You are on page 1of 44

APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)

APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA


(KUPAPA UNSABA)
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
PAMBOJIRA
1 - MUNJOLA
P/R - PAMBOJIRA AÊ PAMBOJIRA JAMUKONGÊ PAMBOJIRA JAMUKONGÊ

2 - MUNJOLA
P/R - PAMBOJIRA JAMUKONGÊ IA ORERE PAMBOJIRA JAMUKONGÊ IA ORERE

3 - BARRA VENTO
P/R - PAMBOJIRÁ PAMBOJIRA, PAMBOJIRÊ

4 - KONGO
P - ANDA SISA SISA LUKAI ANDA SISA SISA LUANGANGA
R - ANDA SISA SISA LUKAI ANDA SISA SISA LUANGANGA
P - E LUKAI ANDA SISA SISA LUANGANGA

5 - KONGO
P - BIOLÊ BIOLÊ BIONATÃ O KIMBIMBE KUAKUAKÔ
R - BIOLÊ BIOLÊ BIONATÃ
P - O KIMBIMBE KUAKUAKÔ
CANTIGAS DE ABERTURA DA CASA
R - BIOLÊ BIOLÊ BIONATÃ
P - O KIMBIMBE MALAKÔ

6 - KONGO
P - E MAVILE E MAVILE E MAVAMBO
R - E JÁ KUARA MESU Ê A A A E JA KUARA MESU Ê

7 - BARRA VENTO
P - MAVILU TANGO JAKOTA ILÊ
R - MAVILÊ, MAVILU TANGO JAKOTA ILÊ, MAVILÊ

8 - BARRA VENTO
P - KIJANJÁ, KIJANJÁ Ê DIKUAKUAERE TRUDA MUNJIRÊ
R - KIJANJÁ, KIJANJÁ E DIKUAKUAERE
P - TRUDA MALEMBÊ
R - KIJANJÁ, KIJANJÁ E DIKUAKUAERE
P - TRUDA MUJIRÊ
CANTIGA DE MATANÇA
9 - BARRA VENTO
P - AIUÊ E E A AIUÊ E E A AIUÊ Ê POKOIOMI KAMBONDO Ê GANGA BURUNGANJI
R - AIUÊ E POKOIOMI KAMBONDO
P - Ê GANGA BURUNGANJI 3 VEZES

CONTINUAÇÃO DAS CANTIGAS DE PAMBOGIRA


10 - BARRA VENTO
P - IA GANGA GREZENUÊ
R - SIMBOIÔ IA GANGA GREZENUÊ PAMBOIO

11 - MUNJOLA
P/R - GANGAIÔ GANGA EUALEKUÊ PAMBOJIRA KIGANGÊ GANGAIÔ GANGA EUALEKUÊ PAMBOJIRÁ

12 - MUNJOLA
P/R – GANGA IÔ PAMBO EUAUELÊ PAMBOJIRA KIJANJÔ GANGAIÔ PAMBO EUAUELÊ PAMBOJIRÁ
13 - BARRA VENTO
P - TRUDA TRUDÁ PAMBOJIRÁ TRUDAÊ
R - TRUDA TRUDÁ PAMBOJIRÁ TRUDAÊ
P - TRUDÁ TRUDÁ PAMBOJIRÁ TRUDA MALEMBÊ
R- TRUDA TRUDÁ PAMBOJIRÁ TRUDAÊ

14 - BARRA VENTO
P - KUENDA KUENDÁ PAMBOJIRÁ KUENDÁ Ê
R - KUENDA KUENDÁ PAMBOJIRÁ KUENDÁ Ê
P - KUENDA KUENDA PAMBOJIRÁ KUENDA MALEMBÊ
R - KUENDA KUENDÁ PAMBOJIRÁ KUENDA Ê

15 - KONGO
P - Ê MATAMBANGOLA GREZENUÊ BIS GREZÔ
R - MATAMBANGOLA GREZENUÊ
P – GREZÔ 3 VEZES
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
UMPEMBA
1 - BARRA VENTO
P/R - O KIPEMBÊ O KIPEMBA UIZA KATAMBA O XIMBA ZANGOLA O KIPEMBÊ MAMBUKOLA

2 - KONGO
P/R - KIPEMBÊ KIPEMBÊ KIPEMBE MONANGOLÊ

3 - KONGO
R - SAIDÍ Ê MUPEMBAKÔ SAIDÍ
P - Ê MUPEMBA LÊ

4 - KONGO
R - PEMBÊ PEMBA SIGUAZILÊ UMPEMBÊ
P - MONA MONA E UMPEMBÊ

5 - BARRA VENTO
P - KIPEMBE MONANGOLA NI GANGOXÔ ABÁ KIPEMBE MONANGOLA NI GANGOXÔ
R - KIPEMBÊ KIPEMBÊ KIPEMBE MONANGOLA NI GANGOXÔ CANTIGAS DE ABERTURA DA CASA
6 - BARRA VENTO
P - PEMBA Ê PEMBA RERE IA UMPEMBA KIDI EMU PEMBA Ê PEMBA RERE
R - PEMBA Ê PEMBA RERE IA UMPEMBA KIDI EMU PEMBA Ê PEMBA RERE
P - IA UMPEMBA KIDI EMU PEMBA Ê PEMBA RERE

7 - KONGO
R - ATAUZÃ UMPEMBA ANGUARA ATAUZÃ
P - UMPEMBA OIÔ
R - ATAUZÃ UMPEMBA ANGUARA ATAUZÃ
P - UMPEMBA KIDI

8 - KONGO
P - KANUZÔ KANUZÔ
R - TAMBELA KA KEUNLUNDIAMÊ
P - KANUZÔ E UMBERÊ
R - TAMBELA KA KEUNLUNDIAMÊ
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
INKOSI MUKUMBI
1 - KONGO
R - GOIA AÊ AÊ GOIA AÊ AÊ GOIA AÊ INKOSI
P - INKOSI MUKUMBI TALA MESU INDAUÊ

2 - KONGO CANTIGAS DE XIRÊ


R - KONZENZA INKOSI PANZÔ ELÊ MUNHA KALA KONZENZA INKOSI
P - PANZÔ ELÊ MUNHA KALA

3 - KONGO
P/R - KOMU KANGARA ZENZA INKOSI KAMUNDERE ATULAMÔ KOMU KANGARA ZENZA INKOSI KAMUNDERE AÔ IÔ

4 - BARRA VENTO
P - KOSIMBAMBI Ê
C - AÊ INKOSI
P - KOSIMBAMBI O MALEMBE
C - AÊ INKOSI
P - KOSIMBAMBI Ê
C - AÊ KOSI
C - KOSIMBAMBI AÊ NKOSI KOSIMBAMBI O MALEMBE AÊ NKOSI

5 - BARRA VENTO
P - TAMBELA ZIMBE NU TAMBELANDÊ (BIS) AÊ NKOSI
P - TAMBELA ZIMBE ENU TAMBELANDÊ
R - AÊ NKOSI
P - TAMBELA ZIMBE ENU TAMBELANDÊ
R - AÊ NKOSI
P - TAMBELA ZIMBE ENU TAMBELANDÊ
R - AÊ NKOSI

6 - BARRA VENTO
R - KOSI ALÊ UMBIOLALÁ KOSI ALÊ UMBIOLALA O KIZUMBO KUMBI
R - KOSI ALÊ UMBIOLALÁ
3 VEZES
P - O KIZUMBO KUMBI
INKOSI MAVAMBO
1 - KONGO
P/R - MAVU MAVAMBU DI UMBURÉ AÊ AÊ MUKUMBI Ê (BIS)

2 - KONGO
P - NEDEGUMÊ NEDEGUMÊ MAVAMBU MAVAMBÚ KIA KISIKONGO MAVAMBU
R - NEDEGUMÊ NEDEGUMÊ MAVAMBU
P - MAVAMBÚ KIA KISIKONGO MAVAMBU

3 - BARRA VENTO
P/R - MAVAMBU Ê SUKAPÉ O SANJI ELA MAVAMBU Ê SUKAPÉ O KIPAMBU Ê
INKOSI
1 - BARRA VENTO
P/R - AIUÊ RÊ RÊ RÊ MAKONGO MALA KONDEMBO

2 - BARRA VENTO
P/R - AIUÊ RÊ RÊ RÊ XALE NI GOMBE INKOSI

3 - KONGO
P - XALÊ KAMBARIAMI INKOSI MUKUMBI KOMBELUANGO (BIS)
R - XALÊ KAMBARIAMI INKOSI MUKUMBI KOMBELUANGO XALÊ KAMBARIAMI
P - INKOSI MUKUMBI KOMBELUANGO

4 - KONGO
R - Ê AE AE BANDA MINIKONGO E KAMBINDA MENÊ
P - E DITERÊ KULÊ
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)

5 - KONGO
P - FINDÊ ONDONDÔ
R - FINDÊ FINDÊ Ê UMBALA
P - FINDÊ ONDONDÔ
R - FINDÊ FINDÊ Ê UMBALA
P - TATA UNFINDE UMBALA MUNÃ
R - FINDÊ FINDÊ Ê UMBALA
P - FINDÊ ONDONDÔ
R - FINDÊ FINDÊ Ê UMBALA
P - FINDÊ ONDONDÔ
R - FINDÊ FINDÊ Ê UMBALA
P - FINDÊ ONDONDÔ
R - FINDÊ FINDÊ Ê UMBALA
P - TATA UNFINDE UMBALA MUNÃ

6 - KONGO
R - BANDA MINIKONGO KAMBINDA MENÊ
P - SALAMI SALAKÔ

7 - MUNJOLA
P - IA JAMBÁ JAMBA MAPURIÊ (BIS) KAMBONDO KIFULA INGOMA IA JAMBÁ JAMBA MAPURIÊ KAMBONDO KIFULA INGOMA
R - IA JAMBÁ JAMBA MAKURIÊ (BIS) KAMBONDO KIFULA INGOMA IA JAMBÁ JAMBA MAKURIÊ
P - KAMBONDO KIFULA INGOMA

8 - MUNJOLA
P/R - IÁ JAMBA Ê Ê IÁ JAMBÁ (BIS) IA JAMBA KALUNGA NU PARANGOLÁ IÁ JAMBÁ IÁ JAMBA IA JAMBA KALUNGA ENU PARANGOLÁ

9 - BARRA VENTO
P IÁ JAMBÁ KI MAPURÊ
R - IÁ JAMBÁ IA JAMBÁ KI MAPURÊ IÁ JAMBÁ

10 - MUNJOLA
P KURI KURI KURIÁ ANDALA MUNA TONOKÁ ANDALA MUNA TONOKÁ ANDALA MUNA BANDULÁ
R - KURI KURI KURIÁ ANDALA MUNA TONOKÁ
P ANDALA MUNA TONOKÁ ANDALA MUNA BANDULÁ

11 - BARRA VENTO
P - EIÉ EIÉ Ê KUALÉ EMI KITADI EMI KUALÉ
R - EIÉ EIÉ Ê KUALÉ
P - EMI KITADI EMI KUALÉ

12 - BARRA VENTO
P - MAIANGA ANGÊ INKOSI MUKUMBI ENU SALEMAÊ (BIS)
R - MAIANGA ANGÊ INKOSI MUKUMBI ENU SALEMAÊ MAIANGA ANGÊ
P - INKOSI MUKUMBI ENU SALEMAÊ

13 - MUNJOLA
P - KOMU XAUERÁ AH! Ê Ê Ê KOMU XAUERÁ NANGÊ KURIMÃ MAÊ BERERÊ KOMU XAUERÁ XANANGÊ
R - KOMU XAUERÁ AH! Ê Ê Ê KOMU XAUERÁ NANGÊ KURIMÃ MAÊ BERERÊ KOMU XAUERÁ XANANGÊ
P - KOMU XAUERÁ TATA KAMBONDO IA INDA Ê KOMU XAUERÁ NANGÊ KURIMÃ MÃE BERERÊ KOMU XAUERA XANANGÊ
R - KOMU XAUERÁ AH! Ê Ê Ê KOMU XAUERÁ NANGÊ KURIMÃ MAÊ BERERÊ KOMU XAUERÁ XANANGÊ
P - KOMU XAUERÁ TATA KAMBONDO IA INDA Ê KOMU XAUERÁ NANGÊ KURIMÃ MÃE BERERÊ KOMU XAUERA XANANGÊ
R - KOMU XAUERÁ AH! Ê Ê Ê KOMU XAUERÁ NANGÊ KURIMÃ MAÊ BERERÊ KOMU XAUERÁ XANANGÊ
P - BERERÊ BERERÊ
R - KOMU XAUERÁ XANANGÊ
P - BERERÊ BERERÊ
R - KOMU XAUERÁ XANANGÊ
P - BERERÊ BERERÊ
R - KOMU XAUERÁ XANANGÊ

14 - MUNJOLA
P - A IA D’ANGOLA KOMUXAUERÁ NANGÊ E TATA KAMBONDO KOMUXAUERÁ NANGÊ IA D’ANGOLA
R - A IA D’ANGOLA KOMUXAUERÁ NANGÊ
P - E TATA KAMBONDO KOMUXAUERÁ NANGÊ IA D’ANGOLA

15 - KONGO
P - AÊ AÊ XANANGÊ KOMBATA DILÊ LONGÔ Ê AÊ AÊ XANANGÊ KOMBATA DILÊ LONGÔ
R - AÊ AÊ XANANGÊ KOMBATA DILÊ LONGÔ Ê AÊ AÊ XANANGÊ
P - KOMBATA DILÊ LONGÔ
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
INKOSI MUBIDI
1 - KONGO
P - Ê MUBIDI Ê LOU KOMBATA KALA DI UMBURÉ Ê MUBIDI Ê LOU KOMBATA
R - Ê LOU MUBIDI
P - Ê LOU KOMBATA
R - Ê LOU MUBIDI
P - Ê LOU KOMBATA
R - Ê LOU MUBIDI

2 - KONGO
P - SALA MALUNGO SALALE E MUBIDI E LOU KOMBATA SALA MALUNGO SALALE E MUBIDI E LOU KOMBATA
R - SALA MALUNGO SALALE E MUBIDI E LOU KOMBATA SALA MALUNGO SALALE
P - E MUBIDI E LOU KOMBATA

3 - KONGO
P - KONGO MAVILÊ VILÊ AÊ VILÊ KONGO MAVILÊ VILÊ SUKURUJURU MAIONGO SAKUETÉ
R - KONGO MAVILÊ VILÊ AÊ VILÊ KONGO MAVILÊ VILÊ
P - SUKURUJURU MAIONGO SAKUETÉ
INKOSI LUIKAÓ
1 - BARRA VENTO
P/R - AIUÊ GANGA Ê MUXAUERÊ GANGA Ê AIUÊ GANGA Ê MUXAUERÊ GANGA

2 - BARRA VENTO
P/R - AIUÊ GANGA Ê POKOIOMIM GANGA Ê AIUÊ GANGA Ê POKOIOMIM GANGA

3 - BARRA VENTO
P/R - AIUÊ GANGA INKOSI BURÉ GANGA Ê AIUÊ GANGA INKOSI BURÉ GANGA

4 - KONGO
P - LUIKAÓ LUIKAÓ JINPOKO LUIKA Ó POKO IMOXI LUIKA Ó JINPOKO
R - LUIKAÓ LUIKAÓ JINPOKO
P - LUIKA Ó POKO IMOXI LUIKA Ó JINPOKO

5 - BARRA VENTO
P - EMI NEGALA NI JIPOKÓ EMI NEGALA NI JIPOKÓ Ô JITANU
R - EMI NEGALA NI JIPOKÓ
P - Ô JITANU
R - EMI NEGALA NI JIPOKÓ
P - Ô JITANU
R - EMI NEGALA NI JIPOKÓ
P - Ô JITANU

6 - KONGO
P - LUIKENU POKÓ IMOXI NI MATUJOLA MAIADI LUIKENU
R - LUIKENU POKÓ IMOXI NI MATUJOLA MAIADI LUIKENU

7 - BARRA VENTO
P - AI AI POKÓ NEDÁ IBATULÉ POKÓ NEDÁ INKOSI Ê LUIKAÓ
R - AI AI POKO NEDÁ IBATULÉ POKO NEDÁ INKOSI Ê LUIKAÓ
INKOSI JINGANGULA
1 - KONGO
P - O JINGANGULA IA NEGI-BANGELE IA NEGI-BANGELE MATE NU MAITANU
R - O JINGANGULA IA NEGI-BANGELE
P - IA NEGI-BANGELE MATE NU MAITANU

2 - KONGO
P - INKOSI Ê O JINGANGULA JENE ASUDI IA MATENU O NI JIPOKO UÊ
R - INKOSI Ê O JINGANGULA JENE ASUDI IA MATENU O NI JIPOKO UÊ
P - JENE ASUDI IA MATENU O NI JIPOKO UÊ

3 - MUNJOLA
P - O JINGANGULA KIONDOKALA MUSUMBISA MATENU ME KIONDOKALA O JINGANGULA
R - O JINGANGULA KIONDOKALA MUSAMBISA MATENU ME KIONDOKALA O JINGANGULA
ABOITÁ
1 - KONGO
P - ANGÊ ANGÊ INKOSI
R - E NU TALANGÊ ANGÊ ANGÊ E KOSI NU TALANGÊ

2 - KONGO
P/R - A INDURIÊ TAMBELA JÔ TAMBELA ZIMBE A INDURÊ INKOSI
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)

3 - KONGO
P/R - EMI NEGA BUDIDIAMI DI KUENDA Ê BUIDIDIAMI E INKOSI

CANTIGA DE KITADE
KONGO
P - NEGUIBANE KITADE PALA KUBANA IA KIAME MUMBU NEGUIBANE KITADE PALA KUBANA IA KIAME MUMBU
R - NEGUIBANE KITADE PALA KUBANA IA KIAME MUMBU NEGUIBANE KITADE
P - PALA KUBANA IA KIAME MUMBU
HOMENAGEM AO BARRACÃO SAIDA DE 7, 14 ANOS, ETC
KONGO
P - MABAIA BAIAIÁ LELE KUNÃ JINJI MAMBÊ JIMBANGUA LELE LELE KUNA JINJI MAMBE Ê
R - MABAIA BAIAIÁ LELE KUNÃ JINJI MAMBÊ
P - JIMBANGUA LELE LELE KUNA JINJI MAMBÊ
DESPEDIDA
I - KONGO
P/R - POKO IÓ POKO IÓ POKO IÓ DIA LUANDA NGIA NKOSI Ê POKO IÓ DIA LUANDA

II - MUNJOLA
P - A NEGUIA ENU MAMA Ê NEGUIA ENU MAMA KUKANGA DIUMBANDA NEGUIA ENU MAMA Ê KO SALENU E BIBIKOIA MALEMBE
R - A NEGUIA ENU MAMA Ê NEGUIA ENU MAMA KUKANGA DIUMBANDA NEGUIA ENU MAMA Ê KO SALENU E BIBIKOIA MALEMBE
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
KATENDE
1 – MUNJOLA
P/R - KATENDÊ AÊ, KATENDÊ KATENDÊ GANGA KATENDÊ DALUANDA Ê

