလမူ့မညမဟိုတပြ ။

သတဘြောလ
ို ူ့ ို ူ့ ယြောကြ င်းစ ြွဲသြော်းပနလွဲဆတ
တစ ို ြော

ရနကိုငမသပပမယူ့ အြိုအပ ြအပနက သပမ ြောလငထြော်းတြောထက

ူ့

ပိုပကြောင်းပနပပသည။

‘ြငသြောြ
ူ့ ိုကမှမလိုကြ ငရင ငမက
ို နင ူ့ ပင ရှပါဦ်းမလြော်း’

ဆတ
ို အ
ွဲူ့ တိုင်း သသြော ဒပလြောကပကြောင်းမနတွဲူ့ အြငအပရ်းကက
ူ့ ်းကို

လကလွှေတလိုကရင သပလြောက
ူ့ မိုကတွဲသ
ူ့

ရှပတြောလ
ူ့ မမည
ူ့ မဟိုတပြ ။

Martial Peak
အထတအထပ သင ို ်းဧကရြောဇ

အပိုင်း (၁၀၆) သတ ြတ ြင်း

က နတွဲန
ူ့ စ
ှ ပယြောက မရှပတြောဘ
ူ့ ်းဆတ
ို ြောပသြ ြောပတြောမ
ူ့ ှ

ရနကိုငသစပငပပေါ်က ဆင်းလြောပပ်း အြော်းအနည်းဆံ်းို

တစပယြောကပနြောက လိုကသြော်းလိုကသည။ ပံိုမှနအြော်း ြင ူ့

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက တပညူ့ဝက ြ ပ ပြောင်းလွဲ ြင်းအဆင၉မှ

ူ့ ြော

ရှပနတွဲအ
ူ့ တက အြော်းနည်းတယလို မဆ
ူ့ န
ို င
ို ပပ။ ဒါပပမယူ့ သြူ့ နအြော်း

ပတြောပတြောမ ြော်းမ ြော်းက ြ တပတထြော်း ြင်းြံရတွဲအ

ူ့ တက

ြ ပ ပြောင်းလွဲ ြင်းအဆင၄
ူ့ မှြောရှတွဲူ့ ြနအြော်းပလြောကပွဲ

ထိုတသံ်းို နင
ို ပလသည။

အြိုအြ နမှြောပတြောူ့ တပညူ့ဝက ရနကိုင၏ ပသ်းစကပနြောကကို

ပ ြရြောြံလိုကပနပလသည။ လကြကရညတစြက

ပအ်းြ နပလြောက ကကြောတွဲအ

ူ့ ြ နမှပွဲပ ြရြောြံလိုကတြော

ပပ်းဆံ်းို သြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ပတြောငကကြော်းတစြိုလံို်း သစပငပတနွဲ ူ့

ပညူ့ပနတွဲအ
ူ့ တက တစပယြောကပယြောကကို ရှြောရတြော

တကယကြ
ို ကြွဲပပသည။ တပညူ့ဝက သံသယ ြစြယပကြောင်းတွဲူ့

ပနရြောတစြိုမှမပတျှို့ ြွဲပ
ူ့ ပ။ တစြါတစရံ သစပငပတထွဲမှြောမ ြော်း

ပိုန်းပနသလြော်း ဆပို ပ်း ပမြောကူ့ ကညူ့လိုကမပသ်း …ဒါပပမယူ့

ပတြောအိုပတစြိုလံို်း ယငြ ပတနွဲ ူ့ ပညူ့ပနပပ်း

ညဘက ြစပနတွဲအ
ူ့ တက နဂိုကလို အပဝ်းကက်း မ မငနင
ို ပပ။
ရနကိုငကို စနယြောအစကိုနစ
ှ ပယြောက အရငရှြောပတျှို့လမ
ို ူ့ ြစဘ်း…

င အရင့်ရှောကတွွေ့ မှခြစ့်မယ့်။ မဟတ့်ရင့် ရန့်ကင့်ပင့်ဆင့်တဲ

ကခမကမဘောအဆင ့် လက့်နက့်က သတရသွော်းလမ့်မယ့်။

ပ မကမဘြောအဆငလက
ူ့ နက… အွဲအ
ူ့ ပကကြောင်း ပတ်းလိုကတြောနွဲ ူ့

တပညူ့ဝရွဲ ပသ
ူ့ ်းပတဆပကလြောြွဲသ
ူ့ ည။

အွဲလ
ူ့ ကနကကိုသြော ငါရြွဲရ
ူ့ င … ငါြူ့ နအြော်းက ပတြောပတြောပလ်း

မငတက
ူ့ သြော်းမှြောပွဲ။ ြ သနစင
ူ့ ြင်းအဆငမှ
ူ့ ြောရှတွဲူ့

က ငကကံ
ူ့ သပတကိုပတြောင အနင
ို တိုကနင
ို ပလြောကတယ။

သရနကိုငကိုရှြောတြောနွဲ အြောရံ
ူ့ ို မ ြော်းပနတွဲအ
ူ့ ြ န သပနြောက
ူ့ ကပန

တစြိုြိုက ်းပကကသံ ကကြော်းလိုကရသည။ တစြဏတြော

ပကကြောငအသြော်းြွဲပူ့ ပ်း ြ ကြ င်းပနြောကလှညကြော

ူ့ ပအြောလိုကသည

‘‘ဘယသလွဲ’’ သဓါ်းက
ူ့ ိုတင်းတင်းကကပကကပကိုငရင်း

ပတပတလညကို စ်းစမ်းကကညူ့လက
ို ပသြောလည်း မမမှနတြော

တစြိုမှမပတျှို့ရပပ။ ဒါပပမယူ့ က ်းပက ပ ကစ်းသံကို

ကကြော်းပနရပသ်းပပ်း ပလ ပင်းပတကလည်း တဝှဝှနွဲ ူ့

တက
ို ြတပနတြောကို သတထြော်းမလိုကသည။
ပလတိုကသံပကကြောင ူ့ သကကြော်းပနရတွဲူ့ အသံပတကို ကွဲကွဲ ပြော်း ပြော်း

မသနင
ို ပတြောပ
ူ့ ြ ။ သပတ
ူ့ ပတလညမှြောရှတွဲူ့ အရြောအြော်းလံို်းကို

သတမ ပတ အြောရံိုစိုကထြော်းြွဲသ
ူ့ ည… ြ ံ ပိုတမက သစပငပတကိုပါ

ရနသတစပယြောကအလြော်း န်းို ကကြော်းတကကကစြော သတထြော်း ဂရိုစိုက

ပစြောငကကညူ့
ူ့ ပနြွဲသ
ူ့ ည။ အြ နပတြောပတြောပလ်း ကကြောပပ်းသြော်းတွဲူ့

အြ နမှြောပတြောူ့ တပညူ့ဝက သက
ူ့ ိုယသ ပနပပ်း

ပလှြောငရယလိုကသည။

ဒပတြောငကကြော်းထွဲတင ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းမှ သည
ူ့ တစကိုပတကလွဲလို ူ့

ရနကိုငနွဲ ရှ
ူ့ နင်းြ နနှစပယြောကပွဲ ရှပပသည။ ဒါပပမယူ့ ရနကိုငနှင ူ့

ရှနင်းြ နတကလည
ို ူ့ ်း သတအသက
ို ူ့ ရှငြအပရ်း
ို ူ့ အနင
ို နင
ို

ရိုန်းကနပနရတွဲူ့ အြ န… ကိုယပသလမ်းကိုယရှြောပပ်း

ပတြောငကကြော်းထွဲမှြော ဘြောလပလ
ို ူ့ ြောကသြော်း ပနမှြောလွဲ။

ြြပလ်း ရယလိုကရင်း တပညူ့ဝက ရနကိုငကို

ရှြောပနတွဲအ
ူ့ လိုပကိုသြော ပနပပ်းအြောရံို စိုကထြော်းလိုကသည။

သစတပလ ြောလ
ူ့ ိုကတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပွဲ သတစ
ူ့ ကိုယလံို်း
တင်းကကပသြော်းြွဲပူ့ ပ်း ပသ ြင်းတရြော်းက သနြော်းပရြောက
ူ့ ပနသလိုမ ်း

ြံစြော်းလိုကရသည။ သပြါင်းပမြောကူ့ ကညူ့လိုကပပ်းတွဲအ

ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့

သမူ့ ကလံို်းပတက ထကက လိုမတတ ပျူ်းက ယပနြွဲပူ့ ပ်း တပညူ့ဝက

ထတလနတကကြော်းပအြော
ူ့ လိုကသည‘‘ ရနကိုင….’’

သပ ပြောပပ်းတြောနွဲ ရန
ူ့ ကိုငသပဘ်းပရြောက
ူ့ လြောြွဲသ
ူ့ ည။

သမ်းငှကတစပကြောငက သြော်းပကြောငကိုထ်းို သိုတသလိုမ ်း

ရနကိုငကတပညူ့ဝကဆ ထ်းို ဆင်းလြောြွဲပူ့ ပ်း ပတြောကပလြောငပ ပင်းတွဲူ့

လကဝါ်းကနွဲ တပညူ့
ူ့ ဝပြါင်းကို ရို ကြ လိုကသည။

အ ြစအပ ကပတက အရမ်းကို မနဆနပနြွဲပူ့ ပ်း တပညူ့ဝက

ဓါ်းထိုတပပ်း ြိုတြလို
ို ူ့ ပပနတွဲအ
ူ့ ြ န ရနကိုငက

တိုကြိုကပပ်းသြော်းြွဲပူ့ ပ ြစသည။

တပညူ့ဝက ရနကိုငလကဝါ်းကို အလ ငစလိုပရှြောငတမ်းလိုကသည။

သပြါင
ူ့ ်းကိုကြောကယနင
ို လိုကပပမယူ့ သလက
ူ့ ပမြောင်းတစြိုလံို်း

က ်းသြော်းြွဲရ
ူ့ သည။ ‘‘အြော်း’’ ယနြ ပတက သြနဓ
ူ့ ြောကိုယထွဲကို
က ျူ်းပက ြောဝငပရြောကလြောြွဲပူ့ ပ်း တပညူ့ဝက

ပသ်းပ ကပ ြြောက ြြော်းစြောနွဲ ပအြော

ူ့ ဟစလိုကသည။ တိုနရပနတွဲလ
ူ့ ကနွဲ ူ့

ဓါ်းကိုဆပ
ို ကိုငထြော်းရင်း ရနကိုငကို ြိုတြ လိုကသည။

ရနကိုငလည်း အပနြောကကိုြိုနပရှြောငလိုကပပ်း ဓါ်းြ ကကို

ပရှြောငရှြော်းသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

ထပနြောက
ို ူ့ ပမမတစပကြောငလိုြိုနလိုကပပ်း ပကကြောငအပနတွဲူ့

တပညူ့ဝကို ကနလိုကသည။ သလက

ူ့ ပတက

လပ ပြောပတြောငပံပတအလြော်း လှပစြောနွဲ လှု

ူ့ ပရှြော်းပနပပ်း တပညူ့ဝကို

ဟနြ ကမညပအြောငလိုပကြော ပ မပပေါ်ကိုပမှြောက

သပလိုကသည။ ထအ
ို ြစအပ ကပတက အရမ်းကို

မနဆနလန်းတွဲအ
ူ့ တက ကကညူ့ပနတွဲသ
ူ့ ပတ အတကပတြောူ့

အပယြောငပယြောငအဝါ်းဝါ်း ြစပနမှြော က န်းပသပပသည။

ရနကိုငဒ်းနှစြကက တပညူ့ဝ၏ပိုြံို်းကိုြထြော်းြွဲပူ့ ပ်း…ဒ်းနှစြကကို

အြော်းစိုကထညူ့ ကြော တပညူ့ဝ၏ညြောဘကလကကို

ြ ်းပစလိုကသည။ ပသ်းပ ကပ ြြောက ြြော်းြယ

ပအြောသံကက်း ထကပပေါ်လြောြွဲပူ့ ပ်း…တပညူ့ဝက သံ်းို မရပတြောတ
ူ့ ွဲူ့

သလက
ူ့ နှစြကကို ကကညူ့ရင်း ရနကိုငကိုသတ ြတြ ငစတအ ပညူ့နွဲ ူ့

ကကညူ့လိုကသည။

ရနကိုငက သက
ူ့ ိုအသကမပါတွဲူ့ အကကညူ့နွဲ ပအ်းစက
ူ့ စက

ပနစိုကကကညူ့လိုကသည။ ထပနြောက
ို ူ့ တပညူ့ဝ၏

ဓါ်းကိုပကြောကယလိုကပပ်း သရင
ူ့ ဘတကို ထ်းို ြ လိုကသည။

‘‘မင်း…..တကယပွဲ…ဘယလိုလိုပပပ်း…’’ သပါ်းစပ
ူ့ တစြိုလံို်း

ပသ်းပတနွဲ ပပက
ူ့ ံပနပပ်း ရနကိုငကို မယံိုကကညနင
ို စြောနွဲ ူ့

ကကညူ့လိုကသည။ ‘‘မင်းဘယလိုလိုပပပ်း တက
ို ြက
ို နင
ို ပသ်းတြောလွဲ။

မင်းကစဦ်း ဒပစငအဆငက
ူ့ ငကကံ
ူ့ သတစပယြောကပွဲပလ…

ဒပလြောကတိုကြိုကပပ်းမှပတြောူ့ မင်းအြော်းကိုနသငပနပပ
ူ့ ပလ’’

‘‘ စနယြောအစကိုယမ… မင်းတို တစ
ူ့ မ ်းလံို်းတစပဆလံို်း ငါလြ
ူ့ မ်းပွဲ…

မင်းပကကြောငငါ
ူ့ ပသြွဲ
ူ့ ရ
ူ့ တြော… မင်းကိုဘယပတြောမ
ူ့ ပက ဘ်းက’’ သရွဲူ့ ူ့

ပနြောကဆံ်းို အပတ်းပလ်းကို စဉ်းစြော်းပပ်းတြောနွဲ သ

ူ့ မင
ူ့ ကင်းတစြံို်း
အပမှြောငြံို်းသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ တပညူ့ဝက သတ ြတပပ်းပနြောက

ရနကိုငအသကရှု သံ တ ြည်း ြည်း ကကမ်းတမ်းလြောြွဲသ

ူ့ ည။

သဒဏ
ူ့ ရြောပဟြောင်းပတက ပငထ
ူ့ ကသြော်းပပ်း ပနြောကတစြန

ပသ်းပတ ပနထကလြောြွဲသ
ူ့ ည။ တိုနဆ
ူ့ င
ို ်းမပနပွဲ တပညူ့ဝ

ြနဓြောကိုယကို ရှြောပြလိုကသည။ သပမကကြောြငမှြောပွဲ

သယန
ူ့ ပဆ်းလံို်းပတကို တပညူ့ဝရွဲ အပလြောင
ူ့ ြနဓြောဆကပန

ပနပတျှို့လိုကရသည။

ထပနြောက
ို ူ့ တပညူ့ဝအပလြောင်းကို သစပငတစပငပပေါ်က

သစရကပတ ကကြော်းမှြောြံို်းထြော်းလိုကသည။ အြ နက

တပရ ျှို့ပရ ျှို့ကိုနဆံ်းို ပနပပ်း ပနထကြို ပလ်းနြောရ

ူ့ ပလြောကသြော

လိုပတြောပ
ူ့ ပသည။ ဒါပပမယူ့ သသတြို ပနြောက
ူ့ ထပ

ရနသပလ်းပယြောကရှပသ်းပပ်း တစပယြောကက အစစအမှန

ဒပစငအဆင၅
ူ့ က ငကကံ
ူ့ သတစပယြောက ြစသည။

ြကြွဲကကမ်းတမ်းတွဲူ့ ြရ်းလမ်းက သက
ူ့ ိုပစြောငကက
ူ့ ပနပပသည။
သက
ူ့ ငကကံ
ူ့ ြင်းအဆင ူ့ မငတက
ူ့ လြောတွဲအ
ူ့ တက

မလနယန၏အြောရံိုြံနင
ို စမ်းကလည်း က ယဝန်းလြောြွဲသ
ူ့ ည။

အကကမ်းြ င်းပပ၂၀၀၀အတင်းမှြောရှတွဲူ့ ယနြ တညရှမှုပတကို

သြောအြောရံိုြံနင
ို ပပသည။ ပပ၂၀၀၀ဆတ
ို ြော ပတြောပတြောပလ်းကို

က ယဝန်းပပသည။

ပံိုမှနအြော်း ြင ူ့ ြ သနစင
ူ့ ြင်းအဆငနွဲ
ူ့ ူ့ မငတွဲ
ူ့ အူ့ ဆငက
ူ့

က ငကကံ
ူ့ သပတပွဲ ဒအက ယအဝန်းအတင်းမှြောရှတွဲူ့ လှုပရှြော်းမှုပတကို

အြောရံိုြံနင
ို ပပသည။ အပမ ွှေ်းတိုငတစတိုငစြောပလြောက

အြ နအတင်းမှြောပွဲ ပနြောကထပတစပယြောကကို ရနကိုင

အြောရံိုြံမလိုကသည။ ထလ
ို က တစပနရြောတည်းမှြောပွဲ

အြ နအကကြော်းကက်းရှပနြွဲပူ့ ပ်း ထလ
ို ဘြောလိုပြ ငပနလွဲ

ဆတ
ို ြောသမသပပ။ အြ နပတြောပတြောကကြောသြော်းတြောပတြောင

တစြ ကမပရ ျှို့ပပ။

ထလ
ို ရပပနတွဲပ
ူ့ နရြောကလည်း ပတြောပတြောထ်းဆန်းတယလို ူ့

ရနကိုငြံစြော်းမပနြွဲသ
ူ့ ည။ ပတြောငကကြော်းထွဲမှြောရှပနတွဲူ့ ယငြ ပတက
ထပ
ို နရြောတစဝိုကတင စိုပဝ်းပနကကသည။ မ ကပမှြောငကကံ ျှို့လိုကရင်း

ထပ
ို နရြောဆကို တတတဆတအြော်းယြော်းပမှြောကပပ်း

တြော်းသြော်းလိုကသည။ သပမကကြောြငမှြောပွဲ ထလ
ို ရှပနရြောကပန

ပပသံ်းို ဆယကြောပဝ်းတွဲပ
ူ့ နရြောဆကို ပရြောကလြောြွဲသ
ူ့ ည။

ထလ
ို ကသစပငတစပငပနြောကတင ပိုန်းကယပနရင်း

နှင်း ြျူပရြောငအလံို်းပလ်းပတကို စ်းစိုကကကညူ့ပနြွဲသ

ူ့ ည။

ထအ
ို ရြောပလ်းပတက ပနလံို်းအပသ်းစြော်းပတနွဲတ
ူ့ ပပ်း

ပတဝန်းက ငအန်းအနြော်းတစဝိုကကို အလင်းပရြောင

ြနက
ူ့ ကပပ်းပနြွဲသ
ူ့ ည။ ထအ
ို လံို်းပလ်းပတက သပမကက်းပွဲ

ြ ်းဥအရယအစြော်းပလြောကသြောရှပပသည။ ဒါပပမယူ့

တစစံိုတစပယြောကရွဲ ဝူ့ ဉြောဉကိုပအ်းြွဲသြော်းပစနင

ို တွဲူ့ အရို ်းကွဲမတတ

အပအ်းစမ်းအငပတကို ထအ
ို လံို်းပလ်းပတကပန

ထိုတလွှေတပနြွဲသ
ူ့ ည။

အြိုအြ နမှြောပတြောူ့ ထအ
ို လံို်းပလ်းပတက လညပနရင်း

ပတြောငကကြော်းထွဲမှြောရှတွဲူ့ ယငြ ပတကိုဆယ

ွဲ ပနြွဲသ
ူ့ ည။ ယငကို်းသယ
နှင်းပံိုပဆြောငြွဲ ြစတညလြောြွဲပ
ူ့ လပပ။ ြ ကြ င်းပွဲ

ထအ
ို လံို်းပလ်းပတက ဘြောလွဲဆိုတြော ရနကိုငနြော်းလညလိုကသည။

ရှနင်းြ နသက
ူ့ ို ဒပနရြောကိုပြေါ်လြောရတွဲူ့ အပကကြောင်းအရင်းက

ထအ
ို လံို်းပလ်းပတကို ြမ်းဆ်းပပ်းြပင
ို ူ့ ြစသည။

သပစြောငကကညူ့
ူ့ ပနစဉမှြောပွဲ သစပငပနြောကမှြောပိုန်းပနတွဲူ့

တစပယြောကက စလှုပရှြော်းလိုကသည။ ထလ
ို က

တပညူ့ရှွဲ ျှို့ပွဲ ြစသည။ သရနကိုငကို လိုကရှြောပနတွဲအ

ူ့ ြ န

ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲ ြစပပေါ်တွဲူ့ ပနရြောကိုမပမ ြောလငပွဲ

ူ့

ပတျှို့လိုကရသည။

ထအ
ို လံို်းပလ်းပတက ဘြောပတလွဲဆတ
ို ြော သမသပပမယူ့

သအပတ
ူ့ ျှို့အကကံ အရ ပတြောပတြောပလ်း အြို်းတနမယဆတ
ို ြောပတြောူ့

သပပသည။ သစပငပနြောကမှြော အြ နအပတြောကကြော

ပိုန်းကယပစြောငဆ
ူ့ င
ို ်းပနပပ်းပနြောက သပနြောကထပ မပစြောငန
ူ့ င
ို ပတြောပ
ူ့ ွဲ

စလှုပရှြော်းပတြောပ
ူ့ လသည။

Martial Peak
အထတအထပ သင
ို ်းဧကရြောဇ

အပိုင်း (၁၀၇) ပြ ြောင်းပ မြောင်းတိုကြိုက ြင်း

ထအ
ို ြ နတင ရနကိုငလည်း စတငလှုပရှြော်းလိုကသည။ တပညူ့ရှွဲ ျှို့က

ယငကို်းသယ နှငပံိုပဆြောငြွဲကိုသြော လံို်းလံို်းကက်း

အြောရံိုစိုကပနတွဲအ
ူ့ တက သက
ူ့ ို အလစပြ ြောင်း တိုကြို ူ့

အြငပကြောင
ူ့ ်းပင ြစသည။ တပညူ့ရှွဲ ျှို့ကပတြောူ့ ရနကိုငက သရှပနတွဲူ့

ပနရြောကိုရှြောနင
ို ပပ်း သက
ူ့ ို အလစပြ ြောင်းတိုကြို ကက
ူ့ ်းစြော်းရွဲတယ

ဆတ
ို ြောကိုပတြောူ့ ဘယပတြောမ
ူ့ ှ ပတ်းမလမူ့မညမဟိုတပြ ။

တပညူ့ရှွဲ ျှို့ ရွဲ မူ့ ကနှြောက လိုြ ငတပမကမှုန ွဲ ပညူ့

ူ့ ပနြွဲပူ့ ပ်း

ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲ အနြော်းကို ပ ြ်းပ ြ်းြ င်း

တြော်းတြော်းလိုကသည။ သတကကြော်းက
ို ူ့ အကြောအပဝ်းက

တ ြည်း ြည်း န်းကပလြောြွဲသ

ူ့ ည …၂၀ပပ…၁၀ပပ..၉ပပ…။

ယငကို်းသယ နှင်းပံိုပဆြောငြွဲက သပနရြောမှ

ူ့ ြောပွဲ ရှပနြွဲပူ့ ပ်း

ပတြောငကကြော်းထွဲက ယငြ ပတကို စိုပယပနြွဲသ

ူ့ ည။

ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲန ွဲ ငါ်းပပပလြောက
ူ့ ပွဲ ကြောပတြောတ
ူ့ ွဲူ့
အြ နမှြောပတြောူ့ သဆ
ူ့ ကပန ြ စမ်းအငပတ ပပါကကွဲထကလြောြွဲပူ့ ပ်း

က ြော်းသစ တစပကြောငလိုြိုနကြော ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲကို

လကနှစြကနွဲ ြို
ူ့ နြမ်းလိုကသည။

တစြ နတည်းမှြောပွဲ ရနကိုငလည်းစတငလှုပရှြော်းလိုကသည။

ရနကိုငမ ကလံို်းအစံိုက တပညူ့ရှွဲ အ

ျှို့ ပပေါ်မှြောသြော က ပရြောကပနြွဲပူ့ ပ်း

သပူ့ ြပထြောကက ပလပ ပတစြိုအလြော်းက သက

ူ့ ို

သယပဆြောငသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ အသစရထြော်းတွဲူ့ ဓါ်းကိုဆပ
ို ကိုငထြော်းရင်း

သရန
ူ့ သ အကြောအကယမွဲူ့ပနတွဲအ
ူ့ ြ နတင တစြါတည်း

အပသသတရန ကက ်းစြော်းလိုကသည။ တပညူ့ရှွဲက ယငကို်းသယ

နှင်းပံိုပဆြောငြွဲကို ရပတြောမ
ူ့ ယလို ထင
ူ့ ပနတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပွဲ ယငကို်းသယ

နှင်းပံိုပဆြောငြွဲက ယငြ စိုပယပနတြောကို ရပလိုကပပ်း

ပံိုပဆြောငြွဲထက
ွဲ ပန အပအ်းစမ်းအင ပတကို ထိုတလွှေတလိုကပပ်း

တပညူ့ရှွဲ ျှို့ကို တန ပနတိုကြိုကလိုကသည။

အြိုအ ြစအပ ကပတအကိုနလံို်းက အလန မနဆနတွဲအ

ူ့ တက

သြောမနလပတဆရ
ို င ဘြောကိုမှပသြ ြော မငရလမူ့မညမဟိုတပြ ။
တပညူ့ရှွဲက လံို်းဝကိုပကကြောငအသြော်းြွဲရ
ူ့ သည။ အဆင ူ့ မင ူ့

ရတနြောတစြိုလို သ
ူ့ ထငပနတွဲအ
ူ့ ရြောက စတဝဉြောဉရှပပ်း

သက
ူ့ ိုတန ပနတိုကြိုကလမမယ
ူ့ လို ဘယ
ူ့ တိုန်းကမှ

မထင်းထြော်းြွဲပ
ူ့ ပ။ တပညရှွဲ ျှို့က အြိုလိုအ ြစအပ ကမ ်း

ြစလြောလမူ့မယလို မထင
ူ့ မှတထြော်းတွဲအ
ူ့ တက နှင်းပံိုပဆြောငြွဲ၏

တက
ို ြက
ို မှုကို ြ စမ်းအငသံ်းို ပပ်း အပလြောတကက်း ကြောလိုကရသည။

တက
ို ြက
ို မှုကို သကြောကယပပ်းတြောနွဲ ယင
ူ့ ကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲက

အလင်းတန်းတစြိုလို ြ ကြနွဲလကသြော်းပပ်း သ မင
ူ့ ကင်းကပန

ပပ ြောကကယ သြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲ

ပပ ြောကကယသြော်းတြောနွဲ ပတ
ူ့ ပတလညတစြိုလံို်းက

အလင်းပရြောငပတ ပပ ြောကကယသြော်းြွဲပူ့ ပ်း ပမှြောငအတ

က သြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

ပတဝန်းက ငတစြိုလံို်း ရိုတတရက ပမှြောငက သြော်းတွဲအ

ူ့ တက

ရနကိုငလည်း ရနသရှမယူ့ပနရြောကို ြနမှူ့ န်းပပ်းပတြောသ

ူ့ ြော

တက
ို ြက
ို လက
ို ရသည။ သဓါ်းြ
ူ့ ကက ရနသအသကကို

နိုတယနင
ို တယလို အြောမမြံ
ူ့ နင
ို ပပမယူ့ ပင်း ပင်းထနထန
ဒဏရြောရသြော်းလမူ့မယဆတ
ို ြောကိုပတြောူ့ သပသြ ြောပပသည။

တပညူ့ရှွဲ ျှို့၏ စတအြောရံိုအလံို်းစံို်းက ယငကို်းသယ နှငပံို်းပဆြောငြွဲ

ပပေါ်မှြောသြော က ပနရြောကပနတွဲူ့ အတက သဆကိုဝငလြောတွဲူ့

ဓါ်းြ ကကိုမပရှြောငရှြော်းနင
ို ြွဲပ
ူ့ ြ ။

ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲ တိုကြိုကတြောြံလိုကရပပ်းပနြောက

အပအ်းဓြောတပတက သက
ူ့ ိုယထွဲစမဝင
ူ့ လြောြွဲပူ့ ပ်း သတစ
ူ့ ကိုယလံို်းကို

တိုနရသြော်းပစြွဲသ
ူ့ ည။ ြ ကြ င်း ြ စမ်းအငကို သံ်းို ပပ်းသက
ူ့ ိုယထွဲကို

စမူ့ဝငလြောတွဲူ့ အပအ်းဓါတပတကို ပြ ြ ကလိုကရသည။ ဒါပပမယ

သအသကရှု အနြော်းမယရပသ်းြငမှြောပွဲ သြါ်းကပန

ူ့

နြောက ငမှုတစြိုကို ြံစြော်းလိုကရသည။ တပညူ့ရှွဲ က

ျှို့

အပတျှို့အကကံ ကကယဝတွဲူ့ ြ သနစင

ူ့ ြင်းအဆငက
ူ့ ငကကံ
ူ့ သ

တစပယြောက ြစတွဲအ
ူ့ တက ပဘ်းပတဝန်းက ငကို

ပသြ ြောမ မငရပပမယူ့ ရနကိုငရှမယ ထငတွဲပ

ူ့ နရြောကို

မှန်းပပ်းကနလိုကနင
ို ြွဲသ
ူ့ ည။
ညည်းသံ တစြ ကထကလြောြွဲပူ့ ပ်း ရနကိုငလငထ
ူ့ ကသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

သရှပနတြောကို သသြော်းပပ ြစတွဲအ

ူ့ တက ရနကိုငအြို ူ့

ပနြောကထပပိုန်းပအြောင်းပနစရြော မလိုပတြောပ
ူ့ ပ။

သအ
ူ့ မငအြောရံို ပနရတြောနွဲ တပညူ့
ူ့ ရှွဲ ျှို့က ရနကိုငကိုအဆပရှတွဲူ့

ပမမတစပကြောင အလြော်းစိုကကကညူ့ပနြွဲပူ့ ပ်း သြနဓ

ူ့ ြောကိုယကပတြောူ့

မသမသြောပလ်း တိုနရငသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ဓါ်းသြော်းက သြနဓ
ူ့ ြောကိုယထွဲကို

ပတြောပတြောနကနကပလ်း စိုကဝငသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

ရနကိုငက ထဓ
ို ါ်းြ ကအတက သြူ့ နအြော်းအကိုနလံို်းကို အသံ်းို ပ ြွဲပူ့ ပ်း

တပညူ့ရှွဲ ျှို့ကလည်း အပအ်းဓြောတကြ

ို ိုြံရင်း အလိုပရှု ပပနတွဲအ
ူ့ တက

သဓါ်းြ
ူ့ ကကို လံို်းဝမကြောကယနင
ို ြွဲပ
ူ့ ပ။

‘‘မင်းပွဲ’’ သက
ူ့ ိုတိုကြိုကလိုကတွဲလ
ူ့ ဘယသမှန်းသလိုကတြောနွဲ ူ့

မ ကြံို်းပငမ
ူ့ လိုကသည။ သအမ ်းမ ်းပတ်းပတြောြွဲသ
ူ့ ည။ ယနလန

ဒါမှမဟိုတ ဂ ျူနယြောညပလ်းဝ.. နှစပယြောကထွဲက တစပယြောကက

သက
ူ့ ိုပြ ြောင်းပ မြောင်းတိုကြိုကတြော…တကယူ့ပတြောူ့

တစဂိုဏ်းတည်းသြော်းြ င်း သတ ြတတြောကလည်း

အထ်းအဆန်းမဟိုတပပ။ လတိုင်းက ပကြောင်းတွဲလ

ူ့ မဟိုတပပ။
အြ ျှို့ဆရ
ို င ကိုယလိုြ ငတြောရြအတ
ို ူ့ က

ဘနြ်းသက
ို တ်းမယူ့ သပတပတြောင ရှပသ်းပပသည။ ဒါပကကြောင ူ့

သတနှ
ို ူ့ စပယြောကထွဲက တစပယြောကက သက
ူ့ ိုပြ ြောင်းတိုကတြောလို ူ့

ထငြွဲသ
ူ့ ည။ ပနြောကတစြ ကက ရှနင်းြ နက

သကိုသတြ ငတွဲအ
ူ့ တက ပြ ြောင်းပ မြောင်း တက
ို ြက
ို တြော ြစသည။

ပနြောကဆံ်းို တစြ ကကပတြောူ့ ပတြောငကကြော်းထွဲမှြောရှတွဲူ့

သတမသ
ို ူ့ တွဲူ့ အြွဲျှို့ကတစပယြောကပယြောကက သက
ူ့ ို

ပြ ြောင်းပ မြောင်းတိုကြိုက တြော ြစသည။ ဒါပပမယူ့

ရနကိုငကို မငလိုကတွဲူ့ အြ နမှြောပတြောူ့ သအပတ

ူ့ ်းပတ

တကတကစငပအြောင လွဲမှြော်းပနမှန်းသလိုကရသည။

ဘြောအပကကြောင်းပကကြောငပွဲ
ူ့ ြစ ြစ သက
ူ့ ို တိုကြိုကြွဲတ
ူ့ သ
ွဲူ့ က

ရနကိုင ြစမယလို ဘယ
ူ့ တိုန်းကမှမထငြွဲပ
ူ့ ပ။

‘‘ဟွဲဟွဲ’’ တပစဆသရွဲတစပကြောငလို ပံ ်းရင်း အကနြံလိုကရတွဲူ့

သလက
ူ့ ပမြောင်းကို ကကညူ့လိုကသည။ ဘြောမှမ ြစမှန်းသလိုကတြောနွဲ ူ့
တပညူ့ရှွဲ ျှို့ဆကို အပကကြောကအလန ကင
ူ့ ်းကင်းနွဲ ူ့

တစလှမ်းြ င်းတစလှမ်းြ င်း လမ်းပလ ြောကသြော်းလိုကသည။

အြိုလကရှတပညူ့ရှွဲ ျှို့ မ်းစြော်းကိုနပတြောမ

ူ့ ယူ့ မြော်းတစပြ ြောင်းနွဲ ူ့

မ ြြော်းပပ။

‘‘ဘယလိုလိုပပပ်း ြစနင
ို မှြောလွဲ………’’ ရိုတတရက

တပညူ့ရှွဲ ျှို့၏မ ကနှြော ြျူပလ ြောသြော်းြွဲသ

ူ့ ည။

‘‘ မင်းဘြောပတမယံိုသကဂြော ြစပနလွဲဆတ
ို ြော ငါမသပပမယူ့

အြိုလကရှအပ ြအပန ပတကမင်းထငထြော်းတြောနွဲ ူ့

တစလွဲစ ြစပနတယဆတ
ို ြောပတြောူ့ ငါပသြ ြောသတယ’’

ရနကိုငက ပအ်းစကစကရယပမြောရင်း ပနပ ပြောလိုကသည။

ို ူ့
‘‘ငါတ……’’ ပြါင်းငံကကညူ့
ို ူ့ လိုကပပ်း တအံတ
ူ့ ကသနွဲ ူ့

ပ ပြောလိုကသည‘‘ဒါကဂ ျူနယြောညပလ်းဝရွဲ ဓါ်းပွဲ

ူ့ ’’

‘‘မင်းပတြောသြော်းပွဲ…မင်းပ ပြောတြောအမှနပွဲ။ သအြိုမင်းကို မစဝါ မစမှြော

ပစြောငပနပလြောက
ူ့ ပပ။ အြ နမဆင
ို ်းသငပတြော
ူ့ ဘူ့ ်း…

မင်းလည်းသြော်းသငပနပပ
ူ့ ’’
‘‘ငါတအြော်းလံ
ို ူ့ ို်း မင်းအရ်းလိုပတြောြံလိုကရပံိုပွဲ’’

ထအ
ို ပကကြောင်းကိုသလိုကတြောနွဲ သ
ူ့ စူ့ တနှလံို်းသြော်းမှ ယကကံ ်းမရ ြစမှု၊

အရှကတကွဲအက ်းနည်း ြစမှုန ွဲ လက

ူ့ သငမြံ
ူ့ နင
ို မှု စသညတို ူ့

ပပါကကွဲထကလြောြွဲသ
ူ့ ည။ စနယြောအစကိုကိုငပသတိုန်းက ရနကိုငရွဲ ူ့

လ ျှို့ ဝှကလကနကပကကြောင ူ့ သတိုပူ့ ပြောြွဲသ

ူ့ ည။ ဒါပပမယူ့

သကိုယတိုင ရနကိုင လကထွဲမှြော ပသရလမမယူ့

ူ့ လို ဘယ
ူ့ တိုန်းကမှ

မထငထြော်းြွဲပ
ူ့ ပ။

မင်းအပြက ြ သနစင
ူ့ ြင်းအဆင ူ့ က ငကကံ
ူ့ သတစပယြောကက…

ဒါပပမယူ့ အြိုအြ နမှြောပတြောူ့ သကစဦ်း ဒပစငအဆင ူ့

က ငကကံ
ူ့ သတစပယြောကရွဲ လက
ူ့ ထွဲမှြော ပသရပတြောပ
ူ့ ပမည။

ဒါကဘယလိုမ ်းကက်းလွဲက…

င်းို ပွဲ…ကံတရြောက ငါကိုကစြော်းပနတြောလြော်းကြော။

ပအြောဟစလိုကပပ်းပနြောက သပါ်းစပ
ူ့ ကပန ပသ်းပတ

စ်းက လြောြွဲသ
ူ့ ည။
သစူ့ တက ဒအ ြစအပ ကပတကို ဆကပပ်းပတြောငမြံ
ူ့ နင
ို ပတြောပ
ူ့ ပ။

သြနဓ
ူ့ ြောကိုယက ဒဏရြော၊ အရှကတကွဲအက ်းနည်း ြစမှုပကကြောင ူ့

စတပိုင်းဆင
ို ရြော ထြိုကမှု…ထအ
ို ရြောပတအြော်းလံို်း

ပပါင်းစည်းသြော်းြွဲပူ့ ပ်း သက
ူ့ ိုပသ်းပကပကအနသြော်းပစြွဲသ
ူ့ ည။

‘‘မငနွဲ ငါ
ူ့ ကကြော်းမှ
ူ့ ြော ဘြောရနပကက်းမှမရှပပမယူ့ မင်းတက
ို ူ့

ပသမင်းတံြါ်းလြောပြါကမှပတြောူ့ ငါရွဲူ့ ရက
ူ့ စကမှုကို

အ ပစမတငနွဲပပါ
ူ့ ကူ့ ြော’’ သမူ့ ကနှြောက ပအ်းစကသြော်းြွဲပူ့ ပ်း

တပညူ့ရှွဲ ျှို့ဆသြော်းကြော အြော်းကိုနထ်းို ြ လိုကသည။

တပညူ့ရှွဲ ျှို့ ရွဲမူ့ ကလံို်းပတက မ်းစြောမကိုနြင်း ထပတြောကလြောတွဲူ့

မ်းပတြောကတစအြိုလြော်း ပတြောကပပနြွဲပူ့ ပ်း သြါ်းမှ

ူ့ ြောစိုကပနတွဲူ့

ဓါ်းကိုဆထ
ွဲ တ
ို လိုကပပ်း အြော်းကိုနသံ်းို ကြော ရနကိုငကို

ြိုတြ လိုကသည။ ရနကိုငလကသ်းက သပမ်းပစ

ူ့ က
ူ့ ထ
ို သြော်းြွဲပူ့ ပ်း

က ်းပကကသြော်းပစြွဲသ
ူ့ ည။ ထပနြောက
ို ူ့ တပညူ့ရှွဲ ျှို့ ပနြောကဘကကို

လငထ
ူ့ ကသြော်းြွဲပူ့ ပ်း ပ မကက်းပပေါ်ကို ပင်း ပင်းထနထန

ပ တက သြော်းြွဲသ
ူ့ ည။
တပညူ့ရှွဲ ျှို့ကို ြိုြံြပတြောင
ို ူ့ အြငအပရ်းမပပ်းပွဲ
ူ့ ရနကိုငလက

သပပေါ်
ူ့ ကိုလကသ်းမို်း တရစပရြောသန်းပပ်းလိုကသည။ ထပနြောက
ို ူ့

မတတပရပလိုကပပ်း ပလှြောငပ ပြောင

လိုကသည‘‘ မင်းကမ ြော်းငါနွဲ ကစြော်းြ

ူ့ ငပသ်းတယ

…မသရငမှတထြော်း..ငါက မင်းအြို်းပွဲက’’ သမူ့ ကလံို်းပတက

ကကညလငပနြွဲပူ့ ပ်း ရှသမ အြော်းကိုနသံ်းို ကြော ရနကိုငကို

ပနြောကဆံ်းို အကကမအ ြစ တက
ို ြက
ို လိုကသည။

ရနကိုငက ထအ
ို တက ပငဆငထြော်းြွဲပူ့ ပ်း ြစသည။

ပြ်းပတြောငပြ ြောငပတရို ကြံရရင ပနကိုကတတပသ်းတြောပွဲ။

လ ြစတွဲက
ူ့ ငကကံ
ူ့ သတစပယြောကကပတြောူ့ ပ ပြောစရြော

လိုပတြောမ
ူ့ ညမထင။ ရနသမပသြင ကိုယအကြောအက
ူ့ ယကို

လ စလ ျူရှု ရင ပသတတပပသည။ သတဆသ

ို ည ပသ
ို ညမရှပပ။

တပညူ့ရှွဲ ျှို့ကိုသတပပ်းပနြောက အြို်းတနတြောပလ်းမ ြော်း ရှမလြော်းစတ ြင ူ့

လိုကရှြောကကညူ့လိုကပသြောလည်း ပဆ်းပိုလင်းနှစပိုလင်းနှင ူ့

ပငအနည်းငယသြော ပတျှို့ ြွဲပ

ူ့ ပသည။ ထပ
ို စစည်းပတကို
ယလိုကမ၍လည်း သက
ူ့ ိုယသအ ပစရှတယလို မြံ
ူ့ စြော်းရပပ။ ဒါက

ဒပလြောကကက်းရွဲ သဘြောဝပင
ူ့ ြစသည။

တပညူ့ရှွဲ ျှို့ ရွဲအပလြောင

ူ့ ကိုလည်း တပညူ့ဝရွဲ အပလြောင
ူ့ ်းအတိုင်း

သစပငတစပင ကကြော်းက သစရကပတကကြော်းမှြော ြကထြော်းလိုကသည။

ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲ ကပတြောူ့ သ မင
ူ့ ကင်းကပန

ပ ြရြောလကရြောမက န ပပ ြောကကယသြော်းြွဲပူ့ ပ ြစသည။

ယငကို်းသယ နှင်းပံိုပဆြောငြွဲ တိုကြိုကတိုန်းက

သထွဲ
ူ့ မှြောရှတွဲစ
ူ့ မ်းအြော်းပတကို သြံစြော်းမပပသည။ ထန
ို င
ှ ်းပံိုပဆြောငြွဲရွဲ ူ့

ဝဉြောဉအသစတကလည်း ပတြောပတြော်းပလ်း မငမြော်းတွဲ

ူ့ အ ူ့ တက

အနတရြောယရှမှန်းသတြောနွဲ ြ
ူ့ ကြ င်းထကပ ပ်း ပတြောပ
ူ့ လသည။

မနကပနထကြို ၂နြောရ
ူ့ လိုပသ်းပပသည။ က နတွဲလ
ူ့ ပတကိုလည်း

သသတြလ
ို ူ့ ိုပသ်းပပသည။ ဒမ
ူ့ တိုငြင ရှနင်းြ နဆအရင ပနပပ်း

ယငကို်းသယ နှင်းပံိုပဆြောငြွဲကို ဘယလိုြမ်းဆ်းရမလွဲဆို

ပမ်းရပပမည။

Martial Peak
အထတအထပသင
ို ်းဧကရြောဇ

အပိုင်း (၁၀၈) ရှနင်းြ နကိုပတျှို့သြော်းြွဲပူ့ ပ

ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲက ဦ်းတညြ ကပရပရရြောရြောမရှပွဲ

တစပနရြောမှ တစပနရြောကို က်းပ ပြောင်းပနြွဲသ

ူ့ ည။ ပတြောငကကြော်းက

ပတြောပတြောပလ်း က ယတွဲူ့ အတက ယငကို်းသယ နှင်းပံိုပဆြောငြွဲကို

ပတျှို့ ြက
ို ူ့ ကံပကြောင်းြလ
ို ူ့ ိုပပသည။ ဒါပပမယူ့ ယငကို်းသယ

နှင်းပံိုပဆြောငြွဲကို ဘယလိုြမ်းဆ်းရမလွဲဆတ
ို ြောကို

သဘယလိုပွဲပမ်းပမ်း ရှနင်းြ နနှင ူ့ ဘဏဏြောထန်းမန နှစပယြောကစလံို်း

တစပယြောကမှ ပနမပ ြကကပပ။ သတနှ

ို ူ့ စပယြောကစလံို်းပ ပြောတြောက

အြ နက ရင သလမူ့မယ… ဒါကသက
ူ့ ိုပတြောပတြောပလ်း

သံသယ ြစပစြွဲသ
ူ့ ည။

အြိုဘယလိုလိုပရမလွဲဆတ
ို ြော သြအြ
ို ူ့ နတနြွဲပ
ူ့ လပပ။

ရှနင်းြ နပိုန်းပနတွဲူ့ ပနရြောကို ရနကိုငပသပသြ ြောြ ြော မှတမပပသည။

ပ ပ်းလွှေြော်းပနရင်း ယမလနကိုပတျှို့မလြော်းဆတ
ို ွဲူ့ ပမ ြောလငြ
ူ့ ကနွဲ ူ့

မလနယနကိုအြောရံိုစိုကကြော သပတ
ူ့ ဝန်းက ငကို

စ်းစမ်းစစပဆ်းသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ဒါပပမယူ့ ြရ်းတစပလ ြောကလံို်း
မလယနက တိုန ပန
ူ့ မှုမရှတွဲအ
ူ့ တက ယမလန

ဘယပပ ြောကလဘယ
ို ူ့ ပရြောကပနမှန်း သမသပပ။ သအြောရံ
ူ့ ို ြံနင
ို တွဲူ့

အကြောအပဝ်းက ပပ၂၀၀အတင်းမှြောသြော ြစတွဲအ

ူ့ တက ယမလနသြော

ပပ၂၀၀အ ပငဘကမှြော ပရြောကပနြွဲရ

ူ့ င သယမလနကို

အြောရံိုြံနင
ို လမ
ူ့ မည မဟိုတပြ ။

သရှနင်းြ နပိုန်းပနတွဲူ့ ပနရြောနြော်းကပ

ို ရြောကြါန်းတွဲအ
ူ့ ြါမှြောပတြောူ့

မလနယနက စတငတိုန ပန
ူ့ လြောပလသည။ ရနကိုင

စို်းရမသြော်းြွဲသ
ူ့ လို ပပ ြောလည်း ပပ ြောသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

မလယနတိုန ပန
ူ့ တွဲပ
ူ့ နရြောက ရှနင်းြ နပိုန်းပနတွဲူ့

ပနရြောနွဲ အပတြော
ူ့ ပလ်းန်းကပပနတွဲအ
ူ့ တက

သစို်းရမသြော်းရ ြင်း ြစသည။

ဒါပပမယူ့ ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းတပညူ့ကို အြော်းစိုကထိုတစရြောမလိုပွဲ

ရှြောပတျှို့တွဲအ
ူ့ တက ပတြောပတြောပလ်းပပ ြောသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

သရှနငြ န်းပိုန်းပနတွဲူ့ ပနရြောကိုမ ြော်းပတျှို့သြော်းတြောလြော်း။

အွဲအ
ူ့ ပကကြောင်းကို ပတ်းမလိုကတြောနွဲ ရန
ူ့ ကိုငက
သမှူ့ ြောရှသမ အြော်းကိုနသံ်းို ပပ်း ရှနင်းြ န ပိုန်းပနတွဲပ
ူ့ နရြောဆ

ပ ပ်းပတြောပ
ူ့ လသည။ ဒါပပမယူ့ သပမကကြောြငမှြောပွဲ

စတသကသြောရြောရသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

ယမလနက ရှနင်းြ န ပိုန်းပနတွဲပ

ူ့ နရြောကို မပတျှို့ပသ်းတွဲပ
ူ့ ံိုပင။

သသြောပတျှို့ ြွဲရ
ူ့ င အြိုအြ နပလြောကဆို ထပ
ို နရြောကပန

တက
ို ြက
ို သံပတ ကကြော်းပနရပလြောကပပ ြစသည။

ရှနင်းြ နမှြော ပကြောင်းကငအဆင ူ့ အကြောအကယ

ရတနြောရှပနတွဲအ
ူ့ တက သမလံို ြံ ပရ်းနွဲပက
ူ့ သကပပ်း

သသပပပ်းစတမပပပ။ ဒါပပမယူ့ သမ ပိုန်းပနတွဲလ

ူ့ ိုဏဂက

ဝငပပါကတစပပါကသြောရှပပ်း ထကပပါကမရှတွဲအ
ူ့ တက

ယမလနက အပပါကဝကိုပတပပ်း လံဟ

ို နွဲ ဝမ
ူ့ ပြ်းြ နတက
ို ူ့ ိုလြောြို ူ့

အြ က ပလိုကရင အပ ြအပနပတ ပတြောပတြောပလ်း

ဆ်းို ရြော်းသြော်းပပလမူ့မည။

ထအ
ို ပတ်းနွဲအတ
ူ့ ရနကိုငပိုပပ်းန်းို န်းို ကကြော်းကကြော်း ြစလြောြွဲသ
ူ့ ည။
ရှနင်းြ နက အြိုအြ နမှြော ပတြောပတြောပလ်းစို်းရမပနြွဲသ
ူ့ ည။

ရနကိုငထကသြော်းပပ်း ပနြောက သမဒဏရြောပတကိုကိုစြော်းလိုကပပ်း

ကိုနဆံ်းို သြော်းတွဲြ
ူ့ စမ်းအငပတကို ပန ြညူ့ပတြောသ
ူ့ ည။

ဝမပြ်းြ န၏တိုကြိုကမှုကိုြံြရ
ွဲူ့ တွဲအ
ူ့ ပင ပကြောင်းကငအဆင ူ့

အကြောအကယရတနြောနွဲ ြ
ူ့ ပပနှြောင ြင်းရှစြိုအစအရငကိုလည်း

အသကသင်းြွဲရ
ူ့ သည။ ထအတ
ို ူ့ ကသမကိုနဆံ်းို ြွဲတ
ူ့ ွဲူ့

ြ စမ်းအငပတက ထပ
ို နရြောမှြောရှပနတွဲလ
ူ့ ပတ ကိုနဆံို်းသြော်းတွဲူ့

ြ စမ်းအငထက အဆပပါင်းမ ြော်းစြောပိုပလသည။

သမမှြောပါလြောတွဲူ့ ပဆ်းလံို်းပတအကိုနပသြောကပပ်းတြောပတြောငမှ

စဦ်း ဒပစငအဆင၇၊၈နွဲ
ူ့ ည
ူ့ မ တွဲြ
ူ့ နအြော်းကိုသြော ပနရရှပသ်းပပသည။

ထအ
ို ြ နမှြောပွဲ အ ပငဘကပန လှုပရှြော်းမှုတစြိုြိုကို

အြောရံိုြံလိုကမသည။ သမအလနအမင်း

ထတလနသ
ူ့ ြော်းြွဲပူ့ ပ်း အသကပတြောင ပင်း ပင်းမရှု ရွဲပတြောပ
ူ့ ပ။

ဒါပပမယူ့ သမသတတပမ်းပပ်း အ ပငဘကကိုပြ ြောင်းကကညူ့လိုကသည။

ရနကိုင ြစပနပစြို သ
ူ့ မပမ ြောလငမ
ူ့ ပပမယူ့ ရနကိုငဆရ
ို ငလည်း

အထွဲကိုမဝငလြောစရြော အပကကြောင်းမရှပပ။
သမပမ ြောလငထြော်းသလ
ူ့ ို ြစမလြောြွဲပ
ူ့ ပ။ အ ပငဘကလက

ရနကိုငမဟိုတပပ။ ထလ
ို က အ ပငဘကအန်း်းအနြော်းတစဝိုကတင

လှညပတ
ူ့ စ်းစမ်းပနြွဲသ
ူ့ ည။ ရနကင
ို မဟိုတမှပတြောူ့ သမရနသထွဲက

တစပယြောကပယြောကပင ြစရပပမည။ ထို ပင

ူ့ ထလ
ို ၏

က ငကကံ
ူ့ ြင်းအဆငက
ူ့ ိုလည်း သမမ မငနင
ို ပပ။ ထလ
ို က

လိုဏဂအ ပငဘကတင အပမ ွှေ်းတိုငတစတိုငစြော်းပလြောကကကြောပအြောင

လှညပတ
ူ့ စ်းစမ်းပနြွဲပူ့ ပ်း ဘြောမှမပတျှို့ပတြောမ
ူ့ ှပွဲ ထကသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

အ ပငဘကက ပ ြသံပတပပ ြောကသြော်းပတြောမ

ူ့ ှပွဲ ရှနငြ န

သက ပင်းြ နင
ို ပတြောသ
ူ့ ည။ ဒါပပမယူ့ သမစတသကသြောရြော

မရပသ်းြငမှြောပွဲ အ ပငဘကကပန ြ ံ ပိုတလှုပရှြော်းသံပတကို

ကကြော်းလိုကသည။ ထပနြောက
ို ူ့ ြ ံ ပိုတပတကကြော်းကပန အနကပရြောင

အရပကပလ်း တစြိုက သမဆပ ပ်းထကလြောြွဲသ

ူ့ ည။

ပကကြောကရံ ျှို့ မှုပကကြောင ူ့ သမပအြောဟစလိုန်းပါ်း ြစသြော်းြွဲရ

ူ့ သည။

ထအ
ို ရပကပလ်းကို ပသြ ြောအန်းကပကကညူ့လိုကတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့

သမငရ
ို မလြော်း၊ ရယရမလြော်းမသပတြောပ
ူ့ ပ။
ထအ
ို ရပကပလ်းက ပတြောငကကြော်းထွဲမှြောပနတွဲူ့

ရှဉပလ်းတစ
ူ့ ပကြောငပင ြစသည။ အ ပငဘကက ယငြ ပတပကကြောင ူ့

ပတြောပတြောပလ်းပအ်းတွဲအ
ူ့ တက နြော်းြိုစရြော တစြိုရှြောပန ြင်း

ြစပလြောကသည။ရှနင်းြ နက သမလကကိုဆနထို
ူ့ တလိုကပပ်း

ရှဉပလ်းက
ူ့ ို ပိုတပပ်းြလို
ို ူ့ ပလိုကသည။ ဒါပပမယူ့ ရှဉပလ်းက
ူ့

ပတြောပတြောပလ်း သတရှတွဲတ
ူ့ က လိုဏဂထွဲမှြော

တစပယြောကပယြောကရှပနတြောသလိုကတြောနွဲ ူ့

လိုဏဂထွဲကပန ြ ကြ င်း ပနထကသြော်းြွဲသ

ူ့ ည။

လကကက်းတစြကက ထကပပေါ်လြောြွဲပူ့ ပ်း

ရှဉပလ်းက
ူ့ ိုြမ်းကိုငလိုကကြော ြ စညစသတပစလက
ို သည။

‘‘ဟွဲဟွဲဟွဲဟ’ွဲ ’ ရယပမြောသံနင
ှ အတ
ူ့ ယမလန၏ ပံိုရပ

ထကပပေါ်လြောြွဲပူ့ ပ်း ဂပပါကဝကို ပတထြော်းလိုကသည။

သမူ့ ကနှြောပပေါ်မှြောပတြောူ့ ဝမ်းသြောမှုပတနွဲ ူ့ ပညူ့ပနြွဲပူ့ ပ်း

ရှနင်းြ နကိုကကညူ့ကြော ပ ပြောလိုကသည‘‘

မင်းကဒပနရြောမှြောပိုန်းပနတြောပပါ’’ူ့
ရှနင်းြ နက ယမလနကို မို်းပပ ပတြောမ
ူ့ ယူ့ မ ကနှြောနွဲကကညူ့
ူ့ လိုကပပ်း

သမမ ကလံို်း ထွဲမှြောပတြောူ့ ပဒါသအရပအပယြောင

ထကပပေါ်ပနြွဲသ
ူ့ ည။ မန်းမပတရွဲ သဘြောဝက
ူ့ တရ စဆြောနပလ်းပတကို

ြ စတတပပသည။ အထ်းသ ြင ူ့ ြ စြပကြောင

ို ူ့ ်းတွဲူ့

တရ စဆြောနပသ်းပသ်းပလ်းပတပပါ…။
ူ့ ရှဉပလ်းက
ူ့ သမပိုန်းပနတွဲူ့

ပနရြောကို ပြြော ပြွဲပ

ူ့ ပမယူ့လည်း ယနလနသတ ြတတွဲန
ူ့ ည်းလမ်းက

သမကိုတကယပွဲပဒါသထကသြော်းပစြွဲသ
ူ့ ည။

‘‘မင်းကိုရှြောရတြော ပတြောပတြောြကြွဲတြောပွဲ’’ ဝငပပါကမှြောရပပနရင်း

ယမလနက ရှနင်းြ နကို အထကပအြောက စံိုဆနကကညူ့လိုကပပ်း

‘‘ပနဝငတြောကို မကကညူ့လိုကရရငပတြောင ပနထကတြောကို

ကကညူ့ရရငပတြောူ့ ထက
ို တနတြောပွဲပလ။ရနကိုငကို

ရှြောလမပတ
ို ူ့ ျှို့ရငပတြောင နငက
ူ့ ိုရှြောပတျှို့တြောက

သထက
ူ့ ပိုပကြောင်းပသ်းတယ’’
ထစ
ို ကြော်းကိုကကြော်းလိုကရတွဲအ
ူ့ ြ န

သမစတသကသြောရြောရသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ သမရွဲ ဂူ့ ျူနယြောပမြောငပလ်းက

အြိုအြ နထ လံို ြံ ပနပပပသ်းသည။

‘‘နငအနြော်းတို်းလြောရွဲရင ငါနင
ူ့ က
ူ့ ိုအပသဆ်းို နွဲပသပအြောင
ူ့ လိုပ ပမယ’’

ရှနငြ န်းက ယမလနကိုသန

ို မှုနစြောကကညူ့ရင်း

ပြမ်းပ ြြောကလိုကသည။ ဒါပပမယူ့ သမ၏သနစင

ူ့ ရို ်းသြော်းတွဲူ့

စရို ကပကကြောင ူ့ သမ၏ပြမ်းပ ြြောကသံက ပတြောပတြောပလ်း

အြော်းပပ ြောပ
ူ့ နြွဲသ
ူ့ ည။ သမပနရြောမှြောသြော အ ြြော်းတစပယြောကဆရ
ို င

ထပို ြမ်းပ ြြောကသံမှြော စမ်းအငနည်းနည်း ပါဝငပနပပလမ

ူ့ မည။

ယမလနက သမ စကြော်းလံို်းပတထွဲ ယံိုကကညြ က ကင်းမွဲူ့ပနမှုကို

အြောရံိုြံမပပသည။ ထပ
ို နြောက ပလှြောင ပံ ်း ပံ ်းလိုကပပ်း

‘‘နငမှ
ူ့ ြောတိုကြပရြော
ို ူ့ အြော်းက နပသ်းလလြော်း။
ို ူ့

ဝမပြ်းြ နရွဲလက
ူ့ သ်းစြောမပပ်း သတမလစတြော ပတြောပတြော

ပကြောင်းတယလပ
ို ူ့ ပြောရမယ။ ဒါပတြောင နငမှ
ူ့ ြော

တိုကြိုကြအြော်းက
ို ူ့ နပနပသ်းတြောလြော်း’’ ယမလန၏

ြနအြော်းပတြောပတြောမ ြော်းမ ြော်းက ြ တပတထြော်း ြင်းြံရပပမယူ့

ရှနင်းြ နလည်း အပကြောင်းကက်းမဟိုတပပ။သတနှ
ို ူ့ စပယြောကစလံို်းက

ြ သနစင
ူ့ ြင်းအဆင ူ့ က ငကကံ
ူ့ သပတ ြစတွဲအ
ူ့ တက ယမလနက

ရှနင်းြ နကို နည်းနည်းပလ်းပတြောငမပကကြောကပပ။ ထို ပင

ူ့

သကဝငပပါကကို ပတထြော်းတွဲအ
ူ့ တက သပနရြောက
ူ့ သမပနရြောထက

ပိုပပ်းတိုကြိုကလပကြောင
ို ူ့ ်းပပသည။

‘‘လမလမမြောမြောနွဲ ငါပ
ူ့ ပြောတြောနြော်းပထြောငလိုက။

နငသြောငါပ ပြောတွဲအ
ူ့ တိုင်း နြော်းပထြောငမယဆရ
ို င

ငါနငက
ူ့ ိုပကြောင်းပကြောင်းဆကဆံမှြောပါ။ ဒါပပမယူ့

နငက ပြါင်းမြောပနဦ်းမယဆရ
ို ငပတြောူ့ ငါကို

နှလံိုသြော်းမွဲူ့တယဆပို ပ်းပတြောူ့ အ ပစမတငနွဲပပါ

ူ့ ’’ူ့ ယမလနက

သမကိုပြမ်းပ ြြောကလိုကသည။

ရှနင်းြ နက တတဆတပနြွဲပူ့ ပ်း သမ၏ြ စမ်းအငကို

လှညပတ
ူ့ လိုကသည။ ထပနြောက
ို ူ့ ယမလနအန်းကပလြောတြောနွဲ ူ့

ရိုတတရကတိုကြိုကြို ူ့ ပငထြော်းလိုကသည။ ယမလနလည်း

ရှနင်းြ န၏ ရညရယြ ကကို ြနမှူ့ န်းမပပသည။ ထပကကြောင

ို ူ့ ူ့
ဝငပပါကမှြောသြောရပပနြွဲပူ့ ပ်း သမအနြော်းကို တို်းမသြော်းြွဲပ
ူ့ ပ။

‘‘နငမှ
ူ့ ြောပကြောင်းကငအဆင ူ့ အကြောအကယရတနြော

ရှတွဲအ
ူ့ တက ငါနငက
ူ့ ိုဘြောမှမလိုပဆင
ို ဘ်းဆတ
ို ြောငါသတယ။

ဒါပပမယူ့ က နတွဲသ
ူ့ ပတကို ငါလှမ်းပြေါ်လိုကရင

နငရွဲ
ူ့ ပကြောင
ူ့ ်းကငအဆငရတနြောပရြော
ူ့ နငက
ူ့ ို

ကြောကယပပ်းနင
ို ဦ်းမှြောလြော်း’’ ယမလနက စတမရှည ြစလြောြွဲပူ့ ပ်း

သရွဲူ့ စကြော်းလံ
ူ့ ိုကကယဝမှုကို အသံ်းို ြ ကြော ရှနင်းြ နကို

လကပလ ြောအ
ူ့ ရှု ံ်းပပ်းပအြောင ကက ်းစြော်းပနြွဲသ
ူ့ ည။

‘‘နငဘြောလိုပြ ငတြောလွဲ’’ ရှနင်းြ နက

ပအ်းစကစကနွဲပမ်းလ
ူ့ ိုကသည။

‘‘ငါဘြောလိုပြ ငတြောလွဲ ဟိုတလြော်း…။ဟွဲဟွဲ..အွဲပ

ူ့ မ်းြန်းက

ငါနငက
ူ့ ိုပမ်းရမှြော။ နငငါပ ပြောတြောကို လမလမမြောမြောနွဲ နြော်းပထြောင
ူ့ ပပ်း

ငါပတြောင
ူ့ ်းဆြ
ို က အနည်းငယကို လိုကပလ ြောပပ်းရံိုပွဲ။

အွဲလ
ူ့ ိုမဟိုတဘ်းဆရ
ို ငပတြောူ့ က နတွဲသ
ူ့ ပတကို ငါလှမ်းပြေါ်လိုကမှြော’’

ပနြောကဆံ်းို ပတြောူ့ သရွဲူ့ ပူ့ မပြ်း အပမ်းကို ထိုတ ပလြောြွဲပူ့ ပ ြစသည။

‘‘နငပတြောင
ူ့ ်းဆြ
ို ကက ဘြောလွဲ’’ ရှနင်းြ နလည်း

အြ နဆြ
ွဲ ဆံ
ို ူ့ ်းို ြတလိုကသည။ သမအြ နပရ
ို ပလ…

သမြ စမ်းအငမ ြော်းမ ြော်း ပန ြညူ့နင

ို ပလ ြစသည။

‘‘တစ…နငက
ူ့ ငကကံ
ူ့ ြင်း

ြ ပြ တပတပပ်းနငက
ူ့ ိုြမ်းဆ်းြငပပ်းရမယ
ူ့ …။ နှစ…

နငရွဲ
ူ့ အကြောအက
ူ့ ယရတနြောကို ငါက
ူ့ ိုပပ်းရမယ။သံ်းို …’’ ယမလနက

ပံ ်းလိုကပပ်း ‘‘နငရွဲ
ူ့ မူ့ ကနှြောကြောကို ြျွတပပ်း နငရွဲ
ူ့ ူ့

မ ကနှြောအစစအမှနကို ငါက
ူ့ ို ပရမယ။ နငသြော
ူ့

တကယူ့အလှပလ်းတစပယြောကဆရ
ို င ငါနင
ူ့ က
ူ့ ိုဘြောမှမလိုပပွဲ

လွှေတပပ်းမှြောပါ…။ ငါနငက
ူ့ ိုတကယြကြွဲပအြောငမလိုပပါဘ်း’’

သပ ပြောတွဲစ
ူ့ ကြော်းပတကို ကပလ်းပတြောင ယံိုလမမည
ူ့ မဟိုတပြ ။

ရှနင်းြ နသြော သမစမ်းအြော်းပတကို ြ ပပနှြောငထြော်း ြင်း

ြံလိုကရမယဆရ
ို င သမက သ ပ သမ နိုရမယူ့ သြော်းပကြောင

ြစသြော်းမှြောပပါ။ူ့

လိုဏဂထွဲတင လကမထပရပသ်းတွဲူ့ ပယြောက ြော်းပလ်းနွဲ မ

ူ့ န်းကပလ်း
နှစပယြောကတည်းသြောရှပပသည။ ဘယပယြောက ြော်းသြော်းကမ ြော်း

မန်းမလှ တစပယြောကရွဲ ဆ
ူ့ ပ
ွဲ ဆြောငမှုကို ြံနင
ို ရညရှပါမလွဲ
ူ့ ။

ရှနင်းြ နက ရို ်းသြော်းတွဲမ

ူ့ န်းကပလ်းတစပယြောက ြစတယဆပ
ို ပမယူ့

ဒပလြောကလယလယကက အရ်းလိုပလရမယ
ို ူ့ လပတြော
ို ူ့ ူ့ မဆလ
ို ိုပပ။

ြ ကြ င်းပွဲ သမ ပနပ ပြောလိုကသည‘‘အမမကသြောမကပနလိုက’’

Martial Peak
အထတအထပသင ို ်းဧကရြောဇ

အပိုင်း (၁၀၉) မင်းကတကယူ့ကိုပသြောကရ်းတစပကြောငပွဲ

‘‘နငငါ
ူ့ က
ူ့ ိုတနအြော်းပပ်းပနတြောလြော်း’’ ယမလန၏ အမအရြောက

တ ြည်း ြည်း မည်းပမှြောငလြောြွဲသ

ူ့ ည။ ‘‘ဘယသက တန်းအြော်းပပ်း

ပနလွဲဆတ
ို ြောရှင်းပနတြောပွဲ’’ ရှနင်းြ နက နည်းနည်းပလ်းပတြောင

မြံပွဲြ ကြ င်း ပနပကလိုကသည။

ယမလနအမအရြောက သိုနမှုနပနြွဲပူ့ ပ်း သစူ့ တထွဲမှြောပတြောူ့

တရှု ်းရှု ်းတရှွဲရွဲှ ြစပနြွဲသ

ူ့ ည။ ဒါပပမယူ့ သဆကပပ်း

သည်းြံထြော်းကြော ပ ပြောလိုကသည
‘‘အွဲလ
ူ့ ိုဆပ
ို တြောလ
ူ့ ည်း နငရွဲ
ူ့ ပကြောင
ူ့ ်းကငအဆင ူ့

အကြောအကယရတနြောက ငါတ
ူ့ ိုကြိုကမှုပတကို ြိုြံနင
ို မလြော်း

ကကညူ့ရတြောပပါ’’ူ့ သဒစကြော်းထကတွဲူ့ မန်းမကို ဆကပပ်း

သည်းမြံနင
ို ပတြောပ
ူ့ ပ။ သရှနင်းြ နကို သလက
ူ့ ပအြောကကို

သမ်းသင်းနင
ို ရင ပကြောင်းကငအဆငရတနြောတစ
ူ့ ြိုကို

ရလိုကတြောနွဲ အတ
ူ့ တပင ြစသည။ ပပ်းပတြောူ့

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းမှြောဆကပန စရြောလည်း လိုပတြောမ

ူ့ ညမဟိုတပြ ။

ထို ပင
ူ့ ရှနင်းြ န၏ ပနြောကြံကပပဟဠ ြစစရြော

ပကြောင်းပနတွဲအ
ူ့ တက သမမှြောအ ြြော်းလ ျှို့ ဝှကလကနကပတလည်း

ရှပကြောင်းရှနင
ို ပပသည။ ဒါပကကြောင ူ့ သကံစမ်းပပ်း ပကြောင်းကငအဆင ူ့

အကြောအကယရတနြောကို ြ ်းြ ကနင

ို မလြော်းဆတ
ို ြော

စမ်းကကညူ့ြ ငပပသည။ သမြ ်းြ ကနင

ို ရငပတြောင ပနဆိုတပပ်း

စစကပြေါ်လရပပပသ်းသည
ို ူ့ ။ သကဝငပပါကကိုပတထြော်းမှပတြောူ့

ရျ နင်းြ နလည်း ဒပနရြောပန ထကပ ပ်းလရပတြော

ို ူ့ မူ့ ညမဟိုတပြ ။

ရှနင်းြ နက အ ပငပန်းမှြောသြော တညပငမပံိုရပပမယူ့ စတထွဲမှြောပတြောူ့

ပတြောပတြောပလ်း စို်းရမပနြွဲသ
ူ့ ည။
သမြနအြော်း၂၀ရြောြိုငနှုန်းပလြောက ပနရပနပပ်း ပကြောင်းကင

အဆငအကြောအက
ူ့ ယရတနြောကို အသကသင်းနင
ို ပပမယူ့ ထက
ို သ
ွဲူ့ ို ူ့

လိုပပဆြောငြက
ို ူ့ ြ စမ်းအငပတြောပတြောမ ြော်းမ ြော်း ကိုနပပသည။

သမ ပကြောင်းကငအဆင ူ့ အကြောအကယရတနြောကို

အသကသင်းလိုကတြောနွဲ စ
ူ့ မ်းအြော်းမွဲူ့တွဲူ့ အပ ြအပနကို

ပနြောကတစကကမ ပနပရြောကသြော်းပပလမူ့မည။

ရနကိုငကိုရှြောြို လို
ူ့ ပထြော်းတွဲသ
ူ့ အ၏ အစအစဉလည်း

ပ ကစသြော်းရပပလမူ့မည။

ဒါပကကြောင ူ့ သမြ စမ်းအငပတကို တစထင

ို တည်းအကိုနမသံ်းို နင
ို ပပ။

ဒါပပမယူ့ သမအွဲလ
ူ့ ိုမလိုပြွဲရ
ူ့ ငလည်း ယမလနကိုရငဆင
ို နင
ို မယလို ူ့

သမမှြောယံိုကကညြ က မရှပပ။ ထို ပင

ူ့ သမ၏

ပ မပနရြောအပနအထြော်းက သပပပ်းမပကြောင်းတွဲအ
ူ့ တက

သမြနအြော်းအ ပညူ့ ထိုတသံ်းို နင

ို မညမဟိုတပြ ။ ရှနင်းြ နက

ဘြောပွဲ ြစ ြစ တိုနဆ
ူ့ င
ို ်းမပနပတြောပ
ူ့ ပ။ ရနသက သမကို

ဒပလြောကြအြော်းပပ်းပနမှပတြောူ့ သမရနသကို ဒအတိုင်း

လွှေတမပပ်းနင
ို ပပ။
သတနှ
ို ူ့ စပယြောကကကြော်းက အကြောအပဝ်းတ ြည ြည်း

က ဉ်းပ မြောင်းလြောတြောနွဲ ရှ
ူ့ နင်းြ နက မတတပရပလက
ို ပပ်း ယမလနကို

စ်းစ်းဝါ်းဝါ်း စိုကကကညူ့လိုကသည။ သတနှ

ို ူ့ စပယြောကကကြော်းက

အကြောအပဝ်းက သံ်းို ပပပလြောကထ က ဉ်းပ မြောင်းသြော်းတွဲူ့

အြ နမှြောပတြောူ့ ယမလနမ ကနှြောပပေါ်က အ ပံ ်းပပ ြောကကယသြော်းြွဲပူ့ ပ်း

ပလနကတွဲူ့ အမအရြောက အစြော်းထ်းို ဝငပရြောကလြောြွဲသ

ူ့ ည။

ရှနင်းြ န ရိုတတရက တိုကြိုကလမူ့မယလို ူ့

သမပမ ြောလငထြော်းြွဲ
ူ့ ပ
ူ့ ပ။ သမ၏ ပက ြောကစမ်း လကကပလ်းပတက

အစအရငတစြိုကို ပံိုပြြောပနြွဲပူ့ ပ်း ပလ်းပအ်း မြော်းတစပြ ြောင်းက

ယမလနဆတို်းဝငသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ယမလန မ ကပမှြောင

ကကံ ျှို့လိုကမသည။ ထမ
ို န်းမတင ြိုြက
ံ ြောကယြသြောမက
ို ူ့

တိုကြိုကြပါက
ို ူ့ စမ်းအြောက နရှဦ်းမယလို သ
ူ့ မထငထြော်းြွဲပ
ူ့ ပ။

သမဒဏရြောရတြော ဘယပလြောကကကြောပသ်းလလွဲ
ို ူ့ …။

သမမှြောရှတွဲပ
ူ့ ဆ်းလံို်းအကိုနသံ်းို ပပ်း
ကိုစြော်းရငပတြောင ဒပလြောက မန မန ပနမပကြောင်းသငပပ။
ူ့

ရှနင်းြ နက အထ်းြနဓြောကိုယတစြို ပိုငဆင

ို ထြော်းတယဆတ
ို ြောကိုပတြောူ့

သမသပပ။ သမပဆ်းတစလံို်းစြော်းလိုကတြောနွဲ ူ့

ထပ
ို ဆ်းလံို်းထွဲမှြောပါဝငတွဲူ့ ပဆ်းစမ်းအင အ ပညူ့အဝကို

စိုပယသနစင
ူ့ နင
ို ပပသည။ မဟိုတရင သမမှြောရှတွဲူ့ ပဆ်းလံို်း

နည်းနည်းပလ်းနွဲ ြ
ူ့ နအြော်း၂၀ရြောြိုငနှုန်း ပနရပအြောင

လိုပပဆြောငနင
ို လမူ့မည မဟိုတပြ ။

ပလ်းပအ်းဓါ်းသြော်းက သအတ
ူ့ င်းပိုင်းထ

ထ်းို ပြြောကဝငပရြောကသြော်းြွဲပူ့ ပ်း အရို ်းကို ထပတြောမ

ူ့ ှြောပွဲ

ရပသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ထဓ
ို ါ်းသြော်းပတက ပတြောငကကြော်းထွဲက ယငြ ပတကို

သံ်းို ပပ်းြနတ်းထြောတြော ြစပပသည။ ထို ပင

ူ့ ထဓ
ို ါ်းသြော်းပတ

ြနတ်းြကလည
ို ူ့ ်း ြ စမ်းအင သပပပ်းမကိုနပပ။ ယမလနက

သလက
ူ့ တငြ စမ်းအငကို စိုစည်းလိုကပပ်း ရှနင်းြ နဆ

ပ ပ်းဝငသြော်းရင်း ပအြောလိုကသည‘‘တမပ ံလကဝါ်း’’

တမပ ံလကဝါ်းက လကဝါ်းပညြောရပတစြိုမဟိုတပွဲ ဓါ်းပညြောရပ

တစြိုသြော ြစသည။ ထပ
ို ညြောရပက ပ မကမဘြော အဆငန
ူ့ မူ့

ပညြောရပတစြို ြစပပ်း ဓါ်းနွဲတ

ူ့ ွဲသ်းိုံ ရတြော ြစသည။ ဒါပပမယူ့

ယမလနအြို သ
ူ့ လက
ူ့ ထွဲတငဓါ်းတစြ ြောင်းမှ မရှတွဲအ
ူ့ တက

ဓါ်းအစြော်းလကဝါ်းနွဲသြော
ူ့ အသံ်းို ပ လိုကရ ြင ြစသည။ ထပကကြောင
ို ူ့ ူ့

သတ
ူ့ ိုကကကစမ်းအြော်းကလည်း ပတြောပတြောပလ်း

ပလ ြောက
ူ့ သြော်းပပသည။

ရှနင်းြ န၏ တက
ို ြက
ို မှုပတက ပိုင်း ြတ ြင်းြံလိုကရပပ

အသံ်းို မဝင ြစသြော်းြွဲသ

ူ့ ည။ ရှနင်းြ န၏ တက
ို ြက
ို မှုပတမှြော

သတ ြတနင
ို စမ်း မပါဝငမှန်း သလ
ို က
ို ရတွဲအ
ူ့ ြါ

ယမလနက ပလှြောင ပံ ်း ပံ ်းလိုကသည။ ဒါပပမယူ့ မပမ ြောလငပွဲ

ူ့

တဝှဝှ မညသံကကြော်းလိုကသ ြင ူ့ ကကညူ့လိုကတွဲအ

ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့

ရှနင်းြ နက ပနြောကထပ ပလပအ်းဓါ်းသြော်းပတ ပစလွှေတလိုကတြောကို

ပတျှို့လိုကရသည။
ဒါကယမလနကပ
ို ဒါသထကသြော်းပစြွဲပူ့ ပ်း သလက
ူ့ ကို

ပလရ်းတစြိုလို လှုပရှြော်းလိုကပပ်း ပအြောလိုကသည

‘‘မို်း ပြောနဂါ်းငပ
ို ကက်း ြင်း’’ နဂါ်းဟန်းသံ ထကပပေါ်လြောြွဲပူ့ ပ်း

အြိုတိုကကကက အရငတမပ လ
ံ ကဝါ်းတိုကကကထက

ပိုစမ်းအြော်းကက်းပပသည။ အသကရှု ြ နပတြောငမပပ်းပွဲ ရှနင်းြ နက

ပလ်းပအ်းဓါ်းသြော်း ပတကို အဆကမ ပတပစလွှေတပနြွဲသ

ူ့ ည။

ယမလနက သပူ့ ြလှမ်းကို ရပတနမသ

ူ့ ြော်းပွဲ အြော်းကိုနသံ်းို ကြော

ြိုြံပနြွဲသ
ူ့ ည။

ဇတစပထြောငပ ြလှမ်း၊ မို်းပ ံြ်းနှစရို ကြ က၊

ပကြောင်းကငအသကလ ပစ်း၊ အသငပ ပြောင်းသံလကဝါ်း၊

သံမဏပြါင်း ြတလက၊ ဝဉြောဉနဂါ်းလကသ်း……….

