CleanCNG 2.

0 Essential TWIN configuration with enclosure for illustrative purposes only

Opportunity No: Op16909

Bid No: No Bid
Project: Iter Toluca
Date: 2022/01/26
 Prepared for:

Lic. Carina Robles

Directora
Email: carinarobles0@gmail.com
Phone: +52 1 722 8847683
VBG Energética S.A.P.I. de C.V.
Boulevard Alfredo del Mazo 522, Col. San Lorenzo Tepaltitlán, Centro Toluca de
Lerdo, Estado México CP 50010, México.

Prepared by:

IMW Industries Ltd. dba Clean Energy Compression

Unit #610 - 44688 South Sumas Road Chilliwack, BC,
V2R 5M3. Canada

Quotation Information:

Quotation No: Op16909

Project: Iter Toluca
Date: 2022/01/26

On Behalf of Clean Energy Compression

Carlos Larrahondo Cobo

CEC Regional Sales Manager
Email: Carlos.Larrahondo@imw.ca
Phone: +57 314 593 1216

Clean Energy Compression Purchaser

FRM-000276 REV.B Page 2 of 33

TABLE OF CONTENTS
1.1 Product Specifications....................................................................................................................... 4
Compressor ............................................................................................................................................... 4
Three Lines Gas Management Panel (Priority Panel) .............................................................................. 7
Standard MCE (Master Control Essential) ................................................................................................ 8
Standard MCE-C (Motor Control Essential Complementary) ................................................................... 9
1.2 Proposed Site Equipment Integration ............................................................................................. 10
1.3 Payment and Delivery Terms .......................................................................................................... 11
1.3.1 Payment Terms ....................................................................................................................... 11
1.3.2 Production Time ...................................................................................................................... 11
1.3.3 Delivery INCOTERMS ............................................................................................................. 11
1.3.4 Errors and Omissions .............................................................................................................. 11
1.3.5 Quotation Validity .................................................................................................................... 11
1.4 Documentation ................................................................................................................................ 12
1.5 Construction and Commissioning ................................................................................................... 13
1.6 Aftermarket / Maintenance Services ............................................................................................... 15
1.7 Exclusions ....................................................................................................................................... 16
1.8 Pricing Summary ............................................................................................................................. 18
1.9 Revision History .............................................................................................................................. 19
Proposal Authorization ................................................................................................................................ 19
Annex A ....................................................................................................................................................... 20
Annex B ....................................................................................................................................................... 23
Annex C....................................................................................................................................................... 26
Annex D……………………………………………………………………………………………………………...29

Clean Energy Compression Purchaser

FRM-000276 REV.B Page 3 of 33

1.1 PRODUCT SPECIFICATIONS
COMPRESSOR

CleanCNG 2.0 Essential with enclosure for illustrative purposes only

Clean Energy Compression compressors are the most versatile natural gas compressors on the market
today. Fully integrated CNG fueling systems are designed, manufactured, packaged and tested by CEC’s
in-house engineering and production teams, using standard models and custom equipment designs.

General Features

Balanced reciprocating design for low vibration and low noise.

Self-lubricating Teflon and / or PEEK composite piston rings and rod packings.

Double ferrule stainless steel compression type fittings on piping / tubing 1” and less

Braided stainless steel flexible hose for inlet line included

10-micron particulate inlet filter and 1 micron coalescing discharge filter

Inlet and discharge pulsation bottles and interstage scrubber bottles

High efficiency gas-to-air heat exchangers for interstage and discharge gas cooling which
provide 20ºF / 10ºC approach temperatures

Gauge panel display of system status, temperatures, and pressures.

Electrical control (PLC / MCC panel) with alarm status indicators for unattended operation.

Electronic soft starter for reduced voltage starting

Color touchscreen operator interface screen with field adjustable set points

25-year service life on compressor crankcase

Compressor layout designed for easy service.

Clean Energy Compression Purchaser

FRM-000276 REV.B Page 4 of 33

 General Features

Maintenance free belt drive system for performance flexibility and easy alignment

Overhead interior lighting suitable for the hazardous location

Compressor Technical Specifications - CleanCNG

Model IMW50-5750DA-300-3626-4AC

Configuration AM-01

Stages of Compression 4

Skid Footprint 3.7m x 2.3m x 3.1m approx. each single compressor

Weight 7,700 kg / 17,000 lb approx. each single compressor

Skid Electrical Classification Class 1, Division 2

MCC Panel Electrical

Non-hazardous
Classification

MCC Panel Location Off-skid, indoor location

Main Motor Power 300 HP per CBA

Electrical Supply 460 VAC, 60 Hz

Code Compliance NFPA 52, NFPA 70

Maximum Discharge Pressure 250 bar(g) / 3626 psi(g)

Inlet Pressure bar(g) 7.0

SCMH CBA 1,434

Flow Rate*
Site Flow 2,868

Compressor RPM 985

*Flow rates are defined at Standard Conditions 15ºC inlet gas, 20ºC ambient and assume 95% methane, 3% ethane
and 2% propane gas composition. “Nm3/h” normal conditions are defined at 0ºC and 101.325 kPA, “Sm3/h” standard
conditions are defined at 15ºC and 101.325 kPA, “scfm” standard conditions are defined at 60ºF and 14.696 psi.

SPECIFIC FEATURES:

Specific Features - CleanCNG

Pressure Transmitters
Located on the discharge of each stage
Temperature Sensors

Gas Detector Included

Clean Energy Compression Purchaser

FRM-000276 REV.B Page 5 of 33

SAFETY:

• Hazardous rated compressor with gas detection and ventilation to comply with necessary codes
and standards.
• Motor Control Center (MCC) is rated as non-hazardous and is required to be located in a non-
hazardous area.
• Signal lights indicated compressor status and alarm state in the event of gas leaks or ESD alarm
activation.
• Remote visibility through a web-enabled HMI. Can be set up with email notifications for alarms and
warnings.
• ESD (emergency shutdown device) located outside and inside of the compressor enclosure and
on the MCC which shuts off the gas supply, isolates any stored gas and cuts power to the
compressor.
• Overpressure protection with ASME or PED certified (depending on local regulations) pressure
relief valves.

