RESUMEN

Adherencia al tratamiento de hipertensión arterial (HTA), en pacientes atendidos en las UCSF Nueva
Concepción, La Palma y La Reina,, donde laboraron estudiantes de Medicina en servicio social de
la Universidad Salvadoreña “Alberto Masferrer” julio 2017; la Organización Mundial de la Salud
(OMS) la define como tomar la medicación de acuerdo con la dosificación y el programa prescrito;
se justificó porque la hipertensión arterial es una patología crónica con alta prevalencia, cuyas
complicaciones se pueden evitar si se mantienen cifras óptimas de presión arterial, por eso la
adherencia al tratamiento es un pilar fundamental para el mantenimiento del estado de salud de estos
pacientes. Objetivo: Determinar la adherencia al tratamiento de hipertensión arterial en pacientes
atendidos en las diferentes UCSF. Marco metodológico: Estudio transversal; unidad de análisis fueron
pacientes con hipertensión arterial atendidos en UCSF del estudio, diagnosticados al menos seis
meses previos; tamaño de muestra probabilística, muestreo no probabilístico; se seleccionaron a los
pacientes que cumplieron con los criterios de inclusión; se basó en la consulta por hipertensión arterial
(HTA); instrumento de recolección de datos validado, guía de observación tipo ficha clínica, tiempo
entrevista al paciente, 15 minutos; se valoraron los diferentes factores, basados en el informe de la
OMS 2004; aplicación de la escala de Morisky- Green-Levine y la 4ta versión de instrumento
evaluación adherencia en pacientes con hipertensión arterial, de Bonilla Reales, en el año 2006 y
validada en el año 2008 por Ortiz, buena confiabilidad con un alfa de Cronbach de 0,79. Para
estadísticos se utilizó Microsoft Excel; IC de 95 % con Epi Info (CDC-OMS, versión 6.01). Al
paciente se le solicitó firma de consentimiento informado para participar en el estudio, no se consideró
que hubiera riesgo alguno para cada participante y se observó confidencialidad y los principios de
Bioética en investigación. Los resultados incluyeron una adherencia del 29.33% con mayor
porcentaje en La Palma; la mayor parte de población adherida fue del área urbana con un 38.13%,
además la población femenina más adherente con un 32.31%, se encontró prevalencia de adherencia
en la población femenina con una razón 3:1; media de edad de adheridos de 57 años; porcentaje de
alfabetismo de 31.91% en pacientes adheridos y media de nivel de escolaridad de 4.8; la mayor parte
de población adherida eran casados 42.95%; IMC se observó valores similares los cuales se
mantenían en una media de 26.64 en cuanto a los adherentes; la mayor parte de la población estudiada,
con un 59.03%, estado socioeconómico favorable para la adherencia al tratamiento; 68.40% se
encontró satisfecho en cuanto a la atención propia del personal sanitario; el factor que más influye en
la dificultad para adherirse fueron los factores relacionados a la terapéutica 28.8%; los factores
propios al paciente se encontró un porcentaje de 85%; y se determinó que a menor riesgo de abandonar
el tratamiento existió una mayor adherencia y por tanto un mejor control de la presión arterial.

Palabras claves: adherencia al tratamiento; hipertensión arterial.

 ABSTRACT

Adherence to the treatment of arterial hypertension (AHT), in patients treated at the UCSF Nueva
Concepción, La Palma and La Reina, where medical students worked in social service at the
Universidad Salvadoreña "Alberto Masferrer" July 2017; the World Health Organization (WHO)
defines it as taking the medication according to the dosage and the prescribed program; It was justified
because arterial hypertension is a chronic pathology with high prevalence, whose complications can
be avoided if optimal blood pressure levels are maintained, that is why adherence to treatment is a
fundamental pillar for maintaining the health status of these patients. Objective: To determine the
adherence to the treatment of arterial hypertension in patients attended in the different UCSF.
Methodological framework: Cross-sectional study; unit of analysis were patients with arterial
hypertension seen in the UCSF of the study, diagnosed at least six months previously; probabilistic
sample size, non-probabilistic sampling; patients who met the inclusion criteria were selected; it was
based on the consultation for arterial hypertension (AHT); validated data collection instrument,
observation guide type clinical record, time to patient interview, 15 minutes; the different factors were
assessed, based on the WHO 2004 report; application of the Morisky-Green-Levine scale and the
fourth version of the adherence evaluation instrument in patients with arterial hypertension, of Bonilla
Reales, in 2006 and validated in 2008 by Ortiz, good reliability with a Cronbach alpha of 0 , 79. For
statistics, Microsoft Excel was used; 95% CI with Epi Info (CDC-OMS, version 6.01). The patient
was asked to sign an informed consent form to participate in the study, it was not considered that
there was any risk for each participant and confidentiality and the principles of Bioethics in research
were observed. The results included an adherence of 29.33% with a higher percentage in La Palma;
most of the adhered population was from the urban area with 38.13%, in addition the most adherent
female population with 32.31%, adherence prevalence was found in the female population with a 3:
1 ratio; average age of adherents of 57 years; percentage of literacy of 31.91% in adhered patients
and average of level of education of 4.8; most of the adhered population were married 42.95%; BMI
was observed similar values which were maintained at a mean of 26.64 regarding the adherents; most
of the population studied, with 59.03%, favorable socioeconomic status for adherence to treatment;
68.40% were satisfied with regard to the attention of the health personnel; the factor that most
influenced the difficulty to adhere were the factors related to the therapy 28.8%; the patient's own
factors a percentage of 85% was found; and it was determined that at a lower risk of abandoning the
treatment there was greater adherence and therefore better control of blood pressure.

Keywords: adherence to treatment; arterial hypertension.