2 - BARRA VENTO
P - EMI KATENDÊ INGUANGUETAMI IA HUNGÓ CANTIGAS DE XIRÊ
R - MAIUÊ KATENDÊ
3 VEZES
P - IA HUNGÓ

3 - BARRA VENTO
P/R - KATENDE LUADJINA LUANDÊ O KATENDE LUADIJINA

4 - KONGO
P/R - KATENDÊ GANGA KULUZU TAMBULAZAMBIKA ATULAMÔ(BIS)

5 - KONGO
P/R - TUMALA GANDU OKÊ OKÊ GANGA TUBISI OKÁ OKÁ MALA GANDU OKÊ OKÊ GANGA TUBISI OKÁ OKÁ

6 - KONGO
P/R - KAMUKEM KE BOIOMI NEDENGE KIAFILEKÓ KAMUKEM KE BOIOMI NEDENGE KIAFILEKÓ

7 - BARRA VENTO
P - KATENDÊ GANGA BIBIKUAIA IA MÊ UN KATENDE GANGA BIBIKUAIA IA MÊ
R - KATENDÊ GANGA BIBIKUAIA IA MÊ UN
P - KATENDÊ GANGA BIBIKUAIA IA MÊ

8 - MUNJOLA
P/R - KATENDÊ IA BIBIKUAIA IA MÊ IA BIBIKUAIA

9 - MUNJOLA
P - BIBIKÓIA AÊ Ê Ê KATENDÊ IA BIBIKÓIA
R - BIBIKÓIA AÊ Ê Ê KATENDÊ
P – IA BIBIKÓIA
MINIPANZO
1 - KONGO
R - PANZO Ê PANZO Ê LÔU GANGA MILÔ
P – Ê PANZO Ê Ê Ê PANZO Ê LÔU GANGA MILÔ

2 - BARRA VENTO
R - LELE PANZO INDOKUÊ LELE PANZO INDOKUÊ, O MANDUMBA Ê LELE PANZO INDOKUÊ
P - O MANDUMBA Ê
R - LELE PANZO INDOKUÊ
P - O MANDUMBA Ê
C - LELE PANZO INDOKUÊ
P - O MANDUMBA Ê

3 - KONGO
P/R - BANGÔ BANGO OIA DINGE LEDINGE BANGULÊ MINI GANA LE PANZÔ

4 - KONGO
P - E TIMBEUANGA ELE KOMBATÁ
R - TIMBEUÊ MINIPANZO TIMBEUANGA ELE KOMBATA TIMBEUÊ

5 - KONGO
P - KIDI MUENE MINIPANZO
R - MAKAÊ MINIPANZO KIDI MUENE MINIPANZO MAKAÊ

6 - KONGO
P - Ê MINIPANZO PALA EMI Ê INSIÊ PALA KUOSO
R - AÊ AÊ AÊ Ê INSIÊ MAKAIAÊ
7 - BARRA VENTO
P - AÊ MAKAIA Ê E MINIPANZO NEGANA Ê AÊ MAKAIA Ê E MINIPANZO NEGANA Ê
R - AÊ MAKAIA Ê E MINIPANZO NEGANA Ê AÊ MAKAIA Ê
P - E MINIPANZO NEGANA Ê
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
KONGOBIRO
1 - KONGO
P - SIM SIM AKOKÊ AÊ AKOKÊ KONGOBIRO AKOKÊ AÊ
R - SIM SIM AKOKÊ AÊ
P - AKOKÊ BANDA NEKONGO AKOKÊ AÊ
R - SIM SIM AKOKÊ AÊ
P - AKOKÊ KONGOBIRO AKOKÊ AÊ

2 - KONGO CANTIGAS DE XIRÊ


P - KONGOBIRO MUNJIRÊ UMSIMBI AKOKE Á
R - AE AE AE E UMSIMBI AKOKE Á

3 - BARRA VENTO
P - AIUÊ RÊ RÊ RÊ KONGOBIRO MUNJIRÊ
R - AIUÊ RÊ RÊ RÊ KONGOBIRO MUNJIRÊ
P - AIUÊ RÊ RÊ RÊ KONGOBIRO Ô MUTALÊ
R - AIUÊ RÊ RÊ RÊ KONGOBIRO MUNJIRÊ

4 - MUNJOLA
P - Ê KONGOBIRO Ô MUTALÊ O
R - AÊ KONGOBIRO JIRÊ AÊ KONGOBIRA KONGOBIRO Ô MUTALÊ

5- KONGO
P - KONGOBIRO Ô MUTALÊ Ê BOKU LELÊ BOKU LALÁ Ê Ê BOKULELÊ Ê BOKULELÊ BOKULALA
R - KONGOBIRO Ô MUTALÊ Ê BOKU LELÊ BOKU LALÁ
P - Ê Ê BOKULELÊ Ê BOKULELÊ BOKULALÁ

6 - KONGO
P - MUKONGO BANDA MULUNDU AIUÊ KONGOBIRO MUKONGO BANDA MULUNDU NI BATULA NINXÊ
R - MUKONGO BANDA MULUNDU AIUÊ KONGOBIRO MUKONGO BANDA MULUNDU
P - NI BATULA NINXÊ

7- KONGO
P - MALANGÊ IÊ IÊ E MULUNDU UANZAMBI (BIS)
R - MALANGÊ IÊ IÊ E MULUNDU UANZAMBI MALANGÊ IÊ IÊ
P - Ê MULUNDU UANZAMBI

8 - KONGO
P - KONGO MALANGÊ IÊ IÊ Ê BOELÊ KONGO MALANGÊ IÊ IÊ Ê MULUNDU UANZAMBI
R - KONGO MALANGÊ IÊ IÊ Ê BOELÊ KONGO MALANGÊ IÊ IÊ
P - Ê MULUNDU UANZAMBI

9 - BARRA VENTO
P - EMI NIKONGO AKALUNGA AÊ
R - MALANGÊ EMI NIKONGO AKALUNGA AÊ MALANGÊ
TAUAMI
1 - MUNJOLA
P - AUENDA KANJIRA MUKONGO ENGANGA GÊTUMBÁ O
R - TAUAMI AÊ TAUAMI

2 - MUNJOLA
P - Ê MUTÁ LEMBÊ LEMBÊ
R - AÊ TAUAMI AUENDA KANJIRA MUKONGO ENGANGA GETUMBÁ O TAUAMI

3 - MUNJOLA
P - BAMBI Ê Ê Ê BAMBIOMINGUA TAUÁ BAMBIOMINGUA TAUAMI Ô BAMBIOMINGUA TAUÁ
R - BAMBI Ê Ê Ê BAMBIOMINGUA TAUÁ
P - BAMBIOMINGUA TAUAMI Ô BAMBIOMINGUA TAUÁ
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
CANTIGAS DA CONFIRMAÇÃO DE OGAN/ÉKEDE
1 - MUNJOLA
P - ADÊ KUTALA ZIMBÊ IA DEMBÊ Ô ADÊ KUTALA ZIMBÊ IA DEMBÊ NINHA IZA KUTALA KAINA KURIÁ
R - AI AH! AI AH! AI AH! ADÊ KUTALA ZIMBÊ ADE KUTALA ZIMBE IA DEMBÊ Ô
P - EMI FARI UA EMI FARI UA NINHA IZA KUTALA KAINA KURIÁ
R - AI AH! AI AH! AI AH! ADÊ KUTALA ZIMBÊ ADE KUTALA ZIMBE IA DEMBÊ Ô

2 - MUNJOLA
P - EDIMBOLA KATUNGÊ KALUNGA XAUÁ (BIS) DEMBÊ
R - AGURIEME ADÊ XAUÁ DEMBÊ AGURIEME ADÊ XAUÁ KAMBONDO Ê DEMBÊ AGURIEME ADÊ XAUÁ

3 - MUNJOLA
P - KALUNGA NU XAUENDÁ UNSUMBO Ê TATE MAMETU KALUNGA NU XAUENDÁ E TATA KAMBONDO KI UMUMBO É É KALUNGA ENU XAUENDÁ
R - KALUNGA NU XAUENDÁ UNSUMBO Ê TATE MAMETU KALUNGA NU XAUENDÁ
P - E TATA KAMBONDO KI UMUMBO É É KALUNGA NU XAUENDÁ
UNGUNZU
1 - BARRA VENTO
P - POKO IOMI KIZUMBA MI UNGUZU E TALA POKO
R - POKO IOMI KIZUMBA MI
P - UNGUZU E TALA MALÊ
R - POKO IOMI KIZUMBA EMI
P - UNGUZU ETALA POKO

2 - MUNJOLA
P - AI AI IA MÊ IA UNGUZU BAMBI IA MOXIBELA LAMBEKO O KIZUMBA KEUABÁ
R - AI AI IA MÊ IA UNGUZU BAMBI IA MOXI BELA LAMBEKO O KIZUMBA KEUABÁ
P - IA MOXIBELA LAMBEKO O KIZUMBA KEUABÁ IA MOXIBELA LAMBEKO O KIZUMBA KEUABÁ

3 - KONGO
P/R - AIUÊ UNGUZU ELÊ AIUÊ UNGUZU ELÊ

4 - KONGO
P - UNGUZU ETALA ENU MUZANGÊ UNGUZU ETALA ENU ALÊKUÊ
R - UNGUZU ETALA ENU MUZANGÊ UNGUZU ETALA ENU ALÊKUÊ
P - UNGUZU ETALA ENU MUZANGÊ UNGUZU ETALA ENU ALÊKUÊ
R - UNGUZU ETALA ENU MUZANGÊ UNGUZU ETALA ENU ALÊKUÊ
P - UNGUZU ETALA ENU MUZANGÊ UNGUZU ETALA ENU ALÊ
R - UNGUZU ETALA ENU MUZANGÊ UNGUZU ETALA ENU ALÊKUÊ
P - UNGUZU ETALA ENU MUZANGÊ UNGUZU ETALA ENU ALÊKUÊ
R - UNGUZU ETALA ENU MUZANGÊ UNGUZU ETALA ENU ALÊKUÊ
P - UNGUZU ETALA ENU MUZANGÊ UNGUZU ETALA ENU ALÊ
R - UNGUZU ETALA ENU MUZANGÊ UNGUZU ETALA ENU ALÊKUÊ

5 - BARRA VENTO
P - AI AI SUNGÊ NU GANGULÊ SUNGÊ NU GANGULÊ KUATÊ NU GANGULÁ
R - AI AI SUNGÊ NU GANGULÊ
P - SUNGÊ NU GANGULÊ SUNGÊ NU GANGULÊ KUATÊ NU GANGULÁ
R - AI AI SUNGÊ NU GANGULÊ
P - SUNGÊ NU GANGULÊ SUNGÊ NU GANGULÊ KUATÊ NU GANGULÁ
R - AI AI SUNGÊ NU GANGULÊ
P - SUNGÊ NU MATAMBA ANGOLA SUNGÊ NU GANGULÁ
R - AI AI SUNGÊ NU GANGULÊ
P - SUNGÊ NU GANGULÊ SUNGÊ NU GANULÊ KUATÊ NU GANGULÁ
R - AI AI SUNGÊ NU GANGULÊ
P - SUNGÊ NU GANGULÊ SUNGÊ NU GANULÊ KUATÊ NU GANGULÁ
R - AI AI SUNGÊ NU GANGULÊ
P - SUNGÊ NU MATAMBA ANGOLA SUNGÊ NU GANGULÁ
R - AI AI SUNGÊ NU GANGULÊ

6 - SATÓ
P - E MUKONGO UANDALA MUKONGO UANDELÊ E MUKONGO UANDELÊ
R - E MUKONGO UANDALA MUKONGO UANDELÊ
P - E MUKONGO UANDELÊ
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
KÁBILA
1 - MUNJOLA
P - A DALUANDA E E E KABILA ENU ALAKALA MUSUÊ MAMA MARI IÔ
R - A DALUANDA E E E KABILA ENU ALAKALA MUSUÊ MAMA MARI IÔ
P - KABILA ENU ALAKALA MUSUÊ MAMA DENGE DENGE IA KISIMBE NA OXI NATURINÃ MAMA MARI IÔ

2 - BARRA VENTO
P - KABILA TALA MUNGONGO
R - UENDA RIOLÊ
P - KABILA TALA MUNGONGO
R - UENDA RIOLÊ Ô KABILA

3 - MUNJOLA
P - KABILA KABILA TEMÃ KABILA KALABUTAÊ
R - KABILA KABILA TEMÂ, KABILA
P - KALABUTAÊ

4 - MUNJOLA
P - KABILA Ê MONA KABILA O KABILA MUKONGO
R - KABILA Ê MONA KABILA
P - KABILA MUKONGO

5 - BARRA VENTO
P/R - E BANDANGOMA GIRISE EMI KABILÊ E BANDANGOMA GIRISE EMI KABILÊ

6 - BARRA VENTO
P/R - O KABILA OJIIA TUKUMUNA O MUKONGO MUTAKALOMBO O KABILA
MUTÁKALOMBO
1 - BARRA VENTO
P - KILOMBO ATA KILONDIRÁ KILOMBO ATA MUTALOMBO
R - KILOMBO Ê Ê Ê KILOMBO ATA KILONDIRÁ

2 - BARRA VENTO
P - IA LOMBO IA LOMBÁ Ê LUAPAKA LUKAMEM IA Ê LOMBO É LUAPAKA LUKAMEM
R - IA LOMBO IA LOMBÁ Ê LUAPAKA LUKAMEM
P – IA Ê LOMBO É LUAPAKA LUKA EME

3 - MUNJOLA
P - AI AH! OIO DO KILOMBO (BIS) Ê TATA KIMBANDA OIO DO KILOMBO AI AH! OIO DO KILOMBO
R - AI AH! OIO DO KILOMBO (BIS)
P - Ê TATA KIMBANDA OIO DO KILOMBO AI AH! OIO DO KILOMBO
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
TEREKOMPESO
1- KONGO
P - MALANGÊ IÊ IÊ E MULUNDU UANZAMBI (BIS)
R - MALANGÊ IÊ IÊ E MULUNDU UANZAMBI MALANGÊ IÊ IÊ
P - Ê MULUNDU UANZAMBI

2 - KONGO
P - KONGO MALANGÊ IÊ IÊ Ê BOELÊ KONGO MALANGÊ IÊ IÊ Ê MULUNDU UANZAMBI
R - KONGO MALANGÊ IÊ IÊ Ê BOELÊ KONGO MALANGÊ IÊ IÊ
P - Ê MULUNDU UANZAMBI

3 - BARRA VENTO
P - EMI NIKONGO AKALUNGA AÊ
R - MALANGÊ EMI NIKONGO AKALUNGA AÊ MALANGÊ

4 - BARRA VENTO
P/R - TEREKOMPESO Ê TEREKOMPESO Á TEREKOMPESO Ê DANDALUNDA KIBANZÁ

5 - BARRA VENTO
P - AÊ SUÊ TEREKOMPESO Ê
R - AÊ SUÊ
P - TEREKOMPESO Á
R - AÊ SUÊ
P - TEREKOMPESO Ê

6 - MUNJOLA
R - IA DILA MUKONGO ENU KABONDO
P - TEREKOMPESO Ê
R - IA DILA MUKONGO ENU KABONDO
P - TEREKOMPESO Ê

7 - KONGO
P - O RIEJI INÉ IA KIMIKA KIA FUKILA OXI ORIEJI INÉ IA KIMIKA KIA FUKILA OXI
R - O RIEJI INÉ IA KIMIKA KIA FUKILA OXI ORIEJI INÉ IA
P - KIMIKA KIA FUKILA OXI

8 - KONGO
P/R - O KILEMBEKUETA MATUTA KIA FUKILA RIEJI KILEMBEKUETA

9 – BARRA VENTO
P - O KIBENZÓ ORIEJI MUKINI IA MENHA O RIZANGA ORIEJI MUKINI IA MENHA O RIZANGA
R - O KIBENZÓ ORIEJI MUKINI IA MENHA O RIZANGA
P - ORIEJI MUKINI IA MENHA O RIZANGA

10 - KONGO
P - UNGUZU ETALA ENU MUZANGÊ UNGUZU ETALA ENU ALÊKUÊ
R - UNGUZU ETALA ENU MUZANGÊ UNGUZU ETALA ENU ALÊKUÊ
P - UNGUZU ETALA ENU MUZANGÊ UNGUZU ETALA ENU ALÊKUÊ
R - UNGUZU ETALA ENU MUZANGÊ UNGUZU ETALA ENU ALÊKUÊ
P - UNGUZU ETALA ENU MUZANGÊ UNGUZU ETALA ENU ALÊ
R - UNGUZU ETALA ENU MUZANGÊ UNGUZU ETALA ENU ALÊKUÊ
P - UNGUZU ETALA ENU MUZANGÊ UNGUZU ETALA ENU ALÊKUÊ
R - UNGUZU ETALA ENU MUZANGÊ UNGUZU ETALA ENU ALÊKUÊ
P - UNGUZU ETALA ENU MUZANGÊ UNGUZU ETALA ENU ALÊ
R - UNGUZU ETALA ENU MUZANGÊ UNGUZU ETALA ENU ALÊKUÊ

11 - BARRA VENTO
P - AI AI SUNGÊ NU GANGULÊ SUNGÊ NU GANGULÊ KUATÊ NU GANGULÁ
R - AI AI SUNGÊ NU GANGULÊ
P - SUNGÊ NU GANGULÊ SUNGÊ NU GANGULÊ KUATÊ NU GANGULÁ
R - AI AI SUNGÊ NU GANGULÊ
P - SUNGÊ NU GANGULÊ SUNGÊ NU GANGULÊ KUATÊ NU GANGULÁ
R - AI AI SUNGÊ NU GANGULÊ
P - SUNGÊ NU MATAMBA ANGOLA SUNGÊ NU GANGULÁ
R - AI AI SUNGÊ NU GANGULÊ
P - SUNGÊ NU GANGULÊ SUNGÊ NU GANULÊ KUATÊ NU GANGULÁ
R - AI AI SUNGÊ NU GANGULÊ
P - SUNGÊ NU GANGULÊ SUNGÊ NU GANULÊ KUATÊ NU GANGULÁ
R - AI AI SUNGÊ NU GANGULÊ
P - SUNGÊ NU MATAMBA ANGOLA SUNGÊ NU GANGULÁ
R - AI AI SUNGÊ NU GANGULÊ
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)

12 - SATÓ
P - E MUKONGO UANDALA MUKONGO UANDELÊ E MUKONGO UANDELÊ
R - E MUKONGO UANDALA MUKONGO UANDELÊ
P - E MUKONGO UANDELÊ
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
UNZAZI
1 - KONGO
P/R - IZE IÁ LEMBÁ KEJANJAKUARÁ KÔ MALEMBE ZAZI MAKUNDEMBE MAKUNDEMBÊ KÔ MALEMBE

2 - KONGO
P - AÊ ZAZI NABULÊ ZAMBI KELÊ KELÊ ZAMBI KELÁ AÊ ZAZI NABULÊ Ô N´ZAZI
R -AÊ ZAZI NABULÊ ZAMBI KELÊ KELÊ ZAMBI KELÁ AÊ ZAZI NABULÊ CANTIGAS DE XIRÊ
P - Ô N´ZAZI

3 - KONGO
P - Ê ZAZI KINABÔ OIÁ Ê Ô N´ZAZI ZAZI KINABÔ OIÁ Ê O N´ZAZI
R -Ê ZAZI KINABÔ OIÁ Ê Ô N´ZAZI ZAZI KINABÔ
P - OIÁ Ê Ô N´ZAZI

