Nº de documento: 2019-0009I-000034EC

Quality Certification Services (QCS)-Ecuador

CONFIRMACION DE COMPATIBILIDAD
Para el uso de insumos en la agricultura orgánica
Otorgado a:

SWISSOIL DEL ECUADOR S.A.

Cdla. 9 de Octubre, Callejón 9no S/N entre Av. Domingo Comin y La Ria,
Guayaquil, Guayas - Ecuador

Quality Certification Services, por medio de su programa de evaluación de insumos ha determinado,

basado en una revisión de la aplicación y registros de la entidad antes mencionada, y revisión de los
ingredientes y procesos, que el producto es permitido para el uso en la agricultura orgánica en
conformidad de los requerimientos de los reglamentos:
• Instructivo de la Normativa General para Promover y Regular la Producción Orgánica-Ecológica-
Biológica en el Ecuador, Resolución Nº DAJ-20133EC-0201.0099, del 30 de septiembre del 2013.
• Reglamento (CE) No 889/2008 de la Comisión de 5 de septiembre de 2008

Fecha de emisión: 11 de diciembre del 2019

Fecha de expiración: 21 de octubre de 2020
Insumo(s): SPRAYOEL 80
Uso permitido: Coadyuvante, insecticida, fungicida
Restricciones: Solo para árboles frutales (incluido banano)

Carmen Andrea Yerovi Charvet, Gerente General

El presente certificado de compatibilidad no es una garantía de calidad del insumo, solamente

confirma que puede ser considerado como equivalente a los requerimientos de los reglamentos arriba
mencionados.

QCS autoriza el uso del logo “QCS Input Review” a esta entidad orgánica certificada y solo a los
productos mencionados en el presente certificado. El logo de “QCS Inputs Review” es propiedad de
Quality Certificaction Services Certificaciones del Ecuador QCS CIA. LTDA.

Noruega E9-21 y Suiza

Quito – Ecuador
Teléfono: 2921629

FFPG1005-0 REV.2
 SPRAYOEL 80
HOJA TECNICA DEL PRODUCTO

MODO DE ACCIÓN IMPORTADOR Y DISTRIBUIDOR

SPRAYOEL 80, Swissoil del Ecuador S.A. (SWISSOIL)
coadyuvante que mejora la calidad de aplicación y la Calle Novena # 102 Intersección Av. Domingo Comín
Telf. 042 445340, ext. 102 ó 130 – Célular: 0984780771 FITOTOXICIDAD
uniformidad de gotas, disminución de la velocidad e-mail: egasrz@swissoil.com.ec/www.swissoil.com.ec
Guayaquil, Ecuador. recomendada, sin embargo se recomienda realizar
aumento de la adherencia. NÚMERO DE REGISTRO
20-COAD 3 / U otro producto y en variedades nuevas de Banano.
MECANISMO DE ACCIÓN
INGREDIENTE ACTIVO COMPATIBILIDAD
Actúa como barrera para detener o retrasar el
crecimiento de las estructuras reproductivas del Aceite Mineral Parafínico
CONCENTRACIÓN uso común. En fungicidas como Miclobutanilo. Son
hongo.
1000 g de i.a./litro. (100%) incompatibles con azufre, binapacril, caldo bordelés
MODO DE EMPLEO de preparación manual, captafol, captan, carbaril,
La aplicación se la realizará en las partes aéreas de las FORMULACIÓN dinocap, folpet, oxitioquinox, propargita y otros
plantas cubriendo en forma homogénea todo el Liquido (L)
PERÍODO DE REINGRESO INSTRUCCIONES DE USO Y MANEJO
con presencia de vientos fuertes, lluvia o condiciones Esperar por lo menos 4 horas para reingresar al área No aplicar con temperaturas mayores a 25°C, aplicar
atmosféricas desfavorables tratada. temprano en la mañana o al atardecer.
CONCENTRACIÓN No aplicar SPRAYOEL 80, con riesgo de heladas o
1000 g de i.a./litro. (100%) inmediatamente después de una helada.
No aplicar en plantas sometidas a estrés hídrico o
TOXICIDAD un periodo prolongado de sequía.
TOXICIDAD AGUDA No aplicar después de lluvias recientes o en
TOXICIDAD ESPECIE CATEGORÍA
(mg/kg) condiciones de alta humedad.
No aplicar sobre plantas debilitadas por ataque de
Categoría toxicológica III
ORAL Rata DL 50 >5000 plagas o sequía.
Ligeramente peligroso
Manténgase bajo llave fuera del alcance de los
DÉRMICA Conejo DL 50 >2000 Categoría toxicológica III niños.
Ligeramente peligroso
No comer beber o fumar en el momento de
aplicación y mezcla.
DOSIS Estable por 2 años bajo condiciones normales de
CULTIVO ENFERMEDAD DOSIS almacenamiento
Banano Sigatoka negra Usar, ropa adecuada durante las aplicaciones: overol
(Musa acuminata AAA) 2.0 galones/Ha y camisa de manga larga, botas y guantes de caucho,
gafas y mascarilla de protección para la boca y la
PROPIEDADES nariz.
Después de usar el producto cámbiese, lave la ropa
Unidad METODO contaminada y báñese con abundante agua y jabón.
Requisito ASTM ESPECIFICACIÓN RESULTADOS
Densidad Relativa a 15.6°C - D4052 0.83 - 0.90 0.8529 No tirar los residuos por el desagüe.
7.5 x 10 -2 A 20.0 x 10-2
No contaminar lagos, ríos estanques o arroyos con
cm2/seg2 D445 15.72
Viscosidad Cinematica @ 40°C los desechos y envases vacíos.
Punto de escurrimiento °C D97/D6749 Max: 15 -42 Realice la labor triple lavado que consiste en
Punto de inflamación °C D93 Min: 115 174
enjuagar tres veces el envase y vierta la solución en
Destilación D86
°C
la mezcla de aplicación, y luego inutilícelo perforán-
10% Max: 360 349
50% °C Min: 325 366
dolo luego deposítelo en un lugar seguro y devuél-
90% °C Min: 357 397 valo al distribuidor o diríjase al centro de acopio más
mg cercano.
Acidez total KOH/g D974 Max: 0.15 0.02
Material no sulfonable %V D483 Min: 92 99
Contenido azufre %P D4294 Max: 0.01 0.0003
Contenido aromáticos %v D1319 Max: 8 0
Datos típicos. Pueden esperarse variaciones menores que no afectan el desempeño del producto.

www.swissoil.com.ec ULTIMA REVISIÓN FEBRREO 2020 -