သကို ြ သနစင
ူ့ ြင်းအဆင ူ့ ဆရြောသြငတစပယြောကလို ူ့

ပြေါ်ထက
ို ပပသည…

နည်းပပါင်းတစရြောနွဲ ရှ
ူ့ နင်းြ နကိုသတ ြတြို သ
ူ့ ကက ်းစြော်းလိုကသည။

ရှနင်းြ နကပတြောူ့ မပ ပြောငမလွဲပွဲ ပလပအ်းဓါ်းသြောကသ

ို ြော ဆကပပ်း
အသံ်းို ပ ပနြွဲသ
ူ့ ည။ ‘နငမှ
ူ့ ြော သင
ို ်းပညြောရပပတ

အမ ြော်းကက်းရှပနလလည
ို ူ့ ်း ဘယသမှ ဂရိုစိုကမပနမှြောမဟိုတဘ်း..

ငါကပတြောူ့ ပလပအ်းဓါ်းသြော်းပွဲ ဆကပပ်းသံ်းို မှြော’

သတနှ
ို ူ့ စပယြောက၏တိုကြိုကမှုပကကြောင ူ့ လိုဏဂနံရံပပေါ်တင

အကပကကြောင်းပတပပေါ်လြောြွဲသ
ူ့ ည။ ပလပအ်းကတဝှဝှနွဲ ူ့

တက
ို ြတပနပပ်း တစြိုြိုမမမှနတြောကို ယမလနပနြောကဆံ်းို

သတထြော်းမလိုကသည။ သက
ူ့ ငကကံ
ူ့ ြင်းက ြ တပတထြော်း ြင်းြံရပပ်း

ယငြ ပတကိုြိုြံြလည
ို ူ့ ်း ြ စမ်းအငသံ်းို ရသလို

သင
ို ်းပညြောရပပတအသံ်းို ပ ြို ြ
ူ့ စမ်းအငပတြောပတြောမ ြော်းမ ြော်း

သံ်းို လိုကရတွဲအ
ူ့ တက အြိုအြ နတင အြိုအြ နတင

သပတြောပတြောပမြောပနပပ ြစသည။ ဒါပပမယူ့ ရှနင်းြ နကပတြောူ့

မ ကနှြောလည်းမနသလို အသကရှု မနလြောတြောလည်း မရှပပ။

ရှနင်းြ နပစလွှေတပနတွဲူ့ ပလပအ်းဓါ်းသြော်းပတက ပတြောငကကြော်းထွဲက

ယငြ ပတက ပနတစဆင ူ့ ြနတ်းထြော်းတြောဆတ

ို ြောကို သသပပသည။
ဒါပကကြောင ူ့ သမြ စမ်းအင အမ ြော်းကက်းသံ်းို စရြောမလပ
ို ွဲ

နည်းနည်းပလ်းသံ်းို ရငနွဲတင
ူ့ ပလပအ်းဓါ်းသြော်းပတကို

အဆကမ ပတ ပစလွှေတနင
ို ပပသည။ အြိုလိုသစူ့ မ်းအြော်းပတ

ြ တပတထြော်းြံရတွဲူ့ အြ နတင ရှနင်းြ နကို

အနင
ို ယြမ
ို ူ့ ြစနင
ို ဘ်းဆတ
ို ြော သလိုကသည။ အြိုလို

အရှကတကအက ်းနည်း ြစြွဲရ

ူ့ တွဲအ
ူ့ တက ရကစကကကမ်းတမ်းစြော

ပ ပြောလိုကသည‘‘ ပသြောကက ငမပကြောင

ူ့ ်းတွဲပ
ူ့ ြ်းမ၊ နငအြို

လကမပလ ြောဘ
ူ့ ်းဆရ
ို င ငါသလငပလ်းလံိုကိုပြေါ်လိုကပတြောမ
ူ့ ယ။

သပရြောကလြောတြောနွဲ နင
ူ့ ကိုမိုဒန်းက င ူ့ သတလမ
ူ့ မယ။

နငပသြ ငပါတယလို ပတြောင

ူ့ ်းဆိုရငပတြောင ပသလရမှ
ို ူ့ ြောမဟိုတဘ်း’’

‘‘စကဆိုပြယပကြောင်းတွဲပ
ူ့ ကြောင’’ ရှနင်းြ နက ပနပ ပြောလိုကသည။

‘‘ဟွဲဟ…
ွဲ .လံိုဟလကထွဲပရြောကသြော်းတွဲူ့ မန်းကပလ်းတိုင်း အနြောဂတ

ပကြောင်းတယဆိုတမရှဘ်း…ငါပ ပြောတွဲအ
ူ့ တိုင်းသြော လမလမမြောမြောနွဲ ူ့

လကြံလိုကစမ်းပါ။ ငါနငက
ူ့ ိုပကြောင်းပကြောင်းမနမန ဆကဆံမှြောပါ’’

‘‘အရှကမရှလိုကတြော’’ ရှနင်းြ နက ပဒါသတကက်း

ပနပအြောလိုကသည။
‘‘ငါတစကပန သံ်းို အထပရမယ။ အွဲအ
ူ့ ြ နအတင်း

နငလကမပလ ြောဘ
ူ့ ်းဆရ
ို ငပတြောူ့ နငက
ူ့ ို အြငအပရ်းမပပ်းဘ
ူ့ ်းဆပို ပ်း

ငါက
ူ့ ိုအ ပစမတငနွဲ’’ူ့ သအသ
ူ့ ငအ ပင

စကဆိုပြယပကြောင်းပနပပ်း ပ ြ်းပ ြ်းြ င်း ပရတကလိုကသည

‘‘တစ….’’

‘‘နှစ….’’ ယမလနက နှစဆတ

ို စ
ွဲူ့ ကြော်းလံို်းကို

ဆပွဲ ပ်းပရတကလိုကသည။

ရှနင်းြ န၏ မ ကလံို်းပလ်းပတက ရိုတတရက လ ြမ်းပက်းပလ်းလို

ပက်းသြော်းလိုကသည။ ထအ
ို ြိုကအတနက
ူ့

သပမကကြောလိုကပသြောလည်း သမ ပံ ်းလိုကတယဆိုတြောကိုပတြောူ့

ယမလနပသြ ြောသပပသည။

‘သမ ပံ ်းလိုကရင ပတြောပတြောလှတြောပွဲ’ ြ ကြ င်းပွဲ

ယမလနကသံ်းို ဆပို ပ်း ပရတကလိုကသည။

‘‘နငစဉ်းစြော်းပပ်းပပလြော်း’’ သမစတပ ပြောင်းသြော်းတယလို ူ့

သမထငပနမသည။ ပက်းပမွဲပက်းပနဆွဲ ြစပပ်း

ြ စစြယပကြောင်းစြော ပ ပြောလိုကသည‘‘ နငတစပယြောကတည်းမှြောပွဲ

အကရှတယလို ထင
ူ့ ပနတြောလြော်း’’

‘‘ဘြော’’ သမဘြောပ ပြောြ ငလွဲဆတ

ို ြော သနြော်းမလညြွဲပ
ူ့ ပ။

‘‘ငါမှူ့ ြောလည်း အကအညရှတယ’’ ယမလနပနြောကက

လကိုကကညူ့ရင်း ရှနင်းြ နက ပ ြပဆြောငရင

ူ့ ်းရှု ကသံကက်းနွဲ ူ့

ပ ပြောလိုကသည

‘‘ဂ ျူနယြောပမြောငပလ်း နငထကလြောသငပပ

ူ့ ’’

ယမလနက အလိုလိုပနရင်း ပလှြောငပ ပြောငလိုကသည

‘‘ အွဲလ
ူ့ ိုကပလ်းကစြော်းတွဲူ့ အကကပတနွဲ ငါ
ူ့ က
ူ့ ိုလြောပပ်းလှညစြော်းြ
ူ့ ို ူ့

မကက ်းစြော်းနွဲ။ူ့ မန်းကပလ်း…မင်းက ငါက

ူ့ ို အရ်းတစပယြောကလို ူ့

ထငပနတြောလြော်း’’

‘‘မင်းက တကယူ့ကိုပသြောကရ်း တစပယြောကပွဲ’’ ြံစြော်းြ ကကင်းမွဲပူ့ ပ်း

အလနအမင်းပအ်းစကပနတွဲူ့ အသံတစသံက ယမလန ပနြောကကပန

ထကပပေါ်လြောွဲသ
ူ့ ည။ သအလ ငစလို ပနြောကလှညကကညူ့
ူ့ ြို ူ့

ကက ်းစြော်းလိုကတွဲအ
ူ့ ြ နတင ရှနင်းြ နက ရိုတတရက

တက
ို ြက
ို လက
ို သည။ လကရှပနရြောက ဝငပပါကတစပပါကသြော
ရှတွဲအ
ူ့ တက ယမလနအြို ပနြောက
ူ့ ဆိုတလလည
ို ူ့ ်းမရ

ပရှ ျှို့တလ
ို ူ့ လည
ို ူ့ ်းမရ ြစပနြွဲသ
ူ့ ည။

ရွှေတ…..သြနဓ
ူ့ ြောကထ
ို ကရှတွဲူ့ လကနကတစြို

ထ်းို ပြြောကဝငပရြောကလြောတြောကို ယမလနြံစြော်းမလိုကသည။

သငံကကညူ့
ို ူ့ လိုကတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့ သဝမ
ူ့ ်း ိုကမှြော

စိုကဝငပနတွဲူ့ ဓါ်းတစပြ ြောင်းကိုပတျှို့လိုကရသည။

Martial Peak
အထတအထပသင ို ်းဧကရြောဇ

အပိုင်း (၁၁၀) မန်းကပလ်းတစပယြောက၏ ယိုယကကငနြောမှု

သြနဓ
ူ့ ြောကိုယအတင်းကို ထ်းို ပြြောကဝငပရြောကသြော်းတွဲူ့

ဓါ်းကသအသက
ူ့ ကို ပြမပ ြြောကနင
ို တွဲူ့ ဒဏရြောတစြိုကို

ပပ်းစမ်းနင
ို ြွဲသည။ ဒါပပမယူ့ သအသက
ူ့ ကိုပတြောူ့

မနိုတယနင
ို ပသ်းပပ။ ယမလနြ ြော်း သနှူ့ လံို်းတင်းကကပလြောြွဲပူ့ ပ်း

အသကစမ်းအင ပတတစစတစစ ယိုတပလ ြောလ

ူ့ ြောတြောကို

ြံစြော်းမလိုကသည။ ထပနြောက
ို ူ့ သပက
ူ့ ြောဘကကို အလ ငစလို
လှညကကညူ့
ူ့ လိုကပပ်း သပနြောက
ူ့ မှြောရှပနတွဲူ့ ရနကိုငကို

ကကညူ့လိုကသည။

‘‘တရ စဆြောနပကြောင’’ ယမလနပအြောလိုကသည။ သအမ

ူ့ အရြောက

ပတြောပတြောပလ်းကို ရယစရြောပကြောင်းပနြွဲပူ့ ပ်း သဘဝက

ူ့ ိုပတြောူ့

ဒပနရြောမှြော အဆံ်းို မသတြ ငပသ်းပံို ပပေါ်ပနြွဲသ

ူ့ ည။ ရနကိုငက

တတဆတပမွဲတတဆတပနြွဲပူ့ ပ်း ယမလနြနဓြောကိုယမှြော

စိုကဝငပနတွဲဓ
ူ့ ါ်းကို ပနဆထ
ွဲ တ
ို ပပ်း ပနြောကတစကကမ

ပနထ်းို သင်းလိုကသည။

ထက
ို သ
ွဲူ့ ို ပလ်းကက
ူ့ မပလြောက ပ လိုပပပ်းတွဲူ့ အြ နမှြောပတြောူ့

ယမလနလည်း ဆကပပ်း မပတြောငြံ

ူ့ နင
ို ပတြောပ
ူ့ ွဲ ပ မကက်းပပေါ်သို ူ့

အသကကင်းမွဲူ့စြောနွဲ လွဲ
ူ့ က သြော်းြွဲရ
ူ့ သည။ သ မင
ူ့ ကင်းက

တ ြည်း ြညပမှြောငမိုကလြောြွဲပူ့ ပ်း သမူ့ ကနှြော ပပေါ်မှြောပတြောူ့

ြါ်းသ်းတွဲအ
ူ့ ပံ ်းတစြိုကို ဆင မန်းထြော်းရင်း ပသဆံ်းို သြော်းြွဲသ
ူ့ ည။
ကံကကမမြောဆတ
ို ြောက ဘယပတြောမ
ူ့ ှ အက ်းသင ူ့

အပကကြောငသင
ူ့ မဟို
ူ့ တသလို ကံတရြော်းကလည်း

ငါတက
ို ူ့ ိုကစြော်းပနတြောပါလြော်း…။ ဝငပပါကကိုပတပပ်း

ထမ
ို န်းကပလ်းရွဲလမ
ူ့ ်းပကကြောင်းကို ပတထြော်းတိုန်းက

ထက
ို သ
ွဲူ့ ပတ
ို ူ့ ်းပနတြော ြစသည။ ဒါပပမယူ့ အဆံ်းို မှြောပတြောူ့

ပထြောငပြ ြောကမသြော်းတွဲသ
ူ့ က သကိုယတိုငပင ြစပနြွဲသ
ူ့ ည။

ဝငပပါကပကြော ထကပပါကပကြော တစပပါကတည်း ြစပနတွဲူ့

အြ ကပကကြောငသြော
ူ့ မဟိုတရင သလည်း ရနကိုငနှင ူ့ ရှနင်းြ နတ၏
ို ူ့

ပထြောငပြ ြောကထွဲ ဒပလြောကလယလယကကနွဲ ူ့

က သြော်းလမူ့မည မဟိုတပြ ။ သတနှ

ို ူ့ စပယြောကကို

နှစပယြောကတစပယြောက ယှဉတိုကလမန
ို ူ့ င
ို ရငပတြောင

သလတပအြောင ထကပ ပ်းနင

ို ပြ ရှပသ်းပပသည။ဒါပပမယူ့

အြိုအြ နမှြောပတြောူ့ သကက ်းစြော်းြွဲသ

ူ့ မ ကပတြောူ့ ြွဲပလသမ

သွဲပရက သလို အြ ည်းနှ်း ြစသြော်းြွဲပ

ူ့ ပပပ။ မိုဆ်းို ပတလည်း

တစပနက
ူ့ ရငပတြောူ့ သြော်းပကြောင ြစလြောရလမူ့မှြောပပါ……..
ူ့
‘‘နငအဆငပ ပလြော်း’’ ရနကိုငက ရှနင်းြ နကိုကကညူ့ရင်း

ပမ်းလိုကသည။ ရနကိုငက ယမလန ရှနင်းြ နပိုန်းပနတွဲူ့

ပနရြောကိုမပရြောကြငကတည်းက ဒအန်းအနြော်း

ပတဝန်းက ငမှြော ရှပနြွဲတ

ူ့ ြော ြစသည။ ဒါပပမယူ့ ယမလန

လိုဏဂထွဲဝငကြော ရှနင်းြ နနှင ူ့ တက

ို ြိုကပပ်း အြော်းကိုနမယူ့

အြ နကိုပစြောငကြော
ူ့ အလစပြ ြောင်း တိုကလိုတအ
ွဲူ့ တက အပစြောကက်း

မထကလြောြွဲရ
ူ့ ြင်း ြစပပသည။ ဒနည်းလမ်းက နည်းနည်းယိုတညံူ့

အထငပသ်းြယပကြောင်းပပမယူ့ ရှနင်းြ နလည်း ထအ

ို ြ ကကို

လံို်းဝသတမ ပ မြွဲပ
ူ့ ပ။ ဒါပပမယူ့ တကယူ့ပတြောူ့ ဒနည်းနွဲပွဲူ့

အတတနင
ို ဆံ်းို စမ်းအငပတကို ပြျွတြောနင
ို မှြောပွဲ ြစသည။

‘‘ငါကအဆငပ ပပါတယ…နငပကြော……’’ ရှနင်းြ နက

စကြော်းပ ပြောလမပပ
ို ူ့ ်းပသ်းြငမှြောပွဲ ရနကိုငဝမ ိုကနွဲ ူ့

ပိုြံိုကဒဏရြောပတကိုပတျှို့လိုကရပပ်း ပ ပြောလကစကြော်းပတကို

တနလ
ူ့ ိုကရသည။ ထအ
ို ြ နတင တစကိုယလံို်းပသ်းပတနွဲ ူ့

ြံို်းလွှေမ်းပနတွဲူ့ ရနကိုငအမအရြောက လံို်းဝကိုတညပငမပနြွဲပူ့ ပ်း

စတမပတွဲပ
ူ့ ံိုပပါကပနြွဲသ
ူ့ ည။
သက ပယြောက ြော်းပတမှြောသြော ရှနင
ို တွဲူ့ တညပငမပပ်း

အြော်းကို်းနင
ို ပံိုပပါကတွဲူ့ ပလထိုစမ်းအငကို ပပ်းစမ်းနင
ို ပပ်း အရငက

ပလတိုကရငပတြောင လွဲက မတတ ြစပနတွဲူ့ အလနအြော်းနည်းတွဲူ့

သရွဲူ့ ပံူ့ ိုစံန ွဲ တ

ူ့ ြြော်းစ ြစပနြွဲသ
ူ့ ည။ သြနဓ
ူ့ ြောကိုယက

လိုဏဂဝငပပါကကို ပတထြော်းြွဲပ
ူ့ ပမယူ့ တိုနလှုပ ြင်းအရှင်းမရှပွဲ

ပတြောငကက်းတစလံို်းကို ကကံူ့ကကံူ့ြိုငပံိုပပါကပနြွဲသ
ူ့ ည။ ပလမို်းကက ်း

အြကအြွဲ အြော်းလံို်းကို ကကံူ့ကကံူ့ြံရငဆင

ို ရင်း သ်း ြြော်း ြစပနပပ်း

ပ ြြောကကပပနတွဲူ့ လိုဏဂပလ်းကို ပငမ်းြ မ်းမှု၊ ပန်းပထ်းမှုနင

ှု ူ့

လံို ြံ မှုတက
ို ူ့ ို သယပဆြောငလြောပပ်းြွဲသ
ူ့ ည။

အပရှ ျှို့ကို ပလ ြောကသြော်းလိုကပပ်း သမ၏ ပသ်းသယသယ

လကကပလ်းပတကို ရနကိုင ဝမ်း ိုကဆကို ဆနထို

ူ့ တလိုကသည…

.သမလကပတက တိုနရပနြွဲပူ့ ပ်း သဒဏ

ူ့ ရြောပတကို မထရွဲြပ
ွဲူ့ ပ။

အနည်းငယပသြော ထပတျှို့ မှုက သကို နြောက ငမပစမှြောကို

သမပကကြောကမပနြွဲသ
ူ့ ည။ စို်းရမဝမ်းနည်းမှုပကကြောင ူ့

သမမ ကလံို်းပတ နရွဲပနြွဲသ

ူ့ ည။ ဒတို်းပတြောင်းလှတွဲူ့

ပလ်းနြောရအြ နကြောလအတင်း ဘယပလြောကပတြောင

ြကြွဲကကမ်းတမ်းတွဲူ့ တိုကပွဲပတကို သတိုကြိုကြွဲရ
ူ့ တြောလွဲ။

သတစ
ူ့ ကိုယလံို်း ပသ်းပနနွဲ ရွှေ
ူ့ ွဲနစပနပလြောကပအြောင သြနဓ
ူ့ ြောကိုယက

ပသ်းဘယပလြောကမ ြော်းမ ြော်း ဆံ်းို ရှု ံ်းသြော်းြွဲရ

ူ့ ပပ်းပပလွဲ။ ဒလို

ပ ြြောကပသျှို့ ပပ်း သ်း ြြော်းဆနတွဲူ့ ပတြောငကကြော်းထွဲတင

လသြော်းြ င်း စြောနြော်းပထြောကထြော်းစတမရှပွဲ သြော်းရွဲတစပကြောငလို

ရကစက ကကမ်းကက တတွဲူ့ လပပါင်းမ ြော်းစြောနွဲ ထ

ူ့ ပတိုကရငဆင
ို ရတွဲူ့

အြ နမှြောပတြောူ့ ရနကိုငနှင ူ့ ရှနင်းြ နတို တစ

ူ့ ပယြောကနှငတစ
ူ့ ပယြောက

အ ပနအလှန မှြအ
ို ြော်းထြော်းြွဲူ့ လြောကကသည။ ဒါပကကြောင ူ့ ရနကိုင၏

သနြော်းစြယပကြောင်းတွဲူ့ အပ ြအပနကို မငလိုကရတွဲအ

ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့

သမရွဲနှူ့ လံို်းသြော်းပလ်းက ဘယလိုလိုပပပ်း မနြောက င မြံစြော်းရပွဲ

ပနပါမလွဲ
ူ့ ။

သရွဲပကြောင်းတစပယြောကရွဲ ကယ
ူ့ တင ြင်းကိုမြံြ ငတွဲူ့

မန်းကပလ်းဆတ
ို ြော ဒပလြောကမှြောပရြော ရှလလြော်း…။
ို ူ့ သမကို

ကယတငြွဲတ
ူ့ သ
ွဲူ့ က ကက်းကကယ မင ူ့ မတတွဲူ့ သရွဲပကြောင်း

တစပယြောကမဟိုတသလို စမ်းအြော်းြနပကြော်း ကက်းမြော်းတွဲူ့

လတစပယြောက လည်းမဟိုတပပ။ သမကိုကယတွဲြ

ူ့ တ
ွဲူ့ သ
ွဲူ့ က
စဦ်း ဒပစငအဆငသြော
ူ့ ရှပသ်းတွဲူ့ သမ၏ ဂ ျူနယြောပမြောငပလ်း

တစပယြောငပင ြစသည။ သက
ူ့ ငကကံ
ူ့ ြင်းအဆငကလည
ူ့ ်း

သမရွဲက
ူ့ ငကကံ
ူ့ ြင်းအဆငနွဲ
ူ့ ယှ
ူ့ ဉလိုကမယဆရ
ို င

ဆနွဲပရပလြောက
ူ့ ကြော ြြော်းပပသည။

ဒါပပမယူ့ ဘြောပွဲ ြစ ြစ သရွဲူ့ သ

ူ့ ရွဲပကြောင်းဆနတွဲူ့ အ ပ အမပကကြောင ူ့

တညပငမပနတွဲူ့ မန်းမပ ်းပလ်း တစပယြောကရွဲ နှူ့ လံို်းသြော်းကပတြောူ့

လှုင်းထန်းသြော်းြွဲပ
ူ့ လပပ။

‘‘ဒဏရြောပသ်းပသ်းပလ်းပတပါပွဲ’’ ရနကိုငက မပသြ အပရရြောတွဲူ့

အသံန ွဲ ပ
ူ့ ပြောလိုကသည။

‘‘အဆငပါတယ…ငါယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲပတကို

ရှြောပတျှို့ ြွဲတ
ူ့ ယ’’ ‘‘အို်း’’ သမပလ်းသံမှြောပတြောူ့ စတလှုပရှြော်းတွဲူ့

အရပအပယြောင နည်းနည်းပလမ မပါဝငပပ။

‘‘ငါတအွဲ
ို ူ့ န
ူ့ င
ှ ်းပံိုပဆြောငြွဲပတကို ဘယလိုြမ်းရမှြောလွဲ။

နငငါက
ူ့ ို ပ ပြောသငပပ
ူ့ လို ငါထင
ူ့ တယ။မဟိုတရင

ပနြောကတစကကမပတတွဲအ
ူ့ ြါက ငါဘြောမှမလိုပနင
ို မှြော စို်းရမရတယ
‘‘ငါတအွဲ
ို ူ့ န
ူ့ င
ှ ်းပံိုပဆြောငြွဲပတကို ပနြောကထပမလိုအပပတြောဘ
ူ့ ်း’’

ရနကိုငလကကို ညငသြောစြော ဆယ
ွဲ လိုကပပ်း ရှနင်းြ နက

ရနကိုငကိုထင
ို ြို အြ
ူ့ က ပလိုကသည။

‘‘ဘြောလငါတ
ို ူ့ ို ူ့ ိုပတြောတ
မလ ူ့ ြောလွဲ’’ သမစကြော်းက

ရနကိုငကိုမ ကပမှြောငကကံ ျှို့သြော်း ပစြွဲသ

ူ့ ည။ ဒပနရြောကိုြကြကြွဲြွဲ

ပရြောကပအြောငလြောြွဲတ
ူ့ ြောက ဒယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲပတပကကြောင ူ့

မဟိုတဘ်းလြော်း။ သပမ်းြ
ူ့ န်းကို လ စလ ျူရှု ထြော်းလက
ို ပပ်း

ရှနင်းြ နက ပ ပြောလိုကသည‘‘စကြော်းမပ ပြောြင အရငထင

ို လိုကဦ်း’’

သမကိုသသ
ံ ယအ ပညူ့နွဲ ကကညူ့
ူ့ လိုကရင်း ရနကိုငကပ ြ်းပ ြ်းြ င်း

ထင
ို ြ လိုကသည။

ထပနြောက
ို ူ့ ရနကိုငပရှ ျှို့တင ဒ်းပထြောကလိုကပပ်း သမနှုတြမ်းကို

ကိုကလိုကသည။ ထပနြောက
ို ူ့ သမအဝတ
ူ့ အစြော်းကို ဆိုတပြွဲလိုကပပ်း

ပဆ်းပိုလင်းတစပိုလင်းကို ထိုတကြော ပဆ်းရညကို

အဝတစပပေါ်တငသိုတလမ်းလိုကပပ်း မဝံမ
ူ့ ရွဲန ွဲ ရန
ူ့ ကင
ို
ဝမ်း ိုကပပေါ်က ဒဏရြောကိုစည်းပပ်းလိုကသည။

ရနကိုငလည်းသမလိုပပပ်းတြောကို ဒအတိုင်း ပငမြံပနလိုကသည။

‘‘ငါတမနက
ို ူ့ ြနပနမထကြငအထ ဒမှြောပစြောငမယ
ူ့ ’’

ရနကိုငဒဏရြောကို စည်းပပ်းပနရင်း ပ ပြောလိုကသည

‘‘ပနထကလြောတြောနွဲ ြ
ူ့ ပပနှြောင ြင်း ရှစြိုအစအရငက

ပ က ပယသြော်းလမမယ
ူ့ ။ အွဲအ
ူ့ ြ နပရြောကတြောနွဲ ူ့

ငါတဒ
ို ူ့ ပနရြောကပန ထကသြော်းကကမယ’’

‘‘ဒါပပမယူ့ ငါတကဒ
ို ူ့ ပနရြောကို………’’

‘‘ငါတလို
ို ူ့ ပစရြောမလိုပတြောဘ
ူ့ ်း’’ ရှနင်းြ နက ရနကိုငပ ပြောတြောကို

ပပ်းပအြောငမပစြောငပွဲ
ူ့ ြတပ ပြောလိုကသည‘‘မထက
ို တနဘ်း’’

စဉ်းစြော်းပနရင်း သမကိုကကညူ့လိုကပပ်း ရနကိုငပ ပြောလိုကသည

‘‘ စနယြောမမပလ်း ဘြောပတပနလွဲဆတ
ို ြော ငါသပါတယ။

ဒါပပမယူ့ သတထွဲ
ို ူ့ က ကို်းပယြောကကို ငါသတပပ်းသြော်းပပ..။

အြိုဆန
ို စ
ှ ပယြောကပွဲ က နပတြောတ
ူ့ ြော’’ ‘‘ဘြော…’’ ရှနင်းြ နက

ရနကိုငကိုပြါင်းပမြောကူ့ ကညူ့လိုကပပ်း

သမ၏မ ကလံို်းအစံိုမှြောပတြောူ့ မယံကို ကညနင

ို မှုတနွဲ
ို ူ့ ူ့ ပညူ့ပနြွဲသ
ူ့ ည။
‘‘သတမှ
ို ူ့ ြောနှစပယြောကပွဲ က နပတြောတ
ူ့ ြော။ ငါတမှ
ို ူ့ ြောလည်း

နှစပယြောကပွဲရှတြော …။ သတတစ
ို ူ့ ြိုြိုလိုပမှြောကို စနယြောမမပလ်း

ပကကြောကပနတြောလြော်း’’ ရသပမှု အရပအပယြောငတစစန်းတစစက

ရနကိုငမ ကလံို်းထွဲ ြတပ ပ်းသြော်းြွဲသ

ူ့ ည

‘‘သတပတြောင
ို ူ့ ရကစကမှပတြောူ့ …ငါတကလည
ို ူ့ ်း ယဉပက ်းပနလို ူ့

မ ြစဘ်းမလြော်း။ ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲကိုလည်း

လကလွှေတြံလမ
ို ူ့ ြစဘ်း။ ငါတဒ
ို ူ့ လို တစဝကတစ ပကနွဲ ူ့

လကလွှေတြံလမ
ို ူ့ ြစဘ်း’’

‘‘နငပနြောကပနတြောမလြော်းဟင’’ ရှနင်းြ နက န်းညံသ

ူ့ မပမျှို့ စြောနွဲ ူ့

ပမ်းလိုကသည။

‘‘စနယြောမမပလ်းကို လမပါမလြော်း’’
ူ့ ရနကိုငက ရယလိုကသည။

ဒါပပမယူ့ သရယလိုကတြောပကကြောင ူ့ သဒဏ

ူ့ ရြောပတ

ပနပငထ
ူ့ ကသြော်းြွဲပူ့ ပ်း နြောက ငမှုပကကြောင ူ့ တရှု ်းရှု ်းတရှွဲရွဲှ

ြစသြော်းြွဲရ
ူ့ သည။ ‘‘သတမှ
ို ူ့ ြော တကယပွဲ လနှစပယြောကပွဲ
က နပတြောတ
ူ့ ြောလြော်း’’ ‘‘လံိုဟနွဲ စ
ူ့ နယြောမမပလ်းကို ဒဏရြောရပအြောင

လိုပလိုကတွဲူ့ ပကြောငပွဲက နပတြောတ

ူ့ ြော’’ ရနကိုငက ပြါင်းညတရင်း

ပနပ ပြောလိုကသည။ ရှနင်းြ နက ရနကိုငကို ပင်းပကကြောင

ကကညူ့ပနလိုကသည။ အစတိုန်းကပတြောူ့ ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းလကက

ထကပ ပ်းရင်း ထဒ
ို ဏရြောပတရြွဲတ
ူ့ ြောလို ထင
ူ့ ပနြွဲတ
ူ့ ြော ြစသည။

သတလက
ို ူ့ ထွဲက အသကရှငလ က လတပ မြောက လြောတြောပတြောင

ပတြောပတြောပလ်း ကံပကြောင်းပနြွဲူ့တြောလပတြောင
ို ူ့

သမပတ်းပနြွဲတ
ူ့ ြော ြစသည။

ဒါပပမယူ့ ရနကင
ို ကပတြောူ့ သတိုလက
ူ့ ထွဲက အသကရှငလ က

လတပ မြောကပအြောင လိုပပဆြောငနင

ို ရံိုမက သတထွဲ
ို ူ့ က

ကို်းပယြောကကိုပါ သတ ြတနင
ို ြွဲသ
ူ့ ည။ သသတြွဲတ
ူ့ လ
ွဲူ့ ပတထွဲတင

ြ သနစင
ူ့ ြင်းဆရြောသြငအဆင ူ့ ပတြောပတြောမ ြော်းမ ြော်းပတြောင

ပါပသ်းပပသည။ သဘယလိုလိုပပပ်း ဒလိုလိုပနင

ို ြွဲတ
ူ့ ြောလွဲ။

‘‘သတမှ
ို ူ့ ြောသြော အမှနတကယ နှစပယြောကပွဲ က နပတြောတ
ူ့ ြောဆရ
ို င

ငါတသ
ို ူ့ တက
ို ူ့ ိုပကကြောကစရြော မလိုပတြောဘ
ူ့ ်း’’

မ ကြံို်းသယသယနှစြိုကို ကကံ ျှို့ထြော်းရင်း သမပ ပြောလိုကသည

‘‘ ငါစို်းရမပနတြောက ဟိုအစစအမှန ဒပစငအဆင ူ့ က ငကကံ
ူ့ သကိုပွဲ။

သစူ့ မ်းအြော်းပတသြော ပနရသြော်းြွဲမ

ူ့ ယ ဆရ
ို င သတက
ို ူ့ ိုတိုကြမပ
ို ူ့ ပြောနွဲ ူ့

သတလက
ို ူ့ ကပတြောင လတပ မြောကပအြောင ပ ပ်းနင
ို မယဆို

မပသြ ြောဘ်း’’ ရနကိုငက မ ကြံို်းပငလ

ူ့ ိုကပပ်းပမ်းလိုကသည

‘‘အစအရငက ်းပ ကသြော်းတြောနွဲ သ

ူ့ စူ့ မ်းအြော်းပတ ပနရသြော်းမှြောလြော်း’’

‘‘အင်း’’

‘‘အွဲလ
ူ့ ိုဆရ
ို ငပတြောူ့ ငါတပရ
ို ူ့ ်းြ ယစရြောမရှပတြောဘ
ူ့ ်း’’

ရနကိုငအမအရြောက တ ြည်း ြည်း ပအ်းစကလြောြွဲသ

ူ့ ည။ သတသြော
ို ူ့

ထအ
ို စစအမှန ဒပစငအဆင ူ့ ဆရြောသြငကို မသတနင
ို ရင

ပနထကတြောနွဲ အသတ
ူ့ ြံရမယူ့သက သတို ူ့ ြစသြော်းပတြောမ
ူ့ ှြောပွဲ

ြစသည။ ‘‘အြိုမှငါစူ့ မ်းအြော ၂၀ရြောြိုငနှုန်းပွဲ ပနရပသ်းတယ။

အစစအမှန ဒပစငအဆင ူ့ ဆရြောသြငကိုတိုကြိုကြိုကပတြော

ူ့ ူ့

ပတြောပတြောပလ်း အနတရြောယမ ြော်းလမူ့မယ’’ ရှနင်းြ န

သက ပင်းြ လိုကသည။

‘‘ငါပဆ်းလံို်းပတြောပတြောမ ြော်းမ ြော်းရလြောြွဲတ

ူ့ ယ။

စနယြောမမပလ်းအတက အသံ်းို တညူ့ရှရင ယလိုကပလ’’

သသတြွဲတလ
ွဲူ့ ပတဆကပန ရလြောတွဲူ့ ပဆ်းပိုလင်းပတကို

ထိုတပပ်းလိုကပပ်း ယမလနအပလြောင်းဆကိုသြော်းကြော

သအတ
ူ့ ကအြို်းတနတြောပလ်း ရမလြော်းဆပို ပ်း အပလြောင်းကို

ရှြောပြကကညူ့ပလသည။ ြ ကြ င်းပွဲ

ပဆ်းပိုလင်းအနည်းငယကိုသပတျှို့လိုကရသည။ ယမလနက

အ ြြော်းတပညူ့ပတထက ပိုပပ်းြ မ်းသြောတွဲပ

ူ့ ံိုပင…အနည်းဆံ်းို ပတြောူ့

က နတွဲတ
ူ့ ပညူ့ပတမှြောရှတြောထက သမှူ့ ြောရှတြောက ပတြောပတြောပလ်း

ပိုမ ြော်းပပသည။

‘‘ြ အြော်း ြညူ့ပဆ်းလံို်းပတနွဲဆ

ူ့ ရ
ို င ငါစူ့ မ်းအြော်း

၄၀ရြောြိုငနှုန်းပလြောကပတြောူ့ ပနရမယထငတြောပွဲ’’ ရှနင်းြ န၏

မ ကနှြောပပေါ်တင အ ပံ ်း ယွဲယ
ူ့ ပ
ွဲူ့ လ်း ပပေါ်လြောြွဲသ
ူ့ ည။

‘‘စမ်းအြော်းသြော်း ြညူ့နှင…ငါဒ
ူ့ ပနရြောကိုပစြောငကကပ
ူ့ ထြော်းလိုကမယ’’

ရနကိုငအြို သ
ူ့ ကိုယတိုငလည်း အြော်း ပန ြညူ့ြလ
ို ူ့ ိုအပပသည။

သစူ့ မ်းအြော်း အကိုနလံို်းကို အသံ်းို မ ပ ြွဲပ

ူ့ ပမယူ့ ပငပစမ်းအြော်းနွဲ ူ့

စတစမ်းအြော်းပတကိုလည်း ပနလည ြညူ့တင်းြပတြော

ို ူ့ ူ့

လိုအပပပပသ်းသည။
Martial Peak
အထတအထပသင ို ်းဧကရြောဇ

အပိုင်း (၁၁၁) တိုကပွဲကိုယစ

ပနထကြို ၂နြောရ
ူ့ သြော လိုပါပတြောသ
ူ့ ည။ လိုဏဂကပနထကလြောတြောနွဲ ူ့

ရနကိုငနှင ူ့ ရှနင်းြ နတက

ို ူ့ ယငြ စ်းဆင်းရြောလမ်းပကကြောင်းအတိုင်း

လိုကသြော်းကကသည။ ယငကို်းသယ နှင်းပံိုပဆြောငြွဲပတက

ယငြ ကိုသည်းကက်းမည်းကက်း စိုပယပနတွဲူ့ အတက

ယငြ စ်းဆင်းရြောလမ်းပကကြောငကို ရှြောြကပတြော

ို ူ့ ပတြောပလ်းကို

လယကပပသည။ အပ ြြံက က ပ ပြောရမယဆရ

ို ငပတြောူ့

ပတြောငကကြော်းထွဲမှြော ရှပနသမ ကြောလပတလံို်း ထပ

ို ပြောင်းလွဲမှုကို

အြောရံိုြံနင
ို ပပသည။ ရနကိုငရွဲ ြန
ူ့ မှူ့ န်းြ ကအရဆရ
ို င

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက က နတွဲသ
ူ့ နှစပယြောကလည်း

ယငြ စ်းဆင်းတွဲလ
ူ့ မ်းပကကြောင်းကို သြော်းစစပဆ်းပလြောကပပသည။

ထအ
ို ြ နက ရငပတြောူ့ သတနှ
ို ူ့ စြွဲျှို့ ထပတိုကပတျှို့ပတြောမ
ူ့ ှြောပွဲ ြစသည။

ြ ပ ပြောင်းြွဲ ြင်းနှင ူ့ ြ သနစင

ူ့ ြင်းအဆင ူ့ က ငကကံ
ူ့ သမ ြော်းစြောကို
သတပပ်းတြောပတြောင ရနကိုင၏ပသ်းဆြောမှုက မပပ ြောကနင
ို ပသ်းပပ။

ဒါကဘြောပကကြောငလွဲ
ူ့ ဆပ
ို တြောူ့ အစစအမှန ဒပစငအဆင ူ့

က ငကကံ
ူ့ သတစပယြောကရှပနပသ်းလပွဲ
ို ူ့ ြစသည။

ြအြော်းရှပနသပရ က
ျှို့ ပတြောူ့ ပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောကက အလိုအပလ ြောက

အသကဝငပနမှြော ြစပပ်း သစူ့ တနွဲြနဓ

ူ့ ြောအလံို်းစံိုလည်း

လတလတလပလပ သကသကသြောသြော

ပနနင
ို မညမဟိုတပြ ။

အြိုသတမသ
ို ူ့ တွဲအ
ူ့ ြ ကတစြိုက ထအ
ို စစအမှန ဒပစင

အဆငက
ူ့ ငကကံ
ူ့ သမှြော စမ်းအြော်းဘယပလြောကပလြောကမ ြော်း

က နပနပသ်းလွဲဆတ
ို ြောပင ြစသည။ အပမ ွှေ်းတိုငတစတိုငစြောပလြောက

ကကြောတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့ သတနှ
ို ူ့ စပယြောကက ယငကို်းသယ

နှင်းပံိုပဆြောငြွဲ ရှတွဲပ
ူ့ နရြောနွဲတ
ူ့ ြည်း ြည်း န်းကပလြောြွဲသ
ူ့ ည။

ထပ
ို နရြောတစဝိုကတင ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲကို ဟို ပ ကြော

ပဘ်းပတဝန်းက ငတစြိုလံို်း ပတြောကပပနြွဲသ

ူ့ ည။
ထန
ို င
ှ ်းပံိုပဆြောငြွဲပတကလည်း ယငြ ပတကို

အပလြောတကက်းစိုပယစြော်းပသြောကပနြွဲသ
ူ့ ည။ ထအ
ို လံို်းပလ်းပတက

ရနကိုငအပစြောပိုင်းက မငြွဲတ
ူ့ ယ
ွဲူ့ ငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲ

ပတပွဲ ြစသည။ ဒါပပမယူ့အြိုသတရွဲ

ို ူ့ အသ
ူ့ ငအ ပငက

အပစြောပိုင်းပတျှို့တိုန်းကနွဲ ူ့ ြြော်းနြော်းပနပပ ြစသည။

သအပစြောပိုင်းတိုန်းကပတျှို့ ြွဲတ
ူ့ ွဲူ့ ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲ ပတက

ရို ်းရှင်းပပ်း ပံသ

ို ဏ္ဍြောတနအတအက မရှပြ ။ ဒါပပမယူ့

အြိုသတို မင
ူ့ ပတျှို့ပနရတွဲူ့ ယငကို်းသယ နှင်းပံိုပဆြောငြွဲပတကပတြောူ့

ပငအြောပနတွဲ
ူ့ ပ
ူ့ န်းပငတစ
ူ့ ပငနွဲ တ
ူ့ ပနပပသည။ ပပ ြောပ
ူ့ ပ ြောင်းန်းညံတ
ူ့ ွဲူ့

ပန်းပငြတ
ူ့ ပတကိုလည်း ထငထငရှြော်းရှြော်း မငပနရပလသည။

သတနှ
ို ူ့ စပယြောက ပိုန်းပအြောင်းပနရင်း ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲန ွဲ ူ့

သတကကြော်းက
ို ူ့ အကြောအပဝ်းက တ ြည်း ြည်းက ဉ်းပ မြောင်းလြောြွဲပူ့ ပ်း

အြိုအြ နမှြောပတြောူ့ ပပ၅၀သြော ကြောပဝ်းပတြောသ

ူ့ ည။ ရှနင်းြ နက

ရနကိုငကိုညငသြောစြော တို်းတို်းပလ်းပ ပြောလိုကသည

‘‘ ယငကို်းသယ နှင်းပံိုပဆြောငြွဲပတက အွဲပ

ူ့ န်းပငရွဲ
ူ့ အြ
ူ့ ်းထွဲမှြောရှတယ

…အွဲအ
ူ့ ြ်းပတ ပငလြောတြောနွဲ
ူ့ ယင
ူ့ ကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲပတ
ထကပပေါ်လြောလမူ့မယ။ အွဲအ
ူ့ ြ နပရြောကမှြောပွဲ ငါတို ယင
ူ့ ကို်းသယ

နှင်းပံိုပဆြောငြွဲပတကို ြမ်းနင
ို လမူ့မယ။ အစကပတြောူ့ ြ ပပနှြောင ြင်း

ရှစြိုအစအရငကိုသ်းိုံ ပပ်း ြမ်းမလပွဲ

ို ူ့ ။ ဒါပပမယူ့

ဟိုပကြောငပတပကကြောင ူ့ အွဲအ
ူ့ စအရငကိုအပစြောကက်းသံ်းို လိုကရမယ။

အွဲလ
ူ့ ပတအကိုနလံို်းပသမှပွဲ ြ ပပနှြောင ြင်း ရှစြိုအစအရငကို

ပနြောကတစကကမ ပနသံ်းို နင
ို လမမယ
ူ့ ။ ယငကို်းသယ

နှင်းပံိုပဆြောငြွဲကိုြမ်းရငပတြောူ့ … ဂ ျူနယြောပမြောငပလ်း.. အွဲအ

ူ့ ြ နက

ငါနငက
ူ့ ိုပွဲအြော်းထြော်းရပတြောမ
ူ့ ယ။ ငါကပတြောူ့

ဘြောမှကညပပ်းနင
ို မှြော မဟိုတဘ်း’’

‘‘အွဲန
ူ့ င
ှ ်းပံိုပဆြောငြွဲပတက ဘယလိုထကပ ပ်းရမလွဲဆတ
ို ြော

သတယမလြော်း’’ ရနကိုငက

မ ကပမှြောငကကံ ျှို့ရင်းပမ်းလိုကသည။‘‘အင်း..ဟိုတတယ။

အွဲဒ
ူ့ ါပကကြောင…အရမ
ူ့ ်းကက်းပတြောူ့ ပမ ြောလငထြော်းလ
ူ့ ို ူ့
မရဘ ်း’’

ရှနင်းြ နက ပနြောက ပနဆိုတြို ပနြောက

ူ့ တစကကမ

စဉ်းစြော်းလက
ို ပနသည။ ‘‘ စနယြောမမပလ်း ပ ပြောတွဲပ
ူ့ အ
ံို ရဆ…
ို
ငါတသြောက
ို ူ့ နတွဲန
ူ့ စ
ှ ပယြောကကို သတနင
ို မယဆရ
ို င ြ ပပနှြောင ြင်း

ရှစြိုအစအရငကို ပနပပ်းအသံ်းို ပ လရမှ

ို ူ့ ြောပပါ..ဟို
ူ့ တလြော်း’’

ရနကိုငက သမူ့ ကလံို်းပတကို ပမှ်းစဉ်းလိုကပပ်း ပ ပြောလိုကသည။

‘‘အွဲလ
ူ့ ိုဆပ
ို ပမယူ့လည်း…သတဒ
ို ူ့ ပနရြောကိုပရြောကမလြောရင

ဘယလိုလိုပမလွဲ’’

‘‘သတပရြောက
ို ူ့ ပနပပ’’ သအကကညူ့
ူ့ က စတြံစြော်းြ ကကင်းမွဲပ
ူ့ နပပ်း

ရနကိုငက ြ ကြ င်းသပြါင
ူ့ ်းကို ပဘ်းတစြကကိုလှညလ
ူ့ ိုကသည။

ဝမပြ်းြ နက နှစနှစပြ ကပြ က ရယသံကိုကကြော်းလိုကရပပ်း

‘‘ မင်းအ မငက ပတြောပတြောပလ်း ထကရှတြောပွဲ..ပကြောငပလ်း’’

ရှနင်းြ န၏ လှပတွဲမ
ူ့ ကလံို်းပလ်းပတက ပရြွဲတမ

ပအ်းစကသြော်းြွဲပူ့ ပ်း အသံလြောရြောဘကကို လှညကကညူ့

ူ့ လိုကသည။

ဝမပြ်းြ နနှင ူ့ လံိုဟနှစပယြောက လကထပထြော်းတွဲူ့

ဇန်းမယြော်းနှစပယြောကလို အတတလမ်းပလ ြောက လြောပနြွဲသ

ူ့ ည။

လိုြ ငစတ ပင်း ပမှု၊ ြ စစတ ပင်း ပမှုပတ ပါဝငတွဲအ

ူ့ ကကညူ့နွဲ ူ့

သတနှ
ို ူ့ စပယြောကစလံို်း အနည်းငယသနြော်းစရြော ပကြောင်းပနတွဲူ့

ရှနင်းြ နကို ကကညူ့လိုကကကသည။ တစပယြောကက

ရှနင်းြ နကိုယပပေါ်က ပကြောင်းကငအဆင ူ့ အကြောအကယရတနြောကို

မ ကပစြောင်းထ်းို ပနပပ်း တစပယြောကကပတြောူ့ သမြနဓြောကိုယကို

အြောသြောတငမ်းငမ်းနွဲ ကကညူ့
ူ့ ပနြွဲသ
ူ့ ည။

ရနကိုငက ရှနင်းြ နနှငပို

ူ့ ြံို်းြ င်း ယှဉရပပနပပ်း န်းကပလြောတွဲူ့

သတနှ
ို ူ့ စပယြောကကို တညတညပငမပငမနွဲ ကကညူ့
ူ့ ပနြွဲသ
ူ့ ည။

ဝမပြ်းြ နက သတနွဲ
ို ူ့ ပပ၂၀အက
ူ့ ြောပလြောကမှြော ရပလက
ို ပပ်း

အ ပံ ်းတစြိုကိုဆင်း မန်းကြော ပ ပြောလိုကသည

‘‘မင်းတနှ
ို ူ့ စပယြောကစလံို်း အသကရှငပနပသ်းတြော

ပတြောပတြောအံကူ့ သြပကြောင
ို ူ့ ်းတြောပွဲ။ ဟိုအမှုကပကြောငပတက

ဘြောမှသ်းိုံ စြော်းလမရပါလြော်း’’
ို ူ့

အနြော်းယ ြင်းမရှပွဲ ဝမပြ်းြ နက သစူ့ မ်းအြော်းပတကို

ြ တပတထြော်းတွဲူ့ ယငြ ြ န်းကက ်းပတကို ြ ကဆ်းြိုအဆက

ူ့ မ ပတ

ကက ်းစြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ဒါပပမယူ့ ဘယပလြောကပွဲ သကက ်းစြော်းကက ်းစြော်း

ထြ
ို န်းကက ်းပတကို သဘြောမှမလိုပနင
ို ြွဲပ
ူ့ ပ။
ထို ပင
ူ့ ရနကိုငနှငရှ
ူ့ နင်းြ နတက
ို ူ့ ို ြမ်းြထ
ို ူ့ ကသြော်းတွဲူ့

သအြွဲျှို့သြော်းပတကလည်း တစပယြောကမှ သဆ ပနလြောပပ်း

သတင်းမပြွဲ
ို ူ့ ပ
ူ့ ပ။ ထအ
ို ြ ကက သက
ူ့ ိုပတြောပတြောပလ်း

စို်းရမသြော်းပစြွဲသ
ူ့ ည။ ထပနြောက
ို ူ့ သတနှ
ို ူ့ စပယြောကစလံို်း

ပတြောငကကြော်းထွဲက ယငြ ပ ပြောင်းလွဲမှုကို အြောရံိုြံမတွဲအ

ူ့ တက

စစပဆ်းြို ဒ
ူ့ ပနရြောကို ပရြောကလြောကက ြင်း ြစသည။

သတဒ
ို ူ့ ပနရြောကိုပရြောကတြောနွဲ ရန
ူ့ ကင
ို နှငရှ
ူ့ နင်းြ နတက
ို ူ့ ို

ပတျှို့လိုကရသည။ ဒါက လံိုဟနွဲ ဝမ

ူ့ ပြ်းြ နတနှ
ို ူ့ စပယြောကကို

အလနအမင်း ပပ ြောရွှေငသြော်းပစြွဲပူ့ ပ်း သတက

ို ူ့ ိုယသတို ူ့

ြံို်းကယြပတြောင
ို ူ့ မကက ်းစြော်းပတြောပ
ူ့ ွဲ ထန
ို စ
ှ ပယြောကစ ရွဲရွဲတင်းတင်း

လမ်းပလ ြောကသြော်းြွဲကူ့ ကသည။ အပ ြအပနပတက ဒအတိုင်းအတြော

ထ ြစလြောြွဲမ
ူ့ ှပတြောူ့ ဝမပြ်းြ နလည်း ယဉ်းပက ်းမပနပတြောပ
ူ့ ွဲ

ပနရြောမှြောရပကြော သအပြြော
ူ့ ပတကို ပနပြေါ် ြကက
ို ူ့ ်းစြော်းလိုကသည။

ထကသြော်းတွဲလ
ူ့ ပတကို ပနပြေါ်ပနြွဲပ
ူ့ သြောလည်း သပရှ
ူ့ ျှို့ မှြောရပပနတွဲူ့

လငယပလ်းက ပကကြောကရံ ျှို့ မှု အရှင်းမရှ… သအကကညူ့

ူ့ ထွဲတင
ပလှြောငပ ပြောငသပရြောမှုန ွဲ ူ့ ပညူ့ပနြွဲသ
ူ့ ည။ ရနကိုငကမ ြော်း

ဘြောလအွဲ
ို ူ့ ပ
ူ့ လြောကပတြောင ကိုယက
ူ့ ိုယကိုယံိုကကညမှုရပနလွဲ
ှ

ဆတ
ို ြော သမသလို ပပဟဠလည်း ြစသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

ပရှ ျှို့တစလှမ်းလှမ်းလိုကပပ်း ရနကိုငက ပလှြောငပ ပြောငလိုကသည

‘‘ မင်းအွဲပ
ူ့ လြောကပအြောပြေါ်ပနလို အသံ
ူ့ အို်းကွဲပပ်း ပသရငပတြောင

မင်းကိုဘယသမှ လြောကညမှြောမဟိုတဘ်း’’

ဝမ်းပြ်းြ နက အထစထစအပငါပငါ
ူ့ နွဲူ့ ူ့ ပနပပ်းပမ်းလက
ို သည

‘‘သတို ဘြော
ူ့ ြစသြော်းတြောလွဲ’’

‘‘သတလြော်း…
ို ူ့ အြိုအြ နပလြောကဆို ငရွဲမင်းနွဲ ပတ
ူ့ ျှို့ပနပလြောကပပ။

လပသပတက မင်းကိုလြောမကညနင
ို ပတြောဘ
ူ့ ်း’’

ဝမပြ်းြ နက ရှနင်းြ နကို အံအ

ူ့ ြော်းသငတကက
ူ့ ်း

ကကညူ့ရင်းသအမ
ူ့ အရြောက တစြဏတြော သိုနမှုနသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

သအထင
ူ့ အ မငအရဆရ
ို င ထက
ို သ
ွဲူ့ ို လို
ူ့ ပနင
ို တြော

ရှနင်းြ နတစပယြောကပွဲ ရှပပသည။ ရနကိုငလို မ ြစစပလြောက

စဦ်း ဒပစငအဆင ူ့ က ငကကံ

ူ့ သတစပယြောကက

ဒလိုလိုပြမ
ို ူ့ ြစနင
ို ပပ။
ငါအတကမှြော်းသြော်းတြောပွဲ…ရှနင်းြ နမှြော ထက
ို သ
ွဲူ့ ို ူ့

လိုပနင
ို တွဲစ
ူ့ မ်းအြောရှဦ်းမယလို သ
ူ့ အ
ူ့ ပမကထွဲမှြောပတြောင

ဘယတိုန်းကမှမပတ်းြွဲြ
ူ့ ်းပပ။ လနြွဲတ
ူ့ ွဲူ့ နြောရပိုင်းအနည်းငယက

ရှနင်းြ နကို သထထမမ တစြ ကတိုကြိုကနင

ို ြွဲသ
ူ့ ည။

ထို ပင
ူ့ သမမှြောတက
ို ြိုကြစ
ို ူ့ မ်းအြော်း မက နပတြောတ
ူ့ ြောကိုလည်း

ထအ
ို ြ နတိုန်းက သြံစြော်းမြွဲသ
ူ့ ည။ သမဘယလိုလိုပပပ်း

ဒပလြောက မန မန ပနပကြောင်းလြောရတြောလွဲ။

‘‘သတအြော်းလံ
ို ူ့ ို်းပသသြော်းြွဲရ
ူ့ ငပတြောင မင်းတနှ
ို ူ့ စပယြောက

ငါလက
ူ့ ကလတြို မကက
ူ့ ်းစြော်းနွဲ’’ူ့ ထလ
ို ပတရွဲပသ
ူ့ ြင်းရှင်း ြင်းကို

သဂရိုမစိုကတြော အသသြောကက်းပင။ ပရှ ျှို့ကိုပ ြတစလှမ်း

လှမ်းလိုကပပ်း အစစအမှနယနနည်းစနစကို အသကသင်းကြော

ဝမပြ်းြ န၏ တက
ို ြက
ို မှုကို ြိုြံြလို
ို ူ့ ပမလိုရှူ့ ပသ်း

…လှပတွဲပ
ူ့ ံိုရပတစြိုက သပရှ ျှို့ပပေါ်လြောပပ်း ဝမပြ်းြ နကို

ရငဆင
ို လိုကသည။ ရှနင်းြ နက လကဦ်းမှုရယက
စတငတိုကြိုကလိုကသည။ ထို ပင
ူ့ ထအ
ို ရြောက ဝမပြ်းြ နနှင ူ့

လံိုဟကို တိုကရို ကရနစလိုကတြောပွဲ ြစသည။

သမကဒဏရြောရပနတွဲူ့ ရနကိုငကိုပဘ်းကပန ပစြောငကကညူ့

ူ့ ြိုင်းပပ်း

၂ပယြောက၁ပယြောက တက
ို ြက
ို ြ ငတွဲပ
ူ့ ံပ
ို င။ သမပံရ
ို ပက

ပန်းပငတစ
ူ့ ပငအလြော်း
ူ့

ယမ်းနျှို့လ
ွဲ ှုပရှြော်းပနြွဲပူ့ ပ်းယငြ မြော်း၁၀ပြ ြောင်းကို

ထန
ို စ
ှ ပယြောကဆပစလွှေတလိုကသည။ ြိုနစ
ှ ပြ ြောင်းက

ဝမပြ်းြ နဆ ဦ်းတညသြော်းြွဲပူ့ ပ်း က နတွဲသ

ူ့ ်းိုံ ပြ ြောင်းကပတြောူ့

လံိုဟဆတို်းဝငသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

ဝမပြ်းြ နက ပအ်းစကစကရယလိုကပပ်း

‘‘မန်းကပလ်း…မင်းရွဲသတ
ူ့ ြတြ ငစတက ပတြောပတြောပလ်း

သနမြောတြောပွဲ။ ဒါကသပမပကြောင်းဘ်းပနြော’’ ပ ပြောရင်း

သဆ
ူ့ တို်းဝငလြောတွဲူ့ ယငြ မြော်း၇ပြ ြောင်းကို

သလက
ူ့ နှစြကကိုသ်းိုံ ကြော ြ ကစ်းလိုကသည။

ထပနြောက
ို ူ့ ‘‘သြငပလ်းလံို…ငါဒမန်းကပလ်းကိုတြောဝနယလိုကမယ။
မင်းဟိုပကြောငကို တြောဝနယလိုက’’

‘‘ပကြောင်းပပ’’ ပြါင်းညတရံိုပလ်းညတလိုကပပ်း လံိုဟက

သတပပ်းြလည
ို ူ့ ်းမပမပ
ူ့ ပ ‘‘သမမ ကနှြောကို မထြိုကပစနွဲ’’ူ့

‘‘ဒဝမက ဂရိုစိုကပါမယ
ူ့ ’’ ဝမပြ်းြ နက ပြါင်းညတလိုကပ်း

ြ ကြ င်းရှနင်းြ နဆ ပ ပ်းဝငသြော်းပတြောပ
ူ့ လသည။

ရှနင်းြ နက သမစမ်းအြော်း၄၀ရြောြိုငနှုန်း ပနရပပ ြစပသြောလည်း

သမဒဏရြောပတကိုပတြောူ့ ပနပပ်းမကိုစြော်းရပသ်းပပ။

သမရွဲလက
ူ့ ရှတက
ို ြိုကနင
ို စမ်းက ြ ပ ပြောင်းလွဲ ြင်းအဆင ူ့

၆-၇က ငကကံ
ူ့ သတစပယြောကနွဲ တ
ူ့ ညပပသည။ ဒါပပမယူ့

ဝမပြ်းြ နက သမထက အပ ြအပနပိုဆ်းို ပပသည။

သကြ ပ ပြောင်းလွဲ ြင်းအဆင၃

ူ့ က ငကကံ
ူ့ သတစပယြောကရွဲ ူ့

စမ်းအြော်းပလြောကပွဲ အသံ်းို ြ နင
ို ပပသည။

ဒါပပမယူ့သတနှ
ို ူ့ စပယြောက၏ အစစအမှနက ငကကံ
ူ့ ြင်းအဆငက
ူ့

ပတြောပတြောပလ်း ကြော ြြော်းပပသည။ ဝမပြ်းြ နက

အစစအမှန ဒပစငအဆင ူ့ ြစပပ်း ရှနင်းြ နက

ြ သနစင
ူ့ ြင်းအထတအထပ အဆင ူ့ ြစပပသည။

သမြ စမ်းအငက သြောမနြ စမ်းအငသြော ြစပပ်း ဝမပြ်းြ န၏

ြ စမ်းအငကပတြောူ့ အစစအမှနြ စမ်းအငပွဲ ြစသည။

အစစအမှနြ စမ်းအငနှင ူ့ သြောမနြ စမ်းအင….ထြ

ို စမ်းအငနှစြိုက

ပတြောပတြောပလ်း ကြော ြြော်းပပသည။ အစစအမှနြ စမ်းအငက

ထိုတလွှေတတွဲသ
ူ့ တ ြတနင
ို စမ်းက သြောမနြ စမ်းအငက

ထိုတလွှေတနင
ို တြောထက အဆပပါင်းမ ြော်းစြော ပိုအစမ်းထက

ပလသည။ ထို ပင
ူ့ ဝမပြ်းြ နက ရှနင်းြ နထက

တိုကပွဲအပတျှို့အကကံ ပိုပပ်း ပပါကကယဝတွဲအ

ူ့ တက

သတနှ
ို ူ့ စပယြောကယှဉပပ ငတိုကြိုကတွဲအ
ူ့ ြါမှြောပတြောူ့

ဝမပြ်းြ နက ရှနင်းြ နကိုြနှပထြော်းနင

ို ပပသည။

သမြ ကြ င်းမရှု ံ်းနမူ့ပသ်းပပမယူ့ သမတစပယြောကတည်းပွဲ

ဆကပပ်းတိုကြိုကရမယဆရ
ို င ဝမပြ်းြ နကို အပနှ်းနွဲ ူ့

အ မနဆသ
ို လို ရှု ံ်းနမူ့မှြောပွဲ ြစသည။ အမ ြော်းဆံ်းို မှ သမအြို ူ့

သပရက ပအြောငပွဲ လိုပနင

ို ပပလမူ့မည။
နှစပယြောကစလံို်းက ကျွမ်းက ငသပတ ြစတွဲအ
ူ့ တက

သတနှ
ို ူ့ စပယြောက၏ တိုကပွဲက တကယကို ြကြကနကနွဲ

ရှု ပပထ်းလန်းပပသည။ ရနကိုငအြို သ

ူ့ မှူ့ ြောလည်း တက
ို ြက
ို ရမယူ့

သတစပယြောကရှပနတွဲအ
ူ့ တက ရှနင်းြ နကိုသပပပ်း

အြောရံိုမစိုက ြစပပ။ ဆယပပအကြောပလြောကမှြောရှတွဲူ့

လံိုဟကိုကကညူ့ရင်း ရနကိုငက ရိုတတရက ပံ ်းပြွဲပြွဲလိုပလိုကသည

‘‘ သြငပလ်းလံိုမလြော်း’’ လံိုဟက

ပလှြောငပ ပြောငလိုကပပ်း

‘‘ပတြောင်းပနြ ငတြောလြော်း…ပနြောကက သြော်းပပ’’

‘‘ငါမှြောမင်းကိုပမ်းစရြောပမ်းြန်း ပတြောပတြောမ ြော်းမ ြော်းရှပနတယ’’

ရနကိုငကိုအရ်းတစပယြောကလိုကကညူ့လိုကပပ်း မထ်း ြြော်းနြော်းစြော

ပ ပြောလိုကသည

‘‘အွဲပ
ူ့ မ်းြန်းပတက မင်းရွဲပနြောက
ူ့ ဆံ်းို ဆိုပတြောင်းပလ်းပတဆရ
ို ငပတြောူ့

ငါကလည်း ြညူ့ဆည်းပပ်းရမှြောပပါ’’ူ့

Martial Peak
အထတအထပသင ို ်းဧကရြောဇ
အပိုင်း (၁၁၂) အသ်းသ်း ရှု ံ်းနမူ့ ြင်း

‘‘အွဲလ
ူ့ ိုပွဲသတမှတရမှြောပပါ’’ူ့ ရနကိုငက ပံ ်းလိုကပပ်း တက ပသြ ြော

ပရရြောတွဲအ
ူ့ ပ ြတစြို ကိုမပပ်းပွဲ ဆကပ ပြောလိုကသည

‘‘ ဟပမ်းအြောပကကြောင ူ့ ငါပနြောကလိုကလြောပပ်း ငါက

ူ့ ို

သတြလို
ို ူ့ ပတြောမလြော်း’’ လံိုဟအမအရြောက အနည်းငယ

မဝံမ
ူ့ ရွဲ ြစသြော်းပပမယူ့ ြ ကြ င်းပွဲ သအမ
ူ့ အရြောကို ပနထန်းလိုကပပ်း

အထငတပသ်းပ ပြောလိုကသည

‘‘သမပကကြောငသြော
ူ့ မဟိုတရင ငါလိုသြငပလ်းတစပယြောကက

ဒပလြောကအပဝ်းကက်း လြောပပ်း ပဿနြောရှြောမယ ထငပနတြောလြော်း…

ငါမှူ့ ြောဘြောမှလိုပစရြောမရှဘ်းလမ
ို ူ့ ြော်း မင်းထငပနတြောလြော်း’’

မ ကပမှြောငကကံ ျှို့လိုကပပ်း ရနကိုငက ပနပ ပြောလိုကသည

‘‘ ဒါပပမယူ့ ငါနွဲဟ
ူ့ ပမ်းအြောကလည်း အွဲပ
ူ့ လြောကကက်း

ရင်းရင်းနှ်းနှ်းမရှပါဘ်း။ သမနွဲနှူ့ စကကမသံ်းို ကကမပလြောကပွဲ

ပတျှို့ရပသ်းတြော’’
‘‘ဟန….မင
ူ့ ်းကပတြောူ့ သမနွဲပက
ူ့ သကပပ်း ဘယလိုမှမြံစြော်းရပပမယူ့

အွဲပ
ူ့ ်းပပါတွဲူ့ မန်းမက မင်းကိုြံစြော်းြ ကရှပနတယပလ’’

လံိုဟမ ကနှြောပပေါ်တင ပဒါသအရပအပယြောင

ပပေါ်လြောပပ်း ‘‘မင်းအတကနွဲ သ
ူ့ မက ငါအြ
ူ့ ို်းကိုပတြောင

ဆနက
ူ့ ငရွဲတယ။ အရငတိုန်းက သမအွဲလ
ူ့ ိုမ ်း

တစြါမှမလိုပြ်းသလို ပယြောက ြော်းတစပယြောကကိုလည်း

အွဲပ
ူ့ လြောကထ တစြါမှ မကညြ်းဘ်း။

ငါမူ့ န်းကပလ်းကိုကကံရွဲရပအြောင မင်းကဘယသမလ

ို ူ့ လွဲ
ို ူ့ ’’

‘‘မင်းအြို်းလြော်း………’’ ရကစကလိုတွဲူ့ အရပအပယြောင

ရနကိုငမ ကလံို်းထွဲတင ြတပ ပ်းသြော်းြွဲသ

ူ့ ည…လံက
ို င်းရှန၏

ရိုတတရက တက
ို ြိုကမှုကို သမှတမသြော်းြွဲပူ့ ပ။

ထပ
ို နတို
ူ့ န်းက ပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောကပကကြောငသြော
ူ့ မဟိုတရင

အြိုပနရြောမှြော သမတတပရပပပ်း စကြော်းပ ပြောနင

ို ပတြောမ
ူ့ ညမဟိုတပြ ။

‘‘ငါပနြောကထပပမ်းစရြော တစြိုက နပသ်းတယ’’ ရနကိုင

သပရြော ပံ ်း ပံ ်းလိုကပပ်း
‘‘ ငါပကြောင်းကငစံအမက ထကသြော်းတယဆတ
ို ြော

မင်းဘယလိုလိုပပပ်း သတြောလွဲ”

သတက
ို ူ့ သနွဲရှူ့ နင်းြ နတနှ
ို ူ့ စပယြောကပနြောကကို

ပနြောကပယြောငြံလိုကနင
ို မှပတြောူ့ သပကြောင်းကငစံအမက

ထကလြောကတည်းက ပနြောကပယြောငြံလိုကလြောတြောပွဲ

ြစရပပမည။ အွဲလ
ူ့ ိုမှမဟိုတရင သတအပစြောကက
ို ူ့ ်းကတည်းက

မ ကပ ြပ ကသြော်း ပပလမူ့မည။

ပနြောကတစနည်းပ ပြောရမယဆရ
ို ငပတြောူ့ သတပကြောင
ို ူ့ ်းကငစံအမက

မထကလြောြငကတည်းက တစပယြောကပယြောကက

မပကြောင်းတွဲရ
ူ့ ညရယြ ကနွဲ သ
ူ့ က
ူ့ ို ပစမှတထြော်းပနတြောပွဲ

ြစရပပမည။ လံဟ
ို က ရနကိုငကိုပလှြောငရယလိုကပပ်း

‘‘ တစပယြောကပယြောကက သတင်း ပပ်းြွဲတ

ူ့ ြောပပါ’’ူ့

“…ထငတွဲအ
ူ့ တိုင်းပါပွဲလြော်း…”