4 - KONGO
P - ZAZI Ê Ê Ê ZAZI IÁ MAKUÁ KONDEMBO Ê ZAZI IÁ MAKUÁ KONDEMBO Ê ZAZI IÁ MAKUANDEMBÔ
R - ZAZI Ê Ê Ê ZAZI IÁ MAKUÁ KONDEMBO
P – Ê ZAZI IÁ MAKUA KONDEMBO Ê ZAZI IÁ MAKUANDEMBÔ

5 - BARRA VENTO
P - Ô ZAZI MATINEZIM
R - Ô RÊ RÊ RÊ Ô ZAZI MATINEZIM Ô RÊ RÊ RÊ

6 - BARRA VENTO
P - ZAZI Ê Ê Ê
R -AÊ UNZAZI
P - ZAZI TALÁ KÔ MALEMBE
R - AÊ UNZAZI
P - ZAZI Ê Ê Ê
R -AÊ UNZAZI
R -ZAZI Ê Ê Ê AÊ UNZAZI ZAZI TALÁ KÔ MALEMBE AÊ UNZAZI

7 - KONGO
P - Á UMBELÊ Á UMBELÊ ZAZI Ê Á UMBELÊ BANDA NEKONGO Á UMBELÊ ZAZI
R -Á UMBELÊ Á UMBELÊ ZAZI
P - Á UMBELÊ BANDA NEKONGO Á UMBELÊ ZAZI
KIBUKO
1 - KONGO
P/R - TAKI NA ZAZI KIBUKU UNTALA MESU KIBO KÔ TAKI NA ZAZI KIBUKU UNTALA MESU KIBO KÔ

2 - BARRA VENTO
P - TALEMBE LEMBÊ Ê ZAZI KUARÊ Ê KAVUNGO Ê TALEMBE LEMBÊ Ê ZAZI KUARÊ MAIÔ
R -TALEMBE LEMBÊ Ê ZAZI KUARÊ Ê KAVUNGO Ê TALEMBE LEMBÊ
P - Ê ZAZI KUARE MAIÔ

3 - MUNJOLA
P/R - Ô ZAZI NEUI ZANGOLA Ô ZAZI MONA KAIÁ KAMBONDÔ IÁ MAZI Ô ZAZI NEUI ZANGOLA

4 - MUNJOLA
R - KAMBENA ZAZI KIMBANDA ANGOLÊ
P - AÊ AÊ ZAZI

5- MUNJOLA
P - KAMBENA ZAZI KIMBANDA ANGOLÊ KIMBANDA Ê LELÊ KITA
R -KAMBENA ZAZI KIMBANDA ANGOLÊ
P - Ê KIMBANDA KÊ UNGANGÊ
R - KAMBENA ZAZI KIMBANDA ANGOLÊ
P - Ê KIMBANDA Ê LELÊ KITA

6 - KONGO
P - AI AÊ Ê TAMBULA ZAZI KIBUKO ANGOLÊ
R -AI AÊ
P – Ê TAMBULA ZAZI KIBUKO ANGOLÊ

7 - KONGO
P - KAMBENA ZAZI KATU ANGOLÊ Ê ZAZI KAUTI KAUNÂ
R -KAMBENA ZAZI KATU ANGOLÊ
P - Ê ZAZI KAUTI KAUNÃ
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
UNZAZI
1 - KONGO
P/ R - KAMBENA ZAZI DEMBELA KUÁ KUÁ KÔ DEMBELA KUÁ

2 - KONGO
P - TALA UMBOBÁ DEMBALÁ AÍKI (BIS)
R -AÊ UNZAZI Ê TALA UMBOBÁ DEMBALÁ AÍKI

3 - KONGO
P - É UNTATA MONA FUNGÔ Ê MALONGÔ É UNZAZI
R -É UNTATA MONA FUNGÔ
P - Ê AÊ AÊ UNZAZI
R -É UNTATA MONA FUNGÔ
P - Ê MALONGÔ É UNZAZI

4 - KONGO
P/R -Ê MONA GANGA Ê MONA GANGÊ DAMILANGÔ Ê MONA GANGA Ê MONA GANGÊ OIÁ Ê

5 - BARRA VENTO
P - AIUÊ GANGA Ê NU BOIOMIM GANGA Ê AIUÊ GANGA E NU BOIOMIM GANGÁ
R - AIUÊ GANGA Ê NU BOIOMIM GANGA Ê
P - AIUÊ GANGA Ê NU BOIOMIM GANGÁ

6 - BARRA VENTO
P - AIUÊ GANGA Ê NU BOUNDÊ GANGA Ê AIUÊ GANGA Ê NU BOUNDÊ GANGÁ
R -AIUÊ GANGA Ê NU BOUNDÊ GANGA Ê
P - AIUÊ GANGA Ê NU BOUNDÊ GANGÁ
LUANGO
1 – KONGO
P/ R -MALEMBE LULU MALEMBE LELUÁ INGUE TATA MELUANGO E MALEMBE LULU

2 – KONGO
P/ R -MALEMBE TATETU MALEMBE GANGA UMBANDA UÁ BATÁ ANGARAMESU Ê MALEMBE TATETU

3 – KONGO
P/ R -MALEMBE LULU MALEMBE LELUÁ INGOMBE UATE KOMATA Ê LUANGO Ê LUMBONDO

4 – KONGO
P/ R -Ê LUANGO LELÊ LUANGO KAFIRA LEPANZÔ Ê LUANGO LELÊ LUANGO KAFIRA LEPANZÔ

5 – KONGO
P - AÊ LUANGO IÁ Ê LANUÊ LÔ AÊ LUANGO IÁ Ê LANUÊ IÁ Ê LANUÊ
R -AÊ LUANGO IÁ Ê LANUÊ LÔ AÊ LUANGO IÁ Ê LANUÊ
P - IÁ Ê LANUÊ

6 – KONGO
P /R - Ê LUANGO KIAFILE PANZU Ê UNZAZI MIPANJI EME AÊ AÊ AÊ KUKUETO

7 – KONGO
P /R -Ê MUKUAVA LUÊ E LUANGO KAMI KINJI BANGANGÊ MUKUAVA LUÊ
LUMBONDO
1– BARRA VENTO
P/R - XINGANGÁ Ê Ê LUMBONDO (BIS)

2 - BARRA VENTO
P - Ê LUKATA LUMBONDO
R -KIADAMBALÊ Ê LUKATA LUMBONDO LUANGANGÊ

3 – BARRA VENTO
P - NEGEVU KILUMINU
R -LUMBONDO Ê NEGEVU KILUMINU LUMBONDO UÊ

AGERE RIA UNZAZI


1 – BARRA VENTO
P - FINDÊ FINDÊ OIÔ
R - BANKANKAN
P - FINDE BAKAJÁ MUNÃ
R – BANKANKAN
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
EDIBANGULANGO - (AMALÁ)
1- KONGO
P - EDIBANGULANGO AE INGEDIANDE EDIBANGULANGO E UNZAZI SOKA ANGA KORIMBIMBI EDIBANGULANGO
R - EDIBANDULANGO AE INGEDIANDE EDIBANGULANGO
P - E UNZAZI SOKA ANGA KORIMBIMBI EDIBANGULANGO

2 - MUNJOLA
P/R - INGEDIANDE TARALA MUKUENU (BIS) MUMBU AFÉ ZALA UMBALA E BINGUETU ENDA KUETU MATAMBA KUTU E MAKUMBANZÁ

3 - BARRA VENTO
P - MAKOIU MU AE NGANA NZAZI E MAKOIU MU
R - MAKOIU MU AE NGANA NZAZI E MAKOIU MU

4 – BARRA VENTO
P - E KUTALA EMI ANA UNSUBA UNZAZI E E KUTALA EMI
R - E KUTALA EMI ANA UNSUBA UNZAZI E E KUTALA EMI
P - ANA UNSUBA UNZAZI E E KUTALA EMI

5- KONGO
P/R - ZAZI IA NEJILA IA IA ZAMBI

6 – BARRA VENTO
P - ZAZI KIVIÊ IA IFÁ NEJILA ZAZI KIVIÊ
R - ZAZI KIVIÊ IA IFÁ NEJILA ZAZI KIVIÊ
P - IA IFÁ NEJILA ZAZI KIVIÊ

7- KONGO
P - VUKA KUSUKULA MU NEFULIENI
R - VUKA KUSUKULA MU NEFULIENI
P - VUKA KUSUKULA MU NEFULIENI
R - VUKA KUSUKULA MU NEFULIENI
P - VUKA KUSUKULA MU NEFULIENI
R - VUKA KUSUKULA MU NEFULIENI
P/R - INÉ KURIA

8- KONGO
P/R - KO KIRIMA IA ENU ANA KALA KINGIÁ RIBALA KO KIRIMA

9 - KONGO
P/R- NEGUTO KO KIRIMA PALA MULONGO IÁ KEVI NEGUTO KO KIRIMA PALA MULONGO IÁ KEVI

10- KONGO
P/R - ENDA MALUSOLO IKÓ NJILA ANA KALA KINGIA

11– BARRA VENTO


P/R - ZAZI BETENIKÓ MALU PALA I MUENE ZAZI BETENIKÓ

12- KONGO
P - KOMBENA ZAZI KOMBENA NE (BIS)
R - KOMBENA ZAZI KOMBENA NE (BIS) 3 VEZES
P - AUANE KEUANÁ AUANE KEUANÁ
C - AUANE KEUANÁ AUANE KEUANÁ 3 VEZES

13 – BARRA VENTO
P/R - AKOLÊ AKOLÁ AKOLÊ AKOLÁ AKOLÊ MAINGONGO AKOLÁ MAINGONGO AKOLÊ
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
UNSUMBO
1 – KONGO
P/R -UNSUMBO Ê Ê SUMBO LANGÊ Ê SUMBO SETUKUENDA AÊ LEMBA DILÊ Ê KOMAION
KONFITA ANKITA KOMAION KÊ SETU KUENDA

2 – KONGO
P - UNSUMBO Ê Ê UNSUMBO Ê POPO DIMONA UNSUMBO Ê Ê Ê UNSUMBO Ê POPO DIMONA CANTIGAS DE XIRÊ
R -UNSUMBO Ê Ê UNSUMBO Ê POPO DIMONA UNSUMBO Ê Ê Ê UNSUMBO Ê POPO DIMONA
P - UNSUMBO E UALENGERÊ UNSUMBO Ê POPO DIMONA UNSUMBO Ê Ê Ê UNSUMBO Ê POPO DIMONA

3 – KONGO
P/R -UNGUNDANZAIÁ DIANGOLÁ SUMBO KIÁ LELÊ KÔ UNGUNDANZAIÁ KIÁ SERUMANGO Ê SUMBO KIÁ LELÊ

4 – KONGO
P - BANDA MINIKONGO AÊ AÊ AÊ AÊ BANDA MINIKONGO Ê MINIKONGO Ê SUMBO Ê ZANGERÊ
R -BANDA MINIKONGO AÊ AÊ AÊ AÊ BANDA MINIKONGO
P - Ê MINIKONGO Ê SUMBO Ê ZANGERÊ

5 – KONGO
P - AI AH! Ê MAIONGO ERÊ KONGO MAZINGÊ ELÊ MAIONGERÊ
R - AI AH! Ê MAIONGERÊ
P - ELÊ KONGO ELÊ KONGO ELÊ MAIONGERÊ
R - AI AH! Ê MAIONGERÊ
P - ELE KONGO MAZINGÊ ELÊ MAIONGÊ
R - AI AH! Ê MAIONGERÊ
P - ELÊ KONGO ELÊ KONGO ELÊ MAIONGERÊ
R - AI AH! Ê MAIONGERÊ
P - ELÊ KONGO ELÊ KONGO ELÊ MAIONGERÊ
R - AI AH! Ê MAIONGERÊ
P - ELE KONGO MAZINGÊ ELÊ MAIONGÊ

6 – SATÓ
P - KONGO LANDÊ ALEKUÊ Ê KONGO LANDÊ Ê Ê Ê MINIKONGO LANDÊ KONGOBIRA Ô LELÊ KONGO LANDÊ Ê Ê Ê
R -KONGO LANDÊ ALEKUÊ Ê KONGO LANDÊ Ê Ê Ê
P - MINIKONGO LANDÊ KONGOBIRA Ô LELÊ KONGO LANDÊ Ê Ê Ê

7 – KONGO
P/R - UNSUMBO Ê Ô KAMONA KÊKI KAFUIDI NIAXIUNÁ

8 – MUNJOLA
P/R -KUNEMANA EMI UAKOXE KUNEMANA EMI LAMBA UE UNSUMBO E

9 – KONGO
P - VÔLU VÔLU MAKUATEIÔ
R -UNSUMBO Ê VÔLU VÔLU MAKUATEIÔ UNSUMBO Ê

10 - BARRA VENTO
P/R - E MONA KUE RIA UNSUMBO E ALENGELE (BIS)
KINGONGO
1 - BARRA VENTO
P/R - KINGONGÔ UNGUNDUGAME IÁ JEMBÊ IÁ BANDONA UA KAMBAINAMA IA JEMBÊ IA BANDONA

2 - BARRA VENTO
P/R - LAMBAUÊ Ê Ô KATUEZÔ LAMBAUÊ Ê Ê Ô KINGONGO IÁ

3 - BARRA VENTO
P - KANJONJÔ MONA KAIANGÔ NEGANA KINGONGO ATIÁ LEMBA Ê
R - KANJONJÔ MONA KAIANGÔ
P - NEGANA KINGONGO ATIÁ LEMBA MUJÁ
R - KANJONJÔ MONA KAIANGÔ
P - NEGANA KINGONGO ATIÁ LEMBA E

4 - BARRA VENTO
P/R - Ô LUBISÔ KAIRÊ KAIRÉ BISO EMÔ OLULÁNIÊ

5 - BARRA VENTO
P - KINGONGO UIZÁ Á UMBELÊ KINGONGO Ê
R - KINGONGO UIZÁ
P - Á UMBELÊ KINGONGO Á
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)

6 – KONGO
P/R - EMI NEGA KEXILÊ ZANGULA EMI NEGA KEXILE Ê
KAVUNGO
1 – KONGO
P/R - Ê KAVUNGE KATULEMBÔ RO SIMBE KO SENZALA Ê Ê KAVUNGE KATULEMBÔ RO SIMBE KO SENZALA Ê Ê KAVUNGE

2 – MUNJOLA
P - EMI KATULEMBÔ RO SIMBÊ Ê KÔ SENZALA
R -Ê Ê Ê Ê KAVUNGÊ Ê KÔ SENZALA Ê Ê Ê Ê KAVUNGÊ

3 – KONGO
P - TAMBI E TAMBELA ZIMBE TAMBI E TAMBELA JO
R - TAMBI E TAMBELA ZIMBE TAMBI E TAMBELA JO
P - TAMBI E TAMBELA ZIMBE KANDEMBE TAMBELA JO

4 – MUNJOLA
P - UAKOXÊ LAMBAUÊ Ê
R - KATULA MARADUMBÁ

5 – MUNJOLA
P - VULAIÔ VULAIÔ Ô
R - KATULA MARADUMBA
P - Ê VULAIO KENEM KENEM
C - KATULA MARADUMBA

6 - BARRA VENTO
P - KATULA MARADUMBA UAGAMBÓ KATULA MARADUMBÁ UAKOXÊ UAGAMBÓ
R - KATULA MARADUMBA UAGAMBÓ KATULA MARADUMBÁ
P - UAKOXÊ UAGAMBÓ
SAUDAR A CASA DE OUTREM UNSUMBO
I – MUNJOLA
TUBANDAJIRA AÊ E LELE TUBANDAJIRA
TUBANDAJIRA LEMBA DI ANGANGA
TUBANDAJIRA AÊ TATETU
II – MUNJOLA
SELELE BANDARIANDA KO NDONDO
III – BARRA VENTO
MALONGO XARIA TUBANDAJIRA
MALONGO XARIA TUBANDAJIRA AÊ
KUJIBA RIA KAVUNGO -- (MATANÇA)
I – KONGO
AÊ KITADI E MAVULUE KUTALA UA BANTU KEKERÊ
II – MUNJOLA
P - O KUXIKARIANGOMBE E KATULA E MAIONGUE MAINKAE
R- O KUXIKARIANGOMBE E KUTALA E
P - MAIONGUE MAINKAE
III – KONGO
P - MAZA MUENE UAJIBA KAXITO NEZOUE SANAMBUADI
R - MAZA MUENE UAJIBA KAXITO N’ZOUE SANAMBUADI
P - UAJIBA KAXITO NEZOUE SANAMBUADI
IV – KONGO
R - TAUADI TAUADI INTOTO E TAUADI
P - TAUADI TAUADI LEMBA DI ANGANGA TAUADI
R - TAUADI TAUADI INTOTO E TAUADI
P - TAUADI TAUADI LEMBA DI ANGANGA TAUADI
R - TAUADI TAUADI INTOTO E TAUADI
P - TAUADI TAUADI INKOSI MUKUMBE TAUADI
R - TAUADI TAUADI INTOTO E TAUADI
P - TAUADI TAUADI LEMBA DI ANGANGA TAUADI
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
KUKUANA
I- KONGO
P INGIDIANDE MAKUNDE MAKUNDE TALA MONA KO INGIDIANDE MAKUNDE MAKUNDE TALA MONA KÔ
R INGIDIANDE MAKUNDE MAKUNDE TALA MONA KO INGIDIANDE MAKUNDE
P MAKUNDE TALA MONA KO
II- KONGO
P INGIDIANDE BOLE KUKUANA E INGIDIANDE BOLE KUKUANA E
R INGIDIANDE BOLE KUKUANA E INGIDIANDE BOLE
P KUKUANA E
III - MUNJOLA
P - INGIDIANDE TARALA MUKUENU INGIDIANDE TARALA MUKUENU MUMBU AFÉ ZALA UMBALA E BINGUETU INDA KUETU MATAMBA
KUTU E MAKUMBANZA
R - INGIDIANDE TARALA MUKUENU INGIDIANDE TARALA MUKUENU MUMBU AFÉ ZALA UMBALA E BINGUETU INDA KUETU MATAMBA
KUTU E MAKUMBANZA
IV – BARRA VENTO
P - DILONGA AE JOJO DILONGA DILONGA TALA KOKORE JOJO
R - DILONGA AE JOJO DILONGA DILONGA TALA KOKORE JOJO
KITADI
I-
E KITADI E KINI MAIUE KITADI KINI
CHAMAR SANTO
I - BARRA VENTO
R - FUMBULE PEMBE FUMBULE PEMBE PEMBA O AKOLA E MONA KUERA UNSUMBO Ê
P - PEMBA UA AKOLA
R - E MONA KUERA UNSUMBO Ê
P - PEMBA UA AKOLA
R - E MONA KUERA UNSUMBO E
P - PEMBA UA AKOLA
DESPEDIDA
I- KONGO
P - AÊ AÊ SALA FUNÃ AÊ AÊ SALA FUNÃ SALA MALU KEMBENGUANÊ SALE SALA FUNÃ
R - AÊ AÊ SALAFUNÃ AÊ AÊ SALAFUNÃ
P - SALA MALU KEMBENGUANÊ SALE SALA FUNÃ
II- KONGO
P - E AE AE KALÓ KALUNGA ENU SALENUÁ
R - E AE AE KALÓ
P - KALUNGA ENU SALENUÁ
III- KONGO
P - SALENU KONGUANDENÚ SALE TALA MURIA KANGÁ
R - SALENU KONGUANDENÚ
P - SALE TALA MURIA KANGÁ
IV - KONGO
P - KUENDA KELE KE BANDA TUIZÁ TATA GIAMÊ
R - KUENDA KELE KE BANDA TUIZÁ
P - TATA GIAMÊ
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
KITEMBO
1 - KONGO
P/R - TEMBO Ê Ê Ê INGUÊ TEMBO KERULÁ TEMBO MAVILÊ LAMBAUÊ AH! INGUÊ TEMBO Ê