ENVIRONMENTAL:

• Non-lubricated compressors cut out the waste, cost, and negative environmental issues of
additional filters, auto oil drain systems and supplementary oil tanks. Only 5 parts-per-million or
less vs. 100 PPM or more.
• Clean technology prevents costly, troublesome oil accumulation in heat exchangers, storage
vessels, and vehicle systems. This ensures lower operating costs, happier customers, and
increased station profitability.
• Amply sized recovery tank stores gas on compressor shutdown in order to prevent natural gas from
going into the atmosphere.
• Low leakage packing cases ensure that natural gas emissions are kept to a minimum.

STATION DATA & COMPRESSOR OPERATIONAL RANGE:

Project Data

INLET PRESSURE (MIN, MAX) 4.0 – 7.0 BAR G

GAS INLET TEMPERATURE REFERRING TO

15 °C
STANDARD CUBIC METER

MAXIMUM REFUELLING PRESSURE 250 BAR G

COMPRESSOR CAPACITY SEE COMPRESSOR SECTION

TYPE AC TRIPHASE
FEEDING OF ELECTRIC
VOLTAGE 460 +/- 5% VOLT
MOTORS
FREQUENCY 60 Hz

Clean Energy Compression Purchaser

FRM-000276 REV.B Page 6 of 33

THREE LINES GAS MANAGEMENT PANEL (PRIORITY PANEL)
Description of Operation:

Using 3-Bank storage cascade system allows for lower compressor flow rate
when sizing the system compared to a 1 – Bank (Buffer) system in a typical
NGV filling application. When using a 3 Lines priority panel, the compressor
fills the high bank storage first then the medium bank storage then the low bank
storage while the dispenser utilizes the storage system in a reverse order (Low
– Medium – High). This allows the compressor to fill up the high bank and
therefore top up the vehicle even if low and medium banks are depleted.

The Three Lines Gas Management Panel directs the gas based on the required
filling priority which is typically: Dispenser/Fill Post, High Bank Storage,
Medium Bank Storage, Low Bank Storage.

In a typical 3 Lines Gas Management Panel the flow rate from the compressor
is dedicated to the direct fill feeding the dispenser/fill post as top priority.

The Gas Management Panel can be panel mounted or cabinet mounted based
on customer preference and required flow rate (components sizing).
Standard Features:
• Stainless Steel actuated ball valves
• Manual isolation valves on inlets and outlets
• Leak and functionality factory test
• Stainless Steel double-ferrule Compression fittings
• Dual Scale 2.5” pressure gauges
• Pressure Transmitters for priority set points
• Bleed valves to vent the panel.
• Emergency Shutdown valve for storage isolation.

3-Line Gas Management Panel Technical Specifications

# of storage banks 3
MAWP (psig) 5000 psig
Maximum Flow Rate (SCFM) 0-2500
Tube Size (inch) 3/4”
Temperature Rating (°C) -20 to 45
# of Compressor Connections 2
Number of Dispenser Connections 1
Number of Fast Fill Connections 0
Mounting Location On-Skid
High Bank Dispenser and Storage, Medium Bank Dispenser
Priority Order
and Storage, Low Bank Dispenser and Storage.
One (1) Priority Panel integrated in Compressor #1 and mounted on the skid. Compressor #2 must be connected
externally to the PP by the client.

Clean Energy Compression Purchaser

FRM-000276 REV.B Page 7 of 33

STANDARD MCE (MASTER CONTROL ESSENTIAL)
The function of the Master Control Essential Panel (MCE) is to integrate all site equipment (excluding
dispensers unless requested).

Standard Features:
• Master PLC/ touch screen (HMI)
• Site ESD Button
• Power lamp (green)
• Alarm lamp (red)
• Reset Button
• Cable terminals to site MCEs
• Remote monitoring ability
• Provisions for dryer power
• 7” Touch Screen

Motor Control Essential Technical Specifications

Supply Voltage 460VAC-600 VAC

Short Circuit Current Rating
35KA SCCR @ 460 VAC
(equivalent 35 KA SSCR @ 600V)
Main Motor (HP) 300
Main Motor Type S- Soft start
Cooler Fans 2 x 7.5 HP
Compressor Package TYP- Compressor Package
Location INT- Indoor Rated Panel (NEMA 12, 5°C to 45°C]
Regional Requirements NA- CSA/UL (USA, Canada, Mexico, South America)
Optional Model Add-ons +L- Panel Lights

Note:
The MCE is a NEMA 12 enclosure rated for non-hazardous locations. Unused Compressor Power Connections may
be used for additional auxiliary equipment if needed. Dryers requiring a breaker larger than 60A must be powered
directly from site power distribution. Indoor and Outdoor Panel ratings are for water and dust egress, and operating
temperature for operating temperatures below 5°C indoor panel must be used inside heated enclosure. Extended model
must be used on sites that contain more than 8 slave components with PLCs.

Clean Energy Compression Purchaser

FRM-000276 REV.B Page 8 of 33

STANDARD MCE-C (MOTOR CONTROL ESSENTIAL
COMPLEMENTARY)
The motor control center contains the electrical hardware and controls required to run the compressor
package. The main components of the MCE-C include a soft starter for the main drive motor, circuit
breakers, and alarm lights. The MCE-C must always be paired with an MCE which will provide it with 120V
control power.

Standard Features:
• Main Motor circuit breaker
• Main motor soft starter
• ESD button and ESD circuit/relays
• Manual Reset button to clear alarms when pressed by operator.
• Online/Offline switch
• Alarm light (red) and start/standby light (green)
• Hour meter
• Circuit breakers and contactors for cooling fans.
• Intrinsic safe components and Zener barriers.
• Main motor and fan motor connectors.
• Terminal blocks for all cables that run between the compressor skid and
MCC
• NEMA 12 Enclosure rated for non-hazardous area installation.

Motor Control Essential Technical Specifications

Supply Voltage 460VAC-600 VAC

Short Circuit Current Rating (equivalent 35 KA SSCR
35KA SCCR @ 460 VAC
@ 600V)
Main Motor (hp) 300
Main Motor Type S- Soft start
Cooler Fans 2 x 7.5 HP
Compressor Package TYP- Compressor Package
Location INT- Indoor Rated Panel (NEMA 12 5°C to 45°C]
Regional Requirements NA- CSA/UL (USA, South America, etc.)
Model Add-ons +L- Panel Lights

Note:
Indoor and outdoor panel ratings are for water and dust egress, and operating temperature. For operating temperatures
below 5°C indoor panel must be used inside heated enclosure. Maximum humidity for all electrical panels cannot go
above 60% on the site of installation, if above the panel can be fitted with a humidity control system.

