Professional Documents
Culture Documents
02 Plantas de Paramo Duarte&Parra2015
02 Plantas de Paramo Duarte&Parra2015
Autoras:
Bibiana Duarte Abadía
Sandra Liliana Parra Ortega
Citación sugerida para la obra completa
Colaboradores:
Cesar Marín Corba
Instituto Alexander von Humboldt (Ed). (2015). Buen vivir y
Alejandra León Ciro usos de biodiversidad vegetal en comunidades campesinas
Alejandra Osejo Varona de los páramos de Guerrero y Rabanal. Bogotá: Instituto
de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von
Coordinación del Proyecto: Humboldt. 3 volúmenes.
José Alberto Rojas Albarracín
Revisión externa:
Álvaro Sepúlveda Varón
Plantas del páramo y sus usos para el buen vivir: Páramos
Sociedad Colombiana de Etnobiología de Guerrero y Rabanal / Bibiana Duarte-Abadía y Sandra
Liliana Parra-Ortega; editado por Tatiana Menjura-Morales
Fotografía: y Carlos Vásquez; fotografías de César Marín-Corba y
César Marín Corba y Bibiana Duarte Abadía Carlos Vásquez; ilustraciones de Alejandra Céspedes-
Cárdenas y Mauricio Ramírez-Castro -- Bogotá: Instituto
Cartografía: de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von
Carlos Sarmiento Pinzón Humboldt, 2015.
60 p.: fot., col.; 17 x 24 cm.
Diseño e ilustraciones:
Incluye fotografías
Mauricio Ramírez Castro y
Alejandra Céspedes Cárdenas ISBN obra digital: 978-958-8889-22-1
ISBN obra impresa: 978-958-8889-18-4
1. Plantas útiles -- fichas técnicas 2. Plantas medicinales
3. Remedios tradicionales -- terapéutica 4. Conocimiento
ISBN versión impresa: 978-958-8889-22-1 tradicional 5. Colombia -- Páramo de Guerrero 6. Colombia
ISBN versión digital: 978-958-8889-18-4 -- Páramo de Rabanal I. Duque-Abadía, Bibiana II. Parra-
Ortega, Sandra Liliana III. Menjura-Morales, Tatiana (Ed.)
Primera edición: 2014 IV. Vásquez, Carlos (Ed.) V. Marín-Corba, César (fot) VI.
Céspedes-Cárdenas, Alejandra (Il.) VII. Ramírez-Castro,
Editorial Instituto Alexander von Humboldt Mauricio (Il.) VIII. Instituto de Investigación de Recursos
Biológicos Alexander von Humboldt.
© Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander CDD: 615.321 Ed. 23
von Humboldt 2014
Número de contribución: 509
300 ejemplares primera edición
Registro en el catálogo Humboldt: 14948
Impreso en Bogotá, D.C.
Catalogación en la publicación – Biblioteca Instituto
Impresión Humboldt – Nohora Alvarado
ARFO Editores e Impresores Ltda.
Sabedores de la vereda El Mortiño, municipio Carmen de Carupa
Páramo de Guerrero:
Sabedores de la
vereda Firita Peña Arriba, municipio de Ráquira, páramo de Rabanal:
i ll o
S alad a
e
Río Du lc
ad
La Z
Q.
an
or
Gr
ra
Q. Q.
rada
73°40'0"W na 73°35'0"W 73°30'0"W
Q. Mo M
in
Tr la as
Q.
P ozo Ne gr o
Queb
om
p et a l Cuchilla
ro
ta
Mirque ia
Q. E qu
C er
r ro
vi
lH u Pa
Q
oyo
0 0.5 1 2 3 4 5 Q.
.P
r
La
El
enta
hu
Q. Cal ich E a
ue
5°30'0"N
5°30'0"N
l . m
Km
Q.
C
Lo
bl
Q
Q.
Q.
oV
Ce
ta
hi
s
Mina
iej
dr o
Cerro
ia
Q. G u ar a c
lic
San Roque
s
De
s
ri t La
a
Rí o F i
a
Q
ec
.C
an
do
de h
an co
lla
s
hu
a
c
G n
Min Pe
Ga
Va
Q. E
ro s l
sc a
La .E lÁ
ío
Q R
le
Q. Q. E no
l
l P an ta
Va
s
illo
t ic
os h
i ll Q. C u c
Q.
o
Q. C uch
Q . De l M ed eca
io en
Q.
a ch
C
T r es C h orro s
G
i ta
hu
R Á Q U I R A
an
Q. e ca
ir
R.
l
Tinto q u e
F
n de
ig a
n e ra l
es
tr O rt
os B
ui ña l Mi
.e
ra
Pe
Q
.L
Q.
C Q Q. E l A r r a
. P a uy
o lo Q.
G
r ad Q.
