Ficha

de refuerzo Los neologismos y los tecnicismos

Nombre: __________________________________________________________ Fecha: _________ Curso: ______

Los neologismos son palabras que se han incorporado recientemente a la lengua, para
designar elementos, ideas o conceptos nuevos. Los tecnicismos son palabras propias del
lenguaje especializado, usadas generalmente en oficios o profesiones.

1. Lee el diálogo y completa los enunciados. 4. Escribe Sí o No frente a cada afirmación. Justifica
Mira la
cuando tu respuesta sea negativa.
¿En la Intranet?
videoconferencia. Afirmación Sí/No Justificación
Usa el ratón.
a.
Los tecnicismos son
palabras o expresiones
propias de las ciencias,
profesiones o artes.
b.
Los tecnicismos son
connotativos, es decir,
pueden tener varios sig-
nificados.
c. Pueden tener un signi-
a. Videoconferencia es un _____________ porque ficado en una ciencia y
________________________________________ otro significado en otra.
________________________________________
d.
Los tecnicismos son
b. Ratón es un _____________ porque _________ necesarios para el desa-
________________________________________ rrollo de las disciplinas y
________________________________________ ciencias.
Educactiva S. A. S. Autora: Sandra Norbelly Luna Calderón. Ilustración: Archivo gráfico Educactiva S. A. S. Fotografía: © Shutterstock 2018.

c. Intranet es un _____________ porque ________ e. Los tecnicismos se de-

________________________________________
________________________________________
2. Responde las preguntas:
a. ¿Qué similitud hay entre un neologismo y un tec-
nicismo? _________________________________
________________________________________
________________________________________
b. ¿Por qué un neologismo puede ser un tecnicis-
mo? ____________________________________
________________________________________
________________________________________
3. Une los mecanismos de creación de neologismos
con sus respectivos ejemplos. Elige uno de los me-
canismos y explícalo, usando su ejemplo.
ratón
a. acronimia
ovni
b. derivación
telepatía
c. composición videoláser
digitalizar
d. siglación
fotoblog
e. cambio de significado cedé
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
ben adaptar al lenguaje
que los acoge.
5. Explica en qué consiste la formación de tecnicis-
mos a través de epónimos.
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
6. Consulta el significado y origen de estos epónimos
usados en ciencias naturales.
a. Pasteurización: ___________________________
________________________________________
________________________________________
b. Faradio: _________________________________
________________________________________
________________________________________
c. Daltonismo: ______________________________
________________________________________
________________________________________
d. Hercio: __________________________________
________________________________________
________________________________________
7. Elabora un gráfico con el que expliques los neolo-
gismos y los tecnicismos, sus mecanismos de crea-
ción y características. Úsalo para exponerle el tema
a un compañero.