‘‘ဘယသ သတင်းပပ်းတြောလွဲဆတ
ို ြောကပတြောူ့ ဒကသြငပလ်းက

ပ ပြောမှြော မဟိုတဘ်း။ ဒါပပမယူ့ မင်းဘယသက

ူ့ ိုရနစ
ပစြောကြော်းထြော်းလွဲဆတ
ို ြော မင်း ပသြ ြောသမယလပတြော
ို ူ့ ူ့ ငါထငတယ’’

လံိုဟက လပသတစပယြောကကိုကကညူ့သလိုမ ်း

ရနကိုငကိုအထငသပသ်းကကညူ့ပနလိုကသည။ပသပတြောမ
ူ့ ယလတစ

ပယြောကကို မလမြ ငပသြောပကကြောငသြော

ူ့ အ ြစအပ ကအြော်းလံို်းကို

ပသြ ြောရှင်း ပပန ြင်း ြစသည။

‘‘နလန်းကပတြောူ့ ငါပြေါ်လြောတြောမဟိုတဘ်း။ ပတြောငပ ြက ရြောပလ်းမှြော

သက
ူ့ ို ငါပတျှို့ ြွဲတ
ူ့ ြော’’ လံိုဟကသက
ူ့ ိုလမညြောမှြောမဟိုတမှန်း

သပနတွဲအ
ူ့ တက ပြါင်းညတရံိုသြောညတ လိုကသည။

နလန်းအပကကြောင်းကိုဆကပတျှို့ ြမလ
ို ူ့ ိုပတြောပ
ူ့ ပ။ လပသတစပယြောက

အပကကြောင်းကိုပတ်းပနလိုလည
ူ့ ်း ဘြောမှထ်းလြောမညမဟိုတပြ ။

‘‘ဒသြငပလ်းက မင်းလိုြ ငတြောကို ြညူ့ဆည်းပပ်းသြော်းပပဆပ

ို တြောူ့

အြိုငါအတ
ူ့ ကပသလိုကပတြော’ူ့ ’

အက ယကက်းပအြောရယလိုကရင်း လံိုဟအရပက ရိုတတရက

ပပ ြောကသြော်းြွဲပူ့ ပ်း ရနကိုငဆကိုတို်းဝငလြောြွဲသ

ူ့ ည။

သမူ့ ကလံို်းပတက စတလှုပရှြော်းမှုပတနွဲ ူ့ ပညူ့ပနပပ်း

ြ ပ ပြောင်းြွဲ ြင်းအဆင ူ့ ြ စမ်းအငကိုသလက

ူ့ မှြောစိုစည်းကြော
ရနကိုငကိုထ်းို ြ လိုကသည။ သထ
ူ့ ်းို ြ ကတိုင်းမှ

ငှကပမ ွှေ်းပံိုြ စမ်းအငပတ ပပါကကွဲထကလြောြွဲသ

ူ့ ည။

ငှကပမ ွှေ်းပ ံပပါကကွဲ ြင်း….ပ မကမဘြောအလယအလတအဆင ူ့

ပညြောရပ…လံိုဟက လံိုက င်းရှန၏ ပ မ်းတစပယြောက ြစတွဲအ

ူ့ တက

သပလူ့က ငတွဲ
ူ့ ူ့ သင
ို ်းပညြောရပပတကလည်း

သြောမနသင
ို ်းပညြောရပပတ မဟိုတပြ ။ သက ြ ပ ပြောင်းလွဲ ြင်း

အဆငမှ
ူ့ ြောသြော ရှပနပပမယူ့ သပလူ့က ငထြော်းတွဲ
ူ့ ူ့ ပညြောရပ

ပတပကကြောင ူ့ သထက
ူ့ အဆင ူ့ မငတွဲ
ူ့ သူ့ ပတကိုပတြောင

တက
ို ြက
ို နင
ို ပပသည။

လံိုဟက ပပ ြောတ
ူ့ ်းပပ ြောြ
ူ့ တ သြငပလ်းတစပယြောကမဟိုတပပ။

အြိုလကရှ ရနကိုငအတကကပတြောူ့ သဟြော အပနှြောကအယှတ

တစြိုပင ြစသည။ ထင
ို က
ှ ပမ ွှေ်းပတပကကြောင ူ့ ရနကိုငကပဘ်းဘကကို

အလ ငစလို ပရှြောငတမ်းလိုကရသည။ ရနကိုငက သတ

ူ့ ိုကကကကို

ပရှြောငရှြော်းနင
ို လမမယ
ူ့ လို မပမ
ူ့ ြောလငထြော်းတွဲ
ူ့ ူ့ အတက
နည်းနည်းပလ်းပတြောူ့ ထတလနအံ
ူ့ ကူ့ သသြော်းြွဲရ
ူ့ ပပသည။

စဦ်း ဒပစငအဆင ူ့ က ငကကံ

ူ့ သတစပယြောကက သတ
ူ့ ိုကကကကို

ပရှြောငတမ်းနင
ို လမမယ
ူ့ လို ဘယ
ူ့ တိုန်းကမှ မပတ်းထငြွဲြ
ူ့ ်းပြ ။

ပရှြောငတမ်းပပ်း သပမကကြောြငမှြောပွဲ အြော်းပကြောင်းပပ်း

ပသ်းဆြောတွဲြ
ူ့ စမ်းအငလှုင်းပတ ရနကိုငြနဓြောကိုယကပန

ပပါကကွဲထကလြောြွဲသ
ူ့ ည။ ရနကိုငြ စမ်းအင၏

သပသည်းမှုကို အြောရံိုြံမလိုကတြောနွဲ လံ
ူ့ ိုဟ၏အမအရြော

အပ ပြောင်းကက်း ပ ပြောင်းလွဲသြော်းြွဲရ
ူ့ သည။ ဒါကစဦ်း ဒပစငအဆင၄ူ့

က ငကကံ
ူ့ သတစပယြောကရွဲ ပအြော
ူ့ ရြောလြော်း…။

ရနကိုငထိုတလွှေတလိုကတွဲူ့ ပအြောရြောက စဦ်း ဒပစင

အထတအထပ အဆငက
ူ့ ငကကံ
ူ့ သတစပယြောကမှြောရှတွဲပ
ူ့ အြောရြောနွဲ ူ့

တညပနပပသည။ ပင်းထနမှုန ွဲ သန
ူ့ စင
ူ့ မှုပတြောင

တညပနပပပသ်းသည။ လံိုဟကတစြဏတြောသြော အံကူ့ သသြော်းြွဲပူ့ ပ်း…

ထပနြောက
ို ူ့ လံိုဟကသလက
ူ့ သ်း နှစြကစလံို်းတင ြ စမ်းအငနွဲ ူ့

ြံို်းအိုပထြော်းလိုကပပ်း ရနကိုငကိုထ်းို ြ လိုကသည။

ရနကိုငက ပဘ်းဘကကိုပရှြောငတမ်းလိုကသ ြင ူ့ လကသ်းက

ပ မကက်းကိုသြော ထမှနသြော်းြွဲရ
ူ့ သည။ လကသ်းြ ကပကကြောင ူ့

ပ မ ပငတင ြိုန်းတပထြောင်းပထြောင်း ထသြော်းြွဲပူ့ ပ်း

ြိုနပတရှင်းလင်းသြော်းတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့ ပ မ ပငပပေါ်တင

အပပါကအကက်းကက်း တစပပါကရှပနြွဲသ
ူ့ ည။

လံိုဟပနြောကတစကကမ မတိုကြိုကြင ရနကိုငလကသ်းမှုရယပပ်း

သဆ
ူ့ ပ ပ်းဝငသြော်းလိုကသည။ ထပနြောက
ို ူ့ လံိုဟပမ်းပစူ့ပနရြောကို

သဒူ့ ်းနွဲပစ
ူ့ တိုကလိုကသည။

လံိုဟကလည်း ပနှ်းမပနြွဲပ
ူ့ ပ။ ြ ကြ င်းပွဲ သလက
ူ့ နှစြကကို

ပ မြောကကြော ရနကိုင ဒ်းြ ကကိုကြောလိုကသည။ တက

ို ြက
ို မှုနစ
ှ ြို

ပတျှို့ဆသ
ံို ြော်းတြောနွဲ ြ
ူ့ စမ်းအငပတ ပပါကကွဲထကလြောြွဲသ
ူ့ ည။

ရနကိုငကပတြောူ့ ယိုငတယိုငတိုင ြစသြော်းြွဲပူ့ ပ်း

လံိုဟကပတြောူ့ ပနြောကဘကကိုလငထ
ူ့ ကသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

ထပနြောက
ို ူ့ သစူ့ မ်းအငကိုသ်းိုံ ကြော ရနကိုငတိုကြိုကမှုကို

ပ က ပယလိုကသည။ ရနကိုငကို အထကပအြောက

စံိုဆနကကညူ့လိုကရင်း လံိုဟကမ ကလံို်း ပမှ်းလိုကပပ်း

‘‘မငရွဲ
ူ့ ကူ့ ငကကံ
ူ့ ြင်းအစစအမှနကို ြံို်းကယထြော်းတြောပွဲ။ ဒါပပမယူ့

ဘြောပွဲ ြစ ြစ ဒါကမငရွဲ
ူ့ စူ့ မ်းအြော်း အစစအမှန ြစပနြွဲရ
ူ့ ငပတြောင

ငါက
ူ့ ိုအနင
ို ယြို မ
ူ့ ြစနင
ို ပသ်းဘ်း’’ သပ ပြောပပ်းတြောနွဲ ူ့

သပူ့ ြပထြောကက ပရွှေပရြောငပတြောကပ လြောြွဲသ

ူ့ ည။ သပံူ့ ိုရပက

မှုန်းဝါ်းသြော်းြွဲပူ့ ပ်း မ ကပတြောငတစြတအတင်း ရနကိုငပနြောကကို

ပရြောကသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

ပရွှေသကတနပူ့ ြလှမ်း… ပ မကမဘြောအလယအလတအဆင ူ့

ပညြောရပ…။

ပရ ျှို့လ ြော်းပညြောရပရွဲ အက
ူ့ အညနွဲ လံ
ူ့ ဟ
ို ကရနကိုငြံစစရွဲ ူ့

အြော်းနည်းြ ကရှရြောကို ပရြောကရှလြောနင

ို ြွဲသ
ူ့ ည။ ြ စမ်းအငကို

သလက
ူ့ ပြ ြောင်းတင စိုစည်းလိုကပပ်း ရနကိုငပနြောကဘက

လည်းပင်းပနရြောကို ထ်းို လိုကသည။ ရနကိုငကို တစြ ကတည်း

အပသသတြ ငပနတွဲပ
ူ့ ံိုပင ြစသည။ ပသ ြင်းတရြော်းက

န်းကပလြောတွဲအ
ူ့ ြ န ပလညင်းတစြိုက သပနြောက
ူ့ ဘက

လည်းပင်းပနရြောအြော်း တက
ို ြတသြော်းတြောကို ြံစြော်းမလိုကသည။

အလ ငအ မနတိုန ပန
ူ့ လ
ို ိုကပပ်း သပြါင
ူ့ ်းကိုပဘ်းဘကကို
ပစြောင်းလိုကသည။ ြ ကြ င်းပွဲ ပအ်းစကစက

ြ စမ်းအငစ်းပကကြောင်းတစြိုက သပါ်း
ူ့ ပငကို ပတဆသ
ွဲ ြော်းြွဲပူ့ ပ်း

ပသ်းစ်းပကကြောင်းပလ်းတစြို ပပေါ်လြောြွဲသ
ူ့ ည။

ထပနြောက
ို ူ့ သလက
ူ့ တငယနအရညစကကိုစိုစည်းလိုကပပ်း

ပသ်းနဓါ်းတစပြ ြောင်း အ ြစပံိုစံပ ပြောင်းလိုကကြော

လံိုဟရှမယူ့ပနရြောကို ြိုတြ လိုကသည။ ပတြောပတြော

သနမြောတွဲပ
ူ့ ကြောငပွဲ…. ။ ရနကိုငအြို သတ
ူ့ တစြ ကပတြောင

မလတရွဲပပ။ သတမမမလိုကတြောနွဲ ပသ
ူ့ ြင်းတရြော်းက

သက
ူ့ ိုဆပ
ွဲ ြေါ်သြော်းပပလမူ့မည။

ပသ်းနပရြောငဓါ်းသြော်းက လံိုဟ၏ြနဓြောကိုယကို

နှစပိုင်း ြတသြော်းတြောကို သ မင
ူ့ လိုကရသည။ ဒါပပမယူ့

ပံိုရပပယြောငတစြို ြစပနတွဲအ
ူ့ တက သမပပ ြောနင
ို ပသ်းပပ။

သရန
ူ့ သ၏ပ ြလှမ်းပညြောရပက တကယပွဲနကနွဲပပသည။

‘‘တိုန ပန
ူ့ တြောမဆို်းပါဘ်း’’ လံိုဟအသံက ဆယပပအကြောကပန

ထကပပေါ် လြောြွဲသ
ူ့ ည။ မတိုနမလှုပပွဲ တညပငမစြောရပပနပပ်း

ရနကိုကိုပပ ြောရွှေင မျူ်းထ်းစြောနွဲ ကကညူ့

ူ့ လိုကသည။ နည်းနည်းပလ်း
ြါလိုကပပ်းပနြောက ရနကိုငက ပသ်းနပရြောငဓါ်းသြော်းကို ရိုတတရက

လံိုဟဆပစလိုကသည။ လံိုဟက ထဓ
ို ါ်းသြော်းကို တက
ို ရို ကမြိုြံရွဲပွဲ

ပရွှေသကတနပူ့ ြလှမ်းကိုသ်းိုံ ကြော ပနြောကတစကကမ

ပရှြောငတမ်းလိုကသည။ ပကကြောငက ကကကကို ြမ်းသလိုမ ်း လံိုဟက

ရနကိုငကိုအထငတပသ်းကကညူ့လိုကသည။

တတဆတပနပပမယူ့ ထြောဝရတညပမွဲပနပပ်း ဘယပတြောမ

ူ့ ှ

မယမ်းယိုင မတိုနလှုပနင
ို တွဲူ့ တိုကပွဲစတဝဉြောဉန်းို ထလြောြွဲသ
ူ့ ည။

ရနကိုငပ ြလှမ်း ပတကပလပ ပအလြော်း မ ကပတြောင

တစြတအတင်း လံိုဟပဘ်းဘကကို ပရြောကသြော်းြွဲပူ့ ပ်း

ထ်းို ြ လိုကသည။ ဒါပပမယူ့ လံိုဟပံိုရပ ပပ ြောကကယ

သြော်းြွဲပူ့ ပ်း အ ြြော်းတစြကတင ရိုတတရက ပနပပေါ်လြောြွဲသ

ူ့ ည။

ူ့
‘‘ဟန…မင်းရွဲ ပက
ူ့ က သြော်းတွဲန
ူ့ နှု ်းနွဲ ငါ
ူ့ က
ူ့ ို

ထပအြောငထ်းို ြ ငပနတြောလြော်း။ မင်းကိုယမင်း

အထငကက်းလန်းပနတြောပွဲ’’ လံိုဟက တက
ို ြိုကပနရင်း

သပါ်းစပ
ူ့ ကိုပတြောင အနြော်းမပပ်းပွဲ ရနကိုငကို

ပလှြောငပ ပြောငရနစလိုကသည။
သက ပရွှေသကတနပူ့ ြလှမ်းကို အသံ်းို ပ ပနတွဲအ
ူ့ တက

ပအြောင မငမှုက သလက

ူ့ ထွဲမှြောလို ထင
ူ့ မှတပနြွဲတ
ူ့ ြော ြစသည။

သရန
ူ့ သကသြော သက
ူ့ ို ထပအြောင မတိုကြိုငနင
ို ရင သဘယလိုလိုပပပ်း

နင
ို နင
ို မှြောလွဲ။ လံိုဟက ရနကိုငြ စမ်းအင ကိုနဆံ်းို မယူ့

အြ နကိုပစြောငပနတြော
ူ့ ြစပပ်း ရနကိုင ြ စမ်းအငကိုနသြော်းပတြောမ
ူ့ ှြော

တစြ ကတည်းအပသသတြို စဉ်းစြော်းထြော်းတြော

ူ့ ြစသည။

‘‘ပနှ်းလိုကတြော… အရမ်းကိုပနှ်းတြောပွဲ…..’’

‘‘မင်းငါက
ူ့ ိုမသတနင
ို ပတြောူ့ မန်းကပလ်းကငါအပ
ူ့ ိုင ြစပတြောမ
ူ့ ှြော’’

‘‘သမဘြောနွဲတ
ူ့ မလွဲ… သမကို လိုပပနတွဲအ
ူ့ ြ န ဘယလိုအသံမ ်း

ထကလြောမလွဲဆတ
ို ြော ငါကကြော်းြ ငပနပပ’’

‘‘ဟွဲဟွဲဟ…
ွဲ ဒသြငပလ်းက မန်းကပလ်းပတ

မိုဒန်းက ငြံ
ူ့ ပနရတွဲအ
ူ့ ြ နမှြော သတပအြော
ို ူ့ တွဲူ့ ပအြောသံပလ်းပတကို

ကက ကတြောက…ဘြောလမှ
ို ူ့ န်းပတြောမ
ူ့ သဘ်း… အွဲအ
ူ့ ပကကြောင်း

ပတ်းလိုကတြောနွဲ ငါစ
ူ့ တကကလြောပပကြော’’

Martial Peak
အပိုင်း (၁၁၃) လံိုဟ၏ပသဆံ်းို ြင်း
လံိုဟကပပ ြောတ
ူ့ ်းပပ ြောြ
ူ့ တ သြငပလ်းတစပယြောက

ြစပပမယူ့ တစြကသြော်းကို မြံြ ငပအြောငဘယလို

ပ ပြောရမလွဲဆတ
ို ြောကိုပတြောူ့ ပသြ ြောသပပသည။ ရနကိုင၏

ရို ကြ ကကို မပရှြောငရှြော်းနင

ို တွဲအ
ူ့ တက ရနကိုငကို

ပဒါသထကပအြောင စတဆပပ်းပနြွဲသ
ူ့ ည။ အ ြြော်းတစပယြောက

သြောဆရ
ို င လံိုဟပ ပြောတွဲစ
ူ့ ကြော်းလံို်းပတပကကြောင ူ့ ပဒါသထကပပ်း

အပယြောငပယြောငအမှြော်းမှြော်း ြစသြော်းမှြောအပသအြ ြောပင ြစသည။

ရနကိုငလည်း လံိုဟပ ပြောတွဲစ

ူ့ ကြော်းပကကြောင ူ့ ပတြောပတြောပလ်း

ပဒါသထကသြော်းြွဲပ
ူ့ ပသည။ သမူ့ ကလံို်းပတက နရွဲပနပပ်း

ြ စမ်းအငပတကလည်း သပတ
ူ့ ဝန်းက ငတစြိုလံို်းကို

ပလြောငကျွမ်းပတြောမ
ူ့ ညူ့အလြော်း ြစပနြွဲသ
ူ့ ည။ ဒါပပမယူ့

သမူ့ ကလံို်းပတကပတြောူ့ လံိုဟစကြော်းလံို်းပတက အက ်း

သကပရြောကမှုမရှသညူ့အလြော်း တညပငမပနြွဲပူ့ ပ်း သစူ့ တ

နှလံို်းသြော်း အစံိုကလည်း ကနပရ ပငအလြော်း အကကင်းမွဲူ့

တညပငမပနြွဲသ
ူ့ ည။

အပမ ွှေ်းတိုငတစတိုင ပလြောငကျွမ်းစြော်းပလြောက ကကြောတွဲူ့

အြ နမှြောပတြောူ့ လံိုဟကိုအကကမပပါင်းမ ြော်းစြော ရနကိုင

တိုကြိုကြွဲပူ့ ပ်း ြစသည။ ဒါပပမယူ့ သတ

ူ့ ိုကြိုကမှုပတ

အကိုနလံို်းက လံိုဟ၏အဝတစကိုပင မထနင

ို ြွဲပ
ူ့ ပ။

ရနကိုငတိုကြိုကမှုကို ပရှြောငရှြော်းပနတွဲလ
ူ့ ံိုဟလည်း ပတြောပတြော

ပလ်းထတလနလြောြွဲ
ူ့ သ
ူ့ ည။ အြ နအပတြောကကြောတိုကြိုကပပ်း

တြောပတြောင ရနကိုင၏ြ စမ်းအငက တစစကကပလ်းပတြောင

ပလ ြောသ
ူ့ ြော်းပံိုမပပါကသလို သတ
ူ့ ိုကကကပတကလည်း

တစြ ကကပလ်းပတြောင အြော်းမနည်းသြော်းြွဲပ

ူ့ ပ။ ဒပကြောငစိုတ

မှြောြ စမ်းအင မ ြော်းမ ြော်းစြော်းစြော်းပတြောူ့ မက နပလြောကပတြောပ

ူ့ ါ

ဘ်းပနြော…။

လံိုဟပတ်းတြောလည်း မမှြော်းပပ။ သြောမနစဦ်း ဒပစငအဆင ူ့

က ငကကံ
ူ့ သတစပယြောကဆရ
ို င ဒပလြောကအြ နအကကြောကက်း

အင်းတိုကအြော်းတိုက တက
ို ြက
ို ပပ်းပနြောက ြ စမ်းအင

ကိုနဆံ်းို သြော်းပလြောကပပသည။ ဒါပပမယူ့ ရနကိုငက

သြောမနစဦ်း ဒပစငအဆင ူ့ က ငကကံ

ူ့ သတစပယြောက မဟိုတပပ။

ဒါပကကြောင ူ့ လံိုဟအြို ဒို

ူ့ တယအစအစဉကို စတငစဉ်းစြော်းရပတြောူ့
ပပသည။ သစဉ်းစြော်းပနတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပွဲ ရနကိုငကပနြောကတစကကမ

တက
ို ြက
ို လက
ို သည။ ရနကိုငတက
ို ြိုကလိုကတွဲအ
ူ့ ြ နတိုင်း

လံိုဟ၏ပံိုရပကိုသြော ထသြော်းြွဲပူ့ ပ်း လံိုဟအစစအမှနကပတြောူ့

ပနြောကတစပနရြောတင ပနပပေါ်လြောြွဲသ
ူ့ ည။ ဒါပပမယူ့ ဒတစကကမ

မှြောပတြောူ့ သတ
ူ့ ိုကြိုကမှုက လံိုဟ၏ြါ်းပနရြောကို ပတဆွဲ

သြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

ငံကကညူ့
ို ူ့ လိုကတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့ သအဝတ
ူ့ အစြော်းပပေါ်တင

အပပါကတစပပါကကို ပတျှို့လိုကရသည။ ရနကိုငတက

ို ြိုက

မှုကို သပတကြောသကြော ပရှြောငတမ်းသြော်းနင

ို ြွဲပ
ူ့ ပသည။

‘‘ဘယပလြောကပတြောင သနြော်းစရြောပကြောင်းလိုကလွဲ’’ အသက

ပင်း ပင်းရှု လိုကရင်း ရနကိုငကပိုပပ်းစတလှုပရှြော်းလြောြွဲပ

ူ့ ပမယူ့

တညပငမမှုကပတြောူ့ မပ ကပ ယသြော်းြွဲပ
ူ့ ပ။ သအကကညူ့
ူ့ ပတက

တညပငမမှုန ွဲ စ
ူ့ တလှုပရှြော်းမှုပတနွဲ ပရြောမပမ
ူ့ ်းပနြွဲသ
ူ့ ည။

‘‘ဘယလိုလိုပပပ်း ြစနင
ို မှြောလွဲ’’ လံိုဟ လံို်းဝကိုထတလန ူ့

ပ ြြောက ြြော်းသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ အပစြောပင
ို ်းတိုကြိုကမှုက

သပရှြောငတမ်းမယူ့ ပနရြောကိုပသြ ြောတကြ ကပပ်း တက

ို ြက
ို
လိုကတြောပွဲ ြစသည။ ကံပကြောင်းသြော်းလသြော
ို ူ့ ထတ
ို ိုကကကကို

သပတကြောသကြောပလ်း ပရှြောငတမ်းသြော်းနင
ို ြွဲူ့ ြင်း ြစသည။

ဒါပပမယူ့ သပရှြောငမယူ့ပနရြောကို ရနကိုငကဘယလိုလိုပပပ်း

ြနမှူ့ န်းလိုကနင
ို တြောလွဲ။ အပမ ွှေ်းတိုငတစတိုငစြောပလြောက

ကကြောတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပွဲ ရနကိုငက သရွဲူ့ ပရွှေ
ူ့ သကတနပူ့ ြလှမကို

နြော်းလညသြော်းတြောမ ြော်းလြော်း…။

မ ြစနင
ို ဘ်း…။ သလ
ူ့ ိုစဦ်း ဒပစငအဆင ူ့ က ငကကံ
ူ့ သတစပယြောကမှြော

အွဲပ
ူ့ လြောက မငမြော်းတွဲ
ူ့ ူ့ နြော်းလည်းနင
ို စမ်းရှတယဆတ
ို ြော

မ ြစနင
ို ဘ်း။ ‘‘ပနြောကတစကကမဆရ
ို ငပတြောူ့ မင်းမပသရင

ပတြောင ပတြောပတြောပလ်းြံစြော်းသြော်းပစရမယ’’ ရနကိုငက

လံိုဟကိုကကညူ့ရင ယံိုကကညြ ကအ ပညူ့နွဲ ပ

ူ့ ပြောလိုကသည။

‘‘မင်းပမစပပွဲ’’ လံိုဟကဆွဲပရ်းတိုင်းထြောလိုကပပ်း ‘‘ ဒသြငပလ်း

ကိုမ ြော်း ပြမ်းပ ြြောကြ ငပသ်းတယ… မင်းအပတျှို့အကကံ က

နိုပါပသ်းတယကြော’’ ပနမပ ြပတြောပ

ူ့ ွဲ ရနကိုငက ရ်းသပစြောနွဲ ူ့

စတငတိုကြိုကလိုကသည။

လံိုဟက အလနအမင်းပဒါသထကသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ဒတစကကမမှြောပတြောူ့
ပရွှေသကတနပူ့ ြလှမ်းကို မသံ်းို ပတြောပ
ူ့ ွဲ ရနကိုငတိုကြိုကမှုကို

ထပတိုကရငဆင
ို လိုကသည။

ဘိုန်း…ရနကိုငက ပက ြောကပတြောငတစပတြောငလို ကကံကကံြံနင

ို ြွဲပူ့ ပ်း

တစလကမပတြောင မပရ ျှို့သြော်းြွဲပ

ူ့ ပ။ လံိုဟကပတြောူ့ ရနကိုင

ြ စမ်းအငပကကြောင ူ့ ပ ြလှမ်းအနည်းငယပနြောကဆိုတလိုကရသည။

နြောက ငမှုပကကြောင ူ့ ပအြောဟစည်းတြော်းလိုကရင ရနကိုငနွဲ ူ့

ပနြောကတစကကမ ထပတိုကရငဆင
ို ြို ဆက
ူ့ ပပ်းမပတ်းပတြော

ရွဲပတြောပ
ူ့ ပ။ ြ စမ်းအငကို လှညပတ
ူ့ ရင်း ပရွှေသကတနပူ့ ြလှမ်းကို

အသကသင်းလိုကပပ်း ရနကိုငဆကပန ပဝ်းရြောကိုပနြောကဆိုတ

သြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

‘‘စတ’’ သပ ြြ လိုကရံိုပွဲရှပသ်း ကကကပသ်းပရြောင အစကကပလ်း

တစစကက သညြောဘက
ူ့ ရငဘတ ြမ်းမှတစဆင ူ့ လံိုဟြနဓြောကိုယ

ထွဲကို ဝငပရြောကသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ နြောက ငမှုပကကြောင ူ့ ပအြောဟစ

ည်းတြော်းလိုကပပ်း သရင
ူ့ ဘတကိုကိုငရင်း လံိုဟမ ကနှြော

ြျူြတ ြျူပလ ြော ြစသြော်းြွဲသ

ူ့ ည။ အပမြောတပကြော အသကရှု

ရင်း သပါ်းစပ
ူ့ ကပန ပသ်းပတစ်းက လြောြွဲသ
ူ့ ည ‘‘မ ြစနင
ို ဘ်း…
မ ြစနင
ို ဘ်း … လံ်းို ဝမ ြစနင
ို ဘ်း’’

ရနကိုငက ပရွှေသကတနပူ့ ြလှမ်းကို နြော်းလညသြော်းြွဲပူ့ ပ ြစသည။

ရနကိုငက သ ပနပပေါ်လြောမယူ့ပနရြောကို ြ နပပ်းတိုကြိုကလိုကတွဲူ့

အတက လံိုဟအြို ပရှ

ူ့ ြောငရှြော်းြရြောမတတ
ို ူ့ နင
ို ပတြောပ
ူ့ ပ။ ထို ပင
ူ့

ရနကိုငတိုကြိုကမှုကလည်း အလနအမင်းပကကြောကမကြယ

ပကြောင်းပလသည။ ထတ
ို ိုကကကက သရွဲူ့ သြောမန
ူ့ အဆငန
ူ့ မူ့

အကြောအကယရတနြောကို ထ်းို ပြြောကသြော်းရံိုမက သြနဓ

ူ့ ြောကိုယထွဲကို

ပါဝငပရြောကသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ြ စမ်းအင အကြောအကယပကကြောငသြော
ူ့

မဟိုတရင ထတ
ို ိုကြိုကမှုက သြနဓ
ူ့ ြောကိုယအတင်းပိုင်းထ

ဝငပရြောကသြော်းပပလမူ့မည။

‘‘မ ြစနင
ို ဘ်းဆိုတြော မရှဘ်း’’ ရနကိုငအမအရြောက တညပငမပနြွဲပူ့ ပ်း

လံိုဟဆကိုပ ပ်းဝငသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ လံိုဟက သက
ူ့ ိုဘယလိုလိုပပပ်း

ထပတိုကရငဆင
ို ရွဲပါမလွဲ
ူ့ ။ သအရှ
ူ့ နကို မငလ
ူ့ ိုကပပ်း ဝမပြ်းြ န

ရှတွဲပ
ူ့ နရြောကို ထကပ ပ်းပတြောပ
ူ့ လသည‘‘ြန်းမသြငဝမ…

ကယပါဦ်း’’ အြိုလကရှလံိုဟက အပစြောပိုင်းကလို

မပမြောကမြောနင
ို ပတြောပ
ူ့ ွဲ ပကကြောကလနပနတွဲ
ူ့ ူ့ ပြ်းပလပြ်းလင ူ့
တစပကြောငလို ြစပနြွဲသ
ူ့ ည။

သထကပ ပ်းြို လို

ူ့ ပပနတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပွဲ စ်းရှတွဲန
ူ့ ြောက ငမှုတစြိုက

သပက
ူ့ ြောဘကကပန ပ ံလငလြောြွဲ
ူ့ ပူ့ ပ်း ပ မကက်းပပေါ်ကို

မ ကနှြောြ င်းဆင
ို ပပ်း လွဲက သြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ သကိုန်းထြလို
ို ူ့ ပလိုကတွဲူ့

အြ နမှြောပွဲ ပတြောငတစပတြောငလို ပလ်းလံတပ

ွဲူ့ ြပထြောက

တစပြ ြောင်းက သလည

ူ့ ပင်းပပေါ်က လြောြွဲသ
ူ့ ည။ လံိုဟက

ပသ်းရ်းပသ်းတန်း ြစပနြွဲပူ့ ပ်း ကိုန်းထြကက

ို ူ့ ်းစြော်းြွဲပ
ူ့ ပမယူ့လည်း

မထနင
ို ြွဲပ
ူ့ ပ။

‘‘ငါက ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းလကပထြောကဂိုဏ်းြ ပ လံိုက ်းရှနရွဲ ူ့

ပ မ်းပွဲ။ မင်းသြောငါက
ူ့ ို အသကြ မ်းသြောပပ်းမယဆရ
ို င

ပင ြစ ြစ၊ မန်းမ ြစ ြစ မင်းလိုြ ငတြော အကိုနငါပပ်းပါမယ

ူ့ ကြော။

မင်းငါက
ူ့ ိုသတလိုကရင ဘြောအက ်းပက ်းဇမှရမှ
ှ ြောမဟိုတဘ်းပနြော…။

ပပ်းပတြောူ့ လံိုမသြော်းစိုကလည်း မင်းကိုလကစြော်းလြောပြ လမူ့မယ’’

လံိုဟက ကိုန်းထြကက
ို ူ့ ်းစြော်းပနရင်း အသကြ မ်းသြော်းပပ်းြို ူ့

အဆကမ ပတ ပတြောင်းဆြ
ို ယပနြွဲသ
ူ့ ည။ ရနကိုင၏တညပငမ

ပနတွဲူ့ အမအရြောကို မငပနရတွဲအ

ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့ လံိုဟလည်း
အရငကလို တညပငမပပ်း မပမြောကမြောနင
ို ပတြောပ
ူ့ ပ။

‘‘သြငပလ်းလံို’’ ရနကိုငက စကြော်းစလိုကသည

‘‘ မင်းရွဲ ပအြော
ူ့ သံကို ကကြော်းပနရတြော ငါအတ
ူ့ ကပတြောပတြောပလ်း

နြော်းကပလြောစရြောပကြောင်းတယကြော’’

‘‘ဟိုတပါတယ..ဟိုတပါတယ..အစကိုရနကိုင ပ ပြောတြောမှနပါတယ

…မင်းသြောမကက ကဘ်းဆရ
ို င ငါပနြောကထပ မပအြောပတြောပ
ူ့ ါဘ်း’’

ပြ ြောကကပ်းပါ်းအစန်းကို ပရြောကပနတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့

လံိုဟအြပြါင
ို ူ့ ်းငံြံ
ို ူ့ ပနရံိုသြော တတနင
ို ပတြောပ
ူ့ ပသည။

‘‘ကွဲ..အွဲလ
ူ့ ိုဆရ
ို ငလည်း … ထြောဝရ တတဆတပနလိုကပပပတြော’ူ့ ’

ပ ပြောပပ်းတြောနွဲ လံ
ူ့ ိုဟမ ကနှြောတစြိုလံို်းကို ပဆြောငနင
ူ့ ်းလိုကပပ်း

သလည
ူ့ ်းပငကို လကသ်းနွဲထ
ူ့ ်းို ြ လိုကသည။ ‘‘ဂျွတ…’’

လံိုဟလညပင်းက ်းသြော်းြွဲပူ့ ပ်း သမူ့ ကလံို်းပတကပတြောူ့

ပနြောငတ၊ ယကကံ ်းမရ ြစမှု၊ လကမြံနင

ို မှုပတနွဲ ူ့ ပျူ်းထကပနြွဲသ
ူ့ ည။

လံိုဟအပလြောင်းကို လကတစြကနွဲ ပကြောက

ူ့ ကိုငလိုကပပ်း

ရှနင်းြ နနှငဝမ
ူ့ ပြ်းြ နတို တ
ူ့ က
ို ြက
ို ပနတွဲပ
ူ့ နရြောဆကို

ပ ပ်းသြော်းလိုကသည။
သပမကကြောြငမှြောပွဲ ရှနင်းြ နနှငဝမ
ူ့ ပြ်းြ နတက
ို ူ့ ိုပတျှို့လိုကရသည။

အြိုအြ နမှြောပတြောူ့ နှစြကစလံို်းက လကရညညပနြွဲသ

ူ့ ည။

နှစပယြောကမှြော တစပယြောကက စမ်းအြော်းြ တပတထြော်း ြင်းြံရပပ်း

ပနြောကတစပယြောကက ဒဏရြောရပနြွဲသ
ူ့ ည။ သတရွဲ
ို ူ့ စူ့ မ်းအြော်း

အစစအမှနကို ထိုတမ ပနင

ို ပပမယူ့ အဆင ူ့ မငက
ူ့ ငကကံ
ူ့ သပတ

ကကြော်းက တိုကပွဲက ရနကိုငပတျှို့ ကကံ ြ်းတွဲတ

ူ့ ိုကပွဲထကပတြောူ့

ပိုပပ်း ပင်းထနပလသည။

ရနကိုငက ပဘ်းကပန ရပကကညူ့ပနလိုကသည။ တစပယြောက

ြ င်းဆရ
ို င သမှူ့ ြောပမ ြောလငြ
ူ့ ကမရှတြောကို သသပပသည။

ဒါပပမယူ့ ရှနင်းြ နနွဲဆ

ူ့ ရ
ို ငပတြောူ့ ပိုပပလယကသြော်းြွဲပူ့ ပ ြစသည။

သလည်းဝငပါြလ
ို ူ့ ိုပနပပဆတ
ို ြော သလိုကသည။ လံိုဟ

အပလြောင်းကိုသယရင်း ဝမပြ်းြ န အနြော်းတို်းကပသြော်းကြော

ပအြောပ ပြောလိုကသည‘‘ ြန်းမသြငဝမ…ဒါဘယသလွဲဆတ

ို ြော

ကကညူ့လိုကပါဦ်း’’

ဝမပြ်းြ နက ရနကိုငပရြောကပနတြောကို အပစြောကက်းကတည်းက

သပနြွဲသ
ူ့ ည။ ဒါပပမယူ့ သလှညပပ
ူ့ ်းမစစပဆ်းရွဲတအ
ွဲူ့ တက
ရနကိုငပမ်းတွဲူ့ ပမ်းြန်းရွဲအပ
ူ့ ြကလ
ို ည်း သမသပပ။ရနကိုင

ပမ်းတြောကိုကကြော်းလိုကတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့ လှညကကညူ့
ူ့ မလိုကပပ်း

ရိုတတရက ပအြောလိုကသည‘‘သြငပလ်းလံို’’

အြိုလကရှလံိုဟ၏ ရငဘတတင ပသ်းပတတစမူ့စမူ့ စ်းက ပနတွဲူ့

အပပါကကက်းတစပပါကရှပနြွဲသ
ူ့ ည။ ဘြောလိုပွဲ ြစ ြစ ဒတဏှြောကက်း

တွဲူ့ သြငပလ်းလံိုက ြ ပ ပြောင်းလွဲ ြင်းအဆင ူ့ က ငကကံ

ူ့ သ

တစပယြောက ြစပနတိုန်းပင ြစသည။ သက ဝမပြ်းြ နပတြောင

ပလူ့က ငြ
ူ့ ငမရတွဲ
ူ့ ူ့ သင
ို ်းပညြောရပမ ြော်းစြောကို ပလူ့က ငထြော်းတွဲ
ူ့ ူ့

အတက သတ
ူ့ ိုကပွဲစမ်းရညကလည်း သြောမနက ငကကံ
ူ့ သပတထက

သြောလနပပသည။

ဝမပြ်းြ နက လံိုဟ၏တိုကပွဲစမ်းရညကို ယံိုကကညထြော်းတွဲူ့

အတကပကကြောငသြော
ူ့ ရနကိုငနွဲတ
ူ့ ိုကြိုကြငပပ်းလ
ူ့ ိုက ြင်း

ြစသည။ ဒါပပမယူ့ အြိုအြ နမှြောပတြောူ့ လံိုဟကပသသြော်းြွဲပူ့ ပ

ြစသည။ ဝမပြ်းြ န မတညပငမနင

ို ပတြောပ
ူ့ ြ ။ ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက

ဘယသပသပသ ကစစမရှပပမယူ့ လံိုဟကပတြောူ့ ပသလမ

ို ူ့ ြစပပ။

လံိုဟသြော ပသသြော်းြွဲရ
ူ့ င အငပမြောတယတကလှမ ြင်းအဆင ြစတွဲူ့
လံိုဟအြို်းလံိုက င်းရှနသြောသက
ူ့ ို အ ပစတငမယဆရ
ို င

အက ်းဆကကို သလည်းတြောဝနယနငမညမဟိုတပြ ။

Martial Peak
အထတအထပ သင ို ်းဧကရြောဇ

အပိုင်း (၁၁၄) ဝမပြ်းြ န၏ ရှု ံ်းနမမှု

ူ့

ကျွမ်းက ငသပတကကြော်းက တိုကပွဲပတကမ ကပတြောငတစြတ

အတင်း အဆံ်းို အ ြတပပ်းသြော်းနင

ို သည။ လံိုဟ၏ပသဆံ်းို ြင်းက

ဝမပြ်းြ နကို မတညမပငမ ြစသြော်းပစြွဲပူ့ ပ်း ရှနင်းြ နအတက

အြငပကြောင
ူ့ ်းတစြိုကို ြနတ်းပပလိုကသလို ြစသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

ရှနင်းြ နကလည်း ဒလိုအြငအပရ်းက

ူ့ ို ဘယလိုလိုပပပ်း

လကလွှေတနင
ို ပါမလွဲ
ူ့ ။ သမမ ကလံို်းပတက တြ တြ တလကပန

ြွဲပူ့ ပ်း ဝမ်းပြြ နကို တစကကတည်းနွဲ အပသသတ

ူ့ ြို ူ့

ကက ်းစြော်းလိုကသည။

မပကြောင်းတွဲြ
ူ့ ံစြော်းြ က ရလိုကတြောနွဲဝမ
ူ့ ပြ်းြ နက သလက
ူ့ နှစ

ြကကို ရငလတပရှ ျှို့တင ြ ကြ ငကြောလိုကသည။

ကံမပကြောင်းစြောနွဲ ရှ
ူ့ နင်းြ န၏ တက
ို ကကကို အြ နမှ
မပရှြောငတမ်းနင
ို တွဲအ
ူ့ တက ဒဏရြောနည်းနည်းရသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

ဝမပြ်းြ နက ရှနင်းြ နကို ပနပပ်းမတိုကြိုကရပသ်းြငမှြောပွဲ

ရနကိုငကလှုပရှြော်းလိုကသည။ လံိုဟအပလြောင်းကို အပရှ ျှို့တင

ကြော်းထြော်းလိုကရင်း သလက
ူ့ ပမြောင်းကကြော်းကပန ဝမပြ်းြ နကို

ပြ ြောင်းပ မြောင်းတိုကြိုကလိုကသည။

ရှနင်းြ နကလည်း ြ ကြ င်းပွဲ ဝမပြ်းြ နကို ထပပပ်းြအြော်းပပ်း

လိုကသည။ ဝမပြ်းြ နက သတနှ

ို ူ့ စပယြောက၏ တက
ို ြက
ို မှု

ကကြော်းတင ပြ ြောငပတသြော်းြွဲပူ့ ပ်း က ဉ်းထွဲက ပထွဲ ပရြောကသြော်း

ြွဲသ
ူ့ ည။ သလက
ူ့ ရှြနအြော်းနွဲဆ
ူ့ ရ
ို င ရှနင်းြ နကို ရငဆင
ို ြို ူ့

မ ြစနင
ို ပပမယူ့ ရနကိုငဆရ
ို ငပတြောူ့ ကွဲ ပြော်းသြော်းပပ ြစသည။

ကံမပကြောင်းစြောနွဲ ရန
ူ့ ကိုငကလံိုဟကို နည်းနည်းပလ်းပတြောင

ဂရိုဏြောမထြော်းပွဲ ဒင
ို ်းအ ြစအသံ်းို ပ ပနြွဲသ
ူ့ ည။ ရနကင
ို ကို

တိုကြိုကြဆ
ို ူ့ ရ
ို င လံိုဟအပလြောင်းကို အရငဆံ်းို ြ ကစ်း

ပစရပပလမမည
ူ့ ။ ဒါပပမယူ့ သအြို လံ
ူ့ ိုဟအပလြောင်းကို

ြ ကဆ်းြရြော
ို ူ့ အမှနတကယမလိုပြ ငပပ။

‘‘ အရှကမရှတွဲူ့ ပြ်းပကြောင’’ ဝမပြ်းြ နက အလနအမင်း

ပဒါသထကသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ရနကိုငနှငရှ
ူ့ နင်းြ နတ၏
ို ူ့

တက
ို ြက
ို မှုကို ြိုြံပနရင်း သပတြောပတြောပလ်း ပဒါသ

ထကလြောြွဲသ
ူ့ ည‘‘ လပသကိုပလ်းစြော်းရတယက…။

သြင်းပလလံိုရွဲ အပလြောင
ူ့ ်းကိုအြိုလို လိုပပနတြော

ပကြောင်းကငဘံက
ို မင်းကိုအ ပစပပ်းမှြော မပကကြောကဘ်းလြော်း’’

ရနကိုငက ပနပပ်းပလှြောငပ ပြောငလိုကသည‘‘ မင်းကိုသြော

ပကြောင်းကငဘံက
ို အ ပစပပ်းမှြော။ မင်းတသြော
ို ူ့ ငါတနှ
ို ူ့ စပယြောကကို

ဒပလြောကတန်းအြော်းမပပ်းြွဲရ
ူ့ င အြိုလို ြစလြောပါမလြော်း’’
ူ့

သရွဲူ့ ြူ့ န်းတံို ပန

ူ့ စကြော်းက ဝမပြ်းြ နကို ပ ပြောစရြောစကြော်း

မွဲူ့သြော်းပစြွဲသ
ူ့ ည။ ရနကိုငပ ပြောတြောလည်း မှနပပသည။

သတနှ
ို ူ့ စပယြောက ဒပတြောငကကြော်းကိုလြောတြော ရတနြောရှြောြပလ…
ို ူ့

ဒါပပမယူ့ သတအြ
ို ူ့ ွဲျှို့က ရနကိုငကိုသတြို သ
ူ့ တနှ
ို ူ့ စပယြောက

ပနြောကကိုပနြောကပယြောငြံလိုကြွဲူ့သည။ ထို ပင
ူ့ သတမှ
ို ူ့ ြောရှတွဲူ့

လအပရအတကနွဲ သတ
ူ့ ို ူ့ စပယြောကကို အနင
နှ ို က ငတ
ူ့ ိုကြိုက

ြွဲသ
ူ့ ည။ ရနကိုငကိုပဝြနပ ပြောဆြ
ို ို သ
ူ့ မှူ့ ြောပကြောအြငအပရ်း
ူ့

ရပါဥ်းမလြော်း။
သစတရှု ပပနတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပွဲ ရနကင
ို က တိုကြိုကြို ူ့

အြငအပရ်းက
ူ့ ို ပနြောကဆံ်းို ရှြောပတျှို့သြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ဝမပြ်းြ နက

ရှနင်းြ န၏ တက
ို ြက
ို မှုကို ကြောကယပနတွဲအ
ူ့ ြ နတ

ရနကိုငကသြါ်းက
ူ့ ို ပအြောင မငစြောပြ ြောင်းပ မြောင်းတိုကြိုက

နင
ို ြွဲသ
ူ့ ည။ ယနအရညစက၁၀စကလံို်းကို တစပပ ငတည်း

သံ်းို ကြော တက
ို ြက
ို လက
ို သည။

ဝမပြ်းြ နက နြောက ငမှုပကကြောင ူ့ ည်းတြော်းလိုကပပ်း အလ ငစလို

ပနြောကဆိုတလိုကသည။ ထတလနမှုူ့ အ ပညူ့နွဲ ရန

ူ့ ကိုငကို

ပကကြောငကကညူ့ပနလိုကသည။ ရနကိုင၏တက
ို ြက
ို မှုပတက

ရှနင်းြ န၏တိုကြိုကမှုထက ပိုပပ်းရကစကကကမ်းကက တပနမှန်း

သသလိုကရသည။ ပကပကဆပတြောကပလြောငပနတွဲူ့

ယနြ ပတပကကြောင ူ့ သြနဓ

ူ့ ြောကိုယပပေါ်တင အပပါကတစပပါက

ပပေါ်လြောြွဲသ
ူ့ ည။ ထဒ
ို ဏရြောက အရမ်းမ ပင်းထနပပမယူ့

သြောမနဒဏရြောတစြိုပတြောလ
ူ့ ည်း မဟိုတပြ ။

မ ကပမှြောငကကံ ျှို့လိုကရင်း အစစအမှန ဒပစငအဆင ူ့ က ငကကံ

ူ့ သ

တစပယြောကကို တိုကြိုကြို သ
ူ့ ြူ့ နအြော်းမလံိုပလြောကပသ်းမှန်း
သလိုကသည။ ယနအရညစက၁၀စကသံ်းို လိုကတြောပတြောင

ဝမပြ်းြ နကို ပင်း ပင်းထနထနဒဏရြောရပအြောင မတိုကြိုက

နင
ို ြွဲပ
ူ့ ပ။ အစစအမှန ဒပစငအဆငက
ူ့ ငကကံ
ူ့ သမှြောရှတွဲူ့

အစစအမှနြ က သြောမနြ စမ်းအငထက ပိုပပ်းြိုြံနင

ို စမ်း

မငပပသည
ူ့ ။

‘‘ဂ ျူနယြောပမြောငပလ်း..ဂရိုစိုကဦ်း’’ ရှနင်းြ နက ရိုတတရက

ပအြောပ ပြောလိုကသည။ တစြ နတည်းမှြောပွဲ ဝမပြ်းြ န၏

မ ကလံို်းထွဲတင ရကစကကကမ်းကက တတွဲူ့ သတ ြတစတပတ

ထကပပေါ်လြောြွဲပူ့ ပ်း ရနကိုငဆပ ပ်းဝငသြော်းြွဲသ

ူ့ ည။ ပနြောကဆံ်းို ပတြောူ့

လည်း သသည်းြံနင
ို တွဲူ့ အတိုင်းအတြောကို ပက ြောလနသြော်းြွဲပူ့ ပ

ြစသည။ ဒါမှမဟိုတ သကပွဲ နင

ို လိုမင်းထက ပ မရတြောကို

ကက ကတြောပွဲလြော်းဆတ
ို ြောပတြောူ့ သမသပပမယူ့ ရနကင
ို ၏

နှုတြမ်းက ပက်းတကသြော်းြွဲပူ့ ပ်း သမူ့ ကနှြောပပေါ်တင

အတတနမတမပကြောင်းတွဲူ့ အ ပံ ်းတစြိုပပေါ်လြောြွဲသ
ူ့ ည။

ယနအရညစကကို သံ်းို လိုကတြောနွဲ ဝမ

ူ့ ပြ်းြ နက သက
ူ့ ို

ပစမှတထြော်းပတြောမ
ူ့ ယဆတ
ို ြော သသပပသည။ သက
ူ့ ငကကံ
ူ့ ြင်း
အဆငက
ူ့ ရှနင်းြ နထက နမူ့က ပနရငပတြောင သသံ်းို လိုကတွဲူ့

စမ်းအြော်းက ရှငန်းြ နအသံ်းို ပ နင

ို တြောထက အဆမ ြော်းစြော

ပိုပပ်း အစမ်းထကပလသည။

သသြောဝမပြ်းြ နဆရ
ို ငလည်း သလ
ူ့ ိုပွဲလိုပမှြော ြစပလသည။

ဝမပြ်းြ နက သတ
ူ့ ိုကြိုကလြောတြောနွဲ ပနြောက
ူ့ ပနဆိုတြို ူ့

မကက ်းစြော်းပွဲ ပရှ တ

ျှို့ ို်းလိုကသည။ ‘‘မလိုပနွဲ’’ူ့ ရှနင်းြ နက

ပအြောပ ပြောလိုကသည။ ဒါပပမယူ့ နှစြကစလံို်းက အရှန မငပပ

ူ့ ်း

တို်းဝငသြော်းတွဲအ
ူ့ တက သမလည်းတြော်းဆြရြော
ို ူ့ မတတနင
ို ပတြောပ
ူ့ ြ ။

‘‘ ပသြောကက ငမပကြောင
ူ့ ်းတွဲပ
ူ့ ကြောင’’ ဝမပြ်းြ နအသံက ပဒါသသံ

ပါဝငပနြွဲပူ့ ပ်း သရည

ူ့ ရယြ ကကို ြံို်းကယြမကက
ို ူ့ ်းစြော်းပတြောပ
ူ့ ပ။

လကတစြကကို ပ မြောကလိုကပပ်း ရနကိုငကိုတိုကရို က

ရို ကြ လိုကသည။

အသက ပင်း ပင်းရှု လိုကရင်း ရိုတတရက သကကက

ူ့ သြော်းပတကို

ပတြောငလ
ူ့ ိုကပပ်း ြ စမ်းအငကို အဆံ်းို စနအထ လှညပတ
ူ့

လိုကသည။ သအရ
ူ့ ို ်းပတအကကွဲသြော်းြွဲပူ့ ပ်း အရှနအဟိုနနွဲ ူ့

တို်း မငလြောတွဲ
ူ့ စ
ူ့ မ်းအငပကကြောင ူ့ သတစ
ူ့ ကိုယလံို်းနရွဲလြောြွဲသ
ူ့ ည။
ြိုန်း….ဝမပြ်းြ န၏ တက
ို ြက
ို မှုက လံိုဟိုအပလြောင်းပပေါ်ကို

တိုကြိုကက သြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ြရွဲသ်းတစလံို်းလို ပပါကကွဲသြော်းြွဲပူ့ ပ်း

လံိုဟအပလြောင်းတစြိုလံို်း အသြော်းစ ြစသြော်းြွဲသ

ူ့ ည။ ထပနြောက
ို ူ့

အကြောအကယမွဲူ့ပနတွဲူ့ ရနကိုငဆကို ပနြောကထပလကဝါ်းတစြ က

က ပရြောကလြောြွဲသ
ူ့ ည။

ရှနင်းြ န၏ တိုနလှုပပ ြြောက ြြော်းပနတွဲအ

ူ့ ကကညူ့ပအြောကတင

ရို ်းရှင်းတွဲလ
ူ့ ကဝါ်းြ ကက ရနကိုငရငဘတပပေါ်က သြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

ရနကိုငရငဘတ ြ ငသ
ူ့ ြော်းြွဲပူ့ ပ်း အရို ်းက ်းသံထကပပေါ်လြောြွဲသ
ူ့ ည။

ရနကိုငက ပသ်းတစပကအနလက
ို ရပပ်း ထပ
ို သ်းပကက

ဝမပြ်းြ န၏ မ ကနှြောဆ ဦ်းတညသြော်းြွဲသ

ူ့ ည။ ဝမပြ်းြ နလိုလကြော

သမူ့ ကနှြောပပ်း ပသ်းအနတြောကို ဘယလိုလိုပပပ်း လကြံနင

ို ပါမလွဲ
ူ့ ။

ြ ကြ င်းပွဲ ဆတြွဲနပရှြောငလိုကသည။

ဒါပပမယူ့ ရနကိုငရငဘတက သလက

ူ့ ကို မရိုတရပသ်းြငမှြောပွဲ

ရနကိုငက သက
ူ့ ိုပလှြောင ပံ ်း ပံုု
ို ်း ပပနတြောကို ပတျှို့လိုကရသည။

ရနကိုငလကက ဝမပြ်းြ န၏ လကပကြောကဝတကို ကိုရိုတတရက

ြမ်းြ ပထြော်းလိုကပပ်း ပသ်းနပရြောငမ ကလံို်းပတနွဲ ဝမ

ူ့ ပြ်းြ နကို
စ်းစိုကကကညူ့ရင်း အသံအကအကကက်းနွဲ ပ
ူ့ ပြောလိုကသည‘‘ မင်းပတြောူ့

ကံဆ်းို မို်းပမှြောင က ပပပွဲ’’

ဝမပြ်းြ န၏ မ ကနှြောအပ ပြောင်းကက်းပ ပြောင်းလွဲသြော်းြွဲသ

ူ့ ည။

ရနကိုင၏ ြိုြံနင
ို စမ်းကဒပလြောက မငမြော်းလ
ူ့ မူ့မယလို ူ့

ဘယတိုန်းကမှ သမပတ်းြွဲပ
ူ့ ပ။ သလက
ူ့ ဝါ်းရို ကြ ကက

ရနကိုငကို ဒဏရြောရသြော်းပစပပမယူ့လည်း သက
ူ့ ိုသတြရြောပတြော
ို ူ့ ူ့

မစမ်းပဆြောငနင
ို ြွဲပ
ူ့ ြ ။

ဒါပပမယူ့ သြောမနလဆရ
ို င သလက
ူ့ ဝါ်းရို ကြ ကကို ပတြောငြံ

နင
ို လမူ့မညမဟိုတပြ ။ ဒါပပမယူ့ ရနကိုငကပတြောူ့ ြိုြံနင
ို ရံိုမက

သြါ်းက
ူ့ ိုပါ ြမ်းြ ပထြော်းနင
ို ြွဲသ
ူ့ ည။ ဒပလြောကလိုပနင
ို ြို သ
ူ့ မှူ့ ြော

ြနအြော်းဘယပလြောကပတြောငမ ြော်း က နပနပသ်းတြောပါလမ။ူ့

‘‘ငါက
ူ့ ိုလွှေတစမ်း’’ သလက
ူ့ တစြကကို ပ မြောကလိုကပပ်း

ဝမပြ်းြ နက ရနကိုငကိုရို ကြလို

ို ူ့ ပလိုကသည။

ရှနင်းြ နက သက
ူ့ ဘ
ို ယလိုလိုပပပ်း ြင ူ့ ပ ပပ်းနင
ို ပါမလွဲ
ူ့ ။

သမဆံပငပတက ပလထွဲတငလငပမ
ူ့ ြောပ
ူ့ နြွဲပူ့ ပ်း ဆယပပ

အတင်းမ ြောရှတွဲူ့ ယငြ ပတကို စိုစည်းလိုကသည။ ရိုတတရက

ပတြောကပတွဲူ့ ပရြွဲဒြ
ို ျွနတစြိုက သမပရှ ျှို့တင ပပေါ်လြောြွဲပူ့ ပ်း

ဝမပြ်းြ နဆ တို်းဝငသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

ဝမပြ်းြ နက ရနကိုငဆကို မပရြောကပသ်းြငမှြောပွဲ

ပရြွဲဒြ
ို ျွနက ဝမပြ်းြ နလကကို ထမှနသြော်းြွဲပူ့ ပ်း နြောက ငမှုက

သြနဓ
ူ့ ြောကိုယတစပလ ြောကပ ံျှို့လငလြောြွဲ
ူ့ က
ူ့ ြော နြောနြောက ငက င

ပအြော မညလိုကရသည။

ယြော်း…….ရိုတတရက ရနကိုငကသြော်းရွဲတစပကြောငအလြော်း

ပအြော မညဟန်းလိုကပပ်း ရကစကကကမ်းကက တတွဲူ့ ြ စမ်းအငပတက

သြနဓ
ူ့ ြောကိုယကပန ပပါကကွဲထကလြောြွဲပူ့ ပ်း ပိုပို ပင်းထနလြောြွဲသ
ူ့ ည။

အပမွဲတပစတညပငမပနြွဲူ့ စဦ်း ဒပစငအဆင ူ့ ြ စမ်းအငပတက

ပင်းထနတွဲြ
ူ့ အြော်းနွဲ ရို
ူ့ တရငကကမ
ူ့ ်းတမ်းစမ်းအငပတပကကြောင ူ့

ရိုတတရက ပပါကကွဲထကလြောြွဲပူ့ ပ်း သက

ူ့ ိုပနြောကတစဆင ူ့

တကလှမ်းသြော်းပစြွဲသ
ူ့ ည။

ြ ပ ပြောင်းလွဲ ြင်းအဆင….
ူ့

ထအ
ို ရြောက ြ ပ ပြောင်းလွဲ ြင်းဆင ူ့ အစစအမှနမဟိုတပြ ။ ြ စမ်းအင

လှုပရှြော်းမှုပတကသြော ြ ပ ပြောင်းလွဲ ြင်းအဆင ူ့ အရှနအဝါပတ

ထကပပေါ်ပန ြင်း ြစသည။ ဒါပပမယူ့ အြိုလကရှရနကိုင၏

ြနအြော်းက အ ြြော်းသပတနွဲ မနှု

ူ့ င်းယှဉနင
ို ပပ။ ရနကိုင၏

ပ ပြောင်းလွဲမှုကို အြောရံိုြံမလိုကတြောနွဲ ဝမ
ူ့ ပြ်းြ နက ပရြွဲတံို်းတစတံို်း

လို ြစသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

ဝမပြ်းြ နက သက
ူ့ ို ပနရိုတြရြော
ို ူ့ ကက ်းစြော်းြွဲပ
ူ့ ပမယူ့ သကက
ူ့ ်းစြော်းမှုက

အရြောမထငြွဲပ
ူ့ ြ ။ က နတွဲလ
ူ့ ကတစြကကလည်း ရှနင်းြ န၏

ကကငနြောမှုပကကြောင ူ့ အပပါက ြစသြော်းြွဲရ

ူ့ သည။

‘‘ဂျွတ..’’ သြူ့ နအြော်းပတ တို်းတကပ ပြောင်းလွဲလြောြွဲအ

ူ့ တက

ရနကိုငအြို ဝမ
ူ့ ပြ်းြ နကို လကပြ ြောင်းပလ်းပတကို ြ ်းပစ

နင
ို ြွဲသ
ူ့ ည။ ဘယလိုလမ ်းကမ ြော်း ဒလိုနြောက ငမှုကို ပတြောငြံ
ူ့

ထြော်းနင
ို ပါမလွဲ
ူ့ ။ ဘြောပွဲ ြစ ြစ ဝမပြ်းြ နလည်း ဒလိုနြောက ငမှုကို

ပတြောငမြံ
ူ့ ထြော်းနင
ို တွဲအ
ူ့ တက ဆွဲဆင
ွဲ ငငင ပအြော မညလိုကပပ်း

သပအြော
ူ့ သံက ပတြောငကကြော်းတစြိုလံို်း ပွဲူ့တငထပသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

‘‘ဂျွတ’’ ပနြောကထပ အရို ်းက ်းသံထကပပေါ်လြောြွဲသ

ူ့ ည။

ဝမပြ်းြ န၏ ပအြောသံက ပိုပပ်းသနြော်းစရြော ပကြောင်းလြောြွဲသ

ူ့ ည။

ရနကိုငက ဝမပြ်းြ နက လကငါ်းပြ ြောင်းစလံို်းကို ြ ်းလိုကပပ်း

သက
ူ့ ိုဒ်းပထြောကအပနအထြော်း ြစပအြောင ဆြ
ွဲ လိုကပပ်း

လကပမြောင်းတစြိုလံို်းကို ြ ်းြရြောကက
ို ူ့ ်းစြော်းလိုကသည။

ထအ
ို ြ နတင ရှနင်းြ နလည်း အြ န ြ န်းမပနြွဲပ
ူ့ ြ ။ ရနကိုင

ကို အလနအမင်းစို်းရမပနတွဲအ
ူ့ တက ဝမပြ်းြ နကို

အကကငအနြော်း ကင်းမွဲူ့စြောနွဲ ရက
ူ့ ရကစကစက တက
ို ြက
ို လက
ို သည။

Martial Peak
အထတအထပသင ို ်းဧကရြောဇ

အပိုင်း (၁၁၅) ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲကိုရယ ြင်း

ဝမပြ်းြ နက ဒိုတယအကကမ ရနကိုငကိုတိုကြိုကလိုက

ကတည်းက သရှု ံ်းနမူ့သြော်းြွဲပူ့ ပ ြစသည။ ဝမပြ်းြ နလို

ကျွမ်းက ငသတစပယြောကကို သတြဆ

ို ူ့ ရ
ို င သတ၏လှု
ို ူ့ ပရှြော်းမှုကို

အရငဆံ်းို ထန်းြ ပထြော်းရမယဆတ

ို ြော ရနကိုငသပပသည။

မဟိုတရင ရှနင်းြ နနွဲသ

ူ့ ြူ့ နအြော်း သကသကကိုသ်းိုံ ပပ်း ဝမပြ်းြ နကို

အနင
ို ယြဆ
ို ူ့ တ
ို ြော မ ြစနင
ို ပပ။

လံိုဟမှြောလည်း ပ ြလှမ်းပညြောရပရှတွဲအ
ူ့ တက ဝမပြ်းြ နလို

ကျွမ်းက ငသတစပယြောကမှြောလည်း ပံိုစံတပညြောရပတစြိုကပတြောူ့

က န်းပသရှနင
ို ပပသည။ ဝမပြ်းြ နသြော တစြိုြိုမှြော်းယင်းပနမှန်း

နြော်းလညသြော်းြွဲရ
ူ့ င ပနထကလြောတြောနွဲတစ
ူ့ ပပ ငနက ရှနင်းြ နနွဲသ
ူ့

ဒိုကခအကက်းကက်း ပရြောကပပလမမည
ူ့ ။ ဒါပပမယူ့ ဝမပြ်းြ နလိုလ

တစပယြောကကို ြ ပပနှြောငထြော်းြဆ
ို ူ့ ိုတြောကလည်း ပ ပြောသပလြောက

မလယပပ။ သရွဲူ့ စူ့ မ်းအြော်းတစဝကပက ြောပလြောကက ြ တပတထြော်း

ြံရတယဆရ
ို ငပတြောင ဝမပြ်းြ နက သတအလ
ို ူ့ ယတက

ြနှပနင
ို တွဲူ့ က ငကကံ
ူ့ သတစပယြောကမဟိုတပြ ။

ဒါပကကြောင ူ့ ရနကိုငက သြနဓ

ူ့ ြောကိုယကို အရင်းြံပပ်း ဝမပြ်းြ နကို

ြ ပပနှြောငြို ကက
ူ့ ်းစြော်းြွဲူ့ ြင်း ြစသည။ သြနဓ
ူ့ ြောကိုယကို တညကကက

အ ြစသံ်းို ကြော ဝမပြ်းြ န၏ လကဝါ်းရို ကြ ကကို ြံယရင်း

သလက
ူ့ ပကြောကဝတကို ြ ပထြော်းနင
ို လိုကသည။ ဒါက

တကယကို ရွဲတင်းလန်းတွဲူ့ လှုပရှြော်းမှုတစြိုပင ြစသည။

ဒါပပမယူ့ ရနကိုငက သြနဓ

ူ့ ြောကိုယကို တညကကကအ ြစ

အသံ်းို ြ ြွဲတ
ူ့ အ
ွဲူ့ တက ဝမပြ်းြ နက သပထြောင
ူ့ ပြ ြောကထွဲ

ဝငလြောမညမှြော မလွဲမပသပင ြစသည။

သရှု ံ်းနမူ့သြော်းတြောနွဲ တစ
ူ့ ပပ ငနက အရို ်းရို ်းက ်းသံနင
ှ အတ
ူ့
ပသ်းပ ကပ ြြောက ြြော်း ပအြောသံတက
ို ူ့ လိုကပါလြောြွဲသ
ူ့ ည။

ထို ပင
ူ့ ရနကိုင၏ အဆံ်းို စနပသြော နှပစကမှုကိုလည်းြံစြော်းြွဲရ
ူ့ သည။

အသကရှု ြ န ၁၀ရှု ကစြောအတင်းမှြောပွဲ ဝမပြ်းြ န၏ ပအြောသံက

တ ြည ြည်းရပတနသ
ူ့ ြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ သအသက
ူ့ ရှု သလ
ံ ည်း

ပပ ြောကကယသြော်းြွဲပူ့ ပ်း ရံ ျှို့ပပ ြောတ

ူ့ ံို်းတစတံို်းလို ပ မ ပငပပေါ်ကို

ပပ ြောပ
ူ့ ြက သြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ပဘ်းဘကကပန ရပကကညူ့ပနတွဲူ့

ရှနင်းြ န၏ နှလံို်းသြော်းပလ်းကပတြောူ့ ြိုနပပါကပနြွဲသ

ူ့ ည။

ဒါက ဂ ျူနယြောပမြောငပလ်း ရနကိုင၏ရကစကကကမ်းကက တမှုကို

မငရတွဲူ့ ပထမဆံ်းို အကကမပင ြစသည။

သက
ူ့ ို၂နှစထကမက ပစြောငကကညူ့
ူ့ လြောြွဲတ
ူ့ ြောပတြောင ရှနင်းြ နက

ရနကိုင၏ ရကစကကကမ်းကက တ၊ ပအ်းစကပပ်း နှလ်းံို သြော်းမွဲတ

ူ့ ွဲူ့

ဘက ြမ်းကို တစြါမှမ မငြ်းြွဲပ

ူ့ ြ ။ ရိုတတရက အနကပရြောင

ယငြ န်းကက ်းသံ်းို ြိုက ဝမပြ်းြ န၏ြနဓြောကိုယကပန ပ ံဝွဲလြောြွဲသ

ူ့ ည။

တစြ နတည်းမှြောပွဲ တစ ြြော်းအနကပရြောင ြ န်းကက ်းငါ်းြိုကလည်း

ပတြောငကကြော်းထွဲမှ ပနြောကတစကကမပပေါ်လြောပပ်း ပလထိုထတ

ွဲ င

ပပ ြောကကယသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။
‘‘ဂ ျူနယြောပမြောငပလ်း…သပသသြော်းပပ’’ ရနကိုငကို ညငသြောစြော

ထမပပ်းရင်း ရှနင်းြ နက ပ ပြောလိုကသည။ အနကပရြောင

ြ န်းကက ်းရွဲ ထ
ူ့ ကပပေါ်လြောမှုက ဝမပြ်းြ နပသသြော်းပပ်းဆတ
ို ြောကို

အတည ပ ပပ်းသြော်းြွဲပူ့ ပ ြစသည။ ‘‘သပသသြော်းပပလြော်း’’

သအသက
ူ့ ရှု သံ မနဆနလြောြွဲပူ့ ပ်းပနြောက ရနကိုငကပ ြ်းပ ြ်းြ င်း

ြါ်းကိုမတလိုကသည။ ‘‘ဂ ျူနယြောပမြောငပလ်း…နငအဆင

ပ ပတယမလြော်း’’ ရှနင်းြ န၏အသံက စို်းရမမှုပတနွဲ ူ့ ပညူ့ပနြွဲသ

ူ့ ည။

အြိုအြ နတင ရနကိုငက မစဆြောက ငကကံ

ူ့ သတစပယြောကလို

ြစသြော်းပတြောမ
ူ့ ယူ့ ပံိုပပါကပနပပ်း သြနဓ
ူ့ ြောကိုယကပန

မစဆြောပအြောရြောပတကို ထိုတလွှေတပနြွဲသ
ူ့ ည။

ရနကိုငက ရှနင်းြ နဘြောကို စတပပနလွဲဆတ

ို ြော သပပသည။

ထပကကြောင
ို ူ့ ူ့ နြောက ငပနပပမယူ့လည်း ပံ ်းပြွဲပြွဲလိုပလိုကရင်း

သမကိုနစ
ှ သမူ့ပပ်းလိုကသည‘‘ အွဲပ
ူ့ လြောကကက်းလည်း စို်းရမစရြော

မလိုပါဘ်း။ ဒါက ငါပလူ့

ူ့ က ငတွဲ
ူ့ သူ့ င
ို ်းပညြောရပတစြိုသကသကပါပွဲ။

နည်းနည်းပလ ပကကြောကစရြောပကြောင်းတြောက လွဲလပပါ

ို ူ့ ’’ူ့ ရှနင်းြ နက

ရနကိုင၏ ပသ်းနပရြောငမ ကလံို်းပတကို အန်းကပပလူ့လြော

လိုကသည။ သမူ့ ကလံို်းပတက ရကစကကကမ်းကက တဟန

ပပါကပနပပမယူ့လည်းပွဲ တညပငမမှုအရပအပယြောငကိုပတြောူ့

သမူ့ ကလံို်းထွဲတင မငပတျှို့ပနရပပပသ်းသည။

‘‘ သတအြော်းလံ
ို ူ့ ို်းပသပပဆပ
ို တြောူ့ ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲကို

သြော်းရှြောကကတြောပပါ’’ူ့ ရနကိုငက ြစပ ကသမ အလံို်းစံိုကို

ပမပ
ူ့ လ ြောသ
ူ့ ြော်းသညူ့အလြော်း ပ ပြောလိုကသည။ ‘‘ နငဒပလြောက

ဒဏရြောအမ ြော်းကက်းရထြော်းတြော ဆကပပ်းလိုပနင

ို ပါမလြော်း’’
ူ့

‘‘ငါအဆငပ ပပါတယ… ဒါပပမယူ့ နငဆကပပ်းပစြောငပနရင

ူ့ ပတြောူ့

ငါမလိုပနင
ို ပလြောကပတြောဘ
ူ့ ်းထငတယ’’ ရနကိုငက ရှနင်းြ န၏

လကကပလ်းပိုတရင်း ပ ပြောလိုကပပ်း ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲ

စိုပဝ်းရြောပနရြောဆသို သ
ူ့ မကိုပြေါ်သြော်းလိုကသည။

အြ နကိုနလြောတြောနွဲအမ
ူ့ ပတြောငကကြော်းထွဲမှြောရှတွဲူ့ ယငြ ပတလည်း

တ ြည်း ြည်း ပလ ြောန

ူ့ ည်းလြောြွဲသ
ူ့ ည။ ထပကကြောင
ို ူ့ ူ့ ယငကို်းသယ

နှင်းပံိုပဆြောငြွဲ၏ တညပနရြောကိုရှြောြကလည
ို ူ့ ်း ပိုပပ်းလယက

လြောြွဲသ
ူ့ ည။ သတရှ
ို ူ့ ြောပနတွဲပ
ူ့ နရြောကို ပရြောကတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့

ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲပတက ထပ
ို နရြောမှြောရှပနတိုန်းပင။
သတပလ်းပယြောက
ို ူ့ ၏ တိုကြိုကမှုပကကြောင ူ့ ယငကို်းသယ

