Corale 1

Cantata della fiaba estrema

Elsa Morante

Adapted & edited by Abel Nagytothy-Toth 4 Guitars Hans Werner Henze

( 1926-2012 )

q = 76
« « « « « « «« ««« ««« n _««« _««« ««« n _««« «« «« «
¬ #« « « « « « «
« b«« #«« #« « « #« _ _ _ _« _« #««
1 “===============================
l& l l l l l l =l
“l • p
“l «« « «« « « « « «« ««« #««« #««« #««« ««« ««« «« «« #««« «« ««
« #« #« n«
« «« #« « «
#« n« #« #« « « b«
2 “===============================
l& l l l l l l =l
“l • p
“l ««« «« «« « « « « «
« ««« ««« «« ««« ««« «« «« ««« #««« n««« ««
« « « « 
« # # « «

#« #«
3 “===============================
l& l #« «
 « l «
 l l l « l « =l
“l • p
“l «
l & #«« ««« b««« #_««« l #_«««
4 L“=============================== «_«« l _««« «_« l _««« _«« l n _««« #_««« _««« l b««« n««« l n««« «
#«« =l
•p #__«« « _« «
«« «« _««« «« « « «« «« ««
¬ #« « _ « n«« #«« «« «« «« # « « #« «

« «
 #«« .
,
#«
8

l& Œ
“================================= l l l l l l l
“l •
«« «« «« «« «« « ««« «« «« ««« «« «« « «
“l « « «
 #« b« #«« # # «
 «
 «
,
l& Œ
“================================= l l l « l « l b« l #«« . l
“l •
“l « «« «« «« ««« ««
#«« «« «««
,
Œ « n« «
 «
 Œ ««« «« l «« «««
l&
“================================= l l l #« l _

« _ 
« l #_««« n_««« l
“l •
“l ««« ««« « « «
,
l& Œ
L“================================= l #«« l ««« «« #«« l b««« ««« l Œ __««« l __«««« __««« l __«««« l
• # « #_« _«« #_« .
« « « «
« «
« «« «« ««« ««« #_««« _
««« n _««« #_««« ««« «« ««« ««« b «««
¬ b« .
15
« «
« «
j « «
 «
 _«
 _ «
 _ _ _ _ _ _ _ _
« # _ _
Œ
“=================================
l& l l l l l lp l
“l • F
« « ««« #««« «« _««« «« ««« «« «« ««
“l ««« . ««j « « «
«« «« « «
« # 
« #
« # « # « n«
#
“=================================
l& «
 l l l l l Œ lp l
“l • F
“l « « « «« b««« ««« ««« b««« ««« ««
b ««« .
b «« .
« « « « « « «
 «
 «
l & Œ b« « l « «« ««
“================================= ««
l l l l lp l
“l • F
“l « « « « « «« «« ««« . «« .
Œ «
“L=================================
l& « « « « « « « «

« «

« «
#
« «
 # « b
« « l « « « « b
« l «
 l l l l b
« l
• F n _« _« b _« _« n _« #_« p
Henze-Corale-sc
 2

«« «« «« «« «« « « « « « ««« b ««« n ««« ««


«
««

« b
««
«
¬ #« n« #«
22
« #« «« b«« #«« «
#« «
« #« _ _ _ _ _
“================================
l& l l l l l =l
“l • F π
“l «« «« « « «
« «
« « « « «
« «
« « « «« «« «« #««« _«««
« #«««
« b« #«« «« b« «
#« #«« n«« #«« «
#« b
« «« #«« b « «
 # «
“================================
l& l l l l l =l
“l • F π
“l ««« b««« « «« ««« ««« b«««
“l # «« «
«« «« « « « « « « « « « « «
« «
================================
& l l #«« «« «« l ««« «« #«« #«« l #«« #«« « «« b«
l
“l • F π =l
“l
“l « « «« «« «« =
l & b«« «« b_««« l _««« b _«««
L“================================ l _««« «_« l _««
« «
«_«
« l «_«
«
«_«
« f « l « b
« l
• π
««« ««« ««« «« «« « ««« «« «« «« «« «« ««« ««« _«««
_ _ _ _« « #«« _ _« _« _« #__« __« __ __ __
¬
28

l& Œ
“================================ l l l l l l =l
“l • S π
“l n««« ««« ««« «« «
« « « «« «« «« #««« #««« ««« n««« «« «« _«««
« « «« #«« « «
« #« « #« « «
l& Œ
“================================ lπ l l l l l =l
“l • S
“l «« ««« ««« «« «« ««« ««« «« b««« «« «« «« ««
“l 
« . «
 «
«
«
 b «
«
« «
« # « # « # « 
« 
« 
« ««« #«««