Q
ut
e
ca El
tag
os
Lo s
yá
Ch
Q.
a u a Bl a n H a to
n
m
Lo Q
. de
.L
n
r as
fá
Q
Q.
Q. F a Pu
er . h an ec a
ac ho ta Q ac
l ív a
Q. s G
al
M
el Ro
on
ar
Q.
úc zo
r
rro ar d
Az s
d
ja
c al
o H
in de La on
Q.
Ce l C
S A M A C Á
ne
a
a nt an s do a ch
.e
P G
illa la d e
Q
C uc hil
a
el
C
ch Embalse de
L
Q.
Q
Cu
Q.
itent e
Q.
.L
Gachaneca
en
a
P a
r ad
Q.
Fi
Q.
s
ea t ino
lo
er
Co T
B
z
C ru ío
ar
Cerro P an de Azúcar l
ich
na
R
Q. R a n
ba
illo Páramo de Gachaneca Ra
ar
Q
ad o
Gran
.P
ra m
Q. E
de Pá
Pe ña
ajona l
ch
er Embalse de Tiatinos
lM
l
ia
ra
5°25'0"N
5°25'0"N
de
or
si n s
Q. Ta u ito
a
rta
La r
l
e
od er
Co
Se m
sC
o
o errit P á ra
P oz nd el C Lo Páramo de Mata Negra
Q.
El a A lto Q.
Q. Q. R Laguna
e
l
ca
nd
el ío us Río
Quebrada Verde
G ra
Q. G Ho n Ch Tea t in o s
l
ua El
ta
P o rtachuelo d s
illa
ca n a la
h il il a
hi
c .Y
ch
a l Cu el
Q
sP
C
er b
Q
Cu
lA abu en Q. d la
.e
as
gu a
as
nt
Cerro La Mina
a
al
ad
Ju
s
La s
br
de
Santuario
Q.
An
ue
.G
ua c ia
illa
Q
a la
Q.
c ha Salitre aP
ch
n e qu e Cerro el aL
Cu
J u a n ah
c h il
Cu
l
Q . Bo qu ra
G U A C H E T Á er
ón o de
i to a ri
Q. C hiq u
ta
n tu
oa
Sa
or
C El
R ío
.C
st
il la
a uch
ro
Q
ho
ic C
oj
ra
Al
r re
arr
do
M a cí
b
ll a
Páramo de Tibita Q.
de
r ón
rd e
go
a Ve Ca l er a s
de
n
illa
ad ch
illa
r Cu
eb
ch
Qu
Cu
ita R. V e n taq
mb uem ad a
Mo
i ta
l
Cu
c h il
la
V E N TA Q U E M A D A
Ch
al
lis
a
er
R ua q u i r
el
u it
ri q
Q.
ad
a
o
ita
A
Pe
t
iq u
ini
Q.
ña
rad
Ch
Pe
sp
illa
la
h il
b
ierra
.E
c Loma
ch
Cu ín
ue
Cu
Q c Tumbala
Q
ra
Q. La S
ar
e
lb
t Q.
Q.
en
Q.
El
oA
c
Vi S
Am
Ca
Rí
Q. Gach an
ar
r bo n e r
al
an .S Alto La P arroquia
vi o
il
ec Q
5°20'0"N
5°20'0"N
la
a
L is a
ña
a
Q. oy
i ta
Pe
Ba M
illa
ib
lco a r
nc .L
oT
ch
it o
Cu
la
Q
Rí
s
So
L E N G U A Z A Q U E
el
.d
Q
Q
.B
al de
Alto c o n c i to s illa s
Q . Pa
Q. E
El Patacón lZ ch de
Cu s An T U R M E Q U É
ue
Lo
eq
oP m
an
a rad r
Q.
on
l
Tu
Páramo
ri a
Q. H
j
El
Las pilas ig u
a ta
aF
bi ta
al t
o
a
e
sc
S
lis
Rí
o Q.
Pá
cín
gu
ña
A ra
ron
de
Q.
Pe
o Ti
ar
Ri
n ía
illa
í Al b
ch
n c on a
rr a
R Río
Cu
ta
Se
ca
ás
Q.
P
V I L L A P I N Z Ó N Q.
da
L a
Q. El Arrayan
Q.
Q.
Q ueb r
Se
an
Lo
Q. ada La J oya
ca
sE
ga
E
Q.
o
lM
E uca l i pt
c on c it o
nceni ll o s
Jo
oj
on
to q
ho
r ande
ac
ue
El
El
ma
Ne
Q. G
Lo
Q.
Q.