2 - BARRA VENTO
P - TEMBÔ Ê AH! TEMBÔ KIAMILÁ GANGÁ TEMBÔ KIAMILÁ GANGÁ TEMBÔ DI GAGÁ ZUMBÁ
R - TEMBÔ Ê AH! TEMBÔ KIAMILÁ GANGÁ CANTIGAS DE XIRÊ
P - TEMBÔ KIAMILÁ GANGÁ TEMBÔ DI GAGÁ ZUMBÁ

3 - MUNJOLA
P - ZARÁ TEMBO ZARÁ ZARÁ TEMBO ZARÁ TEMBÔ TEMBÔ DAMILÃ GANGÊ
R - ZARÁ TEMBO ZARÁ ZARÁ TEMBO ZARÁ TEMBÔ
P - TEMBÔ DAMILÃ GANGÊ

4 - BARRA VENTO
P - TEMBO MAKURÁ DILÊ
R - É DÁ MURAXÓ
P - TEMBO MAKULÁ TATÁ
R - É DÁ MURAXÓ
P – XÓXÓ MENKURIÁ
R - AH! IA IA É DÁ MURIAXÓ AH! IA IA É DA MURIAXÓ XÓXÓ MENKURIÁ

5 - BARRA VENTO 3 Vezes


P - TEMBO INGANGA AÊ
R - AÊ TEMBO
P - TEMBO DI GAGA ZUMBÁ
R - AÊ TEMBO
R - TEMBO INGANGA Ê AÊ TEMBO TEMBO DI GAGA ZUMBÁ AÊ TEMBO

6 - KONGO
P - KITEMBO Ê KELÊ KELÊ KITEMBO Ê KAIANGÔ Ê TEMBO DI NEGANA ZAMBI Ê
R - KITEMBO Ê KELÊ KELÊ KITEMBO Ê KAIANGÔ Ê
P - TEMBO DI NEGANGA ZAMBI Ê

7 - BARRA VENTO
P - IA TEMBO PÉ PÉ PÉ INGE TEMBO KERULÁ
R - TEMBO MAKULÁ DILÊ
P - IA TEMBO PÉ PÉ PÉ INGE TEMBO KERULÁ
R - TEMBO MAKULÁ TATÁ

8 - BARRA VENTO
P - TATA KIMBANDA IÁ TEMBO DIÁ BANGANGÁ (BIS)
R - TATA KIMBANDA IÁ TEMBO DIÁ BANGANGÁ TATA KIMBANDA
P - IÁ TEMBO DIÁ BANGANGÁ - (CANTIGA DO ATO)

9 - KONGO
P - TEMBO KINIZÓ É NAVI VÓVU TEMBO KINIZÓ É NAVI VÓVU Ê KITANDU Ê Ê TEMBO KINIZÓ É NAVI VÓVU
R - TEMBO KINIZÓ É NAVI VÓVU TEMBO KINIZÓ É NAVI VÓVU Ê KITANDU Ê Ê TEMBO KINIZÓ É NAVI VÓVU
P - Ê KITANDU Ê Ê TEMBO KINIZÓ É NAVI VOVÚ

10 - KONGO
P - Ê KITEMBO NEGALA NI
R - IBÁ ITANU IA NEGOMBE NEGALA NI IBÁ KITEMBO Ê

11 - KONGO
P/R - TANDU KITEMBO MUENE KINIÓ KOÁ BETÊ OBETÃ TANDU MUENE KINIÓ KOÁ BETÉ
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
ZUMBÁ
1 - KONGO
P - KOMAIÕ SIMBE E E E E
R - AÊ NGANGA NZUMBÁ
P - KOMAIÕ LEMBE E KOMBATA KOMBATA
R - AÊ NGANGA NZUMBÁ

2 - MUNJOLA
P - NZUMBÁ KOKÊ ORÊ RE RÊ IA MAIONGA OIU BOIU BOITALA KIZUMBÁ
R - NZUMBÁ KOKÊ ORÊ RE RÊ IA MAIONGA
P - OIU BOIU BOITALA KIZUMBÁ

3 - BARRA VENTO
P - NZUMBA OLOIÓ MBELÊ Ô NZUMBA OLOIÓ MBELÊ
R - NZUMBA OLOIÓ MBELÊ
P - MAMETU OLOIÓ MBELÊ
R - NZUMBA OLOIÓ MBELÊ
P - NZUMBA OLOIÓ MBELÊ

4 - BARRA VENTO
P - OLOIÓ NZUMBA Ê OLOIÓ NZUMBA Ê NZUMBA OLOIÓ OLOIÓ NZUMBA Ê NZUMBA OLOIÓ
R - OLOIÓ NZUMBA Ê
P - NZUMBA OLOIÓ
R - OLOIÓ NZUMBA Ê
P - NZUMBA OLOIÓ
R - OLOIÓ NZUMBA Ê OLOIÓ NZUMBA Ê NZUMBA OLOIÓ OLOIÓ NZUMBA Ê

5 - KONGO
P - NZUMBA KELE NZUMBA KAIÊ NZUMBA E MAIONGELÊ
R - NZUMBA KELE NZUMBA KAIÊ
P - NZUMBA E MAIONGELÊ

6 - BARRA VENTO
P - O NZUMBÁ KELE NUE O KELE NUE
R - O NZUMBÁ KELE NUE O KELE NUE

7 - BARRA VENTO
P/R - GANGA E Ê GANGA ZUMBÁ GANGA E ZOU GANGA ZUMBÁ

8 - BARRA VENTO
P/R - GANGA E Ê GANGA ZUMBÁ GANGA E MAMETU GANGA KIOKÁ
CANTIGAS DE XIRÊ

9 - BARRA VENTO
P/R - GANGA E Ê GANGA MALEMBÁ GANGA KI MENEM MENEM GANGA KIOKÁ

10 - MUNJOLA
P - NGANGA ZINGANGA ZITUMBA NUXÊ KIAKIKOLA E DIA NGANGA E Ê
R - NGANGA ZINGANGA ZITUMBA NUXÊ KIAKIKOLA
P - E DIA NGANGA E Ê

11 - BARRA VENTO
P - E DIÊ Ê Ê E DIÊ E Á (BIS) E TATA MAMA XERE XERE XÉFIRU DI GANGA ZUMBÁ ORI XAXÁ
R - E DIÊ Ê Ê E DIÊ E Á (BIS) E TATA MAMA XELE XELE XÉFIRU DIA NGANGA NZUMBÁ URI XAXÁ
P - TATA MAMETO KIBUKO IA SOBÁ TATA MAMETO KIBUKO IA SOBÁ E TATA MAMA XERE XERÉ
XÉFIRU DI GANGA ZUMBA ORI XAXÁ

12 - BARRA VENTO
P - XINGANGA E E XINGANGA EMBÁ XINGANGA ZAIA ZAIA DIA NGANGA KIOKÁ CANTIGAS DE XIRÊ
R - XINGANGA E E XINGANGA EMBÁ XINGANGA ZAIA ZAIA DIA NGANGA KIOKÁ

13 - MUNJOLA
P - GANGA KATUMBA E O KIMBANDA KIOBOBÊ
R - GANGA KATUMBA E O
P - KIMBANDA KIOBOBÊ

14 - BARRA VENTO
P - A AIUÊ E E E TATA BIRI BIRI BI OKÁ TATA BIRI BIRI BI O KALUNGA TATA BIRI BIRI MALEMBÁ Ê
R - A AIUÊ E E E TATA BIRI BIRI BI OKÁ TATA BIRI BIRI BI O KALUNGA TATA BIRI BIRI MALEMBÁ Ê
P - TATA BIRI BIRI BI O KALUNGA TATA BIRI BIRI MALEMBÁ Ê
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)

15 - BARRA VENTO
P - AI AI AI AIUÊ E E Á AIUÊ MAMA KALA KALA IZA KOLA KOTA DI SAMBA DILA ENU MAIOMBA ANGOLÊ
R - AI AI AI AIUÊ E E Á AIUÊ MAMA KALA KALA IZA KOLA KOTA DI SAMBA DILA ENU MAIOMBA ANGOLÊ
P - DILÊ NUÊ DILA ENU MAIOMBA ANGOLE DILÊ NUÊ DILA ENU MAIOMBA ANGOLÁ AIUÊ MAMA KALA KALA IZA KOLA KOTA DI SAMBA
DILA ENU MAIOMBA ANGOLÊ
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
RONGORO
1- MUNJOLA
P - RONGORÔ TANU KAJANGONGO JA KIMBANDA O KIMBANDA (BIS)
R - RONGORÔ Ê Ê RONGORÔ RONGORÔ TANU KAJANGONGO JA KIMBANDA O KIMBANDA
CANTIGAS
2– BARRA VENTO DE XIRÊ
R - A INÉ A INÉ RONGORO SINHÔ KIMBANDA RONGORO INÉ
P - RONGORÔ SINHÔ KIMBANDA RONGORÔ INÉ RONGORO SINHÔ KIMBANDA RONGORÔ SESÉ

3 – BARRA VENTO
P - RONGORÔ ANU MEÃ (BIS)
R - RONGORÔ ANU MEÃ (BIS)

4 – BARRA VENTO
R - RONGORÔ AZAIANU KALUNGA
P - NU KALUNGERÊ

5 - MUNJOLA
P - RONGORÔ MARAVAIA NU TERÊ AIUÊ RONGORÔ MARAVAIA NU TERÊ SAMBA ANGOLÊ
R - RONGORÔ MARAVAIA NU TERÊ AIUÊ RONGORÔ MARAVAIA NU TERÊ SAMBA ANGOLÊ

6 - MUNJOLA
P - RONGORÔ SINHÔ KEMBENGANGA JA UNTALE RONGORO MEÃ KEMBENGANGA JA UNTALE
R - RONGORÔ SINHÔ KEMBENGANGA JA UNTALE
P - RONGORÔ MEÃ KEMBENGANGA JA UNTALE

7 - MUNJOLA
P - BULUBU AE RONGORÔ BULUBU ALA JINJILA KUBITA
R - BULUBU AE RONGORÔ BULUBU ALA JINJILA KUBITA

8 - MUNJOLA
P/R - RONGORÔ Ê Ê RONGORÔ DINLUALA JITE TEMBUKA RONGORÔ

9 – MUNJOLA
R - E MALAU MALAU UE MALAU
P - E RONGORÔ MALEMBE IE MALAU UE MALAU

10 - MUNJOLA
P - AI AI RONGORÔ Ê RONGORÔ TATÊ MAZA RONGORÔ RONGORÔ TATÊ MAZA RONGORÔ Ê RONGORÔ TATÊ MAZA RONGORÔ
R - AI AI RONGORÔ Ê RONGORÔ TATÊ MAZA RONGORÔ RONGORÔ TATÊ MAZA RONGORÔ Ê RONGORÔ TATÊ MAZA RONGORÔ
P - RONGORÔ TATÊ MAZA RONGORÔ (BIS)

ATO DO ORIXA
1- MUNJOLA
P/R - AÊ RONGORÔ AÊ KURIDIDI Ê KUTA MAJUÊ

2 - KONGO
P - FUNDUMUKA INKISI Ê BANDULULA MAÊ FUNDUMUKA INKISI Ê BANDULULA MAÊ
R - FUNDUMUKA INKISI Ê
P - BANDULULA MAÊ
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
BAMBURUSEMA
1 - KONGO
P - BAMBURUSEMA UANVULU KÊ LULUKUÊ Ê OIA AÊ BAMBURUSEMA UANVULU KÊ LULUKUÊ Ê MULUNDU ANZAMBI
R - BAMBURUSEMA UANVULU KÊ LULUKUÊ Ê OIA AÊ BAMBURUSEMA UANVULU KÊ LULUKUÊ Ê MULUNDU ANZAMBI
2 - KONGO
P - EDEMBURÊ SAMBA KUENDA MAIONGO Ê BAMBURUSEMA SAMBA KUENDA MAIONGO
R - EDEMBURÊ SAMBA KUENDA MAIONGO Ê BAMBURUSEMA SAMBA KUENDA MAIONGO
3 - KONGO
P - É UNSIMBE Ê Ê AÊ BAMBURUSEMA AÊ BAMBURUSEMA OIÔ BAMBURUSEMA
R - É UNSIMBE Ê Ê AÊ BAMBULUSEMA
P - AÊ BAMBULUSEMA OIÔ BAMBULUSEMA
4 - KONGO
P - SIMBELÊ IÁ ROLÊ NÔ SIMBELE KOKÊ
R - SIMBELÊ IÁ ROLÊ NÔ SIMBELE KOKÊ SIMBELÊ
P - IÁ ROLÊ SIMBELÊ KOKÊ
5 - KONGO
P - KISIMBI Ê KISIMBI Ê MONA MÊ KISIMBI Ê MONA MÊ KAIANGO Ê MONA MÊ
R - KISIMBI Ê KISIMBI Ê MONA MÊ
P - KISIMBI Ê MONA MÊ KAIANGO Ê MONA MÊ
6 - KONGO
P – BAMBURUSÊ BAMBURUSÊ NAIÚ BAMBURUSÊ KAIANGÔ Ê BAMBURUSÊ NAIÚ
R - BAMBURUSÊ BAMBURUSÊ NAIÚ
P - BAMBURUSÊ KAIANGO Ê BAMBURUSÊ NAIÚ
7 - KONGO
P - E SI MAVAMBU E SI MAVAMBU E E SI MAVAMBU KAIANGO E SI MAVAMBU E
R - E SI MAVAMBU E SI MAVAMBU E
P - E SI MAVAMBU KAIANGO E SI MAVAMBU E
KAIANGO
1 - BARRA VENTO
P - JA JA JA MUNA JO O KAIANGO O DIALA O JA MUNAJO
R - JA JA JA MUNA JO
P - KALINNDÉ TATATIBA JÁ KE JÁ MUNA JO
2 – BARRA VENTO
P - KANINDÉ KANINDÉ DENDE O DENDE TALA SUMBAN GANGA
R - KANINDÉ KANINDÉ DENDE CANTIGAS
P - O DENDE TALA SUMBANGANGA DE XIRÊ
3 - MUNJOLA
P - E ZAMBI E KI GANA MUNA KAIANGU KAPANZU MAKOMAODI
R - E ZAMBI E KI GANA MUNA
P - KAIANGU MAKO MAKOMAIODI
R - E ZAMBI E KI GANA MUNA
P - KAIANGU KAPANZU MAKOMA ODI
4 - MUNJOLA
P - XIKAMA KURIANGOMBE E
R - E MBAMBI EMI KAIANGO
5 – BARRA VENTO
P - LAUE LAUE OIA UNDUNDU LELE OIOMIM KUENDA AMBALA OIA UNDUNDU LELE
R - LAUE LAUE OIA UNDUNDU LELE
P - OIO EMI KUENDA AMBALA IA UNDUNDU LELE
6 – BARRA VENTO
P - LAUE LAUE O NEGANA VITE OIOMIM KUENDA AMBALA O NEGANA VITE
R - LAUE LAUE O NEGANA VITE
P - OIOMIM KUENDA AMBALA O NEGANA VITE
7 – BARRA VENTO
P - MAIUE MALONGO DIALE
R - MAIUE
P - MALONGO DIALA
R - MAIUE
P - KAIALA KIMIKI BESÁ
R - MAIUE
P - MALONGO DIALE
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
MATAMBA
1- KONGO
P - IA MATAMBA
R - E TATA EME IA MATAMBA E TATA EME
P - MAMETU KIA MURI INGANGA
R - E TATA EME IA MATAMBA E TATA EME
2- KONGO
P/R - IA VIGI VIGI IA TEMBO AMAIONGE KELE O KAIANGE IA TEMBO AMAIONGE
3 - MUNJOLA
P - KE KE EMI KE UMBANDA IA MATAMBA EMI KE UMBANDA
R - KE KE EMI KE UMBANDA IA MATAMBA EMI KE UMBANDA
4 - MUNJOLA
P - IA IA IA E IA MATAMBA DIA KAKULUKAJI DEMBE IA IA IA E IA MATAMBA DIA KAKULUKAJI DEMBE
R - IA IA IA E IA MATAMBA DIA KAKULUKAJI DEMBE IA IA IA E IA MATAMBA DIA KAKULUKAJI DEMBE
5 - MUNJOLA
P - IA IA E NU TALEMBE LEMBE E NU KAKULUKAJI
R - IA IA E NU TALEMBE LEMBE
P - E NU KAKULUKAJI
6 – BARRA VENTO
P - IMBULU E IMBULU E E E BOIOMI IMBULU E MATAMBA E E BOIOMI
R - IMBULU E IMBULU E E E BOIOMI IMBULU E MATAMBA E E BOIOMI
7- KONGO
P - DI TATA MENA KIBIAMBIA DI TATA MENA LUMUENU IA MATAMBA
R - DI TATA MENA KIBIAMBIA DI TATA MENA LUMUENU IA MATAMBA
8- SATÓ
P - TATA KO NTATA NGE O KAIANGO SAMBA KO MALEMBE ENUALEKUE O KAIANGO SAMBA KO MALEMBE
R - TATA KO NTATA NGE O KAIANGO SAMBA KO MALEMBE ENUALEKUE O KAIANGO SAMBA KO MALEMBE
9- KONGO
P - DIALA KAIANGU EMBO E KAIANGO EMBO DIALA KAIANGO EMBO E KAIANGU EMBO
R - DIALA KAIANGO EMBO E KAIANGO EMBO DIALA KAIANGO EMBO
P - E KAIANGU EMBO
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
UNZINGALUMBONDO
1 - MUNJOLA
R - UNZINGALUMBONDO MAMETU MULENDI ETU KANDALUILA OKUOSO NI ENU
P - NEGUNZU IA RONGORO
2 - KONGO
R - UNZINGALUMBONDO KIA FUKILA KO ETU A ETU É NIKIMIKA
P - EMI NEGUNZU O NEJEBIA
3 - KONGO
R - UNZINGALUMBONDO GANGA ENU IA KUOSO KOIKIBI
P - IÁ KIBUKO NUNA MANU KIXIXI
4 – BARRA VENTO
P/R - O ZINGE ZÍ O ZINGÊ AE O ZINGÊ ZINGALUMBONDO O ZINGÊ MAMETO
5 – BARRA VENTO
P/R - E AÊ ZINGALUMBONDO E MAMETO DEMBURÊ E AÊ ZINGALUMBONDO CANTIGAS DE XIRÊ
6 - KONGO
R - UNZINGALUMBONDO KI NEGALA NI KI NEGALA NI DITUÍ KI NEGALA NI
P - KI NEGALA NI KI NEGALA NI DITUÍ KI NEGALA NI
ATO DO ORIXA
1 - MUNJOLA
P/R - AÊ RONGORO AÊ KURIDIDI Ê KUTA MAJUÊ
2 - KONGO
P - FUNDUMUKA INKISI Ê BANDULULA MAÊ FUNDUMUKA INKISI Ê BANDULULA MAÊ
R - FUNDUMUKA INKISI Ê
P - BANDULULA MAÊ
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
JANJA KALUNGA
1- MUNJOLA
P/R - OIA OIA OIA OIA O JANJA KALUNGA OIA OIA Ê KIMBANDA PALA JAKUNDONDO UANGOMBÊ O JANJA KALUNGA OIA OIA
2- MUNJOLA
P - O JANJA KALUNGA JINGÊ JAMUNÃ JINGÊ JINGÊ MAMETO
R - O JANJA KALUNGA JINGÊ JAMUNÃ
P - JINGÊ JINGÊ TATETO
R - O JANJA KALUNGA JINGÊ JAMUNÃ
P - JINGÊ JINGÊ MAMETO
3 – BARRA VENTO
P - KALUNGA KALUNGA IAMA DIJINA O INDOKÊ KALUNGA KALUNGA IAMA DIJINA O DIJINÁ
R - KALUNGA KALUNGA IAMA DIJINA O INDOKÊ
P - KALUNGA KALUNGA IAMA DIJINA O DIJINÁ
4- MUNJOLA
P - JAKATAMBA AÊ GONGOIÔ KATAMBA KERÊ O KALUNGA JAKATAMBA Ê GONGOIÔ KATAMBA KERÊ O KALUNGA
R - JAKATAMBA AÊ GONGOIÔ KATAMBA KERÊ O KALUNGA JAKATAMBA Ê
P - GONGOIÔ KATAMBA KERÊ O KALUNGA
5- MUNJOLA
P/R - KALUNGA NEZAMBIÊ E MAIONGÊ MAIONGERÊ KALUNGA NEZAMBIÊ
6 – BARRA VENTO
P - KALUNGA TALA MAROLA KALUNGA DIA LENUÊ
R - KALUNGA TALA MAROLA
P - KALUNGA DIA LENUÊ
7 – BARRA VENTO
P/R - KALUNGA DILENUÊ OIA E E E KALUNGA DILENUÊ TATA KIMBANDA
8 – BARRA VENTO
P/R - KALUNGA KALUNGA IA MONA MÊ IA MONA MÊ