နှင်းပံိုပဆြောငြွဲပတက ထတလနသ
ူ့ ြော်းပပ်း ပပရြောပပါင်းမ ြော်းစြော

ကြောပဝ်းတွဲပ
ူ့ နရြောကို ထကပ ပ်းသြော်း ြင်း ြစသည။

ထအ
ို ြ နတင ပန်းပငပလ်းက
ူ့ ပနြောကဆံ်းို အဆငက
ူ့ ို ပရြောကပနပပ်း

ြ်းပငြါန
ူ့ ်း ြစပနြွဲသ
ူ့ ည။ ပန်းြ်းထွဲမှြောပတြောူ့ ထင်းပြြောက မငနင
ို တွဲူ့

ြရစစတယသဏ္ဍြောန အရညစကကပလ်းပတရှပနြွဲသ
ူ့ ည။

‘‘ငါတဘယ
ို ူ့ လိုစိုပဆြောင်းရမှြောလွဲ’’ ရနကိုငက ပမ်းလိုကသည။

ရှနင်းြ နက န်းညံစ
ူ့ ြောနွဲ နြော်းနြော်းကပ
ူ့ ပပ်း တို်းတို်းပလ်းပ ပြောလိုကသည

‘‘နငရွဲ
ူ့ ယန
ူ့ ြ ကို ြနှပြသံ
ို ူ့ ်းို ပပ်း အွဲအ
ူ့ ရညစကပတကို …နငပါ်းစပ
ူ့

ထွဲမှြောငံထ
ို ြော်းလိုက။ က နတြောကိုငါဆကလိုပမယ။ အွဲန
ူ့ င
ှ ်းပံိုပဆြောငြွဲ

ပတကို နငြနဓြောကိုယရွဲ အ
ူ့ ြြော်း ဘယအစတအပိုင်းနွဲမှူ့

ထလမရဘ
ို ူ့ ်းပနြော’’

‘‘ငါပါ်းစပ
ူ့ ထွဲမှြော ငံထ
ို ြော်းရမှြောလြော်း’’ ရှနင်းြ နပ ပြောတြောကို ကကြော်းတွဲူ့

အြ နမှြောပတြောူ့ ရနကိုငတအံတ
ူ့ ကသ ြစသြော်းြွဲရ
ူ့ သည။ သ

ပနြောကထပပမ်းြလို
ို ူ့ ပလိုကတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပွဲ ရှနင်းြ န၏

အမအရြော ပလ်းနကသြော်းြွဲသ
ူ့ ည‘‘သတပပေါ်
ို ူ့ လြောပပ’’
သမပ ပြောပပ်းတြောနွဲ ပန
ူ့ ်းြ်းပလ်းက လံို်းဝပငလန
ူ့ ်းသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ပံိုမှန

အြော်း ြင ူ့ ညအြ န ြစတွဲအ

ူ့ တက ပတြောငကကြော်းတစြိုလံို်း

မွဲပမှြောငပနပပမယူ့ ပန်းပငလြောတွဲ
ူ့ အ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့ ပတြောငကကြော်း

တစြိုလံို်း လင်းထန်းသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ နှင်းရညစကတစစကအလြော်း

ကကညလငသနရှူ့ င်းပနတွဲူ့ အရညစကတစစက ပပေါ်လြောြွဲသ

ူ့ ည။

ထအ
ို ရညစကက ပန်းပငပပေါ်
ူ့ တင ပမ ြောပနြွဲပူ့ ပ်း လ င မနစြောနွဲ ူ့

စကဝိုင်းပံိုလှညပတ
ူ့ ပနြွဲသ
ူ့ ည။

သပသည်းလန်းတွဲူ့ ယငစမ်းအငပတက ထအ
ို ရညစကထွဲ

စ်းဝငပနြွဲသ
ူ့ ည။ထအ
ို ရညစကကပလ်းက လတစပယြောကကို

နှလံို်းြိုန မနသြော်းပစပလြောကတွဲအ
ူ့ ထ ပအ်းစကတွဲပ
ူ့ အြောရြောကို

ထိုတလွှေတပနြွဲသ
ူ့ ည။ ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲ

ြစပပေါ်လြောြွဲပ
ူ့ လပပ။

ရှနင်းြ န၏လကကပလ်းပတက အလ ငအ မနလှုပရှြော်းပနြွဲပူ့ ပ်း

ြ ပပနှြောင ြင်းရှစြိုအစအရငကို ပနြောကတစကကမ အသကသင်း

လိုက ပနသည။ ပတြောငကကြော်းထွဲမှြောရှတွဲယ

ူ့ ငြ ပတက

စိုပဝ်းသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ထပနြောက
ို ူ့ ရှနင်းြ န၏ ညွှေနကကြော်းမှုပအြောကတင
ထယ
ို ငြ ပတက ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲ တစဟိုနထ်းို စ်းဝင

သြော်းပပ်း ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲကို အဘကဘကကပန

ြ ပပနှြောငထြော်းလိုကသည။ ငါ်းပပတစဝိုကကို ပတပနှြောငထြော်း

လိုကပပ်း ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲပတကို လံို်းဝပတပလှြောင

ထြော်းလိုကနင
ို ပလသည။

ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲက ထကပ ပ်းြို ူ့

အမ ်းမ ်းကက ်းစြော်းပပမယူ့

ငါ်းပပအတင်းကပန လံို်းဝထကမပ ပ်းနင

ို ြွဲပ
ူ့ ြ ။

‘‘ဂ ျူနယြောပမြောငပလ်း …နငအလှ

ူ့ ညပွဲ
ူ့ ’’ ရှနင်းြ နက

ရနကိုငကိုရညရယြ ကရှရှ ကကညူ့လိုကရင်း ပ ပြောလိုကသည။

သမအြကအြွဲမ ြော်းစြော ကကံ ပတျှို့ ြွဲရ

ူ့ ပပ်း ရနကိုငလည်း

ပတြောပတြောပလ်း ထြ
ို ိုကဒဏရြော ရြွဲတ
ူ့ အ
ွဲူ့ တက

ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲနပက
ွဲ ူ့ သကပပ်း သပပပ်း

ဂရိုမစိုကပတြောပ
ူ့ ပ။ ဒါပပမယူ့ ရတနြောက သမမ ကစ

ပရှ ျှို့ပရြောကပနတွဲအ
ူ့ တက သမစိုပဆြောင်းနင
ို ရငပတြောူ့

စိုပဆြောင်းရပပမည။
ရနကိုငကပြါင်းညတလိုကပပ်း ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲဆ

ပ ြ်းပ ြ်းြ င်းလမ်းပလ ြောကသြော်းလိုကသည။ လွှေမ်းမို်းြ ပြ ယ

နင
ို စမ်းရှတွဲူ့ ယငြ န်းကက ်းပတက ထပ
ို နရြောတစဝိုကကို ပတပလှြောင

ထြော်းပပမယူ့ ရနကိုငြနဓြောကိုယထွဲမှြောရှတွဲူ့ ယနြ ပတက ယငြ

ပတရွဲအ
ူ့ မမကဆ်းို ြစတွဲအ
ူ့ တက ရနကိုငအြထ
ို ူ့ ပ
ို နရြောကို

အသြောအယြော ဝငထကသြော်းလြောနင
ို ပပသည။

သတမှတထြော်းတွဲပ
ူ့ နရြော ပသ်းပသ်းပလ်းကို ပရြောကတြောနွဲ ူ့

ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲက ရနကိုင၏ရညရယြ ကကို

အြောရံိုြံမပပ်း သနွဲအပဝ်းဆံ
ူ့ ်းို ပနရြောသို ထ
ူ့ ကပ ပ်းကြောပလထွဲတင

လငပမ
ူ့ ြောပနလိုကသည။ ပသြ ြောအန်းကပကကညူ့လိုကတွဲအ
ူ့ ြ န

တင ထန
ို င
ှ ်းပံိုပဆြောငြွဲက မ ကရညစကကပလ်းနွဲဆင
ူ့ တပပ်း

လတစပယြောက၏ လကသည်းြံ အရယအစြော်းပလြောကသြော

ရှပပသည။

‘‘ယနြ ကိုသ်းိုံ ပပ်း အွဲဒ

ူ့ ါကိုြမ်းရမှြောလြော်း…ငါဘယလိုလိုပရင

ပကြောင်းမလွဲ’’ ရနကိုငက တစြဏတြောပတ်းပတြောလိုကပပ်း

ယနအရညစကကို အသံ်းို ပ လိုကသည။ ယနအရညစကကို

သံ်းို ကြော ဓါ်းတစပြ ြောင်းြနတ်းလိုကပပ်း ပဝှရမ
ူ့ ်းရင

ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲဆ ပ ပ်းဝငသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

ယင်းကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲက ငါ်းပပပတလညအတင်းတင

လှညပတ
ူ့ ပ ပ်းကြော ရနကိုင၏တိုကြိုကမှုကို အဆကမ ပတ

ပရှြောငတမ်းပနြွဲသ
ူ့ ည။

‘‘ဘယပလြောကပတြောင စတဝငစြော်းြပကြောင
ို ူ့ ်းလိုကလွဲ’’ ြြပလ်း

ရယလိုကရင်း ပနြောကဆံ်းို ပတြောူ့ ဂ ်းနယပပတပိုငဆင

ို တွဲူ့

ရတနြောမ ြော်းစြောမှြော ကိုယပိုငစတဝဉြောဉရှတယဆတ

ို ြော နြော်းလညသြော်းြွဲူ့

ပလပပ။ ဒါပပမယူ့ စတဝဉြောဉရှတွဲူ့ ပစစညမ ်းကိုပတြောူ့ သအြိုမှ

ပထမဆံ်းို အကကမပတျှို့ ြ်းတြောပွဲ ြစသည။

လ ျှို့ ဝှကလကနကရတနြောမ ြော်းတင ကိုယပိုငစတဝဉြောဉရှပပ်း

သြောမနရတနြောပတနွဲ က
ူ့ ွဲ ပြော်းပပသည။

အြ နမ ြ န်းြ ငပတြောတ
ူ့ ြောနွဲ ရန
ူ့ ကိုငကပနြောကထပ ယနအရညစက

တစစကကို အသံ်းို ပ လိုကသည။ ‘‘ဒတစကကမ မင်းဘယပ ပ်းမလွဲ

ကကညူ့ရပသ်းတြောပပါ’’ူ့ နှစြကစလံို်းကပန ပပ ငတတိုကြိုကတြောနွဲ ူ့

သသြောတွဲရ
ူ့ လဒထကပပေါ်လြောပပလမူ့မည။ ပသ်းနပရြောင
ဓါ်းနှစပြ ြောင်းက ပိုကကနတစြိုအလြော်း သြော်းပကြောငကို

ပတပလှြောငထြော်းလိုကသည။

အပတ်းတစြ ကနွဲ ဒို

ူ့ တယယနအရညစကကို ပိုကကနအကက်းကက်း

တစြိုအ ြစပ ပြောင်းလိုကသည။ ထပနြောက

ို ူ့ ပိုကကနကို

ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲဆ ပစလိုကပပ်း ပတပလှြောငထြော်း

လိုကသည။ ရနကိုငက ထယ
ို ငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲကို

သလက
ူ့ နွဲမထ
ူ့ ရွဲတအ
ွဲူ့ တက ပိုကကနနွဲတစ
ူ့ က ပံိုပဆြောငြွဲကိုပါ

သပါ်းစပ
ူ့ ထွဲတစြါတည်း ထညူ့လက
ို သည။ ယငကို်းသယ

နှင်းပံိုပဆြောငြွဲက သပါ်းစပ
ူ့ ထွဲပရြောကတြောနွဲ သ
ူ့ ပါ်းစပတစြိုလံို်း

ပရြွဲဂတစြိုအလြော်း ပအ်းစကသြော်းြွဲပူ့ ပ်း အစစအမှန

ယနနည်းစနစကို က ငကကံ
ူ့ တရ
ွဲူ့ နကိုငပတြောင တစကိုယလံို်း

တိုနရသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

ထပနြောက
ို ူ့ မ မငနင
ို တွဲူ့ စမ်းအငလှုင်းတစြိုထကပပေါ်လြောြွဲပူ့ ပ်း

ြ ကြ င်းပွဲ အပအ်းစမ်းအငကို ြနှပထြော်းလိုကသည။ ထစ

ို မ်းအငက

အစစအမှနယနနည်းစနစထက ပိုပပ်းအက ်းသကပရြောကမှု

ရှပပသည။ တစြ နတည်းမှြောပွဲ သရူ့ ို ်းထွဲကပန

ဆန်းကကယတွဲစ
ူ့ ိုပယတွဲစ
ူ့ မ်းအငတစြို ထကပပေါ်လြောြွဲပူ့ ပ်း

အစစအမှနယနနည်းစနစကို အတင်းအကကပ အသကသင်း

လိုကသည။ အစစအမှနယနနည်းစနစ လှညပတ

ူ့ မှုနအတ
ွဲ ူ့

သအရ
ူ့ ို ်းက ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲထက
ွဲ အပအ်းစမ်းအငကို

စတငစိုပယပတြောပ
ူ့ လသည။

ထအ
ို ြ င်းအရြောကို အြောရံိုြံမလိုကတြောနွဲ ရန
ူ့ ကိုငက အစစအမှန

ယနနည်းစနစကို အလ ငစလို ရပတနလ

ူ့ ိုကသည။ ဒါပပမယူ့

သပနြောကက သြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ သပါ်းစပ
ူ့ ထွဲက ယငကို်းသယ

နှင်းပံိုပဆြောငြွဲက တစဝကပလြောကက ံ ျှို့သြော်းြွဲပူ့ ပ်း သအရ

ူ့ ို ်းထွဲက

အပအ်းစမ်းအငပတကလည်း ပ ြရြောလကရြောမက န လံို်းဝ

ပပ ြောကကယသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

Martial Peak
အထတအထပသင ို ်းဧကရြောဇ

အပိုင်း (၁၁၆) အနမ်းတစပင ူ့

ရနကိုင အလနအမင်းတိုနလှုပပြ ြောကြ ြော်းသြော်းြွဲရ

ူ့ သည။

ဒလို ြစပ ကသြော်းမယလို သ

ူ့ မပမ ြောလငထြော်းပြ
ူ့ ။ အရင
စမ်းသပြ ကပတအရ ပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောကက

ယနစမ်းအငသြောမက အ ြြော်းအမ ်းမ ်းပသြော

စမ်းအငပတကို စိုပယပပ်းသအရ
ူ့ ို ်းထွဲတငသပ
ို လှြောငထြော်းနင
ို တယ

ဆတ
ို ြော သပပမယူ့လို သ
ူ့ က
ူ့ ိုပတြောငအသမပပ်းပွဲ အပအ်းစမ်းအငကို

အတင်းအကကပ စိုပယလမူ့မယလို သ
ူ့ ဘယတိုန်းကမှ မထင်းထြော်း

ြွဲပ
ူ့ ြ ။ အြိုအြ နမှြောပတြောူ့ ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲက

တစဝကပလြောကသြော ရှပတြောပ
ူ့ ပသည။ ထန
ို င
ှ ်းပံိုပဆြောငြွဲက

ရှနင်းြ နလိုအပတြော ြစတွဲအ

ူ့ တက အြိုအြ နတင သဘြော

လိုပရဘြောကိုငရမှန်း မသပတြောပ
ူ့ ြ ။

ြစပ ကသြော်းတွဲူ့ အပကကြောင်းအရြောပတကို သဘယလိုရှင်း ပရမှန်း

မသြငမှြောပွဲ ရှနင်းြ နက သပဘ်းဘက

ူ့ ကို ပရြောကလြောြွဲပူ့ ပ

ြစသည။ အြိုအြ နမှြောပတြောူ့ စနယြောမမပလ်း၏ ပါ်းနိုနပ

ို လ်းပတ

သြောမက သမ၏နြော်းအြ ြော်းပိုင်းပတပါ နရွဲပနြွဲသ

ူ့ ည။ သမ၏

အသကရှု သံ မနဆနပနြွဲပူ့ ပ်း ြရစစတယလို ကကညလငပတြောကပ

ပနတွဲူ့ သမ၏မ ကလံို်းထွဲတင ရှကရံ ျှို့ မှုပတကို ပတျှို့ မငပနရသည။

‘‘ဂ ျူနယြောပမြောငပလ်း…ြဏပတြောသ
ူ့ ည်းြံပပ်းပနြော’’ ပ ပြောပပ်းတြောနွဲ ူ့
ြ ကြ င်းပွဲ ရှနင်းြ န၏လကကပလ်းပတက ရနကိုငပြါင်းဆ

ပရြောကလြောြွဲပူ့ ပ်း သမဆကိုဆယ

ွဲ လိုကသည။

သမလကကပလ်းပတက

အနည်းငယပအ်းစကပနြွဲပူ့ ပ်း အရို ်းမရှသညူ့အလြော်း ပပ ြောပ

ူ့ ပ ြောင်း

န်းညံပနပပသည။ ပ ြြ ြော်းပထြောကက မ ကပတြောငတြ တြ တ

ြတရင်း ရှနင်းြ နက ရနကိုငဆတို်းသြော်းလိုကသည။ ထပနြောက

ို ူ့

သမ၏မ ကနှြောကြောကို မတငလိုကပပ်း နှင်းဆြ်းပရြောင သမ၏

နှုတြမ်းအစံိုက ရနကိုင၏ဆပါ်းစပဆ တို်းကပသြော်းလိုကသည။

န်းညံပ
ူ့ ပ ြောအ
ူ့ တွဲူ့ နှုတြမ်းပါ်းအစံိုက သပါ်းစပ
ူ့ ကိုထပတျှို့တြောကို

ြံစြော်းလိုကရပပ်း သငပ
ူ့ ံျှို့တွဲပ
ူ့ မ ွှေ်းရနံတစ
ူ့ ြိုက သနှူ့ ြော်းပြါင်းနြော်း

လြောပရြောကက စယ ပဆြောက
ူ့ စြော်းပနြွဲသ
ူ့ ည။ ရနကိုငလံို်းဝကို

ပကကြောငသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ တစြ နတည်းမှြောပွဲ ယငကို်းသယ

နှင်းပံိုပဆြောငြွဲန ွဲ ပက
ူ့ သကပပ်း သပမ်းလိုကတွဲအ
ူ့ ြ နတိုင်း

ရှနင်းြ နနွဲ ဘဏ
ူ့ ဏ ြောထန်းမနနှစပယြောကစလံို်းက ဘြောလို ူ့

မပ ြကကလွဲဆတ
ို ြောကို သပနြောကဆံ်းို နြော်းလညသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

ပကြောင်းကငနှငပ
ူ့ မ ပငအကကြော်း ရတနြောကို စိုပဆြောင်းြို ူ့
နည်းလမ်းအမ ်းမ ်းရှပလသည။ ကိုယပိုငစတဝဉြောဉရှတွဲူ့

ရတနြောတစြိုစတင
ို ်းမှြောလည်း ကိုယပိုငနည်းလမ်းတစြိုစ

ရှပပသည။ ယငကိုသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲလို ကိုယပိုင

စတဝဉြောဉ ြစတညပနတွဲူ့ ရတနြောကိုစိုပဆြောင်းတွဲူ့ နညလမ်း

ကပတြောူ့ ဒလိုစွဲမကြယပကြောင်းပပ်း ြ သြောတွဲန

ူ့ ည်းလမ်းပွဲ

ြစသည။

ရှနင်းြ န၏ ပပ ြောအ
ူ့ ပနတွဲူ့ နှုတြမ်းအစံိုက ရနကိုင၏အသကရှု

သံကို မနဆနလြောပစြွဲပူ့ ပ်း သလည

ူ့ ပြ ြောင်းကပန ပလြောငကျွမ်းပနတွဲူ့

ြံစြော်းမှုတစြိုက စတငထကပပေါ်လြောြွဲသ
ူ့ ည။ ထြ
ို ံစြော်းမှုက

အလနအမင်း ပ ပင်းတွဲအ
ူ့ တက ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲ၏

အပအ်းဓြောတကပတြောင ြနှပမထြော်းနင
ို ပတြောပ
ူ့ ြ ။

ရှနင်းြ နကပတြောူ့ ရနကိုငထကပိုပပ်း အပ ြအပနဆ်းို ပပသည။

ရနကိုငကိုနမ်းပပ်းတြောနွဲ သ
ူ့ မက ိုဒရ
ဓ ိုပပါ်းပတြောတစြိုလို

မလှုပမယှတရပပနပတြောပ
ူ့ လသည။ သမ၏အပရ ပြော်းပတကလည်း

ပသ်းလိုနရွဲပနြွဲပူ့ ပ်း သမ၏နှလံို်းြိုနသံကလည်း စစ ပ

ံို တ

မညဟ်းပနသညူ့အလြော်း တဒိုတဒိုတြိုနပနကြော သမအြို ူ့

ရနကိုငကိုနမ်းပပ်း ဘြောဆကလိုပရမှန်းမသပတြောပ
ူ့ ြ ။

ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲကို ဘယလိုရယရမှန်း သပသြ ြော

မသပပမယူ့ အြိုအတိုင်းသြော ဆကသြော်းပနမယဆရင

ရှနင်းြ န၏ ရညရယြ က ြစပ မြောကနင

ို ပတြောမ
ူ့ ည မဟိုတမှန်း

ကိုပတြောရ
ူ့ နကိုငသပနြွဲသ
ူ့ ည။ ဆကပပ်းတိုနဆ
ူ့ င
ို ်းမပနရွဲပတြောပ
ူ့ ွဲ

ရနကိုငက သလက
ူ့ နှစြကနှင ူ့ ရှနင်းြ န၏ ပသ်းသယတွဲူ့

ြါ်းကိုဆြ
ွဲ ကလိုကပပ်း သရင
ူ့ ြငထွဲကိုဆသ
ွဲ င်းလိုကသည။

ပသြ ြောသြော်းပအြောင ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲကို သလ

ူ့ ြောနွဲ ူ့

ရစပတလိုကပပ်း သမပါ်းစပကိုလ ြောနွဲထ

ူ့ ်းို ကပလြော ြငလ
ူ့ ိုကပပ်း

ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲကို သမပါ်းစပထွဲပပပ်းလ
ို ူ့ ိုကသည။

ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲ၏ အပအ်းဓြောတပကကြောင ူ့ ရှနင်းြ န

အသ ပနဝငလြောြွဲသ
ူ့ ည။ သမဘြောဆကလိုပရမှန်း သတြောနွဲ ူ့

ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲကို ရနကိုငဆကပနတစဆင ူ့

လကြံရယလိုကပပ်း တစြါတည်းပမ ြ လိုကသည။ လ ြောြ ြော်းက

ြ ပမနမှုကို ြံစြော်းပနရင်း သတနှ

ို ူ့ စပယြောကစလံို်း၏ြနဓြောကိုယ

နှစြိုစလံို်းပ်းကပပနြွဲသ
ူ့ ည။ ထို ပင
ူ့ ရနကိုင၏ြနဓြောကိုယ
အထကပိုင်းကလည်း ပိုပပ်းအထမြံနင
ို ြစလြောြွဲရ
ူ့ သည။

ငယရယပပ်းပသ်းဆလယတွဲူ့ လငယပလ်းတစပယြောက

ြစသညမို ရန
ူ့ ကင
ို အြို ဒ
ူ့ လိုလှုံျှို့ပဆြောမှုမ ်းကို ပတြောငမ
ူ့

ြံနင
ို သညမှြောလည်း မထ်းဆန်းပပ။

လကတစြကက ရှနင်းြ နြါ်းကို တင်းတင်းကကပကကပ ြတထြော်းြွဲပူ့ ပ်း

က နလကတစြကက ရှနင်းြ န၏ လံို်းဝနန်းညံတ

ူ့ ွဲူ့ ပတြောငပစြော

နှစလံို်းကို န်းညံသ
ူ့ မပမျှို့ စြော ပတသပပနြွဲသ
ူ့ ည။ န်းညံပ
ူ့ ပ ြောအ
ူ့

ပနတွဲပ
ူ့ တြောငပစြော်းနှစလံို်းနွဲ သ
ူ့ မြနဓြောကိုယအပန်းဓါတကို

ြံစြော်းမလိုကတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့ ရနကိုငအသကရှု သံ မနဆန

လြောြွဲသ
ူ့ ည။ ထပနြောက
ို ူ့ ရညရယြ ကရှရှနွဲ ပသြ
ူ့ ြောဂရိုစိုကရင်း

ရှနင်းြ န၏ ပတြောငပစြောနှစလံို်းကို အပကကြောင်းမွဲသ

ူ့ ကသက

ဆကပပ်း တယိုတယဆိုပနယပနလိုကသည။

ရှနင်းြ န၏ ပါ်းစပကပနညည်းသံပလ်းပတ ထကပပေါ်လြောြွဲသ

ူ့ ည။

သမမ ကလံို်းပလ်းပတက မပငတပ

ူ့ င ူ့ ြစပနြွဲပူ့ ပ်း မ ကပတြောငပလ်း

ပတကပတြောူ့ တြ တြ တလှုပြါပနြွဲသ
ူ့ ည။ ပင်း ပကကမ်းတမ်းတွဲူ့

အသကရှု သ၊ံ ြနဓြောကိုယြ င်းထကပမှု၊ လ ြောြ င်းထပတျှို့ မှုန ွဲ ူ့

သတမ ြင်းကင်းမွဲူ့မှုတပကကြောင
ို ူ့ ူ့ လငယပကြောငပလ်းနွဲ မ
ူ့ န်းကပလ်း

တနှ
ို ူ့ စပယြောကက သတပတ
ို ူ့ ဝန်းက ငကို လံို်းလံို်းလ ြော်းလ ြော်း

ပမပ
ူ့ လ ြောပ
ူ့ နြွဲကူ့ ကသည။ တစပယြောကနှငတစ
ူ့ ပယြောက

အ ပနအလှန တင်းတင်းကကပကကပြကထြော်းပပ်း နှစပယြောကစလံို်း

တစပယြောကတည်းအ ြစ ပပါင်းစပသြော်းပတြောမ
ူ့ ညူ့အလြော်း

ပ်းကပပနြွဲသ
ူ့ ည။

ရိုတတရက သလ
ူ့ ြောနြောက ငသြော်းတွဲအ
ူ့ တက ရနကိုငထပအြော

လိုကသည။ ထအ
ို ြငအပရ်းက
ူ့ ို အရယကြော ရှနင်းြ နက

ရနကိုငကိုတန်းထိုတလိုကပပ်း သရင
ူ့ ြငထွဲကပန ထကပ ပ်း

လိုကသည။ ‘‘စနယြောအစမ နငဘြောလငါ

ို ူ့ က
ူ့ ိုကိုကတြောလွဲ’’

သလ
ူ့ ြောက ကိုကြံရလက
ို ူ့ ွဲသြော်းမှန်း ရနကိုငြံစြော်းမသည။

လကနှစြကကိုပ်းကပလိုကတွဲအ
ူ့ ြ န သမ၏ရငဘတက

ပပါကစနှစလံို်းက အထကပအြောကနမူ့ြ ည မငြ

ူ့ ည

ြစပနြွဲသ
ူ့ ည။ အသက ပင်း ပင်းတစြ ကရှု လိုကပပ်း သမ၏

နှလံို်းြိုနသံကို တညပငမပအြောငလိုပပပ်းပနြောက ပနပ ပြောလိုကသည

‘‘ငါပတြောင်းပနပါတယပနြော…ယငကို်းသယနှင်းပံို်းပဆြောငြွဲကို
သနစင
ူ့ ြဆ
ို ူ့ ရ
ို င နငရွဲ
ူ့ သဘြောဝပမ
ူ့ ်းရြောပါယနစမ်းအငနွဲ ပသ
ူ့ ်းစက

နည်းနည်း လိုလပါ’’
ို ူ့

ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲကို ြနှပနင
ို ရနအလငှ
ို ူ့ ြော

ယနစမ်းအငကလ
ို ိုအပပပသည။ ယနစမ်းအငက ပသ
ို နစင
ူ့ ပလ

ပိုပကြောင်းပလ ြစတွဲအ
ူ့ တက အစစအမှနယနနည်းစနစကို

က ငကကံ
ူ့ တရ
ွဲူ့ နကိုငက သမအတက အပကြောင်းဆံ်းို ြစပလသည။

ထို ပင
ူ့ ယငကို်းသယနှင်းလံိုပဆြောငြွဲကို သနစင
ူ့ ြအတ
ို ူ့ က

သဘြောဝပမ်းရြောပါ ယနအမ ်းအစြော်း ြ စမ်းအငနွဲ လ

ူ့ ြောက

ပသ်းစကအနည်းငယ လိုအပပပသည။

သဘြောဝပမ်းရြောပါ ယနစမ်းအငဆတ
ို ြောမ ်းက က ငကကံ
ူ့ လရတွဲ
ို ူ့ ူ့

စမ်းအငမ မဟိုတပြ ။ ထစ
ို မ်းအင ပယြောက ြော်းသြော်းတိုင်း

ပမ်းကတည်းကပါလြောတွဲူ့ စမ်းအငတစမ ်း ြစသည။ ထစ

ို မ်းအငက

ပမ်းကတည်းက မမနှငအတ
ူ့ တစပါ်းတည်းပါလြောြွဲပူ့ ပ်း

မန်းမတစပယြောကနွဲ ဒြ
ူ့ ဒြ မလိုပသပရ ျှို့ ြနဓြောကယ
ို တင်းတင

တညရှပနမှြော ြစသည။

ထစ
ို မ်းအငက ပပ ြောကကယသြော်းြွဲရ
ူ့ ငလည်း ကိုယက
ူ့ ို
ထြိုကလမူ့မညမဟိုတပြ ။ ဒါပပမယူ့ ထစ
ို မ်းအငက

ယြိုလိုအြ နအြါမ ်းမှြောပတြောူ့ တကယကိုလိုအပပပသည။

အပစြောပိုင်းတိုန်းက ရနကိုငြံစြော်းမတွဲအ
ူ့ ပစမ်းအငတစ ြစတွဲူ့

ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲ၏ အပအ်းစမ်းအငကို ြနှပထြော်းတွဲူ့

စမအင်းက သရွဲူ့ ပမ
ူ့ ်းရြောပါယနစမ်းအင ြစပပသည။ ထအ
ို ပကကြောင်း

ပကကြောင်းပွဲ ဘဏဏြောထန်းမနက ရနကင

ို လပ ရညပ က၊မပ က

ပမ်း မန်းရ ြင်း ြစပပသည။ လပ ရညမပ ကပသ်းတွဲူ့ ပယြောက ြော်း

ပလ်းပတမှြောသြော ပမ်းရြောပါယနစမ်းအင ရှပနတြော ြစပပ်း

လပ ရညမပ ကပသ်းတွဲူ့ ပယြောက ြော်းပလ်းပတရွဲ လ

ူ့ ြောပသ်း

စကကပွဲ ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲ သနစင

ူ့ ရြောမှြော

ကညပပ်းနင
ို မှြော ြစသည။

ရှနင်းြ နရှင်း ပတြောကို ကကြော်းလိုကတွဲအ

ူ့ ြ န ရနကိုငက သပါ်းစပ
ူ့ ကို

ထလိုကပပ်း အပလ်းအနက ပနပ ပြောလိုကသည‘‘အွဲလ

ူ့ ိုလြော်း…။

စနယြောအစမ ပသ်းလိုပသ်းရငပ ပြောပလ…ငါမှူ့ ြောအမ ြော်းကက်း

ရှပသ်းတယ’’ လ ြောကပသ်းစကအနည်းငယပွဲပလ…။

အလနအမင်း ရှကရံ ျှို့ပနတွဲအ

ူ့ တက ရှနင်းြ နအြတ
ို ူ့ င်းတစတင်း
တ်းပပ်းပတြောသ
ူ့ ြော ပိုန်းပနလိုကြ ငပတြောပ
ူ့ လသည။ သမပြါင်းကို

ပိုတသငည တစပကြောငလို အဆကမ ပတညတရင်း ‘‘ လံိုပလြောက

ပပ။ ပသ်းတစစကက လံိုပလြောကပနပါပပ’’

‘‘အို’’ ရနကိုငအနည်းငယ စတပ ကသြော်းြွဲသ

ူ့ ည။ သမလ ြောနွဲ ူ့

ရစပတကစြော်းြွဲပူ့ ပ်း ြနဓြောကိုယကိုပတသပတွဲအ

ူ့ ပကကြောင်း

ပနပတ်းမလိုကတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့ ရနကိုငအလိုလိုပွဲ

သပ ပင်းြ မလက
ို သည။ မန်းမတစပယြောကနွဲ ပထမဆံ
ူ့ ်းို အကကမ

အ ြစ ဒပလြောကရင်းရင်းနှ်းနှ်းဆကဆံြ်း ြင်း ြစသည။

‘‘စနယြောမမပလ်း……’’ ရနကိုငက ြ တိုနြူ့ တိုနနွဲူ့ ပြေါ်

ူ့ လိုကပပ်း

သမူ့ ကလံို်းပတကပတြောူ့ လိုြ ငစတ ပင ပမှုတနွဲ

ို ူ့ ပတြောက
ူ့ ပလြောင

ပနြွဲသ
ူ့ ည။ ရှနင်းြ န ထတထတပ ြောပ ြော ြစသြော်းြွဲပူ့ ပ်း ရနကိုင

ပ ပြောမယူ့စကြော်းပတကို ဆကပပ်းနြော်းမပထြောငရွဲပပ။

ထအတ
ို ူ့ ကပကကြောင ူ့ မဆင
ို ်းမတပွဲ ပနပ ပြောလိုကသည‘‘ နငမှ
ူ့ ြော

ဒဏရြောပတအမ ြော်းကက်းပွဲ…အရငဆံ်းို နငဒဏ

ူ့ ရြောပတကို ပနကို

သငတယ
ူ့ ။ ငါလည်း ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲကို

သနစင
ူ့ ရဦ်းမယ’’
‘‘အို်း’’ ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲကိုရယပပ်း နှစနြောရအတင်း

မသနစင
ူ့ ြွဲရ
ူ့ င ထန
ို င
ှ ်းပံိုပဆြောငြွဲက ပပ ြောကကယသြော်းမယလို ူ့

သမတစြါတိုန်းက ပ ပြောြ်းတြောကို သ ပနသတရလက

ို သည။

‘‘အွဲဒ
ူ့ ါပကြောင်းတယ…..နှင်းပံိုပဆြောငြွဲ…..’’ ယငကို်းသယ

နှင်းပံိုပဆြောငြွဲထက
ွဲ စမ်းအငတစဝကကို သစိုပယမသြော်း

တယလို သ
ူ့ မကိုပ ပြော ပြ ငပပမယူ့လည်းပွဲ မပ ပြောရပသ်းြငမှြောပွဲ

သကမဘ
ူ့ ြောကက်းတစြိုလံို်း ပမှြောငက သြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ သြနဓ
ူ့ ြောကိုယ

တစြိုလံို်း နံ်းို ြ ပနပပ်း ပါ်းစပဟ၊မ ကလံို်းြငြ

ူ့ ပတြောင
ို ူ့

အြော်းတစစကကပလ်းမ မက နရှပတြောပ
ူ့ ြ ။ ထပနြောက
ို ူ့

ပ မကက်းပပေါ်ကို ပပ ြောပ
ူ့ ြက သြော်းြွဲပူ့ ပ်း သအသ
ူ့ စတတစြိုလံို်းလည်း

ပမှြောငမိုကသြော်းပတြောပ
ူ့ လသည။

‘‘ဂ ျူနယြောပမြောငပလ်း’’ ရှနင်းြ နက ထတလနတကကြော်းပအြော

ူ့ ပြေါ်

လိုကပပ်း သက
ူ့ ိုထမပပ်းလိုကသည။ သ၏နှ
ူ့ လံို်းြိုနသံကို စို်းရမ

တကက်းစစပဆ်းကကညူ့လိုကတွဲူ့ အြ နတင သမမ ကနှြော

တစြိုလံို်း ြျူပလ ြောသြော်းြွဲရ

ူ့ သည။ ရနကိုင နှလံို်းြိုနနှုန်းက

အလနအမင်းအြော်းနည်းပနပပ်း သအသက
ူ့ စမ်းအြော်းကလည်း
လံို်းဝကိုနည်းပါ်းပနပပ ြစသည။ ထို ပင
ူ့ သြနဓ
ူ့ ြောကိုယထွဲမှြောလည်း

ြ စမ်းအငနည်းနည်းပလ်းပတြောင မက နရှပတြောပ
ူ့ ြ ။ သြနဓ
ူ့ ြောကိုယ

တစြိုလံို်းက ြမ်းပ ြြောကသြော်းတွဲူ့ ပရကနတစြိုအလြော်း ပ ြြောက

ကပပနြွဲသ
ူ့ ည။

ဒါကကစစပသ်းပသ်းပလမဟိုတပြ …ရှနင်းြ န၏နှလံို်းသြော်းပလ်း

တိုနရပနြွဲသ
ူ့ ည။ ဒလိုဘယလိုလိုပပပ်း ြစနင
ို မှြောလွဲ…။

ြိုဏတိုန်းကပွဲ သအပကြောင်းကက်းရှပသ်းတြောပလ…အွဲတ
ူ့ ိုန်းကပတြောင

သလိုပပန…..သဘယလိုပပပ်း ြ ကြ င်းကက်းသတလစသြော်းရတြောလွဲ။

ဒါပပမယူ့ အြိုလိုစစပဆ်းကကညူ့လိုကတွဲအ
ူ့ တက ရနကိုင

ဘယပလြောက ပင်း ပင်းထနထန ဒဏရြောရထြော်းလွဲဆတ

ို ြော

သမသသြော်းြွဲရ
ူ့ သည။

သဝမ
ူ့ ်း ိုကနွဲပိုူ့ ြံို်းမှြောရှတွဲူ့ ဒဏရြောပတက အပစြောပိုင်းကတည်းက

အဝတစနွဲ စည
ူ့ ်းပနှြောငထြော်းပပ်းသြော်းပပ ြစသည။ ဒါပပမယူ့

တိုကပွဲပကကြောင ူ့ သဒဏ
ူ့ ရြောပတက တစြန ပနပငထ
ူ့ ကလြောြွဲပူ့ ပ်း

ပသ်းပတတရပဟြော စ်းထကလြောြွဲသ
ူ့ ည။ သရထြော်းတွဲူ့ အ ပင်း

ထနဆံ်းို ဒဏရြောကပတြောူ့ သရင

ူ့ ဘတကဒဏရြောပင ြစသည။
သနံူ့ ရို ်းငါ်းပြ ြောင်းက ်းပနြွဲပူ့ ပ်း သရင
ူ့ ဘတပနရြောကလည်း

အနည်းငယြ ငပနြွဲ
ူ့ သ
ူ့ ည။ ဝမပြ်းြ န၏ ပဒါသတကက်း

ရို ကြ ကက ပတြောပတြောပလ်း ပင်းထနပပသည။

Martial Peak
အထတအထပသင ို ်းဧကရြောဇ

အပိုင်း (၁၁၇) ပနြောကတစဆငတက

ူ့ ြင်း

အြိုတစညလံို်း ရနကိုငပသ်းဘယပလြောက ဆံ်းို ရှု ံ်းသြော်းရလွဲဆတ

ို ြော

သမမသပပ။ အြိုအြ နမှြောသြော သမရွဲဂူ့ ျူနယြောပမြောငပလ်းက

သရွဲူ့ မူ့ န်းစတြော်းဆနတွဲူ့ မ ြော်း ပြော်းလှပသြော စတစမ်းအငအပပေါ်မှြော

တစညလံို်းမှြိုြရ
ွဲူ့ တယဆတ
ို ြောကို နြော်းလညသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ အြို

လကရှဒဏရြောပတနွဲ ရန
ူ့ ကိုငပနရြောမှသြော အ ြြော်းတစပယြောကဆရ
ို င

အကကမမ ြော်းစြောပသသြော်းပပ်းပလြောကပပ ြစသည။ ဒဏရြောပတကို

ပတြောငြံ
ူ့ ရင်း သမနွဲအတ
ူ့ ပနြောကဆံ်းို ရနသကိုသတကြော

ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲကိုြမ်းဆ်းရြောတငကညပပ်းြွဲပ
ူ့ လသည။

တစညလံို်း သစူ့ တစမ်းအြော်းပပေါ် မှြိုကြော ပသ်းလွှေမ်းတိုကပွဲ

အလလဆငနြွှေွဲ ရ
ွဲူ့ တွဲအ
ူ့ တက ပဿနြော်းအြော်းလံို်း ပ ြရှင်း

ပပ်းသြော်းတွဲအ
ူ့ ြ နတင သသတလစသြော်းတြောလည်း
အထ်းအဆန်းပတြောူ့ မဟိုတပြ ။

စို်းရမပပနမှုပတကို ပဘ်းြ တထြော်းရင်း ရှနင်းြ နက ရနကိုင

အက ထဲက ပဆ်းလံို်းပတကို ထိုတလိုကသည။ ထပနြောက

ို ူ့

သမကိုယသမရွဲပဆ်းတငလိုကပပ်း ဝမပြ်းြ နအက ထဲတင

ဆကပပ်းရှြောလိုကသည။ ပနြောကဆံ်းို ရြွဲတ

ူ့ ပ
ွဲူ့ ဆ်းလံို်းပတအကိုနလံို်း

ကိုရနကိုငကိုပကျွ်းလိုကသည။ ဒါပပမယူ့ ရနကိုငက သတလစပန

တွဲအ
ူ့ တက ပဆ်းလံို်းပတကိုပမ ြ ြိုငှူ့ ြော မစမ်းနင
ို ြွဲပ
ူ့ ြ ။ ြဏ

ကကြောပအြောင စဉ်းစြော်းပတ်းပတြောပပ်းပနြောက ရှနင်းြ နက

ပဆ်းလံို်းပတကို ပြ လိုကပပ်း ရနကိုငကိုတိုကလိုကသည။

သမက ရနကိုငပဆ်းတိုကရင်း အလိုပရှု ပပနတွဲအ

ူ့ ြ န

အနကပရြောင ြ န်းကက ်းပတက ရိုတတရက ပပါကကသ

ွဲ ြော်းြွဲပူ့ ပ်း

ပပ ြောကကယသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ပနထကလြောြွဲပ
ူ့ လပပ…ထန်းသစစ

ပနပရြောငနှငအတ
ူ့ ြ ပပနှြောင ြင်းရှစြိုအစအရငလည်း

ပပ ြောကကယသြော်းြွဲပ
ူ့ လပပ ။ ရှနင်းြ နကပတြောူ့ ရနကိုငကို

ကိုသြောြသြော
ို ူ့ အြောရံိုစိုကပနတွဲအ
ူ့ တက အြ နစ်းဆင်းမှုကိုပတြောင

ဂရိုမ ပ မပတြောပ
ူ့ ြ ။
အြော်းပကြောင်းပပ်း ညငသြောတွဲူ့ စမ်းအငစ်းပကကြောင်းတစြိုက

ရှနင်းြ န၏ ြနဓြောကိုယထွဲ ဝငပရြောကလြောြွဲသ

ူ့ ည။ ရှနင်းြ နလည်း

ထအ
ို ြ င်းအရြောကို သတ ပ မလိုကပပ်း ရိုတတရက ပမြောကူ့ ကညူ့လိုက

တွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့ သမပရှ ျှို့ မှြောရပပနတွဲူ့ လတစပယြောကကို

ပတျှို့လိုကရသည။ ‘‘ဆရြော’’ သမဆရြောကို မငလက

ို တြောနွဲ ူ့

တစညလံို်း မ သပထြော်းြွဲရ
ူ့ တွဲူ့ နြောက ငမှု၊ြါ်းသမှု၊ ပမ ြောလငြ
ူ့ က

မွဲူ့မှု…စတွဲြ
ူ့ ံစြော်းြ ကမ ်းစံိုကို ထန်းသမ်းထြော်းနင
ို ြင်းမရှပတြောပ
ူ့ ွဲ

ပငအြောထ
ူ့ ကလြောြွဲပ
ူ့ လပတြောသ
ူ့ ည။

သမဆရြောပပေါ်လြောတြောက သမရွဲအြော်းထြော်းမှ
ူ့ ြိုရြောပပေါ်လြောတြောနွဲ ူ့

အတတပင ြစသည။ ပနြောကဆံ်းို ပတြောူ့ သမတစညတြောြံစြော်း

ြွဲရ
ူ့ သမ ြကြွဲပငပန်းမှုပတကို အတို်းြ ပပ်းငပ
ို ါပတြောသ
ူ့ ည။

သမူ့ ကနှြောက ပလ်းနကတညကကညပနြွဲပူ့ ပ်း သတပညူ့

ူ့ ကို

အ ပစတငမလို လို
ူ့ ပပနစဉမှြောပွဲ တစြိုြိုမှြော်းပနတယဆတ
ို ြော

ပတျှို့လိုကရသည။ ပဘ်းပတပတလညကိုကကညူ့လိုကပပ်း

ရှနင်းြ နကို စို်းရမတကက်းပမ်းလိုကသည‘‘ဘြောပတ ြစြွဲူ့

တြောလွဲ’’ လအိုကက်းမနက ပတြောငကကြော်းကို ပရြောကလြောကတည်းက

ြ ပပနှြောင ြင်းရှစြို အစအရငကို အ ပငဘကကပနပပ်း

ပတြောကပလ ြောက ပစြောငကကပ

ူ့ ပန ြွဲသ
ူ့ ည။ ထို ပင
ူ့

ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲကို ြမ်းဆ်းရြောတင တစြိုြို

မှြော်းယင်းသြော်းမှြောစို်းတြောပကကြောငလည
ူ့ ်း အစအရငကို ြ ်းြ ကပပ်း

ပတြောငကကြော်းထွဲကို မဝငရွဲြပ
ွဲူ့ ြ ။ ဘြောပွဲ ြစ ြစ ယငကို်းသယ

နှင်းပံိုပဆြောငြွဲကို ြမ်းဆ်းသနစင
ူ့ ြအတ
ို ူ့ က သနှစပပါင်းမ ြော်းစြော

ပငဆငြွဲရ
ူ့ ပပသည။ ပပ်းပတြောူ့ သတလ
ို ူ့ ိုအပတြောကလည်း ရနကိုငနွဲ ူ့

ပ်းပပါင်းလိုပပဆြောငြို ူ့ ြစသည။ ထအတ

ို ူ့ ကပကကြောင ူ့ ရနကိုငနွဲ ူ့

ပ်းပပါင်းလိုပပဆြောငနင
ို တြောနွဲ က
ူ့ စစအြော်းလံို်း လယလယကကပွဲ

ပပစသြော်းမှြောပွဲ ြစသည။

သရွဲူ့ ြူ့ စတပညူ့ပလ်းကပတြောူ့ ကစစပပ်းပ မြောကြအတ

ို ူ့ က သမကိုယ

သမအနည်းငယစပတ်းြပတြော
ို ူ့ ူ့ လိုအပပပသည။ အစအရင

အ ပငဘကတင တစညလံို်းပစြောငကကပ
ူ့ ပနပပ်းပနြောက မနဝရလည်း

အနည်းငယမန်းကကပသလို ြံစြော်းြွဲရ
ူ့ သည။ ပကြောင်းကငဘံို

ပအြောကတင ဘယဆရြောကမ ြော်း သရွဲူ့ ြူ့ စတပညူ့က ပဆ်းြတ

တြောကိုြံရလမူ့မလွဲ…သတစပယြောကသြော တပညူ့လှညစြော်းတြော
ူ့
ြံရတွဲဆ
ူ့ ရြော ြစပလြောကပပသည။ ပဆ်းြတြံရတြောက ကစစပသ်း

ပသ်းပလ်းပင ြစသည။ ကစစကက်းကပတြောူ့ သအြ

ူ့ ပတြော
ို ူ့ ပတြောပလ်း

မ ကနှြောပ ကသြော်းရတြောပွဲ ြစသည။ ဒလိုပတြောနကကက်းထွဲကို

ရနကိုငနွဲနှူ့ စပယြောကတည်းလြောလို …အကယ

ူ့ ၍ သမမ ြော်း

တစြိုြို ြစသြော်းြွဲရ
ူ့ င သလည်းဘြောမှတတနင
ို လမူ့မညမဟိုတပြ ။

ဒါပကကြောင ူ့ မနဝရက ရှနင်းြ နကိုပတျှို့တြောနွဲ ူ့ ပစတငဆံ်းို မြို ူ့

လိုပလိုက ြင်း ြစသည။ ဒါပပမယူ့လည်း သရွဲူ့ ြူ့ စတပညူ့ပလ်းကို

အရမ်းကက်းပတြောူ့ အ ပစမတငရကပပ။ ဘြောပွဲ ြစ ြစပွဲ သရွဲူ့ ူ့

ြ စတပညူ့ပလ်းက သရွဲူ့ အြ
ူ့ ို်းတနဆံ်းို ၊ အြ စရဆံ်းို ရတနြောတံို်း၊

အသည်းတံို်းပလ်း ြစပနပသ်းသညပလ။

ဒါပပမယူ့ ပ မ ပငကိုငကကညူ့
ံို ူ့ လိုကတွဲအ
ူ့ ြ နတင သပ ပြောမယူ့စကြော်း

ပတြောင ရိုတတရက ပပ ြောကကယသြော်းြွဲရ

ူ့ သည။ ရှနင်းြ န၏

မ ကနှြောတစြိုလံို်း ြျူြတ ြျူပလ ြော ြစပနကြော စို်းရမတကက်း

ဒဏရြော ပင်းထနစြောနွဲ ပ
ူ့ မကက်းပပေါ်တင သတလစလွဲပလ ြောင်းပနတွဲူ့

ရနကိုငကို ကကညူ့ပနြွဲသ
ူ့ ည‘‘ ဒမှြောဘြောပတ ြစြွဲတ
ူ့ ြောလွဲ’’

‘‘ဆရြော…ပက ်းဇ်း ပ ပပ်း သက

ူ့ ိုကယပပ်းပါပနြော’’ ရှနင်းြ နက
စို်းရမတကက်း သဆရြောက
ူ့ ိုငယ
ို ိုပပ်း အကအညပတြောင်းလိုကသည။

မနဝရလည်း တိုနဆ
ူ့ င
ို ်းမပနပတြောပ
ူ့ ွဲ ပ မကက်းပပေါ်ကို ြ ကြ င်း

ဆင်းလြောပပ်း ရနကိုငလကပကြောကဝတကိုကိုငကြော စမ်းသပ

ကကညူ့လိုကသည။ သရွဲူ့ နတ
ူ့ ဘိုရြော်းစတအြောရံိုက ရနကိုင

ြနဓြောကိုယတစပလ ြောက ြတသန်းသြော်းြွဲပူ့ ပ်းပနြောက မနဝရက

တိုနလှုပပ ြြောက ြြော်းပနတွဲူ့ မ ကနှြောအမအရြောနွဲ ပ

ူ့ ပြောလိုကသည

‘‘ဘယပလြောကပတြောင ပင်းလိုကတွဲဒ
ူ့ ဏရြောပတလွဲ’’

မနဝရမ ကလံို်းထွဲမှြောပတြောူ့ ရနကိုငရထြော်းတွဲူ့ ဒဏရြောပတပကကြောင ူ့

သကမရဏလမ်း ပ ြပတြော မန်းပတြောမ

ူ့ ညူ့ လတစပယြောကနွဲ ူ့

အတျူတပင ြစသည။ သရထြော်းတွဲဒ

ူ့ ဏရြောပတအကိုနလံို်းက

အရမ်းအဆ်းို ကက်းမဟိုတပြ ။ တကယဆ်းို ရြော်းတြောက

သြနဓ
ူ့ ြောကိုယတစြိုလံို်း ြ စမ်းအငလံို်းဝကိုနြမ်းပန ြင်းနှင ူ့

ပရမ်းပတြော ြစပနပသြော သပသ

ူ့ ်းပကကြောပတပင ြစသည။

အြိုလိုဒဏရြောပတပကကြောင ူ့ ရနကိုအြို ူ့ ပနပကြောင်းြဆ

ို ူ့ ရ
ို င

အထ်းဝဉြောဉပဆ်းလံို်းကို ပသြောကသံ်းို ရပပမည။ ဝဉြောဉပဆ်းလံို်း

သြောမက အထ်းတတကျွမ်းပကြောင်းမနတွဲ ံ

သမြော်းပတြောတစပယြောကလည်း လိုပပသည။ မနဝရကပတြောူ့

ထန
ို စ
ှ မ ်းထွဲက တစမ ်းမှမဟိုတပြ ။

ပဆ်းလံို်းဆရြောလည်း မဟိုတသလို သမြော်းပတြောလည်း မဟိုတပြ ။

‘‘ဆရြော၊ သပသမှြောလြော်းဟင’’ ရှနင်းြ နက စို်းရမတကက်းပမ်း မန်း

လိုကသည။ သတပညူ့
ူ့ မ ကနှြောပပေါ်က အမအရြောကို မငလိုကတြောနွဲ ူ့

ဆ်းို ရြော်းတွဲတ
ူ့ စြိုြို ြစပ ကြွဲပူ့ ပဆတ
ို ြော မနဝရသလက
ို သည။

သစူ့ တထွဲမှြောပွဲ သက ပင်းြ လိုကပပ်း ပအြောဟစည်းတြော်းလိုကသည

‘‘ကံတရြော်း…ြ စလှစြောပသြောငါရွဲူ့ ကံ
ူ့ တရြော်းရယ…အကကမတစပထြောင

ပလြောက ငါတြော်းဆ်းရငပတြောင ငါမတြော်းနင

ို ြွဲပ
ူ့ ါလြော်း….’’

ရှနင်းြ နဝမ်းနည်းပနတြောကို သမ မငရကပြ ။ ထပကကြောင

ို ူ့ ူ့

မနဝရက သမကန
ို စ
ှ သမူ့ပပ်းလိုကသည‘‘စတမပနွဲပတြော
ူ့ ပူ့ နြော…

ငါရှပနမှြောပတြောူ့ သမပသနင
ို ပတြောပ
ူ့ ါဘ်း’’ ပ ပြောပပ်းတြောနွဲ ူ့

သအက
ူ့ ထဲက ပိုလင်းတစပိုလင်းကို ထိုတလိုကသည။ ထပနြောက
ို ူ့

နှင်းသ်းအရယပလြောကရှတွဲူ့ ပဆ်းတစလံို်းကိုထတ
ို လိုကသည။

ပဆ်းလံို်းတစြိုလံို်း ပရွှေပရြောငပတြောကပနပပ်း တစြ ကကကညူ့ရံိုနတင

ွဲ ူ့
သြောမနပဆ်းလံို်းတစလံို်း မဟိုတဘ်းဆတ
ို ြော သနင
ို ပလသည။

မနဝရ ထပ
ို ရွှေပရြောငပဆ်းလံို်းကို ထိုတလိုကတြောနွဲ ရှ
ူ့ နင်းြ န၏

စို်းရမ်းပပနမှုပတက အနည်းငယတညပငမသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

ထပ
ို ဆ်းလံို်း၏ စမ်းပကြော်းကို သမသပပသည။

‘‘ငါလိုပပါပရစ’’ ပုဆ်းလံုု
ို ်းကို သမဆရြောလကထွဲပကန

လိုယလိုကပပ်း ရှနင်းြ နကပဆ်းလံို်းကို သမပါ်းစပထွဲ

ထညူ့လိုကသည။ ထပနြောက
ို ူ့ ပဆ်းလံို်းကို သမလ ြောနွဲ ူ့

ရစပတလိုကပပ်း သမနှုတြမ်းနြော်းမှြောထြော်းလိုကကြော ရနကိုင၏

နရွဲပနတွဲူ့ နှုတြမ်းအစံိုကို နမ်းရှု ကလိုကသည။

ပဟ်း..ပဟ်း..ပဟ်း…ဒလအိုကက်းရှပသ်းတယပလ..။ မနဝရက

စတထွဲတင အဆကမ ပတ ပအြောဟစည်းတြော်းပနလိုကပပ်း

ြ ကြ င်းပွဲ သအကကညူ့
ူ့ ကို အ ြြော်းတစြကဆ လှညလ
ူ့ ိုကသည။

သတပညူ့
ူ့ က ပယြောက ြော်းပလ်းတစပယြောကကို တိုနဆ
ူ့ ိုင်းမပနပွဲ

ြ ကြ င်းကက်း အြိုလို ပ မပနတြောကို မငလိုကရတွဲအ

ူ့ တက မနဝက

ပတြောပတြောပလ်း စတမသကမသြော ြစသြော်းြွဲသ

ူ့ ည။

သမ်းတစပယြောက ကိုအြ နအကကြောကက်း

ပ စိုပ ်းပထြောငပပ်းြွဲပ
ူ့ ပမယူ့လည်း တစပနက
ူ့ ရငပတြောူ့

သမ်းပလလည်း ကိုယဆ
ူ့ ကပန ထကြါ သြော်းသလိုပွဲပပါ။ူ့

ရနကိုငပဆ်းပသြောကပပ်းတြောနွဲ သ
ူ့ အပ
ူ့ ြအပနက အနည်းငယ

ပိုပကြောင်းလြောြွဲသ
ူ့ ည။ ဒါပပမယူ့ ပမ ြောလငထြော်းသလ
ူ့ ိုပတြောူ့

ြစမလြောြွဲပ
ူ့ ြ ။ ထအ
ို ြငအပရ်းက
ူ့ ို အရယကြော မနဝရက

ပဘ်းပတဝန်းက ငကို တစြ ကလှညပတ

ူ့ စစပဆ်းလိုကသည။

မလကသိုနမှုနပနတွဲူ့ သအကကညူ့
ူ့ က ဝမပြ်းြ နနွဲလံ
ူ့ ဟ
ို တရွဲ
ို ူ့ ူ့

အပလြောင်းကိုပတျှို့တြောနွဲ ြ
ူ့ ကြ င်းပအ်းစကသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

သစူ့ တထွဲက သံသယပတအြော်းလံို်း ပပ ြောကကယသြော်းြွဲပူ့ ပ ြစသည။

ရနကိုင ဒဏရြော ပင်း ပင်းထနထနရတြောနွဲ သ

ူ့ ရွဲြူ့ စတပညူ့ပလ်း

အြိုလို သနြော်းစရြောပကြောင်းတွဲူ့ အပ ြအပနကို ပရြောကပနရတွဲူ့

အပကကြောင်းအရင်းက …သတနှ
ို ူ့ စပယြောက ပင်းထနတွဲူ့ တိုကပွဲ

တစပွဲဆငနြွှေွဲ ရ
ွဲူ့ လပွဲ
ို ူ့ ြစသည။ ကစစအြော်းလံို်း ရှင်းလင်းသြော်းြွဲပူ့ ပ

ြစသည။ မနဝရစတထွဲတင ပဒါသမိုနတိုင်းထနလြောကြော

သမူ့ ကနှြောကလည်း မို်းပပ ပတြောမ

ူ့ တတ ြစသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

အြိုအြ နက ပမ်းလပကြောင
ို ူ့ ်းတွဲူ့ အြ နမဟိုတပြ ။ ကစစအြော်းလံို်းကို
ရှင်းရှင်းသရြအတ
ို ူ့ က ပမ်း မန်းြသ
ို ူ့ မှူ့ ြောအြ နပတ အမ ြော်းကက်း

က နပနပသ်းပပသည။ မနဝရသည အလနအမင်း ပနြောငတရ

ပနြွဲသ
ူ့ ည။ သပတြောငကကြော်းကိုပရြောကတွဲူ့ ညကတည်းက

အစအရငကိုြ ်းြ ကပပ်း ပတြောငကကြော်းထွဲမဝငြွဲမ

ူ့ တြောကို

ပနြောငတရပနြွဲသ
ူ့ ည။ မဟိုတရင သရွဲူ့ ြူ့ စတပညူ့ပလ်းနွဲ ူ့

ရနကိုငက ဘယလိုလိုပပပ်း ဒပလြောကစတပ ကြယပကြောင်းတွဲူ့

အပ ြအပနကို ပရြောကပနပါမလွဲ
ူ့ ။

သစူ့ တထွဲက စို်းရပပပနမှုပတက တ ြည်း ြညပဒါသအ ြစ

ပ ပြောင်းလွဲသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ပကြောင်းကငဘံရ
ို ွဲ အမ
ူ့ ကပဒါသကို

ြတပြေါ်တြောလြော်း….အသက ပင်း ပင်းရှု လိုကပပ်း

သစူ့ တထွဲက အမ ကပဒါသကို ြနှပထြော်းလိုကပပ်း ညငသြောစြော

ပမ်းလိုကသည‘‘ ငါတပညူ့
ူ့ ပလ်း…နငယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲ

ကိုပရြောရြွဲလ
ူ့ ြော်းဟင’’

‘‘အင်း’’ ရှနင်းြ နက ပြါင်းညတလိုကပပမယူ့ သတပမပ

ူ့ နတွဲူ့

ရနကိုငကိုသြော ဆကပပ်းပင်းပကကြောငကကညူ့ပနြွဲသ
ူ့ ည။

‘‘ အွဲဒ
ူ့ ါဆရ
ို င..အွဲဒ
ူ့ ါကိုအရငသြော်းသနစင
ူ့ လိုက…နငဆရြော
ူ့
ရှပနမှပတြောူ့ ရနကိုငကိုစို်းရမပနစရြော မလိုပတြောဘ
ူ့ ်းပလ..

ငါရှပနမှပတြောူ့ သမပသနင
ို ပတြောပ
ူ့ ါဘ်း’’ မနဝရက သရွဲူ့ ူ့

ြ စတပညူ့ပလ်းကို နှစသမပပ်းလ
ူ့ ကို သည။

တိုနဆ
ူ့ င
ို ်းပနပပ်းပနြောက ပနြောကဆံ်းို ရှနင်းြ နက သပဘြောတလိုက

သည။ ထပနြောက
ို ူ့ သဆရြောက
ူ့ ိုထပပပ်းသတပပ်းလိုကသည‘‘ဆရြော၊

သက
ူ့ ိုဘြောမှမ ြစပစနွဲပနြော
ူ့ …ဆရြောတပညူ့ အြိုအြ နထ အသက

ရှငပနပသ်းတြောက သအသက
ူ့ ကိုရင်းပပ်းငါက
ူ့ ိုကြောကယြွဲလ
ူ့ ိုပွဲ။

သပကကြောင
ူ့ သြောမဟို
ူ့ တရင …အြိုအြ နပလြောကဆို ဆရြောတ
ူ့ ပညူ့…’’

ပ ပြောပနရင်း ရှနင်းြ နက ကပလ်းငယပလ်းတစပယြောကလို

ငယ
ို ိုပတြောူ့ ပနသည။

‘‘စတပအ်းပအ်းထြော်းပါကြော’’ မနဝရက ြ စညစ ပံ ်းလိုကရင်း

ြြပလ်း

ပြါင်းညတ ပလိုကသည။ အွဲလ

ူ့ ိုမသ
ှ ြော ရှနင်းြ နက အငတ
ို တသြော်း

ပတြောသ
ူ့ ည။မ ကရညပတကိုသတ
ို လိုကပပ်းပနြောက ထင
ို ြ လိုကြော

သမပဘ်းတင အတတစအတကို ြ ထြော်းလိုကသည။ ယငကို်းသယ

နှင်းပံိုပဆြောငြွဲကို သနစင
ူ့ ပနတွဲအ
ူ့ ြ နတင ရနကိုငကိုလည်း
တကကညူ့ကကညူ့လိုပပနြွဲပ
ူ့ လသည။

နြောရဝကပလြောကကကြောတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့ ယငကို်းသယ

နှင်းပံိုပဆြောငြွဲကို အ ပညူ့အဝသနစင
ူ့ နင
ို ြွဲပ
ူ့ လသည။ ရှနင်းြ နက

ပဆ်းလံို်းကိုမစိုပယပသ်းပွဲ ဒနတနထွဲမှြောသြော သမ်းထြော်းလိုကသည။

ဘြောပကကြောငလွဲ
ူ့ ဆိုပတြောူ့ ပဆ်းလံို်းစိုပယြို အြ
ူ့ နအပတြောကကြောလိုအပ

ပသြောပကကြောင ူ့ ြစသည။ သမအ ပညူ့အဝ စိုပယပပ်းတြောနွဲ ူ့

အစစအမှန ဒပစငအဆင ူ့ သမြ ်းြ ကဝငပရြောကနင

ို ပပလမူ့မည။

ဒါပပမယူ့ အဆငြ
ူ့ ်းြ ကတြောက အြ နပတြောပတြောပလ်း

ကကြောမှြောအပသအြ ြောပင ြစသည။

‘‘သြော်းကကစ…ဒ
ို ူ့ ပနရြောကပန အရငဆံ်းို ထကသြော်းကကမယ။ ရနကိုင

ဒဏရြောပတက ပသြ ြောကိုသပပ်းြလ

ို ူ့ ိုအပတယ’’ ထပနြောက
ို ူ့

မနဝရက ရနကိုငကိုသယလိုကပပ်း ရှနင်းြ နနှငအတ

ူ့

ပလနကပတြောင အစနအြ ြော်းဆ ထကသြော်းပတြောပ

ူ့ လသည။

ပကြောင်းကငစံအမက လကရှပနရြောကပန ပတြောပတြောပလ်း

ပဝ်းတွဲအ
ူ့ တက မနဝရက ပကြောင်းကငစံအမကို တိုကရို ကမ ပန

ပသ်းပွဲ ရနကိုငနွဲရှူ့ နင်းြ နတို နြော်းြွဲ

ူ့ တ
ူ့ ပွဲူ့ မ ျှို့ငယပလ်းမှြောပွဲ အနြော်း
ယတည်းြိုလိုကသည။

ထပနြောက
ို ူ့ တည်းြိုြန်းတစြန်းရှြောက ပမ ျှို့ထတ
ွဲ င ြဏတြော

အနြော်းယလိုကသည။ အနြော်းယ ြင်းအလ င်းမရှပွဲ ရှနင်းြ နက

စတပရြောကိုယပါနှစပပ်း ရနကိုငပဘ်းတင ပနတ

ူ့ ိုင်း ပ စို

ပစြောငပရှ
ူ့ ြောကပပ်းပနြွဲသ
ူ့ ည။ မနဝရကပတြောူ့ ရနကင
ို ကို

ပိုပပ်းသကသြောလြောမဆ်းို တွဲူ့ ပမ ြောမှန်းြ ကနွဲ ပန

ူ့ တ
ူ့ ိုင်းြ စမ်းအင

ြညူ့သင်းပပ်းပနြွဲသ
ူ့ ည။

သတလစပနတွဲအ
ူ့ ြ နတင ရနကိုငအသစတက ဘြောဆဘ
ို ြောမ

မရှတွဲက
ူ့ မဘြောတစြိုထက
ွဲ ို ပရြောကသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ထက
ို မဘြောထွဲတင

ဘြောဆဘ
ို ြောမ ရှမပနြွဲပ
ူ့ ွဲ ပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောကနွဲ အနက
ူ့ ပရြောင

စြောအိုပသြော ရှပနြွဲသ
ူ့ ည။ ပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောကက တငပလငပြ

ထင
ို ပနြွဲပူ့ ပ်း သြနဓ
ူ့ ြောကိုယက ပရွှေပရြောငတလကလက

ပတြောကပပနြွဲသ
ူ့ ည။ ရနကိုငလည်း ပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောက၏

မ ကနှြောြ င်းဆင
ို ပပ်း တငပလငပြထင
ို လိုကသည။

အသံမရှ၊အလင်းမရှ…ရနကိုငက ထင
ို ပနရင်းပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောက

ကိုပလူ့လြောပနြွဲူ့သည။ ပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောကတင မ ကလံို်း

မရှပပမယူ့လည်း ထအ
ို ရို ်းပ ြြောကက သက
ူ့ ိုကကညူ့ပနတယလို ူ့

ရနကိုငြံစြော်းမပနြွဲသ
ူ့ ည။ အြ နပတစ်းဆင်းပနြွဲပူ့ ပ်း ရနကိုင

နွဲပရွှေ
ူ့ ပရြောငအရို ်းပ ြြောကတက
ို ူ့ တစြ ကကပလ်းပတြောငမပရ ျှို့ပွဲ

ဆကပပ်းတငပလငပြ ထင
ို ပနြွဲကူ့ ကသည။

ရနကိုငက ပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောက၏ လ ျှို့ ဝှကဆန်းကကယမှုကို

နြော်းလညသပဘြောပပါကပအြောင ကက ်းစြော်းအြော်းထိုတပနြွဲသ
ူ့ ည။

ပနြောကဆံ်းို အကကမ်း သအြိုလိုလိုပတိုန်းက ပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောက

တငြံို်းကယထြော်းတွဲူ့ လ ျှို့ ဝှကဆန်းကကယမှုရှပနပသ်းတယလို ူ့

သြံစြော်းြွဲရ
ူ့ သည။ ဒါပပမယူ့ သအြကက
ို ူ့ ်းစြော်းတြောကလွဲပပ်း

ထလ
ို ျှို့ ဝှကဆန်းကကယမှုပတကို ပြြောထိုတနင
ို စမ်းမရှြွဲပ
ူ့ ြ ။

ဒါပပမယူ့ ဒတစကကမ ပသ ြင်းရှင ြင်းတိုကပွဲမ ြော်းစြော ဆငန ွှေွဲ

ပပ်းတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့ သနွဲပရွှေ
ူ့ ပရြောငအရို ်းပ ြြောကက တ ြည်း ြည်း

န်းစပလြောသလို ြံစြော်းလိုကရသည။ အရငတိုန်းက ရနကိုငနွဲ ူ့

ပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောကကကြော်း အတြော်းအဆ်းတစြိုရှပနြွဲတ

ူ့ ယဆရ
ို င

အြိုအြ နမှြောပတြောူ့ ထအ
ို တြော်းအဆ်းက ပပ ြောကကယသြော်းြွဲပူ့ ပ

ြစသည။
သရွဲူ့ အရှု
ူ့ ံ်းမပပ်း၊ လကမပလ ြောတ
ူ့ တတွဲူ့ စတဆနဒက ပရွှေပရြောင

အရို ်းပ ြြောက၏ ပမြောကမြောမှုကို အနင

ို ယသြော်းနင
ို ြွဲပူ့ ပ ြစသည။

ပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောကက သငပလ

ူ့ ြောတွဲဆ
ူ့ ရြောတစပယြောကကို

ရှြောပတျှို့သြော်းပပ ြစတွဲအ
ူ့ တက စတလှုပရှြော်းပနြွဲသ
ူ့ ည။

ရိုတတရက ရနကိုင ပံ ်းလိုကသည။

ပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောကက ပရွှေပရြောငအလင်းစ်းပကကြောင်းပလ်းပတ

အ ြစပ ပြောင်းလွဲသြော်းြွဲပူ့ ပ်း သတပထမအကက

ို ူ့ မပတျှို့ဆတ
ံို ိုန်းကလို

မ ်း ရနကိုငြနဓြောကိုယထွဲကို ဝငပရြောကသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

ဒတစကကမမှြောပတြောူ့ ပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောက၏ အ ပညူ့အဝ

ပထြောကြံမှုကို သရရှသြော်းပပဆတ
ို ြော ရနကိုငသလိုကသည။

အပစြောပိုင်းတိုန်းက ရနကိုငက ပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောက၏

ြနအြော်းအနည်းငယကိုသြော ရရှပသ်းတြော ြစသည။

ပနြောကဆံ်းို မှြောပတြောူ့ ရနကိုငကပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောက၏

လကြံမှုကိုရရှသြော်းြွဲပူ့ ပ ြစသည။ ပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောကကလည်း

ရနကိုငြနဓြောကိုယထွဲကို လိုလိုလြော်းလြော်းနွဲ ပပါင

ူ့ ်းစပသြော်းြွဲပူ့ ပ

ြစသည။
နတထကမဘြောကက်းက ရိုတတရက ပပ က သြော်းြွဲပူ့ ပ်း ရနကိုင၏ အသစတ

ကလည်းသြနဓ
ူ့ ြောကိုယထွဲကို ပနပရြောကလြောြွဲသ
ူ့ ည။ ထပနြောက
ို ူ့

မ ကလံို်းြငကကညူ့
ူ့ လိုကပပ်း သပတ
ူ့ ပတလညကို စစပဆ်း

ကကညူ့လိုကသည။ သြနဓ
ူ့ ြောကိုယကဒဏရြောပတက ပတြောပတြောပလ်း

ပပ ြောကကင်းသကသြော သြော်းပပ ြစပပ်း သရင

ူ့ ဘတပနရြောကသြော

အနည်းငယနြောပနပသ်းတြော ြစသည။ ထဒ
ို ဏရြောကလွဲပပ်း သပိုူ့ ြံို်းနွဲ ူ့

ဝမ်း ိုကပနရြောက ဒဏရြောပတက လံို်းဝပပ ြောကကင်းသြော်းြွဲပူ့ ပ

ြစသည။

သဒန
ူ့ တနထွဲမှြောပတြောူ့ ယနအရညစကရစက၈စကပလြောကသြော

က နရှပနပတြောပ
ူ့ ပသည။ တပညူ့ကိုငနွဲ ဝမ
ူ့ ပြ်းြ နနွဲတ
ူ့ ိုကြိုကြို ူ့

အသံ်းို ပ ြွဲတ
ူ့ ွဲူ့ ယနအရညစကနွဲတင
ူ့ အစက၂၀၀ပလြောက ရှပနပပ

ြစသည။ ဒါပတြောင ယငြ ြိုြံြနွဲ

ို ူ့ အ
ူ့ ြြော်းတပညူ့ပတနွဲတ
ူ့ ိုကြိုက

ရြောတင အသံ်းို ပ တြောမပါပသ်းပပ။ ဒါပပမယူ့ ယနအရညစကကို

အသံ်းို ပ လိုကရတြော အြ ည်းနှ်း ြစမသြော်းြွဲပ

ူ့ ြ ။ သက
ူ့ ငကကံ
ူ့ ြင်း အ

ဆငက
ူ့ စဦ်း ဒပစငအဆင၄ကပန
ူ့ စဦ်း ဒပစငအဆငရက
ူ့ ို

ပရြောကရှသြော်းြွဲပူ့ ပ ြစသည။ အဆငြ

ူ့ ွဲ၃ဆငက
ူ့ ို တစဆကတည်း
ြ ်းြ ကဝငပရြောကသြော်းတွဲအ
ူ့ တက ရနကိုငကိုယတိုငပတြောင

အံအ
ူ့ ြော်းသငသ
ူ့ ြော်းြွဲရ
ူ့ သည။

ပသြ ြော ပနစဉ်းစြော်းကကညူ့လိုကပတြောူ့ ဝမပြ်းြ နနွဲတ

ူ့ ိုကြိုကတိုန်းက

ြ ပ ပြောင်းလွဲ ြင်းအဆငနွဲ
ူ့ တူ့ ညတွဲူ့ ြ စမ်းအငကိုသထိုတလွှေတ

နင
ို ြွဲပ
ူ့ ပသည။ထအ
ို ြ နကတည်းက သအဆငြ
ူ့ ်းြ ကသြော်းတြော

ြစနင
ို ပလြောကပပသည။ ထအ
ို ြ နတိုန်းက ဝမပြ်းြ နနှင ူ့

တိုကြိုကရင်းနွဲသြော
ူ့ အြောရံိုမ ြော်းပနတွဲအ
ူ့ တက သသတမ ပ မြွဲတ
ူ့ ြော

ြစနင
ို ပပသည။ အြိုအြ နသြနဓ
ူ့ ြောကိုယကိုသြော မစစပဆ်း

ကကညူ့ြွဲရ
ူ့ င သအဆငြ
ူ့ ်းြ ကသြော်းတြောကို သတ ပ မဦ်းမှြော

မဟိုတပြ ။

Martial Peak
အထတအထပသင ို ်းဧကရြောဇ

အပိုင်း (၁၁၈) ဆရြော..နငကရမ်းကိုတစပယြောကပွဲ

ဒါတစြိုတည်း အက ်းအ မတ မဟိုတပြ ။ ယငကို်းသယ

နှင်းပံိုပဆြောငြွဲ၏ အပအ်းစမ်းအင တစဝကကိုလည်း

မပတြောတဆ သစိုပယြွဲမ
ူ့ သည။ ထအ
ို ြ နတိုန်းက ဘြောလို ူ့
အွဲလ
ူ့ ို ြစပ ကြွဲတ
ူ့ ယဆတ
ို ြော သနြော်းမလညြွဲပ
ူ့ ြ ။ အြိုအြ န