Clean Energy Compression Purchaser

FRM-000276 REV.B Page 9 of 33

1.2 PROPOSED SITE EQUIPMENT
INTEGRATION
Clean Energy’s engineering group proposes a high level architecture for site system design and integration
of site equipment whether manufactured by CEC, or supplied by a third party, to provide an optimal, reliable
and efficient solution for a complete integrated system. This premium service is based on site data provided
by the client, system design elements specified as part of the CEC design, and environmental and control
data provided at the time of quotation. The resulting site architecture is meant to support the client’s
understanding of the full solution. Any additional site engineering support will be charged to the customer
at standard engineering hourly rates.

Summary of IMW Canada´s equipment in the proposal:

2 x IMW50-5750DA-300-3626-4AC Compressors TWIN configuration
2 x Installation Kit 3’’
1 x 3 Lines 3/4’’ Priority Panel integrated in Compressor #1 and mounted on the skid. Compressor #2 must
be connected externally to the PP
1 x MCE 300HP
1 x MCE-C 300HP

Clean Energy Compression Purchaser

FRM-000276 REV.B Page 10 of 33

1.3 PAYMENT AND DELIVERY TERMS
1.3.1 PAYMENT TERMS
• 15% deposit with purchase order
• Additional 35% on start-up of manufacturing
• Additional 40% 45 days after start-up of manufacturing
• Balance 10% prior to shipment

CEC reserves the right to charge interest of up to 2% per month on all overdue invoices and/or statements
and recover all costs, including but not limited to, legal costs incurred in the recovery of overdue accounts.
CEC reserves the right to cancel the project if payment is not received within 14 days of the milestones, as
identified and agreed to in the project charter. Customer may be subject to storage fees if receipt of
equipment is delayed by customer.

1.3.2 PRODUCTION TIME

Production times below are general and are subject to change:
• Product: 14 weeks from deposit confirmation at IMW and according to payment schedule
A firm delivery date and production slot will be supplied prior to order.

1.3.3 DELIVERY INCOTERMS

Unless otherwise specified here, refer to General Terms & Conditions below.

1.3.4 ERRORS AND OMISSIONS

The information contained in this proposal is true and correct to the best of our knowledge; errors and
omissions excepted. The information, specifications, prices and terms are subject to change without notice.

1.3.5 QUOTATION VALIDITY

This quotation is valid for 30 days.

Clean Energy Compression Purchaser

FRM-000276 REV.B Page 11 of 33

1.4 DOCUMENTATION
1.4.1 OPERATION AND MAINTENANCE MANUALS

• Electronic copy of manual and drawings on USB Thumb drive (PDF)

• Download PDF from CEC SharePoint site (link to be provided)
• Hard copy manual available at a rate of $250 USD per copy

1.4.2 DRAWINGS

• Site preparation guidelines (foundation, preparation)

• Compressor General Arrangement Drawings (Dimensions, Connections) (CleanCNG only)
• Equipment P&IDs
• Flow schematics (compressor system and panels)
• Priority Panel and Electrical Panel General Arrangement Drawings (CleanCNG only)
• Product Electrical Schematic drawings
o Termination Drawing
o Grounding Drawing
o Electrical control panel schematics
o Installation electrical cable schedule
o Load Calculation and Installation Schedule
o Electrical Single Line and Cable Diagram

1.4.3 QA/QC DOCUMENTATION

Final Documentation
1 Installation, Operation and Maintenance Manual
2 General Arrangement drawing
3 Piping and Instrumentation Diagrams
4 Electrical schematics
5 Pressure test reports
6 U-1A forms for pressure vessels
7 Declarations of Conformity for Relief Valves
For EU applications: Overall Declaration of Conformity for ATEX and PED H1
(provision of a CE Technical file with all individual component PED and ATEX
8
certificates is not included within standard pricing and will be quoted
additionally upon customer request)

1.4.4 FACTORY ACCEPTANCE TESTING

All CEC compressors are fully tested with natural gas for a minimum of 4 hours and run at operating
pressures and temperatures to ensure that flow rates, pressures and temperatures are as required.

Clean Energy Compression Purchaser

FRM-000276 REV.B Page 12 of 33

1.5 CONSTRUCTION AND COMMISSIONING
1.5.1 OPERATION AND MAINTENANCE MANUALS
1. Civil Works/ Station Construction:
a. Definition: The design of the site, arrangement of the equipment, permitting, physical
excavations and constructions and tie in with existing systems.
b. Responsibility: This is the responsibility of the customer or their contracted Engineering,
Procurement and Construction (EPC) Company or Contractor. CEC does not fulfill this role,
nor do we train, contract or endorse our Authorized Sales and/or Aftermarket
Representatives to fulfill this function.

2. Equipment Installation:
a. Definition: The placement or installation and of any equipment, supplied by CEC or
otherwise, including the connection of gas and electricity lines to the equipment.
b. Responsibility: This is the responsibility of the customer or their contracted Engineering,
Procurement and Construction (EPC) Company or Contractor. CEC does not fulfill this role,
nor do we train, contract or endorse our Authorized Sales and/or Aftermarket
Representatives to fulfill this function.

3. Commissioning:
a. Definition: The authorized bringing of the connected equipment components to working
condition. The working conditions for each component are defined in the specification in
this proposal.
b. Responsibility: This is the responsibility of CEC directly. CEC will deploy its own Master
Technicians, or contract its qualified Authorized Aftermarket Representatives to fulfill this
function.

4. Compressor Maintenance and Rebuilds:

a. Definition: Services provided to preserve the working condition of the equipment, after
successful commissioning.
b. Responsibility: This is the responsibility of the client to establish a maintenance
agreement with CEC or its qualified Authorized Aftermarket Representatives. With this
maintenance agreement in place, CEC will deploy its own Technicians, or contract its
qualified Authorized Aftermarket Representatives to fulfill this function.

1.5.2 COMMISSIONING
Commissioning of all CEC equipment by authorized CEC technicians is a crucial step to ensuring proper
installation, start-up, operation, and system safety. This process provides an opportunity to demonstrate
system performance and provide basic system orientation and training to the customer, and is a
requirement to initiate warranty coverage and validity. CEC technicians will verify equipment has been
installed and commissioned correctly.