ATO DO ORIXA
1 - MUNJOLA
P/R - AÊ RONGORO AÊ KURIDIDI Ê KUTA MAJUÊ
2 - KONGO
P - FUNDUMUKA INKISI Ê BANDULULA MAÊ FUNDUMUKA INKISI Ê BANDULULA MAÊ
R - FUNDUMUKA INKISI Ê
P - BANDULULA MAÊ
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
VUNJI
1 - MUNJOLA
P/R - VUNJI E A A E VUNJI IA LANGARIANGONGE E VUNJI KISANGA TALA MAIONGÊ
2 - BARRA VENTO
P - A AI AI VUNJI E KAMUNÃ VUNJI E KAMUNÃ MONA MÊ
R - A AI AI VUNJI E KAMUNÃ
P - VUNJI E KAMUNÃ MONA MÊ KISANGA
CANTIGAS
R - A AI AI VUNJI E KAMUNÃ DE XIRÊ
P - VUNJI E KAMUNÃ MONA MÊ
3 - KONGO
P/R - E VUNJI E MONA MÊ E VUNJI E MONA MÊ KABILA DI ANGOMA VUNJI E KAUELÊ KAUELÊ KABILA DI ANGOMA
4 – BARRA VENTO
P - KAUELÊ SIMBÊ KAUELÊ ZUNZI KAUELÊ SIMBÊ SIMBE SIMBE ELE MAKONGO
R - KAUELÊ SIMBÊ KAUELÊ ZUNZI KAUELÊ SIMBÊ
P - SIMBE SIMBE ELE MAKONGO
5 – BARRA VENTO
P/R - E SUNGE MONA VUNJI Ê E VUNJI MONA KISANGA AÊ E E Ê SUNGE MONA VUNJI Ê
6 – BARRA VENTO
P/R - VUNJI OLÁ OLÁ VUNJI Ê E VUNJI OLÁ OLÁ VUNJI EMÊ VUNJI
7 - KONGO
P - VUNJI KITÁ MONA KÁ O INGANGA
R - E E E IÊ O INGANGA
8 – BARRA VENTO
P - E VUNJI UA NEDENGE NEGANDOLA KUIKINA KO IAMI RINGONSO E KUKANA KUBANA VUNJI UA NEDENGE
R - E VUNJI UA NEDENGE NEGANDOLA KUIKINA KO IAMI RINGONSO
P - E KUKANA KUBANA VUNJI UA NEDENGE
9 – BARRA VENTO
P/R – KO É RINGONSO IA KIAMBOTE PALA I I ABELA EME IA MI PANXI KUABELA KUALA O KURIA INÉ IANA
10 - KONGO
P/R - VUNJI BUKIPUNA ENUBINKA Ê ENU NIBESA KIAMI BOKIOSO E ANA Ê
11 – BARRA VENTO
P/R - VUNJI KIZUÁ ENU IA É(Bis)
KOBESA LEGOLÉ IA ENU BINKA IENU LUNDA RIA KI
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
DANDALUNDA
1 - MUNJOLA
P/R - AXOKÊ AXOKÊ IA MU DANDA E MUTANDO E LUNDA AXOKÊ
AXOKÊ IA MU DANDA E MUTANDO E LUNDA
2 – BARRA VENTO
CANTIGAS DE XIRÊ
P/R - DANDALUNDA UA IZÔ DANDA UA IZÔ
3 - KONGO
P/R - EUÊ ERÊ DANDA (BIS)
4 – BARRA VENTO
P/R - DANDALUNDA KISIMBI Ê DANDA KISIMBI Ê
5 – BARRA VENTO
P/R - DANDALUNDA UA SAMBE DANDA UA SAMBE
6 – BARRA VENTO
P/R - DANDALUNDA MUTA RERE DANDA MUTA RERE
7 – BARRA VENTO
P/R - DANDALUNDA MAIMBANDA KOKÊ DANDALUNDA ENU KILOMBO KAIARA
8 – BARRA VENTO
P - O KIBENZO ORIEJI MUKINI IA MENHA O RIZANGA ORIEJI MUKINI IA MENHA O RIZANGA
R - O KIBENZO ORIEJI MUKINI IA MENHA O RIZANGA
P - ORIEJI MUKINI IA MENHA O RIZANGA
9 - KONGO
P/R – O KILEMBE KUETA MATUTA KIA FUKILA RIEJI KILEMBE KUETA
10 - KONGO
P - ORIEJI INÉIA KIMIKA KIA FUKILA OXI ORIEJI INÉIA KIMIKA KIA FUKILA OXI
R - ORIEJI INÉIA KIMIKA KIA FUKILA OXI ORIEJI INÉIA
P - IA KIMIKA KIA FUKILA OXI
11 – BARRA VENTO
P - DANDALUNDA ITIOKA ITA SANOBÓ NESU KIGIAME MAMETO
R - DANDALUNDA ITIOKA ITA SANOBÓ
P - NESU KIGIAME MAMETO
12 - KONGO
P - MUNGUNA KONÉ MALUNGO DANDALUNDA TALA PALA KONÉ TALELUIA O TALA PALA KONÉ TALELUIA
R - MUNGUNA KONÉ MALUNGO DANDALUNDA TALA PALA KONÉ TALELUIA
P - O TALA PALA KONÉ TALELUIA
13 – BARRA VENTO
P/R - KITULA DANDALUNDA KUNÃ ZAMBI (BIS)
14 – BARRA VENTO
P/R - AE ZENZE AE ZENZA ENU MATUKO ZERO KONGO ENU MATUKO ZERO LÁ
15 - KONGO
P - E NIJENUDIJE O NIJIBUA
R - A BEBE A BEBE AÊ O NIJENUDIJE O NIJIBUA ENIJA MUKONGO
16 - KONGO
P – ÚABAULUNA O KAMONA KA DI BALELÉ KA DI BALELÉ
R – ÚABAULUNA O KAMONA KA DI BALELÉ
P - KA DI BALELÉ
KAIARA
1- MUNJOLA
P - EME KAIARA SEMAMBONDÔ MAMÃ BINDA EDI MAMÃ Ê EME KAIARA SEMABONDÔ MAMÃ BINDA EDI MAMÃ Ê EME KAIARA Ê
R - EME KAIARA SEMAMBONDÔ MAMÃ BINDA EDI MAMÃ Ê EME KAIARA SEMAMBONDO
P - MAMÃ BINDA EDI MAMÃ Ê EME KAIARA Ê
2- MUNJOLA
P/R - KETÊ KETÊ Ê KAIARA EDI MAMÃ INGOMA SEKULA INGOMA KUTA KUAME Ê
3 – BARRA VENTO
P - KAIARA AÊ AÊ MONA ZININGÊ KAIARA AÊ AÊ LEMBA DIANGANGÊ
R - KAIARA AÊ AÊ MONA ZININGÊ KAIARA AÊ AÊ
P - LEMBA DIANGANGÊ
4 – BARRA VENTO
P - DILÊ BANDÊ DILÊ BANDA DILÊ BANDÊ ENU KILOMBO KAIARA DILÊ BANDÊ TATA DILÊ BANDA DILÊ BANDÊ ENU KILOMBO KAIARA
R - DILÊ BANDÊ DILÊ BANDA DILÊ BANDÊ ENU KILOMBO KAIARA
P - DILÊ BANDÊ TATA DILÊ BANDA DILÊ BANDÊ ENU KILOMBO KAIARA
5 - KONGO
P/R - KAIARA DIAVITÊ KAIARA LUNDIANZAMBI KAIARA DIAVITÊ Ê KAIARA EMA KISI KONGO
6 - KONGO
P - ANGÊ ANGÊ KAIARA
R - ENU TALANGÊ ANGÊ ANGÊ KAIARA ENU TALANGÊ
7 - KONGO
P - Ê TAMBELA ZIMBE ENU KAMBANDÔ
R - Ê Ê Ê TAMBELA ZIMBE ENU KAMBANDÔ Ê Ê KAIARA
8 - KONGO
P/R - KAIARA DIAVITÊ Ê NANGÊ KIA KISI KONGO (BIS)
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
SAMBA
I – BARRA VENTO
P - AIUÊ SAMBA AE MANO SAMBÊ Ê
R - AIUÊ SAMBA AE MANO
P - SAMBA Ê
R - AIUÊ SAMBA AE MANO
P - SAMBÊ Ê CANTIGAS
II- MUNJOLA DE XIRÊ
P - SAMBA ANGOLA IZA KUTALA MILONGÊ SAMBA ANGOLÊ Ê
R - SAMBA ANGOLA IZA KUTALA MILONGÊ
P - SAMBA ANGOLÊ
R - SAMBA ANGOLA IZA KUTALA MILONGÊ
P - SAMBA ANGOLÊ Ê
III- MUNJOLA
P - SAMBA ANGOLA SAMBA IÁ AÊ MONA TUÊ SAMBA ANGOLA SAMBA IÁ SAMBA KALUNGA MONA TINGERÊ
R - SAMBA ANGOLA SAMBA IÁ AÊ MONA TUÊ SAMBA ANGOLA SAMBA IÁ
P - SAMBA KALUNGA MONA TINGERÊ
IV- MUNJOLA
P - AIUÊ SAMBE SAMBA SAMBA MONA MÊ TATE TAKUMBERE KENÃ
R - AIUÊ SAMBE SAMBA SAMBA MONA MÊ
P - TATE TAKUMBERE KENÃ
V- MUNJOLA
P - SAMBA SAMBA MONA MÊ TAKUMBERE KENÃ SAMBÁ SAMBA MONA MÊ TAKUMBERE KENÃ
R - SAMBA SAMBA MONA MÊ TAKUMBERE KENÃ SAMBÁ SAMBA MONA ME
P - TAKUMBERE KENÃ
VI- MUNJOLA
P - SAMBA SAMBA MONA ME TATE TAKUMBERE KENÃ SAMBA Ô SAMBA MONA ME TATE TAKUMBERE KENÃ
R - SAMBA SAMBA MONA ME TATE TAKUMBERE KENÃ SAMBA Ô SAMBA MONA ME
P - TATE TAKUMBERE KENÃ
VII - MUNJOLA
P - SAMBA ANGERENGÊ SAMBA Ê SAMBA ANGERENGÊ SAMBA Ê MANO
R - SAMBA ANGERENGE SAMBA Ê SAMBA ANGERENGE
P - SAMBA Ê MANO
VIII – BARRA VENTO
P - MERÊ MERÊ SAREUÁ KEUANÊ(BIS)
R - MERÊ MERÊ SAREUÁ KEUANÊ(BIS)
IX- MUNJOLA
P - BELELE BELELE UA KAMBÊ MONA TUMBINSI BELELÊ BELELÊ UA KAMBÊ MONA TUMBEKÁ
R - BELELE BELELE UA KAMBÊ MONA TUMBINSI BELELE BELELE UA KAMBÊ MONA TUMBEKÁ
ENDA
I - MUNJOLA
P - AI A AUENDA AÊ KONGO DIO BANDA SARA AUENDA TAKU BEREKENÃ
R - AI A AUENDA AÊ KONGO DIO BANDA SARA AUENDA TAKU BELEKENÃ
P - KONGO DIO BANDA SARA AUENDA TAKU BELEKENÃ KONGO DIO BANDA SARA AUENDA TAKU BELEKENÃ
II – BARRA VENTO
P - KONGO DIO BANDA SARA AUENDA ENDA Ê
R - KONGO DIO BANDA SARA AUENDA ENDA Ê
III - MUNJOLA
P - KONGO DIO BANDA ORÊ RÊ KONGO DIO BANDA ORE RÊ Ô
R - KONGO DIO BANDA ORÊ RÊ KONGO DIO BANDA ORE RÊ Ô
IV - MUNJOLA
P - AIUÊ Á AIUÊ Á KUMBELELE AIUE Á KUMBELELE AIUE Á KUMBELELE
R - AIUÊ Á AIUÊ A KUMBELELE
P - AIUÊ Á KUMBELELE AIUE Á KUMBELELE
VI - MUNJOLA
P – MAION GOMBÊ MAION GOMBÊ KUMBELELE MAION GOMBÊ KUMBELELE TAKUMBETO MAIONGE KI MAIONGÁ
R – MAION GOMBÊ MAION GOMBÊ KUMBELELE MAION GOMBÊ KUMBELELE
P - TAKUMBETO MAIONGE KI MAIONGÁ
V - MUNJOLA
P - AIUÊ Á AIUÊ Á SINDA LUKÁ AIUÊ MAMETU SINDA LUKÁ AIUÊ MAMETU SINDA LUKÁ
R - AIUÊ Á AIUÊ A SINDA LUKÁ
P - AIUÊ MAMETU SINDA LUKÁ AIUÊ MAMETU SINDA LUKÁ
KUKUETO
I - KONGO
P - OIA KUKUETO MAMETO DEMBUE OIA KUKUETO E O KIMI BEMBI IA KIKOLÁ
R - OIA KUKUETO MAMETO DEMBUE OIA KUKUETO
P - E O KIMI BEMBI IA KIKOLA
II - MUNJOLA
P - KUKUETO MAMETO DEMBO KUKUETO MONA LEUE E
R - KUKUETO MAMETO DEMBO KUKUETO MONA LEUE E
III - KONGO
P - IA KUKUETO AE MAMETO KUKUETO OIO INKOSI MUKUMBI KUMBE LUANGO MAMETO KUKUETO OIO
R - IA KUKUETO AE MAMETO KUKUETO OIO
P – IA INKOSI MUKUMBI KUMBE LUANGO MAMETU KUKUETO OIO
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
IV - KONGO
P - KUKUETU MAIONGERE LUANGO E MONA E LUANGO KIAFILEPANZU KUKUETU AÊ
R - KUKUETU MAIONGERE LUANGO E MONA E LUANGO KIAFILEPANZU KUKUETU AÊ
P - E LUANGO KIAFILEPANZU KUKUETU AÊ
V - KONGO
P - VENTEZI Ê KANDU ANIHERO MAM’ETU UA LEMBA E MUEKA MUNIKARA TENDI NA MOAVI
VENTEZI Ê
R - VENTEZI Ê KANDU ANIHERO MAM’ETU UA LEMBA E MUEKA MUNIKARA TENDI NA MOAVI
VENTEZI Ê
VI – BARRA VENTO
P - PAKATIPÁ MINGA N’DIMUENI KAPIDIKÁ ENU XIRIA VENTEZI Ê
R - PAKATIPÁ MINGA N’DIMUENI KAPIDIKÁ ENU XIRIA VENTEZI Ê
VII - KONGO
P - MURIBÉ KITUXI KANAMU BULUNGUZU DAPITÁ VENTEZI Ê (3 VEZES)
R - MURIBÉ KITUXI KANAMU BULUNGUZU DAPITÁ VENTEZI Ê (3 VEZES)
P - NANEKONGO E ZANU VENTEZI Ê ZANU (3 VEZES)
R - NANEKONGO E ZANU VENTEZI Ê ZANU (3 VEZES)
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
LEMBÁ
I - MUNJOLA
P - KOMU LEMBÁ ZAMBI APUNGU PALA KENÃ O INDO O INDO
R - KOMU LEMBÁ ZAMBI APUNGU PALA KENÃ
P - DANDALUNDA KISIMBI
R - KOMU LEMBÁ ZAMBI APUNGU PALA KENÃ
P - O INDO O INDO
II - MUNJOLA
P - LEMBÁ LEMBA DILÊ LEMBÁ E DIKANA DURÁ LEMBÁ DIANGANGA ENU KARIANGOLA
R - LEMBÁ LEMBA DILÊ LEMBÁ E DIKANA DURÁ
P - LEMBÁ DIANGANGA ENU KARIANGOLA
III – BARRA VENTO
P - OIOMI LEMBÁ DIANGANGA JÁ FULAMA SESÉ
R - OIOMI LEMBÁ DIANGANGA JÁ FULAMA SESÉ
IV – BARRA VENTO
P/R - OIOMI UTÁ ZIMBINGA JÁ FULAMA SESÉ
V - BATA
P/R - LEMBÁ LEMBÁ DILÊ Ô SALÊ Ô LEMBÁ LEMBÁ DILÊ Ô SALÊ
VI - KONGO
P - Ô KINAMÃ Ô AUENDA MUKONGO DIMOXI Ô KINAMÃ AUENDA MUKONGO KIAMBOTÊ
R - Ô KINAMÃ Ô AUENDA MUKONGO DIMOXI Ô KINAMÃ
P - AUENDA MUKONGO KIAMBOTÊ
VII – BARRA VENTO
P - AI AÊ ENKRUZILE LEMBANDA EUA ISÊ ENKRUZILE LEMBANDA EUA ISÊ LEMBA DIANGANGA LEMBANDA EUA ISÊ
R - ENKRUZILE LEMBANDA EUA ISÊ LEMBA DIANGANGA LEMBANDA EUA ISÊ
P - AI AÊ ENKRUZILE LEMBANDA EUA ISÊ
VIII - MUNJOLA
P - O NEGANA MOXI
R - KUNÃ LEMBÁ GANGA MOXI Ô
AMERUAIA
I - KONGO
P/R - AMERUAIÁ Ê AMERUAIÁ Ê AMERUAIÁ Ê MINIKONGO DI MALEMBÊ
II - KONGO
P/R - MAKUINI LEMBÁ MAKUINI IÉ IÉ MAKUINI LEMBÁ LEMBÁ AÊ TATETO
III - KONGO
P - KOMO SAVAKU OIA TUDERENÊ KOMO SAVAKU OIA TUDERENÃ
R - AÊ OIA AÊ KOMO SAVAKU OIA TUDERENÊ
GANGAUMBANDA
I - MUNJOLA
P - KAKURUKAJI IÊ OIÁ MAIONGÁ ENU KAKURUKAJI
R - KAKURUKAJI IÊ OIÁ MAIONGÁ
P - ENU KAKURUKAJI
II - MUNJOLA
P - KAKURUKAJI IÊ OIÁ NUPAIÁ ENU KAKURUKAJI
R - KAKURUKAJI IÊ OIA NUPAIÁ
P - ENU KAKURUKAJI
III - MUNJOLA
P - JAKATUNDIÁ PEPÉ GANGOIO KANDEMBE ENU KAKURUKAJI
R - JAKATUNDIÁ PEPÉ GANGOIO KANDEMBE
P - ENU KAKURUKAJI
IV - KONGO
P - ZAMBI I NEGIBANE EUA KIKISO FUKIRILU PALA FUKILA UA ZOLE O MONA
R - ZAMBI I NEGIBANE EUA KIKISO FUKIRILU PALA FUKILA UA ZOLE O MONA
P - KIKISO FUKIRILU PALA FUKILA UA ZOLE O MONA
V – MUNJOLA
P - ZAMBI I ZAMBI UATUME FUKIRILU KIKISO PALA UA MONA ZAMBI I I
R - ZAMBI I ZAMBI UATUME FUKIRILU KIKISO PALA UA MONA ZAMBI I I
VI – BARRA VENTO
P/R - ETU ENU TONDA UA ZOMENE MUINGU ZAMBI I I
VII – QUEBRADO
P/R - O ZAMBI O ZAMBI O KI ZAMBÊ O ZAMBI O ZAMBI O KI ZAMBÊ ZAMBI APUNGU DEZU O KI ZAMBÊ O KI ZAMBÊ
VIII - KONGO
P - ZAMBI E MONA SAKUETÁ SERELE ENU ZAMBÊ ZAMBI Ê MONA SAKUETÁ SERELE ENU ZAMBI Ê
R - ZAMBI Ê MONA SAKUETÁ SERELE ENU ZAMBÊ ZAMBI Ê MONA SAKUETÁ
P - SERELE ENU ZAMBÊ
IX – BARRA VENTO
P - MALEMBE ZAMBÊ MALEMBÊ MALEMBÊ ZAMBÊ OIA Ê
R - MALEMBE ZAMBÊ MALEMBÊ MALEMBÊ ZAMBÊ OIA Ê
P - MALEMBÊ ZAMBÊ TATA KABILÊ MALEMBE ZAMBÊ OIA Ê
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
UNDUNDU
I - KONGO
P/R - UNDUNDU RÊ EUE UNDUNDU RA IUÁ UNDUNDU BÊRE MAIMBANDA E BANDA KUASEIKO
II – BARRA VENTO
P - IA AMBULAÊ DUNDU IA DUNDU
R - IA AMBULAÊ DUNDU
P - IA DUNDU
III – BARRA VENTO
R - KAMUXIMA ME DUNDU
P - GANGA E GANGA ZUMBÁ
R - KAMUXIMA ME DUNDU
P - GANGA Ê TERETUMBÁ
IV – BARRA VENTO
P UNDUNDU RÊ UNDUNDU RÁ KAMUXIMA EUANGÁ
R UNDUNDU RÊ UNDUNDU RÁ
P KAMUXIMA EUANGÁ
V - MUNJOLA
P - A OIAÊ KAMUXIMA EUANGA OIA MOLOJI KEME LANGARIANGONGE KAMUXIMA EUANGA OIA MOLOJI
R - A OIAÊ KAMUXIMA EUANGA OIA MOLOJI
P - KEME LANGARIANGONGE KAMUXIMA EUANGA OIA MOLOJI
VI - MUNJOLA
P/R - KAMUXIMA EUANGA OIA ME OIA KO UNDUNDU KAMUXIMA EUANGA OIA ME OIA KONGO UNDURÊ
VII - KONGO
P - SALE MAIONGÊ KI UNDUNDU SALE SALE DUNDU (BIS)
R - SALE MAIONGÊ KI UNDUNDU SALE SALE DUNDU SALE MAIONGÊ KI UNDUNDU SALE
P - SALE DUNDU
VIII – BARRA VENTO
P - SALE MAE MAIONGÊ OIA UNDUNDU SALE SALE MAÊ MAIONGÊ OIA UNDUNDU SALE
R - SALE MAE MAIONGÊ OIA UNDUNDU SALE SALE MAÊ MAIONGÊ
P - OIA UNDUNDU SALE
LEMBA MUANI
I - MUNJOLA
P/R - LEMBÁ MUANI KIAMI NEUÊ Ê KIKOLA UA BANGELE DANDALUNDA KIAELE
II - KONGO
P - EME LEMBÁ BANELE EPÓ (BIS) KANDALUILA E BANKELE KIAELE MONA KUENTO
R - EME LEMBÁ BANELE EPÓ (BIS) KANDALUILA E BANKELE KIAELE MONA KUENTO
P - BANKELE KIAELE MONA KUENTO
III - KONGO
P - MUA KAMBA IA KIAME (BIS) MONA IAMI MUXIMA A XALELE KOTAMA
R - MUA KAMBA IA KIAME (BIS)
P - MONA IAMI MUXIMA A XALELE KOTAMA
IV - MUNJOLA
P - EME TATETU NIOGÓ LUKAKU ABURIKE MUTAMBÔ PALA KUEMÃ UNZAZI MONANA
R - EME TATETU NIOGÓ LUKAKU ABURIKE MUTAMBÔ
P - PALA KUEMÃ IAMI MONANA
R - EME TATETU NIOGÓ LUKAKU ABURIKE MUTAMBÔ
P - PALA KUEMÃ UNZAZI MONANA
V - KONGO
P - KIAMI TATETU LUKAKU IA KINI UA ILÊ IBANKA IA UNA NI MULENDI UA ILÊ IBANKA
R - KIAMI TATETU LUKAKU IA KINI UA ILÊ IBANKA
P - IA UNA NI MULENDI UA ILÊ IBANKA
VI - KONGO
P/R - ENU BINKA KIAMI TATETU UA BANKI Ê MUVÓ NIKO AMI LENDA TATETU
VII - KONGO
P/R - ABUKÉ AÊ O TATETU UZOLA UNA ZAMBI NI KIOSO MUXIMA E KALANAXÍ
VIII - KONGO
P - ZENUÊ ZENUÊ MUMUENHO INKISI IZA LESA KO MUXIMA
R - ZENUÊ ZENUÊ MUMUENHO INKISI IZA LESA KO MUXIMA
P - INKISI IZA LESA KO MUXIMA
IX - KONGO
P - O UIKA UIKA MUÔ TUBIÔ IA ENU NEGEBIA TUMA NEGANA ENU
R - O UIKA UIKA MUÔ TUBIÔ IA ENU NEGEBIA TUMA NEGANA ENU
P - IA ENU NEGEBIA TUMA NEGANA ENU
X - QUEBRADO
P - MUMUENHO OKUOSO UADALA MUBIKA SOMA KESA UADALA MUBIKA POLUIA UADALA OXI
R - MUMUENHO OKUOSO UADALA MUBIKA SOMA KESA UADALA MUBIKA POLUIA UADALA OXI
P - SOMA KESA UADALA MUBIKA POLUIA UADALA OXI
XI - QUEBRADO
P - ZAMBI I ABANGELE KAMUXIMA IA ENU KANKA NI KAMUXIMA IA ENU ABANGELE KAMUXIMA IA ENU
R - ZAMBI I ABANGELE KAMUXIMA IA ENU
P - KANKA NI KAMUXIMA IA ENU ABANGELE KAMUXIMA IA ENU
XII - KONGO
P - O VENZUIA MUMUENHO INKISI TUVIRISI MUMUENHO MUMUENHO
R - O VENZUIA MUMUENHO INKISI TUVIRISI MUMUENHO MUMUENHO
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)

