DIARIO OFICIAL DA UNIAO Publicado em 25/01/2022 |Eicdo:17 |Segao: 1 |Pagina:160 (rgio: Ministétie do Trabalho e Prov la/Gabinete do Ministro PORTARIA INTERMINISTERIAL MTP/MS N° 14, DE 20 DE JANEIRO DE 2022 Altera © Anexo | da Portaria Conjunta n° 20, de 18 de junho de 2020. (Proceso n° 19966. 100565/2020-68), OS MINISTROS DE ESTADO DO TRABALHO E PREVIDENCIA E DA SAUDE, no uso das atribuicoes que lhes conferem os incisos | e ll do paragrafo Unico do art. 87 da Constituigo, e tendo em vista o disposto na Lei n® 13.979, de 6 de fevereiro de 2020, resolver: Art. 1° © Anexo | da Portaria Conjunta n® 20, de 18 de junho de 2020. que estabelece as medidas para prevencao, controle e mitigagao dos riscos de transmissao do coronavirus (Covid-19) em ambientes de trabalho, passa a vigorar com a redaco constante do Anexo desta Portatia, Art. 2° Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicacao. ONYX DORNELLES LORENZONI Ministro de Estado do Trabalho e Providéncia, MARCELO ANTONIO CARTAXO QUEIROGA LOPES Ministro de Estado da Saude ANEXO Medidas para prevencao, controle e mitigacao dos riscos de transmissao do coronavirus (covid- 19) em ambientes de trabalho 1 Medidas gerais, 11 A organizaco deve estabelecer e divulgar orientacdes ou protocolos com a indicacao das medidas necessarias para prevencao, controle @ mitigacao dos riscos de transmissdo da Covid-19 nos ambientes de trabalho, 11d As orientagdes ou protocolos devem estar disponiveis para os trabalhadores @ suas representagées, quando solicitados. 12 As orientagées ou protocoles devem incluir: a) medidas de prevengao nos ambientes de trabalho, nas areas comuns da organizacao, como refeitorios, banheiros, vestiarios, areas de descanso e no transporte de trabalhadores, quando fornecido pela organizacao; b) acées para identificagéo precoce e afastamento dos trabalhadores com sinais e sintomas compativeis com a Covid-19; ©) procedimentos para que os trabathadores possam reportar & organizacao, inclusive de forma remota, sinais ou sintomas compativeis com a Covid-19 ou contato com caso confirmado da deenca: d) instrucées sobre higiene das mos ¢ etiqueta respiratéria, 1211 As orientagdes ou protocolos podem incluir a promocao de vacinagao, a fim de evitar outras sindromes gripais que possam ser confundidas com a Covid-19. 13 A organizagao deve informar aos trabathadores sobre a Covid-19, as formas de contagio, os sinais, 0s sintomas e 0 cuidados necessarios para a redugao da transmissdo ne ambiente de trabalho e na comunidade. 131 A organizacao deve estender essas informagées aos trabalhadores terceirizados e de outras organizacdes que adentrem o estabelecimento,14 As instrucdes aos trabalhadores podem ser transmitidas durante treinamentos ou por meio de dialogos de seguranca, documento fisico ou eletronico, cartazes e normativos intemos. evitado 0 uso de panfletos. 2. Conduta em relagio aos casos suspeitos e confirmados da Covid-19 seus contatantes 2.1 Considera-se caso confirmade o trabalhador nas seguintes situacées: a) Sindrome Gripal - SG ou Sindrome Respiratéria Aguda Grave - SRAG, conforme definigao do Ministerio da Saude, associada & anosmia (disfuncao olfativa) ou & ageusia aguda (disfuncao gustatéria) sem outra causa pregressa, e para 0 qual nao foi possivel confirmar Covid-19 por outro critério; b) SG ou SRAG com histérico de contato préximo ou domiciliar de caso confirmade de Covid-19. nos quatorze dias anteriores ao aparecimento dos sinais e sintomas: ©) SG ou SRAG com resultado de exame laboratorial que confirme Covid-19, de acordo com as orientagdes do Ministerio da Satide: d) individuo assintomatico com resultado de exame laboratorial que confirme Covid-19, de acordo com as orientagées do Ministério da Satide: ou €) SG ou SRAG ou 6bito por SRAG para 0 qual nao foi possivel confirmar Covid-19 por critério laboratorial, mas que