Clean Energy Compression Purchaser

FRM-000276 REV.B Page 13 of 33

The cost of commissioning, if Quoted, is based on one technician working 8 hours per day with 5 days
included on the quotation. Extended stay if necessary will be charged separately at $1750 USD/Day for
working days. The Quotation does not include flight cost or accommodation; either can be managed by the
client or by CEC at expense plus 10%. If full inclusive quotation is required this will be supplied separately
by your Local Channel Partner

Completion of the Station Readiness Checklist Document is mandatory.

1.5.2.1 Commissioning Terms and Conditions

• Scope of commissioning is limited to start up and technical performance of the CEC supplied
equipment following CEC standards.
• Local Compliances that may be required are not included on the proposal and will be quoted as
Time and Materials.
• Not working days caused by delays at site readiness will be charged at the included extended stay
plus $250 USD; after three days of delays CEC has the capability of suspending the commissioning
and rescheduling upon readiness of the site and availability of personnel
• For all flights with more than 9 hours single lag, business class ticket fare applies; any tool
transportation cost will be covered by client
• Hotel must be at least 4 star and include Internet, Breakfast and Laundry.

For commissioning rates and schedules, please contact your local IMW’s Service Center.

Clean Energy Compression Purchaser

FRM-000276 REV.B Page 14 of 33

1.6 AFTERMARKET / MAINTENANCE
SERVICES
1.6.1 AFTERMARKET
CEC is committed to providing our customers with exceptional after sales service and support through our
extensive Aftermarket network. Prior to delivery of your CEC products or services, we will introduce you to
the appropriate Aftermarket contact for your area.

1.6.2 CUSTOMER SERVICE

Mantenimientos Industriales LIAN, S.A. DE C.V.
Address: Prolongación Moliere 450 C INT. 203, Col. Ampliación Granada, Delegación Miguel Hidalgo,
México D.F.
CP 11529.
México.
Phone: (+52) 55 6586 8377 – 55 6586 8378.

Clean Energy Compression Purchaser

FRM-000276 REV.B Page 15 of 33

1.7 EXCLUSIONS
Exclusions
All the components of the unit and the station not specifically listed in the order submitted by the
customer
Site layout design

Civil work such as pits and foundations for the installation of equipment described in this offer

Permitting and local regulatory approvals

Materials and assembly work for electric connection between the electrical supply line and other
station users. Voltage stabilizer for electronic natural gas dispensers if needed
Electrical power transforming station and electric power distribution panels of the filling station

First filling liquids (oil, water, glycol …)

Possible certifications or declarations issued by authorized technicians that may be required by
the relevant authorities
Connection to public services, including any fees or physical requirements necessary to such
connections
Inlet gas measurement system

Connection from gas company inlet point to the inlet measurement system

Equipment installation
Site installation material including but not limited to piping and cables for connection of
compressors to the dispensers, connection cabling from each compressor electrical control panel
to the station power distribution panel, and connection cabling from each electrical control panel
to its compressor.
Spare parts and special tools

Note: all exclusions apply if not otherwise mentioned in the quotation and price list.

1.7.1 EQUIPMENT SCOPE

1. This proposal is limited in scope to equipment only. System performances have been calculated
based on proper installation of the equipment as defined by CEC. Calculations are indicative and
non-binding.

2. Equipment is manufactured and tested to the codes and standards listed in this proposal. Beyond
those explicitly listed, CEC will not be liable for meeting, either in design, manufacture, testing,
operation or overall performance including warranty, codes and standards specific to the client or
site of operation.

Clean Energy Compression Purchaser

FRM-000276 REV.B Page 16 of 33

1.7.2 GAS COMPOSITION
Natural gas must comply with the following for compressor performance and vehicle and/or trailer
performance:

Minimum Maximum
Major and Minor components (mole%)
Methane (C1) 80%
Ethane (C2) 10%
Propane (C3) 5%
Butanes (C4) 1%
Pentanes and heavier (C5++) 0.2%
Nitrogen (N2) 3%
Carbon Dioxide (CO2) 3%

Trace Components
Hydrogen Sulphide 0.25 mg/Sm3
Mercaptan Sulfur 0.25 mg/Sm3
Total Sulfur 115 mg/Sm3
Moisture content 65 mg/Sm3 (4.0 lb/MMSCF)
Oxygen 0.5 PPMV
Oil Carryover 5 PPMV

Other Characteristics
High Heating value, Btu/scf -gross saturated 950 1150
Liquids: Free of liquid water and hydrocarbons at delivery temperature and pressure.
Solids: Free of particulates in amounts deleterious to transmission and utilization equipment.

Hydrocarbon Dewpoint:
a) Compression application: Max. 0°C at pipeline pressure range
b) De-compression (decanting) PRS application: Max. -40°C at minimum trailer heel pressure.

Any variation that falls outside these parameters will impact the quoted system performance and may void
the product warranty.

1.7.3 NOISE

• Sound measurement results are considered approximate and specific to the CEC factory
measurement location. They may vary due to acoustic variables at the final installation site. CEC
is not responsible for sound measurement results at the installation site. Any site specific sound
abatement requirements are the responsibility of the client.

• Sound measurement is done in accordance with ANSI/AHRI 575.

Clean Energy Compression Purchaser

FRM-000276 REV.B Page 17 of 33

1.8 PRICING SUMMARY

Item Item Description Further Item Details Qty Sell Price Currency

Model Number: IMW50-5750DA-300-3626-4AC CBA Config.: AM-01 No.

of Stages: 4 Inlet P: 4 to 7 BARG Flowrate: 845 to 1419 SCMH Discharge
Pressure: 250 BARG Electrical Specification: 300HP , 460 VAC 60HZ
1 Compressor: CleanCNG 2.0 Essential 2 Included USD
Hazardous Area Classification: C1D2 Prime Mover: Electric Enclosure:
Yes Louver Type: STD Arrangement: Twin(s) Cooling System: Air
Cooled Conformance: ASME, NFPA 52, NFPA 70