XIII - KONGO
P - TUGI ETU OI IÁ SISIGANA MU BANE LUANGALELU ONÉ
R - TUGI ETU OI IÁ SISIGANA MU BANE LUANGALELU ONÉ
P - SISIGANA MU BANE LUANGALELU ONÉ
XIV – QUEBRADO
P/R - OBUÔ KULOLOKA KUBAKA LEMBÁ NEGANA BOEGUÊ OBUO KULOLOKA
LEMBÁ DIANGOLA
I - MUNJOLA
P/R O LEMBÁ DI ANGOLA JININGÊ MONA JININGÊ O LEMBA DI ANGOLA JININGÊ INGOMBÊ TATETU
II - MUNJOLA
P KAMURA DI ANGOMA E Ô
R O KAMBINDA JININGÊ KAMURA DI ANGOMA E Ô O KAMBINDA JININGÊ
III - KONGO
P KAMUSENGENGE ANGAMBURUKAIA KAMUSENGENGE ANGAMBURUKAIA
R AÊ OIA AÊ KAMUSENGENGE ANGAMBURUKAIA
DESPEDIDA
I – BARRA VENTO
P OIOMI KUENDA LALA EMI BAKISE (BIS)
R OIOMI KUENDA LALA EMI BAKISE OIO EME KUENDA LALA
P EME BAKISE
II – BARRA VENTO
P OTINÃ AI AUENDA KASANJI OTINÃ UMBERETU KISANGA
R OTINÃ AI AUENDA KASANJI OTINÃ
P KUENDA KUAKO LUANGO
III – BARRA VENTO
P/R SALE SALE OIO MI GONGO IZA SALE SALE SALE OIO MI GONGO IZA
MAKAIA
I - KONGO
P/R MAIN KELE KAÊ MAIN KELE KAÊ MAKAIA MUXIMA KEJA MUNDO MAIN KELE KAÊ
II - KONGO
P/R EIÉ KUTALA EIÉ KUTALA Á MAKAIA BUNDANDÁ EIÉ KUTALA EME
III - KONGO
P E ITEÍ MAKAIA DONÊ MAIONGÊ ITEÍ
R E ITEÍ MAKAIA DONÉ MAIONGÊ ITEÍ
P DONÊ MAIONGÊ ITEÍ
IV – BARRA VENTO
P O LEMBÁ Ê KIMAKAIA KIMAKAIA BUBILUÊ KIMAKAIA
R O LEMBÁ Ê KIMAKAIA
P KIMAKAIA BUBILUÊ KIMAKAIA
V - KONGO
P O LEMBÁ KIMORIÔ
R E MAIONGÊ ZINGA MAKAIA Ê
VI - KONGO
P MADENZI MADENZI MAKAIA KULU SANJI MADENZI MADENZI
R MADENZI MADENZI MAKAIA KULU SANJI MADENZI MADENZI
P MAKAIA KULU SANJI MADENZI MADENZI
VII - KONGO
P/R UA BATA IKÓ TUIKA DI ANZAMBI IKÓ MUKÁ LEMBÁ UÁ BUKANKA
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
KOLOMBOLO
I – (SEM TOQUE SOMENTE CATADO)
P A INGUALE LUANGO E DI KARA MUTÁ SUSU FAIA FAIA FAIA SUSU JAKUARA MESUÊ MELUANGO ANDI LELE
R A INGUALE LUANGO E DI KARA MUTÁ
P SUSU FAIA FAIA FAIA SUSU JAKUARA MESUÊ MELUANGO ANDI LELE
II - KONGO
P IA KOKELEKÔ E IA E AKAKA DORERE
R IA KOKELEKO
P E IAE AKAKA DORERE
III - KONGO
P KOKODE
R AÊ AÊ DINGÁ KOKODE AÊ AÊ DINGÁ
IV – BARRA VENTO
P E MONA KOKODO KOKODÔ INDAUI
R I I MONA LEUÊ E LEDÔ ELE MONA KOKODO
P KOKODO INDAUI
V - MUNJOLA
P IA IAÊ AE Ê RE RE RE AÊ E E BANDA KOKODO KOKODO DIA KIMBANDA
R IA IAÊ AE RE RE RE AÊ E E BANDA KOKODO
P KOKODO DIA KIMBANDA
VI - MUNJOLA
P OKIXUDALUNDA AUENDA KOKODÔ KOKODÔ DIA KIMBANDA
R OKIXUDALUNDA AUENDA KOKODÔ
P KOKODÔ DIA KIMBANDA
SANJI
I -MUNJOLA
P SANJI UA GRAVATÁ SANJI Ê
R SANJI UA GRAVATÁ
P SANJI Ê
ORIEJI
I – BARRA VENTO
P O KIBENZÓ ORIEJI MUKINI IA MENHA O RIZANGA ORIEJI MUKINI IA MENHA O RIZANGA
R O KIBENZÓ ORIEJI MUKINI IA MENHA O RIZANGA
P ORIEJI MUKINI IA MENHA O RIZANGA
II - KONGO
P/R KILEMBEKUETA MATUTA KIA FUKILA RIEJI KILEMBEKUETA
III - KONGO
P O RIEJI INÉA KIMIKA KIA FUKILA OXI O RIEJI INÉA KIMIKA KIA FUKILA OXI
R O RIEJI INÉA KIMIKA KIA FUKILA OXI O RIEJI INÉA
P KIMIKA KIA FUKILA OXI
MUILO
I - MUNJOLA
P AÊ RE RE RE MUILO KUNDE RE RE MUILO KUNDE RE RE MUILO KUNDERERLE
R AÊ RE RE RE MUILO KUNDE RE RE
P MUILO KUNDE RE RE MUILO KUNDE RE RE
II - KONGO
P/R TATA MUILO TALA SIMIKONGO Ê TATA O RE RE TALA SIMIKONGO Ê
III – BARRA VENTO
P/C TATA MUILO UA TALA SIKONGO Ê (BIS)
LEVANTAR OBRIGAÇÃO
LEVANTAR – BARRA VENTO
P AI AI FUNDUMUKÁ FUNDUMUKA KISANGA NGOLA KAKULU KAMILONGA
R AI AI FUNDUMUKÁ FUNDUMUKA KISANGA NGOLA KAKULU KAMILONGA
P IA EMI KAKA NGOLA KAKULU KAMILONGA FUNDUMUKA KISANGA NGOLA KAKULU KAMILONGA
LAVAR - MUNJOLA
P A IA Ê IA Ê FUNDULA GANDU MU IZA NGA DEMBÊ Ô
R A IA Ê IA Ê FUNDULA GANDU MU IZA NGA DEMBÊ Ô
P FUNDULA GANDU MU IZA NGA O DÊMBE É DI KOLA KAMBONDO FUNDULA OXI MANDINDÊ DEMBÊ Ô
SECAR E OLEAR – KONGO
P/R FUNDULA GANDU OKÊ OKÊ GANGA TUMBISI OKÁ OKÁ MALA GANDU OKÊ OKÊ GANGA TUMBISI OKÁ OKÁ
SAIDA DE KAMBONDO OU KOTA
I - KONGO
P AIUÊ O KUXIKA RIA NGOMA Ê (BIS) NZAMBI BEKA MUVÓ O KI MUENE KAMBONDO Ê
R AIUÊ O KUXIKA RIANGOMA Ê (BIS) NZAMBI BEKA MUVÓ
P O KI MUENE KAMBONDO Ê
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
SAUDAR A NAÇÃO
I - KONGO
P EDIBANDULULA NGOLENSE Ê LUNDA MUXIKONGO KIGUÁ O NKISI Ê LUNDA MUXIKONGO
R EDIBANDULULA NGOLENSE Ê LUNDA MUXIKONGO KIGUÁ O NKISI Ê
P LUNDA MUXIKONGO
II - MUNJOLA
P E MONA MONA KUIÁ KUIÁ E MONA MONA KUIÁ BEKÔ E SUMBU EKI MUTA NKITA E MONA MONA NAIÁ OKO
R E MONA MONA KUIÁ KUIÁ E MONA MONA KUIÁ BEKO
P E SUMBU EKI MUTA NKITA E MONA MONA NAIÁ OKO
III - KONGO
P UMBERINI NGÓ O KAMBINDA IA MENE KONGO EMI SALA KUA KÔ (BIS)
R UMBERINI NGÓ O KAMBINDA IA MENE KONGO EMI SALA KUA KÔ UMBERINI NGÓ O KAMBINDA IA MENE
P KONGO EMI SALA KUA KÔ