apresente alteracdes nos exames de imagem de pulmao sugestivas de Covid-19, de da Saude, acordo com as orientagées do Minister 2.2 Considera-se caso suspeito todo 0 trabalhador que apresente quadro compativel com SG ou SRAG, conforme definicao do Ministério da Saude, 2.2: E considerado trabalhador com quadro de SG aquele com pelo menos dois dos seguintes sinais e sintomas: |= febre (mesmo que referida’ I= tosse; Il- diftculdade respiratora: IV -disturbios olfativos e gustativos; V- calafrios: Vi- dor de garganta e de cabeca Vil coriza: ou Vill- diarreia, 2.22. E considerado trabalhador com quadro de SRAG aquele que além da SG apresente: | dispneia e/ou desconforto respiratério ou pressio ou dor persistente no térax; ou II - saturagao de oxigénio menor que 95% em ar ambiente ou coloracao azulada (cianose) dos labios ou no rosto. 23 Considera-se contatante proximo de caso confirmado da Covid-19 0 trabalhador assintomatico que esteve préximo de caso confirmado de Covid-19, entre dois dias antes e dez dias apés 0 inicio dos sinais ou sintomas ou a data da coleta do exame de confirmacao laboratorial (caso confirmado assintomatico) do caso, em uma das situagdes: a) teve contato durante mais de quinze minutos a menos de um metro de distancia, com um caso confirmado, sem ambos utilizarem mascara facial ou a utilizarem de forma incorreta: ) teve um contato fisico direto, como aperto de maos, abracos ou outros tipos de contato com pessoa com caso confirmado: ©) permaneceu a menos de um metro de distdncia durante transporte por mais de quinze minutos: ou ) compartithou o mesmo ambiente domiciliar com um caso confirmado, incluides dormitérios @ alojamentos,2.4 Considera-se contatante préximo de caso suspeito da Covid=19 0 trabathador assintomatico que teve contato com caso suspeito de Covid-19, entre dois dias antes e dez dias apés 0 inicio dos sintomas do caso, em uma das situages: a) teve contato durante mais de quinze minutos a menos de um metro de distancia sem ambos utilizarem mascara facial ou utilizarem de forma incorreta bb) teve contato fisico direto com pessoa com caso suspeito: ou ©) compartithou ambiente domiciliar com um caso suspeito, incluides dormitérios e alojamentos, 25 A organizacdo deve afastar das atividades laborals presencials, por dez dias, os trabalhadores considerados casos confirmados de Covid-19. 2.811 A organizacio pode reduzir 0 afastamento desses trabalhadores das atividades laborais presenciais para sete dias desde que estejam sem febre ha 24 horas, sem o uso de medicamento antitérmicos, e com remissao dos sinais e sintomas respiratérios. 2.82 A organizacao deve considerar como primeiro dia de isolamento de caso confirmado o dia seguinte ao dia do inicio dos sintomas ou da coleta do teste por método molecular (RT-PCR ou RT-LAMP) ou do teste de antigeno, 26 A organizagdo deve afastar das atividades laborais presenciais, por dez dias, os trabalhadores considerados contatantes préximos de casos confirmados de Covid-19. 2.6.10 periodo de afastamento dos contatantes préximos de caso confirmado de Covid-19 deve ser considerado a partir do ultimo dia de contato entre os contatantes préximos e 0 caso confirmado. 2.6.2 A organizacao pode reduzir o afastamento desses trabalhadores das atividades laborais presencials para sete dias desde que tenha sido realizado teste por método molecular (RT-PCR ou RT- LAMP) ou teste de antigeno a partir do quinto dia apés contato, se o resultado do teste for negativo, 2.6.3 Os contatantes préximos que residem com caso confirmado de Covid-19 devem apresentar documento comprobatério da doenca do caso confirmado, 27 A organizacdo deve afastar das atividades laborais presencials, por dez dias, os trabalhadores considerados casos suspeitos de Covid-19. 