မှြောပတြောူ့ အြော်းလံို်းရှင်းလင်းသြော်းြွဲပူ့ ပ ြစသည။ ယငကို်းသယ

နှင်းပံိုပဆြောငြွဲ၏ တစဝကက ပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောက၏ အတင်း

ပိုင်းအက ဆံ်းို ပနရြောတငရှပနြွဲသ

ူ့ ည။

အြ နက လြောလို သ
ူ့ အစစအမှန ဒပစငအဆငက
ူ့ ို ြ ်းြ ကဝင

ပရြောကတွဲအ
ူ့ ြ နက ရင ထယ
ို ငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲကို

သနစင
ူ့ ပပ်း အသံ်းို ပ နင
ို ပပလမူ့မည။ ဒါက သြူ့ စမ်းအငကို

အဆငတစ
ူ့ ြိုအထ ပရြောကရှသြော်းပစနင
ို ပပလမူ့မည။

ြိုပရတင်းတ ြိုပရကကညပသြောကလမရသလ
ို ူ့ ို အက ်းပက ်းဇ်းကို

လည်း အြိုြ ကြ င်း ြံစြော်းနင

ို မညမဟိုတပြ ။ ဒါပပမယူ့

ပနြောကပိုင်းက ရငပတြောူ့ ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲ၏

အစစအမှနတနြ်းို ကို သလြောမှြောပွဲ ြစသည။ ထို ပင

ူ့

ပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောကနွဲ ပက

ူ့ သကပပ်း သသြ ငတွဲပ
ူ့ မ်းြန်း

ပတရွဲအပ
ူ့ ြကို အြိုအြ နတင သရှင်းရှင်းလင်းလင်းသသြော်း

ြွဲပူ့ ပ ြစသည။ ပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောကက ယနစမ်းအငအ ပင

အ ြြော်းမညသညူ့စမ်းအငကို မဆစ
ို ပ
ို ယနင
ို သည။ သြနဓ
ူ့ ြောကိုယ
ထွဲတင သမ်းဆည်းထြော်းတွဲူ့ အပိုစမ်းအငပတကပတြောူ့ အြ နတန

သအသံ်းို လိုတအ
ွဲူ့ ြ နက ရင ထိုတယအသံ်းို ပ နင
ို ပပသည။

သစူ့ တစမ်းအြော်း သနမြောပလ စမ်းအငမ ြော်းမ ြော်း သပပို ပ်းစိုပယနင

ို ပလ

ြစသည။ ပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောကက သက

ူ့ ိုပပ်းစမ်းတွဲူ့ စမ်းအငက

မစဆြောယငစမ်းအငပွဲ ြစသည။ တစနည်းဆရ

ို ပသြော ထမ
ို စဆြောယင

စမ်းအငကို သအသံ်းို ပ သပရ ျှို့ သမူ့ ကလံို်းပတက ပသ်းနပရြောင

ပ ပြောင်းသြော်းမှြော ြစပပ်း သြနဓ

ူ့ ြောကိုယကလည်း မစဆြောပအြောရြောကို

ထိုတလွှေတပနမှြော ြစပပသည။

ဒါပပမယူ့ သကအစစအမှနယနနည်းစနစကို ပလူ့က ငထြော်းတွဲ

ူ့ ူ့

အတက ယငြ ပတရွဲအ

ူ့ မမကဆ်းို ြစတွဲူ့ ယနြ ကို

အသံ်းို ပ နင
ို တွဲအ
ူ့ တကပကကြောင ူ့ ထိုမစဆြောယငစမ်းအငကို

ြနှပထြော်းနင
ို ပပ်း သက
ူ့ ိုယသ အသစတမလတပအြောင

ထန်းြ ပနင
ို ပပသည။ ပနြောကဆံ်းို မှြောပတြောူ့ အနကပရြောင

စြောအိုပက အစစအမှနယနနည်းစနစက ငစဉက

ူ့ ို သက
ူ့ ို

ပပ်းရတွဲအ
ူ့ ပကကြောင်းအရင်းကို နြော်းလညသြော်းြွဲပူ့ ပ ြစသည။

အစစအမှနယနနည်းစနစကို ပလူ့က ငရတွဲ

ူ့ အ
ူ့ ပကကြောင်းအရင်းက
ထမ
ို စဆြောယငစမ်းအငကို ြနှပထြော်းြို ြစ
ူ့ ပပ်း မစဆြောလမ်းစဉ

က ငကကံ
ူ့ သတစပယြောကအ ြစ ပ ပြောင်းလွဲသြော်းမှြောကို

ကြောကယတြော်းဆ်းြပွဲ
ို ူ့ ြစသည။

အြိုအြ နမှြောပတြောူ့ အ ြစအပ ကအြော်းလံို်းက

ရှင်းလင်းသြော်းြွဲပူ့ ပ ြစသည။

သမ ကလံို်းြငလ
ူ့ ိုကတွဲအ
ူ့ ြ နတင သက ပင်းြ သံပြ ြောပ
ူ့ ြ ြောပ
ူ့ လ်း

ကိုကကြော်းလိုကရသည။ ထပနြောက
ို ူ့ မနဝရနှငရှ
ူ့ နင်းြ နတို ူ့

နှစပယြောကပ ပြောပနတြောကို ကကြော်းလိုကရသည။

‘‘ငါရွဲူ့ ြူ့ စတပညူ့ပလ်းရယ…..နငရွဲ

ူ့ ဆရြောက
ူ့ အပကြောင်းဆံ်းို

ကက ်းစြော်းြွဲပူ့ ပ်းပပပလ’’ မနဝရ၏ပလသံထတ

ွဲ င အ ပစရှသလို

ြံစြော်းရစတနှငတက
ူ့ အနည်းငယပသြော ပနြောငတတရြော်းနှင ူ့

မလိုလြော်းတွဲအ
ူ့ ရပအပယြောငပတ ပါဝငပနြွဲသ
ူ့ ည။ လနြွဲတ
ူ့ ွဲူ့

ရကအပတြောအတင်း မနဝရက ရနကိုငဒဏရြောပတကိုကိုသြို ူ့

သအစစ
ူ့ အမှနြ စမ်းအငပတြောပတြောမ ြော်းမ ြော်းကို အသံ်းို ပ ြွဲရ
ူ့

ပပသည။ ဒါပပမယူ့ ကံမပကြောင်းအပကကြောင်းမလှစြော ြင ူ့

သကရနကိုငကို အနည်းသြော ပနသကသြောလြောပအြောင

လိုပပဆြောငပပ်းနင
ို ြွဲပ
ူ့ လသည။

ရနကိုငပသြောကြွဲတ
ူ့ ွဲူ့ ပရွှေပရြောငပဆ်းလံို်းနွဲတင
ူ့ သဒဏ
ူ့ ရြောပတ

အကိုနပပ ြောကကင်းသြော်းသငရံ
ူ့ ို မက သတပါရလြောသငပသ်းသည
ူ့ ။

ဒါပပမယူ့ ရနကိုငက မန်းို လြောရံိုမက သတ

ူ့ ငအသစတပလ်းပတြောင

မ မငရပြ ။ ပရွှေပရြောငပဆ်းလံို်းပတြောင မစမ်းပဆြောငနင

ို ပလြောက

ပအြောင ရနကိုငြနဓြောကိုယထွဲတင ဘယလိုထ်း ြြော်းမှုပတ

ြိုန်းကယပနလွဲဆတ
ို ြော သမသပပ။ ထပ
ို ဆ်းလံို်းက ရနကိုင၏

အ ပငပိုင်း ဒဏရြောပတကိုသြော ပနသကသြောပအြောင လိုပပဆြောင

ပပ်းနင
ို ြွဲပူ့ ပ်း ရနကိုငကိုသတရပအြောငပတြောူ့ မစမ်းပဆြောင

ပပ်းနင
ို ြွဲပ
ူ့ ြ ။

ရနကိုငြနဓြောကိုယထွဲကို သအစစအမှနြ စမ်းအငပတ ြညူ့သင်း

ပပ်းြွဲပ
ူ့ ပမယူ့လည်း အနည်းငယသြော အက ်းသကပရြောကမှု

ရှပပသည။ ရနကင
ို ြနဓြောကိုယက တင်းနကကက်းတစြိုအလြော်း

သြ စမ်းအင ထညူ့သင်းပပ်းလိုကတြောနွဲ ြ
ူ့ ကြ င်းစိုပယသြော်း

ပလသည။ မနဝရက ပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောကရွဲ လ

ူ့ ျှို့ ဝှက

ဆန်းကကယမှုပတကို ဘယလိုလိုပပပ်း သနင

ို မှြောလွဲ။ ယနစမ်းအငက
လွဲလို အ
ူ့ ြြော်းစမ်းအငအကိုနလံို်းကို စိုပယနင
ို ပပသည။ ပရွှေပရြောင

ပဆ်းလံို်းနှင ူ့ အစစအမှနြ စမ်းအငရွဲ ၉၀ရြောြ

ူ့ ိုငနှုန်း

ပလြောကကိုလည်း ပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောကကသြော စိုပယသြော်းတွဲူ့

အတက ရနကိုငအပပေါ် အက ်းသကပရြောကမှု မရှ ြင်း ြစသည။

‘‘ဆရြော……’’ ဒရကအပတြောအတင်း ရှနင်းြ န၏မ ကနှြောပပေါ်တင

အပမွဲတမ်းမ ကရညပတနွဲ ူ့ ပညူ့ပနြွဲရ

ူ့ ပပ်း သမရွဲမူ့ ကလံို်းပတလည်း

နရွဲပနြွဲသ
ူ့ ည။ အစတိုန်းကပတြောူ့ ပမ ြောလငြ
ူ့ ကရှပသ်းပပမယူ့

မနဝရက အြိုလပ
ို ပြောလိုကတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့ သမမ ကနှြော

လံို်းဝ ြျူအတ ြစသြော်းြွဲရ

ူ့ သည။

‘‘ဆရြောမ
ူ့ ှြောအ ြြော်းနည်းလမ်းပတပကြော မရှပတြောဘ
ူ့ ်းလြော်းဟင’’

ရှနင်းြ နက သမဆရြောကို ပမ ြောလငြ

ူ့ ကအ ပညူ့နွဲကကညူ့
ူ့ ရင်း

ပမ်းလိုကသည။ တကယပတြောူ့ သမဆရြောရွဲပနြောက

ူ့ ြံကလည်း

သြောမနမဟိုတပြ ။ အြိုလိုစမ်းအြော်း ပိုငဆင

ို ထြော်းတွဲလ
ူ့ ပတသြော

ပမ ြောလငြ
ူ့ ကမရှပတြောဘ
ူ့ ်းလို ပ
ူ့ ပြောလိုကတြောနွဲ ရန
ူ့ ကိုငကို

ကိုသပပ်းနင
ို တွဲန
ူ့ ည်းလမ်း ရှပတြောမ
ူ့ ညမဟိုတပြ ။

‘‘ သစူ့ တဝဉြောဉက အစတစတအမမြောမမြော ြစသြော်းြွဲပူ့ ပ’’

မနဝရက ပလ်းလံထင
ို ်းမှုင်းစြောနွဲ ူ့ ပနပ ြလိုကသည

‘‘ ဒရကအပတြောအတင်း ငါသက
ူ့ ိုကိုသပပ်းတွဲအ
ူ့ ြ နတိုင်း

တစြါမှ သစူ့ တဝဉြောဉကို အြောရံိုမြံမြွဲဘ

ူ့ ်း’’ သမ

အသငအ ပငက ပကကြောငပတြောငပတြောင ြစသြော်းြွဲပူ့ ပ်း

သမမ ကနှြောကလည်း ြျူသထက ြျူပလ ြောသြော်းြွဲသ

ူ့ ည။

‘‘ဒါပပမယူ့ အရမ်းကက်းစတပမပနပါနွဲ…သ
ူ့ မပသပလြောကပသ်းပါဘ်း’’

မနဝရက အလ ငစလို ထပပပါင်းပ ပြောလိုကသည‘‘ သကအြိုလို

သတလစပနတွဲူ့ အပ ြအပနမှြောပွဲ ရှပနမှြော။ အြိုအြ နကစပပ်း

သစကြော်းမပ ပြောနင
ို သလို ကကြော်းလည်းကကြော်းနင
ို မှြောမဟိုတပတြောဘ
ူ့ ်း။

သြနဓ
ူ့ ြောကိုယကလည်း ဘြောကိုမှြစ
ံ ြော်းနင
ို မှြောမဟိုတပတြောဘ
ူ့ ်း….။

ငါတအွဲ
ို ူ့ ဒ
ူ့ ါကိုရမှပ…
ွဲ ..’’

‘‘ဘြောကိုရမလွဲ….’’

‘‘ငါတဝ
ို ူ့ ဉြောဉဆ်းရညကို ရမှပွဲ သရွဲူ့ ပပ
ူ့ ြောကဆံ်းို သြော်းတွဲူ့

ဝဉြောဉကို ပနလညပကြောင်းမနလြောပအြောင လိုပပဆြောငနင

ို လမမယ
ူ့ ’’

မနဝရက ပနြောကဆံ်းို အပိုင်းကို ပ ပြောပပ်းတွဲပ

ူ့ နြောက သက ပင်း

ြ လိုကသည။ ‘‘ ဒါပပမယူ့ ဝဉြောဉပဆ်းရညက…….

ဒလိုပနရြောပသ်းပသ်းမှြော ရနင
ို တြောမဟိုတဘ်း’’ ‘‘ အွဲပ
ူ့ ဆ်းရညကို

ဘယမှြောရှြောရမှြောလွဲ’’ ရှနင်းြ နက တိုနတိုနရရနွဲ ပမ်းလ

ူ့ ိုကသည။

သမရွဲတို
ူ့ နရပနတွဲူ့ ပလသံထတ
ွဲ င ပတသြော်းပသြော ဆံ်းို ြတြ ကတို ူ့

ပါဝငပနြွဲသ
ူ့ ည။

သမရွဲမူ့ ကလံို်းပတကို မငလိုကရတွဲအ

ူ့ ြ န မနဝရက သလက
ူ့ ကို

သမြနဓ
ူ့ ြောကိုအထကပအြောကကို ညွှေန ပလိုကသည။ ရှနင်းြ နက

ပါ်းနပတွဲမ
ူ့ န်းကပလ်း တစပယြောက ြစတွဲအ
ူ့ တက တတဆတ

သြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ဒါပပမယူ့ သမအကကညူ့ကပတြောူ့ ပမွဲ မံပနပပ်း

‘‘ဘြောပွဲ ြစ ြစ ငါဝဉြောဉပဆ်းရညကို ရပအြောငယပပ်း

ဂ ျူနယြောပမြောငပလ်းရွဲ စူ့ တဝဉြောဉကို ပနကိုသပပ်းရမယ’’

‘‘မငတနှ
ို ူ့ စပယြောက ဘြောပတပ ပြောပနကကတြောလွဲ’’ သတနှ
ို ူ့ စပယြောက

ပ ပြောဆပ
ို ဆ်းပန်းပနတွဲအ
ူ့ ြ န သတပနြောက
ို ူ့ ကပန တို်းလ တွဲူ့

အသံထကပပေါ်လြောြွဲသ
ူ့ ည။ ြ ကြ င်းပွဲ မနဝရက ပနပ ပြော

လိုကသည‘‘ မငဒဏရြောပတအပကကြောင်း ပ ပြောပနတြောပလ…..’’

သပ ပြောပပ်းတြောနွဲ မန
ူ့ ဝရရွဲ အမ
ူ့ အရြော အပ ပြောင်းကက်း ပ ပြောင်းလွဲ

သြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ထပနြောက
ို ူ့ စကရိုပတစရိုပလို ပတြောငပတြောင
ူ့ ကက
ူ့ ်း
ရပပနရင်း သပြါင
ူ့ ်းကို ပနြောကဘကလှညလ
ူ့ ိုကပပ်း အပရြောပပေါ်မှြော

လွဲပနရင်း သက
ူ့ ို ပျူ်းကကညူ့ပနတွဲူ့ ရနကိုငကို မ ကလံို်းပမှ်းစင်းရင်း

ကကညူ့လိုကသည။ ‘‘ဂ ျူနယြောပမြောငပလ်း’’ ရှနင်းြ နက

သမရွဲအပပ
ူ့ ြောပတကို ြံို်းြမထြော်းနင
ို ပတြောပ
ူ့ ွဲ ြ ကြ င်း ရနကိုငဆ

ပ ပ်းသြော်းလိုကသည။ သမရွဲမူ့ ကပတြောငရှညရှညပလ်းပတက

ထန်းမရပအြောင တြ တြ တြါပနြွဲပူ့ ပ်း သမဘယပလြောက

ပပ ြောပနလွဲဆတ
ို ြော သမမ ကနှြောပပေါ်တင အထင်းသြော်းပပေါ်ပနြွဲပူ့ ပ်း

ရနကိုငကို စို်းရမတကက်း ကကညူ့ပနြွဲသ

ူ့ ည။

သမရွဲနူ့ ရွဲပနတွဲူ့ မ ကလံို်းပလ်းကိုကကညူ့ရင်း ရနကိုငြံစြော်းသြော်း

ရသည။ ထအ
ို ရြောက သရကပပါင်းမ ြော်းစြော သတလစပနြွဲတ
ူ့ ယ

ဆတ
ို ြော ပြြောပ ပပနြွဲပူ့ ပ်း ထရ
ို ကအပတြောအတင်းသက
ူ့ ို

သမဘယပလြောကပတြောင စတပပနရသလွဲဆတ
ို ြောကိုလည်း

အထငအရှြော်း သကပသ ပပနြွဲသ

ူ့ ည။

‘‘ငါအဆငပ ပပါတယ’’ ရနကိုငက စို်းရမစရြောမရှတွဲပ

ူ့ ံိုစံန ွဲ ူ့

ပနပ ပြောလိုကသည‘‘ ငါ ိုက နည်းနည်းဆြောပနသလိုပွဲ’’

‘‘ဆရြော မန မနလြောကကညူ့’’ သမမ ကလံို်းပတကိုပတလိုကရင်း

ရှနင်းြ နက မနဝရကိုဆပ
ွဲ ြေါ်လိုကသည။ သမက ဆရြော

ပသရငပတြောင ဆရြောကို ရနကိုငဆမရရပအြောင ဆပ

ွဲ ြေါ်သြော်းမယူ့

ပံိုစံမ ်းနွဲ သ
ူ့ မဆရြောကို ရနကိုငပဘ်းနြော်းဆဆပ
ွဲ ြေါ်သြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

သတပညူ့
ူ့ ပလ်းက မရမကဆပ
ွဲ နတွဲအ
ူ့ တက မနဝရလည်း

သတပညူ့
ူ့ ဆပ ွဲ ြေါ်ရြောပနြောက လိုကရံိုသြော တတနင
ို ပတြောပ
ူ့ လသည။

မန်းမတစပယြောကရွဲတြောဝန
ူ့ …မန်းမတစပယြောကရွဲတြောဝန
ူ့ …။

‘‘နငဆရြောက
ူ့ အကကမ်းြံလသြောမဟို
ို ူ့ တရင နငဆပ
ွဲ ြေါ်ပနလို ူ့

အပစြောကက်းကတည်းက တစစစ ြစပနပလြောကပပ’’ ဒါပပမယူ့

ပနြောကဆံ်းို မှြောပတြောူ့ မနဝရလည်း အသ ပနဝငလြောြွဲပူ့ ပ်း ရနကိုင

ပဘ်းနြော်းထင
ို ြ လိုကသည။ သမူ့ ကနှြောက ပလ်းနကပနပပ်း

ရနကိုငအပ ြအပနကို ပသြ ြောစစပဆ်းကကညူ့လိုကသည။

ြဏအကကြောမှြောပတြောူ့ မနဝရက မ ကပမှြောငကကံ ျှို့လိုကပပ်း

သဘြောသ
ူ့ တစပယြောကတည်း ပရရတလိုကသည‘‘မ ြစနင
ို ဘ်း။

ဘယလိုလိုပပပ်း ဒလို ြစသြော်းရတြောလွဲ..’’

သတစြန်းပ ပြောလိုကတိုင်း ရှနင်းြ န၏မ ကနှြောက ပိုပိုသန

ို မှုနလြော

ြွဲပူ့ ပ်း ရနကိုငဒဏရြောပတက တစနည်းနည်းနွဲ ပ

ူ့ ိုဆ်းို သြော်းမှြောကို
စို်းရမပနြွဲသ
ူ့ ည။ ‘‘ဆရြော…ဂ ျူနယြောပမြောငပလ်း၊ သ…….’’ သမ

နှုတြမ်းကိုကိုကလိုကရင်း မနဝရကိုတတတဆတ ပမ်း မန်း

လိုကသည။ သမနှလံို်းသြော်းပလ်းကပတြောူ့ လည်းပြ ြောင်းကပန

ြိုနထကပတြောမ
ူ့ တတ စတလှုပရှြော်းပနြွဲသ
ူ့ ည။

‘‘အို်း….သန်းို လြောမှြောပတြောူ့ စတပစရြောဘြောမှမရှပတြောပ

ူ့ ါဘ်းပလ’’

ဘြောလိုပရဘြောကင
ို ရမှန်း မသပတြောပ
ူ့ ွဲ မနဝရက ရနကိုငကို

စတရှု ပပထ်းစြောနွဲ ပကကြောင

ူ့ ကကညူ့ပနလိုကသည။ ‘‘စတပစရြော

မရှပတြောပ
ူ့ ါဘ်းပလ’’ ဆတ
ို စ
ွဲူ့ ကြော်းကိုကကြော်းလိုကတွဲအ
ူ့ ြ န

ရှနင်းြ န၏ မ ကနှြောပပေါ်တင စတပ ကသြော်းတွဲအ

ူ့ ရပအပယြောင

ပပေါ်လြောြွဲသ
ူ့ ည။ အပစြောပိုင်းတိုန်းကပတြောူ့ ဂ ျူနယြောပမြောငပလ်းရွဲ ူ့

ဒဏရြောပတ ပင်းလန်းလို စ
ူ့ တဝဉြောဉပ ကစ်းသြော်းပပ်း ဘယပတြောမ
ူ့ ှ

န်းို ထမလြောပတြောဘ
ူ့ ်းဆို သ
ူ့ မဆရြောကပ ပြောပနပပ်း အြိုက ပတြောူ့

ရိုတတရကကက်း ဘြောမှစတပစရြော မရှပတြောဘ

ူ့ ်းတွဲ။ူ့ ‘‘ဒါပပမယူ့

ဒါကတကယကို မ ြစနင
ို ဘ်း’’ မနဝရ မပအြောငအ
ူ့ ်းနင
ို ပတြောပ
ူ့ ွဲ

ပမ်းလိုကသည‘‘ ရနကိုင၊ ဒါကပနမဝငြင ပနြောကဆံ်းို အကကမအ ြစ

ပတြောကပတြောလြော်း’’ ရနကိုငက အ ပံ ်းတစြိုကို

ြ စညစ ပံုု
ို ်းလက
ို ပပ်း

‘‘ဘဏဏြောထန်းမန၊ မင်းပကြော က နဆွဲြံရတြောကိုကက ကလြော်း’’

‘‘ဒါပပမယူ့ အပစြောပိုင်းတိုန်းက…မင်းစတဝဉြောဉက ပပ ြောကကယ

သြော်းြွဲတ
ူ့ ြောပလ…အြိုဘယလိုလိုပပပ်း ပနပရြောကလြောတြောလွဲ’’

ရနကိုင၏ စတနှလံို်းတိုနရငသြော်းြွဲပူ့ ပ်း သသတလစပနတိုန်း

အပ ြအပနကို ပနစဉ်းစြော်းကကညူ့လိုကသည။ ထက
ို စစက

ပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောကနွဲ ပက

ူ့ သကပနနင
ို ပပသည။

‘‘ဆရြော၊ နငကတကယူ့ကိုရမ်းကိုအကက်းစြော်းကက်းပွဲ’’ သမပလသံတင

စတပ ကမှုပတနွဲ ူ့ ပညူ့ပနပပ်း ရှနင်းြ နက ပဒါသတကက်း

ပ ြပဆြောငလ
ူ့ ိုကသည။ မနဝရက ပသပလြောကပအြောင

ရှကသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ရနကိုငက ပမူ့ပမ ြောပနတွဲူ့ အပ ြအပနမှြော

ရှပနပပ်း သစူ့ တဝဉြောဉ ပနပကြောင်းြို ဝ

ူ့ ဉြောဉပဆ်းရညကို

လိုအပတယလို သ
ူ့ ပ ပြောြွဲပ
ူ့ ပသည။ ဒါပပမယူ့သပ ပြောပပ်း

သပမကကြောြငမှြောပွဲ ရနကိုင ပနသတရလြောလမူ့မယလပတြော

ို ူ့ ူ့

ဘယတိုန်းကမှ မထငထြော်းြွဲပ
ူ့ ြ ။
သပါ်းစပ
ူ့ ကို ြပ ပင်း ပင်း ြ တရို ကလိုကသလို ြံစြော်းလိုကရသည။

မ ကနှြောပ ကတြောက အွဲပ

ူ့ လြောကမဟိုတပပ။ ဒါပပမယူ့

ဆရြောတစပယြောကရွဲ ဂိုူ့ ဏသကခြောကိုပတြောူ့ သတပညူ့

ူ့ ပရှ ျှို့တင

ဆံ်းို ရှု ံ်းသြော်းြွဲရ

ူ့ ပြ ပပ။ သဂိုူ့ ဏသကခြောအကိုနလံို်း ပရစိုနပမ ြောသြော်း

သလိုြံစြော်းလိုကရသည။ ဒါပပမယူ့ ဘြောပွဲ ြစ ြစ ရနကိုငန်းို လြော

တြောကပတြောူ့ ပကြောင်းတွဲက
ူ့ စစတစြိုပွဲ ြစသည။ ရနကိုငက

သတပညူ့
ူ့ ကိုဆပ
ွဲ ဆြောင ြြောပယြောင်းမှြောကို သပကကြောကပနြွဲပ
ူ့ ပမယူ့

လည်း ရနကိုငကပတြောူ့ သအသက

ူ့ ကိုရင်းပပ်း သတပညူ့
ူ့ ကို

ကြောကယပပ်းြွဲသ
ူ့ ည။ ထို ပင
ူ့ ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲကိုလည်း

ရပအြောင ယပဆြောငပပ်းြွဲပ
ူ့ လသည။ ဘြောပွဲ ြစ ြစ ရနကိုင၏

သတပညူ့
ူ့ အပပေါ် ကကငနြောမှုကိုပတြောူ့ သမှတထြော်းရပပမည။

အဆကမ ပတသက ပင်းြ ရင်း ပရှ်းြတအြ နအြါကတည်းက

လပတက အသကရှညကကြောပအြောငပနရပလူ့မရှပြ ။ ပဘ်းကပဆ်းို

ပတက ပထြောငစိုနစ
ှ ကကြောပအြောင တညရှပနပပသည။ အြို ရနကိုင

နှငသ
ူ့ ရွဲူ့ ြူ့ စတပညူ့ပလ်းက ကပဆ်းို တစြိုကို ပက ြော ြတလြောြွဲူ့
ကကရပပသည။ ထအတ
ို ူ့ ကပကကြောင ူ့ သဘယလိုလိုပပပ်း

လယလယကက ပသနင
ို မှြောလွဲ။ မနဝရက မလိုအပပွဲ

စတပပနတြော ြစသည။ ထပကကြောင

ို ူ့ ူ့

လြောမညူ့ပနပတမှြော သဘြောလိုပသငလွဲ
ူ့ ။ စို်းရမပပနမှုပကကြောင ူ့

မနဝရက အြိုအြ နတင ပတသြော်းလိုကြ ငမသည။ ဒါပပမယူ့

သတပညူ့
ူ့ က သက
ူ့ ိုပဒါသထကသြော်းမှြောစို်းလလည
ို ူ့ ်း တိုနဆ
ူ့ င
ို ်း

ပနမ ပနသည။

ရနကိုင ပနသတရလြောတွဲအ
ူ့ တက ရှနင်းြ န၏တငကကပပနတွဲူ့

နှလံိုသြော်းပလ်း ပနြောကဆံ်းို ပ ပပလ ြောသ

ူ့ ြော်းနင
ို ြွဲသ
ူ့ ည။ လနြွဲတ
ူ့ ွဲူ့

ရကအပတြောအတင်း သမမ ြော်းမ ြော်းစြော်းစြော်းအနြော်းမယြွဲရ

ူ့ ပြ ။

ရနကိုငဘယပသြောအြါမှ မန်းို ထြော်းလြောမှြောကို သမစို်းရမပပန

ပနြွဲရ
ူ့ သည။ ဒါပပမယူ့ အြိုရနကင
ို ပကြောင်းမနပနတြောကို

ပတျှို့လိုကရတွဲအ
ူ့ တက သမပနြောကထပ စတပစရြော

မလိုပတြောပ
ူ့ ြ ။

ပနြောကထပနှစရကအတင်း ရနကိုငက သဒဏ

ူ့ ရြောပတကို

ပနကိုရင်းနွဲသြောအလို
ူ့ ပရှု ပပနြွဲသ
ူ့ ည။တတယပ မြောကပန ူ့
မှပတြောူ့ ရှနင်းြ န၏ ဘဏဏြောထန်းမန၏စကြော်းအတိုင်း

ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲကို စိုပယပပ်း သမြ စမ်းအငကို

အစစအမှနြ အ ြစပ ပြောင်းလွဲကြော အစစအမှန ဒပစငအဆင ူ့

ြ ်းြ ကြစတင
ို ူ့ ပလသည။ ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲကို

သနစင
ူ့ ထြော်းပပမယူ့လည်း သမဒနတနထွဲမှြော ထြော်းထြော်းတြော

မပကြောင်းဘ်းလလည
ို ူ့ ်း မနဝရကပ ပြောြွဲပ
ူ့ လသည။

ရှနင်းြ နလည်း မ ငင်းဆြ

ို ပ
ွဲူ့ ြ ။ လမလမမြောမြောနွဲ သန
ူ့ စင
ူ့ ပန

လိုကသည။ အြော်းလံို်းပပ်းတွဲပ
ူ့ နြောက သမကလမမြောပါ်းနပတွဲူ့

မန်းကပလ်းတစပယြောက ြစပနတိုန်းပင ြစသည။ သမ

ဆရြောကိုပဆ်းြတြွဲတ
ူ့ ြောကပတြောူ့ … မနဝရကံပြပနလပွဲ
ို ူ့ ပပါ။ူ့

သတတည
ို ူ့ ်းြိုြန်းမှြောပန ပနပပမယူ့လည်း

မနဝရကက ငကကံ
ူ့ ြငအဆင ူ့ မငတွဲ
ူ့ လူ့ တစပယြောက

ြစတွဲအ
ူ့ တက ရှနင်းြ နကို အ ြြော်းသပတလြောပနှြောငယှ
ူ့ တ

မှြောကို စို်းရမစရြောမလိုပြ ။ ထအတ

ို ူ့ ကပကကြောင ူ့ ရှနင်းြ နက

တည်းြိုြန်းမှြောပွဲ တံြါ်းပတက ငကကံ

ူ့ ြင်းကို စတငလိုကသည။

ရနကိုငကပတြောူ့ ဘြောမှစတပစရြောမလိုပတြောပ
ူ့ ပမယူ့ ပငပ
ဒဏရြောပတကိုပတြောူ့ အနည်းငယကိုစြော်းြပတြော
ို ူ့ ူ့ လိုအပပနပပ

ပသ်းသည။ ပနတ
ူ့ င
ို ်း တရြော်းထင
ို ရင်း ရှနင်းြ နအဆငြ
ူ့ ်းြ ကပပ်း

ပကြောင်းကငစံအမကို ပနမယူ့အြ နကို ပစြောငပနလ

ူ့ ိုကသည။

ဒအပတြောအတင်း ရနကိုငပလူ့က ငပနတွဲ

ူ့ အ
ူ့ ြ န ဘဏဏြောထန်းမနက

အပငျှို့တလျူလထကပနတွဲူ့ ပန်းကနတစလံို်းကိုယလြောြွဲသည။

မနဝရက ြကကက
ို ိုငရင်း နြောက ငမှုအ ပညူ့နွဲ အံ
ူ့ ကကတပပ်း

ပ ပြောလိုကသည‘‘ပသြောကလိုက’’ ရနကိုငလည်း တိုနဆ

ူ့ င
ို ်း

မပနြွဲပ
ူ့ ြ ။ မနဝရလကထွဲက ြကကိုြ ကြ င်းယလိုကပပ်း

ပမြောပ
ူ့ သြောကလိုကသည။ သနှုူ့ တြမ်းကို သပရင်း ကက ျှို့ထ်းို

လိုကပပ်း စတလှုပရှြော်းစြောနွဲ ပမ်းလ

ူ့ ကို သည‘‘ငါအြို

ပသြောကလိုကတြောဘြောလွဲ…ပဆ်းအစမ်းကပတြောူ့ ပတြောပတြောပလ်း

ပကြောင်းတယ’’

ထပ
ို န်းကနလံို်းထွဲက အရညပတသြနဓ
ူ့ ြောကိုယထွဲကို စ်းဝငသြော်း

တြောနွဲ သ
ူ့ တစ
ူ့ ကိုယလံို်း ပန်းပတ်းပတ်းပလ်း ြံစြော်းလိုကရသည။

ထို ပင
ူ့ ထအ
ို ရညထွဲတင စမ်းအငအမ ြော်းကက်းပါဝငပသ်းပပ်း

စမ်းအငတစဝကကို သြနဓ
ူ့ ြောကိုယက စိုပယလိုကပပ်း
သဒဏ
ူ့ ရြောပတြောပတြောမ ြော်းမ ြော်းကို ပနသကသြောလြောပစြွဲသ
ူ့ ည။

အ ြြော်းတစဝကကိုပတြောူ့ ပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောကက စိုပယ

သြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ မနဝရမ ကနှြောတစြိုလံို်း ရှု ံ ျှို့ မွဲသ
ူ့ ြော်းပပ်း မနဝရက

ဝမ်းနည်းစြောနွဲ ူ့ ပနပ ပြောလိုကသည‘‘ဒလအိုကက်းက အွဲပ

ူ့ ဆ်းရည

အတက နှစတစပထြောငပသ်းဝဉြောဉနွဲ အ
ူ့ ြြော်းပကြောင်းကငအဆင ူ့

ပဆ်းပငပတပါသံ်းို ြွဲရ
ူ့ တြောက။ အွဲပ
ူ့ လြောကပတြောင အဆင ူ့ မငတွဲ
ူ့ ူ့

ပစစည်းပတ သံ်းို ထြော်းမှပတြောူ့ ပဆ်းစမ်းကမပကြောင်းပွဲပနဦ်းမလြော်း။

ဘိုရြော်းပရ…အွဲဒ
ူ့ ါကို မင်းကတစက ကတည်းနွဲ ပသြောက
ူ့ ပစလိုက

တယ။ အရသြောပတြောပတြောပကြောင်းမှြောပွဲပနြော’’

‘‘အရသြောကလြော်း….အင်း…မဆ်းို ပါဘ်း’’ ရနကိုငက တညတည

ပငမပငမနွဲ ပြါင
ူ့ ်းညတလိုကသည။

မနဝရ သရွဲူ့ ဆ
ူ့ ပကလြောတွဲပ
ူ့ သ်းပတကို တညပငမပအြောင

မနည်း ပနြနှပထြော်းလိုကရပပ်း ပတ်းပတြောလိုကသည

‘‘ငါရွဲူ့ ြူ့ စတပညူ့ပလ်းက မင်းြနဓြောကိုယကို ပနပကြောင်းပအြောင

ကညြိုင်းမှြောပတြောူ့ ငါကပကြော ဘယလိုလိုပပပ်း မကညပွဲ

ပနရွဲပတြောမ
ူ့ ှြောလွဲ…။ ဘြောပွဲ ြစ ြစ ဒပဆ်းပငပတဆတ
ို ြော
အသကပိုတစပြ ြောင်းနွဲအတ
ူ့ တပွဲပလ။ ဟနမင်းဆက

တစြိုလံို်းမှြောပတြောင မ ြော်းမ ြော်းစြော်းစြော်းရှတြောမဟိုတဘ်း။

ဟ်း…ဆကဆံပရ်းြ ကဆ်းသတစပယြောကရွဲ တြောဝန

ူ့ ကလည်း

ကက်းလန်းလိုကတြောကြော’’

‘‘မင်းမှြောရှပသ်းလြော်း’’ ရနကိုင သနှုူ့ တြမ်းကိုသပလက

ို ရင်း

ပမ်းလိုကသည။ တစစကကနပတြောင
ူ့ တိုနပနှ
ူ့ ်းမပနပွဲ မနဝရက

ြ ကြ င်း ပနပ ြလိုကသည‘‘ မရှပတြောဘ

ူ့ ်း…ငါမှူ့ ြောရှရငပတြောင

မင်းကိုပပ်းမှြောမဟိုတဘ်း။ မင်းအွဲလ
ူ့ ိုသြော အမ ြော်းကက်းစြော်းပနရင

အစြော်းကကျူ်းလန်းလို ပသလ
ူ့ မူ့မယ’’ ‘‘ဟွဲဟ…
ွဲ ’’ ရယပနရင်း

ရနကိုငပတ်းလိုကသည‘‘ပကြောင်းကငအဆငပဆ်းပင
ူ့ ပတ

အမ ြော်းကက်းက စမ်းအငပတကို ငါဘြောသြောငါဆ

ူ့ ရို ငပတြောူ့

စိုပယနင
ို မှြောမဟိုတဘ်း။ ဒါပပမယူ့ ပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောကနွဲ ူ့

ဆရ
ို ငပတြောူ့ မတပတြောဘ
ူ့ ်း…ငါအစြော်းကကျူ်းပပ်း ပသမှြောမဟိုတ

ပတြောဘ
ူ့ ်း’’

‘‘လနြွဲတ
ူ့ ည
ွဲူ့ က ဘြော ြစြွဲလ
ူ့ ွဲဆတ
ို ြော ငါက
ူ့ ိုပ ပြော ပပါလြော်း’’

ရိုတတရကပမ်းလိုကတွဲအ
ူ့ ြ န အြ နအပတြောကကြော ြနှပ
ထြော်းြွဲရ
ူ့ ပသြော အမ ကပဒါသနှင ူ့ သတ ြတလိုစတတို ူ့

မနဝရ၏မ ကလံို်းထွဲတင ထကပပေါ်လြောြွဲသ

ူ့ ည။

ရနကိုငက မနဝရဘကလှညကကညူ့
ူ့ လိုကပပ ေါ် ပမ်းလိုကသည

‘‘စနယြောမမပလ်းက ြင ြော်းကိုမပ ပြော ပဘ်းလြော်း’’

‘‘ဒအပတြောအတင်း သမကမင်းဒဏရြောပတအပပေါ်မှြောပွဲ

အြောရံိုစိုကပနပတြောူ့ ငါလည်းမပမ်း ြစလိုကဘ်း’’

မနဝရက ပ င်းရပင်းပငျှို့ စြောနွဲ ပန

ူ့ ပ ပြောလိုကပပ်း သရွဲူ့ ပလြောင
ူ့ ကျွမ်း

ပတြောကပလြောငပနတွဲူ့ အကကညူ့ကရနကိုငဆကိုပရြောကရှလြောြွဲပူ့ ပ်း

ပမ်းလိုကသည‘‘ပတြောငကကြော်းထွဲမှြော မင်းတသတ
ို ူ့ လိုကတြောဘယသ

ပတလွဲ…မင်းတက
ို ူ့ ိုဘယသပတ….တက
ို ြက
ို တြောလွဲ’’

Martial Peak
အပိုင်း (၁၁၉) ပကြောင်းကငစံအမသို ပန
ူ့ ြင်း

‘‘ငါတက
ို ူ့ ိုတိုကြိုကတွဲသ
ူ့ ပတက ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏနွဲ မို
ူ့ နတိုငစံအမ

ကတပညူ့ပတပွဲ’’ သအမ
ူ့ အရြောက ပလ်းနကပနပပ်း ထည
ို က ြစြွဲတ
ူ့ ွဲူ့

အ ြစအပ ကပတကို လံို်းစတပတစ အတအက ပနပ ပြော ပ

လိုကသည။ လကို်းပယြောကကို သအနင

ို တြောအတကပတြောူ့
အပရ်းကက်းတွဲူ့ အြ ကအလကပတကိုြယပပ်း မပသမြ ြော

ပ ပြောလိုကသည။ သလိုပပဆြောငြွဲတ
ူ့ ွဲူ့ အ ပ အမပတက တကယကို

မယံိုနင
ို ြယရြော ြစတွဲအ
ူ့ တက ယံိုကကညနင
ို တွဲူ့ အတိုင်းအတြော

အ ပငဘကပရြောကပနပပ်း သပ ပြောလည်း ဘဏဏြောထန်းမနက

ယံိုကကညလမူ့မညမဟိုတပြ ။

ရနကိုငပ ပြောတြောကို နြော်းပထြောငရင်း မနဝရပဒါသထကလြောြွဲသ

ူ့ ည။

ရနကိုငအြို အ
ူ့ ြစအပ ကပတကို ပနပ ပြောရြောတင အြ န

ပတြောပတြောပလ်း ကကြောသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

မနဝရက ပြါင်းညတရင်း ပမ်းလက

ို သည‘‘ အ ြြော်းတစနည်းနွဲဆ
ူ့ ရ
ို င

အဓကတရြော်းြံက မင်းပပါ…ဒါပပမယူ့
ူ့ အစအစဉြ တွဲလ
ူ့ က

လံိုဟပပါ…ဟို
ူ့ တလြော်း’’ ‘‘ အင်း…စနယြောမမပလ်းကို ဒိုကခပရြောက

ပစြွဲတ
ူ့ ြောငါပွဲ’’ ရနကိုငက ပြါင်းညတရင်း ဝနြံလိုကသည။

‘‘မင်းက အဓကတရြော်းြံ ြစပပမယူ့လည်း ဒကစစကမင်းအ ပစပတြောူ့

မဟိုတပါဘ်းပလ။ ပပ်းပတြောူ့ ရှနင်းြ နလည်း ထြိုကဒဏရြောရြွဲတ

ူ့ ြော

မရှဘ်းဆပ
ို တြောူ့ မင်းကိုယမင်း အ ပစရှတယလို ြံ
ူ့ စြော်းပနစရြော

မလိုပါဘ်း’’ ရနကိုင နှစသမူ့ပပ်းလိုကပပ်း မနဝရဆကပန

ပအ်းစကစကရယသံ ထကပပေါ်လြောြွဲသ
ူ့ ည‘‘ ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်း၊

လံိုက င်းရှန…ဒလအိုကက်းက မင်းကိုမှတထြော်းလိုကပပ’’

မနဝရမ ကလံို်းထွဲက အနတရြောယရှတွဲူ့ အရပအပယြောင ထကပပေါ်

လြောတြောကို မငလိုကရတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့ လံိုက င်းရှနဆ

သပမကကြောြငကပဆ်းို တစြို ပရြောကလြောပတြောမ

ူ့ ယဆတ
ို ြောကို

ရနကိုငသလိုကသည။ မနဝရ၏ ပနြောကြံနင

ှ ူ့ က ငကကံ
ူ့ ြင်းနွဲ ူ့

ပကသကပပ်း ရနကိုငနည်းနည်းပလ်းပတြောင နြော်းမလညနင

ို ြွဲပ
ူ့ ပ။

ဒါပပမယူ့ မနဝရက သြောမနမဟိုတဘ်းဆတ

ို ြောပတြောူ့ သသပပသည။

မနဝရသြော လံိုက င်းရှနကို ပဿနြောသြော်းရှြောမယဆရ

ို ငပတြောူ့

သတကယကို ဝမ်းပ မြောကမမှြောအမှနပင။ ဒါပပမယူ့ အရမ်း

ကက်းပတြောလ
ူ့ ည်း မဟိုတပြ ။

လတစပယြောကဆတ
ို ြော မပက နပရင ကိုယလက
ူ့ နှစြကနှင ူ့

ကိုယအြော်းက
ူ့ ိုယကို်းပပ်း လကစြော်း ပနပြ ရမယ

လို ရန
ူ့ ကိုငယံိုကကညထြော်းပပသည။ အကယ၍ လံိုက င်းရှနသြော

မနဝရပကကြောင ူ့ ပသသြော်းြွဲမ
ူ့ ယဆရ
ို င သမှူ့ ြောလကစြော်း ပနပြ ြို ူ့

အြငအပရ်း
ူ့ ရှနင
ို ပတြောမ
ူ့ ည မဟိုတပြ ။
ဒါပပမယူ့ အွဲလ
ူ့ ို ြစလြောြွဲရ
ူ့ ငလည်း ထက
ို စစကို သဆကပပ်း

အြောရံိုစိုကလမူ့မညမဟိုတပြ ။ ဒတစကကမ မနဝရပတြောပတြော

ပဒါသထကသြော်းပပဆတ
ို ြော သသပပသည။ သရင
ူ့ ထွဲကပဒါသ

မ်းပတြောကက ပလြောငစြော်း ြညူ့ပပ်းလိုကမှြောပတြောူ့ ပပါကကွဲ

သြော်းပတြောမ
ူ့ ှြောပပါ။ူ့

တည်းြိုပဆြောငတငနှစရကကကြောတည်းြိုပပ်းပနြောက ရှနင်းြ န

တံြါ်းပတက ငကကံ
ူ့ ရြောကပန ထကလြောြွဲသ
ူ့ ည။ ပမ ြောလငထြော်းတွဲ
ူ့ ူ့

အတိုင်း သမက ငကကံ

ူ့ ြင်းအဆငက
ူ့ အစစအမှန ဒပစငအဆငက
ူ့ ို

ပရြောကရှပနပပ ြစသည။ ရနကိုငက ရှနင်းြ နကို သယဝိုက

ပမ်းပပ်းပနြောက တစစံိုတစပယြောကက မမပမ ြောလငထြော်းတွဲ

ူ့ ူ့

ရလဒထကပပေါ်လြောြို ယင
ူ့ ကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲကို အ ပညူ့အဝ

သနစင
ူ့ စရြောမလဘ
ို ်းဆတ
ို ြော သလိုကသည။

သအိုရအရပတြောူ့ ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲ တစစကက

က ငကကံ
ူ့ သတစပယြောကအတက အဆငြ
ူ့ ်းြ ကြို ူ့

လံိုပလြောကပပသည။ ဘြောပွဲ ြစ ြစ ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲ

ဆတ
ို ြောမ ်းက သြောမနြ စမ်းအငကပန အစစအမှနြ ကိုကပ ပြောင်း
ရြောတင ကညပပ်းသညူ့ အကပစစည်းတစြိုထကမပိုပြ ။

ဒါပမယူ့ ထ်း ြြော်းြ ကတစြိုပတြောူ့ ရှပပသည။ ယငကို်းသယ

နှင်းပံိုပဆြောငြွဲကို ရယပပ်း နှစနြောရအတင်း မသနစင

ူ့ နင
ို ရင

ပပ ြောကကယသြော်းမှြောပွဲ ြစသည။ ထပကကြောင

ို ူ့ ူ့ တစပယြောကပယြောက

သြော ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲကို ရယနင

ို ြွဲရ
ူ့ င

တစပယြောကတည်းသြော အသံ်းို ပ ပလူ့ရှသည။

ထအ
ို ြ ကကို နြော်းလညသြော်းတြောမှပွဲ ရနကိုငရငထွဲက အလံို်းကက်း

က သြော်းြွဲရ
ူ့ သည။ ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲတစဝကပလြောကကို

သစိုပမလိုကတွဲအ
ူ့ တက ရှနင်းြ နအဆငြ
ူ့ ်းြ ကတြောကို

အပနှြောငအယှ
ူ့ တပပ်းသလို ြစသြော်းမှြောကို သစို်းရမပနတြောပွဲ

ြစသည။

ဒါပပမယူ့ ပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောကထွဲမှြော သမ်းဆည်းထြော်းတွဲူ့

ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲစမ်းအငတစဝကက ရှနင်းြ န

ပ ပြောသလို အြိုအြ နပတြောူ့ မပပ ြောကကယပသ်းပြ ။ ရနကိုင

ဒဏရြောပတ ပနသကသြောလြောပပ်း ရှနင်းြ နလည်း အဆငြ

ူ့ ်းြ ကပပ်း

တြောနွဲ သ
ူ့ တသံ
ို ူ့ ်းို ပယြောက တည်းြိုပဆြောငကပန ထကြြောပပ်း
ပကြောင်းကငစံအမကို အလ ငအ မန ပနသြော်းကကပလသည။

မနဝရက ပကြောင်းကငစံအမကိုသြော်းတွဲလ
ူ့ မ်းတင ရနကိုငကို

သယသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ြရ်းလမ်းတစပလ ြောကတင ပ ံသန်း ြင်း

အရသြောကို သပတြောပတြောပလ်း အပတျှို့အကကံ ရလိုကသည။

ရကနှစဆယထကသြော်းြွဲတ
ူ့ ြောပတြောင သသစ
ူ့ သြော်းတွဲအမပလ်း

ကပတြောူ့ အရငလိုသနရှူ့ င်းပနတိုန်းပင။ လယမရှန်းနွဲသ

ူ့ အြ
ူ့ ွဲျှို့က

ရနကိုငသစသြော်းတွဲအမပလ်းကို ပနတ
ူ့ ိုင်းသနရှူ့ င်းပရ်းလြောလိုပ

ပပ်းပံိုပင။

လြောတွဲရ
ူ့ ကအပတြောအတင်း ရနကိုငက က ငကကံ
ူ့ ြင်းမှြောသြော

အြောရံိုစိုကပနပပ်း သက
ူ့ ငကကံ
ူ့ ြင်းကို အပ ြြိုငပအြောင ကက ်းစြော်း

လိုပပဆြောငပနြွဲသ
ူ့ ည။ တစြါတစရံ က ကသပရရှတွဲူ့

စနယြောမမပလ်းရွဲ ပံူ့ ိုရပကို သ ပန မငပယြောငမသည။

ဘြောပွဲ ြစ ြစ စနယြောမမပလ်းက သနမ်းြွဲြ

ူ့ ်းတွဲူ့ ပထမဆံ်းို

မန်းကပလ်းတစပယြောကပွဲပလ။ ထန
ို ်းညံပူ့ ပ်းြ ပမနတွဲူ့

ြံစြော်းမှုကို သရှင်းရှင်းလင်းလင်း ြံစြော်းမပနပပပသ်းသည။

ဒါပပမယူ့ သတပကြောင
ို ူ့ ်းကငစံအမကို ပနပရြောကကတည်းက
ရှနင်းြ န တစြါမှပပေါ်မလြောပသ်းပြ ။ သတနှ
ို ူ့ စပယြောကကကြော်း

ြစပ ကြွဲတ
ူ့ ြောပတကို သမပမူ့သြော်းပံိုပင။ ထည
ို က ပတြောငကကြော်း

ထွဲတင လိုဏဂထွဲကပန ရနကိုငထကမသြော်းြွဲြ

ူ့ င သသြော

အသကရှငလ က ပနလြောနင
ို ြွဲမ
ူ့ ယဆရ
ို င သကက ကတွဲအ
ူ့ ရြောတစြို

ပတြောင်းဆန
ို င
ို တယလို သ
ူ့ တနှ
ို ူ့ စပယြောက ကတ ပ ြွဲကူ့ ကသည။

ထအ
ို ြ နတိုန်းက ရနကိုငက သက
ူ့ ိုယသစတဓါတတကကကပအြောင

သြောပ ပြောလိုကတြော ြစပပ်း အပလ်းအနကပတြောူ့ မထြော်းြွဲပ

ူ့ ြ ။

သနည်းနည်း စတပ ကသြော်းြွဲပ

ူ့ ပမယူ့လည်း ထက
ို စစကိုဆကပပ်း

ပတ်းပတြောမ
ူ့ ပနပတြောပ
ူ့ ြ ။ ဒါပပမယူ့ ယငကို်းသယနှင်းပံိုပဆြောငြွဲ

ကို သရယနင
ို ြွဲတ
ူ့ အ
ွဲူ့ တကပကကြောင ူ့ သတနှ
ို ူ့ စပယြောကစလံို်း

ထအ
ို ြ နတင စတလှုပရှြော်းပနြွဲတ
ူ့ ယဆရ
ို ငပတြောင သတို ူ့

နှစလံို်းစလံို်းက အရယပရြောကစ အပ ၊လပ ပလ်းပတ

ြစတွဲအ
ူ့ တက ထက
ို စစကပတြောူ့ ပရှြောငရှြော်းလရမည
ို ူ့ မဟိုတပြ ။

ရနကိုငက က ငကကံ
ူ့ ြင်းအဆငန
ူ့ မူ့လဆ
ို ူ့ ပို ပ်း ကိုယက
ူ့ ိုယကို

နမူ့ြ မယူ့လမ ်းမဟိုတပြ ။ က ငကကံ

ူ့ ြင်းလြော်း….က ငကကံ
ူ့ ြင်း

ဆတ
ို ြောမ ်းက အြော်းစိုကထိုတပနသပရ ျှို့ တို်းတကပနမှြောပွဲ ြစသည။
တစပနက
ူ့ ရင စနယြောမမပလ်းကိုသြောမကြော တညတွဲမ
ူ့ ်းဆကက

လငယပတအြော်းလံို်းကို သပက ြော ြတသြော်းနင

ို မယလို ူ့

ယံိုကကညပပသည။

ပရွှေပရြောငအရို ်းပ ြြောက၏ မယမ်းယိုငပသြော စတဆနဒပကကြောင ူ့

သရွဲူ့ အလြော်းအလြောက
ူ့ အကနအသတ
ူ့ မရှပြ ။

စတြံစြော်းြ ကပတဆတ
ို ြောက ရနကိုငပတ်းြမလ
ို ူ့ ိုအပတွဲူ့ အရြောပတ

ပွဲပလ။ သပိုငဆင
ို သငတွဲ
ူ့ အူ့ ရြောဆရ
ို င တစပနသ
ူ့ ပိုငဆင
ို ပပ

လမူ့မည။ သမပင
ို ်းသငတွဲ
ူ့ အူ့ ရြောဆရ
ို ငပတြောူ့ သဘယပလြောကပွဲ

တန်းအြော်းပပ်းပနပပ်းပန သအပ
ူ့ ိုင ြစမလြောနင
ို ပြ ။ ဒါက

ပလြောကသြောဘြောဝပင ြစသည။ ကိုယပိုငဆင

ို သငတွဲ
ူ့ အူ့ ရြောဆရ
ို င

အပနှ်းနွဲအ
ူ့ မန ကယ
ို ဆ
ူ့ ပရြောကလြောပပလမမည
ူ့ ။

ရှနင်းြ နက သက
ူ့ စ
ို တဝငစြော်းြွဲရ
ူ့ င သက
ူ့ ငကကံ
ူ့ ြင်းအဆငန
ူ့ မူ့ပနရင

ပကြောဘြော ြစလွဲ။ သက
ူ့ ငကကံ
ူ့ ြင်းအဆငန
ူ့ မူ့လို သ
ူ့ မကသက
ူ့ ို

ပစပယသြော်းြွဲမ
ူ့ ယဆရ
ို င သလည်း ဝမ်းနည်းပနလမမည
ူ့ မဟိုတပြ ။

တစပယြောကပယြောကက သက
ူ့ ိုစတမဝငစြော်းြွဲအ
ူ့ ြါက ရင

သတသတ
ို ူ့ မှတထြော်းတွဲူ့ စံအတိုင်းအတြောကို အရမ်း မငလ
ူ့ န်းတယ
ဆပို ပ်း သြော်းအ ပစတငမပနသငပြ
ူ့ ။

သမရွဲရူ့ ို ်းသြော်းပပ်း ြ စစရြောပကြောင်းတွဲူ့ ပံိုစံနဆ

ွဲ ူ့ ရ
ို ငပတြောူ့

အထကတန်းစြော်းပတလိုမ ်း ကိုယက
ူ့ ိုယကို အထငကက်း

ဘဝင မငလ
ူ့ မမည
ူ့ မဟိုတပလြောကပြ ။

ရနကိုငပတ်းတြော မှနပပသည။ ရှနင်းြ န ပကြောင်းကငစံအမ

ပနပရြောကတွဲအ
ူ့ ြ န ရနကိုငကိုသြော်းပတရမှြော သမအြို ူ့

ပတြောပတြောပလ်း ရှကရံ ျှို့ပနြွဲသ

ူ့ ည။ ထည
ို က ပတြောငကကြော်းထွဲမှြော

သတနှ
ို ူ့ စပယြောက နမ်းတွဲအ
ူ့ ပကကြောင်း ပနပတ်းမလိုကတိုင်း

ရနကိုငဆမ ကနှြောသြော်း ပရမှြော အလနအမင်း ရှကပနြွဲသ

ူ့ ည။

မ ကနှြောကြောကို ဝတဆငထြော်းပပမယူ့ ရနကိုငဆသြော်းြို ူ့

သတတမရှြွဲပ
ူ့ ြ ။

ထို ပင
ူ့ ပကြောင်းကငစံအမကို ပနပရြောကကတည်းက မနဝရသည

သမကို တံြါ်းပတက ငကကံ

ူ့ ြို ညွှေ
ူ့ နကကြော်းထြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ဒါက သမအြို ူ့

သပမကကြောပသ်းြငကပွဲ အဆငြ
ူ့ ်းြ ကထြော်းတွဲအ
ူ့ တက သမ၏

က ငကကံ
ူ့ ြင်းအပ ြြံကို တညပငမပစြပွဲ
ို ူ့ ြစပလသည။ ထို ပင
ူ့

မနဝရ သမနှငရန
ူ့ ကိုငတနှ
ို ူ့ စပယြောက တပ်းပ်းတွဲတပ
ွဲ နရင်း
တစပယြောကနှငတစ
ူ့ ပယြောက ြ စကက ကသြော်းမှြောကိုလည်း

ပကကြောကပသြောပကကြောင ူ့ ြစသည။ မဟိုတရင သမ၏စရို ကအရ

ရနကိုငဒဏရြောအပ ြအပန ဘယလိုလွဲဆတ

ို ြောကို က န်းပသ

လြောပရြောကပမ်း မန်းပပလမူ့မည။

နှစရကပလြောက က ငကကံ
ူ့ ပပ်းပနြောက ရနကိုငက သရွဲူ့ ရလဒ
ူ့ နွဲ ူ့

ပကသကပပ်း ပတြောပတြောပလ်းမပက မနပ ြစြွဲသ

ူ့ ည။

ရစပြနဂါ်းစမပြ ြောင်းပဘ်းမှြောပနပပ်း ယနြ စိုပယရတြောက

ဝဉြောဉအသ်းနွဲ ယန
ူ့ ပက ြောကတံို်းပတဆကပန စိုပယရတြောနွဲ ူ့

ယှဉရငပတြောပတြောပလ်းကို ပနှ်းလန်းပပသည။

သဒန
ူ့ တနထွဲတင ရှတွဲယ
ူ့ နအရညစကပမြောဏက ပတြောပတြောပလ်း

နည်းပါ်းပနတွဲအ
ူ့ တက အလ ငအ မန ပန ြညူ့ြလ
ို ူ့ ိုအပပပသည။

မဟိုတရင တစပနညက
ူ့ ပတြောငကကြော်းထွဲမှြောလို အြပမသင ူ့

ရနသပတနွဲ ထပ
ူ့ ပပ်းရငဆင
ို တိုကြိုကရပါက ဆနကပ
ို မူ့ြတ
ွဲူ့ ွဲူ့

အမရှငမတစပယြောကလို ြစသြော်းပပလမမည
ူ့ ။

ထအ
ို ပကကြောင်းကို ပတ်းရင ရနကိုငက ပလနကကိုနသယပရ်းပနရြော

ကိုပနြောကတစကကမသြော်းြို ဆံ
ူ့ ်းို ြတလိုကသည။ ပထမ
အပကကြောင်း ပြ ကက ယနအမ ်းအစြော်း ရတနြောပစစည်းပတ

ဝယြို ြစ
ူ့ ပပ်း ဒိုတယအပကကြောင်း ပြ ကကပတြောူ့ အရကသံ်းို ရက

ပရမ်းပတြောဝဉြောဉပန်းပငနှင ူ့ ဂ ွဲဒသစပင မကပတ ဝယြပွဲ

ို ူ့

ြစသည။ ပမ ွှေ်းရနံအ
ူ့ ို်းကို သမသံ်းို တြောပတြောင ပတြောပတြောပလ်း

ကကြောပနပပ ြစသည။ သလပတြောပတြောမ ြော်းမ ြော်းကို လိုယကနင

ို

ြွဲပူ့ ပ်း ပင ပြော်းနှစပသြောင်းပလြောက ရြွဲသ

ူ့ ည။

ထပ
ို မြောဏနှငဆ
ူ့ ရ
ို င ယနပက ြောကတံို်းအလံို်း၄၀ပလြောက

ရနင
ို ပပသည။ ထပ
ို မဏက ထည
ို ကသဆံ်းို ရှု ံ်းြွဲတ
ူ့ ြောပတနွဲ ူ့

ကြောမပလြောကပပ်း သဒန
ူ့ တနထွဲရှ ယနအရညစကပတကိုလည်း

အဆမ ြော်းစြော တို်းပြော်းလြောပအြောင လိုပပဆြောငနင

ို ပပသည။

ရနကိုငက ပလနကကိုနသယပရ်းပနရြောတင ဆင
ို ်းပိုတပထြောငပပ်း

ယနအမ ်းအစြော်း ရတနြောပစစည်းပတ ဝယြလို

ို ူ့ ပပနတွဲအ
ူ့ ြ န

မနဝရက သတ ြတြ ငစတအ ပညူ့နွဲ ထ

ူ့ ကပပေါ်လြောြွဲသ
ူ့ ည။

သပစ
ူ့ မှတကပတြောူ့ ပသ်းတိုကပွဲဂဏ
ို ်းပွဲ ြစသည။

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက အငအြော်းစိုသ်းိုံ ြိုထက

ွဲ တစြို ြစပပမယူ့လို ူ့

မနဝရက ဘြောလသ
ို ူ့ တက
ို ူ့ ိုပကကြောကပနရမှြောလွဲ။ သြူ့ စတပညူ့ပလ်း
က အပ ရညမပ က အသကပဘ်းကပန သ်းသ်းပလ်း လတပ မြောက

လြောြွဲရ
ူ့ တြောပလ။ ဒါပတအြော်းလံို်းရွဲ အဓ
ူ့ ကတရြော်းြံက ပသ်းတိုကပွဲ

ဂိုဏ်းက လံိုက င်းရှနရွဲ ပူ့ မ်းပကကြောငပွဲ

ူ့ ြစသည။

လံိုဟပသသြော်းတြောလြော်း…။ အပရ်းမကက်းပပ။ သတ
ူ့ င အြို်း

တစပယြောကရှပသ်းတယမဟိုတဘ်းလြော်း။ သြော်းမပကြောင်းပတြောူ့

မဘပြါင်းဆသ
ို လို သမှူ့ ြောအြော်းပကြောင်းတွဲူ့ လံိုက င်းရှနလိုအြို်း

မရှြွဲရ
ူ့ င အ ြြော်းသပတအပပေါ် ဘယလိုလိုပပပ်း နင
ို ထကစ်းနင်း

ု ပဳမရွဲ႕ပါမလွဲ
ူ့ ။

ဒါပကကြောင ူ့ မနဝရ၏ မ ကလံို်းထွဲမှြောပတြောူ့ လံိုက င်းရှနက ပိုပပ်း

မိုန်းတ်းစရြော ပကြောင်းပပသည။ သက ပိုပပ်းပသသငပပသည

ူ့ ။

ပကြောင်းကငစံအမနှင ူ့ ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက သပပပ်းမပဝ်းရံိုသြောမက

မနဝရ၏ အ မနနှုန်းပကကြောငလည
ူ့ ်း ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းကို

လကြကရည တစြကပသြောကစြောပလြောက ကကြောတွဲအ

ူ့ ြ နတင

ပရြောကရှသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

ထအ
ို ြ နတင ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက ရြောထ်းအ မငပ
ူ့ င
ို ်းပတက

အပကကြောင်းအရြော တစြိုြိုအပကကြောင်းပဆ်းပန်းပနတြော ြစသည။

ပဆ်းပန်းပွဲကို အကက်းအကွဲ ြန်းမတငက င်းပတြော ြစသည။

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းပြါင်းပဆြောင၊ဟမနက ပက ြောငပဆြောငတစြိုလို

ပတြောငပတြောင
ူ့ ကက
ူ့ ်း ထင
ို ပနြွဲသ
ူ့ ည။ သမူ့ ကနှြောက ရကစက

ကကမ်းကက တမယူ့ပံိုပပါကပနပပ်း တစြ ကကကညူ့ရံိုနတင

ွဲ ူ့

သပဘြောပကြောင်းတွဲူ့ သတစပယြောကမဟိုတမှန်း သနင

ို ပလသည။

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက ြန်းမသြငပတကပလည်း ပလ်းပလ်းစြော်းစြော်းနွဲ ူ့

ထင
ို ပနကကသည။ အြိုအြ နတင ထလ
ို ပတက ယြငလအတင်း

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းတင ြစပ ကြွဲတ

ူ့ ွဲူ့ ကစစကက်းကက်းပသ်းပသ်း

မှနသမ ကို ပနတင ပပနတြောပွဲ ြစသည။

သတပ
ို ူ့ ပြောတြောကို နြော်းပထြောငရင်း ဟမနက အလနအမင်း စတမရှည

ြစလြောြွဲပူ့ ပ်း သလက

ူ့ ကိုပဝှရမ
ူ့ ်းလိုကကြော

ပ ပြောလိုကသည‘‘အွဲလ
ူ့ ိုအပရ်းမပါတွဲူ့ အပကကြောင်းပတ ပ ပြောမပန

နွဲပတြော
ူ့ ။ူ့ မိုငတင်းပနရြောက ြ တပတထြော်းတြောကို ြ ်းြ ကတြော

ဘယလိုပနလွဲသြော ပ ပြောစမ်းကြော’’

အသက၂၇-၂၈ ပလြောကရှမယူ့ လငယပလ်းတစပယြောက

မတတပရပလိုကသည။ ထပနြောက
ို ူ့ ဟမနကို ပလ်းစြော်းစြောနွဲ ူ့
ပ ပြောလိုကသည‘‘ ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းကို တင ပရမယဆရ
ို င…

အြို်းက အစအစဉအကကမ်းြ င်းဆပွဲ ပ်းသြော်းြွဲပူ့ ပ။ လိုပနတြောက

ကျွမ်းက ငသပတ လိုအပပနတြောပလ်း တစြ ကပွဲ။ ြ တပတထြော်း

တြောက ကကြောပနပပဆပ
ို ပမယူ့ အွဲြ
ူ့ တတံဆပက ြ ်းြ ကြိုပ

ပတြောပတြောြကတယ။ လနြွဲပ
ူ့ နတို
ူ့ န်းက အြို်းက ြ တပတထြော်းတြော

ကိုြ ်းြ ကြို အြ

ူ့ နတိုအတင်း အပကြောင်းဆံ်းို ကက ်းစြော်းပနတယလို ူ့

လံိုဂျွနကို သတင်းပပ်းြိုင်းလိုကတယ’’

ထလ
ို ငယပလ်းက လံိုက င်းရှန၏ အကက်းဆံ်းို ပ မ်း ြစတွဲူ့ လံိုဟရွဲ ူ့

အကို လံိုဂျွနပွဲ ြစသည။ သက အစစအမှန ဒပစငအဆင၂ူ့

ကိုပရြောကပနပပ ြစပပ်း ပကြောင်းကငကြ ်းပ မြောကထြော်းတွဲူ့

ဂ ်းနယပပတနွဲ မနှု
ူ့ င်းယှဉနင
ို ပပမယူ့လည်း သပါရမ
ူ့ ကပတြောူ့

မဆ်းို ဘ်းလို ပ
ူ့ ပြောနင
ို ပပသည။

လံိုဂျွန၏ က ငကကံ
ူ့ ြင်းအဆငက
ူ့ အစစအမှန ဒပစငအဆငတ
ူ့ ငသြော

ရှပသ်းပပမယူ့လည်း ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းထွဲက လံိုမသြော်းစို၏

အဆငအတန
ူ့ ်းပကကြောင ူ့ အပရ်းကက်းတွဲူ့ တြောဝနပတကိုလိုပပဆြောင

ရပလသည။ ထပို ပ်း သရြောထ

ူ့ ်းကလည်း ြန်းမသြငအဆင ူ့ ြစသည။
ဟမနက ပြါင်းညတရံိုသြော ညတလိုကပပ်း ‘‘အင်း..အွဲဒ
ူ့ ါ

ပကြောင်းတယ။ လံိုဂျွန၊ မင်းမှြောအြ နရှရင မိုင်းတင်းပနရြောကို

သြော်းပပ်းမင်းအြို်းရွဲ အြော်းစ
ူ့ ိုကထိုတမှုအတက ငါပက ်းဇ်းတငပါတယ

ဆတ
ို အ
ွဲူ့ ပကကြောင်းကိုလည်း ပ ပြောပပ်းပါဦ်း’’

‘‘ဟိုတကွဲ’’ူ့

‘‘ပ မပအြောက ၁၀ပပအနကပလြောကမှြော ဘယလိုလ ျှို့ ဝှကဆန်းကကယ

မှုကိုပတကို ြံို်းကယထြော်းလွဲမသဘ်း’’ ြန်းမသြငတစပယြောကက

ပ ပြောလိုကသည။

‘‘ဒါပပမယူ့ ဒါပတအြော်းလံို်းက မန်းကပလ်းပမ်းအြောရွဲ စူ့ ်းရှတွဲူ့

အ မငပကကြောငပွဲ
ူ့ ။ သမပကကြောငသြောမဟို
ူ့ တရင ပ မပအြောကထွဲမှြော

ပံိုမှနမဟိုတတြောတစြိုြို ြံို်းကယပနလမမယ
ူ့ လို ငါတ
ူ့ ို ူ့
ဘယ ပတြောမ
ူ့ ှ

သမြောမဟိုတဘျူ်း’’

‘‘အွဲဒ
ူ့ ါဟိုတတယ….မန်းကပလ်း ပမ်းအြောကငယပသ်းပပမယူ့လည်း

သမမ ကလံို်းပတက ကတယကထ

ို ်း ြြော်းတယ။ သမအွဲဒ
ူ့ ါကို

ဘယလိုပတျှို့ ြွဲလ
ူ့ ွဲဆတ
ို ြောပတြောူ့ တကယကိုပပဟဠတစြို

ြစပနတိုန်းပွဲ’’
ဟပမ်းအြောကို ြ ်းက ျူ်းတွဲစ
ူ့ ကြော်းပတထွဲတင်းပြြောလံြြော်းတွဲူ့

အရပအပယြောငပတ ပါဝငပနပပမယူ့ သသမ

ူ့ ်းကို

ြ ်းက ျူ်းတွဲစ
ူ့ ကြော်းကို ကကြော်းပတြောူ့ ဟမနအြို ပတြော
ူ့ ပတြောပလ်း

သကပသြောငသက
ူ့ သြော ြစသလိုြံစြော်းရသည။ ဒါပပမယူ့

ဟပမ်းအြောက မန်းကပလ်းတစပယြောက ြစတွဲအ

ူ့ ပကကြောင်းကို

ပတ်းမလိုကတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့ သကသမကိုတစြ နြ နပတြောူ့