TYPE: 3LINE PRESSURE RATING: 5000 PSI TUBING SIZE: 3/4 inch DESIGN
FLOWRATE: 2500 SCFM PRIORITY MANAGEMENT: Actuated Ball
Valves/Pressure Transmitters (STD) COMPRESSOR INLET CONNECTIONS
1.1 Priority Panel #: 2 DISPENSER OUTLETS #: 1 TIME/FAST FILL OUTLETS: 0 MOUNTING 1 Included USD
LOCATION: ON-SKID Enclosure Type: None PLC: None Design
Temperature: -20°C to 50°C Fitting Type: DK LOK Conformance: ASME,
NFPA 52, NFPA 70 Model: PP-3LINE-5000-2500-2C1D0F-DF-12-TYP

3'' Flange Rating: 300#

2 Compressor Inlet Kit Includes: Flexible hose, manual ball valve, inlet flange and temporary 2 Included USD
inlet strainer

Type: Master Control Essential (MCE) Electrical Specifications: 300HP,

3 Master Control Essential (MCE)
460 VAC, 60HZ Hazardous Area Classification: None Hazardous Control
Voltage: 120V Short Circuiting Current Rating (SCCR): 35kA PLC Type:
Siemens S7-1200 HMI: Siemens TP700 Prime Mover HP: 300HP Starter: 1 Included USD
Soft Starter (Standard) Installation: Indoor Temperature Rating: 5°C To
45°C Transformer: Yes UPS: Yes Dryer Breaker: No Model: MCE-460-35-
300-S-2X7-TYP-00-INT-NA

3.1 MCE Adder: Transformer Internal Transformer 3-5 KVA 1 Included USD
3.2 MCE Adder: UPS Internal UPS, 1500 VA 1 Included USD
Type: Master Control Essential Complimentary (MCE-C) Electrical
Specifications: 300HP, 460 VAC, 60HZ Hazardous Area Classification:
None Hazardous Control Voltage: 120V Short Circuiting Current Rating
Master Control Essential
4 (SCCR): 35kA PLC Type: Siemens S7-1200 Prime Mover HP: 300HP 1 Included USD
Complimentary (MCE-C)
Starter: Soft Starter (Standard) Installation: Indoor Temperature Rating:
5°C To 45°C Transformer: NA UPS: NA Model: MCEC-460-35-300-S-2X7--
INT-NA
EQUIPMENT SUB-TOTAL $ 456,519.48 USD
5 Freight Estimate Ex-works Chilliwack BC 0 $ - USD
6 Commissioning By Energetica E3, not quoted 0 $ - USD
TOTAL $ 456,519.48 USD

Notes:
Any Site Level Programming and/or Site Level Integration with other equipment (hardware) or process (software) on site is not included.
Commissioning & Startup will be quoted directly by Promotora Energetica E3, according to the regional offering and restrictions to be reviewed locally.

Clean Energy Compression Purchaser

FRM-000276 REV.B Page 18 of 33

1.9 REVISION HISTORY
Engineering Commercial
No. Description Date Date
Signoff Signoff

0 Initial Release CL 2022/01/26

PROPOSAL AUTHORIZATION
Clients must sign off and initial each page as an acknowledgement of the contents of the proposal.
The Addresses set forth below shall be the addresses used for notice purposes unless written notice of a
change of address is given by one party to the other:

IMW Industries Ltd. dba Clean Energy Compression VBG Energética S.A.P.I. de C.V.
Unit #610 - 44688 South Sumas Road Boulevard Alfredo del Mazo 522, Col. San
Chilliwack, BC, V2R 5M3. Canada Lorenzo Tepaltitlán, Centro Toluca de Lerdo,
Phone: 604-795-9491, Fax: 604-792-3806 Estado México CP 50010, México.
Phone: +52 1 722 8847683
IMW Industries Ltd. dba Clean Energy Compression
Signed by:
Carlos Larrahondo
Cobo
Title: Annex A Annex B Annex C
CEC Regional Sales
Manager
Date:
VBG Energética S.A.P.I. de C.V.
Signed by:
Lic. Carina Robles
Title: Annex A Annex B Annex C
Directora
Date:

Clean Energy Compression Purchaser

FRM-000276 REV.B Page 19 of 33

 ANNEX A
WARRANTY STATEMENT
 Document Title 
Document # 
WARRANTY STATEMENT  SPC‐000003  IMW INDUSTRIES LTD. 
Document Owner  Approved By  Issue Date (yyyy/mm/dd)
Rev.B  Page 1 of 2 
Sales & Marketing  Ward Trythall  2018/06/19

1. GENERAL PROVISIONS  2.4.3.2.3. Serial Number of the compressor (as applicable, such 

applicability to be determined in IMW’s discretion). 
IMW INDUSTRIES LTD. dba Clean Energy Compression (“IMW”) warrants that all equipment, other  2.4.3.2.4. Name of Customer Custodian assigned. 
than spare parts, sold by it (the “Equipment”) to you (the “Buyer”) shall be free from defects in  2.4.3.2.5. As applicable, date(s) that part(s) and/or material(s) 
material and workmanship (the “Equipment Warranty”). IMW warrants that all spare parts sold by  were removed from the compressor. 
it (“Spare Parts”) to Buyer shall be free from defects in material and workmanship (the “Spare  2.4.3.3. Packaging: It is Buyer’s responsibility to ensure that the part(s) 
Parts Warranty”).  and/or material(s) are packaged properly to prevent any damage 
during storage and transit. Any damage which occurs during 
It is the Buyer's responsibility to ensure that the Equipment or Spare Part(s) are used in the correct  storage or transit shall be Buyer’s responsibility. 
application, integrated into the project or system correctly (if applicable) and used within IMW’s  2.4.3.4. Shipment: The part(s) and/or material(s) authorized for return by 
and the applicable part manufacturer's specifications for airflow, inlet gas pressure and  IMW must be shipped by Buyer and received by IMW within 
temperature, ambient air temperature, regional environment, gas composition, gas purity (i.e. free  fifteen (15) days of IMW’s issuance of the authorization to Buyer. 
of contaminants, dirt and/or water) and electrical supply (i.e. protected from over‐and/or under‐ In the event such part(s) and/or material(s) are not received by 
voltage, line noise, and/or spikes).  IMW within fifteen (15) days of IMW’s issuance of the 
authorization to Buyer, there will be deemed to be no valid breach 
2. GRANT OF WARRANTY  of the Equipment Warranty or Spare Parts Warranty. 
2.4.3.5. Scrap: In the event IMW feels that the item does not warrant a 
2.1. The Equipment Warranty shall be in effect for: (i) twelve (12) months from the  return to IMW, IMW will inform Buyer that it should scrap the 
Equipment start‐up date; (ii) 4,000 hours of Equipment operation; or (iii) eighteen  item and Buyer will be required to send IMW written 
(18) months from the originally scheduled shipment date; whichever occurs first,  documentation which indicates that the item has been scrapped. 
the “Equipment Warranty Period”. The Spare Parts Warranty shall be in effect for 2.4.4. IMW does not provide any warranty for electronic parts or Wear Parts (as 
ninety (90) days from the date of shipment of the Spare Part to Buyer the “Spare defined below) and; therefore, such parts are excluded from both the 
Parts Warranty Period”. Equipment Warranty and Spare Parts Warranty. 