B U E N AV I S TA S I M I J A C A
0 1.75 3.5 M U
7 Z O 10.5 14
Km
C O P E R
YA C O P Í S U S A
5°25'0"N
5°25'0"N
PA I M E F Ú Q U E N E
C A R M E N D E C A R U PA
T O PA I P Í
5°20'0"N
Mortiño
5°20'0"N
S A N C AY E TA N O
U B AT É
5°15'0"N
5°15'0"N
Páramo Alto S U TATA U S A
C U C U N U B Á
TA U S A
5°10'0"N
5°10'0"N
PA C H O
S U E S C A
C O G U A
N E M O C Ó N
5°5'0"N
5°5'0"N
S U PAT Á
S E S Q U I L É
Z I PA Q U I R Á
G A C H A N C I P Á
5°0'0"N
5°0'0"N
S U B A C H O Q U E
T O C A N C I P Á
TA B I O
G U ATAV I TA
S O P Ó
C A J I C Á
4°55'0"N
4°55'0"N
G U A S C A
74°10'0"W 74°5'0"W 74°0'0"W 73°55'0"W 73°50'0"W
Páramo y monte
Ajicillo de páramo
Winteraceae
Drymis granadensis
Bosques y monte
Huertas caseras
Aliso
Betulaceae
Alnus acuminata
Monte y pantanos
En la vereda El Mortiño la corteza es usada para
bajar la fiebre e inflamaciones, las hojas se usan
para tratar golpes y el reumatismo.
Amapola
Papaveraceae
Papaver somniferum
Huertas caseras
Páramo y monte
En las veredas Firita y El Mortiño se utiliza para
curar enfermedades del hígado y la vesícula bi-
liar. En El Mortiño se usa además para tratar in-
toxicaciones producidas por alimentos, como
tratamiento para la diarrea y para depurar los
riñones. En Firita se emplea también para sacar
fríos y aliviar dolores de estómago. No se reco-
mienda tomar por mucho tiempo ni en gran can-
tidad ya que es muy amargo.
En la vereda El Mortiño consideran que estas
mismas propiedades curativas funcionan en los
animales.
Arboloco
Asteraceae
Smallanthus pyramidalis
Arrayán
Myrtaceae
Myrcianthes rhopaloides
Monte
Borraja
Boraginaceae
Borago officinalis
Huertas caseras
Montes
Brevo
Moraceae
Ficus carica
Huertas caseras
El fruto es comestible.
Montes
Cardoncillo o roseta
Eriocaulaceae
Paepalanthus columbiensis
Páramo
Páramo
Cadillo
Rosácea
Acaena elongata
Páramo
Páramo
Chupa huevo
Crassulaceae
Echeveria bicolor
Páramo
Cola de caballo
Equisetaceae
Equisetum bogotense
Pantanos
Montes y pantanos
Curubo o granadillo
Passifloraceae
Passiflora mixta
Montes
Su fruto es comestible.
Pastos
Encenillo
Cunoniaceae
Weinmannia tomentosa
Montes
Frailejón motoso
Asteraceae
Espeletia barclayana
Páramo
Páramo y montes
Guaba
Phytolaccaceae
Phytolacca bogotensis
Pastos y cultivos
Pastos y cultivos
Gaque o cape
Clusiaceae
Clusia multiflora
Montes
Pastos
Páramo
Huertas caseras
Injerto
Viscaceae
Dendrophthora clavata
Montes
Páramo y montes
Páramo y montes
Páramo
Lulo silvestre
Solanaceae
Solanum quiotense
Huertas caseras
Huertas caseras
Manzano
Clethraceae
Clethra fimbriata
Montes
Pastos y peñas
Mata de coral
Loranthaceae
Aetanthus mutisii
Huertas caseras
Mazorca de agua
Haloragaceae
Gunnera pilosa
Pantanos y pastos
Montes y pastos
Mortiño
Rosaceae
Hesperomeles nitida
Montes
Paico
Amaranthaceae
Chenopodium ambrosioides
Huertas caseras
Páramo
Palitaria
Urticaceae
Parietaria officinalis
Peñas
Montes y peñas
Poleo
Lamiaceae
Clinopodium brownei
Pantanos
Montes
Páramo y pantanos
Romaza o bijuca
Polygonaceae
Rumex crispus
Pastos
Páramo y montes
Rompeplato
Alstroemeriaceae
Bomarea setacea
Montes
Pastos y montes
Sanalotodo
Asteraceae
Baccharis tricuneata
Páramo y montes
Trompeto
Papaveraceae
Bocconia frutescens
Montes
Montes
Uña de gato
Berberidaceae
Berberis huertasii
Montes
Montes
Valeriana
Caprifoliaceae
Valeriana pilosa
Páramo y lagunas
Huertas caseras
Vira-vira
Asteraceae
Achyrocline bogotensis
Páramo
“Ahí estamos usando la herencia que nos dejaron los antepasados. Ellos
utilizaron plantas y estaban muy alentados. No estaban tan enfermos como
nosotros que nos enfermamos mucho por todas las pastas que nos dan en el
hospital. Las plantas no nos perjudican, no nos dañan el organismo. Estamos
utilizando la naturaleza que Dios nos dejó en la tierra”.
Mariela, vereda El Mortiño