271 A organizacao pode reduzir o afastamento desses trabathadores das atividades laborais presenciais para sete dias desde que estejam sem febre ha 24 horas, sem o uso de medicamento antitérmicos, e com remissdo dos sinals e sintomas respiratérios. 272 A organizagao deve considerar como primeiro dia de isolamento de caso suspeite o dia seguinte ao dia do inicio dos sintomas. 28 A organizacao deve orientar seus empregados afastados do trabalho nos termos dos itens 25, 26 e 27 a permanecer em suas residéncias, assegurada a manutencao da remuneragao durante 0 afastamento, 29 A organizacao deve estabelecer procedimentos para identificago de casos suspeites, Incluidos canais para comunicacao com os trabalhadores referente ao aparecimento de sinais ou sintomas compativeis com a Covid-19, e sobre contato com caso confirmado ou suspeito da Covid-19, admitidas cenquetes, por meio fisico ou eletrénico, contato telefénico ou canais de atendimento eletrénico, 2110 A organizagao deve levantar informagées sobre os contatantes préximos, as atividades, 0 local de trabalho e as areas comuns frequentadas pelo trabalhador suspeito ou confirmado da Covid-19. 2.11 0s contatantes préximos de caso suspeito da Covid-19 devem ser informados sobre 0 caso e orientados a relatar imediatamente a organizagao © surgimento de qualquer sinal ou sintoma relacionado a doenca, descritos no item 2.2. 212 A organizagao deve, na ocorréncia de casos suspeitos ou confirmados da Covid-19. reavallar a implementacao das medidas de prevencdo indicadas. 2.13 A organizaco deve manter registro atualizado a disposigao dos érgaos de fiscalizagio com informagdes sobre: a) trabathadores por faixa etaria;b) trabathadores com condigées clinicas de risco para desenvolvimento de complicagées que podem estar relacionadas a quadros mais graves da Covid-19, de acorde com o subitem 2:13, nao permitida a especificacao da doenca e preservade o sigilo; ©) casos suspeitos: d) casos confirmados: ©) trabalhadores contatantes proximos afastados; e ) medidas tomadas para a adequacao dos ambientes de trabalho para a prevencao da Covid- 19. 2.181 So consideradas condigées clinicas de risco para desenvolvimento de complicagdes da COVID-19: cardiopatias graves ou descompensadas (insuficiéncia cardiaca, infartados. revascularizados, portadores de arritmias, hipertensdo arterial sistmica descompensadal: pneumopatias graves ou descompensadas (dependentes de oxigénio, portadores de asma moderada/grave, Doenca Pulmonar Obstrutiva Crénica - DPOC:; imunedeprimidos: doentes renais crénicos em estagio avangado (graus 3, 4 @ 5); diabeticos, conforme juizo clinico, e gestantes de alto risco. 2.14 A organizacéo deve encaminhar para o ambulatorio médico da organizacao, quando existente, os casos suspeites para avaliagao e acompanhamento adequado, 2.141 0 atendimento de trabalhadores sintomaticos deve ser separado dos demais ¢ fornecida mascara cirurgica a todos os trabathadores a partir da chegada no ambulatério, 3, Higiene das maos e etiqueta respiratéria 3.1 Todos os trabalhadores devem ser orientados sobre a higienizacdo correta e frequente das mos com utilizacao de agua e sabonete ou, caso nao seja possivel a lavagem das maos, com sanitizante adequado como alcool a 70%, 32 Devem ser adotados procedimentos para que, na medida do possivel, 0s trabathadores evitem tocar superficies com alta frequéncia de contato, como botdes de elevador, maganetas 33 Devem ser disponibilizados recursos para a higienizagao das maos préximos aos locais de trabalho, incluido agua, sabonete liquido, toalha de papel descartavel e lixeira, cuja abertura ndo demande contato manual, ou sanitizante adequado para as mos, como alcool a 70%. 34 Deve haver orientagao sobre 0 nao compartilhamento de toalhas e produtos de uso pessoal. 35 Os trabalhadores devem ser orientados sobre evitar tocar boca, nariz, olhos e rosto com as maos e sobre praticar etiqueta respiratéria, incluido utilizar tengo descartavel para higiene nasal, cobrir nariz e boca ao espitrar ou tossir e higienizar as maos apés espirrar ou tossit. 