2.2. Should the Equipment or part therein or material used therein not comply with the  2.5. Neither the Equipment Warranty Period nor the Spare Parts Warranty Period will be 

Equipment Warranty during the Equipment Warranty Period, IMW, at its option and  extended beyond the original Equipment Warranty Period or Spare Parts Warranty 
in its sole discretion, and as Buyer’s sole remedy, will:  Period, as applicable, regardless of whether any warranty services on the Equipment 
2.2.1. Replace the defective part(s) and/or material(s);  or Spare Part are performed or whether any parts and/or materials are repaired or 
2.2.2. Authorize the part(s) and/or material(s) to be returned to IMW’s plant for  replaced. 
repair; 
2.2.3. Authorize the part(s) and/or material(s) to be repaired at an alternative  2.6. Any replaced part(s) and/or material(s) may be either new or like‐new, provided 
location approved by IMW; or  that it has functionality at least equal to that of the product being replaced. 
2.2.4. Refund the purchase price to Buyer for the defective part(s) and/or 
material(s).  3. EXCLUSIONS

2.3. Should a Spare Part not comply with the Spare Parts Warranty during the Spare  3.1. Where the Equipment is designed by the Buyer, IMW shall have no responsibility, of 

Parts Warranty Period, IMW, at its option and in its sole discretion, and as Buyer’s  any kind, for the failure of the Equipment to meet the performance or operational 
sole remedy, will:  requirements of Buyer. Additionally, IMW shall have no responsibility, of any kind, 
2.3.1. Replace the defective part;  in the event the Equipment or Spare Part is used or integrated into a project or work 
2.3.2. Authorize the part to be returned to IMW’s plant for repair;  for which it was not specifically identified by IMW, in writing, as appropriate to use 
2.3.3. Authorize the part to be repaired at an alternative location approved by  in such project or work, and the applicable Equipment Warranty or Spare Parts 
IMW; or  Warranty shall be considered null and void. 
2.3.4. Refund the purchase price to Buyer for the defective part. 
3.2. The Equipment Warranty or Spare Parts Warranty, as applicable, shall be considered 
2.4. Notice of any alleged breach of the (a) Equipment Warranty during the Equipment  immediately null and void if: 
Warranty Period, or (b) Spare Parts Warranty during the Spare Parts Warranty Period,  3.2.1. The Equipment is not commissioned within 90 days from the date of 
must be provided, in writing, to IMW or one of its Authorized Representative(s)  shipment ready notification; 
within fifteen (15) calendar days of discovery. In the event there is an “Authorized  3.2.2. Equipment is not commissioned within one month of shipment, unless 
Representative” of IMW who may provide warranty services for Buyer’s Equipment  Buyer and IMW agree, in a writing, to defer the equipment start‐up; 
or Spare Part, IMW will provide Buyer with a written notice which indicates such  3.2.3. The Equipment, after commissioning, operates for less than 10 hours each 
representative. Notwithstanding the foregoing, neither the Spare Parts Warranty  month during the Equipment Warranty Period; 
nor the Equipment Warranty include IMW labor costs for the diagnosis and/or  3.2.4. The Equipment or Spare Part is used for a purpose for which it was not 
removal and reinstallation of the applicable Equipment and/or Spare Part.  designed by IMW; 
3.2.5. The Equipment or Spare Part is used in any manner contrary to the 
2.4.1. Buyer will be responsible for paying IMW (or its Authorized Representative  operation manual; 
if IMW should direct) for all labor hours and travel time IMW expends  3.2.6. The Equipment or Spare Part is used under conditions for which it was not 
related to the warranty work (including, but not limited to, hours expended  designed; 
for diagnosis) for the Equipment or Spare Part (as applicable). The amount  3.2.7. The Equipment start‐up, alteration, repair or service is done by a personnel 
invoiced to Buyer by IMW (or its Authorized Representative) will be  other than personnel authorized by IMW; 
determined based on IMW’s (or its Authorized Representative’s) then  3.2.8. Oils and/or lubricants are used that are not approved by IMW; 
existing hourly labor rates. Buyer shall pay any invoice received from IMW  3.2.9. Any of the Equipment or the Spare Part is moved to a different location 
(or its Authorized Representative) within fifteen (15) days of Buyer’s receipt  without approval from IMW; 
of the invoice which shall be deemed to occur 3 days after the invoice is  3.2.10. The Equipment or Spare Part is not maintained in accordance with the 
transmitted to Buyer. All warranty work will be performed during IMW’s (or  recommended maintenance schedule as outlined in IMW’s documentation; 
its Authorized Representative’s (if applicable)) standard business hours.  3.2.11. Proof of scheduled maintenance is not provided to IMW upon IMW’s 
2.4.2. In the event IMW (or its Authorized Representative) incurs any travel  request; 
expenses related to the warranty work, Buyer shall be responsible for  3.2.12. The Equipment or Spare Part has had a serial number or any part thereof 
reimbursing IMW (or its Authorized Representative) for all expenses  altered, defaced or removed; or 
incurred. Buyer shall pay any invoice received from IMW (or its Authorized  3.2.13. The Original Equipment Manufacturer (OEM) parts are not used; 
Representative) within fifteen (15) days of Buyer’s receipt of the invoice  (collectively, the “Exclusions”). 
which shall be deemed to occur 3 days after the invoice is transmitted to 
Buyer.  3.3. In the event IMW determines, in its sole discretion, that any claimed breach of the 
2.4.3. In the event part(s) and/or material(s) are authorized to be returned to IMW’s  Equipment Warranty during the Equipment Warranty Period or Spare Parts Warranty 
plant, Buyer shall, at Buyer’s expense (including, but not limited to, brokerage  during the Spare Parts Warranty Period is, in fact, not covered by the applicable 
charges, duties and taxes), return such part(s) and/or material(s) for warranty  warranty, including, without limitation, based on any of the above Exclusions or any 
service to IMW’s headquarters with proper Chain of Custody. In the event,  of the below Excluded Actions, Buyer shall promptly pay IMW its then customary 
after IMW’s investigation, it determines that there has been a valid breach  charges for any repair or replacement made by IMW and shall reimburse IMW for all 
of the Equipment Warranty or Spare Parts Warranty, IMW shall reimburse  other costs incurred by it related to such warranty claim, or in the event IMW 
Buyer for the costs it incurred to ship the part(s) and/or material(s) to  refunded Buyer the purchase price, Buyer shall promptly return such refund to IMW. 
IMW’s headquarters. For the purposes hereof, “Chain of Custody” means: 
2.4.3.1. Storage: Prior to IMW’s return authorization (described above),  3.4. For the avoidance of any doubt, in the event IMW make any changes to, updates to, 
the part(s) and/or material(s) should be stored in a clean, dry  or improvements to any Equipment or Spare Part after the sale of the Equipment or 
environment to prevent any possible damage (such as, but not  Spare Part (as applicable) to Buyer, IMW shall have no obligation to make the 
limited to rust).  update or improvement to Buyer’s Equipment or Spare Part (as applicable). 
2.4.3.2. Labeling: Buyer must attach proper labels to the part(s) and/or 
material(s) authorized for return. A proper label, includes, without  3.5. Neither the Equipment Warranty nor the Spare Parts Warranty apply to: 
limitation, the following:  3.5.1. Wear Parts. “Wear Parts” means any of the following: piston rings, packing 
2.4.3.2.1. Part Number/Part Type.  rings, filter elements, O‐rings, flange gaskets, valve gaskets, desiccant, 
2.4.3.2.2. Serial Number of the part(s) and/or material(s). The  regulator seals, flexible connections, gas detectors (catalytic bead type), 
Serial Number provided on the label must match the  pressure safety valves, or electronic parts. 
Serial Number(s) of the part(s) and/or material(s) and in  3.5.2. Parts coming in contact with corrosive chemicals or lightning; 
the event the numbers do not match, there will be  3.5.3. Damage from acts of God, vandalism, fire, accidents and/or vehicle collisions; 
deemed to be no valid breach of the Equipment  3.5.4. Damage from the negligent operation of the Equipment or Spare Part; 
Warranty or Spare Parts Warranty.  3.5.5. Damage caused by incorrect integration of the Equipment or Spare Part; 
 Document Title 
Document # 
WARRANTY STATEMENT  SPC‐000003  IMW INDUSTRIES LTD. 
Document Owner  Approved By  Issue Date (yyyy/mm/dd)
Rev.B  Page 2 of 2 
Sales & Marketing  Ward Trythall  2018/06/19