#« l
“================================
l &• S l
π
l l l l =l
“l
“l ∑ ∑ ∑ « « « « « « « « « «
L“================================
l& l l lp#«« «« l «« «« #«« l n«« «« l #«« n«« «« ««« ««« =l
•
___««« __««« #__««« «««
_ _
««« b ««« ««« «
_ #« #«« «
« «
« «
« «
« «
« b ««« n ««« # _
_
«
««
¬ #« n« #« « #« _ _
35

“================================
l& l Πp l l Πl l l =l
“l •
«
_«« #««« ««« «« ««« ««« #««« ««
cresc.

“l ««« ««« ««« «« «« ««« «« # «

# #« b« « «
“================================
l& l Πl l Πl l l =l
“l • p cresc.

“l ««« «« «« b««« n««« «« ««

« «« ««« «««
“l #« « «
 #« «
«
« «
«
« «« l #«« #«« « « « « «
«
« l « #« «
« b
================================
& l l l #«« l cresc. =l
“l • p
“l
“l
l & «««
L“================================ ««« b««« l #_««« n _««« _«« _««« _««« l _«« _ ««« l #
«« ««
_
« _
« l _
«« «« «« l ««
«
 _ _ _ _ ««« _««« _««« l _««« _= ««j l
• p « _ «
 # _«
 _ «

« # _ 
« b «
 # _ «

« « # «
_ _ 
« _

« n _

« _« ««
_ « . _
cresc.

Henze-Corale-sc
 3

«« «« «« «« «« «« ««
«
«_« #__«« « « «
«_« _«« b ___« b ___« ___« ___
« 
j
«
___ ___ 
« . _
___« «« «« ««
¬
42
b b  _
_ _ 
« _«  # _
_ «
“================================
l& l l l l l l =l
“l • f P
« « « « « «« . «
« « _««« _««j
 « _ ««« . «« «« «« ««« _«««
“l «
« « «
#
« # «
« n «
« # «
« b _ « _

j
« «

« _ _ _ _ 
« « #
b« #« «
“================================
l& l l l l l l =l
“l • f P
“l ««« b««« «« ««« «« « ««j ««« . «««
«« #««« n«««
« # «
«
« « « «« 
« n #««« #««« ««« ««
«
“================================
l & « l l l l l lP =l
“l • f
“l «
“l ««« #««« ««« ««« «« ««« b««« ««« b ««« ««j

« b ««« . ««« b ««« b««« «« «
« «
«
_
«
«
L“================================
l & _«« «« l
_ « l l l l l #« #«« =l
_
• # « _
« f P
« « « £ « «
___«« b__«« b __«« _««« _««« «« «« «
_«
 b 
« « « « « « « ««
¬ _ _ _ _ _ _ #« #«« #« b _« _«
« #«« « ««
«
49

“================================
l& l Πl l l l =l
“l • p
«« #_««« «« «« b _««« ««« «« «« ««£ «« «« «« ««
“l _« _ _« b_« ««« #««« ««« n« « b« « « #« « #««« b«« #««« «« «««
“================================
l& l Πl l l l =l
“l • p
“l « £ « «
«« «« «
« «
« «

« «
« «
« «
« b«« «« . «« «« «« ««« ««
l & « «
“================================ Œ 
« # « n « # « n« #j
« « « «=l
l l l l l
“l • p
“l ««£ « ««
« « « « «« « «« ««
“l # «
« . «
n
j
« # «
«
L“================================
l& l Œ # «
« l # « b««
« «
«
 «
«
l b« b « #«
« l 
« n« l « #««« =l
• p
««« ««« ««« ««« ««« « «« ««« ««« n««« #«««
¬
55
«
«« Œ _ _ _ b _ #« #«« « #w
“================================
l& l l l l l =”
“l • π ∏
“l « ««« ««« #««« #««« n««« #««« «« ««« ««
«« Œ #«« Œ l b « b « #w
l & «
“================================
l l l l =”
“l • π ∏
“l ««« «« «« «« ««« «« ««« n««« «« #««« n««« «« «
“l #« «
« Œ n« l«
« #
« «
 # « «
 Œ # b« l b« #«« l #w
================================
“l • & l l =”
π ∏
“l
“l «« «« « « ««« Œ «
«« Œ ««
« l « « #«« l #««
L“================================
l & « l #«« #_««« l _««« l _ =”
• π # _w
∏
Henze-Corale-sc