4, Distanciamente social 4.1 A organizacao deve adotar medidas para aumentar o distanciamento e diminuir 0 contato pessoal entre trabalhadores e entre esses ¢ © pibblico externo, com orientacées para que se evitem contatos proximo como abragos, apertos de mao e conversacées desnecessérias. 42 Deve ser mantida distancia minima de um metro entre os trabalhadores e entre os trabalhadores e 0 publico. 421 Se o distanciamento fisico de ao menos um metro nao puder ser implementado para reduzir 0 risco de transmissao entre trabathadores, clientes, usuarios. contratados e visitantes, além das demais medidas previstas neste Anexo, deve-se: a) para as atividades desenvolvidas em postos fixos de trabalho, manter 0 uso de mascara cirurgica ou de tecido, observado 0 item 8 e seus subitens, ¢ adotar divisérias impermeaveis ou fornecer protegio facial do tipo viseira plastica (face shield) ou culos de protecao; ¢ bb) para as demais atividades, manter 0 uso de mascara cirtirgica ou de tecido, observado 0 item 8 e seus subitens. 42.2 Medidas alternativas podem ser adotadas com base em analise de risco, realizada pela organizagao,43 Devem ser adotadas medidas para limitagdo de ocupacio de elevadores. escadas e ambientes restritos, incluidas instalages sanitarias e vestiarios. 4.4 A organizagao deve demarcar e reorganizar os locais e espacos para flas e esperas com, no minimo, um metro de distancia entre as pessoas. 48 A organizacaio deve adotar medidas para evitar aglomeragées nos ambientes de trabalho. 4.6 Pode ser adotado teletrabalho ou em trabalho remoto. a critério do empregador, observando as orientacées das autoridades de satide. 5, Higiene e limpeza dos ambientes 51 A organizacio deve promover a higienizagao e limpeza dos locais de trabalho e areas comuns no intervalo entre turnos ou sempre que houver a designacao de um trabalhador para ocupar 0 posto de trabalho de outro, 52 Deve-se aumentar a frequéncia dos procedimentos de limpeza e higienizagao de instalagées sanitérias @ vestiérios, além de pontos de grande contato como teclados, cortimaos, ‘macanetas, terminais de pagamento, botoeiras de elevadores, mesas e cadeiras. 6, Ventilagao dos locais de trabalho e areas comuns 611 A ventilacao natural dos locals de trabalho e das areas comuns deve ser privilegiada como medida para aumentar ao maximo a exausto e a troca de ar dos recintos, observada a viebilidade técnica iu operacional. 62 Em ambientes climatizados, a organizagao deve utilizar 0 modo de renovacao de ar do equipamento, a fim de evitar a recirculagao de ar interior, 62,1 As manutencées preventivas e corretivas dos equipamentos de climatizacdo devem ser realizadas em atendimento as sntacées dos fabricantes es normas técnicas vigentes. 62.2 Quando utilizado sistema de climatizacao do tipo split, recomenda-se que as portas ¢ Janelas sejam mantidas abertas ou que seja adicionado sistema de renovagao de ar, observada a viabilidade técnica ou operacional, 63 Os sistemas de exaustdo instalades devem ser mantidos em funcionamento durante o horario de expediente. 7. Trabalhadores do grupo de risco 71 0s trabathadores com 60 anos ou mais ou que apresentem condicdes clinicas de risco para desenvolvimento de complicagées da COVID-19, de acordo com o subitem 2.12.1, devem receber atenco especial, podendo ser adotado teletrabatho ou em trabalho remoto a critério do empregador. 711 A organizagao deve fornecer a esses trabathadores mascaras cirtirgicas ou mascaras do tipo PFF2 (N95) ou equivalentes, quando nao adotade o teletrabatho ou trabalho remoto, 8, Equipamentos de Protecdo Individual (EPD e outros equipamentos de protecao 811 Devem ser criados ou revisados os procedimentos de uso, higienizacao, acondicionamento e descarte dos EPI e outros equipamentos de protecao utilizados na organizacio, a fim de evitar os riscos gerados pela Covid-19. 