3.5.6. Damage caused by unauthorized personnel performing start‐up, running, 
alteration, and/or maintenance operations; 
3.5.7. Damage from operating the Equipment in a fault or alarm condition without 
written approval from IMW; 
3.5.8. Parts with short shelf life; 
3.5.9. Damage resulting from Buyer’s non‐compliance with applicable codes and 
safety rules, including (but not limited to) NFPA 52, 70, ASME BPVC VIII, 
ASME B31.3, CSA B51, NTP111.019; or 
3.5.10. Damage resulting from site construction (including, but not limited to, 
changes made to the Equipment or Spare Part based on the requirements 
of the Authorities Having Jurisdiction (AHJs)); 
(collectively, the “Excluded Actions”). 

4. LIMITATION OF LIABILITY 

THE  WARRANTIES  SET  FORTH  IN  THIS  DOCUMENT  ARE  BUYER’S  SOLE  AND  EXCLUSIVE 
WARRANTIES.  IMW  MAKES  NO  OTHER  WARRANTIES  OF  ANY  KIND,  EXPRESS  OR  IMPLIED, 
INCLUDING  WITHOUT  LIMITATION,  ANY  WARRANTY  OF  MERCHANTABILITY  OR  FITNESS  FOR 
PURPOSE. THE REMEDIES SET FORTH HEREIN ARE EXCLUSIVE. UNDER NO CIRCUMSTANCES, AND 
IN  NO  EVENT,  WILL  IMW,  INCLUDING  ANY  OF  ITS  DIRECT  AND  INDIRECT  SUBSIDIARIES  AND 
AFFILIATES, BE LIABLE TO BUYER OR ANY OTHER PERSON OR ENTITY FOR PERSONAL INJURY OR 
PROPERTY  DAMAGE  OR  ANY  OTHER  LOSS,  DAMAGE,  COST  OF  REPAIRS  OR  INCIDENTAL, 
PUNITIVE,  SPECIAL,  CONSEQUENTIAL,  DIRECT,  INDIRECT,  EXEMPLARY,  COMPENSATORY  OR 
LIQUIDATED  DAMAGES  OF  ANY  KIND,  INCLUDING,  WITHOUT  LIMITATION,  COSTS,  LOST 
REVENUES OR LOST PROFITS, WHETHER BASED UPON WARRANTY, CONTRACT, STRICT LIABILITY, 
NEGLIGENCE, TORT LIABILITY, OR ANY OTHER CAUSE OF ACTION ARISING IN CONNECTION WITH 
THE DELIVERY, DESIGN, MANUFACTURE, SALE, TRANSPORTATION, INSTALLATION, USE, FAILURE, 
REPAIR  OR  REPLACEMENT  OF  ANY  EQUIPMENT  OR  SPARE  PART  SOLD  BY  IMW  OR  FOR  ANY 
OTHER  CAUSE  WHATSOEVER.  BY  ACCEPTING  DELIVERY  OF  THE  EQUIPMENT  OR  SPARE  PART 
SOLD  TO  BUYER,  BUYER  HEREBY  (1)  ACCEPTS  THIS  LIMITATION  OF  REMEDIES  AS  REASONABLE 
AND ENFORCEABLE AND (2) EXPRESSLY ACKNOWLEDGES AND AGREES THAT IMW’S (INCLUDING 
ITS DIRECT AND INDIRECT SUBSIDIARIES AND AFFILIATES) AGGREGATE LIABILITY, IF ANY, SHALL 
BE LIMITED TO, AT IMW’S OPTION, THE COST OF REPAIR OR REPLACEMENT OF THE APPLICABLE 
PART(S) OR MATERIAL(S), OR, IN LIEU OF SUCH REPAIR OR REPLACEMENT, AT IMW’S OPTION, A 
REFUND OF THE NET SALES PRICE OF THE APPLICABLE EQUIPMENT OR SPARE PART. EXCEPT AS 
EXPRESSLY  SET  FORTH  HEREIN,  ALL  EQUIPMENT  AND/OR  SPARE  PART  AND  /  OR  SERVICES 
PROVIDED  BY  IMW  ARE  PROVIDED  “AS  IS,”  “WHERE  IS”  AND  “WITH  ALL  FAULTS.”  NO  OTHER 
PERSON IS AUTHORIZED TO GIVE ANY OTHER WARRANTY OR TO ASSUME ANY OTHER LIABILITY 
ON THE BEHALF OF IMW. 
 ANNEX B
GENERAL TERMS AND CONDITIONS
 Document Title 
Document # 
TERMS AND CONDITIONS  SPC‐000004  IMW INDUSTRIES LTD. 
Document Owner  Approved By  Issue Date (yyyy/mm/dd) 
Sales & Marketing  Mauricio Gonzalez  2021/03/03 
Rev.C  Page 1 of 2 
 