လကထပပပ်းရဦ်းပပလမူ့မည။ ထအ
ို ြ ကကိုပတ်းမလိုကတြောနွဲ ူ့

သအလိုလိုသက ပင်းြ မလိုကသည။

‘‘ မင်းအြြော်းဆကပန ငါလသန
ို ူ့ မြော်းပပ်း ဉြောဏရှတွဲသ
ူ့ ကိုပမ်း

လြောြွဲတ
ူ့ ယ။ ပပ်းပတြောူ့ ငါမှူ့ ြောကိုယလိုပပတြောပတ အမ ြော်းကက်းရှပပ်း

ငါလည်းအပကြောင်းဆံ်းို ကက ်းစြော်းြွဲတ
ူ့ ြောပတြောင ဘယလိုလိုပပပ်း

သမ်းနှစပယြောကပွဲ ပမ်းလြောနင
ို ြွဲရ
ူ့ တြောလွဲ’’ ဒါကဟမန၏

ဝမ်းနည်းစရြောပကြောင်းတွဲူ့ အြ ကပင ြစသည။ မသြော်းစိုတစြို၏

ပြါင်းကိုြြငတစပယြောကအပနနွဲ သ
ူ့ ဘယလိုလိုပပပ်း

ဒမသြော်းစိုကို ဆကပပ်းထန်းသမ်းထြော်းရမှြောလွဲဟ်း….။

ထလ
ို အိုပကက်းက ဟပမ်းအြော၏ ထ်း ြြော်းတွဲမ
ူ့ ကလံို်းပတကို
ဆကလကြ ်းက ျူ်းပနြွဲပူ့ ပ်း သမကပ
ို ကြောင်းကငထပရြောကပအြောင

ပ မြောကတငပပ်းပနြွဲသ
ူ့ ည။

ဟမနလံို်းဝကို စတဓြောတကပနြွဲရ
ူ့ သည။ သတမ
ို ူ့ ိုင်းတင်းကို

နှစပပါင်းမ ြော်းစြော ကကြောပအြောင တ်းလြောြွဲပ

ူ့ ပမယူ့ မိုင်းတင်း

ပအြောကပ ြတင အြိုလိုထ်း ြြော်းတွဲူ့ ြ တပတထြော်းတွဲပ

ူ့ နရြော

တစြိုရှပနလမမယ
ူ့ လို သ
ူ့ တဘယ
ို ူ့ တိုန်းကမှ မထငထြော်းြွဲပ
ူ့ ြ ။

ဒါပပမယူ့ လနြွဲတ
ူ့ န
ွဲူ့ စ
ှ လပလြောကကပွဲ ဟမန၏သမ်းက

သက
ူ့ ိုထအ
ို ပကကြောင်းကို လြောပ ပြော ပြွဲသ
ူ့ ည။ ထအ
ို ြ နတိုန်းက

သသမ
ူ့ ်းပ ပြောတြောကို အပလ်းအနကမထြော်းပွဲ ဟြောသတစြို

အ ြစသြောရယပမြောြွဲသ
ူ့ ည။ ဟပမ်းအြော၏ အဆကမ ပတ

နြော်းပနြော်းဆြော လိုပမှုပကကြောငသြော
ူ့ မိုင်းတင်းကို လအနည်းငယပပပ
ို ူ့ ်း

စစပဆ်းြိုင်းလိုက ြင်း ြစသည။

ထက
ို စစကို လံိုမသြော်းစိုကို မသပစသငဘ
ူ့ ်းလို ဟ
ူ့ ပမ်းအြောကသက
ူ့ ို

အတနတနပ ပြောြွဲသ
ူ့ ည။ ဒါပပမယူ့ ဟမနက သမပ ပြောတြောကို

အပလ်းမထြော်းပွဲ သအြောရံိုစိုကမှုကလ
ို ိုြ ငလို သ
ူ့ က
ူ့ ိုပနြောကပနတြော

လသြော
ို ူ့ ထငပနြွဲသ
ူ့ ည။ ထို ပင
ူ့ မိုင်းတငဧရယြောက လံိုမသြော်းစို၏
အိုပြ ပမှုပအြောကတင ပရြောကပနတွဲအ
ူ့ တက ထက
ို စစကို

လံိုက င်းရှနဆကပန ြံို်းကယမထြော်းနင

ို ြွဲပ
ူ့ ြ ။

ဟပမ်းအြောပ ပြောတွဲပ
ူ့ နရြောက မိုင်းတင်းနွဲသ
ူ့ ပပပ်းမပဝ်းပါပြ ။

၁၀ပယြောကပသြော ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းတပညူ့ပတက ထပ
ို နရြောတင

အြော်းသနြနစိုက စ်းစမ်းပလူ့လြောကကညူ့ပပ်းပနြောကဆံ်းို တင

သြောမနမဟိုတတွဲူ့ ပနရြောတစြိုကို ပတျှို့ ရှြွဲရ

ူ့ သည။

Martial Peak
အပိုင်း (၁၂၀) မနဝရ၏ပဒါသ

ထပ
ို နရြောတစြိုလ်းံို က ြ တတံဆပပတနွဲ ူ့ ပညူ့ပနတွဲအ
ူ့ တက

တပညူ့ပတက အကက်းအကွဲပတဆကို အ မနအဆန သတင်း

ပလ
ို ူ့ ိုကကကသည။ ထသ
ို တင်းကို ဟမနကကြော်းပပ်းပနြောက ုြ ကြ င်းပွဲ

ထပ
ို နရြောကို လကိုယတိုငသြော်းစစပဆ်းလိုကသည။ ကံမပကြောင်း

စြောပွဲ ြ တတံဆပပတပကကြောင ူ့ သဘြောဆဘ

ို ြောမှ မကကြော်းနင
ို ြွဲသ
ူ့ လို

မငလည်းမ မငနင
ို ြွဲပ
ူ့ ြ ။

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းတင လံိုက င်းရှနက အသကအကက်းဆံ်းို ြစပပ်း

အပတျှို့အကကံ အရငက
ူ့ ကဆံ်းို လည်း ြစသည။ သလည်း
ထက
ို စစကိုသသြော်းပပ ြစတွဲအ
ူ့ တက ဟမနလည်း ထြ
ို တပတ

ထြော်းတြောရွဲ ပနြောက
ူ့ ကယမှြော ဘြောပတြံို်းကယထြော်းလွဲဆတ
ို ြောကို

သရပအြောင လံိုက င်းရှနကိုပွဲ ြ တတံဆပကို ြ ်းြ ကြို ူ့

တြောဝနပပ်းလိုကသည။

ထြ တပတထြော်းတြောနွဲ ပနြောက
ူ့ ကယတင မပ ပြော ပနင
ို တွဲူ့

လ ျှို့ ဝှကြ ကတစြိုရှပနတယူ့လို ဟ

ူ့ မနြံစြော်းပနမြွဲသ
ူ့ ည။

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက ထအ
ို ရြောကိုရြွဲမ
ူ့ ယဆရ
ို င သတရွဲ
ို ူ့ ူ့

အငအြော်းက ပနြောကတစဆငက
ူ့ ို တကသြော်းပပလမူ့မည။

သတရွဲ
ို ူ့ အင
ူ့ အြော်းက ပနြောကတစဆငက
ူ့ ို တကသြော်းနင
ို ရံိုမက

မသြော်းစိုကက်း ရှစြိုကိုပါပက ြောတကသြော်းနင

ို ပပ်း အနည်းဆံ်းို ပတြောင

ထမ
ို သြော်းစိုကက်း ရှစြိုနင
ှ ူ့ တန်းတရပတညနင
ို ပပလမမည
ူ့ ။

ဟမနပတြောပတြောပလ်း စတရှု ပပထ်းပနြွဲသ

ူ့ ည။ ထအ
ို ြ နတိုန်းက

ဟပမ်းအြောက မိုင်းတင်းကစစကို လံိုမသြော်းစိုကို မသပစြို ူ့

သက
ူ့ ိုအတနတနသတပပ်းြွဲသ
ူ့ ည။ ဒါပပမယူ့ သသမ
ူ့ ်းပ ပြောတြောကို

သအပလ်းအနက မထြော်းြွဲပ
ူ့ ြ ။ အြိုအြ နမှြောပတြောူ့ ထက
ို စစကို

လံိုမသြော်းစိုသြောမက ပသ်းတိုကပွဲဂဏ
ို ်း၏ အထကပိုင်းအကက်းအကွဲ
ပတအကိုနလံို်းပါ သပနကကပပ ြစသည။

ထပ
ို နက
ူ့ သမိုင်းတင်းပနရြောကပန ပနလြောပပ်းပနြောက သသမ
ူ့ ်းက

ထအ
ို ပကကြောင်းကို ဘယလိုသြွဲလ
ူ့ ွဲဆတ
ို ြော ပမ်း မန်းြို ဟ
ူ့ ပမ်းအြောဆ

အပလြောတကက်း သြော်းလိုကသည။

ဒါပပမယူ့ ထက
ို စစပကကြောငပွဲ
ူ့ သသမ
ူ့ ်းနွဲ ူ့ ငင်းြံိုရန ြစြွဲရ
ူ့ မယလို ူ့

သမထင်းြွဲပ
ူ့ ြ ။ သတနှ
ို ူ့ စပယြောက ငင်းြံိုရင်းကပန မိုင်းတင်းရွဲ ူ့

လ ျှို့ ဝှကြ ကကို ကျွမ်းက ငသတစပယြောကရွဲ အက

ူ့ အညပကကြောင ူ့

သသမ
ူ့ ်းက ရှြောပတျှို့ ြွဲရ
ူ့ တြော ြစတြောကို သလိုကရသည။

သရွဲူ့ အပလ်းအနက
ူ့ မထြော်းမှုပကကြောင ူ့ ကျွမ်းက ငသကသသမ
ူ့ ်းကို

ပပ်းအပြွဲတ
ူ့ ြောဝနကို က ရှု ံ်းြွဲရ
ူ့ သည။ ပပ်းပတြောူ့ ထက
ို ျွမ်းက ငသကို

မိုင်းတင်းလ ျှို့ ဝှကြ ကကို လံိုမသြော်းစိုကိုလည်း မသပစြ ငြွဲပ

ူ့ ပ။

‘‘သမ်းပရ…သမ်းပ ပြောတွဲက
ူ့ ျွမ်းက ငသက ဘယလိုမ ်းလွဲ’’

ဟမနက ထက
ို သ
ွဲူ့ ပို
ို ူ့ န်းကယပနတွဲူ့ ကျွမ်းက ငသပတကို တကယပွဲ

ပလ်းစြော်းပပသည။ ၁၀ပပနကတွဲူ့ ပ မပအြောကထွဲက လ ျှို့ ဝှကြ က

ပတကို သြဆ
ို ူ့ ရ
ို င ထက
ို ျွမ်းက ငသ၏ က ငကကံ
ူ့ ြင်းအဆငက
ူ့

ပတြောပတြောပလ်း မငမြော်းရပပမည
ူ့ ။
ထက
ို ျွမ်းက ငသက ပကြောင်းကငနှငပ
ူ့ မ ပငကို ဆနက
ူ့ ငနင
ို တွဲူ့

စမ်းအငကို ပိုငဆင
ို ထြော်းတြောလို ဟ
ူ့ မနကထငပနြွဲသ
ူ့ ည။

‘‘ဘယလိုကျွမ်းက ငသမ ်းလွဲဟိုတလြော်း’’ ထက

ို သ
ွဲူ့ ပ
ို ူ့ ပြောပပ်းပနြောက

ရနကိုင၏ ပံိုရပကို မငပယြောငသြော်းြွဲပူ့ ပ်း ြ ကြ င်းပွဲ မ ကနှြောပလ်း

နရွဲသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ သမအပြကိုကကညူ့ရင်း ပနပ ပြောလိုကသည

‘‘မပ ပြောဘ်း’’

သမ၏တိုန ပန
ူ့ ပံက
ို ို မငလိုကရတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့ ဟမနက

ပနရြောမှြောပွဲ ကကကပသပသသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ သသမ
ူ့ ကမ ြော်း

ကျွမ်းက ငသဆတ
ို ွဲူ့ လအပပေါ်မှြော ြံစြော်းြ ကပတမ ြော်းရှပနတြောလြော်း

ဆပို ပ်း ပတ်းပတြောမလိုကပသ်းသည။

ပမ်းြန်းပပါင်းမ ြော်းစြော ပမ်း မန်းပပ်းပနြောက ဟမနအံအ

ူ့ ြော်းသငသ
ူ့ ြော်း

ြွဲရ
ူ့ သည။

သသမ
ူ့ ်းပ ပြောတွဲူ့ ကျွမ်းက ငသဆတ
ို ြောက လငယပလ်းတစပယြောက

ပင ြစသည။ ထက
ို သ
ွဲူ့ လ
ို ူ့ မ ်းက ပမ်းကတည်းက သြောမန ြစလမူ့

မညမဟိုတပြ ။ ‘‘သမ်း…နငကအွဲက
ူ့ ျွမ်းက ငသကိုမ ြော်း

ကက ကပနတြောလြော်း’’ ဟမနက စတအြော်းတကကကစြောနွဲ ူ့

ပမ်းလိုကသည။ သမူ့ ကလံို်းထွဲမှြောပတြောူ့ သသမ
ူ့ ်းကတစပန ူ့

လကထပရပပလမူ့မည။ ဒါပပမယူ့ အဓကပမ်းြန်းက သသမ

ူ့ ်းက

ဘယသက
ူ့ ိုလကထပမှြောလွဲဆတ
ို ြောပင ြစသည။ သသမ
ူ့ ်းသြော

မသြော်းစိုကက်းရှစြိုထက
ွဲ တစပယြောကပယြောကကို လကထပနင
ို ြွဲရ
ူ့ င

အွဲဒ
ူ့ ါထက ပိုပကြောင်းတြောရှပတြောမ
ူ့ ညမဟိုတပြ ။ ထပနြောက
ို ူ့

သရွဲပသ
ူ့ ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက ပကြောင်းကငကိုပ ံတကပတြောမ
ူ့ ယူ့

ြ်းနစငှကတစပကြောင ြစသြော်းပပလမူ့မည။

ဒါပပမယူ့ အြိုလိုမ ်း အ မငစ်းရှပပ်း စမ်းအြော်းပကြောင်းတွဲူ့ လငယပလ်း

ဆလ
ို ည်း မဆ်းို ပြ ။ ‘‘ငါသက
ူ့ ိုကက ကပတြောပ
ူ့ ကြော အပြက ဘြောလိုပ

နင
ို မှြောမလ
ို ူ့ လွဲ
ို ူ့ ’’ ဟပမ်းအြောက တတတဆတ သက ပင်းြ

လိုကသည။

‘‘ နငသက
ူ့ ိုကက ကတယဆရ
ို င သနွဲနူ့ ်းကပနင
ို ြကက
ို ူ့ ်းစြော်းပလ။

ငါသမ
ူ့ ်းကဒပလြောကလှတြော သမူ့ ကလံို်းထွဲမှြောမရှတြော ြစနင
ို

ပါမလြော်း’’
ူ့ ဟမနက ဆကပပ်းတိုကတန်းလိုကသည‘‘ သမှူ့ ြော

ဇန်းတစပယြောက ရှပပ်းသြော်းမလ
ို ူ့ လြော်း။
ို ူ့ အွဲလ
ူ့ ိုဆရ
ို ငလည်း

ဘြော ြစလွဲ။ ပယြောက ြော်းတစပယြောကမှြော မန်းမပလ်းငါ်းပယြောက

ပလြောကရှတြော ထ်းဆန်းတွဲဟ
ူ့ ြောမှမဟိုတတြော’’

သမြနဓြောကိုယကို လှညလ
ူ့ ိုကပပ်း ဟပမ်းအြောကသမမ ကလံို်းပတကို

ပျူ်း ပလိုကပပ်း ပနအထနတက

ူ့ လိုကသည‘‘ အပြပ
ူ့ ကကြောငပွဲ
ူ့

သမ်းကိုသပပ်းထြော်းတွဲူ့ တြောဝနက ရှု ံ်းသြော်းြွဲရ

ူ့ ပပ။ သကို ဘယလို

လိုပပပ်း ပနြောကတစကကမ မ ကနှြောြ င်းသြော်းဆင

ို ရမှြောလွဲ။ ဟန’’ူ့

ထစ
ို ကြော်းလံို်းပတကို ကကြော်းလိုကတြောနွဲ ဟ
ူ့ မနက ပလှြောငပ ပြောင

ရယပမြောရံိုသြော တတနင
ို ပတြောပ
ူ့ လသည။ သသမ
ူ့ ်းပ ပြောတွဲူ့

စကြော်းလံို်းပတက အမှနပတ ြစမယဆတ

ို ြော သဘယလိုလိုပပပ်း

သပါမလွဲ
ူ့ ။ သသြောသြွဲမ
ူ့ ယဆရ
ို င ထက
ို စစကို အ ြြော်းသပတ

သပအြောင ပ ပြောလမူ့မညမဟိုတပြ ။

ဟမနက ရနကိုငကိုနြော်းလညမှုလွဲပနတယဆတ
ို ြော က န်းပသ

ပ ပြောနင
ို ပပသည။ သသမ
ူ့ ်းပ ပြောတွဲူ့ ကျွမ်းက ငသဆတ
ို ြော

ပကြောင်းကငစံအမက တရြော်းမဝငတပညူ့တစပယြောက ြစတွဲူ့

ရနကိုငဆတ
ို ြော သြွဲမ
ူ့ ယဆရ
ို ငပတြောူ့ သသမ
ူ့ ်းကို ရနကင
ို နွဲ ူ့

ရင်းရင်းနှ်းနှ်းပနြင
ို လမူ့မညမဟိုတပွဲ ပဝ်းပဝ်းသြော

ပနြိုင်းလမူ့မည ြစသည။
သအပတ
ူ့ ်းပတကို စိုစည်းလိုကပပ်း ဟမနသက ပင်းအကက်းကက်း

ြ လိုကသည။ အြိုကစစနပက
ွဲ ူ့ သကတွဲက
ူ့ စစက သနှူ့ လံို်းကို

လကကက်းကက်းနွဲ ဆို
ူ့ ပကိုငထြော်းသလို ြစပနြွဲသ
ူ့ ည။ သသမ
ူ့ ပလ်းက

လနြွဲတ
ူ့ ွဲူ့ ရကအပတြောအတင်း ပတြောကပလ ြောက တံြါ်းပတ

က ငကကံ
ူ့ ပနြွဲပူ့ ပ်း အရငတိုန်းကသမနွဲ လံ
ူ့ ို်းဝ ြြော်းနြော်းပနြွဲသ
ူ့ ည။

ဒါကသမ၏က ငကကံ
ူ့ ြင်းကို ပတြောပတြောပလ်း တို်းတကသြော်းပစ

နင
ို ပပမယူ့ သမက အ ပငထကြို ငင
ူ့ ်းဆနပပ်း ဆကပပ်း

တံြါ်းပတက ငကကံ
ူ့ ပနတွဲအ
ူ့ တက ကျွမ်းက ငသဆတ
ို လ
ွဲူ့ ငယပလ်းကို

ဘယလိုလိုပပပ်း လကထပနင
ို ြို အြ
ူ့ ငအပရ်းရှ
ူ့ ပါပတြောမ
ူ့ လွဲ။

သလက
ူ့ ပအြောကက ြန်းမသြငပတကို သသမ
ူ့ ်းကိုြ မမ်းပ ပြောဆပို ပ်း

သက
ူ့ ိုြြော်းယြော်းပနပပမယူ့ သနြော်းကပတြော
ူ့ ူ့ အို်းပပါကတစြိုလိုပွဲ

တစြကနြော်းကဝငပပ်း တစြကနြော်းက ပနထကသြော်းပနြွဲသ

ူ့ ည။

သထကသြော်းြလို
ို ူ့ ပပနတိုန်းမှြောပွဲ ဟမနက သပူ့ ြလှမ်းပတကို

ရပလိုကပပ်း ပမြောကူ့ ကညူ့လိုကသည။ အ ပငဘကကိုကကညူ့လိုက

တွဲအ
ူ့ ြ နတင သမူ့ ကနှြောကပတြောပတြောပလ်းကို ပလ်းလံပနတွဲူ့

ပံိုပပါကပနြွဲသ
ူ့ ည။
မကကြောြငမှြောပွဲ ြန်းမသြငပတလည်း သတပါ်းစပ
ို ူ့ ပတကိုပတထြော်း

လိုကပပ်း ဂိုဏ်းပြါင်းပဆြောငကို ကကညူ့လိုကကကသည။ ပကြောင်းကင

ဘံတ
ို စြံို်း သတပံ
ို ူ့ ်းို ြံို်းပပေါ် ပက လြောသကွဲသ
ူ့ လို ပံ
ူ့ ိုသဏ္ဍြောနမရှတွဲူ့

ပအြောရြောတစြိုက ြန်းမအတင်းမှြောရှပနတွဲူ့ လပတအြော်းလံို်း

အပပေါ်ကို ြြ လိုကပပ်း အရို ်းထွဲထပအြောင တိုနရသြော်းပစြွဲသ

ူ့ ည။

ကျွမ်းက ငသတစပယြောကက ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းကို ပရြောကရှ

လြောြွဲပ
ူ့ လပပ။ ြန်းမထွဲတင ရှပနတွဲလ
ူ့ ပတအကိုနလံို်း ထလ
ို ၏

တညရှမှုကို ြံစြော်းသပနြွဲသည
ံ ။ ထပနြောက
ို ူ့ အသကအရယ

ရတွဲူ့ လတစပယြောက၏အသံက လတိုင်း၏နြော်းထွဲ ပ ံျှို့လင ူ့

လြောြွဲသ
ူ့ ည‘‘ လံိုက င်းရှနဘယမှြောလွဲ’’

ထအ
ို သံကို အမှနတကယကို တံို်းတတ ြစပနြွဲပူ့ ပ်း မညသညူ့

ြံစြော်းြ ကကိုမ ထအ
ို သံထ
ို က
ွဲ ပန ရှြောပတျှို့လမူ့မညမဟိုတပြ ။

ဒါပပမယူ့ ထပ
ို နရြောတစဝိုကမှြောရှပနတွဲူ့ လပတအကိုနလံို်းတိုနလှုပ

ပ ြြောက ြြော်းသြော်းြွဲကူ့ ကသည။ ထက

ို ျွမ်းက ငသက ပကြောင်းတွဲူ့

ရညရယြ ကနွဲ လြောတြောမဟို

ူ့ တဘ်းဆတ
ို ြော သတသ
ို ူ့ ပနြွဲပ
ူ့ ပသည။

လကပထြောကဂိုဏ်းြ ပကို ရှြောပနတြောလြော်း…လတိုင်း

တစပယြောကကို တစပယြောက သံသယအကကညူ့နွဲ ပပ
ူ့ ငတ

လှညကကညူ့
ူ့ လိုကကကသည။ ‘‘အ ပငထကပပ်း သြော်းကကညူ့ကကတြောပပါ’’ူ့

ဟမနက မတတပရပလိုကပပ်း ြန်းမသြငပတနွဲအတ

ူ့

အ ပငထကလိုကသည။

အြန်း ပငဘကကို ထကလြောြွဲအ

ူ့ ြ န ပလထွဲတငရပပနတွဲူ့

လတစပယြောကကို ပတျှို့လိုကရသည။ ထက
ို ျွမ်းက ငသက

လအိုကက်းတစပယြောက ြစပပ်း ပလထွဲတငအြနသြော်းရပ

ူ့ ပနြွဲသ
ူ့ ည။

လအိုကက်းက ပြါင်းအစပ ြအဆံ်းို ြျူပြ်းပနြွဲပူ့ ပ်း လတိုင်းအြော်း

ကက်းမြော်းလန်းတွဲူ့ ြအြော်းကိုပပ်းစမ်းထြော်းနင
ို ြွဲသ
ူ့ ည။ သရွဲူ့ စူ့ ်းရှတွဲူ့

မ ကလံို်းပတက ပကြောင်းကငကပန ပ မ ပငကို လှနပလှြောကကညူ့တွဲူ့

သမ်းငှကတစပကြောငလို လတိုင်းအပပေါ် ဝွဲသြော်းြွဲပူ့ ပ်း သမူ့ ကလံို်း

ထွဲမှြောပတြောူ့ အထငပသ်းမှု၊ ပမြောကမြောမှုနင

ှ ူ့ ရကစကကကမ်းကက တမှု

တနွဲ
ို ူ့ ူ့ ပညူ့ပနြွဲသ
ူ့ ည။

သအကကညူ့က လတိုင်းအပပေါ်ပရြောကရှသြော်းတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့

လတိုင်းတိုနရငသြော်းြွဲရ
ူ့ သည။

‘‘အငပမြောတယတကလှမ်း ြင်းအထတအထပအဆင’’ူ့ ဟမနက

အသံတို်းတို်းပလ်းနွဲ ပအြော
ူ့ လိုကပပ်း သမူ့ ကနှြောကပတြောူ့

သံပိုရြောသ်းစြော်းလိုကရသလိုမ ်း ရှု ံ ျှို့ မွဲူ့သြော်းြွဲသ

ူ့ ည။

‘‘အငပမြောတယတကလှမ်း ြင်းအထတအထပ အဆငလြော်း’’

ူ့

လအြ ျှို့ ထတလနသ

ူ့ ြော်းြွဲပူ့ ပ်း ‘‘ သကပကြောင်းကငစံအမရွဲ ူ့

ပြါင်းပဆြောငလြော်း’’

ဒပနရြောပတပတလညတင အငပမြောတယတကလှမ်း ြင်းအဆင ူ့

ဆရြောသြငပတအမ ြော်းကက်းရှပပသည။ ဒါပပမယူ့ အငပမြောတယ

တကလှမ်း ြင်းအထတအထပအဆင ူ့ ဆရြောသြငဆလ

ို ို ူ့

ပကြောင်းကငစံအမပြါင်းပဆြောငတစပယြောကပွဲရှပပသည။

ပကြောင်းကငနဂါ်းတစပကြောငကို မငပတျှို့ ြမ
ို ူ့ ြစနင
ို သလို

ပကြောင်းကငစံအမပြါင်းပဆြောငကို မငပတျှို့ ြမ
ို ူ့ ြစနင
ို ဘ်းလို ူ့

ပ ပြောကကပပသည။

ဒလအိုကက်းက ပကြောင်းကငစံအမကပနလြောပပ်း ပကြောင်းကငစံအမ

ပြါင်းပဆြောငနွဲ အသက
ူ့ အရယတပလြောကပွဲရှပလသည။ အြ ျှို့လ

ပတက သက
ူ့ ိုပကြောင်းကငစံအမပြါင်းပဆြောငနွဲ လ
ူ့ မှြော်းတြောလည်း

မထ်းဆန်းပပ။ ‘‘သကပကြောင်းကငစံအမပြါင်းပဆြောငမဟိုတဘ်း’’
ဟမနက သပြါင
ူ့ ်းကိုပ ြ်းပ ြ်းြ င်းြါလိုကသည။ သငယရယ

စဉတိုန်းက ပကြောင်းကငစံအမပြါင်းပဆြောငကို တစကကမ မငြ်း

ြွဲသ
ူ့ ည။ ထပကကြောင
ို ူ့ ူ့ ထလ
ို အိုကက်းက ပကြောင်းကငစံအမပြါင်းပဆြောင

ဟိုတမဟိုတသပသြ ြောသပပသည။

ထို ပင
ူ့ ….အြိုလကရှလအိုကက်းက အငပမြောတယတကလှမ ြင်း

အထတအထပအဆငပပမယူ့
ူ့ လို သ
ူ့ ဆ
ူ့ ကရတွဲြ
ူ့ အြော်းက

အ ြြော်းအငပမြောတယတကလှမ်း ြင်းအထတအထပအဆင ူ့

ဆရြောသြငပတဆကပန ရတွဲြ
ူ့ အြော်းထကပိုသနမြောပပသည။

ဒါကပတြောပတြောပလ်း ထ်း ြြော်းတွဲြ

ူ့ ံစြော်းြ က ြစပပမယူ့လို ူ့

ဟမနကပတြောူ့ သရွဲူ့ မသ
ူ့ စတကို ယံပ
ို ပသည။

ထလ
ို အိုကက်းက ရနသတစပယြောကမဟိုတပပ…ရနသတစပယြောက

မ ြစနင
ို ပပ။

ဒကျွမ်းက ငသက ဘယကပနလြောတြောလွဲ။ ဟမနကပရှ ျှို့ကို

တစလှမ်းလှမ်းလက
ို ပပ်း လကသ်းဆိုပကြော ကယ
ို ကက
ို င
ို ်းညွှေတရင်း

ပမ်းလိုကသည‘‘ စနယြောရွဲနြောမည
ူ့ ကိုမ ြော်း သလရမလြော်း’’
ို ူ့

ပလထွဲမှြောရပပနတွဲလ
ူ့ က တကယကို မနဝရပွဲ ြစသည။ မနဝရက
သပဒါသက
ူ့ ို အြ နအပတြောကကြောပအြောင ြနှပထြော်းြွဲရ
ူ့ ပပသည။

ပကြောင်းကငစံအမကို ပနပရြောကတြောနွဲ ြ
ူ့ ကြ င်းပွဲ လံိုက င်းရှန်းကို

လြောရှြောြ ငြွဲသ
ူ့ ည။ဒါပပမယူ့သတပညူ့
ူ့ က ရနကိုငကို

ပနြောကတစကကမ သြော်းရှြောမှြောပကကြောကတွဲအ
ူ့ တက သရွဲူ့ ြူ့ စတပညူ့

ပလ်းကို အြန်းတင်းတံြါ်းပတက ငြ
ူ့ ိုင်းကြော နှစရကကကြောပအြောင

ပစြောငပနြွဲ
ူ့ သ ူ့ ည။ နှစရကကကြောပပ်းပနြောက ြ ကြ င်းပွဲ

လံိုက င်းရှနကို လြောရှြော ြင်း ြစသည။

‘‘မင်းက လံိုက င်းရှနလြော်း’’ မနဝက သမငှကမ ကလံို်းပတအလြော်း

ဟမနကိုမ ကပမှြောငကကံ ျှို့ရင်း ကကညူ့လိုကသည။ ဟမနကြ ကြ င်းပွဲ

ြ စမ်းအငကိုလညပတလိုကရသည။ အြိုလိုအြ နတင

သအသက
ူ့ က ကက ်းတစပြ ြောင်းပပေါ်ပရြောကပနသလိုမ ်း ြစပန

ြွဲပ
ူ့ ပမယူ့ သရွဲူ့ ဟန
ူ့ ပနအမအရြောကို ထန်းထြော်းနင
ို ပပပသ်းသည။

တကယပတြောူ့ သကပသ်းတိုကပွဲဂဏ
ို ်း၏ ဂိုဏ်းပြါင်းပဆြောင

တစပယြောကပွဲပလ။ သသြော ထလ
ို အိုကက်းရွဲ စကြော်းလံ
ူ့ ို်းအနည်းငယ

ပကကြောင ူ့ ပကကြောကဒ်းတိုနပနြွဲရ
ူ့ င ပြါင်းပဆြောင ြစြို သင
ူ့ ပတြော
ူ့

လမူ့မညမဟိုတပြ ။
‘‘ ဒကဂ ျူနယြောက ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းရွဲပြါင
ူ့ ်းပဆြောငဟမနပါ။

စနယြောရွဲနြောမည
ူ့ မသလို….’’
ူ့ ဟမနက သစကြော်းက
ူ့ ိုပတြောင

ဆံ်းို ပအြောငမပ ပြောလိုကရပွဲ မနဝရက စတမရှညစြောနွဲ ူ့

ြတပမ်းလိုကသည‘‘ မင်းကလံိုက င်းရှနမဟိုတရင မင်းပါစပကို

ဘြောလြ
ို ူ့ ငပနပသ်းတြောလွဲ
ူ့ ’’

ဟမနကပကကြောငအသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ဒါပပမယူ့ ြ ကြ င်းကက်း

ပဒါသတကက်း ပနပ ပြောတိုကြိုကြိုပလြောက

ူ့ ထပတြောူ့ မရ်းမိုက

ပသ်းပပ။ ဟမနက ပနြောကတစကကမပ ပြောြို လို

ူ့ ပပနတိုန်းမှြောပွဲ

မနဝရက ရ်းသပသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

‘‘မင်းပမလို်းပွဲ လံိုက င်းရှန…..မင်းလိုပြ်းအိုကက်းက ဒလအိုကက်း

ဆကပန ပိုန်းပအြောငပနရွဲတယပပါ’’ူ့ မနဝရက ပအြောဟစဆွဲဆို

သံက တမယံထပအြောင ဟန်းသြော်းြွဲပူ့ ပ်း ပ မကဘြောအတင်းပိုင်းထ

ထ်းို ပြြောကဝငပရြောကသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ထပ
ို အြောဟစဆွဲဆသ
ို က
ံ ို

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းကသြောမက မိုနတင
ို ်းစံအမနွဲ ပကြောင
ူ့ ်းကငစံအမက

ကကြော်းပလသည။

တစြ ကပလြောကပအြောဟစလိုကတြောနွဲ လ
ူ့ တိုင်းတတဆတ
သြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

အငပမြောတယတကလှမ ြင်းအဆငနှ
ူ့ င ူ့ အစစအမှန ဒပစငအဆင ူ့

က ငကကံ
ူ့ သလတစအိုပက မနဝရကို ရ်းပကကြောငပကကြောငနွဲ ူ့

ကကညူ့ပနြွဲကူ့ ကသည။ သတပတ

ို ူ့ က မနဝကို သိုနမှုနပနတွဲူ့

မ ကနှြောနှင ူ့ ကကကပသပသပနတွဲူ့ အကကညူ့ပတနွဲ ကကညူ့

ူ့ ပနြွဲူ့

ကကသည။

ထက
ို ျွမ်းက ငသက လတစပယြောကကို ဒပလြောကအသံအက ယ

ကက်းပအြောဆွဲလမူ့မယလို သ
ူ့ တဘယ
ို ူ့ တိုန်းကမှ မထငထြော်းြွဲပ
ူ့ ြ ။

မင်းရွဲအ
ူ့ ပ အမ၊ မင်းရွဲအဆင
ူ့ အတန
ူ့ ်း…ထက
ို သ
ွဲူ့ အ
ို ရြောပတကသြော

နမူ့က ပနပါက လပရှ ျှို့သပရှ ျှို့ မှြော ဒလမ

ို ်း သပအြောဟစဆွဲဆို

ရွဲပါမလြော်း။
ူ့

သသြောထက
ို သ
ွဲူ့ လို
ို ူ့ ပပဆြောငြွဲမ
ူ့ ယဆရ
ို င ဆွဲြံရတွဲသ
ူ့ နှငသ
ူ့ ကကြော်းတ
ူ့ င

မပက ရနပင ်းပတ ြစတညလြောပပလမူ့မည။ ဒပလြောက

အသံအက ယကက်းနွဲ လ
ူ့ မငကင်းမှြော ပအြောဟစက နဆွဲ

ရပလြောကပအြောင လံိုက င်းရှနကသက

ူ့ ိုဘြောပတမ ြော်း လိုပြွဲတ
ူ့ ြောလွဲ။

ဒါပပမယူ့ မနဝရက နဆွဲသပ

ံ ကကြောင ူ့ ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက
လတိုင်း၏မ ကနှြောပပေါ်တင မနှစပမ တ
ျှို့ အ
ွဲူ့ မအရြောပတ ြစပပေါ်

လြောြွဲသ
ူ့ ည။ ဟမနက တညတညပငမပငမနွဲ ‘‘ူ့ စနယြော

ပက ်းဇ်း ပ ပပ်း…ပ ပြောစရြောရှပ ပြောလိုကပါ…ကျွနပတြော

နြော်းပထြောငပနပါတယ’’

ထလ
ို အိုကက်းရွဲ က
ူ့ ငကကံ
ူ့ ြင်းအဆငက
ူ့ မငပပမယူ့
ူ့ လဟ ို ူ့ မနက

သက
ူ့ ိုရနသတစပယြောကအ ြစ မ မငပြ ။ ဒါပပမယူ့

လံိုက င်းရှနက ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်း၏ လကပထြောကပြါင်းပဆြောင

တစပယြောက ြစပနတိုန်းပင ြစသည။ မနဝရက သက

ူ့ ို

ဆံ်းို ပအြောငပတြောင မပ ပြောြိုင်းပွဲ တစဝကတစပ ကနွဲ ြ

ူ့ က

ပ ပြောလိုကသည။

‘‘ မင်းရပပနတိုန်းလြော်း…လံိုက င်းရှနဆတ
ို ွဲူ့ ပြ်းပကြောငက

ငါဆ
ူ့ ကပနပိုန်းပနတိုန်းပပါ။ူ့ ပအ်း…အွဲပ
ူ့ ြ်းပကြောငသြော

ထကမလြောပွဲ သပြါင
ူ့ ်းကိုမ ြတရဘ်းဆရ
ို င ဒပနမင
ူ့ ်းတို ူ့

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းတစြိုလံို်းကို ငါသတပစမယ’’ မနဝရက

ပ ပြောငပ ပြောငတင်းတင်း ပြမ်းပ ြြောကလိုကသည။ တရြော်းြံ

လကသညကို မ မငရပတြောူ့ သပတြောပတြောပလ်း

စတညစပနြွဲသ
ူ့ ည။ ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းဆတ
ို ြော သမူ့ ကလံို်း

ထွဲမှြောဆရ
ို င ဘြောဆဘ
ို ြောမ မဟိုတပြ ။

ဟမနမ ကနှြောက ငရိုတသ်းစပစပတစပတြောငက

ူ့ ို ဝါ်းစြော်းထြော်းရ

သလိုမ ်း နရွဲပနြွဲသ
ူ့ ည။ မနဝရ၏ စမ်းအြောက အရမ်းကို

အြော်းပကြောင်းပနတြောပကကြောငသြောမဟို
ူ့ တရင သကဘြောလ
ူ့ ို ူ့

ယဉယဉပက ်းပက ်း ပ ပြောပနမှြောလွဲ။ ဒါပပမယူ့ မနဝရက

သက
ူ့ ိုလံို်းဝမ ကနှြောသြောမပပ်းပြ ။ သစတမထန်းနင
ို ပတြောပ
ူ့ ြ ။

‘‘ပဟ်း…လံိုက င်းရှနဆတ
ို ွဲူ့ လပလိုပကြောင၊ မင်းဒလအိုကက်း

ထကလြောပပ်း လြောမပတျှို့ရွဲဘ်းလြော်း’’ မနဝရက သပရှ

ူ့ ျှို့ မှြော

ရှပနတွဲူ့ လပတကိုကကညူ့ရင်း ပ ပြောလိုကသည။

ထအ
ို ြ နတင လငယပလ်းတစပယြောကက ပအ်းစကစက

မ ကနှြောထြော်းနွဲ မန
ူ့ ဝရကိုပ ပြောလိုကသည‘‘ လအိုကက်း၊

ြင ြော်းစကြော်းပ ပြောရင ပသြ ြောစဉ်းစြော်းပပ်းမှြောပ ပြော။ က ပ

အြို်းက ြင ြော်းနွဲဘြောရန
ူ့ ပင ်းရှလမ
ို ူ့ ြော်း အြိုလိုမ ်း လ မငကင်းမှြော

ပအြောဟစက နဆွဲပနရတြောလွဲ’’

ပ ပြောလိုကတွဲလ
ူ့ က လံိုဂျွနပင ြစသည။ မနဝရက လံိုက င်းရှနကို
က ကသပရမရှတွဲစ
ူ့ ကြော်းလံို်းပတနွဲ က
ူ့ နဆွဲပနတွဲအ
ူ့ တက

လံိုက င်းရှန၏ မ ်းဆက ြစတွဲူ့ လံိုဂျွနကသည်းမြံနင

ို ပတြောပ
ူ့ ြ ။

မနဝရက ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်း၏ ပိုငနကထွဲကိုပရြောကပနပပ်း

သပဘ်းနြော်းတ
ူ့ င ဆရြောသြငပတ အမ ြော်းကက်းရှပနတယဆတ
ို ွဲူ့

အြ ကကိုအြငပကြောင
ူ့ ်းယကြော မနဝရကိုြ ကြ င်းပွဲ

ပြ ပပ ပြောဆလ
ို ိုကသည။

အငပမြောတယတကလှမ်း ြင်းအဆင ူ့ က ငကကံ

ူ့ သဆပ
ို တြောပ
ူ့ ကြော

ဘြော ြစလွဲ။ ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းမှြောလည်း အငပမြောတယ

တကလှမ်း ြင်းအဆင ူ့ က ငကကံ

ူ့ သပတအမ ြော်းကက်းရှပပသည။

သသြော ဒပနရြောမှြော တက
ို ြက
ို ရွဲရင အသကရှငလ က

ပနထကမသြော်းပစရပပ။

‘‘မင်းအြို်းလြော်း’’ မနဝရက မ ကလံ်းို ပမှ်းစင်းလိုကရင လံိုဂျွနကို

ကကညူ့လိုကသည။ ‘‘ ဟိုတတယ…ြင ြော်းရှြောပနတြော က ပအြို်းပွဲ’’

လံိုဂျွနကြ ကြ င်း ပနပ ပြောလိုကသည။

‘‘ပကြောင်းတယ…အရမ်းပကြောင်းတယ’’ မနဝရက ပံ ်းလိုကသည။

‘‘ပမ်းကတည်းက နဂါ်းပတဆတ
ို ြော နဂါ်းလိုပွဲ ပ မပနထင
ို ပပ်း
ြနစငှကဆရ
ို ငလည်း ြနှစငှကလိုပွဲ ပ မပနထင
ို လမူ့မယ။

ကကကပတဆရ
ို ငပတြောူ့ တင်းပွဲတ်းပနမှြောပပါ။ူ့ လံိုဟဆတ
ို ပ
ွဲူ့ ကြောငက

မပကြောင်းမှပတြောူ့ သအစ
ူ့ ကိုကက်း ြစတွဲူ့ မင်းလည်း ဒပိုပကဒပွဲ ပွဲပပါ’’ူ့

လံိုဟကဘယလိုလိုပပပ်း စကြော်းဝိုင်းထွဲပါလြောတြောလွဲ…ပတဝန်းက င

ကလပတကပတြောူ့ မနဝရက လံိုဟအပကကြောင်းကို မပတြောတဆ

သတလကလတပ ပြောမသြော်းတယလို ထင
ူ့ ပနြွဲကူ့ ကသည။

လံိုဂျွနအလနအမင်း ပဒါသထကသြော်းြွဲပူ့ ပ်း ‘‘ လအိုကက်း…

ြင ြော်းပတြောပတြောပလ်း မ ြော်းပနပပပနြော။ ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းဆတ

ို ြော

ြင ြော်းလိုပသလို လိုပလရတွဲ
ို ူ့ ပ
ူ့ နရြောလထင
ို ူ့ ပနတြောလြော်း’’

Martial Peak
အပိုင်း (၁၂၁) ဂဏ
ို ်းတစနယြောအစမ

‘‘ဒလအိုကက်းက ရမ်းရမ်းကြော်းကြော်း ပ မပနတယလြော်း’’ မနဝရ

အရယရဆံ်းို ဟြောသတစြိုကို ကကြော်းလိုကတွဲပ

ူ့ ံိုစံနပမ်းလ
ွဲ ူ့ ိုကသည။

ပလှြောင ပံ ်းတစြို သမူ့ ကနှြောပပေါ်တင ြစတညလြောြွဲသ

ူ့ ည။

ဒါပပမယူ့ ြ ကြ င်းပွဲ သမူ့ ကနှြောက ပအ်းစကသြော်းြွဲပူ့ ပ်း

ပဒါသတကက်း ဆပပ ပြောဆလ

ို ိုကသည ‘‘ ဒလအိုကက်းက
ရမ်းရမ်းကြော်းကြော်း ပ မပနပတြောပ
ူ့ ရြော မင်းဘြောတတနင
ို လွဲ’’

ပ ပြောပနရင်း လံိုဂျွနဆကို လကဝါ်းြ ကတစြ က ရို ကထိုတ

လိုကသည။ ဟမနမ ကနှြော ြျူပလ ြောသြော်းြွဲပူ့ ပ်း လံိုဂျွနကို

ကြောကယြလို
ို ူ့ ပလိုကပပမယူ့ မနဝရလကက လ ပစ်းတမ

မနပနြွဲသ
ူ့ ည။ ‘‘ ြန်း’’ ဆတ
ို အ
ွဲူ့ သံနအတ
ွဲ ူ့ လံိုဂျွန

ပါ်းရို ကြံလိုကရပလသည။

သြော်းနှစပြ ြောင်း ကျွတထကသြော်းြွဲပူ့ ပ်း လံိုဂျွနပနြောကဘကကို

ပပအနည်းငယပလြောက လငထ
ူ့ ကသြောြွဲပူ့ ပ်း ပ မကက်းပပေါ်ကို

ပြ်းက ဝကက က သြော်းြွဲသ

ူ့ ည။

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက လပတလည်း ထတလနပကကြောက

ူ့ ရံ ျှို့

သြော်းြွဲပူ့ ပ်း ဟမနလည်း ပက ြောရို ်းတစပလ ြောကစမတက

ူ့

သြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ထလ
ို အိုကက်း ဘယလိုလိုပသြော်းလွဲဆတ
ို ြော သတို ူ့

လံို်းဝနြော်းမလညနင
ို ြွဲပ
ူ့ ြ ။ လံိုဂျွနနွဲပပ၅၀အက
ူ့ ြောမှြောရပပနပပမယူ့

လအိုကက်းက လံိုဂျွနကိုရို ကလိုကတိုန်းက သတအြ

ို ူ့ ို တို
ူ့ န ပန
ူ့

ြ နပတြောင မရလိုကပြ ။

ဒါက အငပမြောတယတကလှမ်း ြင်းအထတအထပအဆင ူ့

ကျွမ်းက ငသတစပယြောကရွဲ ြူ့ နအြော်းလြော်း။ ဒလက

အငပမြောတယတကလှမ်း ြင်းအထတအထပအဆင ူ့

ပရြောကပနရငပတြောင အြိုရပနတွဲ
ှ လ
ူ့ ပတအြော်းလံို်းပရှ ျှို့တင

ပနလညတိုန ပန
ူ့ ြ နပတြောငမပပ်းပွဲ လံိုဂျွနကိုရို ကနင
ို ြဆ
ို ူ့ တ
ို ြော

မ ြစနင
ို ပြ ။

အငပမြောတယတကလှမ်း ြင်းအထတအထပ ုအဆငြ

ူ့ င်းတပန

တြောပတြောင ဘြောလို ဒူ့ ပလြောကကြော ြြော်းပနရတြောလွဲ။

လံိုဂျွနလည်း မနဝရ၏ ရိုတတရကတိုကြိုကမှုပကကြောင ူ့

ပကကြောငအသြော်းြွဲူ့သည။ ပ မကက်းပပေါ်ကို လငထ

ူ့ ကသြော်းပပ်းပနြောက

တြော်းသြော်းြကက
ို ူ့ ်းစြော်းလိုကပပ်း အြ နပတြောပတြောကကြောမှြော ဦ်းတညြ က

အမှနကို ပတျှို့သြော်းြွဲပူ့ ပ်း မနဝရကို ပနြောကတစကကမ ပနကကညူ့

လိုကသည။ အြိုအြ နမှြောပတြောူ့ လံိုဂျွနက မနဝရ၏ အပစြောပိုင်း

လကဝါ်းြ ကပကကြောင ူ့ သက
ူ့ ိုပတြောပတြောပလ်း ထတလန ူ့

ပကကြောကရံ ျှို့ပံ နြွဲသ

ူ့ ည။

သညြောဘက
ူ့ ပါ်းတစြိုလံို်း ပရြောငကိုင်းပနပပ်း မနဝရ၏လကဝါ်းြ က

ပကကြောင ူ့ အတင်းဒဏရြောမရြွဲပ
ူ့ ပမယူ့ လအမ ြော်းပရှ တ
ျှို့ င အြိုလို
ပါ်းရို ကအရှကြွဲြရ
ံ တြောက သဘဝတစ
ူ့ ပလ ြောကလံို်း ပထမဆံ်းို

ြံြရ
ွဲူ့ တွဲအ
ူ့ ကကမ ြစသည။ ‘‘ဒလအိုကက်းက ပနြောကထပ

ရမ်းရမ်းကြော်းကြော်း ပ မပန ပနပပ။ အြိုမင်းဘြောတတနင

ို

ပသ်းလွဲ’’ မနဝရက ပလထွဲတင အပကကြောကအလနကင

ူ့ ်းမွဲူ့စြောနွဲ ူ့

ရပပနရင်း တညပငမစြောနွဲ ပမ်းလ

ူ့ ိုကသည။ ထပနြောက
ို ူ့ သလက
ူ့ ကို

ပနြောကတစကကမ ပဝှရမ
ူ့ ်းလိုက ပနသည။

‘‘ ြန်း….’’ အပစြောပိုင်းကလိုပွဲ လံိုဂျွနပနြောကတစကကမ အရို ကြံလိုက

ရ ပနသည။ ဒတစကကမလည်း ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းကလပတ မနဝရ၏

ရို ကြ ကကို မတြော်းဆ်းနင

ို ြွဲပ
ူ့ ြ ။

‘‘င်းို မပွဲ…ဒလအိုကက်းက ပနြောကတစကကမ ရမ်းရမ်းကြော်းကြော

လိုပပန ပနပပ။ ဒါပပမယူ့ ငါအြိုထ ရမ်းရမ်းကြော်းကြော်း ပ မတြောက

ဘြောလွဲဆတ
ို ြောမသပသ်းဘ်း’’ မနဝရက အပကကြောကအလန ူ့

ကင်းမွဲူ့စြောနွဲ ပ
ူ့ ပြောလိုကသည။ ပနြောကဆံ်းို ပတြောူ့ လံိုဂျွနလည်း

သည်းမြံနင
ို ပတြောပ
ူ့ ွဲ ပဒါသတကက်းပ ပြောလိုကသည‘‘ စနယြောလို

အကက်းတစပယြောကက ကိုယထက
ူ့ ဝါစဉနမူ့တွဲူ့ လငယပလ်း

တစပယြောကကို အနင
ို က ငပနတြော
ူ့ အ ြြော်းသပတ မ ကလံို်းထွဲမှြော
ပလှြောငရယစရြော ြစပနမှြော မပကကြောကဘ်းလြော်း’’

ူ့
‘‘ဟန…ငါသြောတကယ လိုပမယဆရ
ို င အြိုသမှူ့ ြောအသကပတြောင

ရှပါဦမလြော်း။ ဒါကသငြန်းစြော်းပသ်းပသ်းပလ်းပွဲ ရှပသ်းတယ’’

မနဝရကပလှြောငပ ပြောငလိုကပပ်းပနြောက ပ ပြောလိုကသည

‘‘ဒကိုလြောပကြောငပလ်း’’

သလက
ူ့ တစြကကို ပရှ ျှို့တငထိုတလိုကပပ်း စိုပအြော်းတစြို

ထကပပေါ်လြောကြော ပ မပပေါ်မှြောလွဲပနတွဲူ့ လံိုဂျွနကိုသဆ

ူ့ ဆွဲ

ယလိုကသည။ လံိုဂျွနက ပလထွဲတင ပြမ်းပ ြြောကမယူ့

ပ ြဟနကလကဟန အမအရြောလိုပြို ကက
ူ့ ်းစြော်းြွဲပ
ူ့ ပမယူ့

သမူ့ ကနှြောမှြောပတြောူ့ တိုနလှုပပ ြြောက ြြော်းမှုပတနွဲ ူ့ ပညူ့ပနြွဲပူ့ ပ်း

အက ယကက်းပအြောလိုကသည‘‘ဆရြော…ကယပါဦ်း’’

‘‘စနယြော’’ ဟမနက ပရှ ျှို့ကိုတစလှမ်းတို်းလိုကပပ်း ြကထနစြောနွဲ ူ့

ပအြောလိုကသည။

မနဝရက ဟမနကိုတစြ ကကပလ်းပတြောင ဂရိုမစိုကပွဲ လံိုဂျွနကို

လညပင်းကပနကိုငကြော ဆပ မြောကထြော်းလိုကသည။ ထပနြောက

ို ူ့

သိုနမှုနစြောနွဲ ဟ
ူ့ မနကို ပနပ ပြောလိုကသည‘‘ ဒလအိုကက်းက
မတရြော်းမှုအတက အပကက်းတစြိုကို ရှင်းလငြ ငလို ူ့

လံိုက င်းရှနကိုပွဲ ရှြောြ ငပနတြော။ ပကြောငပလ်း…မင်းက

လံိုက င်းရှနရွဲ ပူ့ မ်းဆပ

ို တြောူ့ လမလမမြောမြောနွဲ သ
ူ့ ဘယမှြောလွဲ

ဆတ
ို ြော ငါက
ူ့ ိုပ ပြော ပစမ်းပါ’’

မနဝရဆ၏ လကဝါ်းနှစြ ကကို ြံစြော်းပပ်းပနြောက လံိုဂျွနက

ယိုနတစပကြောငထက ပိုပပ်းဉြောဏပကြောင်းလြောြွဲသ
ူ့ ည။

သမူ့ ကနှြောပပေါ်မှြောလည်း

ပမြောကမြောမှု အရပအပယြောင တစစန်းတစစပတြောင မက န

ရှပတြောပ
ူ့ ြ ။ သပါ်းနှ
ူ့ စြကက နြောက ငမှုကိုပတြောငြံ
ူ့ ရင်း

တိုနရပနတွဲအ
ူ့ သံန ွဲ ူ့ ပနပ ြလိုကသည‘‘ အြို်းကအြွဲျှို့ နွဲအတ
ူ့

ရှပနပါတယ’’

‘‘အွဲဒ
ူ့ ါဆို သဘယမြောမ လွဲ’’

‘‘မိုင်းတ်းတွဲပ
ူ့ နရြောမှြောပါ’’

‘‘ငါက
ူ့ ိုလမ်း ပ’’

‘‘ဒလမ်းအတိုင်းပါ’’ အြိုလို ပသ ြင်းနှငရှ

ူ့ င်း ြင်း ကကြော်းပရြောကပနတွဲူ့

အတက လံိုဂျွနလည်း တိုနဆ

ူ့ င
ို ်းမပနရွဲပတြောပ
ူ့ ြ ။ မနဝရက
ပမ်းြန်းတစြိုပမ်းလိုကတြောနွဲ ြ
ူ့ ကြ င်းပွဲ ပနပ ြလိုကသည။

သပါ်းနှ
ူ့ စြကက နြောက ငပနရငပတြောင မနဝရပမ်းလိုကတြောနွဲ ူ့

ြ ကြ င်းပွဲ အ မနအဆန ပနပ ြပပ်းလိုကသည။

မနဝရ၏ အမအရြော တစြ ကတိုနရငသြောပပ်း ဝါ်းမ ငအပြ ည

ကက ်းပလ်းပတပပေါ်လြောပပ်း လံိုဂျွနကိုရစပတကြော ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်း

၏မိုင်းတ်းတွဲပ
ူ့ နရြောဆကို ဦ်းတညပ ံသန်းသြော်းလိုကသည။

‘‘ဂိုဏ်းပြါင်းပဆြောင’’ လအိုပကက်း ဟမန၏ဆံ်းို ြတြ ကကို

ပစြောငရင
ူ့ ်း သက
ူ့ ိုစတအြော်းထကသနမှုပတ ပညူ့ပနတွဲူ့

အကကညူ့နွဲ ကကညူ့
ူ့ လိုကကကသည။

‘‘သတပနြောက
ို ူ့ လိုကကကစို’’ူ့ ပဒါသထကပနတွဲူ့ ဟမနက

အမနပပ်းလ
ူ့ ိုကသည။ လံိုက င်းရှနက ဒပလြောက

အြော်းပကြောင်းတွဲူ့ ကျွမ်းက ငသတစပယြောကကို ဘယလို

ရနစြွဲလ
ူ့ ွဲဆတ
ို ြော သလံို်းဝမပတ်းပတြောနင
ို ြွဲပ
ူ့ ြ ။ လအိုကက်း

ကလည်း ထအ
ို ြ ကကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပ ပြောမသြော်းြွဲပ
ူ့ ြ ။

ဟမန၏စတထွဲမြောှ ပတြောူ့ အရငဆံ်းို အပကကြောင်း ပြ ကမရှပွဲ

သတက
ို ူ့ ိုအနင
ို က ငတွဲ
ူ့ ူ့ မနဝရကိုပဒါသထကြွဲသ
ူ့ ည။
ဒိုတယအပနနွဲ အြော်းပကြောင
ူ့ ်းတွဲက
ူ့ ျွမ်းက ငသတစပယြောကကို

သြော်းရနစတွဲူ့ လံက
ို င်းရှနကို ပဒါသထကမ ပနသည။ ဒါပပမယူ့

ဒအပ ြအပနကပွဲ သမထန်းြ ပနင

ို တွဲူ့ မ်းပတြောကကို

ထန်းြ ပနင
ို ပအြောင ကညပပ်းသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

လံိုမသြော်းစိုက ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းတင နှစပပါင်းမ ြော်းစြောကကြောပအြောင

သတစ
ို ူ့ တကက က ပ မပနြွဲပူ့ ပ်း ဟမနလည်း သတက
ို ူ့ ိုသည်းြံပပ်း

ပနြွဲရ
ူ့ သည။ ဘြောပကကြောငလွဲ
ူ့ ဆတ
ို ြောူ့ လံိုမသြော်းစိုက

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်း၏ လကတစြက ြစပနပသ်းတွဲအ

ူ့ တကပကကြောင ူ့

ပွဲ ြစသည။ ဟမနက ထဒ

ို က
ို ခပပ်းနင
ို တွဲူ့ အသြော်းပိုကက်းကို

ြယရှြော်းြ ငရငပတြောငမှ သကိုယတိုငစပပ်း မလိုပပဆြောငရွဲပြ ။

သလိုပလိုကတြောနွဲ လံ
ူ့ ိုမသြော်းစိုက ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းကပန

ြွဲထကသြော်းနင
ို ပပ်း ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်း၏ စိုပပါင်းစမ်းအြောက

နမူ့က သြော်းနင
ို ပပသည။

ဟမနတင သြော်းတစပယြောက မရှတြောပကကြောငသြောမဟို

ူ့ တရင

လံိုမသြော်းစိုက သက
ူ့ ိုအြိုလို ဆနက
ူ့ ငရွဲမညမဟိုတပြ ။

သမှူ့ ြောသြောသြော်းတစပယြောက ရှြွဲရ

ူ့ င ထသ
ို ြော်းကို အြော်းသန
ြနစိုက ပလူ့က ငပပ်းပပ
ူ့ ်း လံိုမသြော်းစိုကို ဆနက
ူ့ ငနင
ို ပပသည။

ပပ်းပတြောူ့ လံိုမသြော်းစိုလည်း ပသ်းတက

ို ပွဲဂိုဏ်းတင အြိုလို

လိုပြ ငသလို လိုပရွဲမညမဟိုတပြ ။

လံိုမသြော်းစိုက အြိုလိုအြော်းပကြောင်းတွဲူ့ ကျွမ်းက ငသတစပယြောကကို

ရနစလိုကတြောက သက
ူ့ ိုကညပပ်းလက
ို သလို ြစသြော်းပပ်း

အပ ြအပနပတကို တစမ ်းတစြံို်း ပ ပြောင်းလွဲသြော်းပစနင

ို သည။

သသြော လအိုကက်းရွဲ အြော်းပကြောင

ူ့ ်းတွဲအ
ူ့ ရပကိုသြော ငှြော်းယမ်းနင
ို

ြွဲမ
ူ့ ယဆရ
ို င လံိုမသြော်းစိုရွဲ စူ့ မ်းအြောနှင ူ့ ပသ်းတိုကပွဲဂဏ
ို ်းအပပေါ်

လွှေမ်းမို်းမှုက ပလ ြောက
ူ့ သြော်းနင
ို ပပ်း အြိုလို အပ ြအပနဆ်းို ကပန

ပနပပ်း ရိုန်းထကနင
ို ပပလမူ့မည။

ထပ
ို ကကြောင ူ့ ဘြောကစစပွဲ ြစ ြစ အ ြစအပ ကပတက ဘယလိုပပ်းဆံ်းို

သြော်းမလွဲဆတ
ို ြောကို သသြလ
ို ူ့ ိုပပသည။

ထအ
ို ြ နတင ပလနကကိုနသယပရ်းပနရြောကပတြောူ့ လပတနွဲ ူ့

ရှု ပယှတြတပနပပသည။

ရနကိုငက သမှူ့ ြောရှတွဲူ့ ပင ပြော်း၂၂၀၀၀ထွဲက ၁၀၀၀၀ကို

ယနပက ြောကတံို်းဝယြို သံ
ူ့ ်းို လိုကပပ်း က နတွဲ၁
ူ့ ၂၀၀၀ကို
သမထြော်းကြော ပနရြောတစြိုရှြောလိုကပပ်း တစပယြောကပယြောက

က က နြွဲတ
ူ့ ွဲူ့ ဆင
ို ်းပိုတတစြိုကို ယကြော ဆင
ို ်းပိုတပပေါ်တင

ပရ်းထြော်းတွဲစ
ူ့ ြောပတကို သအသစပရ်းတွဲူ့ စြောပတနွဲ အစြော်းထ
ူ့ ်းို

လိုကသည။

‘‘ယနအမ ်းအစြော်း အပငအပစနှင ူ့ ဝဉြောဉအသ်းအပစူ့ ဝယယသည’’

ထပနြောက
ို ူ့ ဆင
ို ်းပိုတကို သပရှ
ူ့ ျှို့တငစိုကထြော်းလိုကပပ်း တငပလငပြ

ထင
ို လိုကကြော အစစအမှနယနနည်းစနစကို လှညပတ
ူ့ လိုကပပ်း

ယနပက ြောကတံို်းထွဲမှြောရှတွဲူ့ ယနြ ပတကို စတငစိုပယလိုကသည။

အပစြောပိုင်းတိုန်းက လယမ်းရှန်းက ရနကိုငကိုအပစူ့ဝယြို ူ့

ကညပပ်းြွဲပ
ူ့ ပမယူ့ သတလ
ို ူ့ ိုြ ငတြောကို မရနင
ို ြွဲပ
ူ့ ြ ။ ထပကကြောင
ို ူ့ ူ့

ယနအမ ်းအစြော်း အပစမ

ူ့ ြော်း၏ ရှြော်းပါ်းမှုကိုသနင
ို ပပသည။

အြိုပနရြောတင ရနကိုငက ကံစမ်းရင်း သရွဲူ့ ပူ့ ိုလ ံပနတွဲူ့

အြ နတငယနပက ြောကတံို်းမ ြော်းထွဲမှ ယနြ ပတကို

စိုပယပနလိုကသည။ ပနတစ
ူ့ ဝကပလြောက ကကြောတွဲအ
ူ့ ြ န

မှြောပတြောူ့ သဝယယြွဲတ
ူ့ ယ
ွဲူ့ နပက ြောကတံို်း၂၀ထွဲက စမ်းအငပတ

ကိုနဆံ်းို သြော်းြွဲပူ့ ပ ြစသည။

ယနပက ြောကတံိုတစတံို်းမှြော ယနအရညစကနှစစကကို

ထိုတယနင
ို ပပသည။ ယနပက ြောကတံို်း၂၀ရှတွဲအ
ူ့ တက သဒန
ူ့ တန

ထွဲတင အြိုယနအရညစက၄၀ရှပနပပ ြစသည။ သဒန

ူ့ တန

ထွဲတင ရှပသြော ယနအရညစက ၄၀ကိုကကညူ့ရင်း ရနကိုင

ပတြောပတြောပလ်း ပက နပပနြွဲသ
ူ့ ည။

ဒါပပမယူ့ ပနတစ
ူ့ ဝကပလြောက ကကြောတြောပတြောင သက
ူ့ ို

အပစူ့လြောပရြောင်းတွဲူ့ သတစပယြောကမှ မပတျှို့ ြွဲရ

ူ့ ပြ ။

မတတပရပလိုကပပ်း ရနကိုင စိုယနရှပနတွဲူ့ ပကြောင်းကငစံအမ

ပိုငဆင
ို ပသြော သစသြော်းအမပလ်းကိုကကညူ့လိုကသည။

ရနကိုငက သမကိုနတ
ှု ဆကရင်း သ ပနလြောပပဆတ
ို အ
ွဲူ့ ပကကြောင်းကို

ပ ပြော ပြ ငြွဲသ
ူ့ ည။ ဒါပပမယူ့ ပသြ ြောစဉ်းစြော်းကကညူ့လိုကပတြောူ့

သတနှ
ို ူ့ စပယြောကကကြော်းက ြငမငမှုကလည်း အရမ်းကက်း

နကရှု င်းမှုရှမပနပြ ။ ထို ပင

ူ့ သမ၏ပအ်းစကစက စတပန

စတထြော်းအရ သမကလကလှမ်းြြက
ို ူ့ တွဲူ့ ပန်းပလ်းတစပငပင
ူ့

ြစသည။ ထို ပင
ူ့ ရနကိုငကိုယတိုငကလည်းသမနွဲဆက
ူ့ ဆံြို ူ့

အရမ်းကက်း ပမ ြောလငမပနြွဲ
ူ့ ပ
ူ့ ြ ။
သမ၏ ပအ်းစကစကပံိုစံအရ သကသြော်းနှုတဆကရငပတြောင

ဘြောမှထ်း ြြော်းတြော ရှလမူ့မညမဟိုတပြ ။

သတွဲအမပလ်းဆ ပနြလို
ို ူ့ ပပနတွဲအ
ူ့ ြ နတင တစပယြောက

ပယြောကက သဆ
ူ့ လမ်းပလ ြောကလြောပနတြောကို ပတျှို့လိုကရသည။

ထပနြောက
ို ူ့ ထင
ို ြ လိုကပပ်း ရနကိုင၏ ပကကြော ငြောစြောကို

ြတလိုကသည။ ထပနြောက
ို ူ့ သမပမ်းလိုကသည‘‘ နငအပစူ့

ပတဝယပနတြောလြော်း’’

ရနကိုငငံကကညူ့
ို ူ့ လိုကတွဲအ
ူ့ ြ န သပရှ ျှို့ မှြောရပပနတွဲူ့ သက

မန်းကပလ်းတစပယြောက ြစပနမှန်းပတျှို့လိုကရသည။ သမက

အသက၁၆-၁၇ပလြောကသြော ရှပသ်းပပ်း ပတြောပတြောပလ်း

ဆပ
ွဲ ဆြောငမှုရပပသည
ှ ။ သမ၏မ ကနှြောပံိုပန်းသင ပငက

ပတြောပတြောပလ်း ကကညူ့ပကြောင်းပပ်း ပရလိုကကညလငပနတွဲူ့ မ ကလံို်း

ပလ်းပတနွဲ နူ့ ်းညံပ

ူ့ ြ ြောမတပနတွဲူ့ အသြော်းအပရက သမ၏

ပြ ြောပမြောလှပမှုကို တစမဆန်းသစပနပစပပသည။ အထ်းသ ြင ူ့

သမ၏မပမြောက
ို ူ့ ပနတွဲူ့ ပပါကစနှစလံို်းက သ မငြ်းသမ ထွဲတင

အကက်းဆံ်းို ြစသည။ ဘြောပတမ ြော်းစြော်းြွဲလ

ူ့ ို ဒူ့ ပလြောကကက်းလြောတြောလွဲ
ဆတ
ို ြော သလံို်းမစဉ်းစြော်းနင
ို ြွဲပ
ူ့ ြ ။ ရနကိုငကပဆြောငပကကြောင
ူ့ ူ့

ထင
ို လိုကပပ်း သမကလည်းဒ်းပလ်းတိုတပပ်း ထင
ို ပနလိုကသည။

ထပကကြောင
ို ူ့ ူ့ သမ၏ရငဘတပနရြောကို ရနကိုငရှင်းရှင်းလင်းလင်း

မငပနြွဲရ
ူ့ သည။

‘‘အင်း’’ ရနကိုငက အကကညူ့လွှေွဲလိုကပပ်း ပြါင်းညတလိုကသည။

ထမ
ို န်းကပလ်း သမ၏ြနဓြောကိုယကို မတလိုကပပ်း ပနြောကတစကကမ

ထပပမ်းလိုကသည‘‘ ငါမှြောအပစူ့နည်းနည်းပတြောရ
ူ့ ှပတြောူ့ ။ ဒါပပမယူ့

နငတတနင
ို ပါမလြော်း’’
ူ့ ‘‘တကယလြော်း’’ ရနကိုငက ြ ကြ င်းပွဲ

စတဝငစြော်းသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ‘‘ နငမှ
ူ့ ြောဘြောအပစူ့ပတရှလွဲဆတ
ို ြော အရင

ကကညူ့ရပအြောင’’

ထမ
ို န်းကပလ်းက ပကြောင်းကငစံအမ ဝတစံိုကိုဝတဆငထြော်းသည။

ထအပကကြောင
ို ူ့ ်းပကကြောငပွဲ
ူ့ သမကပကြောင်းကငစံအမတပညူ့

တစပယြောက ြစရပပမည။ သတနှ

ို ူ့ စပယြောကစလံို်းက တစဂိုဏ်း

တည်းက ြစတွဲအ
ူ့ တက ရနကိုငလည်း သမအပပေါ် ပကြောင်းမနတွဲူ့

ြံစြော်းြ ကရှပပသည။

‘‘နငကကညူ့ြို ငါအရင
ူ့ ထိုတ ပပပ်းမယ’’´မန်းကပလ်းက သမြါ်း
ပနရြောက အတပလ်းတစလံို်းကို ယလိုကပပ်း ရနကိုငကို

ပပ်းလိုကသည။ ရနကိုငလည်း သမပပ်းတွဲအ

ူ့ တကယ
ို ပပ်း

ြငကကညူ့
ူ့ လိုကသည။ အတထွဲတင အပစန
ူ့ စ
ှ ပစရ
ူ့ ှပနြွဲပူ့ ပ်း ထအ
ို ပစူ့

နှစပစူ့က ယနအမ ်းအစြော်း အပစူ့ပတပွဲ ြစသည။ ထို ပင

ူ့

ထအ
ို ပစူ့နစ
ှ ပစူ့က သအရငဝယြွဲတ
ူ့ ွဲူ့ ပနသံ်းို စင်းအသ်းအပစူ့

ပတနွဲယှ
ူ့ ဉလိုကရင ပိုပပ်းအရညအပသ်း မငပပသည
ူ့ ။

ပနသံ်းို စင်းအသ်းအပစူ့ပတက ပ မကမဘြောအဆငန

ူ့ မူ့ အပစူ့ပတ

ြစပပ်း မန်းကပလ်းဆကအပစူ့နစ
ှ ပစူ့က ပ မကမဘြောအလယအလတ

ဒါမှမဟိုတ အဆင ူ့ မင ူ့ အဆင ူ့ ြစနင

ို ပပသည။

‘‘ဒအပစူ့နစ
ှ ပစူ့ကို ငါလိုြ ငတယ။ ဘယပလြောကပပ်းရမလွဲ’’

ရနကိုငက ထအ
ို ပစပ
ူ့ တရွဲ အရည
ူ့ အပသ်းနွဲပက
ူ့ သကပပ်း

ပတြောပတြောပလ်း ပက နပသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

မန်းကပလ်းက ပံ ်းလိုကပပ်း ပ ပြောလိုကသည‘‘၁၂၀၀’’

ရနကိုင မ ကပမှြောငကကံ ျှို့မလိုကသည။ သထိုတမပ ပြောြ ငပပမယူ့

သမအ ပံ ်းက တကယကဆ

ို ပ
ွဲ ဆြောငမှုရပပသည
ှ ။ ထအ
ို ပံုု
ို ်းပလ်းက

သမအလှကို ပိုမအ
ို သကဝငသြော်းပစြွဲပူ့ ပ်း သမကိုယပရြောငကိုယဝါကို
ပိုပပ်းပတြောကပလြောပစြွဲသ
ူ့ ည။ ဒါပပမယူ့ သမပ ပြောတွဲပ
ူ့ ်းကပတြောူ့

ရနကိုင သတမှတထြော်းတွဲူ့ ပ ်းနှုန်းထကပက ြောပနြွဲသ

ူ့ ည။

သသြောလိုြ ငရင ထအ
ို ပစူ့ပတကို ပ ်းမစစပွဲ ြ ကြ င်း၁၂၀၀နှင ူ့

ဝယလိုကလရပပသည
ို ူ့ ။ ဒါပပမယူ့ ရနကိုငက ယနအရညစက

ပတပိုငဆင
ို ထြော်းတွဲအ
ူ့ တက အသ်းသ်းြအြ
ို ူ့ န လိုအပြ ကကို

ပလ ြောြ
ူ့ ပပ်းနင
ို သည။ ၁၂၀၀သံ်းို ပပ်း ထအ
ို သ်းပတဝယတြောက

သအတ
ူ့ က အရှု ံ်းပွဲရှပပသည။

ထမ
ို န်းကပလ်းက ပတြောပတြောကို ပလြောဘကက်းပပသည။ ဒါက

မန်းကပလ်းအပပေါ် အပကြောင်း မငပနတွဲူ့ သရွဲူ့ ြံူ့ စြော်းြ ကပတကို

လငပ
ူ့ ယသြော်းပစြွဲသ
ူ့ ည။

‘‘စနယြောအစမ၊ ပ ်းကနည်းနည်းမ ြော်းမပနဘ်းလြော်း’’ ရနကိုငတင

ပင ပြော်း၁၂၀၀၀က နပနပသ်းပပမယူ့ ထပ
ို ငပတကို အရကသံ်းို ရက

ပရမ်းပတြော်း ဝဉြောဉပန်းပငနှ
ူ့ င ူ့ ဂ ွဲဒသစပင မကတို ဝယ
ူ့ ြသံ
ို ူ့ ်းို ရပပ

ဦ်းမည။ ထပ
ို ကကြောင ူ့ သမှူ့ ြောရှတွဲူ့ ပိုကဆံပတကို အလယတက

ြ န်းလိုကလို မ
ူ့ ြစပြ ။

‘‘ပစ ်းမ ြော်းတြောလြော်း’’ မန်းကပလ်းပ ပံ ်းလိုကသည‘‘ လံို်းဝ

ပ ်းမမ ြော်းပါဘ်းပနြော။ ဒအပစူ့ပတက ပ မကမဘြောအလယအလတ

အဆင ူ့ ဝဉြောဉ မကပင ြစတွဲူ့ သနစင

ူ့ နှလံို်းသြော်းအပစူ့ပတပွဲပလ။

ဒအပစပ
ူ့ တသြော အပငပပါကလြောမယဆရ
ို င ပတြောပတြောပလ်းကို

အသံ်းို ဝငလြောမှြော။ တကယလိုအပတွဲူ့ လတစပယြောကအတက

ဆရ
ို င ဒအပစူ့ပတက ၁၂၀၀ထကပတြောင ပိုတနပါတယပနြော’’