8.11 A organizacao deve orientar os trabalhadores sobre © uso, higienizagao, descarte substituicdo das mascaras, higienizagao das mos antes ¢ apés 0 seu uso, e. inclusive, limitagées de sua protecio contra a Covid-19, seguidas as orientagées do fabricante, quando houver, ¢ as recomendacées pertinentes dos Ministérios do Trabalho e Previdencia e da Sauide, 812 As mascaras cirurgicas e de tecido nao so consideradas EP! nos termos definides na Norma Regulamentadora n° 6 - Equipamentos de Protecdo Individual e no substituem os EPI para protegao respiratéria, quando indicado seu uso. 82 Mascaras cirirgicas ou de tecido devem ser fornecidas para todos os trabalhadores e seu uso exigido em ambientes compartithados ou naqueles em que haja contato com outros trabalhadores ou pubblico.8211 As mascaras cinirgicas ou de tecido devem ser substituidas, no minimo, a cada quatro horas de uso ou quando estiverem sujas ou umidas. 82.2 As mascaras de tecido devem ser confeccionadas e higienizadas de acordo com as recomendagées do Ministerio da Saude. 82.3 As mascaras de tecido devem ser higienizadas pela organizagao, apés cada jornada de trabalho, ou pelo trabalhador sob orientagao da organizacao, 83 Os EPI e outros equipamentos de protecdo nao podem ser compartithados entre trabalhadores durante as atividades, 83.1 Os EPI e outros equipamentos de protecdo que permitam higienizagao e desinfeccao somente poderdo ser reutilizados apés a higienizacao, 84 Os profissionais responsaveis pela triagem ou pré-triagem dos trabalhadores, os trabalhadores da lavanderia (érea suja) e que realizam atividades de limpeza em sanitarios e areas de vivencias devem receber EPI de acordo com os riscos a que estejam expostos, em conformidade com as orientagdes e regulamentagdes dos Ministérios do Trabalho e Previdencia e da Satide, 85 Os profissionais do servico médico da organizagao, quando houver, cdevem receber EPI ou outros equipamentos de proteciio, de acordo com os riscos, incluindo protecao respiratéria tipo mascara PFF2 (N95), em conformidade com as orientagées e regulamentos do Ministétio do Trabatho e Previdéncia e do Ministerio da Saude, 9. Refeltérios e bebedouros 9.1 vedado o compartithamento de copos, pratos ¢ tatheres, sem higienizacao. 9.2 Devem ser implementadas medidas de controle, como. a) higienizagio das méos antes de se servir ou fomecimento de luvas descartaveis: b) higienizagao ou troca frequentes de utensilios de cozinha de uso compartilhade, como conchas, pegadores e cotheres; ©) instalacao de protetor salivar sobre as estruturas de autosservico: € ) utilizagao de mascaras e orientacées para evitar conversas durante 0 service. 93 A organizacao deve realizar limpeza e desinfec¢ao frequentes das superficies das mesas, bancadas e cadeiras 9.4 A organizacao deve promover nos refeitérios espacamento minimo de um metro entre as pessoas na fila, com marcacdo e delimitagao de espacos, e nas mesas, com orientacdo para o cumprimento das recomendacées de etiqueta respirateria e para que sejam evitadas conversas. 9.4.1 Quando o distanciamento frontal ou transversal nao for observado nas mesas, devem ser utilizadas barreiras fisicas que possuam altura de, no minimo, um metro e cinquenta centimetros em relagao ao solo. 95 A organizagao deve distribuir os trabalhadores em diferentes horarios nos locais de refeicao, 96 Deve ser entregue jogo de utensilios higienizados, come talheres e guardanapo de papel, ‘embalados individualmente. 97 Todos os bebedouros do tipo jato inclinado devem ser adaptados de modo que somente seja possivel o consumo de agua com o uso de copo descartavel ou recipiente de uso individual. 10. Vestiarios 10.1 Deve-se evitar aglomeraco de trabalhadores na entrada, na saida e durante a utilizacdo do vestiario. 