DEKÁ UNTANDA
KONGO
P UNTANDA E KIZAVU KITABULA PALA NGUZU ANGULU E
R UNTANDA E KIZAVU KITABULA PALA NGUZU ANGULU E
P KIZAVU KITABULA PALA NGUZU ANGULU E
URUPIN
BARRA VENTO
P SI SI EMI LUANGO (BIS)
R SI SI EMI LUANGO SI SI
P LUANGO OIÔ
MALEMBE
I
TULEMBE FUME TULEMBE GANGA
TULEMBE TULEMBE TULEMBE GANGA
II
MALEMBE E E MALEMBE AIUÊ
E ZAMBI UNATA E ZAMBI KUZURU
KUENDA MALEMBE AIUÊ (trocar os nomes)
III
KO MALEMBE GANGA GETU
KO MALEMBE KO MALEMBE
IV
GANGAUMBANDA Ê E Á (bis)
KO MALEMBE KO MALEMBE E E Á
KO MALEMBE
V
MALEMBE LEMBE GANGA
KISANGA SUKULA
MALEMBE LEMBE GANGA
KISANGA VULU
VI
KO MALEMBE KO MALEMBE
KI ANGOMA KO MALEMBE
LEMBÁ KO MALEMBE KINÃ INGOMA (trocar nomes)
VII
MALEMBE MALEMBE DANDA (palmas)
MALEMBE MALEMBE MOU
( )
I-
KONDE AMAMBU EKRUZILÊ KAISE
KONDE AMAMBU EKRUZILÊ KAISE
KONDE AMAMBU
II -
KONDE AMAMBU BU BUTUKE LUAZI
KONDE AMAMBU BU BUTUKE LUAZI
KAISE KAISE
III -
AE AE KONDE AMAMBU
AE AE KONDE AMAMBU
MUILO E AMBULU BUTUKÊ
IV -
AI AI AI JÁ MU KUETU O TATETU
MUXI KONGO ENU TALA IAME
ENU TATETU MUXIKONGO ENU
TALA IAME O TATETU
MUXI KONGO ENU TLA IAME
V-
O TATE TATE O TATA O TATA LEMBA TATE
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
VI -
O TATETU MUTU KINHE
O TATETU MUNA KINHE
O TATETU MUTU UMA KINHE
O TATETU MONA EMI UMA KINHE KINHE
MAIANGA
I - KONGO
P - TUNDA FUNDUMUKA PALA MAIANGA KUSUKULA TUNDA FUNDUMUKA PALA MAINGA KUSUKULA
R - TUNDA FUNDUMUKA PALA MAIANGA KUSUKULA TUNDA FUNDUMUKA
P - PALA MAIANGA KUSUKULA
II
KO MU LEMBA DI LELE IÊ KO MUSALAJI
KO MU LEMBA DI LELE KO MU SALAJI
III
MAIANGA NGÊ MAIANGA NGÊ MU KULRU KUÊ TATETU
IÊ MAIANGA NGÊ MAIANGA NGÊ MU KULRU KUÊ TATETU
IV
P - AIUÊ PANZO NGOLA PAINKÊ ENU PATA KOLÁ SUNGÊ ENU KAMALOSI SUSU KIA KANTORI HENDA ENU PANZO NKORIE
R - AI AI SUNGÊ ENU KAMALOSI SUSU KIA KANTORI HENDA ENU PAIA NGÊ
V
P - E LUANGO KIAFILE PANZU
R - AÊ NZENZÊ
P - KO MAIÕ KIA NDEMBU
R - AÊ NZENZE
SAÍDAS
LEMBA/KAKURUKAJI ANZAMBI(OXALÁ)
I - KONGO
P - ABUKÉ KÉ KÉ KÉ IÁ MAIONGA Ê ABUKÉ ABUKÉ UNSARE EUÁ EUÁ EUÁ
R - ABUKÉ KÉ KE KÉ IÁ MAIONGA
P - E ABUKÉ ABUKÉ UNSARE EUÁ EUÁ EUÁ
DIALA OBORÓ
I – KONGO
P - TOTÉ TOTÉ DI MAIONGA MAIONGELÊ
R - TOTÉ TOTÉ DI MAIONGA
P - MAIONGOMBE
R - TOTÉ TOTÉ DI MAIONGA
P - MAIONGELÊ Ê
DIALA UNZAZI (XANGO)
I - KONGO
P - SAKE DI NANZENZA E NAIÓ E VUNJE KE SAKÊ SAKÊ DI NANZENZA E NAIÓ E KENA ZAZI I
R - SAKE DI NANZENZA E NAIÓ E VUNJE KE SAKÊ SAKÊ DI NANZENZA E NAIÓ
P - E KENA ZAZI I
AIABAS(MUHATU)
I - KONGO
P - E AÊ AÊ GEÚ GEÚ (bis) O KISIMBI NAOXI NATURINÃ IBAUBAUXÉ
R - E AÊ AÊ GEÚ GEÚ (bis)
P - O KISIMBI NAOXI NATURINÃ IBAUBAUXÉ
KATULAZENSU
KATULAZENSU.mp3
I – KONGO

II– BARRA VENTO


MUNZENZA
I – KONGO
P - E AÊ AÊ KONZENZE E AÊ AÊ KONZENZE KATULONDIRÁ AÊ MAMETO KONZENZE KATULONDIRÁ AÊ TATETO
R - KONZENZE KATULONDIRÁ
P - Ê AE MAMETO
R - KONZENZE KATULONDIRÁ
P- Ê AE TATETO
R - KONZENZE KATULONDIRÁ
P - AE MAMETO
II– BARRA VENTO
P - MUZENZÁ MUZENZA KUBATA Ê MUZENZA MUZENZA KUBATA
R - MUZENZÁ MUZENZA KUBATA Ê MUZENZÁ
P - MUZENZA MAKOUFUTA
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)

III – BARRA VENTO


P - MUZENZÁ! MUZENZA MUZENZA E MUZENZA UA DELEKONGO
R - MUZENZÁ
P - Ê MUZENZA UA DELEKONGO
R - MUZENZÁ
P - Ê MUZENZA UA DELEKONGO
R - MUZENZÁ
IV – KONGO
R - ANGA DILÊ A GANGE E BAKISI BÁKUNDE ANGANGA E
P - E BAKISI BAKUNDE ANGANGA E DITERE KULE ANGANGA
TIRAR MUZENZA
I – KONGO
P/R - UMBERE KENÃ KATULE LEKO E MUZENZÁ UMBERE KENÃ KATULE LEKO E MUZENZÁ
KITANDA
I - KONGO
P - MAINOMBA UA TALA KITÃ KITANDA UA POXI
R - MAINOMBA UA TALA KITÃ
P - KITANDA UA POXI
AGRADECIMENTO (APÓS A COMIDA)
I
ZAMBI IMOXI IAÚNA MAKUNDÊ KALUSOLO MAIAKA
ZAMBI APUNGU TATETU XITUMBIJI SANJI
ZAMBI APUNGU TATETO
II
GONDONZANHO AÊ GONDONZENHO GONDONZENHO AÊ GONDONZENHO
KAKUDIA INKISI INTOTO UASABA GONDONZENHO
III - MUNJOLA
INGIDIADÊ TARALÁ MUKUENU INGIDIADÊ TARALA MUKUENU
MUMBU AFÉ ZARA UMBALÁ E BINGUETO ENDA KUETO MATAMBA KUTU E MAKUMBANZÁ
KÚRIA MÚTUE
I – KONGO
P - E MUKUTU E MUKUTU HULÁ
R - KAMUKE KE BOIOMIM AE AE AE E MUKUTU E MUKUTU HULÁ
II – KONGO
P - MUTU UA SIMBE IA LAMBA RIA KAIA
R - MUTUÊ MONA EME MUTU UA SIMBE IA LAMBA RIA KAIA MUTUÊ
KUJIBA
I – MUNJOLA
P - NGULU NGANGA NGANGA JÁ MÚTUE NGULU NGANGA MAIASI RITARI JÁ MÚTUE NGULU NGANGA
R - NGULU NGANGA NGANGA JÁ MÚTUE NGULU NGANGA
P - MAIASI RITARI JÁ MÚTUE NGULU NGANGA
II – BARRA VENTO
P - DILONGA TALA JINJINHA KA KAXITÓ DILONGA TALA JINJINHA KA KAXITÓ
R - DILONGA TALA JINJINHA KA KAKAXITÓ DILONGA TALA JINJINHA KA KAXITÓ
III – KONGO
P - TAMBULA NGUALA NKISI E TAMBULA AE TAMBULA NGUALA NKISI E TAMBULA
R - TAMBULA AE TAMBULA NGUALA NKISI E TAMBULA
P - TAMBULA NGUALA NKISI E
MAKASU/GAGADA (OBI E OU OROBO)
I – MUNJOLA
P - MAKASU (GAGADA) VOVA KIAMBOTE MONA SINDENGÊ MAKASU (GAGADA) VOVA KIAMBOTE MONA SINDENGÊ
R - MAKASU (GAGADA) VOVA KIAMBOTE MONA SINDENGÊ MAKASU (GAGADA) VOVA KIAMBOTE MONA SINDENGÊ
II – BARRA VENTO
P - AE MAKASU (GAGADA) Ê NKISI AÊ ENGIDIADÊ AE MAKASU (GAGADA) Ê NKISI Ê ENGIDIADÊ
R - AÊ MAKASU (GAGADA) Ê INKISI ENGIDIADÊ AÊ MAKASU (GAGADA) Ê
P INKISI ENGIDIADÊ
III – BARRA VENTO
P - ATURI ÓNDA PÉ ANZAMBI AÊ MAKASU (GAGADA) ATURI ÓNDA PÉ ANZAMBI MAKASU (NGAGADA) UÊ
R - ATURI ÓNDA-PÉ A NZAMBI AÊ MAKASU (NGAGADA) TURIÓNDA-PÉ A NZAMBI MAKASU (NGAGADA) Ê
CUMPRIMENTAR O NKISI APÓS A KUJIBA
I – BARRA VENTO
P - MAKOIU KOTA MARANDUMBA MAKOIU TATA MARANDUMBA
R - MAKOIU KOTA MARANDUMBA MAKOIU TATA MARANDUMBA
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)

MAMBU INGOROSI
I
P INGOROSI O GE IZA Ê KEJA KUMBANDA INGOROSI TATETU LEMBA DIANGANGA SINA VURUSE KIDI MINA ANGUANJI
ORUMUNÃ KENÃ INGOROSI O
R INGOROSI O GE IZA Ê KEJA KUMBANDA INGOROSI TATETU LEMBA DIANGANGA SINA VURUSE KIDI MINA ANGUANJI
ORUMUNÃ KENÃ NGOLOXI
P GE IZAÊ KEJA KUMBANDA INGOROSI TATETU LEMBA DIANGANGA SINA VURUSE KIDI MINA ANGUANJI
ORUMUNA KENÃ INGOROSI
II
P KETUBELA KUÁ KETUBELA KUÁ ME INGÊ SITÁ
R AÊ TATE MAMETU EUIA INGÊ SITÁ TATE MAMETU EUÍ TATE MAMETU EUIA INGÊ SITÁ TATE MAMÉTU EUÍ
III
P TATA MONA KE UNLUNDI IA ME TATA MONA KE UNSEKIDI (BIS)
R INLE INLE INLE I TATA MONA KE UNLUNDI IA ME TATA MONA KE UNSEKIDI TATA MONA KE UNLUNDI A ME
IV
P OIA TUMBERE KENÃ OIA TUMBERE KENA AE (BIS) OIA TUMBERE KENÃ OIA TUMBENGANGA DI KONGO ESÁ OIA
TUMBERE KENÃ AE
R OIA TUMBERE KENÃ OIA TUMBERE KENA AÊ (BIS) OIA TUMBERE KENÃ OIA TUMBENGANGA DI KONGO ESÁ OIA
TUMBERE KENA AE
V
P INGÊ ZEUÍ INGÊ ZEUÍ (BIS) INDA KUTALA MONA JAKA KO INGÊ ZEUÍ INDA KUTALA MONA ONDIRI INGÊ ZEUÍ
R INGÊ ZEUÍ INGÊ ZEUÍ (BIS) INDA KUTALA MONA JAKA KO INGÊ ZEUÍ INDA KUTALA MONA ONDIRI INGÊ ZEUÍ
VI
P INGÊ TALA MONA KO EUÍ (BIS) ENTOMBISI ELONDIRI ELUSIKÁ INGANGA IOBERÍ ÍÍÍÍÍ
R INGÊ TALA MONA KO EUÍ (BIS) ENTOMBISI ELONDIRI ELUSIKÁ INGANGA IOBERÍ ÍÍÍÍÍÍ
VII
P E DUMBA KURA KURA EUI EUI (BIS)
R E KAMBARA IZEUI EUI E KAMBARA INGÊ INGÊ E DUMBA KURA KURA
VIII
P TATA KAPIEXI E MENE E KUÁ (BIS) BARAIA MUNÃ SAMBA DIANGO MUNÃ SAMBA DIANGO EUÍ
R MUNÃ UNGÊ SAMBA DIANGO EUÍ (BIS)
IX
P TATA KAPIEXI E MENE E KUÁ (BIS) BARAIA MUNÃ SAMBA DIANGO MUNÃ SAMBA DIANGO MALONGO TOIDI
R MUNÃ UNGÊ SAMBA DIANGO MALONGO TOIDI (BIS)
X
P O KIZO RÊ RÊ O KIZO RÊ RÊ O KIZO RÊ RÊ MONA AIA OKÔ ENTOMBENSI Ê LONDIRI Ê LUSIKÁ ENGANGA OMBERE
IA ÔNSI
R O KIZO RÊ RÊ O KIZO RÊ RÊ O KIZO RÊ RÊ MONA AIA OKÔ ENTOMBENSI ELONDIRI ELUSIKÁ ENGANGA E
OMBERE IA ÔNSI
XI
P DENDÊ KUNÃ EZÔ ETUÁ IEUÍ (BIS) EUI GIDI E DIKÁ IZÔ Ê EUÍ KAUIZÔ EDITÁ DI EUÍ (BIS)
R DENDÊ KUNÃ EZÔ ETUÁ IEUÍ (BIS) EUI GIDI E DIKÁ IZÔ Ê EUÍ KAUIZÔ EDITÁ DI EUÍ (BIS)
XII
P MAMETU TULEMBURÁ GE UMPASI KE MALEMBE (BIS)TULEMBURÁ TULEMBURÁ A KUÁ TULEMBURANGANGA
KOSI KOSI ANKUMBI GE MUTU ANKUMBI TULEMBURÁ IÊ GE UMPASI KE MALEMBE KUA TULEMBURANGANGA
KOSI SUMBU ANKERE E MUTU ANKERE
R MAMETU TULEMBURÁ GE UMPASI KE MALEMBE (BIS) TULEMBURÁ TULEMBURÁ A KUÁ TULEMBURÁ ANGANGA
KOSI KOSI ANKUMBI GE MUTU ANKUMBI TULEMBURÁ IÊ GE UMPASI KE MALEMBE KUÁ TULEMBURÁ ANGANGA
KOSI SUMBU ANKERE E MUTU ANKERE
XIII
P ALADETE ALADETE GANGA KINKI ARIRÔ (3 VEZES)
C ELUÁ ZEREMI
XIV
P KAMBARANGUANJI JAKUTALA MÊ SITEMUNGO KEDIKI BEKÁ KAMBARANGUANJI JAKUTALA MÊ GE UMPASI EU
KUA ZENZE
C KAMBARANGUANJI JAKUTALA MÊ SITEMUNGO KEDIKI BEKÁ KAMBARANGUANJI JAKUTALA MÊ GE UMPASI EU
KUA ZENZE
XV
P KAMBARANGUANJI GE UMPASI KE UNLUNDI IA MÊ (BIS)
C IRÊ IRE IRÊ IRÊ I KAMBARANGUANJI GE UMPASI KE UNLUNDI IA MÊ
XVI - KONGO
P KAMBARANGUANJI IRÊ
C KAMBARANGUANJI TATETO SIKIDI SIKIDI MAMETO KAMBARANGUANJE TATETO
XVII
P INDA IRÊ IRÊ IRÁ (BIS) O TATETO KAMBARANGUANJI Ê INDA IRÊ IRÊ IRÁ O MAMETO KAIARÊ INDA IRÊ IRÊ IRÁ
C INDA IRÊ IRÊ IRÁ (BIS) O TATETO KAMBARANGUANJI Ê INDA IRÊ IRÊ IRÁ O MAMETO KAIALÊ INDA IRÊ IRÊ IRÁ
XVIII
P DANDÊ DANDÊ O DANDE EUARA (BIS) O KIMBANDA UA GAMBÊ DANDÊ DANDÊ O DANDE EUARA
O KIMBANDA UA GAMBÊ DANDÊ DANDÊ O DANDE EUARA
C DANDÊ DANDÊ O DANDE EUARA (BIS) O KIMBANDA UA GAMBÊ DANDÊ DANDÊ O DANDE EUARA
O KIMBANDA UA GAMBÊ DANDÊ DANDÊ O DANDE EUARA
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)

XIX – BARRA VENTO


P EUARANGANGA TUMBISI O MAMETO
R EUARANGANGA TUMBISI
P O TATETO
R EUARANGANGA TUMBISI EUARA EUARA EUARA
XX
P BANDA NEKONGO LUAZI MAKUÊ MAKÔ (BIS)GRÊ GRÊ GRÊ GRÊ ENKRUZILÊ E MAKUAZI MAKUÊ MAKÔ (BIS)
R BANDA NEKONGO LUAZI MAKUÊ MAKÔ (BIS)GRÊ GRÊ GRÊ GRÊ ENKRUZILÊ E MAKUAZI MAKUÊ MAKÔ (BIS)
XXI
P KISANGA ENU ALONÍ ALONÍ KAIANGO(BIS)
R KISANGA ENU ALONI ALONI KAIANGO(BIS)
XXII
P FIÁKO DI KONGO FIÁKO DI KONGO Ê Ê Ê Ê (BIS) KISANGA NU KALUNGA Ê OMEÃ EMI GONGA Ê Ê Ê KISANGA NU KALUNGA Ê OMEÃ
EMI GONGA
R FIÁKO DI KONGO FIÁKO DI KONGO Ê Ê Ê Ê (BIS) KISANGA NU KALUNGA Ê OMEÃ EMI GONGA Ê Ê Ê KISANGA NU KALUNGA Ê OMEÃ
EMI GONGA
XXIII
P SEMALEMBE EPA SEMALEMBE INTOTU ANGANGA Ê Ê Ê Ê (BIS) KISANGA NU KALUNGA Ê OMEÃ EMI GONGA Ê Ê Ê KISANGA NU
KALUNGA Ê OMEÃ EMI GONGA
R FIÁKO DI KONGO FIÁKO DI KONGO Ê Ê Ê Ê (BIS) KISANGA NU KALUNGA Ê OMEÃ EMI GONGA Ê Ê Ê KISANGA NU KALUNGA Ê OMEÃ
EMI GONGA
XXIV
P AÊ NENUKAJÁ DIA NGOMBO EMEKIMBANDA ENU DENGÊ (BIS) KIMBANDA DILESÚ IDEÁ E KOTA ADELESÊ (BIS)
R AÊ NENUKAJÁ DIA NGOMBO EME KIMBANDA ENU DENGÊ (BIS) KIMBANDA DILESÚ IDEÁ E KOTA ADELESÊ (BIS)

MUMBU
I -
NE IOGÓ MUMBU NDOKU LUNDA BU NKISI NE IOGÓ MUMBU HE NDOKU LUNDA BU NKISI
NE IOGÓ MUMBU
II -
HAHO MUMBU HE HE Á MUMBU HE IA
SAMBE EME LUNDA IO NE KANKA MU MUXIMA
III -
NE MUMBU HE NE MUMBU HE LUANGALELU LUNDA BU NKISI
NE MUMBU HE LUANGALELU
IV -
UTALA HÁ MUMBU IAME MONA TUA MENA KO LONGELA
O LUNDA KO NKISI UTALA HÁ
V-
NE MUMBU NGI BINKA IO NZAMBI I NGI BANE NGUZU PALA KANA NKISI
VI -
NE MUMBU O O KO LUNDA IA TAMBI HONGOLO IA IZA IZA
VII -
NE MUMBU NGA KU KUBA KINGUI BINKA KUOSO KO NKISI AONSO PALA KUOSO

KURRANKURRAN
I-
E NZAMBI IAMI E NZAMBI IAMI KUTAMA KUIU IA EMI E NZAMBI IAMI
E NZAMBI UNATA E NZAMBI KUZURIUKUENDA UIU E NZAMBI IAMI
II -
ENU NUEJI NGANA NZAMBI I BINGA BANDULULA KUPOPA MAKALA I MAKALA I
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
KIBUKO
INDA KIMBANDA MAKOIU TATETO LEMBÁ DI ANGANGA (Trocar pelos nomes abaixo)
SINAVURUSI KE DI MINANGONJE GAMUSÁ ORUMAKENÃ KIMBANDA ZAMBI AMPUNGU DIMARAUÊ KATU MANDARA
KIBUKO SOBA ANGANGA MATAMBA ROIANGONGO ZAZI ANGOLÁ ROXI BAMBI LAMBARANGONJE LAMBARANGONJE
ROIANGONGO MUTAKALOMBO BURUNGUNZU KIZUNGIRA KITA MUKONDE DIMARAUÊ KATU MANDARLA
E KIMBEBEREKETÉ KI NABELA KARAKUSI TAKINAKIMBÉ ANGOLA KILUSI KIA SAMBA KASIMBINJIRA KASIMBINI JIRÁ INDA KIMBANDA
MAKOIU TATETO LEMBÁ DI ANGANGA (Trocar pelos nomes abaixo)MAKOIU NU ZAMBI
UAZEKERÊ UAZEKERÊ UAZEKERÊ UAZEKERÊ KIMBANDA ZAMBI APUNGU DIMARAUÊ KATU MANDARA AUETU
TATETO INKOSI MUKUMBI KOMBE LUANGO
MAMETO DANDALUNDA KISIMBI KIAMAZI
TATETO INTOTO UA ZABA
INKISI UA BANTO UAONSO AZAIÁ
TATETO AMPUMANDEZU
TATETO TUFUMA ANZAMBI
UNVUMBE UA BANTO UAONSO AZAIÁ