ရနကိုငက ြ စညစ ပံ ်းလိုကပပ်း ‘‘ အပငပပါကြဆ

ို ူ့ ရ
ို င အြ န

ပတြောပတြောကကြော ပစြောငြ
ူ့ လ
ို ူ့ ိုပသ်းတယပလ။ ဘယနှနစ
ှ ကကြော

မယဆတ
ို ြော ဘယသမှသနင
ို တြောမဟိုတဘ်းပလ’’

မန်းကပလ်းက သမ၏နှုတြမ်းပလ်းကို ပက်းလိုကပပ်း‘‘ နငက

အပစူ့ပတကို လိုြ ငပနမှပတြောူ့ အပငပပါကလြောမယူ့အြ နကိုပတြောူ့

စတရှညသည်းြံပပ်း ပစြောငရမှ
ူ့ ြောပပါ။ူ့ နငက အြိုဝယပပ်း

အြိုြ ကြ င်းပွဲ အက ်းအ မတပတကို ရတသမ်းြ ငပနတြောလြော်း။

ဒကမဘြောကက်း ဘယအရြောမှ အလယတက မရနင

ို ဘ်းပလ။ ပပ်းပတြောူ့

ဒအပစပ
ူ့ တဆတ
ို ြော အလယတကပတျှို့ နင
ို တွဲူ့ အပစပ
ူ့ တမဟိုတ

ဘ်းပလ။ ငါပတြောင ဒအပစူ့ပတရြို ပတြော

ူ့ ပတြောပလ်း အပငပန်း

ြံထြော်းရတြော ’’
ရနကိုင ကကယရမွဲူ့သြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ တစြဏတြော စဉ်းစြော်းလိုကပပ်း

ပနြောက ပြါင်းညတရင်း ဂရိုတစက

ို ပ ပြောလိုကသည‘‘ အွဲလ
ူ့ ိုဆလ
ို ည်း

ငါတပ
ို ူ့ ်းနှုန်းကို ဒအတိုင်းပွဲ သတမှတထြော်းကကတြောပပါ’’ူ့

ထအ
ို ပစူ့ပတကို သ၁၂၀၀နွဲ ဝယ
ူ့ လိုကရငပတြောင သအတ
ူ့ က

အရှု ံ်းမရှပြ ။ ထို ပင

ူ့ သမပ ပြော ပပံအ
ို ရ သမလည်း ဒအပစူ့

ပတကိုရြို ပတြော
ူ့ ပတြောပလ်း ကက ်းစြော်းြွဲရ
ူ့ ပံိုပင။ ထပကကြောင
ို ူ့ ူ့

သမလည်း အက ်းအ မတ ရသငပပသည

ူ့ ။

ထို ပင
ူ့ သမကသ၏ဂိုဏ်းတစနယြောအစမ တစပယြောက ြစပန

ပသ်းတွဲအ
ူ့ တက ဆကပပ်းပ ်းမစစြ ငပတြောပ
ူ့ ပ။ သမကို

အက ်းအ မတ ရသြော်းပစတြောကလည်း သအပပေါ်

ူ့ သပပပ်း

အက ်းသကပရြောကမှု ရှလမမည
ူ့ မဟိုတပြ ။

အပစူ့ပတအတက ရနကိုငက သမကိုပင ပြော်း၁၂၀၀ပပ်းလိုကသည။

သမကပတြောူ့ သြော်းပပေါ်ပအြောင ပံ ်းပနပပ်း ပင ပြော်းပတကို ဂရိုတစိုက

ကိုငထြော်းရင်း ရနကိုငကိုကကညူ့လိုကသည‘‘ ဂ ျူနယြောပမြောငပလ်း၊

နငကတကယကို ပတြောတြောပွဲ။ ဒါပကကြောင ူ့ ငါနငဒ

ူ့ အတ

ပပ်းလိုကမယ။ ဒအတကို ငါကိုယတိုငလိုပထြော်းတြောပနြော’’

ထပနြောက
ို ူ့ ပပ ြောရွှေငစြောနွဲ သ
ူ့ မထကသြော်းပတြောသ
ူ့ ည။

ရနကိုငပကကြောငအသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ သက ပကြောင်းကငစံအမက

တပညူ့တစပယြောကဆတ
ို ြော ထစ
ို နယြောအစမက သပနြွဲသ
ူ့ ည။

သမသပနလ ကနင ူ့ သအပပေါ်

ူ့ ကို အ မတထိုတသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

သမကို သက
ူ့ ိုအ မတထိုတသြောြွဲပ
ူ့ ပမယူ့လည်း ရနကိုငသမကို

စတမဆ်းို ပပ။ ဘြောပွဲ ြစ ြစ စ်းပြော်းပရ်းဆတ

ို ြောက စ်းပြော်းပရ်းပွဲပလ။

ပနြောကတစကကမ ထစ
ို နယြောအစမနွဲ အပရြောင
ူ့ ်းအဝယလိုပမယ

ဆရ
ို ငပတြောူ့ သပတြောပတြောပလ်း သတထြော်းရပပလမူ့မည။

ပနြောကထပ အပစလ
ူ့ ြောပရြောင်းမယူ့သမ ြော်း ရှပလမဆတ
ို ွဲူ့

ပမ ြောလငြ
ူ့ ကနှင ူ့ ရနကိုငထပ
ို နရြောမှြောပွဲ အြ နြဏကကြောပအြောင

ဆကပစြောငပနလ
ူ့ ိုကသည။ ပနြောကထပလြောပရြောင်းတွဲလ
ူ့ မရှ

ပတြောတ
ူ့ အ
ွဲူ့ တက သက
ူ့ ိုယသသပရပပအြောင လိုပလိုကပပ်း

အရကသံ်းို ရက ပရမ်းပတြော ဝဉြောဉပန်းပငနှ

ူ့ င ူ့ ဂ ွဲဒသစပင မက

ဝယြို ူ့ ပငဆငလိုကသည။

သနည်းနည်းပလ်း ပ ြလှမ်းပပ်းရံိုရှပသ်း..ပ မ ပငက ရိုတတရက

တိုနြါလြောြွဲသ
ူ့ ည။ ပ မ ပငက အကကမမ ြော်းစြော လှုပြါပပ်းတွဲူ့
အြ နမှြောပတြောူ့ ပလနကကိုနသယပရ်းပနရြောက အငအြော်းစို

သံ်းို ြိုရွဲ တပညူ့

ူ့ ပတအကိုနလံို်း ပရမ်းပတြော ြစသြော်းပတြောပ
ူ့ လသည။

ဘယသမှ ဘြောပတ ြစပနလွဲဆိုတြော မသပသ်းြငမှြောပွဲ ပ မ ပငက

ရိုတတရက အကကွဲသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ထအ
ို ြ နတင လတိုင်း

ထတလနပူ့ ြြောက ြြော်းသြော်းြွဲပူ့ ပ်း ပလ်းဘကပလ်းတနကို

ထကပ ပ်းကကပတြောသ
ူ့ ည။

Martial Peak
အပိုင်း (၁၂၂) ၁၀ပယြောက၁ပယြောက တက
ို ြက
ို ြင်း

ထအ
ို ြ နတင အပဝ်းမှြော ပအြောသံပတကို ကကြော်းပနြွဲသ
ူ့ ည။ ဒါပပမယူ့

အသံပတက ပဝဝါ်းပနြွဲသ
ူ့ ည။

ထပ
ို ဒါသတကက်းပအြောဟစသံပတက လံိုက င်းရှနနှင ူ့

သဂူ့ ိုဏ်းသြော်းပတဆကပန ထကပပေါ်လြောတြောပွဲ

ြစသည။ ရနသပတ၏ ပဒါသတကက်းပအြောသံပတကို ကကြောပပ်းပနြောက

ရနကိုငမ ကနှြောက အပပ ြောပတနွဲ ပညူ့

ူ့ လြောြွဲသ
ူ့ ည။ ‘‘သတ’’ ဆတ
ို ွဲူ့

စကြော်းလံို်းကို သကကြော်းလိုကတြောနွဲ မန
ူ့ ဝရက လကစြော်းပြ ြို ူ့
ကက ်းစြော်းပနပပဆတ
ို ြော ရနကိုငြ ကြ င်း သလိုကသည။

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက မိုင်းတငပနရြောတင

ြစဟြော်းပနတွဲူ့ တိုကပွဲသပ
ံ တကို ကလိုမတြောပပါင်း

မ ြော်းစြောကပနပတြောင ကကြော်းနင
ို ပလသည။

ကလိုမတြောပပါင်း မ ြော်းစြောကြောပဝ်းပနတြောပတြောြောင

ထက
ို ျွမ်းက ငသပတဆကပန ထိုတလွှေတပနတွဲူ့

ြ စမ်းအငလှုင်းပတကို သြံစြော်းပနမသည။

အရမ်းအြော်းပကြောင်းတြောပွဲ…

ရနကိုငက အံအ
ူ့ ြော်းတသင ူ့ ပကကြောငကကညူ့ပနမလိုကသည။

သမူ့ ကလံို်းပတက တစပန ထ

ူ့ က
ို ျွမ်းက ငသပတ

အဆငက
ူ့ ိုပရြောကလြောမညူ့အြ နတင ပမ ြောလငပစြောင
ူ့ စြော်းပနတွဲ
ူ့ ူ့

အရပအပယြောငပတနွဲ တလက
ူ့ လကပတြောကပပနြွဲသ
ူ့ ည။

တံြါ်းြငသံ
ူ့ ပပါင်းမ ြော်းစြောကို ရနကိုငရိုတတရက ကကြော်းလိုကရသည။

သသတွဲလ
ူ့ အနည်းငယ ထကပပေါ်လြောြွဲသ
ူ့ ည။ ပကြောင်းကငစံအမက

စိုယန၊ ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းကဟပက ြောင်းအြောနှင ူ့ မိုနတိုငစံအမက

ြနဇက တပွဲ
ို ူ့ ြစသည။ တိုကပွဲ ြစပနတွဲူ့ ပနရြောကိုကကညူ့ပနတွဲူ့
သတသံ
ို ူ့ ်းို ပယြောကစကပန ြံည
ူ့ ြော်းထညဝါတွဲူ့ ပအြောရြောပတ

ထကပပေါ်ပနြွဲသ
ူ့ ည။ သတသံ
ို ူ့ ်းို ပယြောကစလံို်း

တိုကပွဲ ြစပနတွဲူ့ ပနရြောဆကို ပပ ငတပ ံသန်းသြော်းလက

ို ကကပပ်း

သတပနြောက
ို ူ့ ဘကမှြောပတြောူ့ ပံိုရပပယြောငပတသြော

ထငက နြွဲပ
ူ့ လသည။

စိုယနက အ မနဆံ်းို ြစပပ်း ဟပက ြောင်းအြော်းကပတြောူ့ ဒိုတယ ြစကြော

ြနဇက ကပတြောူ့ ပနြောကဆံ်းို ြစသည။

သတသံ
ို ူ့ ်းို ပယြောကထကသြော်းတြောနွဲ လ
ူ့ အနည်းငယက တံြါ်းြငပပ
ူ့ ်း

ထကလြောြွဲကူ့ ကသည။ တစြ ျှို့လပတကပကကြောကလနပနကက

ူ့ ်း

တစြ ျှို့ကပတြောူ့ ပရမ်းပတြော ြစရပပကကြောင ူ့

ထတလနပူ့ ြြောက ြြော်းပနြွဲကူ့ ကသည။

သပပမယူ့
ို ူ့ ပကြောငပလ်းတစပယြောကကပတြောူ့

ထပ
ို ရမ်းပတြော ြစရပကို စတဝငစြော်းသြော်းြွဲပူ့ ပ်း

ပအြောပ ပြောလိုကသည‘‘ အွဲပ

ူ့ နရြောမှြော တစြိုြို ြစပနတယ။

ငါတစြ ကပလြောက သြော်းကကညူ့လိုကဦ်းမယ’’

ထပ
ို ကြောငပလ်း ထကသြော်းတြောနွဲ က
ူ့ နတွဲသ
ူ့ ပတလည်း

သပနြောက
ူ့ ကပန ကပလ ကလိုကပါသြော်းကကသည။

ပကကြောကလနတို
ူ့ နလှုပပနတွဲူ့ ဆင
ို ပိုငရှငပတလည်း

ဆင
ို ပတကိုပတသမ်းလိုကပပ်း သတ၏
ို ူ့

ပကကြောကရံ ျှို့ မှုပတက စတဝငစြော်းမှုကို က်းပ ပြောင်းသြော်းကြော

ဘြောပတ ြစပ ကပနလွဲဆတ

ို ြောသြို ူ့

တိုကပွဲ ြစပနတွဲူ့ ပနရြောကို သြော်းကကပလသည။

‘‘ ဒါက အငပမြောတယတကလှမ်း ြင်းအဆင ူ့

ကျွမ်းက ငသပတရွဲတ
ူ့ ိုကပွဲပွဲ။ အွဲလ
ူ့ ပ
ို ွဲ ြစရမယ။

မန မန….ငါတသ
ို ူ့ ြော်းကကညူ့ရမယ။ ဒလိုရှြော်းပါ်းတွဲူ့

ကျွမ်းက ငသပတကကြော်းက တိုကပွဲဆတ

ို ြော မငရြွဲတယ’’

မိုနတိုင်းစံအမတပညူ့တစပယြောကက သရွဲူ့ စံူ့ အမသြော်းတစပယြောကကို

စတလှုပရှြော်းမှုအ ပညူ့နွဲ ပ
ူ့ ပြောလိုကသည။

‘‘ပစြောငဦ်း…ငါတ
ူ့ ိုမသ
ူ့ ြော်းသငဘ
ူ့ ်း…။ ပတြောကကြော်းတိုကပွဲထွဲ

အဆစပါသြော်းလို မပသသင
ူ့ ပွဲ
ူ့
ပသပနရဦ်းမယ’’ ‘‘ လြောစမ်းပါကြော…ငါတအပဝ်းကပနပွဲ
ို ူ့ ကကညူ့မှြောပါ။

သတက
ို ူ့ ကျွမ်းက ငသပတပွဲပလ။

သတတ
ို ူ့ ိုကြိုကမှုပတက ပဘ်းကရပကကညူ့ပနတွဲူ့ အ ပစမရှတွဲူ့

လပတကို မပတြောတဆ ထြိုကမရင

သတရွဲ
ို ူ့ တ
ူ့ ိုကြိုကမှုပတကို ရပပစနင
ို စမ်းရှမှြော

ပသြ ြောပလြောကပါတယကြော’’

ပနြောကထပ ပ ပြောမပနပတြောပ
ူ့ ွဲ စတလှုပရှြော်းပနတွဲူ့

မိုနတိုင်းစံအမတပညူ့က တိုကပွဲ ြစပနတွဲူ့

ပနရြောဆကို တစဟိုနထ်းို ပ ပ်းသြော်းပလသည။

ရနကိုငအမအရြောက ြည်း ြည်းြ င်း ပ ပြောင်းလွဲပနြွဲူ့သည။

လအိုကက်းမနက ပတြောပတြောပလ်းလနသြော်းပပဆတ
ို ြော

သနြော်းလညသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ထတ
ို ိုကပွဲက အလနအမင်း

ပင်းထန်းလန်းတွဲအ
ူ့ တက အင်းအြော်းစိုသ်းိုံ ြိုက လပတကိုပတြောင

ဆပ
ွဲ ဆြောငသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ရနကိုငက လအိုပကကြော်းထွဲကို
ပ ပ်းမသြော်းြင်း ပနြောကထပ အစအစဉတစြိုက အပသအြ ြော

စဉ်းစြော်းပနလိုကသည။ သပတြောငမှြောတိုကပွဲ၏ ပနြောကဆံ်းို ရလဒကို

စတဝငစြော်းပပသည။

မိုင်းတင်းပနရြောဝယ…..

မနဝရက လံိုဂျွနကပနတစဆင ူ့ မိုင်းတင်းပနရြောကို ပရြောကလြောပပ်း

လံိုက င်းရှနကို ြ ကြ င်းပွဲရှြောလိုကသည။ လံိုက င်းရှနကပတြောူ့

သအသက
ူ့ ကိုနတ
ှု ယနင
ို တွဲူ့ တိုကကကတစြိုက

ဘြောပကကြောင ူ့ သဆ
ူ့ ပရြောကလြောရလွဲဆတ
ို ြောကိုပတြောူ့

နြော်းမလညနင
ို ပသ်းပြ ။ မနဝရ၏ အ ပ အမပတက

တကယကို လကြံနင
ို စရြော မပကြောင်းပပ။ လံိုက င်းရှနက

ထလ
ို အို်းကက်းကို တစြါမှမပတျှို့ ြ်းပပမယူ့

ထလ
ို အိုကက်းက သက
ူ့ ိုတိုကြိုကြွဲသ
ူ့ ည။ သမတိုကြ ငရငပတြောင

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်း၏

လကပထြောကဂိုဏ်းြ ပတစပယြောက အပနနွဲ ူ့

ဂိုဏ်း၏ဂိုဏသတင်းကို ထန်းသမ်းြတ
ို ူ့ ိုကြိုကရပပလမူ့မည။

သရွဲပဘြောပကကြောငတွဲသ
ူ့ သြော အပမ်းကိုပပပ်း ထကပ ပ်းမှြော ြစသည။
ဒါပပမယူ့ လံိုက င်းရှန်းက မနဝရနှင ူ့ တက
ို ြက
ို ရင်း

၁၀ကကအတင်းမှြောပွဲ လငထ
ူ့ ကသြော်းြွဲရ
ူ့ သည။

ကံမပကြောင်းစြော ြင ူ့ ဟမနနှင ူ့ သဂူ့ ိုဏ်းသြော်းပတက

လကပထြောကဂိုဏ်းြ ပတစပယြောကကိုမနဝရ၏ လကထွဲတင

ပသြငမ
ူ့ ပ နင
ို ြွဲူ့ပြ ။ ထပကကြောင
ို ူ့ ူ့ သတအြ
ို ူ့ ို ဝင
ူ့ မပါြ ငပပမယူ့လည်း

ဝငပါရပတြောပ
ူ့ ပသည။

ဟမနက လံိုက င်းရှန ြနှပြံပနရတြောကို မငရတြော

ဝမ်းသြောတယဆပ
ို ပမယူ့ ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်း၏

လကပထြောကဂိုဏ်းြ ပတစပယြောက တစြတသတ ြနှပြံရပပ်း

အသတြံရမှြောကပ
ို တြောလ
ူ့ ကြံလမူ့မညမဟိုတပြ ။ ထလ
ို က

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်း၏ ဂိုဏသတင်းကို ဆိုပကိုငထြော်းပပသည။

သသြောက ရှု ံ်းသြော်းတြောနွဲ ပသ

ူ့ ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းလည်း သနှငအတ
ူ့

တစြါတည်း နမပါ်းသ
ူ့ ြော်းပပလမူ့မည။

ဟမနက ဝငမပါရငပတြောင သဂူ့ ိုဏ်းသြော်းပတကပတြောူ့

ဝငပါပပလမမည
ူ့ ။
အငပမြောတယတကလှမ်း ြင်းအဆင ူ့ ကျွမ်းက ငသ၁၀ပယြောကက

မနဝရဆပ ပ်းဝငသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ဒါပပမယူ့မနဝရက ဘယပတြောမ
ူ့ ှ

မရှု ံ်းနမန
ူ့ င
ို တွဲူ့ နတဘိုရြော်းတစပါ်းအလြော်း ဒဏရြောမရပွဲ

အပကြောင်းအတိုင်းရှပနြွဲသ
ူ့ ည။ သ၏ပမြောကမြောမှုကို

သြူ့ နအြော်းနှင ူ့ ပသြွဲသ

ူ့ ည။ဒါပပမယူ့ သတ
ူ့ ိုကြိုကမှုမ ြော်းတင

ပငပတိုကြိုကမှုပတသြောမက စကြော်းလံို်းတိုကြိုကမှုပတပါ

ပါဝငပပသည။ ပ မပပ်းတစပကြောငလိုမ ်း လံိုက င်းရှနကို

ရနစပစြောကြော်းပပ်း အရှကရပစြွဲသ
ူ့ ည။

လံိုက င်းရှနမ ကနှြောက ရှကရံ ျှို့ မှုပကကြောင ူ့ ြရမ်းပရြောငသန်းသြော်းြွဲပူ့ ပ်း

ပသ်းတစပက အနလိုကရသည။

သမနဝရကို က နဆွဲလိုကသည။ ၁၂ကကတည်းနွဲ မန

ူ့ ဝရက

သက
ူ့ ိုအ ပညူ့အဝ ြနှပနင
ို ြွဲသ
ူ့ ည။

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်း၏ လကပထြောကဂိုဏ်းြ ပဆတ

ို ွဲူ့ ဂိုဏသကခြောနှင ူ့

မြောနတရြော်းက လံို်းဝကိုြ ကဆ်းြံလိုကရသည။ သဂိုူ့ ဏသတင်းကို

တို်းတကပကြောင်းမနပအြောင သဘယလို ပနလိုပနင

ို ပါပတြောမ
ူ့ လွဲ။
ထအ
ို ြ နတင မနဝရက ပလပပေါ်ကို ပ ံတကလိုကသည။

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက ကျွမ်းက ငသပတကပတြောူ့ ပ မ ပငပပေါ်တင

ရပပနြွဲသ
ူ့ ည။ နှစြကစလံို်းက မိုနတိုင်းမလြောြင

ပလပ ပပသ်းပနြွဲကူ့ ကသည။

လံိုက င်းရှနက အံကကတလိုကတွဲအ

ူ့ ြ နတင သပါ်းစပ
ူ့ ကပန

လတလတဆတဆတပသ်းတစပက အနထိုတလိုကရသည။

အရှကြွဲြံရမှုကို ပတြောငြံ
ူ့ ပနရပသြောပကကြောင ူ့ သတစ
ူ့ ကိုယလံို်း

တိုနရပနြွဲသ
ူ့ ည။ ဒါပပမယူ့ စစမှနတွဲူ့ စမ်းအြော်းပရှ ျှို့ပမှြောကမှြောပတြောူ့

သ ပနပပ်းမတိုန ပန
ူ့ ရွဲြပ
ွဲူ့ ပ။ ‘‘ ငါက
ူ့ ိုဒပလြောကပတြောင

အရှကြွဲြ ငပနပလြောကပအြောငငါဘယတိုန်းကမ ြော်း

ဒကကျွမ်းက ငသကို ရနစြွဲမ

ူ့ လလွဲ
ို ူ့ ’’

လံိုက င်းရှနက မနဝရကို ဆကပပ်းစတမပ ကပစြ ငပတြောပ

ူ့ ပ။

ထလ
ို အိုကက်းတင သက
ူ့ ိုသတြိုစူ့ မ်းအြော်းအလံိုအပလြောက ရှပပသည။

ဒလိုလမ ်းကို ပဒါသထကပပ်း တိုန ပန

ူ့ ြပလြောက
ို ူ့ အထလည်း
သမရ်းမိုကပသ်းပြ ။ ဒါပပမယူ့ မနဝရက သက
ူ့ ိုတက
ို ြိုကရငပတြောင

ဘြောပကကြောငသ
ူ့ က
ူ့ ိုတက
ို ြိုကလွဲဆိုတြော သသြလ
ို ူ့ ိုအပပပသည။

သဒလအိုကက်းကိုမ ြော်း ဘယလိုရနစြွဲမလလွဲ

ို ူ့ ။

သပသသြော်းရငပတြောင သပသရတွဲအ
ူ့ ပကကြောင်း ပြ ကကို

သြလ
ို ူ့ ိုအပပပသည။မနဝရက ပလှြောငပ ပြောငလိုကပပ်း

အထငတပသ်းပ ပြောလိုကသည ‘‘ မင်းငါက

ူ့ ို

စတလည်းမပ ကပစသလိုရနလည်း မစြွဲပ

ူ့ ါဘ်း’’

ထအ
ို ဓပပါယမရှတွဲူ့ စကြော်းလံို်းပတကို ကကြော်းလိုကတြောနွဲ ူ့

လံိုက င်းရှနက မနဝရကို တိုနတိုနရရနွဲလက

ူ့ ည်းထ်းို ရင်း

က နဆွဲလိုကသည‘‘ မင်း…..’’ သလည

ူ့ ်းပင်းကပန

ပသ်းပတပ ျှို့တကလြောတွဲအ
ူ့ တကလံိုက င်းရှန၏

အသံကိုပသြ ြောမကကြော်းနင
ို ြွဲပ
ူ့ ြ ။ သရြောတ
ို ူ့ င သဘယပလြောက

ပဒါသထကပနလွဲဆတ
ို ြောသပလသံ
ူ့ နင
ှ ူ့ သမူ့ ကနှြောအမအရြောကို

ကကညူ့ရံိုနတင
ွဲ ူ့ သနင
ို ပလသည။လံိုက င်းရှနက မနဝရကို

တစြါမှရနမစြွဲပ
ူ့ ြ ။ ဒါပပမယူ့ ထလ
ို အိုကက်းက သက
ူ့ ိုဘြောလို ူ့

တက
ို ြက
ို ရတြောလွဲ…ဒါက လံို်းဝမတရြော်းြံရ ြင်းပင ြစသည။
မနဝရက ပလှြောငပ ပြောငလိုကသည ‘‘ ဘြောလွဲ…

မင်းကမပက နပတြောလြော်း။ ဘြောပွဲ ြစ ြစငါမင်းကိုပသြ ငရင

မင်းအသကရှငနင
ို လမမယ
ူ့ လို ထင
ူ့ လြော်း’’ လံိုက င်းရှန တတဆတ

သြော်းြွဲပူ့ ပ်း သအသက

ူ့ ရှု သံ ပနှ်းပက်းသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ မနဝရက

ြ ကြ င်းလကငင်းကက်းသက
ူ့ ိုသတမှြောပကကြောကရံ ျှို့တအ
ွဲူ့ တက

ပနြောကထပ တစြန်းမှထပမပ ပြောရွဲပတြောပ

ူ့ ြ ။မနဝရက

လံိုက င်းရှန၏ သရွဲပဘြောပကကြောငတွဲူ့ အ ပ အမကိုကကညူ့ရင်း

ပ င်းရလြောြွဲပူ့ ပ်းပဒါသတကက်း က နဆွဲလိုကသည

‘‘ ငါမင်းရွဲ မူ့ ်းဆက(၁၈) ဆကစလံို်းကို ြ ကစ်းပစမယ။

မင်းမပက နပရငပတြောင မင်းဘြောလိုပနင

ို လွဲ။ ဒါပပမယူ့

ငါမင်းကိုသြငပပ်းလ
ူ့ ိုကပါမယပလ။မင်းဒပန ြံ
ူ့ စြော်းြွဲရ
ူ့ တြောပတက

ငါရွဲူ့ ြူ့ စတပညူ့ပလ်း ြံစြော်းြွဲရ

ူ့ တြောပတအတကပွဲ’’

လံိုက င်းရှန မ ကလံို်း ပျူ်းသြော်းပပ်း ပမ်းလိုကသည

‘‘ မင်းတပညူ့လြော်း’’မနဝရ၏ မ ကလံို်းပတက သတ ြတြ ငစတနွဲ ူ့

ပညူ့ပနြွဲသ
ူ့ ည သအသံ
ူ့ က တို်းညင်းသြော်းြွဲသ
ူ့ ည
‘‘ မင်းရွဲ သြော်းပ
ူ့ မ်းပတပကကြောငပွဲ
ူ့ ပပါ….
ူ့ သတပတ
ို ူ့ က

ငါရွဲူ့ တပညူ့
ူ့ ကိုမ ြော်း လြောပပ်းကကံစညရွဲတယ။ပကြောင်းပပပလ…

ငါမင်းတမ
ို ူ့ သြော်းစိုတစြိုလံို်းကို ြ ကစ်းပစရတြောပပါ’’ူ့

‘‘ဒကအကက်းအကွဲကမ ြော်း ပိုပပ်းရှင်းရှင်းလင်းလင်း

ပ ပြော ပပပ်းပါလြော်း’’ လံိုက င်းရှနက ပ ြ်းပ ြ်းြ င်း ပမ်းလိုကသည။

ထလ
ို အိုကက်းကဘြောပကကြောငသ
ူ့ က
ူ့ ိုတိုကြိုကြွဲလွဲဆတ
ို ြော

ပနြောကဆံ်းို ပတြောူ့ သနြော်းလညသြော်းြွဲပ

ူ့ လပပ။ သက

မနဝရကို ဘယလိုလိုပပပ်း ဆကပပ်းရနစရွဲပါမလွဲ

ူ့ ။

‘‘ ပိုပပ်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်းလြော်း။ ဟွဲဟွဲဟွဲ’’ မနဝရ၏ အသငအ ပငက

ပအ်းစကသြော်းြွဲပူ့ ပ်း ရိုတရငကကမ

ူ့ ်းတမ်းသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

ကကညလင ပတသြော်းစြောနွဲ အက
ူ့ ယကက်းပအြောလိုကပလသည

‘‘ ငရွဲမှြောပရြောကပနတွဲူ့ မင်းရွဲပူ့ မ်းဆကပန ဘြောလအပကကြောင

ို ူ့ ်း ပြ က

သြော်းမပတြောင်းတြောလွဲ။အွဲပ
ူ့ ြ်းပကြောငပလ်း လနြွဲတ
ူ့ ရ
ွဲူ့ ကပတတိုန်းက

ဘြောပတလိုပြွဲလ
ူ့ ွဲဆတ
ို ြော သြော်းပမ်းကကညူ့ပါလြော်း’’

လံိုက င်းရှန၏ အမအရြောလံို်းဝ ပ ပြောင်းလွဲသြော်းြွဲပူ့ ပ်း ပမ်းလိုကသည ‘‘

လံိုဟဘြော ြစသြော်းတြောလွဲ’’
‘‘အွဲဒ
ူ့ ါက အပရ်းပါပသ်းလလြော်း’’
ို ူ့ မနဝရက

ပလှြောငပ ပြောငလိုကသည။

ရိုတတရက လံိုဂျွနကပ ပြောလိုကသည

‘‘ အြို်း၊ ညပလ်းမပတျှို့တြော တစလပလြောကရှပနပပ။

ပနြောကဆံ်းို အကကမ ငါသက

ူ့ ိုပတျှို့လိုကတိုန်းက ကစစတစြိုြိုကို

ကိုငတယြဆ
ို ူ့ ပို ပ်း ဆရြောသြငဝမကိုပြေါ်သြော်းြွဲတ
ူ့ ယ။ သအြိုထို

ပနမလြောပသ်းဘ်း’’

ထစ
ို တဓြောတက စရြော သတင်းပတကို ကကြော်းလိုကတြောနွဲ ူ့

လံိုက င်းရှန၏ အမအရြောက လပသတစပယြောကလို

ြစသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ လံိုဂျွနရှင်း ပပံိုအရဆရ
ို င လံိုဟ

ပသသြော်းပလြောကပပ်းဆတ
ို ြောကို လံိုက င်းရှန

မှန်းဆပကြောကြ ကြ နင
ို ပပသည။ သရွဲူ့ ပူ့ မ်းပလ်း ြစတွဲအ
ူ့ တက

လံိုဟပသသြော်းရတွဲအ
ူ့ ပကကြောင်းကိုလည်း သြနမှူ့ န်းမပပသည။

ြစနင
ို ပြ ကပတြောူ့ လှပတွဲမ
ူ့ န်းကပလ်း

ပတပကကြောငပွဲ
ူ့ ြစပလြောကပပသည။ ( ကိုယပ
ူ့ မ်းအပကကြောင်းကို

သပနတြောမ ြော်းဘယလိုပတြောငလွဲလို)ူ့
လံိုက င်းရှနက အ ြစအပ က အပိုင်းအစ အြော်းလံို်းကို

ဆကစပကကညူ့လိုကတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့ ပဿနြောတစြိုလံို်းကို

နြော်းလညသြော်းြွဲပ
ူ့ လသည။ သပူ့ မ်းပသသြော်းြွဲလ
ူ့ ို သ
ူ့ နြောက ငရပပမယူ့

တစပါ်းသရွဲ ပနြောက
ူ့ ြံကို မ မငနင
ို တွဲူ့ သပူ့ မ်းရွဲအရည
ူ့ အြ င်းကိုပတြောူ့

ပဒါသထကမပလသည။

မပမ ြောလငစ
ူ့ ြောနွဲပွဲူ့ သပူ့ မ်းပလ်းက အြိုလိုအြော်းပကြောင်းတွဲူ့

ဆရြောသြငတစပယြောက ပက ြောပထြောကပနြောကြံရှတွဲူ့

မန်းကပလ်းတစပယြောကကို သြော်းရနစမြွဲသ
ူ့ ည။

‘‘ အြိုကစစပတအကိုနလံို်းက မင်းပ ်းပထြောငပပ်းြွဲတ

ူ့ ွဲူ့

မင်းပ မ်းပလ်းပကကြောင ူ့ ြစလြောတယဆတ

ို ြော

နြော်းလညသြော်းပပလို ထင
ူ့ တယ’’ မနဝရ၏ ပဒါသက

အထတအထပကို ပရြောကသြော်းြွဲပူ့ ပ်းပအြောလိုကသည

‘‘ ဒပန…ငါဒ
ူ့ ကိုလြောြွဲတ
ူ့ ြော မင်းပြါင်းအတကပွဲ။ ဒကမဘြောကက်းမှြော

မင်းတရန
ို ူ့ မစသငတွဲ
ူ့ ူ့ လပတရှပသ်းတယဆတ
ို ြော

မင်းတသ
ို ူ့ ြလ
ို ူ့ ိုတယ’’
မနဝရက အသက ပင်း ပင်း တစြ ကရှု လိုကပပ်း သလက
ူ့ ကို

ပ ြ်းပ ြ်းြ င်း ပ မြောကလိုကသည။

သလက
ူ့ ပ မြောကလိုကတြောနွဲ ကမဘ
ူ့ ြောကက်းတစြိုလံို်း

အပရြောငပ ပြောင်းသြော်းသပယြောင ထငရပပသည။

တစြ နတည်းမှြောပွဲ ပသ်းတိုကပွဲဂဏ

ို ်းက လအမ ်းမ ်းက

ပကကြောကလန ြင
ူ့ ်းအ ပညူ့နွဲလံ
ူ့ ိုက င်းရှနဘကကို

ပ ပ်းပတြောပ
ူ့ လသည။ မနဝရ၏ လှုပရှြော်းမှုကိုကကညူ့ရင်း ြိုြံြို ူ့

ပငဆငထြော်းလိုကကကသည။

‘‘ ပသလိုကပတြော’ူ့ ’ လို မန
ူ့ ဝရက ပအြောလိုကတြောနွဲ သ
ူ့ လက
ူ့ က

မနဆနစြောနွဲ လံ
ူ့ ိုက င်းရှနရှပနတွဲူ့ ပနရြောကို ရကစကကကမ်းကက တစြော

ရို ကြ လိုကသည။ ဧရြောမလကဝါ်းကက်းတစြိုက ပလဟြောနယထွဲတင

ရိုတတရကပပေါ်လြောြွဲသ
ူ့ ည။ ထလ
ို ကဝါ်းကက်းက

မို်းပ မြ စမ်းအငပတနွဲ ြ
ူ့ ွဲျှို့စည်းထြော်းတြော ြစပပ်း ရပတနမရန
ူ့ င
ို ပသြော

စမ်းအြော်းနှငတက
ူ့ ပကြောငကငနှငပ
ူ့ မ ပငတစြိုလံို်းကိုပတြောင

လှုပြါသြော်းပစနင
ို သည။
ထအ
ို ြ နတင ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက ကျွမက ငသပတကလည်း

သတရွဲ
ို ူ့ အစ
ူ့ မ်းထကဆံ်းို တိုကြိုကပတနွဲ မန
ူ့ ဝရကို

တန ပနတိုကြိုကလိုကသည။နှစြကစလံို်းက ယမြ ပတက

တစြိုနင
ှ တစ
ူ့ ြို တိုကမသြော်းြွဲပူ့ ပ်း ပ မကက်းပပေါ်က သွဲပက ြောက

ပတကို လငစင
ူ့ သြော်းပစြွဲသ
ူ့ ည။ ဒါပပမယူ့

ကျွမ်းက ငသ၁၀ပယြောကနွဲ ရင
ူ့ ဆင
ို ပနရတြောပတြောင

မနဝရ၏ ဧရြောမလကဝါ်းကက်းက တစြ ကကပလ်းပတြောင

ပနှ်းမသြော်းြွဲပ
ူ့ ြ ။ ထအ
ို ြ နတင မနဝရက သနဂ
ူ့ ပ
ို ံိုစထ
ံ က

အမ ြော်းကက်းအြော်းကို်းရပံိုပပေါ်ပလသည။

‘‘ဘန်း’’ ဧရြောမလကဝါ်းကက်း ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းသြော်းပတဆ

ရို ကြ လိုကတွဲအ
ူ့ သံ မညဟည်းသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

မ ကပတြောငတစြတအတင်းမှြောပွဲ ကျွမ်းက ငသ၁၀ပယြောကစလံို်း

ပ မ ပငပပေါ်တင အြော်း ပ ပပ်းထင

ို လိုကရသည။

ဧရြောမလကဝါ်းြ ကပကကြောင ူ့ သတိုမူ့ ကလံို်းပတက

ပပါကထကမတတ ြစပနြွဲပူ့ ပ်း ယမြ ပတကိုလှညပတ

ူ့ ကြော

ထလ
ို ကဝါ်းြ ကကိုအြော်းကိုနသံ်းို ပပ်း ြိုြံလိုကရသည။
ပ မ ပငအကကွဲသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

အကကွဲပကကြောင်းပအြောကမှြောပတြောူ့ ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်း၏

မိုင်းတင်းရှပနြွဲသ
ူ့ ည။ တ်းထြော်းတွဲမ
ူ့ ြော်းစြောပသြော

လိုဏပြါင်းပတပကကြောင ူ့ ပ မ ပငတစြိုလံို်း

ပပ က သြော်းပတြောပ
ူ့ လသည။ပ မပပ သံပတက

ကလိုမတြောပပါင်းမ ြော်းစြောအထ ပွဲတ

ူ့ ငထပပနြွဲသ
ူ့ ည။

ကျွမ်းက ငသပတကမနဝရ၏ လကဝါ်းြ ကကို ြိုြရ

ံ င်း

ပ မပပ မှုကိုအြငပကြောင
ူ့ ်းယကြော လကဝါ်းြ ကကပန

လနပ မြောကသြော်းြွဲကူ့ ကသည။ဧရြောမလကဝါ်းြ ကကက်းက

ပ မ ပငပပေါ်က သြော်းြွဲပူ့ ပ်း ပ မကက်းပပေါ်တင လကဝါ်းရြောကက်းတစြို

ထငက နသြော်းပစြွဲသ
ူ့ ည။

ကျွမ်းက ငသ၁၀ပယြောက၏ ကြောကယမှုပကကြောင ူ့ လံိုက င်းရှနအြို ူ့

ပသကံမပရြောက အသကမပပ ြောကြွဲရ

ူ့ ပပ။ ဒါပပမယူ့ မနဝရ၏

တက
ို ြက
ို မှုကို ထြိုကဒဏရြောမရပွဲ ပရှြောငရှြော်းနငြွဲတ
ူ့ ယလပတြော
ို ူ့ ူ့

မဆလ
ို ိုပပ။ လံိုက င်းရှနက အဆကမ ပတ ပသ်းအနပနလိုကရပပ်း
သအသြော်းအပရကလည
ူ့ ်း ြျူသထက ြျူပလ ြော လြောြွဲရ
ူ့ သည။

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက တစ ြြော်းပသြောကျွမ်းက ငသပတ၏

အမအရြောပတကလည်း အလနအမင်းဆ်းို ရြော်းပနြွဲသ

ူ့ ည။

မနဝရ၏ စမ်းအြော်းက ဒပလြောကထ မငမြော်းနက

ူ့ နွဲလမူ့မယလို ူ့

သတမပမ
ို ူ့ ြောလငထြော်းြွဲ
ူ့ ပ
ူ့ ပ။ဒါကဘယလိုလိုပပပ်း

အငပမြောတယတကလှမ်း ြင်းအဆင ူ့ ြစနင

ို မှြောလွဲ။

သကဘြောလဒ
ို ူ့ ပလြောက သနမြောပနရတြောလွဲ။ ထို ပင
ူ့ သ ပသြွဲတ
ူ့ ွဲူ့

သင
ို ်းပညြောရပပတကလည်းတကယူ့ကို

အ မငစြော်းပတ
ူ့ ြ ည်း ြစသည။ ထပ
ို ညြောရပပတက

သင
ို ်းပညြောရပပတ အထကက သင
ို ်းပညြောရပပတပွဲ ြစသည။

သတရွဲ
ို ူ့ စူ့ တဓါတက ပနတွဲူ့ အမအရြောကို မငပတျှို့ပနရပပမယူ့

မနဝရ၏ အမအရြောကမပ ပြောင်းမလွဲ ရှပနြွဲပူ့ ပ်း

နှြောပြါင်းရှု ံ ျှို့လိုကသည။ သဆကပပ်းတိုကြ ငပပမယူ့ ရိုတတရက

ပ မပအြောကကပန ယမြ ပတပပါကကွဲထကလြောြွဲပူ့ ပ်း

သယ
ူ့ မြ ကိုပတြောင မတညမပငမ ြစသြော်းပစြွဲသ
ူ့ ည။
မနဝရ၏အြောရံိုက တစ ြြော်းတစပနရြောသို က
ူ့ ်းပ ပြောင်းသြောြွဲပူ့ ပ်း

သကိုယတိုငလည်း စကြော်းလံို်းနွဲပြြော
ူ့ ပလမရပအြောင
ို ူ့

အံကူ့ သထတလနသ
ူ့ ြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ထပနြောက
ို ူ့ ပ မပအြောကထွဲကပန

အနပရြောငအလင်းတန်းတစြို ပပါကကွဲထကလြောြွဲပူ့ ပ်း

သပမကကြောြငမှြောပွဲ ထအ
ို နပရြောငအလင်းတန်းက

မ်းနဂါ်းတစပကြောငအ ြစ ပ ပြောင်းလွဲသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ အနပရြောငနဂါ်းနှင ူ့

န်းကပစြောပွဲ အ ပြောပရြောငအလင်းတန်းတစြို ထကပပေါ်လြောြွဲပူ့ ပ်း

ထအ
ို ပြောပရြောငအလင်းတန်းက ကက်းက ယ မင ူ့ မတတွဲူ့

ပရြွဲြ်းနစတစပကြောငအ ြစ ပ ပြောင်းလွဲသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

Martial Peak
အထတအထပသင ို ်းဧကရြောဇ

အပိုင်း (၁၂၃) ပကြောင်းကငအပမအနှစလိုဏဂ

‘‘သြော်းရွဲဝဉြောဉလြော်း’’ မနဝရက ဧရြောမသြော်းရွဲပရ

ံို ပ

နှစြိုကိုစ်းစိုကကကညူ့လိုကသည။ အြော်းပကြောင်းတြောထကကို

သြောလနသြော်းတွဲူ့ မစဆြောသြော်းရွဲပတအြို သ
ူ့ တ
ူ့ ၏ြနဓ
ို ူ့ ြောကိုယ

ပသဆံ်းို သြော်းြွဲရ
ူ့ ငပတြောင သတ
ူ့ ရွဲ
ို ူ့ စူ့ တဝဉြောဉကပတြောူ့
ဆကလက ရှငသနနင
ို ပပသည။ သတပတ
ို ူ့ က သတရွဲ
ို ူ့ စူ့ တဝဉြောဉနှင ူ့

တစြန ပနပမ်းြြော်းနင
ို မညူ့အြငအပရ်းက
ူ့ ို ပစြောငစြော်းန
ူ့ င
ို ပပသည။

နဂါ်းနှငြ
ူ့ ်းနစငှကတဆ
ို ူ့ တ
ို ြောကြော မစဆြောသြော်းရွဲပတ၏ ဘိုရငပတ

ြစတွဲအ
ူ့ တက သတ၏စ
ို ူ့ တဝဉြောဉကို ပပ ြောကကယမသြော်းပအြောင

ထန်းသမ်းထြော်းနင
ို စမ်းရှပပသည။

မနဝရ၏ အပတအ
ျှို့ ကကံ နွဲပတြောင
ူ့ ထမ
ို စဆြောသြော်းရွဲပတကို

မငလိုကတြောနွဲ စ
ူ့ တဝဉြောဉလပတြောင
ို ူ့ ထငမပသ်းသည။ ဒါပပမယူ့

ပသြ ြောအန်းကပ ကကညူ့လိုကတွဲအ

ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့ သမ ကပမှြောင

ကကံ ျှို့မလိုကသည။ ထပ
ို ံိုသဏ္ဍြောနနှစြိုစမှ မညသညူ့ စတဝဉြောဉ

အပငျှို့အသကကိုမှ သမြံစြော်းမြွဲပ
ူ့ ြ ။

ထမ
ို စဆြော်းသြော်းရွဲနစ
ှ ပကြောငစလံို်းတင စတဝဉြောဉမရှပြ ။

ထဧ
ို ရြောမ ပံိုရပကက်းနှစြိုက မပမ ြောလငစ
ူ့ ြောနွဲပွဲူ့ လံို်းဝကိုသနစင
ူ့ တွဲူ့

ကမဘြောြ စမ်းအငပတနွဲ ြ
ူ့ ွဲျှို့စည်းထြော်းတွဲန
ူ့ ဂါ်းနှင ူ့ ြ်းနစပံိုသဏ္ဍြောန

ြ တပတထြော်းတွဲူ့ အစအရငတစြိုပွဲ ြစသည။

‘‘ဒပနရြော…..’’ ထထ
ို ်းဆန်းတွဲူ့ အ ြစအပ ကက မနဝရကို

န်းို ကကြော်းသြော်းပစပပ်း ထပ
ို နရြောတစဝက
ို ကို
စ်းစမ်းကကညူ့လက
ို တွဲူ့ အြ နမှြောပတြောူ့ ပ မပအြောက၇၀မတြော

အနကတင လိုဏဂတစလံို်းကို ပတျှို့လိုကရသည။ြ တပတထြော်းတွဲူ့

အစအရင ပ ကစ်းသြော်းတွဲူ့ အရပအပယြောငပတကို

သြံစြော်းမပနြွဲသ
ူ့ ည။

ထြ
ို တအစအရငက သတတ
ို ူ့ ိုကပွဲပကကြောင ူ့ ပ ကစ်းသြော်းပံိုရသည။

ထပကကြောင
ို ူ့ ူ့ နဂါ်းနှငြ
ူ့ ်းနစစမ်းအငပတက

ပ မပအြောကထွဲကပန ထကပပေါ်လြောြွဲူ့ ြင်း ြစသည။ ထက

ို သ
ွဲူ့ ို ူ့

မပတြောတဆ ရှြောပတျှို့ မှုက တကယကိုမယံိုကကညနင

ို စရြော

ပကြောင်းပပသည။ မနဝရက ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းသြော်းပတကို

ကကညူ့လိုကတွဲအ
ူ့ ြ နတငသတအြော်းလံ
ို ူ့ ို်း ပ မ ပငပပေါ်တင

အ မစတယပနတြောကို ပတျှို့လိုကရသည။ သတအြော်းလံ

ို ူ့ ို်း

စတရှု ပပထ်းစြောနှနဂါ်းနှ
ွဲ ူ့ ငြူ့ ်းနစပံရ
ို ပကို

စ်းစိုကကကညူ့ပနကကပလသည။

သတက
ို ူ့ ထပ
ို နရြော၏ တညရှမှုကို သပနြွဲတ
ူ့ ြောလြော်း။ မနဝရမ ကပမှြောင

ကကံ ျှို့လိုကမသည။ ထပ
ို နရြောတငြ တပတထြော်းတွဲူ့

ပနရြောတစြိုရပနတွဲ
ှ အ ူ့ တက သတပတ
ို ူ့ က ထလ
ို ိုဏဂကို
စ်းစမ်းရှြောပြပပ်းသြော်းပပလြော်းဆတ
ို ြော သသြ ငမသည။

သတအြော်းလံ
ို ူ့ ိုလည်း ထပ
ို နရြောကို မရှြောပြရပသ်းတွဲအ
ူ့ တက

သကိုယတိုငလည်းသတက
ို ူ့ ို ထပ
ို နရြောအပကကြောင်း

ရှင်း ပြိုင်းလမရပြ
ို ူ့ ။

မနဝရပတ်းပတြောပနတိုန်းမှြောပွဲ ဧရြောမပံိုရပကက်းနှစြိုက

တစြိုတည်းအ ြစသို ပပါင

ူ့ ်းစည်းသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

မ်းနပရြောငအလင်းတန်းနှင ူ့ ပရြွဲ ပြောပရြောင အလင်းနှစြိုသည

တစြိုနင
ှ တစ
ူ့ ြို ပပါင်းစည်းသြော်းြွဲပူ့ ပ်း

လှပတွဲူ့ မငကင်းတစြိုကို ြစပပေါ်လြောပစြွဲသ

ူ့ ည။ ဒါပပမယူ့

ြစပပေါ်လြောတွဲပ
ူ့ ံိုရပက မြ ဉ်းကပနင
ို ပသြော

အပစမ်းအငနှငအပအ်းစ
ူ့ မ်းအင ပပါင်းစပပါဝငပနတွဲူ့ တက
ို ြိုကမှုကို

ထိုတပြြောလိုကသည။ ထတ
ို ိုကြိုကမှုက

အလနအမင်း ပင်းထန်းလန်းတွဲအ
ူ့ တက မညသမှ ထတ
ို ိုကြိုကမှုကို

ြိုြံကြောကယလမမယ
ူ့ လို ူ့

ယံိုကကညြ ကမရှပတြောပ
ူ့ ြ ။
‘‘ ပနဆိုတကက’’ ဟမနက ပဒါသတကက်း ပအြောလိုကပပ်း

သဂူ့ ိုဏသြော်းပတကို ပနဆိုတြိုင်းလိုကသည။

သရွဲူ့ စူ့ မ်းအြော်းနွဲပတြောင

ူ့ မနဝရက ထတ
ို ိုကြိုကမှုကို မြိုြံရွဲပွဲ

ပနြောက ပနဆိုတလိုကသည။ သလည်း

ထတ
ို ိုကြိုကမှုကို မကြောကယနင
ို ဘ်းဆတ
ို ြော သပနြွဲသည
ံ ။

ရိုတတရက နဂါ်းဟန်းလိုကသည။ နဂါ်းဟန်းသံက အလနအမင်း

အြော်း ပင်းလန်းတွဲအ
ူ့ တက လတိုင်းသတ၏
ို ူ့ နြော်းစညပတ

ကွဲထကသြော်းပတြောမ
ူ့ လို ြံစြော်းလိုကရ၏။ ထပနြောက
ို ူ့ ြနစကလည်း

စ်းရှတွဲူ့ ပအြောသံတစြို ပ လိုပလိုကသည။ ထပ

ို ံိုရပနှစြိုက

ပကြောင်းကငပပေါ်တင စကဝိုင်းပံိုသဏ္ဍြောနလှညပတ
ူ့

ပ ံသန်းပနြွဲကူ့ ကတွဲအ
ူ့ တက လတိုင်းထအ
ို ြင်းအရြောကို

အတတနမတပကြောင်း တစြိုအ ြစ မှတယလိုကကကသည။

အြ နပတြောပတြောကကြောပပ်းပနြောက နဂါ်းနှငြ
ူ့ ်းနစက လိုဏဂတည်းကို

တစပပ ငတည်း ပနဝငသြော်းကကသည။ထပ

ို ံိုရပနှစြိုက လိုဏဂထွဲကို

ပနဝငသြော်းတြောနွဲ ‘‘ဘန
ူ့ ်း’’ ဆိုတွဲူ့ အသံကက်းထကပပေါ်လြောြွဲသ
ူ့ ည။
ပ မ ပငတစြိုလံို်း လှုပြါသြော်းြွဲပူ့ ပ်း လိုဏဂကပန ြ စမ်းအငလှုင်းပတ

ပပါကကွဲထကလြောြွဲသ
ူ့ ည။

ထစ
ို မ်းအင နဂါ်းနှင ူ့ ြ်းနစပပေါ်လြောတိုန်းက ထကပပေါ်လြောတွဲူ့

စမ်းအငထက ပိုကက်းစမ်းအြော်းကက်းမြော်း

ပပသည။ မိုင်းတင်းပနရြောတစြိုြံို်း ပတြောကပသြော်းြွဲပူ့ ပ်း ပနပရြောငလို

စျူ်းရှပတြောကပတွဲူ့ အလင်းတန်း

တစြိုက မိုင်းတင်းပနရြောတစြိုလံို်းကို ြံို်းအိုပသြော်းြွဲသ

ူ့ ည။

တစြဏအကကြောမှြောပတြောူ့ အလင်းတန်းက တ ြည်း ြည်း

ပပ ြောကကယသြော်းြွဲပူ့ ပ်း ြ စမ်းအငလှုင်းပတလည်း

တ ြည်း ြည်း တညပငမသြော်းြွဲသ

ူ့ ည။ ထပနြောက
ို ူ့

ပတဝန်းက ငတစြိုလံို်း တစြန ပနလည

တညပငမသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ ပလထွဲတင ဝွဲပနတွဲမ
ူ့ နဝရက

ပ မပအြောကထွဲက လိုဏဂကို ငံကကညူ့

ို ူ့ လိုကသည။

သမူ့ ကလံို်းနှင ူ့ ပါ်းပတက တိုနရပနြွဲပူ့ ပ်း သဘြောသြောသ

ူ့

ပရရတလိုကသည ‘‘ ပကြောင်းကငအပမအနှစလိုဏဂလြော်း’’
စတလှုပရှြော်းမှုပကကြောင ူ့ မပနနင
ို ပတြောပ
ူ့ ွဲ ထပ
ို နရြောကို

သြော်းစစပဆ်းကကညူ့လိုကသည။ ဒပနရြော

ပကြောင်းကငအပမအနှစလိုဏဂပွဲ ြစရမယ…လံို်းဝမမှြော်းနင
ို ဘ်း။

အြိုအြ နတင လိုဏဂအပပေါ်ဘက ၃၃မတြောအကြော၌ ပါ်းလွှေြောတွဲူ့

အကြောအရံတစြိုရှပနပပ်း လိုဏဂအတင်းမှ မငကင်းအြော်းလံို်းကို

အ ပငကပန မ မငရပအြောင ကြောဆ်းထြော်းပလသည။

အကြောအရံပပေါ်မှြောပတြောူ့ လ ျှို့ ဝှကဆန်းကကယတွဲူ့

စြောလံို်းပလ်းပတ ရှပနြွဲသ
ူ့ ည။

ဒါဘယလိုလိုပပပ်း ြစနင
ို မှြောလွဲ။ ဒလိုပနရြောပသ်းပသ်းပလ်းက

ပကြောင်းကငအပမအနှစလိုဏဂကက်းလြော်း။

အပမကထွဲမှြောပွဲ ြစနင
ို လမမယ
ူ့ လို မန
ူ့ ဝရပတ်းလက
ို သည

..တကယပတြောူ့ ဒလိုကစစပတအကိုနလံို်းက

သပမ
ူ့ ြောမှန်းြ က ပငပမှြောပွဲ ြစသည။

ပကြောင်းကငအပမအနှစလိုဏဂဆတ
ို ြော က ငကကံ
ူ့ မှုနကနွဲတွဲူ့

က ငကကံ
ူ့ သတစပယြောက ပသဆံ်းို တွဲအ
ူ့ ြ နတင

ြစလြောတြောပွဲ ြစသည။ ထပ
ို နရြောတင
ပသသြော်းတွဲူ့ က ငကကံ
ူ့ သဘဝတစပလ ြောကလံို်း

နြော်းလညဆင ြငနင
ို ြွဲတ
ူ့ ွဲူ့ အသပညြော၊ လ ျှို့ ဝှကြ ကပတကို

ထန်းသမ်းထြော်းပပသည။ ဒလိုက ငကကံ

ူ့ သတစပယြောက၏

အသပညြောနြော်းလညမှုပတကို ပလူ့လြော

ဆင ြငနင
ို ြအြ
ို ူ့ ငအပရ်းက
ူ့ တကယကမ
ို ရှအ ြစပင။ ထို ပင
ူ့

ထလ
ို ိုဏဂထွဲတင မသြငအြ နသမှူ့ ြောရှပနတွဲူ့ ရတနြောပတလည်း

ရှနင
ို ပပသည။ ဥပမြောအြော်း ြင…ပဆ်းလံ
ူ့ ို်းပတနွဲ လ
ူ့ ျှို့ ဝှကရတနြော

ပတပွဲ ြစသည။

ပကြောင်းကငအပမအနှစလိုဏဂကို ြစတညနင
ို ြဆ
ို ူ့ ိုရင

ထက
ို ငကကံ
ူ့ သက ဘယပလြောကပတြောင

သနမြောလမမလွဲ
ူ့ ။ နတဘိုရြော်းတစပါ်း ြစတွဲူ့ အငပမြောတယအဆငက
ူ့ ို

လံို်းဝပက ြောလနပနရပပလမူ့မည။

အငပမြောတယတကလှမ်း ြင်းအဆင ူ့ က ငကကံ

ူ့ သပတဆတ
ို ြောက

ဘြောလွဲ။ သတပတ
ို ူ့ ကထက
ို ငကကံ
ူ့ သပတအတကပတြောူ့

ပိုရကဆတတစပကြောငထကမပိုပပ။
ပကြောင်းကငအပမအနှစဆတ
ို ြော လတိုင်းရယနင
ို ြို ပစြောင
ူ့ ပမ
ူ့ ြောပနတွဲူ့

ရတနြောတစြိုပင ြစသည။

အပမအနှစကို ရတွဲဘ
ူ့ ယသမဆို အပမအနှစလိုဏဂကို ြန်းတ်းြွဲတ
ူ့ ွဲူ့

က ငကကံ
ူ့ သနွဲ တ
ူ့ ညတွဲအ
ူ့ ဆငက
ူ့ ို တစပနပရြောက
ူ့ နင
ို ပပလမူ့မည။

ထို ပင
ူ့ ပကြောင်းကငအပမအနှစလဏ
ို ဂကို ြစတညပစြွဲတ
ူ့ ွဲူ့

က ငကကံ
ူ့ သနွဲ အတ
ူ့ တပသသြော်းြွဲတ
ူ့ ွဲူ့ အဆငတ
ူ့ က ငကကံ
ူ့ သပတပတြောင

အပမအနှစလိုဏဂထွဲတင ရှပနနင
ို ပပသည။ ဆလ
ို ိုတြောကပတြောူ့

ထပ
ို ကြောင်းကငအပမအနှစလိုဏဂထွဲတင အပမအနှစ

တစြိုထကမက ရှပနနင
ို ပပသည။

မနဝရက ပ ပြောမ ပနင

ို ပလြောကပအြောင စတလှုပရှြော်းပနြွဲသ
ူ့ ည။

ဒါပပမယူ့ ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏသြော်းပတကပတြောူ့ သထက

ူ့ ပတြောင

ပိုပပ်းစတလှုပရှြော်းပနြွဲသ
ူ့ ည။

ပ မပအြောကထွဲတင ြိုန်းကယပနပသြောအရြောက

လံို်းဝကိုစတက်းမယဉနင
ို တွဲူ့ ရတနြောတစြို ြစပနြွဲသ
ူ့ ည။

ထသ
ို တင်းက သတပသ
ို ူ့ ်းတိုကပွဲဂဏ
ို ်းအတကပတြောူ့

တကယကသ
ို တင်းပကြောင်းတစြိုပင ြစသည။
ထို ပင
ူ့ ဟမနနှငသ
ူ့ လက
ူ့ ပအြောကငယသြော်းပတကလည်း

ထလ
ို ိုဏဂက ဒဏဏြောရထွဲက ပကြောင်းကငအပမအနှစ

လိုဏဂ ြစပကကြောင်းကိုလည်း ြနမှူ့ န်းမပပသည။ ထို ပင

ူ့

ထဆ
ို န်းကကယတွဲရ
ူ့ တနြောကလည်းလိုဏဂထွဲတင ရှပနြွဲသ
ူ့ ည။

ဒါပပမယူ့ တစြ နတည်းမှြောပွဲ အြိုကစစ၏

သကပရြောကမှုကလ
ို ည်းသတ ပ မပပသည။ အပစြောပင
ို ်းတိုန်းက

တိုကပွဲပကကြောင ူ့ တစ ြြော်းအငအြော်းစိုနစ
ှ ြိုလည်း အြိုကစစကို

သတ ပ မသြော်းပလြောကပပပပ။ ထပကကြောင
ို ူ့ ူ့

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက လိုဏဂက သတ
ူ့ တစ
ို ူ့ ဦ်းတည်း

ပမြောငပိုငစ်းမထြော်းနင
ို ပတြောပ
ူ့ ပ။ အကယ၍

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏသြော်း လိုဏဂကို ပမြောငပိုငစ်းြို ကက

ူ့ ်းစြော်းမယဆရ
ို င

က နတွဲအ
ူ့ ငအြော်းစိုနစ
ှ ြိုကပ်းပပါင်းပပ်း သတ
ူ့ ပသ
ို ူ့ ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းကို

သိုတသငကြော လိုဏဂထွဲက အက ်းအ မတကို

သတနှ
ို ူ့ စြွဲျှို့တည်း ြွဲယပပလမမည
ူ့ ။

ထအ
ို ပကကြောင်းကို သလိုကတြောနွဲ ဟ
ူ့ မနက လိုဏဂကို ညွှေန ပလိုကပပ်း

ပအြောလိုကသည‘‘ သြော်းကက’’
အ ြြော်းအငအြော်းစိုနစ
ှ ြို ပရြောကလြောပပ်း လိုဏဂထွဲက အက ်းအ မတ

ပတြောပတြောမ ြော်းမ ြော်းအြော်း

ယပဆြောငသြော်းမှြောကို သစိုရမပနြွဲသ
ူ့ ည။ ထပကကြောင
ို ူ့ ူ့

ထအ
ို ငအြော်းစိုနစ
ှ ြိုမပရြောကြင သတို ူ့

တတနင
ို သပလြောက ရပအြောင ယထြော်းရပပမည။

က နတွဲအ
ူ့ င်းအြော်းစိုနစ
ှ ြိုကပတြောူ့

က နတွဲရ
ူ့ တနြောပတကို ယဆတ
ို သ
ွဲူ့ ပဘြောပပါ။ူ့

သအမနပပ်းလ
ူ့ က
ို တြောနွဲ ပသ
ူ့ ်းတိုကပွဲဂိုဏက

ကျွမ်းက ငသ၁၀ပယြောကက မနဝရကို သတအ ပညူ့နွဲ ူ့

ကကညူ့ရင်း လိုဏဂဆတစဟိုနထ်းို ပ ပ်းသြော်းလိုကသည။

သတလ
ို ူ့ ိုဏဂဆ သြော်းပနတွဲအ
ူ့ ြ န

မနဝရက သတက
ို ူ့ ိုရိုတတရက တက
ို ြက
ို မှြောကို ပကကြောကပနြွဲသ
ူ့ ည။

သတမထင
ို ူ့ ထြော်းတြောက မနဝရက သတက
ို ူ့ ို မတိုကြိုကရံိုမက

ပလှြောငပငပလှြောငပ ပြောငလိုကပသ်းသည။

ဒါပပမယူ့ မနဝရက မတိုကြိုုကတွဲအ

ူ့ တက

ဟမနနှငတစ
ူ့ ြြော်းသပတ အပပ ြောကက်းပပ ြောသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။
ကျွမ်းက ငသ၁၀ပယြောကက ပ မပအြောကထွဲက လိုဏဂဝငပပါကကို

ပရြောကရှလြောြွဲပူ့ ပ်း အပရှ ျှို့ကို

ဆကသြော်းလိုကသည။ မနဝရက သတ
ူ့ ပလှ
ို ူ့ ြောငပ ပြောငဟန ြငသြော
ူ့

ဆကပပ်းကကညူ့ပနြွဲသ
ူ့ ည။

ကျွမ်းက ငသ၁၀ပယြောကက အကြောအရံကို

တိုကြိုကလိုကတြောနှငတစ
ူ့ ပပ ငနက အကြောအရံက

ရြောဘြောတစြိုအလြော်း ြစသြော်းြွဲပူ့ ပ်း တက

ို ြက
ို မှုပတ အကိုနလံို်းကို

ကျွမ်းက ငသ၁၀ပယြောကဆ ပနကနထကသြော်းပစြွဲပူ့ ပ်း

သတ၁၀ပယြောက
ို ူ့ စလံို်းကို လငထ
ူ့ ကသြော်းပစြွဲသ
ူ့ ည။ ရိုတတရက

တက
ို ြက
ို ြံရမှုကပန ပနလညသကသြောလြောတွဲူ့ အြ နမှြောပတြောူ့

သတ၁၀ပယြောက
ို ူ့ စလံို်းတိုနလှုပအံကူ့ သမှုအ ပညူ့နှင ူ့ တစပယြောကကို

တစပယြောကကကညူ့လိုကကကသည။

‘‘ဘြော ြစတြောလွဲ’’ ဟမနက ထထ

ို ်းဆန်းတွဲူ့ မငကင်းကို

ပတျှို့လိုကရပပ်းတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့ သက
ူ့ ိုယသ
တ်းတို်းပ ပြောလိုကသည။ သလည်းဝငပပါကပရှ ျှို့ကိုသြော်းလိုကပပ်း

လိုဏဂထွဲကိုဝငြလို
ို ူ့ ပလိုကပပမယူ့သဂူ့ ိုဏ်းသြော်းပတလိုပွဲ

သတ
ူ့ ိုကြိုကမှုက သဆ
ူ့ ပနကနထကလြောြွဲသ
ူ့ ည။

တစြိုြို မှြော်းယင်းပနတယလို သ
ူ့ သလိုကတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့

သအကကညူ့
ူ့ က မနဝရဆပရြောကသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

ထလ
ို အိုကက်း လိုဏဂနွဲပက
ူ့ သကပပ်း တစြိုြိုသပနတယဆတ
ို ြော

သသပပသည။ မဟိုတရင

သတအကြောအရံ
ို ူ့ ကို တိုကြိုကြကက
ို ူ့ ်းစြော်းပနတွဲူ့

အြ နဘြောလပလှ
ို ူ့ ြောငပ ပြောငပနမှြောလွဲ။ ဟမနက

လကသ်းဆိုပလိုကပပ်း သြနဓြောကိုယကို ကိုင်းညွှေတလိုကပပ်း‘‘ စနယြော၊

ဒပကြောင်းကငအပမအနှစ

လိုဏဂနွဲပက
ူ့ သကပပ်း ဘြော ြစပနတြောလွဲဆတ
ို ြော

ပ ပြော ပပပ်းလရမလြော်း’’
ို ူ့

မနဝရက နှြောပြါင်းရှု ံ ျှို့လိုကပပ်း ဟမန၏ပတြောင်းဆြ

ို ကကို

လ စလ ျူရှု ထြော်းလိုကသည။ ပကြောင်းကင

အပမအနှစလိုဏဂပပေါ်လြောတြောနွဲ တစ
ူ့ ပပ ငနက လံိုက င်းရှနကို

သဆကပပ်းအြောရံိုမစိုကပတြောပ
ူ့ ြ ။

ပပ်းပတြောူ့ လံက
ို င်းရှနလည်း ပတြောပတြောပလ်း

ြံစြော်းသြော်းြွဲရ
ူ့ ပပ်းပပ ြစသည။ သသြော လံိုက င်းရှနကို

အ ပတရှင်းြ ငရင ကက ကတွဲအ

ူ့ ြ န လိုပနင
ို တယလို ူ့

သက
ူ့ ိုယသယံိုကကညြ က အ ပညူ့ရှပပသည။

ဟမနက မ ကပမှြောငကကံ ျှို့လိုကပပ်း ကက ်းစြော်းပပ်းစဉ်းစြော်းပတ်းပတြော

ကကညူ့လိုကသည။ ရိုတတရကအပဝ်းတစပနရြောကပန အဝတစ

တြ ပြ ပလှုပသံပတကို ကကြော်းလိုကရသည။

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက ကျွမ်းက ငသပတ၏

အမအရြောပ ပြောင်းသြော်းြွဲပူ့ ပ်း တစြ က

ျှို့ ြါ်းသ်းစြောနှင ူ့

ပ ပြောလိုကသည‘‘ အရမ်း မနလန်းတယ….’’ တစြဏအတင်းမှြောပွဲ

ပဝရှတိုန်းက ပကြောင်းကငစံအမ၏ အကက်းအကွဲ ငါ်းပယြောကကို

ဦ်းပဆြောငပပ်း ပရြောကရှလြောြွဲသ
ူ့ ည။ ပနြောကတစြဏအတင်းမှြောပွဲ
မိုနတိုင်းစံအမက အငပမြောတယတကလှမ်း ြင်းအဆင ူ့

ကျွမ်းက ငသပတကို စံအမသြငပရှြောငရို ျှို့ဟနက ပြါငပဆြောငပပ်း

ပရြောကရှလြောြွဲသ
ူ့ ည။ ပကြောင်းကငအပမအနှစလိုဏဂ

ကိုသတ ပ မလိုကတွဲအ
ူ့ ြ န အငအြော်းစိုနစ
ှ ြိုစလံို်း

ထတလနသ
ူ့ ြော်းြွဲရ
ူ့ သည။ အြိုအြ နတင

သတ
ူ့ အကကညူ့
ို ူ့ ပတက အံအ
ူ့ ြော်းသငမှု
ူ့ ၊ လိုြ ငတပမကမှုပတနွဲ ူ့

ပညူ့ပနြွဲသ
ူ့ ည။

ဟမနတစကိုယလံို်း ပဒါသပကကြောင ူ့ တဆတဆတတိုနရပနြွဲပူ့ ပ်း

ပမ်းလိုကသည

‘‘ဒါက ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းရွဲ မူ့ ိုင်းတင်းပနရြောပလ။

မင်းတကဘယ
ို ူ့ လိုလိုပပပ်း က ျူ်းပက ြောလြောရတြောလွဲ’’

ဒါပပမယူ့ ပရှြောငရို ျှို့ဟနက တညတညပငမပငမနွဲပွဲူ့ ဟမန၏ ပမ်းြန်းကို

အ ပံ ်းပလ်းနွဲတို
ူ့ န ပန
ူ့ လက
ို သည

‘‘ ဆရြောသြငဟ၊ ငါတအင
ို ူ့ အြော်းစိုပတက နှစပပါင်းမ ြော်းစြောကကြောပအြောင

အမန်းြ င်းပတအ ြစ
ရင်းရင်းနှ်းနှ်းပနလြောြွဲတ
ူ့ ြောပလ။ ငါတအြော်းလံ
ို ူ့ ို်းကို တကယဆရ
ို င

ပရြောင်းရင်းကက်းပတလပတြောင
ို ူ့ သတမှတလရပနပပ
ို ူ့ ။ ဒတစပနရြောမှြော

တစြိုြို ြစပနတွဲူ့ အသံကကြော်းပတြောူ့ ငါတလည

ို ူ့ ်းစတပပပ်း

ဘြောပတ ြစပနလွဲဆတ
ို ြော လြောစ်းစမ်းကကညူ့တြောပလ။

အွဲဒ
ူ့ ါပံမ
ို ှနပွဲမဟိုတဘ်းလြော်း။ မင်းရွဲပသ
ူ့ ်းတိုကပွဲဂဏ
ို ်းက

အကအညလိုရငပ ပြောပနြော။ ငါတတတ

ို ူ့ နင
ို သပရ ျှို့

အပကြောင်းဆံ်းို ကညပပ်းမယ။ငါပ ပြောတြော မှနတယမလြော်း

အကက်းအကွဲပဝ’’

ပရှြောငရို ျှို့ဟနက ပကြောင်းကငစံအမနှင ူ့ ယြောယမဟြောမတြွဲျှို့ ပပ်း

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းကို ြအြော်းပပ်းြကက
ို ူ့ ်းစြော်းပနတြော ြစသည။

ထအ
ို ြ နမှြောပွဲ ဟမန၏အမအရြောက အလနအမင်း ရိုပဆ်းို သြော်းြွဲပူ့ ပ်း

ပအ်းစကစကနှြောပြါင်းရှု ံ ျှို့လိုကသည။ ပဝရှတိုန်းကသဘြောတတွဲဟ

ူ့ နနွဲ ူ့

ပြါင်းညတလိုကပပ်း

‘‘ ဆရြောသြငပရှြောင ပ ပြောတြောကို တကယအမှနတရြော်းပတပါပွဲ။

ဆရြောသြငဟ၊ ဒပနရြောက ဒဏဏြောရထွဲက ပကြောင်းကငအပမအနှစ

လိုဏဂ ြစမယထငတယ။ လိုဏဂထွဲမှြော ြံို်းကယထြော်းတွဲူ့

ရတြောပနပတ အမ ြော်းကက်းရှပနတယဆပ
ို ပမယူ့ ကံပကြောင်းမှုဆတ
ို ြော

အနတရြောယနွဲ ဒ
ူ့ နတလ
ွဲ ြောတြောပလ။မင်းရွဲပသ
ူ့ ်းတိုကပွဲဂဏ
ို ်းက

လပတသကသကနွဲဆ
ူ့ ရ
ို င ဒပနရြောကို ကိုငတယြို လ
ူ့ ပလြောကမှြော

မဟိုတဘ်း။ လြောစမ်းပါကြော….ငါတမင
ို ူ့ ်းကိုကပပ်း ဒပနရြောကိုဘယလို

ရှြောပြစ်းစမ်းမလွဲဆတ
ို ြောပဆ်းပန်းကကတြောပပါ’’ူ့

ဟမနပဒါသထကသြော်းြွဲပူ့ ပ်း ပနပ ပြောလိုကသည‘‘ ဒပနရြောက

ငါပသ
ူ့ ်းတိုကပွဲဂဏ
ို ်းရွဲ မူ့ ိုင်းတင်းပနရြောပွဲ။ဒြ တပတထြော်းတွဲူ့

ပနရြောကလည်း ပံမ
ို ှနအြော်း ြင ူ့ ငါတဟြောပွဲ
ို ူ့ ။ ဒါပပမယူ့ ငါတဒ
ို ူ့ ပနရြောကို

