You are on page 1of 4

A partir d’un proverbe, fais une conclusion...

1. Un livre est ... qui ne se trompe jamais.


2. Les mains travaillent, mais la tête ...
3. La clarté est ... des professeurs.
4. L’... est la lumière qui fait briller l’intelligence.
5. Qui ne connaît pas de langues ... ne connaît pas la sienne.
(un ami, nourrit, la politesse, éloquence, étrangères)
2. 1. L’éducation a des racines amères, a) se relever est ordonné.
2. La politesse est une clé b) il faut être le plus fin.
3. À l’homme hardi, c) la fortune tend la main.
4. Quand on n’est pas le plus fort, d) qui ouvre toutes les portes.
5. Tomber est permis, e) mais ses fruits sont doux.
Retrouvez la variante correcte des proverbes.
1 - e, 2 - d, 3 - c, 4 - b, 5 – a
3. 1. On ne commande à la nature qu’en lui obéissant.
2. Nature peut tout et fait tout.
3. On conduit la nature, on ne la change pas.
4. Dieu tout-puissant commença par planter un jardin.
5. Le spectacle de la nature est toujours beau.
4. 1. La bravoure ne cède pas devant le malheur.
2. La blessure qui saigne en dedans est la plus dangereuse.
3. Fort est qui abat, plus fort est qui se relève.
4. C’est dans les grands dangers qu’on voit un grand courage.
5. La vérité est souvent éclipsée, mais jamais éteinte.
5.
Trouvez la variante roumaine.
Exemple: La critique est aisée, l’art est difficile.
A critica e uşor, a crea este greu
1.La comédie corrige les mœurs en riant.
2. La culture c’est ce qui reste quand on a tout oublié.
3. Le charme frappe la vue, le mérite conquiert l’âme.
4. La nature donne le génie; la société, l’esprit; les études, le goût.
5. Chaque âge a ses plaisirs, son esprit et ses mœurs.

6. 1. Trois choses sont impossibles à acquérir: le don de la poésie, la


générosité, un rossignol dans la gorge (voce).
2. Ce qui ne vaut pas la peine d’être dit, on le chante.
3. La musique est aussi dangereuse que la poudre à canon.
4. La voix est l’indice le plus sûr du caractère.
5. La musique est le plus cher de tous les bruits.
A partir d’un proverbe, fais une conclusion...

«Il est bien difficile de connaître le monde sans sortir de chez soi.»
Voltaire

«Oublier ses ancêtres, c’est être un ruisseau sans sources, un arbre sans racines.»
Maxime chinoise.

«L’Allemagne est faite pour y voyager,


l’Italie pour y séjourner,
l’Angleterre pour y penser,
la France pour y vivre.»
D’Alembert.

«La santé est le trésor le plus précieux et le plus facile à perdre.»


Maxime française.

«La culture, c’est ce qui demeure dans l’homme lorsqu’il a tout oublié.»
Maxime japonaise.

«N’achetez pas ce qui est utile mais ce qui est nécessaire.»

«La France est la patrie des arts de la table.»


Maxime italienne.
«La politesse est l’ABC de la civilisation.»
Maxime française.

«La lecture est un magasin de bonheur.»


H. Stendhal.
«Les livres sont les monuments les plus durables.»
Proverbe.
A partir d’un proverbe, fais une conclusion...

À force de coups, on abat le chêne.


Diogénien
Qui ne connaît pas de langues étrangères ne connaît pas la sienne.
Goethe

On apprend chaque jour quelque chose de nouveau.


Solon d’Athènes
Un étranger qui parle ma langue m’est plus cher qu’un compatriote qui l’ignore.
Proverbe curde

La vie ressemble à un conte: ce qui importe, ce n’est pas sa longueur, mais sa


valeur.
Sénèque

La France est le plus beau royaume après celui du ciel.


Victor Hugo

Le corps sain est la bonne demeure de l’âme; un corps malade en est la prison.
Francis Bacon

Quand le feu dans l’âtre brille, il fait bon fêter la famille .


Dicton français

Il n’y a pas de péché à suivre sa vocation.


Shakespeare

Le spectacle de la nature est toujours beau.


Aristote
On conduit la nature, on ne la change pas.
Voltaire

L’univers est une espèce de livre dont on n’a lu que la première page quand on
n’a vu que son pays.
Fougeret de Mondron
Paris ne s’est pas bâti en un jour!
Le temps perdu ne se rattrape jamais.
Les petits ruisseaux font les grandes rivières.
Mieux vaut tard que jamais.
Vouloir c’est pouvoir.
Crée comme Dieu, ordonne comme un roi, travaille comme un esclave. (Constantin
Brâncuşi)
A partir d’un proverbe, fais une conclusion...

Vivre c’est bien. Savoir vivre, c’est mieux. (R. Molinier)

L’habit ne fait pas le moine.(proverbe)

L’amour n’est pas seulement un sentiment, il est un art aussi.(Honoré de Balzac)

Plaisir d’amour ne dure qu’un moment,


Chagrin d’amour dure toute la vie.(Florian)

Il faut savoir d’où l’on vient pour savoir où l’on va.

L’Europe est un Etat composé de plusieures provinces.(Montesquieu)

Ce que Paris conseille, l’Europe le médite,


Ce que Paris commence,l’Europe le continue.(V Hugo)

You might also like