1011 A organizagao deve orientar os trabalhadores para manter a distancia de um metro entre si durante a sua utilizacao, 102 A organizacao deve orientar os trabalhadores sobre a ordem de desparamentacdo de vestimentas e equipamentos, de modo que o ultimo equipamento de protegio a ser retirado seja a mascara,10.3 Devem ser disponibilizados pia com agua e sabonete liquide e toalha descartavel ou dispensadores de sanitizante adequado para as maos, como alcool a 70%, na entrada e na saida dos vestiarios, LL Transporte de trabathadores fornecido pela organizacaio 111 Devem ser implantados procedimentos para comunicacio, identificacao e afastamento de trabalhadores com sintomas da Covid-19 antes do embarque no transporte para o trabalho, quando fornecido pelo empregador. de maneira a impedir 0 embarque de pessoas sintomaticas ou contatantes préximos de casos confirmados de Covid-19, incluides terceirizados da organizacio de fretamento. 112 0 embarque de trabalhadores no veiculo deve ser condicionado ao uso de mascara de proteco, que deve ser utilizada durante toda a permanéncia no veiculo, 113 Os trabalhadores devem ser orientados a evitar aglomeragao no embarque e no desembarque do veicule de transporte, e devem ser implantadas medidas que garantam distanciamento minimo de um metro entre eles. 114 A organizacao deve obedecer a capacidade maxima de lotacao de passageiros, limitada ao numero de assentos do veiculo. 115 Deve-se manter preferencialmente a ventilacdo natural dentro dos veicules e, quando for necessaria a utilizacao do sistema de ar-condicionado, deve-se evitar a recirculagao do ar. 116 Os assentos e demais superficies do veiculo mais frequentemente tocadas pelos trabalhadores devem ser higienizados regularmente, 117 Os motoristas devem higienizar frequentemente as maos e 0 seu posto de trabalho, inclusive 0 volante e superficies mais frequentemente tocadas. 118 A organizagéo deve manter registro dos trabalhadores que utilizam o transporte, listados por veiculo e viagem, 12, Servicos Especializados em Engenharia de Seguranca e em Medicina do Trabalho (SESMT) € Comissao Interna de Prevengao de Acidentes (CIPA) 121 SESMT e CIPA, quando existentes, devem participar das acées de prevengio implementadas pela organizacao, 12.2 Os trabalhadores de atendimento de satide do SESMT, como enfermeiros, auxiliares € médicos, devem receber EPI de acordo com os riscos a que estejam expostes, em conformidade com as orientagdes regulamentacées dos Ministérios do Trabalho e Previdéncia e da Saiide. 13. Medias para retomada das atividades 131 Quando houver a paralisagdo das atividades de determinado setor ou do proprio estabelecimento, decorrente da Covid-19 devem ser adotados os seguintes procedimentos antes do retorno das atividades: a) assegurar a adogao das medidas de prevengao previstas neste Anexo e que possiveis situagdes que possam ter favorecido a contaminacao dos trabathadores nos ambientes de trabalho tenham sido corrigidas: by higienizar e desinfectar o local de trabalho, as areas comuns e os veicules utilizados; ©) reforgar a comunicacao aos trabalhadores sobre as medidas de prevencao a Covid-19; ¢ d) reforcar © monitoramento dos trabalhadores para garantir 0 afastamento dos casos confirmados, suspeitos e contatantes proximos de casos confirmados da Covid-19, 1811 Nao deve ser exigida testagem laboratorial para @ Covid-19 de todos os trabalhadores como condigéo para retomada das atividades do setor ou do estabelecimento por nao haver, até o momento da edi¢ao deste Anexo, recomendagao técnica para esse procediment. 13.1.11 Quando adotada a testagem de trabathadores, esta deve ser realizada de acordo com as recomendagées do Ministério da Satide em relago a indicacéo, metodologia e interpretacdo dos resultados ste conteido no subst pubicado na verso covtitcada,