You are on page 1of 15
Capitulo 1 COMIENZO CON LA FAMILIA: ACERCAMIENTO, REENCUADRE ¥ AMPLIACION DEL SINTOMA (Cuando nos acomodamos para la sesi6n inicial, hbfa una sensacién de tensign en el aire. Juan y Marfa eligieron el sof que estaba a mi derecha, jugueteando nerviosamente mientras tres de sus cinco hijos adultos se ubicaban en el otro sof. Los otros dos ausentes se unirfan ‘a nosotros el uhimo dia de esta experiencia de tes dias. ‘Se trataba evidentemente de una familia de granjeros, al vez similar ‘214 mia propia. E] padre estaba engalanado con un overall flamante, ‘mientras que la madre estaba vestida con cuidado pero informalmente. ‘Sus tres hijas, Vanessa de 30 affos, Dora de 27 y Marta de 18, tenfan ‘un aspecto menos campesino y estaban més a la moda. Después de [pasar unos minutos en una charla trivial, Vanessa se perfl6 como la portavor de la familia. Examinamos brevemente emo decidieron tomar estes tes sesiones y planificamos una estrategia para organizar esta experiencia de tres ‘dias, Vanessa habfa promovido Ta reunién. Estaba estudiando para ser {erapeuta. Aunque ella se encontraba geograficamente distante del resto de la familia, se sentfa involucrada en las peleas familiares y deseaba ‘encontrar un alivio. Ademés, estaba preocupada por su hemmana de 28 aos, Graciela, Graciela habfa sido hospitalizada debido a estrés ‘emocional. Acababa de ingresar en un programa de readaptacién y se la mantenfa medicada, ‘Resuliaba interesante que el terapeuta de Graciela considerara que <1 tratamiento individual programado era bastante exiloso y se opusiera 1 su participacign en las sesiones familiares, temiendo que perjudicara su progreso. A pesar de los riesgos, Graciela decidié asistir el timo fa, al parecer con Ia aprobacién de su terapeuta. “ DDANZANOO CON LA FAMILIA ‘Miguel, de 23 afi, el vinico hijo vardn de la familia, eambién haba {demorado su llegada. Tenfa conflicios en su trabajo y eta quien traerfa ‘a Graciela a las sesiones. Todos vivfan fuera de la ciudad y tenfan que realizar un largo viaje hasta el consultorio, EL COMIENZ0 Los primeros momentos de la sesién inicial a menudo suclen ser fundamentales. El nivel de ansiedad excede en mucho Ia simple incomodidad social. Comienza inst En nuestro inconsciente olectivo flotan preguntas como éstas: ";Cémo es usted realmente?” "“GQué me va a hacer?” y ";Hasta dénde podremos ir juntos? Esl momento en que et terapcuta debe establecer alguna conexién ppersonal y no ponerse en “profesional” distante, Una de las tareas iniciales es haceries saber algo acerca de la manera como trabajo y 10 ue espero de ellos. Necesito establecer los parimetros demi ‘compromiso con ellos y clarificar algunos de los términos en que se establecerd la relacién, En la medida en que adopto una posicion, se gatilla un proceso interactivo, Mi accién engendra su reaccién, Cuando reaecionan, les respondo y se pone en marcha una serie de interacciones. Es de esperar ‘que eventualmente esta dialéctica conduzca a una sintesis de orden superior. .Ellos, luego. son libres de responder en 1a forma que deseen. Pueden cludir, rebelarse, rendirse © mostrarse completamente distantes € indiferentes. De todos modes, el proceso esié en marcha. En lugar de pasar la primera hora girando en tomo de la reveladora pomogratia de luna esiéril “entrevista de evaluaci6n”, estamos aprendiendo a bailar juntos. En el breve segmento inicial que sigue a continuacién, obsérvese Ja toma de posiciones que fija 1a estructura de lo que seguird. Mi ‘COMENZO CONTA FAMLIA io intencién es transmitirle a la familia mi conviccién de que su buena disposicién a mostrar su padecimiento es esencial para crecer en la terapia, Ademés, tienen que aceptar el hecho de que siguen siendo responsables de su propia vida, Los intentos de delegar en mi el control y la responsabilidad no contribuirdn en nada a mejorar su calidad de vida. Cart: (Cémo fur que decidieron ‘ven? Que les gustarfalograr ‘on esas sesiones? ;COmo ‘puedo ayudarlos? Permfianme que les explique hablen de ustedes para tener ‘una sensacién del suftimiento por el que estin pasando. Asi yo pucdo encontrar Ia via de ‘oceso ala familia. Pero tengo que ser claro con ustedes, yo soy una especie de entrenador cen este equipo de béisbol, no estoy jugando en él, Ustedes son los que tienen que tomar las decisiones definitivas so- bre Io que hacen con su vida. (pausa), Debo advertries que yo puedo ponermedesagradabieo malo, Ser sincero con la familia al establecer as condiciones para trabajar con ellos es fundamen- tal, Quiero que comprendan que, si bien deseo trabajar con ellos, no tengo interés en trans- formarme en un miembro més de Ta familia ‘Mi responsabilidad consiste en set todo lo personalmente receptivo posible a su sulri- 0 [DANZANDO CON LA FANALIA Padre: Estamos acostumbrados @ eso en la. granja. Carl; jEstén acostumbrados aeso cena granja? Yonact y me crié fen un tambo. ;Deberfa haber trafdo mi vaca! Cuando hice lun taller alguien me regalé luna vaquita de juguete con uubres, por si me sentfa solo y

You might also like