အပကကြောင်းကိုမရှင်း ပနင
ို တြောကို မင်းတက
ို ူ့ ရှင်း ပနင
ို မယ

ထငလလြော်း။
ို ူ့ မင်းတရွဲ
ို ူ့ အရည
ူ့ အြ င်းနွဲ ဒ
ူ့ လိုဏဂထွဲကို

ဝငနင
ို မယလို ထင
ူ့ ပနတြောလြော်း’’

မနဝရက ပအ်းစကစကနှြောပြါင်းရှု ံ ျှို့လိုကသည

‘‘ ြ တပတထြော်းတြောကို ငါရှင်း ပလရတယ

ို ူ့ ’’

ဟမနက မနဝရကို ပကကြောကပကကြောကလနလန

ူ့ နွဲူ့ ူ့

ြါ်းသ်းစြောကကညူ့လိုကသည။ ဒါပပမယူ့ ပနလည်း မပ ပြောရွဲပပ။

ပရှြောငရို ျှို့ဟနက ပံ ်းလိုကပပ်း ‘‘ ဆရြောသြငဟ၊ မင်းနည်းနညပလ်း

စတပလ ြောထ
ူ့ ြော်းသငတယ
ူ့ ။ ဒါက ငါတပဆ
ို ူ့ ်းပန်းရမယူ့ ကစစပွဲပလ’’

အပဝ်းတစပနရြောကပနကျွမက ငသ လအိုပကက်းက

ဘြောပတ ြစပနလွဲဆတ
ို ြော ကကညူ့ြိုစိုူ့ ပဝ်းပနကကပလသည။

ဘယပလြောကပွဲပဝ်းပဝ်း ပလနကကိုနသယပရ်းပနရြောကပန ြစ ြစ

သတဂ
ို ူ့ ိုဏ်း၊ စံအမပနရြောကပနပွဲ ြစ ြစ နဂါ်းနှငြ
ူ့ ်းနစပံိုရပကက်း

ပတျှို့ မငနင
ို ပလသည။ မိုင်းတင်းပနရြောတင ြစပ ကပနတွဲူ့

အပ ြအပနပတကို သတမသ
ို ူ့ ပပမယူ့ ထပ
ို နရြောမှြောသြော

တစြိုြိုထ်း ြြော်းတြော ြစပနြွဲရ

ူ့ င သတဘယ
ို ူ့ လိုလိုပပပ်း

သ နင
ို ပတြောမ
ူ့ ှြောလွဲ။ ထပကကြောင
ို ူ့ ူ့ နဂါ်းနှင ူ့ ြ်းနစပံိုရပနှစြို ထကပပေါ်

လြောပပ်းပနြောက မိုင်းတငပနရြောကို သြော်းပနတွဲသ

ူ့ တအရှ
ို ူ့ နကို

တို်း မငလ
ူ့ ိုကကကသည။ လအိုပထွဲမှြော ပရြောကပနတွဲူ့ ရနကိုငလည်း

လိုဏဂဆကို စတလှုပရှြော်းမှုအ ပညူ့နွဲ သ

ူ့ ြော်းပနပပမယူ့

သတလည်းမ ပတပြ ။ နဂါ်းနှငြ

ူ့ နစကို အတတနမတပကြောင်းအ ြစ

မှတယထြော်းကကသည။ ထပ
ို ရ
ံို ပနှစြိုကသြော ထပ
ို နရြောတင

ရတနြောရှပနတွဲအ
ူ့ ပကကြောင်း ညွှေန ပပနတြောဆရ
ို ငပတြောူ့
မိုင်းတငပနရြောတင တိုကပွဲအကက်းကက်းတစြို ြစပ ကပပပတြောမ
ူ့ ည။

သရွဲူ့ အြို
ူ့ လကရှက ငကကံ
ူ့ ြင်းအဆငနွဲ
ူ့ ဆူ့ ရ
ို င ဝမ်းနည်းစြောနွဲပွဲူ့

ထက
ို ျွမ်းက ငသပတကကြော်းက တိုကပွဲတင ပါဝငြမ
ို ူ့ ြစနင
ို ပသ်းပပ။

မိုင်းတင်းပနရြောကနြော်းကို သပရြောကလြောတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့

ပထြောင်းပပါင်းမ ြော်းစြောပသြော လပတ

စိုပဝ်းပနတြောကို ပတျှို့လိုကရသည။ လတိုင်း၏ပြါင်းပတက

င်းတစပကြောငလို အပဝ်းတစပနရြောကို

ပမ ြောကကညူ့ပနပပ်း ထပ
ို နရြောတစြိုလ်းံို လည်း ပ ်းတစြိုလို

ဆညံပနြွဲသ
ူ့ ည။

Martial Peak
အထတအထပသင ို ်းဧကရြောဇ

အပိုင်း (၁၂၄) အငအြော်းစို၃ြို၏ ဆံ်းို ြတြ က

လအိုပကက်းက ဆညံစြောနွဲ အပရှ

ူ့ ျှို့ကသ
ို ြော်းပနပပမယူ့ အငအြော်းစိုသ်းိုံ ြို၏

ကျွမ်းက ငသပတရွဲ ဟန
ူ့ တြော်း
ူ့ ြင်းကြ
ို ံလိုကရသည။ သတပတ
ို ူ့ က

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်း၏ မိုင်းတင်းပနရြော ၃ကလိုမတြောပတလညကို

အ ြြော်းသပတအြော်း ဝငပရြောက ြင်းမှ တြော်း မစထြော်းလိုကသည။

ရနကိုငက မိုင်းတငပနရြော၏ အလယကို

ကကညူ့လိုကတွဲအ
ူ့ ြ နတင ပကြောင်းကငစံအမက အကက်းအကွဲ

ငါ်းပယြောကကို ပတျှို့လိုကရသည။

သတမ
ို ူ့ ကနှြောပတက ပဒါသပကကြောငန
ူ့ ရွဲပနပပ်း တစြကနှငတစ
ူ့ ြက

အ ပင်းအထန်း ပဆ်းပန်းပနကကသည။စတလှုပရှြော်းပနတွဲူ့

အရပရှညရှညနွဲ လ
ူ့ တစပယြောကကို ပတျှို့လိုကရသည။ ထအ
ို ြ နတင

ပက ြောင်းသြော်းတစပယြောကနှင ူ့ တတွဲလ
ူ့ တစပယြောကက

ကစစအြော်းလံို်းကို ပငမ်းပငမ်းြ မ်းြ မ်းနှင ူ့ ပပ်းဆံ်းို ပအြောင ည နှုင်းြို ူ့

ကက ်းစြော်းပနြွဲသ
ူ့ ည။ လအိုပကက်းဆကပန

ပဆ်းပန်းသံတို်းတို်းပလ်းပတကိုရနကိုငကကြော်းပနြွဲရ
ူ့ သည

‘‘ အရပရှညရှညနွဲလ
ူ့ က ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက ဟမန ြစပပ်း

ပက ြောင်းပတြောသြော်းနှင ူ့ တတွဲလ
ူ့ ကပတြောူ့ မိုနတိုင်းစံအမက

စံအမသြငပရှြောငရို ျှို့ဟနပွဲ’’

‘‘ဘြောလဒ
ို ူ့ ပနမှြော အကက်းအကွဲပတ အမ ြော်းကက်းစိုပဝ်းပနရတြောလွဲ’’

‘‘ မနကတိုန်းက အကက်းအကွဲပတက ပကြောင်းကငအပမအနှစ

လိုဏဂကို ရှြောပတျှို့ ြွဲတ

ူ့ ယလို ငါကကြော်းလ
ူ့ ိုကရတယ’’
‘‘ပကြောင်းကငအပမအနှစလိုဏဂလြော်း’’ သြ ငစတ ပင်း ပပနတွဲူ့

အသံတစသံထကပပေါ်လြောြွဲသ
ူ့ ည။

ဘြောဆဘ
ို ြောမ မသတွဲရ
ူ့ နကိုငကပတြောူ့ သနြော်းက
ူ့ ိုသြောဆျှို့ထ
ံ ြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

ဒါပပမယူ့ သတစပယြောကတည်းနြော်းစငပနတြောပတြော
ူ့ ူ့ မဟိုတပြ ။

လအိုပကက်းထွဲက မ ြော်းစြောပသြော လပတကလည်း အြောရံိုစ်းစိုကပပ်း

နြော်းစိုကပထြောငပနကကသည။ ပနရြောအပကကြောင်းကို သတွဲလ

ူ့ က

ပံ ်းလိုကသည။ သက ပကြောင်းကငအပမအနှစလဏ
ို ဂနှင ူ့

ထလ
ို ိုဏဂ၏အက ်းပက ်းဇ်းပတ နွဲပက
ူ့ သကပပ်း စတလှုပရှြော်းစြောနွဲ ူ့

သသသမ အကိုန ပ ပြော ပလိုကသည။

ဒါက ဒလိုကို်း….လနြွဲတ
ူ့ န
ွဲူ့ စ
ှ လက အ ြစအပ ကကို

ရနကိုင ပနစဉ်းစြော်းလိုကသည။ ထပ
ို နရြောပအြောကတင

ယနအမ ်းအစြော်း ရတနြောတစြို ြံို်းကယထြော်းတယလို ူ့

ြံစြော်းမပနြွဲတ
ူ့ အ
ွဲူ့ တက ထအ
ို ပကကြောင်းကို

ရနကိုငက ဟပမ်းအြောကို ပက ်းဇ်းတငတွဲအ

ူ့ တက

ပ ပြော်း ပပပ်းလိုကသည။ ဒါပပမယူ့ ထပ

ို နရြောက
ပကြောင်းကငအပမအနှစလိုဏဂကို ြံို်းကယထြော်းမယလပတြော
ို ူ့ ူ့

မထငထြော်းြွဲပ
ူ့ ြ ။ ထအ
ို ြ နတငရနကိုငြံစြော်းမြွဲတ
ူ့ ွဲူ့ ယနအမ ်းအစြော်း

စမ်းအငက ပကြောင်းကငအပမအနှစလိုဏဂကို ြ တပတ

ထြော်းတွဲူ့ ြ တအစအရင တစြိုပွဲ ြစသည။

ထပ
ို နရြောက သက
ူ့ ငကကံ
ူ့ တန
ွဲူ့ ည်းစနစနွဲ မပတြော
ူ့ တဆ

ဆကစပပနတွဲအ
ူ့ တက ထပ
ို နရြော၏ မပတြောတဆ

ထကပပေါ်မှုက ရနကိုငကိုအက ်းအမ ြော်းဆံ်းို ြစပစြွဲသ

ူ့ ည။

လအိုပကက်းက ထအ
ို ပကကြောင်းကိုဆကပ ပြောပနပပမယူ့

ရနကိုငကဆကပပ်း နြော်းမပထြောငပတြောပ
ူ့ ြ ။ သဂရိုစက
ို တြောက

အင်းအြော်းစိုကသံ်းို ြိုက ထပ
ို နရြောကိုရှြောပတျှို့ ပပ်းပနြောက

ပနြောကဘြောဆကလိုပမလွဲဆတ
ို ြောကိုပင ြစသည။

ထလ
ို ိုဏဂကို အငအြော်းစိုတစြိုတည်းက ပမြောငပိုငစ်းထြော်းြို ူ့

မ ြစနင
ို ပြ ။

ဒါပပမယူ့ ထပ
ို နရြောကို ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်း၏ ပိုငနက ြစတွဲအ
ူ့ တက

လိုဏဂထွဲကအက ်းအ မတပတကို

အရငဆံ်းို ြံစြော်းရမယူ့သက ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းသြော်းပတပွဲ

ြစပပလမူ့မည။ ပကြောင်းကငစံအမက စိုယန၊

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက လံဂ
ို ျွနနှင ူ့ မိုနတိုင်းစံအမက ြနဇက တက
ို ူ့

လိုဏဂထွဲကိုတစပပ ငတည်းဝငသြော်းလိုကကကသည။

နည်းနည်းကကြောပအြောင ပစြောငပပ
ူ့ ်းပနြောက…..

ပနတစ
ူ့ ဝကပလြောက ကကြောတွဲအ
ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့ စိုယန၊လံိုဂျွနနှင ူ့

ြနဇက တို အစဉလ

ူ့ ိုကထကလြောကကသည။ သတသံ
ို ူ့ ်းို ပယြောကက

လိုဏဂနှငပက
ူ့ သကပပ်း သတတစ
ို ူ့ ပယြောကြ င်းစ ရှြောပတျှို့ ြွဲသ
ူ့ မ အြော်း

သကဆင
ို ရြော အငအြော်းစိုတစြိုစကို ပနသတင်းပလ
ို ူ့ ိုကကကသည။

ထအ
ို ြ နတင အင်းအြော်းစိုသ်းိုံ ြိုက

ကျွမ်းက ငသပတက ဆကပပ်းပဆ်းပန်းကကပတြောသ

ူ့ ည။

သပမကကြောြငမှြောပွဲ အဆငန
ူ့ မတပညူ့
ူ့ ပတအြော်းလံို်းကို

စိုပဝ်းြအြ
ို ူ့ ကပပ်းလိုကသည။ ရနကိုငက ပကြောင်းကငစံအမက

တပညူ့ပတနှငအတ
ူ့ အကက်းအကွဲငါ်းပယြောကဆ

လမ်းပလ ြောကသြော်းကကသည။
‘‘စနယြောအစကိုရန’’ ရနကိုငက ပဝရှတိုန်း၏ မနြူ့ န်းစကြော်းကို

နြော်းပထြောငပနတွဲအ
ူ့ ြ နတငစိုမနှငလ
ူ့ ယမရှန်းတက
ို ူ့

သက
ူ့ ိုနတ
ှု ဆကလိုကကကသည။ ရနကိုငက ပံ ်းလိုကသည

‘‘အို်း၊မင်းတလည
ို ူ့ ်းလြောတြောပွဲလြော်း’’ စိုမက ပန ပံ ်း ပလိုကပပ်း

‘‘ အြိုလိုကစစပတ ြစပနမှပတြောင
ူ့ ါတလြောကကညူ့
ို ူ့ တြောက

သဘြောဝပွဲပလ’’ လယမရှန်းက ပမ်းလိုကသည ‘‘ စနယြောအစကိုရန၊

မင်းပပ ြောကပနတြော ရက၂၀ပလြောကပတြောင ရှပနပပ။ အွဲအ

ူ့ ြ နမှြော

စနယြောကဘယပရြောကပနတြောလွဲ’’

ရနကိုငက ရှင်း ပလိုကသည‘‘ ငါအြ ျှို့ကစစပတ ကိုငတယြို ူ့

စံအမကပန ြဏထကသြော်းတြော။ဒါပပမယူ့ ငါမရှတွဲအ

ူ့ ြ န

ငါပနတွဲပ
ူ့ နရြောကို သနရှူ့ င်းပပ်းတွဲအ
ူ့ တက ပက ်းဇ်းတငပါတယ’’´

လယမရှန်းနှင ူ့ အ ြြော်းသပတ ပကကြောငအသြော်းြွဲသ

ူ့ ည

‘‘ ငါတက
ို ူ့ တွဲအ
ူ့ ပငဘကကိုပွဲ လှညက
ူ့ င်းြွဲတ
ူ့ ြော။

တွဲအ
ူ့ တင်းပိုင်းကိုပတြောူ့ တစြါမှ မသနရှူ့ င်းြွဲဘ
ူ့ ်း’’ စိုမက

ရယလိုကပပ်း ‘‘အွဲပ
ူ့ ကြောငပတက အပရြောထရငပတြောင

ကိုယအ
ူ့ ပရြောကယ
ို ပြါကြ ငတွဲူ့ ပကြောငပတမဟိုတဘ်း။ မင်းရွဲတွဲ
ူ့ ကူ့ ို
ရှင်းလင်းပပ်းြက
ို ူ့ ဘယလိုလိုပပပ်း ြစနင
ို မှြောလွဲ’’

‘‘တကယလြော်း’’ ရနကိုငပကကြောငအသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

သတွဲ
ူ့ ကိုတစပယြောကမှ မသနရှူ့ င်းပပ်းထြော်းတြော ဘယလိုလိုပပပ်း

လံို်းဝသနရှူ့ င်းပနရတလွဲ။ ‘‘တတစမ်း’’ ပဝရှတိုန်းက

ပလ်းနကပနတွဲမ
ူ့ ကနြောနှင ူ့ ပအြောလိုကသည။

စကြော်းတစလံို်းတည်းနွဲတင
ူ့ ပကြောင်းကငစံအမက တပညူ့၂၀၀၀က

ပတြောကပပနတွဲူ့ မ ကလံို်းအစံိုန ွဲ သ
ူ့ က
ူ့ ိုကကညူ့လိုကကကသည။

သတက
ို ူ့ ိုပ ပြောမယူ့အပကကြောင်းက ပကြောင်းကငအပမအနှစ

လိုဏဂအပကကြောင်း ဆတ
ို ြောလတိုင်းသပနြွဲသ
ူ့ ည။

ပဝရှတိုန်းက ပြ ြောငဟနလ
ူ့ ိုကပပ်း ပ ပြောလိုကသည

‘‘ဒပနရြော ြစပ ကြွဲတ

ူ့ အ
ွဲူ့ ပကကြောင်းအရြောပတနွဲ ူ့

ပကြောင်းကငအပမအနှစလိုဏဂထွဲ အြငအပရ်းပတ
ူ့ ကို

မင်းတသ
ို ူ့ ပပ်းပလြောကပပထငတယ။ဒပလြောက အြ နအကကြောကက်း

အသကရှငပနထင
ို ြွဲပ
ူ့ ပမယူ့ ဒလအိုကက်းနွဲ အ
ူ့ ြြော်းသပတက
ပကြောင်းကငအပမအနှစလိုဏဂကို တစြါမှမပတျှို့ ြွဲြ
ူ့ ်းဘ်း။

ပကြောင်းကင ဟနမင်းဆကမှြောပတြောင နှစပပါင်းတစပထြောငအတင်း

တစြါမှမပတျှို့ ြွဲြ
ူ့ ်းဘ်း။ ပကြောင်းကငအပမအနှစလိုဏဂကို

ြနတ်းြို က
ူ့ ငကကံ
ူ့ ြင်းအဆငက
ူ့ ဘယပလြောကအဆငထ
ူ့

ပရြောကပနြလ
ို ူ့ ိုလွဲဆတ
ို ြော ငါမသပပမယူ့ လိုဏဂထွဲမြောှ ပတြောူ့

မပရမတကနင
ို တွဲူ့ အြို်းတနရတနြောပတ ရှပနတယဆတ
ို ြောပတြောူ့

ငါသတယ။ ဝဉြောဉပဆ်းလံို်းပတ၊ ရှြော်းပါ်းတွဲူ့

က ငကကံ
ူ့ ြင်းနည်းစနစပတ၊ အကြောအကယရတနြောပတ၊

လကနကပတနွဲ ပနြောက
ူ့ ဆံ်းို တနြို်းအကက်းဆံ်းို ရတနြောကပတြောူ့

ပသဆံ်းို သြော်းတွဲူ့ က ငကကံ

ူ့ သရွဲအပမ
ူ့ အနှစပတပွဲ’’

လအိုပကက်းတစြိုလံို်းက ပဝရှတိုန်း၏ မနြူ့ နစကြော်းကို နြော်းပထြောငရင်း

အသကရှု သကံ ကမ်းတမ်းလြောြွဲသ

ူ့ ည။ ပဝရှတိုန်းက

ဆကပ ပြောလိုကသည‘‘ ဒါပပမယူ့ ရတနြောပတဆတ

ို ြော

အနတရြောယပတနွဲဒူ့ နတွဲပနတတတယ။ အထွဲပရြောကသြော်းတြောနွဲ ူ့

ငါပ ပြောတွဲစ
ူ့ ကြော်းကိုပမူ့မသြော်းနွဲ…မင
ူ့ ်းလိုပြွဲတ
ူ့ ွဲူ့
အမှြော်းပသ်းပသ်းပလ်းတစြိုက မင်းအသကကို

နှုတယသြော်းနင
ို တယဆတ
ို ြော ပသြ ြောမှတထြော်း’’

ထစ
ို ကြော်းလံို်းပတပကကြောင ူ့ မဟိုန်းဟိုန်းပတြောကပနတွဲူ့

သတပြါင
ို ူ့ ်းပတက ပရပအ်းတစြကပလြောင်းြ ြံလိုကရသညူ့အလြော်း

လံို်းဝပအ်းြ မ်းသြော်းြွဲပူ့ ပ်း သတ၏စ

ို ူ့ တဝဉြောဉကလည်း

တ ြည်း ြည်း ပိုပပ်းတညပငမလြောြွဲသ

ူ့ ည။

စတဓါတက ပနတွဲူ့ မ ကနှြောပတကို မငလိုကရတွဲအ

ူ့ ြ နမှြောပတြောူ့

ပဝရှတိုန်းက နှြောပြါင်းရှု ံုု

ှ ု
ို လ
ူ့ ိုကသည

‘‘ အွဲပ
ူ့ နရြောက အက ်းပက ်းဇ်းပတက လြောယမယူ့သကိုပစြောငပနတြော။
ူ့

မင်းတမယ
ို ူ့ ရင

အ ြြော်းတစပယြောကက ယသြော်းလမမယ
ူ့ ။ မင်းတအသက
ို ူ့ ကို

ရင်းရမယဆရ
ို ငပတြောင

မင်းတလ
ို ူ့ ိုဏဂထွဲကို ဝငြ ငပသ်းလြော်း’’ ပဝရှတိုန်း၏

မနြူ့ န်းစကြော်းက လအိုပကက်းတစြိုလံို်းကို

တတဆတသြော်းပစြွဲသ
ူ့ ည။ သရွဲူ့ ပြူ့ မ်းပ ြြောကပနတွဲူ့ အကကညက

တပညူ့ပတအပပေါ် က ပရြောကသြော်းြွဲပူ့ ပ်း ရနကိုငရှပနတွဲူ့

ပနရြောကိုပရြောကလြောြွဲသ
ူ့ ည။ ရိုတတရက သမူ့ ကလံို်းပတ

က ဉ်းပ မြောင်းသြောြွဲပူ့ ပ်းြ ကြ င်းပွဲ သပနြောက

ူ့ က

ပကြောငပလ်းကိုကကညူ့လိုကသည။အြ တတစြဏကကြောပပ်းပနြောက

အသံတစသံထကလြောြွဲသ
ူ့ ည‘‘ အကက်းအကွဲြ ပ၊ ဒါက

တကယူ့ကို အြငအပရ်းပကြောင
ူ့ ်းကက်းပလ။ အကယ၍ ငါတသြော
ို ူ့

ဒအြငအပရ်းက
ူ့ ို လကလွှေတလိုကရရင ဘယပလြောကပတြောင

သနြော်းစရြောပကြောင်းလမူ့မလွဲ။ ဆံ်းို ရှု ံ်းမှုပတရှပနမယဆရ

ို ငပတြောင

အြငအပရ်းပတ
ူ့ ကို ငါတြ
ို ူ့ ို ြစ
ူ့ ပအြောင လိုပရမယ’’ ‘‘အပသအြ ြောပွဲ၊

ဒါကတစသကမှြောတစြါပွဲရတွဲအ
ူ့ ြငအပရ်းပလ။
ူ့ ဒအြငအပရ်းက
ူ့ ို

ဘယလိုလိုပပပ်း လကလွှေတလို ြစ
ူ့ ပါမလွဲ
ူ့ ’’

‘‘ငါတသ
ို ူ့ ြော်းရမှြောပပါ’’ူ့

ပကြောင်းကငစံအမတပညူ့ပတက ပနြောကတစကကမ တ ြည်း ြည်း

စတလှုပရှြော်းလြောြွဲသ
ူ့ ည။

လအမ ြော်းကက်းက စတအြော်းထကသနပနရံိုသြောမက

အပမအနှစ၏ဆပ
ွဲ ဆြောငအြော်းပကကြောငပါ
ူ့
ဆံ်းို ရှု ံ်းမှုနင
ှ ူ့ အနတရြောယပတနွဲရင
ူ့ ဆင
ို ရတြော ထက
ို တနသြော်းပပသည။

ငှကပတကအစြောပကကြောငပသသလ
ူ့ ို လပတကလည်း ရတနြောပကကြောင ူ့

ပသကကသည။ ‘‘ပကြောင်းတယ’’ ပဝရှတိုန်းက

ပက နပသြော်းတွဲအ
ူ့ မအရြောနွဲ ပြါင
ူ့ ်းညတလိုကသည။

‘‘ပကြောင်းကငစံအမတပညူ့ပတဆတ
ို ြော

အနတရြောယကိုမပကကြောကသငဘ
ူ့ ်း။ ရွဲစမ်းသတတနွဲ တရြော်းမ
ူ့ တမှု ရှရမယ။

မင်းတရွဲ
ို ူ့ ဆံ
ူ့ ်းို ြတြ ကက ဒလအိုကက်းကို ပတြောပတြောပလ်း

ပက နပပစတယ။ တပညူ့ပတအြော်းလံို်းငါအမ
ူ့ နက
ူ့ ို

နြော်းပထြောင…အသက၃၀နွဲအထက
ူ့ ပတ အ ြြော်းတစြကကိုသြော်း’’

ြ ကြ င်းပွဲ အသက၃၀ပက ြောတွဲူ့ တပညူ့ပတက အ ြြော်းတစြကကို

ပရ ျှို့သြော်းကကသည။တပညူ့စိုစိုပပါင်း၏ ၄၀ရြောြိုငနှုန်းပလြောက

ပလ ြောက
ူ့ သြော်းပပသည။ ပဝရှတိုန်းကအသက၃၀ပက ြောတွဲူ့

အြွဲျှို့ကိုကကညူ့လိုကပပ်း ဝမ်းနည်းစြောနွဲ ပ
ူ့ ပြောလိုကသည

‘‘ လိုဏဂထွဲကို အသက၃၀ပက ြောတွဲလ

ူ့ ပတ ဝငလိုမရတွဲ
ူ့ အ
ူ့ တက

မင်းတဝင
ို ူ့ လမရပတြော
ို ူ့ ဘူ့ ်း။ အငပမြောတယတကလှမ်း ြင်းအဆင ူ့

က ငကကံ
ူ့ သပတလွဲ ဝငလမရဘ
ို ူ့ ်း’’
‘‘ဒါဘယလိုလိုပပပ်း ြစနင
ို မှြောလွဲ’’ လအိုပထွဲကပန ငင်းဆသ
ို ပ
ံ တ

ထကပပေါ်လြောြွဲသ
ူ့ ည။

‘‘အွဲစ
ူ့ ည်းမ ဉ်းက ငါတြ
ို ူ့ မှတထြော်းတြော မဟိုတဘ်း။

လိုဏဂကိုတညပဆြောကြွဲတ
ူ့ ွဲူ့ စနယြောကြ မှတြွဲတ
ူ့ ြော ြစလို ူ့

ငါတလ
ို ူ့ ိုကနြောရမယ။ သမှြောလည်း အြိုလိုလိုပရတွဲအ
ူ့ ပကကြောင်းရှလို ူ့

လိုပတြောပနမှြောပါ’’ ဒိုတယအကက်းအကွဲ စိုရမ

ွှေ ်းဝက

ပအြောပ ပြောလိုကသည။ ပဝရှတိုန်းက ပ ပြောလိုက ပနသည

‘‘စဦ်း ဒပစငအဆငပအြောက
ူ့ က တပညူ့ပတ အ ြြော်းတစြကကိုသြော်း’’

လတစအိုပက အ ြြော်းတစြကကို ပရ ျှို့သြော်း ပနသည။

‘‘မင်းတက
ို ူ့ အြိုအြ နမှြော အထွဲဝငလရပပမယူ့
ို ူ့ ငါတကပတြော
ို ူ့ ူ့

မင်းတက
ို ူ့ ို အထွဲဝငြင ူ့ မ ပ နင
ို ပသ်းဘ်း’’ ပဝရှတိုန်းက

ထအ
ို ြွဲျှို့ကိုစ်းစိုကကကညူ့လိုကပပ်း‘‘ အထွဲကအနတရြောယပတက

မင်းတအတ
ို ူ့ က အရမ်းမ ြော်းလန်းတယ။ မင်းတြ
ို ူ့ နအြော်းက

ပတြောပတြောပလ်းနမပနတြော
ူ့ အ
ူ့ ြိုအြ န အထွဲဝငသြော်းရင

ကိုယပသလမ
ူ့ ်းကိုယရှြောပနတြောနွဲ အတ
ူ့ တပွဲ ြစသြော်းလမူ့မယ’’
ထအ
ို ြွဲျှို့က ကိုယအပကကြောင
ူ့ ်းကိုယသပပ်း အကက်းအကွဲြ ပကို

ပနပပ်းမ ငင်းဆနရွဲပပ။

ထက
ို နသတ
ူ့ ြ ကနှစြိုပအြောကတင စိုစိုပပါင်းလ၃၀၀-၄၀၀ပလြောကပွဲ

က နပတြောပ
ူ့ လသည။

ပဝရှတိုန်းက က နရှပနတွဲူ့ လအိုပကက်းကို ကကညူ့လိုကပပ်း‘‘

မငတလ
ို ူ့ ိုဏဂထွဲမဝငြ ငရငအြိုထကသြော်းလရတယ
ို ူ့ ။ ငါတပတ
ို ူ့ က

မင်းတပတ
ို ူ့ ကိုြအြော်းပပ်း ဝငြိုင်းမှြောမဟိုတဘ်း။

ဝငသြော်းတွဲသ
ူ့ ပတကလည်း လိုဏဂထွဲမှြော မပတြောတဆ

ပသသြော်းြွဲရ
ူ့ င ပကြောင်းကငစံအမကိုအ ပစတငလမရဘ
ို ူ့ ်း’’

ပဝရှတိုန်းက အြ နပတြောပတြောကကြောပအြောင ပစြောငပနလ

ူ့ ိုကပပ်း

ပနြောကဆံ်းို ပံ ်းလိုကသည။

‘‘မင်းတပတ
ို ူ့ က ဝငသြော်းြဆံ
ို ူ့ ်းို ြတထြော်းမှပတြောူ့

ပကြောင်းကငအပမအနှစလိုဏဂအပကကြောင်း

ငါသသပလြောက မင်းတက
ို ူ့ ိုပ ပြော ပမယ’’ သသထြော်းတြောပတကလည်း

စိုယန ပနပ ပြော ပလိုသ

ူ့ တြော ြစတွဲအ
ူ့ တက အရမ်းကက်းမနှစပ
ံ ူ့ ပြ ။

သပပမယူ့
ို ူ့ ဘြောမှမသထြော်းတြောထက စြောရငပတြောူ့
နည်းနည်းပလ်း သထြော်းတြောက ပိုပကြောင်းပပသည။

ရနကိုငနြော်းပထြောငပနရင်း သလိုကတြောက

လိုဏဂထွဲသတဝင
ို ူ့ သြော်းတြောနွဲ ကကံ
ူ့ ရြောက ပန်းပနရြောကို

ြ ပပ်းြံရမယဆတ
ို ြောပင ြစသည။

ပကြောင်းကငအပမအနှစလိုဏဂတင ြ စမ်းအငအလနသပသည်းပပ်း

က ငကကံ
ူ့ ြင်းအတက လံို်းဝကိုသငပတြော
ူ့ ပပသည။ ထို ပင
ူ့

လိုဏဂထွဲတင အ ပငကို ပနထကြအတ

ို ူ့ က

အထ်းထကပပါကတစြို ရှပလသည။ မဟိုတရင အထွဲဝငသြော်းတွဲူ့

တပညူ့ပတအြို အ
ူ့ ပငကို ပနထကလြောနင
ို မည မဟိုတပြ ။

ရှင်း ပပပ်းပနြောက ပဝရှတိုန်းက ပ ပြောလိုကသည‘‘ ဒပနရြောကို

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက အရငပတျှို့တြော ြစလို လ

ူ့ ိုဏဂထွဲကိုသတလ
ို ူ့ ၅၀

အရငဆံ်းို ပလ
ို ူ့ မူ့မယ။ပနတစ
ူ့ ဝကပလြောကကကြောရင

ငါတပကြောင
ို ူ့ ်းကငစံအမနွဲ မို
ူ့ န်းတိုငစံအမကတပညူ့ပတ ဝငလရပပ
ို ူ့ ။

အထွဲက ပထြောငပြ ြောကပတကို ပသြ ြောသတထြော်းြို ူ့

ငါမင်းတက
ို ူ့ ိုပသြ ြော သတပပ်းပပ်းသြော်းပပပနြော။
ပပ်းပတြောူ့ ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းနွဲ မို
ူ့ နတင
ို စံအမက တပညူ့ပတကိုလည်း

သတထြော်းသငတယ
ူ့ ။မင်းတရတနြောပတ
ို ူ့ ျှို့တအ
ွဲူ့ ြ နက ရင

ဘယသမှကိုယပလြောက
ူ့ ယံိုရတြောမဟိုတဘ်း။ အကိုနလံို်း

ကိုယပနြောက
ူ့ ပက ြော ဓါ်းနွဲထ
ူ့ ်းို မယူ့သပတြ ည်းပွဲ’’

ထစ
ို ကြော်းကိုကကြော်းလိုကတြောနွဲ ရတနြောပကကြောင
ူ့ ူ့

တစပယြောကပနြောကပက ြော တစပယြောက ပနဓါ်းနွဲ ူ့

ထတွဲ
ို ူ့ အ
ူ့ ပကကြောင်း စဉ်းစြော်းလိုကရင်း တပညူ့ပတရငထွဲ

ပအ်းစကသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။‘‘ဟိုတကွဲ’ူ့ ’

တပညူ့ပတက ပအြောလိုကသည။ ‘‘အြိုတစပနရြောရှြောပပ်း

သြော်းနြော်းပနပပ်း လိုဏဂထွဲဝငြို ူ့

ပငဆငထြော်းလိုက။ အြ နက လရှ
ို ူ့ ရင ငါမင်းတက
ို ူ့ သ
ို တပပ်းမယ’’

ထပနြောက
ို ူ့ လအိုပကက်းတ ြည်း ြည်း က ွဲပါ်းသြော်းြွဲပူ့ ပ်း

တပညူ့ပတလည်း တစပနရြောရြော ရှြောကြော တငပလငပြ

ထင
ို ပနလိုကကကသည။လယမရှနမ ကနှြောက မှုင်းပတပနပပ်း

စိုမနွဲရန
ူ့ ကိုငကို အြော်းက စြောနွဲကကညူ့
ူ့ ပနလိုကသည
‘‘ သြငပလ်းစို၊ စနယြောအစကိုရန၊ ငါဝငလမရဘ
ို ူ့ ်း…’’ လယမရှနက

အြိုအြ နတငြနဓြောသနစင
ူ့ ြင်းအဆင၉
ူ့ သြောရှပသ်းပပသည။

စိုမက ပံ ်းလိုကသည‘‘ မင်းကိုပလူ့က ငတွဲ

ူ့ ပူ့ နရြောမှြော

ပ င်းပါလဘယ
ို ူ့ သကပ ပြောလလွဲ
ို ူ့ ။ မင်းလိုပသပလြောက ရတြောပွဲပလ။

စနယြောအစကိုရနဆို ဘယပလြောကကက ်းစြော်းလွဲ

ကကညူ့လိုကစမ်း…အစကိုရနက အြိုဆို စဦ်း ဒပစငအဆငပတြောင

ူ့

ပရြောကပနပပ။ ဒါနွဲ စ
ူ့ နယြောအစကိုရနကဘယအဆငပရြောက
ူ့ ပနပပလွဲ’’

ရနကိုငက ပအ်းပအ်းပဆ်းပဆ်းပွဲ ပနပ ပြောလိုကသည

‘‘ စဦ်း ဒပစငအဆင၇’’
ူ့

စမနွဲလ
ူ့ ယမရှန်းတနှ
ို ူ့ စပယြောက ရနကိုငကိုကကညူ့ရင်း

ကကကပသပသသြော်းကကသည။သတအမ
ို ူ့ အရြောက

မန်းစတြော်းတစပကြောငကို ကကညူ့ပနသလိုပပ်း အြ နပတြောပတြောကကြောမှြော

သတနှ
ို ူ့ စပယြောကစလံို်း အံကူ့ သထတလနရြောမှ
ူ့ အသ ပနဝငလြောြွဲသ
ူ့ ည။

‘‘ငါလည်း မန မနပလူ့က ငရပတြော

ူ့ မူ့ ယ…’’ စိုမက စတဓါတက စြောနွဲ ူ့

ပ ပြောလိုကသည။ ထအ
ို ြ နအပတြောအတင်း လယမရှန်းက

လမမြောပါ်းနပစြောနွဲ ထ
ူ့ ကသြော်းြွဲသ
ူ့ ည‘‘စနယြောအစကိုရန၊
ငါမင်းကိုမပနှြောကယှတပတြောဘ
ူ့ ်း…မင်းလည်းအြော်း ြညူ့ြို ူ့

အြ နလိုမှြောပပါ’’ူ့

ရနကိုငလည်း ပြါင်းညတလိုကပပ်း ပအ်းြ မ်းတွဲပ

ူ့ နရြောတစြိုရှြောကြော

တရြော်းထင
ို ပနလိုကသည။တငပလငပြထင
ို လိုကပပ်း

မ ကလံို်းမှတကြော လိုဏဂထွဲဝငရမယူ့အြ နကို ပစြောငပနလ

ူ့ ိုကသည။

Martial Peak
အထတအထပသင ို ်းဧကရြောဇ

အပိုင်း (၁၂၅) ဝငပရြောက ြင်း

ရနကိုငက စတထွဲတင တတတဆတ ပပ ြော မျူ်းပနြွဲသ

ူ့ ည။

ယနပက ြောကတံို်းပတ ဝယလိုကတြော

တကယကို အပရ်းပါမယဆို သ
ူ့ ဘယတိုန်းကမှ မထငထြော်းြွဲပ
ူ့ ြ ။

အထ်းသ ြင ူ့ ပကြောင်းကင

အပမအနှစလိုဏဂလို အနတရြောယမ ြော်းတွဲူ့ ပနရြောမ ်းကိုဝငပရြောကတွဲူ့

အြ နမ ်းတင တကယကို

အသံ်းို ဝငပပသည။
တရြော်းထင
ို ပပ်းပနြောက သဒန
ူ့ တနထွဲတင

ယနအရညစက၅၀ ပညူ့ြွဲပ
ူ့ လပပ။ ထပ
ို မြောဏက

ပကြောင်းကငအပမအနှစလိုဏဂထွဲက အနတရြောယပတကို

ရငဆင
ို ြလံ
ို ူ့ ိုပလြောကသြော်းပပပပ။

တရြော်းထင
ို ပနစဉတင တစပယြောကပယြောကက

သက
ူ့ ိုကကညူ့ပနတယလို ြံ
ူ့ စြော်းမသ ြင ူ့

လှညကကညူ့
ူ့ လိုကြ နတင သက
ူ့ ိုကကညူ့ပနတွဲူ့

စိုယနကိုပတျှို့လိုကရသည။ ြ ကြ င်းပွဲ

သတ
ူ့ အကကညူ့
ို ူ့ နှစြိုက ပပါင်းစပသြော်းပတြောမ
ူ့ တတ

ြစသြော်းတွဲအ
ူ့ ြ နတင စိုယနက သမ၏

အကကညူ့ကို အ ြြော်းတစြကလွှေွဲလိုကသည။ ထအ
ို ြင်းအရြောကို

သတ ပ မလိုကတွဲစ
ူ့ ိုမက

ရနကိုငကို ပတြောကပတွဲမ
ူ့ ကလံို်းပတနွဲ စ
ူ့ ်းစိုကကကညူ့ရင်း

လကသ်းလကပမြောင်း ဆိုပ ပ

လိုကသည။ ရနကိုငက စိုမကိုဂရိုမစိုကပွဲ

သအကကညူ့
ူ့ ကိုအ ြြော်းတစပနရြောဆ
ပ ပြောင်းလိုကသည။

ရိုတတရက ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းကပန အသံတစသံကကြော်းလိုကရသည။

ပကြောင်းကငအပမအနှစ

လိုဏဂထွဲကို ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက လ၅၀ဝငပရြောကြို ူ့

အြ နပရြောကလြောြွဲပူ့ ပ ြစသည။

ပံိုမှနအြော်း ြင ူ့ ထသ
ို တမှတြ ကပတက အငအြော်းစိုသ်းိုံ ြိုက

ပြါင်းပဆြောငပတ စိုပပါင်းပဆ်းပန်းပပ်း

သတမှတထြော်းတြောပွဲ ြစသည။ ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက

ပကြောင်းကငအပမအနှစလိုဏဂကို

တစပယြောကတည်း အပိုငသမ်းြ ငပပမယူ့ အ ြြော်းအငအြော်းစိုနစ

ှ ြို

ရှပနတွဲအ
ူ့ တက

သတရွဲ
ို ူ့ ရည
ူ့ ရယြ က အထမပ မြောကြွဲပ
ူ့ ြ ။

ထန
ို ည်းတစြောပွဲ ပကြောင်းကငစံအမနှင ူ့ မိုနတိုငစံအမက

ပကြောင်းကငအပမအနှစလိုဏဂထွဲက

ရတနြောပတကို လိုြ ငပပမယူ့ ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက

သတက
ို ူ့ ိုအလယတက ယသြော်းြငမ
ူ့ ပ ပြ ။
ပနြောကဆံ်းို ပဆ်းပန်းမှု ရလဒအပနနွဲ ပသ
ူ့ ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက

အ ြြော်းအငအြော်းစိုနု
ှ စ
ှ ြိုကို ပငသြော်း

တစသနပပ်းပြ ကြော ပကြောင်းကငအပမအနှစလိုဏဂကို

အ ြြော်းအငအြော်းစိုနစ
ှ ြိုထက

ပနတစ
ူ့ ဝကပစြော၍ ဝငပရြောကြငရသ
ူ့ ြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက အပယြောက၅၀ကို

ရနကိုငကကညူ့လိုကတွဲအ
ူ့ ြ န သတပတ
ို ူ့ အကိုနလံို်းက

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်း၏ လကပရ်းစင

ပတဆတ
ို ြော သလိုကသည။ ထန
ို ည်းတစြောပွဲ သတပတ
ို ူ့ ကို

ပနတစ
ူ့ ဝကပစြောဝငြိုင်းလိုကတွဲူ့

အတက ပကြောင်းကငအပမအနှစလိုဏဂထွဲတင

ရှပသြောရတနြောပတကို က နတွဲန
ူ့ စ
ှ ြွဲျှို့ထက

ပစြောပပ်း ရှြောပတျှို့ နင
ို ပလသည။

ထ်းဆန်းစြော ြင ူ့ ဟပမ်းအြောနှင ူ့ ဟပက ြောင်းအြောတို ူ့

ညအစမနှစပယြောကကို ကျွမ်းက ငသ
အပယြောက၅၀က စကဝိုင်းပံိုသဏ္ဍြောန ဝိုင်းရံထြော်းပလသည။

ညအစမနှစပယြောကစလံို်းက

အ မြောပတအလြော်း ြျွတစပတပနြွဲသ
ူ့ ည။ သတနှ
ို ူ့ စပယြောကက

ဘယပယြောက ြောသြော်းကိုမဆို

ဆပ
ွဲ ဆြောငနင
ို တွဲူ့ အပ ြြော်းြြော်းပလ်းပတပွဲ ြစသည။

ထည
ို အစမနှစပယြောက၏အလှက

ဘယပယြောက ြောသြော်းမဆို သတနှ

ို ူ့ စပယြောက၏ အြောရံိုစိုကမှုကို

ရရှြအတ
ို ူ့ က သတအသက
ို ူ့ ကို

ရင်းပပ်း သတနှ
ို ူ့ စပယြောကကို ကြောကယပပ်းနင
ို ပလြောကပပသည။

သဘြောဝအြော်း ြင ူ့

ထမ
ို န်းကပလ်း နှစပယြောက၏ အသည်းနှလံို်းကို ပိုငဆင
ို နင
ို တွဲူ့

မညသညူ့ပယြောက ြော်းသြော်းမဆို

ထန
ို စ
ှ ပယြောကအတက ပနြောငတမရပွဲ က န်းပသ

ပသပပ်းနင
ို ပလြောကသည။

အြ နတစြဏအတင်းမှြောပွဲ လအပယြောက၅၀က လိုဏဂထွဲကို

ဝငပရြောကပပ်း ပပ ြောကကယသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။
ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက တပညူ့ပတ

ပကြောင်းကငအပမအနှစလိုဏဂထွဲကို ဝငပရြောကသြော်းတွဲအ
ူ့ ြ နတင

ပကြောင်းကငစံအမက တပညူ့ပတစတပ ကအြော်းပလ ြောသ

ူ့ ြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

ရိုတတရက လဏ
ို ဂအပပေါ်ဘကကို

လတစပယြောကက အရှန ပင်း ပင်းနှင ူ့ ပရြောကလြောြွဲသ

ူ့ ည။

ဟမနနှငမ
ူ့ ြော်းစြောပသြော ကျွမ်းက ငသပတက ထတလနတကကြော်း
ူ့

ထပအြောလိုကသည‘‘ဘယသလွဲ’’

‘‘ငါပွဲ’’ မနဝရက ပဒါသတကက်းပအြောလိုကပပ်း ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက

ကျွမ်းက ငသပတကို

စ်းစ်းဝါ်းဝါ်း စိုကကကညူ့လိုကသည။ မနဝရက သလက

ူ့ ကို

ပဝှရမ
ူ့ ်းလိုကပပ်း န်းညံစ
ူ့ ြောနွဲ ူ့

ပ ပြောလိုကသည‘‘ ဒကိုလြော’’ ဟမနနှငတစ

ူ့ ြြော်းပသြော

ကျွမ်းက ငသပတက န်းကပလြောတွဲူ့

ပံိုရပကိုစိုကကကညူ့ပနလိုကကကသည။ ဟမနပမ ြောလငထြော်းသလ

ူ့ ိုပွဲ

သမကမန်းမလှပလ်း
တစပယြောက ြစပနြွဲသ
ူ့ ည။ သမမ ကနှြောကို မ ကနှြောကြောတစြိုနင
ှ ူ့

ကြောထြော်းပပမယူ့

သမ၏ြရစစတယလို ကကညလငပနတွဲမ
ူ့ ကလံို်းအစံိုနင
ှ ူ့

သမ၏ဆပ
ွဲ ဆြောငမှုရတွဲ
ှ ူ့ ကိုယလံို်းကိုယပပါကက

သြောမနမန်းကပလ်းပတ ပိုငဆင
ို နင
ို တွဲအ
ူ့ ရြောမ ်း မဟိုတပြ ။

ဒါပပမယူ့ သမ၏အလှက ဟမနကို

သပပပ်း ထတလနမသ
ူ့ ြော်းပစပပမယူ့ သမ၏စမ်းအြော်းပကကြောငပတြော
ူ့ ူ့

အံအ
ူ့ ြော်းသငသ
ူ့ ြော်းြွဲရ
ူ့ သည။

မပမ ြောလင
ူ့ စ
ူ့ ြောပွဲ သမကအစစအမှန ဒပစငအဆင ူ့

က ငကကံ
ူ့ သတစပယြောက ြစပနြွဲသ
ူ့ ည။

ဟမနက လံိုက င်းရှနကို အထငပသ်းတွဲူ့ မ ကလံို်းပတနွဲ ူ့

ကကညူ့လိုကသည။ လကက်းက

က နဆွဲလိုကသည‘‘ မင်းရွဲကက
ူ့ ်း မတလှတွဲူ့ ပ မ်းပလ်းက

ဘြောလိုပြွဲပူ့ ပ်းပပလွဲ’’

လံိုက င်းရှနက ပနမပ ြြွဲပ

ူ့ ွဲ ဆရြောတပညူ့နှစပယြောကကို

မိုန်းတ်းမှုအ ပညူ့နွဲ ကကညူ့

ူ့ ပနလိုကသည။
ဒါပပမယူ့ သပဒါသက
ူ့ ိုပတြောူ့ မပြြော ပရွဲပြ ။ မနဝရ၏ြနအြော်းက

သထက
ူ့ အမ ြော်းကက်း သနမြောပပသည။

သပူ့ မ်းအတက အြိုအြ နမှြောသြော်းပပ်း လကတိုန ပန

ူ့ ရင

အပလြောငပတြောင မက နပွဲ

ပသသြော်းရပပလမူ့မည။ လံိုဝကိုပမ ြောလငြ

ူ့ ကမရှပပ။

ပံိုမှနအြော်း ြင ူ့ ထမ
ို န်းကပလ်းက ရှနင်းြ နပွဲ ြစသည။ သမက

ပလနကပတြောငက ပနပရြောကကတည်းက

ပကြောင်းကငစံအမတင တံြါ်းပတက ငပနတြောပွဲ

ူ့ ြစသည။

မနဝရ၏ညွှေနကကြော်းြ ကပကကြောင ူ့ သမဆရြောကို

အပ ပ်းပလ်းလြောပတျှို့ ြင်း ြစသည။ ထို ပင

ူ့

လပထြောငပပါင်းမ ြော်းစြော၏ အကကညူ့ပတက သမအပပေါ်ကို

ပရြောကရှလြောတွဲအ
ူ့ ြ နတင အငအြော်းကက်းမြော်းတွဲူ့

အစစအမှန ဒပစငအဆင ူ့ က ငကကံ

ူ့ သက သမဆရြော

ပနြောကတငပိုန်းပနလိုကသည။

‘‘ ငါရွဲူ့ ြူ့ စတပညူ့ပလ်း’’ မနဝရက န်းညူ့ုု

ံ တွဲ
ူ့ ပူ့ လသံန ွဲ ပ
ူ့ ပြောလိုကပပ်း

လိုဏဂကိုလကည်းထ်းို ပလိုကသည
‘‘ အွဲပ
ူ့ နရြောမှြော အြငပကြောင
ူ့ ်းပတ အမ ြော်းကက်းရှတယ။ ဒါပကကြောင ူ့

အွဲထ
ူ့ က
ွဲ ိုဝငသြော်းပတြော’ူ့ ’ ရှနင်းြ နက

တကကကစြောနွဲ ပြါင
ူ့ ်းညတလိုကပပ်း အကြောအရံကို

တစြ ကစစပဆ်းကကညူ့လိုကသည။ ထပနြောက

ို ူ့

သမပတ
ူ့ ဝန်းက ငကို တစပယြောကပယြောကကို ရှြောပနတွဲပ
ူ့ ံိုစံမ ်းနွဲ ူ့

လှညပတ
ူ့ ကကညူ့လိုကသည။

ကံမပကြောင်းစြောနွဲ ညအြ
ူ့ န ြစပနတွဲအ
ူ့ တက သမရှြောပနတွဲလ
ူ့ ကို

ရှြောလမပတ
ို ူ့ ျှို့ ြွဲပ
ူ့ ြ ။

သမ၏အ ပ အမကို သတထြော်းမိုလိုကတြောနွဲ မန

ူ့ ဝရက

သမကိုလိုဏဂထွဲဝငြို အပဆြောင
ူ့ တလ င

တိုကတန်းပတြောသ
ူ့ ည။ သမဆရြောကိုကို မဆနက
ူ့ ငရွဲတအ
ွဲူ့ တက

ရှနင်းြ နက သမ၏နှုတြမန်းကို

ကိုကရင်း နြောက ငပနတွဲူ့ အမအရြောနွဲ လ

ူ့ ိုဏဂထွဲကို

ပ ံသန်းသြော်းပတြောသ
ူ့ ည။

အစကပနအဆံ်းို ထ ပသ်းတိုကပွဲဂဏ
ို ်းက မညသမ ထန
ို စ
ှ ပယြောကနွဲ ူ့

ပကသကပပ်း ဘြောဆဘ
ို ြောမ
မပ ပြောြွဲပ
ူ့ ြ ။ ဘယသမှလည်း မနဝရကို မဆနက
ူ့ ငရွဲပြ ။

ထန
ို ည်းတစြောပွဲ ပဝရှတိုန်းနွဲ ူ့

အ ြြော်းအကက်းအကွဲ ၄ပယြောကလည်း ထို မငကင်းကိုကကညူ့ပပ်း

ပ ပြောစရြောစကြော်းမွဲသ
ူ့ ြော်းြွဲရ
ူ့ သည။

ပထြောကပံူ့ပရ်းြနမကို တြောဝနဝထြော်းတွဲူ့ လတစပယြောကက

အ ြြော်းအငအြော်းစိုရွဲပူ့ ိုငနကတင

ဒပလြောကပိုငစို်းပင
ို နင်း လိုပလမူ့မယလို မထင
ူ့ ထြော်းြွဲပ
ူ့ ြ ။

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းတစြိုလံို်း

ပရှ ျှို့တငပတြောင သအမ

ူ့ အရြောက လံို်းဝကိုတညပငမပနြွဲသ
ူ့ ည။

စကြော်းလံို်းအနည်းငယနွဲ ူ့

မနဝရက အငအြော်းစိုသ်းိုံ ြိုကကြော်းက သပဘြောတညြ ကကို

ြ ကပက ြောသြော်းနင
ို ကြော

ဟမနနှငအ
ူ့ ြြော်းသပတဆက မညသညူ့ကနက
ူ့ ကသံမှ မကကြော်းရပွဲ

သတပညူ့
ူ့ ကို

ပကြောင်းကငအပမအနှစလိုဏဂထွဲကို ဝငပရြောကသြော်းပစနင
ို ြွဲသ
ူ့ ည။

ဒါကဘယလိုအပ ြအပနမ ်းကက်းလွဲ…။

ပရှြောငရို ျှို့ဟနလည်း မ ကပမှြောငကကံ လ
ျှို့ ိုကပပ်း သတငလည်း

ထအ
ို ြစအပ ကအတက အပ ြမရှပြ ။

‘‘ဆရြောသြငဟ၊ ဒါကဘြောသပဘြောလွဲ။ ဒါကငါတကကြော်းက

ို ူ့

သပဘြောတညြ ကကို ြ ်းပြြောကလိုကတြော

မဟိုတဘ်းလြော်း။ အြိုအြ နမှြော ပကြောင်းကငစံအမက

တပညူ့တစပယြောကကို ဘယလိုလိုပပပ်း

ဝငြင ူ့ ပ လိုကရတြောလွဲ’’ ပရှြောငရို ျှို့ဟန၏

စကြော်းပတကိုကကြော်းလိုကတြောနွဲ ဟ
ူ့ မနက အပတစပြ ြောင်းယပပ်း

သပါ်းစပ
ူ့ ကို ထြောဝရစကြော်းမပ ပြောနင
ို ပအြောငသြော

ြ ပထြော်းလိုကြ ငမပတြောသ
ူ့ ည။ မနဝရက ထငသလို

လိုပတတတွဲူ့ လစြော်းမ ်း ြစတွဲအ

ူ့ တက

သက
ူ့ ိုသြောဆကပပ်းရနစမမယဆရ
ို င သကံ
ူ့ ကကမမြောက ပကြောင်းတြော

ထကပိုဆ်းို သြော်းမှြောကို ဟမနပကကြောကပနမသည။ ထပကကြောင

ို ူ့ ူ့

သကမနဝရနွဲသ
ူ့ တကကြော်းက
ို ူ့ မပက နပြ ကကို

အြိုကစစနပ
ွဲ ပက ပအ်းပပ်းပစြ ငပနတြော ြစသည။
ဒါပပမယူ့ ပရှြောငရို ျှို့ဟနက ပဿနြောတစြိုြန်းတ်းလိုကမယလပတြော
ို ူ့ ူ့

ဘယသကထငထြော်းမမှြောလွဲ။

ပက ်းဇ်းတငစြောနွဲပွဲူ့ မနဝကရ ပလှြောငပ ပြောငရံိုသြော

ပလှြောငပ ပြောငလိုကပပ်း သတက

ို ူ့ ိုလ စလ ျူရှု ထြော်းလိုကသည။

နှစြကစလံို်းကို ပက နပပစြအတ
ို ူ့ က

ပရှြောငရို ျှို့ဟနပက နပပလြောကပစမယူ့ အပကကြောင်း ပြ ကတစြို

ပပ်းရံိုကလွဲပပ်း သတ
ူ့ ငပရ်းြ ယစရြော မရှပတြောပ
ူ့ ြ ‘‘ တကယတမ်းက

ပကြောင်းကငအပမအနှစလိုဏဂကို

ဒကစနယြောရွဲ အက
ူ့ အညပကကြောင ူ့ ရှြောပတျှို့ ြွဲတ
ူ့ ြော။

ဒါပကကြောငသ
ူ့ တပညူ့
ူ့ ကို အထွဲပပတြော
ို ူ့ ူ့ ငါတလည
ို ူ့ ်း

ဘြောမှသြော်းပပ်း အထနတက
ူ့ လမရဘ
ို ူ့ ်းပလ။ တကယပတြောူ့ သမပါပွဲ

ငါတပထဆံ
ို ူ့ ်းို ဝငလရမှ
ို ူ့ ြောမဟိုတဘ်း’’

ပရှြောငရို ျှို့ဟနက ပလှြောငပ ပြောငလိုကပပ်း ‘‘ ဆရြောသြငဟက

ဒကစစကိုဘြောလို ငါတ
ူ့ ို ူ့ ်းပန်းကတည်းက
ပဆ

မပ ပြောတြောလွဲ’’ ဟမနက ပ ပြောစရြောစကြော်းမွဲူ့သြော်းြွဲသ

ူ့ ည။

သရှင်း ပြကက
ို ူ့ ်းစြော်းြွဲပ
ူ့ ပမယူ့လည်း သမှူ့ ြော
အပကကြောင်း ပြ က ပကြောင်းပကြောင်းမရှြွဲပ
ူ့ ြ ။ သကိုယတိုငပတြောင

မနဝရ၏စတဆနဒကို လ စလ ျူမရှု ရွဲပြ ။

ပရှြောငရို ျှို့ဟနက ထက
ို စစကိုဆကပပ်း ြအြော်းပပ်းလိုကသည‘‘

ဆရြောသြငဟ…ဒါငါတမို
ို ူ့ နတိုငစံအမကို

အနင
ို က ငပနတြောလြော်း။
ူ့ ပကြောင်းကငစံအမကတပညူ့က ပတြောူ့

ဝငြင ူ့ ပ ပပ်း ငါတိုက

ူ့ ပတြောူ့ ဝငြငမ
ူ့ ပ ဘ်း။

မင်းနှစြကစလံို်းကို မ မ တတဆကဆံသငတယ
ူ့ ’’

‘‘မဟိုတတိုတကပတ’’ ဟမနကပဒါသတကက်း က နဆွဲလိုကသည။

သပတပတလညကို လှညကကညူ့
ူ့ လိုကတွဲအ
ူ့ ြ တါင

လိုဏဂထွဲကိုမဝငရပသ်းတွဲူ့ ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်း၏

ပနြောကဆံ်းို တပညူ့တစပယြောကကို ပတျှို့လိုကရတွဲအ

ူ့ တက

အ မနအဆနပွဲ ပအြောပြေါ်လိုကသည

‘‘ မငဘယသပွဲ ြစ ြစ ဝငလမရပတြော
ို ူ့ ဘူ့ ်း။ မင်းပနရြောကို

ဒကစနယြောရွဲတပညူ့
ူ့ ကိုပပ်းလိုကပတြော’ူ့ ’

လိုဏဂထွဲဝငြငက
ူ့ ို လွှေွဲပ ပြောင်းပပ်းလိုကရတွဲတ
ူ့ ပညူ့ကပတြောူ့

လံိုက င်းရှန၏ပ မ်း လံိုဂျွနပွဲ ြစသည။

ပကြောငကငအပမအနှစလိုဏဂဆတ
ို ြောမ ်းက တစဘဝလံို်းမှြောမှ

တစြါပလြောကပွဲရတွဲူ့ အြငအပရ်း
ူ့

ြစတွဲအ
ူ့ တက လိုဏဂထွဲကို ဝငရမယူ့အြ နမှြောပတြောူ့ လံိုဂျွနက

ပတြောပတြောပလ်း စတလှုပရှြော်းပနြွဲသ
ူ့ ည။

လိုဏဂကို ြစတညပစြွဲတ
ူ့ ွဲူ့

က ငကကံ
ူ့ သ၏နြော်းလညသပဘြောပပါကမှုပတနွဲ သ
ူ့ င
ို ်းပညြောရပပတကို

သဆကဆံြငရြ
ူ့ ို ပမ
ူ့ ြောလငပနတြောပွဲ
ူ့ ြစသည။ ဒါပပမယူ့

သလိုဏဂထွဲကိုမဝငရပသ်းြငမှြောပွဲ

ဟမန၏အမနစကြော်းက
ူ့ သနြော်းထွဲ
ူ့ ပ ံျှို့လငလြောြွဲ
ူ့ သ
ူ့ ည။ ပကြောငပလ်းက

ြ ကြ င်းပွဲသအြ
ူ့ ို်းက

အသနြော်းြံတွဲူ့ မ ကလံို်းနွဲကကညူ့
ူ့ လိုကသည။ ကံမပကြောင်းစြောပွဲ

လံိုက င်းရှနက သမူ့ ကလံို်းပတကို

ပတလိုကပပ်း အသက ပင်း ပင်းရှု ကြော အြော်းမပါတပါနွဲ

ူ့ ူ့

ပ ပြောလိုကသည‘‘ ဆရြောြငဟပ ပြောသလိုပွဲ

လံိုဂျွန မင်းပနတစ
ူ့ ဝကထပပပ်း ပစြောငလ
ူ့ ိုက’’

လံိုဂျွနအံကကတပပ်း တို်းတို်းပလပ ပြောလိုကသည‘‘`ဟိုတကွဲပ

ူ့ ါ’’
ပဒါသထကပနတွဲူ့ ဟမနက ပရှြောငရို ျှို့ဟနကို

စိုကကကညူ့လိုကသည‘‘ဆရြောသြငပရှြောင၊

မင်းပက နပပပမလြော်း။ ဒစနယြောတပညူ့ရွဲပနရြောက

ူ့ ို

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းက တပညူ့တစပယြောကရွဲ ူ့

ပနရြောနွဲ အစြော်းထ
ူ့ ်းို ပပ်းလိုကပပ’’ ပရှြောငရို ျှို့ဟနလည်း

မ ကပမှြောငကကံ ျှို့ ပပ်း နှြောပြါင်းရှု ံ်းရင

ထကသြော်းလိုကသည။ သထက
ို စစနပက
ွဲ ူ့ သကပပ်း ဟမနကိုဆကပပ်း

ြအြော်းမပပ်းြ ငပတြောပ
ူ့ ပ။

ပဝရှတိုန်းက ဟမနကိုပတြောကပပနတွဲူ့ မ ကလံို်းပတနွဲ ူ့

ကကညူ့လိုကရင်း ‘‘ ကကညူ့ရတြော ဟမနက

ဘဏဏြောထန်းမနကို ပတြောပတြောပလ်း ပကကြောကပနတွဲပ

ူ့ ံိုပွဲ’’

စိုရမ
ွှေ ်းဝက ရယလိုကပပ်း‘‘ ငါတိုအြော်းလံ
ူ့ ို်းသရွဲူ့ စူ့ မ်းအြောကို

အထငပသ်းမပပထငတယ’’

ဟမနက သမူ့ ကနှြောပပေါ်တင အ ပံ ်းတစြိုကို ဆင မန်းထြော်းလိုကရင်း

မနဝရကို ကကညူ့လိုကသည
‘‘စနယြော၊ ဒကစစကပက နပရွဲလြော်း’’
ူ့ မနဝရက ဟမန၏အပမ်းကို

ထ်းဆန်းတွဲအ
ူ့ ပံ ်းနွဲ ူ့ ပနတိုန ပန
ူ့ လိုကသည

‘‘ငါပက နပပါတယ။ ဒါပပမယူ့ ငါတပညူ့ ပနထကလြောတွဲအ

ူ့ ြ နမှြော

သမကိုဘယသပတက ရနစပါတယ

ဆပို ပ်းငါက
ူ့ ို ပနပ ပြောလကပတြော
ို ူ့ ူ့ ငါအ
ူ့ ပ အမပတက ရနလိုတယလို ူ့

မင်းမပ ပြောြငါပမ
ို ူ့ ြောလငတယ
ူ့ ’’

ဟမန၏အမအရြော ြ ကြ င်းပွဲ ပ ပြောင်းလွဲသြော်းြွဲသ

ူ့ ည။

သမူ့ ကနှြောပပေါ်တင အ ပံ ်းတစြိုကို

ဆင မန်းထြော်းပပမယူ့လည်း သစူ့ တထွဲတငပတြောူ့ မနဝရကို

ပတြောပတြောပလ်း ပဒါသထကပနြွဲသ
ူ့ ည။

အသကမပါတွဲူ့ ရယသံနရယ
ွဲ ူ့ လိုကပပ်း‘‘ မပ ပြောပါဘ်း’’ ဟမနက

သဘြောသ
ူ့ ပတ်းလိုကသည။

ဘိုရြော်းပရ…သတအြော်းလံ
ို ူ့ ို်းအထွဲဝငသြော်းရင မန်းကပလ်းကို

ပလ်းပလ်းစြော်းစြော်း ဆကဆံြို ူ့

ငါအြော်းလံို်းကိုပ ပြော ပထြော်းရပတြောမ

ူ့ ယ။ ငါတသ
ို ူ့ မကို ဘယအနတရြောယမှ

ပတျှို့ပစလမ
ို ူ့ ြစဘ်း။
ထပကကြောင
ို ူ့ ူ့ ပနြောကထပတိုနဆ
ူ့ င
ို ်းမပနပတြောပ
ူ့ ွဲ ဟမနက က နပနတွဲူ့

ပသ်းတိုကပွဲဂိုဏ်းသြော်းတပညူ့

ပတကိုသတပပ်းလိုကသည။ မနဝရ၏

အလနကိုလွှေမ်းမို်းနင
ို စမ်းကက်းမြော်းတွဲူ့ ပံိုစံကို မငပတျှို့ပနရတွဲအ
ူ့ တက

ပကြောင်းကငစံအမတပညူ့ပတ အကိုနလံို်းအံအ
ူ့ ြော်းသငသ
ူ့ ြော်းြွဲသ
ူ့ ည။

အ မတကက်းစြော်း ပြါင်းပံို ြတတတတွဲူ့

ပထြောကပံူ့ပရ်းြန်းမ ပြါင်းပဆြောငက အရမ်းကို်းစမ်းအြော်းကက်းတွဲူ့

လတစပယြောက ြစလမူ့မယလို ူ့

သတတစ
ို ူ့ ပယြောကမှ မထငထြော်းြွဲပ
ူ့ ြ ။ အကက်းအကွဲြ ပ ြစတွဲူ့

ပဝရှတိုန်းပတြောင ဟမနကို

ထက
ို သ
ွဲူ့ နြောြံ
ို ူ့ ပအြောင လိုပနင
ို စမ်းမရှပြ ။

တစြဏကကြောပပ်းပနြောက ထပ
ို နရြောက တစြန ပနလည

တညပငမသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ အြော်းလံို်းက က ငကကံ
ူ့ ပနရြောမှြောပွဲ

ဆကပပ်း အြောရံိုစက
ို ပနပပ်း လိုဏဂထွဲကိုဝငလရမယူ့
ို ူ့ အြ နကို

ပစြောငဆ
ူ့ င
ို ်းပနြွဲူ့သည။ သတအြော်းလံ
ို ူ့ ို်း
လိုဏဂပိုငရှင၏ အပမအနှစကို ဆကြံနင
ို ြို ပမ
ူ့ ြောလငပနကကသည
ူ့ ။

အ ြြော်းတစြကမှြောပတြောူ့ ပဝရှတိုန်းက

ပိုပပ်းပမ ြောလငပနြွဲ
ူ့ သ
ူ့ ည။ ‘‘ အထွဲပရြောကလို အပမ
ူ့ အနှစကို

ရသြော်းတွဲသ
ူ့ က ငါတက
ို ူ့ ိုပက ြောလနပပ်း

အရမ်းကို အြော်းပကြောင်းလန်းတွဲူ့ ကျွမ်းက ငသတစပယြောက

က န်းပသ ြစလြောလမမယ
ူ့ ’’ ‘‘အွဲလ
ူ့ ို

ပမ ြောလငရတြောပွဲ
ူ့ ….’’

လပရြောငမှနမှနပလ်းက ပတဝန်းက ငတစြင ြန်းပကပနပပ်း

ညပလပ ပကလည်း အြ နနှငအတ

ူ့

ဆကပပ်းတိုကြတပနွဲသည
ူ့ ။ ရိုတတရက အငအြော်းစိုသ်းိုံ ြိုက

ကျွမ်းက ငသပတက တပညူ့ပတကို

အထွဲဝငြို အြ
ူ့ နက လြောပပ ြစပကကြောင်း သတပပ်းလိုကသည။

အြွဲျှို့တစြိုလံို်း လိုဏဂထွဲကိုဝငြို ူ့

အြ နက လြောပပ ြစသည။ ပကြောင်းကငစံအမကအြွဲျှို့ကိုပတြောူ့

စိုယနနှငရှ
ူ့ ွဲ ျှို့ဟိုနြ နက ဦ်းပဆြောငြွဲူ့သည။
သတပနြောက
ို ူ့ မှြောပတြောူ့ တပညူ့နှစတန်းက အစအစဉတက

လိုကလြောြွဲသ
ူ့ ည။ သတအြော်းလံ
ို ူ့ ို်း

လိုဏဂထွဲကို ဝငသြော်းပပ်း ပပ ြောကကယသြော်းြွဲသ

ူ့ ည။

ရနကိုငနှငစို
ူ့ မက ပဘ်းြ င်းကပ လမ်းပလ ြောကပနပပ်း ရနကိုငက

ပဘ်းဘကကိုပစြောင်းကကညူ့လိုကတွဲူ့

အြ နတင စိုမကကစို်းရမပပနစြောနွဲ သ
ူ့ လက
ူ့ နှစြကကို

ပတသပပနတြောကို ပတျှို့လိုကရသည။

‘‘ ငါတနှ
ို ူ့ စပယြောက ပနရြောတစြိုတည်းကို အတတက သြော်းြွဲရ
ူ့ င….’’

စိုမကတို်းတို်းပလ်း ပ ပြောလိုကသည။

‘‘ပမ ြောလငရတြောပွဲ
ူ့ ။ ဒါပပမယူ့ အကက်းအကွဲြ ပပ ပြောတြောကပတြောူ့

လိုဏဂထွဲကိုဝငသြော်းတြောနွဲ ူ့

တစပယြောကြ င်းစကို က ပန်းပနရြောဆ ပပပ်းလ

ို ူ့ မူ့မယတွဲ။ူ့

ငါတနှ
ို ူ့ စပယြောက တစပနရြောတည်းမှြော

က မယူ့ပံိုမပပေါ်ဘ်း’’ ‘‘စနယြောအစကိုရန၊ လိုဏဂထွဲမှြောရှတြော

ဘြောအပမအနှစလွဲဆတ
ို ြော မင်းသလြော်း’’
‘‘ငါဘယလိုလိုပပပ်း သမှြောလွဲ’’ ‘‘အထွဲမှြော ဘြောအနတရြောယပတ

ရှလွဲဆတ
ို ြောပကြော မင်းသလြော်း’’

‘‘မသဘ်း…’’

‘‘ငါအြိုပတြောပတြောပလ်း စို်းရမပနတယ’’

အစကပတြောူ့ ရနကိုငလံို်းဝကို မစို်းရမြွဲပ

ူ့ ြ ။ ဒါပပမယူ့

သစိုမကိုပ ပြောပနတိုန်းမှြောပွဲ သရင

ူ့ ထွဲ

အလိုလို တင်းကကပသြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ သတအလှ
ို ူ့ ညပရြောက
ူ့ တွဲအ
ူ့ ြ နတင

ရနကိုင၏အ မငအြောရံို

က ံ ျှို့သြော်းြွဲသ
ူ့ ည။ အကြောအရံကို ြတသန်းပပ်းပနြောက

သဘြောပတျှို့ ကကံုပ
ို တျှို့ရမလွဲဆတ
ို ြောကို

ရနကိုင တကယသြ ငပနမသည။ သအထွဲကို ဝငသြောတွဲအ

ူ့ ြ နတင

သပူ့ ြပထြောကပအြောက၌

ပန်းပငတစ
ူ့ ပငက
ူ့ ို ပတျှို့လိုကရသည။ ပလဟြောနယထွဲတင

သတစပယြောကတည်း ရှပနြွဲသ
ူ့ ည။

ပန်းပငကလည
ူ့ လြောပပ်း ရိုတတရက ပပ ြောကကယသြော်းတွဲအ
ူ့ ြ နတင

သလည်း ပ တက လြောြွဲသ
ူ့ ည။
အ ြစအပ ကတစြိုလံို်း မ ကပတြောငတစြတ

အတင်း ြစပ ကသြော်းြွဲပူ့ ပ်း ကင်း ပငပပေါ်ကို သပ ြ်းညင်းစြော

က ဆင်းလြောြွဲသ
ူ့ ည။ အ ပငဘကမှြောလို

ပကြောင်းကင ပြောကက်းရှပနပပမယူ့ တမ၊ပန၊လ၊ကကယတက

ို ူ့ ိုပတြောူ့

မပတျှို့ရပြ ။ သအပပေါ်
ူ့ ဘကမှြောပတြောူ့ အနကပရြောင

ပပေါ်တယကက်းတစြိုရှပနြွဲသ
ူ့ ည။