KONZEUAMANFO
KONZEUAMANFO KANFO KANFO KONZEUA MANFO GOVÓ GOVÓ DUZENTRAZIMBAMBE SIMBE KIA NIKITA MUTU ANKITA SIMBE KI NIKITA MUTU
ANKITA UA KONDO UA VONDO INKOSI UNZAZI MATAMBA MUILO PANJIXI ANGOLA KIBUKO KIASOBA GANGAZUMBÁ RONGORO MEÃ KIASANGO
MEÃ INTOTU MALEMBE KIXIKARANGOMBE KIMBANDA AKUENDE KUAKO AKUENDE NENGUA KO MAKOIU KO MAKOIU INFISA DI TATU INFISA DI
MOKO UA XAMUKILA ZAMBI ZAMBI ZAMBI

MOXAKADI
MOXAKADI DITARUNGUNDO GUNDO GUNDO BURIÁ BURIÁ MOXEKÊ MOXEKÊ GUANGUANGUAÍ ASAMBOKA AKOXA AKOXA SAMBA MUNGONGO
DIMALAUÊ EKASUNDU UAMBATA MUNGONGO UAZEKELÊ UADIKU UAMBATÁ MUKANJÊ ATUALA KOLUMBETU KORO KOAMAÊ KORO KOLUMBETU
KORO KOAMAÊ KORO MAIANGA GAMBULU DILONGA MOANAKUTU MOANAKUTU METETE DAKAIA KOLENU NGANGA SAMBA GINGIJINJI KOLENU
NGANGA SAMBA JGINJGI DILONGA DILONGA KIAMBOTE KAMURIA KUETU AKUETU LULU ZANGA ZANGA GUGUMI BÓKU BÓKU MONA KONGO ZE
LULU MALUANDA MAFINDA MAKAZENO ALÊ ZUA ROMBOZELU ZE LULU SAMIGENA KATA KATA LENGA LENGA KOMODILA

FUNDUMUKA
TATETU LEMBA DIA NGANGA LEMBA NA FULAMÂ TUMBANDANJILA FUNDUMUKÁ INAMA DIA MONA ? NJILA Ê TATETU LEMBA DIA NGANGA
LEMBA NA FULAMÂ TUMBANDANJILA FUNDUMUKÁ SINA NVULUSI KE DIMINANGONGE GAMUSÁ URUMAKENÃ KIMBANDA ZAMBI APUNGU
DIMALAUÊ KATU MANDALA AUETU
KUTONDA
OSEKESE KE KUENDA ANDALUNDA OSEKESE KE KUENDA EUANDÁ OSEKESE KE KUENDA ANDALUNDA OSEKESE KE KUENDA EUANDÁ
KASANJI KAIA LASANDA KAIA LAMUKENGE IÊ UNDUNDU KAIA LAKAIA DAMUNGELE KAZUTENDA Ê
OUJUDUGANGA LAKAIA LA MUKUENU RONGORO MEÃ NEGONGE IA SAMBA ANGOLA AZUELE KATU DI MALA AZUELE KATU DI UNDANDALUNDA
AZUELE KATU AZUELE KATU DIA ANDADALUNDA AZUELE KATU DI MALA KASANJI KAIA LASANDA KAIA KAMUKENGE IE UNDUNDU KAIA LAKAIA
DAMUNGELÉ KAZUTENDA E OUJUDU NGANGA KAIA NA MUKUENU RONGORO MEA NGONGE IA SAMBA ANGOLA AZUELE KATU DIA MALA

LELE
LELÊ LELÊ ETÉ KABULA ETÉ ETÉ KABULA ETÉ KIMBANDA KIA KIKONGO KONGO DI OMBIRÍ KONGO DI OMBIRÍ KAMBONDO TAMBIRI TAMBULA
ZITANGA KONGO PALA KI ANGOMA SINAVURUSI KIDI MINANGONGE INVULURO MUNÃ KENÃ IA MUKUA TENU IA MUKUA TENU KIKUA GENAMA
KONGO PALA KI ANGOMA SINAVURUSI KIDI MINANGONGE INVULURO MUNÃ KENÃ MENÃ KENÃ MENÃ KENÃ JIMBI MENÃ KENÃ JIMBI PAMBOJIRA
JAMUKOTA E KIBEMBEREKETÉ KINABELA KARARAKUSI KONGO PALA KI ANGOMA SINAVURUSI KIDI MINANGONGE INVULURO MUNÃ KENÃ IA
KALUNGA KOTA DIEMBÊ DIEMBÊ KAERULÊ KONGO PALA KI ANGOMA SINAVURUSI KIDI MINANGONGE INVULURO MUNÃ KENÃ LELÊ LELÊ
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)

Obrigação do Mukondo (Sirrum)


PAMBOJIRA
1 - MUNJOLA
P/R - PAMBOJIRA AÊ PAMBOJIRA JAMUKONGÊ PAMBOJIRA JAMUKONGÊ
2 - MUNJOLA
P/R - PAMBOJIRA JAMUKONGÊ IA ORERE PAMBOJIRA JAMUKONGÊ IA ORERE
3 - BARRA VENTO
P/R - PAMBOJIRÁ PAMBOJIRA, PAMBOJIRÊ
4 - KONGO
P - ANDA SISA SISA LUKAI ANDA SISA SISA LUANGANGA
R - ANDA SISA SISA LUKAI ANDA SISA SISA LUANGANGA
P - E LUKAI ANDA SISA SISA LUANGANGA
5 - KONGO
P - BIOLÊ BIOLÊ BIONATÃ O KIMBIMBE KUAKUAKÔ
R - BIOLÊ BIOLÊ BIONATÃ
P - O KIMBIMBE KUAKUAKÔ
R - BIOLÊ BIOLÊ BIONATÃ
P - O KIMBIMBE MALAKÔ
6 - KONGO
P - E MAVILE E MAVILE E MAVAMBO
R - E JÁ KUARA MESU Ê A A A E JA KUARA MESU Ê
7 - BARRA VENTO
P - MAVILU TANGO JAKOTA ILÊ
R - MAVILÊ, MAVILU TANGO JAKOTA ILÊ, MAVILÊ
8 - BARRA VENTO
R - KIJANJÁ, KIJANJÁ E DIKUAKUA ERÊF
P - TRUDA MUNJIRÊ
R - KIJANJÁ, KIJANJÁ E DIKUAKUA ERÊ
P - TRUDA MALEMBÊ
PEMBA DI UNVUMBI
1 - KONGO
P - PEMBE PEMBA SIGUAZILÊ PEMBÊ E MONA MONA E UMPEMBÊ
R - PEMBE PEMBA SIGUAZILÊ PEMBÊ
P - E MONA MONA E UMPEMBÊ
2 - BARRA VENTO
P - SIGUAZILÊ MONA MONA E UMPEMBÊ SIGUAZILÊ MONA MONA E UMPEMBÊ
R - SIGUAZILÊ MONA MONA E UMPEMBÊ SIGUAZILÊ
P - MONA MONA E UMPEMBÊ
3 - BARRA VENTO
P - PEMBA IA JINZÓ E UNVUMBI E UNVUMBI Ê PEMBA IA JINZÓ E UNVUMBI NU KILOMBE LOMBÊ
R - PEMBA IA JINZÓ E UNVUMBI E UNVUMBI Ê PEMBA IA JINZÓ
P - E UNVUMBI NU KILOMBE LOMBÊ
4 - BARRA VENTO
P - PEMBA MI UNGÓ AUELE AUELE PEMBA MI UNGÓ AUELE NIBANGULA KUÊ
R - PEMBA MI UNGÓ AUELE AUELE PEMBA MI UNGÓ
P - AUELE NIBANGULA KUÊ
5 - BARRA VENTO
P - A DUNDA KAMÊ
R - PEMBA KUARE E PEMBA UNTATA A DUNDA KAMÊ
6 - BARRA VENTO
P - PEMBA Ê PEMBA RÊRÊ IA PEMBA ENU KUATI DIANGOMA JÁ ENKRUZILÊ PEMBA Ê PEMBA RÊRÊ IA PEMBA ENU KUATI DIANGOMA JÁ
ENKRUZILÊ
R - PEMBA Ê PEMBA RÊRÊ IA PEMBA ENU KUATI DIANGOMA JÁ ENKRUZILÊ PEMBA Ê PEMBA RÊRÊ
P - IA PEMBA ENU KUATI DIANGOMA JÁ ENKRUZILÊ
7 - KONGO
P - ATAUZÃ UMPEMBA ANKUARA ATAUZÃ UMPEMBA OIÔ
R - ATAUZÃ UMPEMBA ANKUARA ATAUZÃ
P - UMPEMBA KIDI
R - ATAUZÃ UMPEMBA ANKUARA ATAUZÃ
P - UMPEMBA OIÔ
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
MUKONDO
1 - KONGO
P/R - UIZÁ UNVUMBI Ê Ê SIRRUM AÊ (BIS)
2 - KONGO
P - TAMBU AFÁ TAMBO JILÁ Ê MONA SERELÊ TAMBU AFÁ TAMBO JILÁ Ê MONA SERELÊ
R - TAMBU AFÁ TAMBO JILÁ Ê MONA SERELÊ TAMBU AFÁ TAMBO JILÁ
P - Ê MONA SERELÊ
3 - MUNJOLA
P/R - AUAFÁ AÊ AUAFÁ TAMBÔ JIRÊ A UAFÁ TAMBO JIRÁ
4 - KONGO
P/R - KIMBANDA AUELÊ E NURA KONGO E NURUKUESU KIMBANDA AUELÊ E NURA KONGO AUAFÁ
5 - KONGO
P - AÊ AÊ VUMBÊ SASAKUARÁ KERU KUENU
R - AÊ AÊ VUMBÊ
P - SASAKUARÁ KERU KUENU
6 - KONGO
P - AÊ AÊ VUMBÊ KENÃ BOKÔ
R - AÊ AÊ VUMBÊ
P - KENÃ BOKÔ
7 - KONGO
P - AÊ AÊ VUMBÊ UÁ DILA MUXIMÁ UAFÁ VUMBÊ
R - AÊ AÊ VUMBÊ
P - UÁ DILA MUXIMÁ UAFÁ VUMBI Ê
8 - KONGO
P - KIMUJI BIÓ UAFÁ MUKONDÔ UÊ KIMU JI BIÓ
R - KIMUJI BIÓ UAFÁ MUKONDÔ UÊ KIMUIJI BIÓ
P - UAFÁ MUKONDÔ UÊ KIMUJI BIÓ
9 - KONGO
P/R - KIMBANDA MUKUAÍN A UAFÁ TULAÊ (BIS)
10 - KONGO
P - KIMBANDA LELÊ BANDA KOKODÔ IÁ MONA TUJÉ
R - KIMBANDA LELÊ BANDA KOKODÔ
P - IÁ MONA TUJÉ
11 - MUNJOLA
P/R - AI A DILÊ Ê A AI A DILÊ Ê A E DILA ENU PAIÁ PAIÁ UNVUMBÊ UÁ LENGERA
P - E DILA ENU PAIÁ PAIÁ UNVUMBE UÁ TALÁ MUXI Ê DILA ENU PAIÁ PAIÁ (IA D´JINA DA PESSOA) UÁ LENGERA
12 - MUNJOLA
P/R - TATETU UA DILA KUKANGA MAMETU UA DILA KUKANGA
13 - BARRA VENTO
P/R - UA DILA TATETU UA DILA MAMETU UA DILA MAPANGE E (IA D´JINA DA PESSOA) EUAFÁ
14 - BARRA VENTO
P - KANKA KULUVÊ LUVÊ KANKA KULUVÊ
R - KANKA KULUVÊ LUVÊ KANKA KULUVÊ UM
15 - KONGO
P/R - Ê VUMBI Ê VUMBIÊ VUMBIÔ KORI LUÊ
16 - KONGO
P/R - O MADINA MÉ NENI MABOBA MÓ MENI
17 - KONGO
P - Ê LUBETÔ KELÊ KUETÔ DI KUENDÁ ZULÊ
R - KAMBA UNGANGÊ Ê LUBETÔ KELÊ KUETÔ DI KUENDA ZULÊ KAMBA UNGANGÊ
18 - KONGO
P/R - E DIBANGÔ BANGÔ TATE MAMETO (BIS)
19 - MUNJOLA
P/R - JAKUNDONDÔ UÊ Ê NENGUÁ JAKUNDONDÔ UÊ JAKUNDONDÔ UÊ TATÁ JAKUNDONDÔ UÊ
(20 - KONGO)
P - INDOKINDO KILA KUENDA KÔ ADANDO KI AJÁ UNVUMBI
R - INDOKI NDO KI LAKUENDA KÔ
P - ADANDO KI AJÁ INTOTO
R - INDOKI NDO KILAKUENDA KÔ
P - ADANDO KI AJÁ UNVUMBI
(só canta no último dia e/ou último tempo)
XI – BARRA VENTO
P - E KUKUÊ KIKUMBA KULÊ (BIS) DILA MUNGONGO UA DILÁ DILÁ MUNGONGÔ UÁ DILÊ
R - E KUKUÊ KIKUMBA KULÊ(BIS)
P - DILÁ MUNGONGÔ UÁ DILÁ DILÁ MUNGONGÔ UÁ DILÊ
XXII - KONGO
P/R - SIMBIBELÊ KUÊ UNVUMBI KUENDÁ Ê SIMBIBELÊ KUÊ
APOSTILA DE CANTIGAS DE ANGOLA BATE FOLHA (KUPAPA UNSABA)
CARREGO
I – BARRA VENTO
P - ÔZA TUTALÊ Ô MABIO MÉ
R - MUENHU UENHU ÔZA TUTALÊ Ô MABIO MÉ MUENHU UENHU
II- KONGO
P/R - KIZÁ INÊ LEKUTE Ô KUTÁ KI MUBANGUÊ (BIS)
III- KONGO
P - KIZÁ EUKUÁ TEUABATÁ ETU KAPOPÓLO Ô MUKONDÔ
R - KIZÁ EUKUÁ TEUABATÁ
P - ETU KAPOPÓLO Ô MUKONDÔ
IV- KONGO
P - Ê ZAMBI BEKÁ MUNVÓ KIOGÓ ZINZÓ Ê ZAMBI BEKÁ MUNVÓ KIOGÓ ZINZÓ
R - Ê ZAMBI BEKÁ MUNVÓ KIOGÓ ZINZÓ E ZAMBI BEKA MUNVÓ
P - KIOGÓ ZINZÓ
V - MUNJOLA
P - E ZAMBEUÁ KATUFUTU AKALÁ
R - KETUAFUTU AKUETU ZAMBEUÁ KATUFUTU AKALÁ KETUAFUTU AKUETU
VI - KONGO
P - KUBINGÁ Ô ZAMBI I OKU LOLOKÁ UÁ MI KITUXI OKU LOLOKÁ
R - KUBINGÁ Ô ZAMBI I OKU LOLOKÁ
P - UÁ MI KITUXI OKU LOLOKÁ
VII- BATA
P - KI MAIUÉ KI MAIUÉ KI MAIUÉ KI MAIUÉ EUÁ LÊ ALÊ KUÊ KEUANÁ
R - KI MAIUÉ KI MAIUÉ KI MAIUÉ KI MAIUÉ
P - EUÁ LÊ ALÊ KUÊ KEUANÁ
VIII - KONGO
P/R - AUELÊ AUELÊ AUELÊ BANGU LAKUÊ AUELÊ SUMBUNATA BANGULA KUÊ
IX – BARRA VENTO
P - SERE EUÁ EUÁ EUÁ SERERÊ MAMÃ KÔ SERE EUÁ EUÁ EUÁ SERERÊ MAMÃ SAIDÍ
R - SERE EUÁ EUÁ EUÁ SERERÊ MAMÃ KÔ
P - SERE EUÁ EUÁ EUÁ SERERÊ MAMÃ SAIDÍ
MESA
I - KONGO
P - Ê BIRÊ IRÊ Ê BIRUIU (BIS) MALE KE TURU TURU MALÊ KE ZURU (BIS)
R - Ê BIRÊ IRÊ Ê BIRUIU (BIS)
P - MALE KE TURU TURU MALÊ KE ZURU (BIS)
II - KONGO
P - KUENDA E BOIOMIM O KIMBANDA KÊ SOLOKÓ (BIS) JAKUTÁ UNDE UNÁ O KIMBANDA KÊ SOLOKÓ JAKUTÁ UNDE TATA O KIMBANDA KÊ
SOLOKÓ
R - KUENDA E BOIOMIM O KIMBANDA KÊ SOLOKÓ (BIS)
P - JAKUTÁ UNDE UNÁ O KIMBANDA KÊ SOLOKÓ JAKUTÁ UNDE TATA O KIMBANDA KÊ SOLOKÓ
III - KONGO
P - Ê Ê MONA TATA É UNTA DIRÊ MAMETO Ê MONA TATA É UNTA DIRÊ MAMÃ(BIS) A UMBIRA MONA FANGO NAKUZAMBA DIRÊ SUSU
E UNTANGO MONA FANGO NAKUZAMBA DIRÊ MAMÃ A UMBIRA MONA FANGO E MONA TATA TÊ UNTA DIRÊ MAMETO
R - Ê Ê MONA TATA É UNTA DIRÊ MAMETO Ê MONA TATA UNTA DIRÊ MAMÃ(BIS)
P - A UMBIRA MONA FANGO NAKUZAMBA DIRÊ SUSU E UNTANGO MONA FANGO NAKUZAMBA DIRÊ MAMÃ A UMBIRA MONA FANGO E
MONA TATA TÊ UNTA DIRÊ MAMETO
SACUDIMENTO
I – BARRA VENTO
P - SAKÊ É U SAKULUPEMBÊ SAKULU PEMBA Ê
R - SAKÊ É U SAKULUPEMBÊ
P - SAKULU PEMBA Ê
II - KONGO
P - Á KONDÊ KUÁ Á KONDÊ KUÊ E DI MINA KUÁ KUÊ
R - Á KONDÊ KUÁ Á KONDÊ KUÊ
P - E DI MINA KUÁ KUÊ
III – BARRA VENTO
P - AIUÊ Ê Ê A! AIUÊ Ê Ê A! Ê MABULU KUTÁ É MABULU
R - Ê MABULU KUTÁ
P - É MABULU
R - Ê MABULU KUTÁ
P - É MABULU
R - Ê MABULU KUTÁ
P - É MABULU

You might also like