Interpretation:  IMW may, in its sole discretion, terminate this Proposal, immediately upon written notice, upon 
the happening of any of the following events: 
These terms & conditions, together with IMW’s (IMW INDUSTRIES LTD. dba Clean Energy 
Compression) quotation, govern the sale of product to customer. If there is any conflict between  a) The Customer becoming insolvent or being unable to pay its debts as they generally 
IMW’s quotation and these terms & conditions, IMW’s quotation shall govern. If there are multiple  become due; 
quotations or revisions, then the most recent quotation or revision shall govern. Any purchase 
order or other document issued by customer shall be confirmation only of customer’s acceptance  b) The Customer making an assignment in bankruptcy; or 
of IMW’s quotation and these terms & conditions. The terms & conditions attached to any  c) A receiver or trustee of the Customer being appointed, provided such appointment is 
purchase order or other document issued by customer shall not apply.  not vacated within thirty days from the date of such appointment. IMW may 
Shipping, title and risk:  terminate this Proposal immediately upon written notice if the Customer breaches 
any of its agreements, obligations, warranties or representations set out in this 
Shipping shall be ex‐works of IMW manufacturing facilities, unless otherwise specified in IMW’s  Agreement and shall have failed to remedy such breach within 20 calendar days of 
quotation. Title and risk of loss and damage shall pass from IMW to customer upon delivery of  receiving written notice of such breach from IMW. 
product by IMW to the carrier, unless otherwise specified in IMW’s quotation. 
Indemnification: 
Price: 
Except to the extent that liabilities arise from IMW or its employees negligence or willful 
All prices are in US Dollars, unless otherwise specified in IMW’s quotation. The price specified in  misconduct, the Customer agrees to indemnify, defend, and protect IMW and its officers, directors, 
IMW’s quotation is valid for that shipment of product only. The price specified in IMW’s quotation  agents, and employees from and against, and hold IMW and its officers, directors, agents and 
is valid for 30 days unless otherwise specified.  employees harmless and free from any and all liability, loss, cost, expense, or obligation, including 
without limitation reasonable attorney’s fees, court costs and other expenses, on account of or 
Prices mentioned in the offer to the Buyer are determined based on the costs existing at the time  arising out of, injury to or death of any person or persons or damage to or loss of use of property, 
of the relative offer. The prices applied are subject to change until the contract is signed. The  from whatever cause, occurring during the Term of this Proposal related in any way to the 
modification takes place according to the change in the exchange ratio, the costs (also) of the raw  negligence or willful misconduct of the Customer, its officers, employees, or agents, or related to 
materials and any taxes or duties applicable to the contract.  the Customers’ breach of this Proposal. 
Delivery dates:  Indemnification Procedure: 
Delivery dates are estimates only and are subject to IMW’s production schedule at the time of  In the event any action is commenced or claim is made or threatened against IMW (“Indemnitee”) 
confirmation of sale.  as to which the Customer (“Indemnitor”) is obligated to indemnify the Indemnitee or hold it 
harmless, Indemnitee shall promptly notify Indemnitor of such event and Indemnitor shall assume 
Taxes and duties: 
the defense of, and may settle, that part of any such claim or action commenced or made against 
The price of product(s) exclude all taxes, duties and fees (including without limitation any goods  Indemnitee which relates to Indemnitor’s indemnification and Indemnitor may take such other 
and services tax, sales tax, excise tax, import duty and customs brokerage fees), whether levied  steps as reasonable necessary to protect itself. Indemnitor shall not be liable to Indemnitee on 
against IMW or customer. All such taxes, duties and fees are for the customer’s account. If any  account of any settlement of any such claim or litigation affected without Indemnitor’s consent. 
such taxes, duties or fees are paid by IMW, they shall be specified separately in IMW’s invoice.  The right of Indemnitor to assume the defense of any action shall be limited to that part of the 
action commenced against Indemnitee which relates to Indemnitor’s obligation of indemnification 
Cancellation and associated charges:  and holding harmless. 

If customer cancels the order prior to delivery, customer shall pay all costs of research &  Confidentiality: 
development, all costs of certification, all costs of custom design and fabrication, and all costs of 
non‐returnable materials, plus a 30% restocking charge for all returnable materials. Customer  The Customer acknowledges that during the Term of this Proposal it will have access to and 
agrees that such charges are a genuine pre‐estimate of damages and are not a penalty.  become acquainted with various trade secrets, inventions, innovations, processes, information, 
records and specifications, documents, software, computer disks, tapes or printouts, prototypes, 
IMW reserves the right to cancel the project if payment is overdue beyond 14 days of the invoice  samples and specifications owned or licensed by IMW and its subsidiaries or IMW’s customers 
due date per the milestone payment schedule, as identified and agreed upon at the  and/or used by IMW in connection with the operation of its business including, without limitation, 
commencement of the project. Customer may be subject to storage fees if receipt of equipment is  IMW’s business and product processes, methods, customer lists, accounts and procedures 
delayed by customer.  (“Confidential Information”). Confidential Information also includes such information disclosed or 
made available to IMW by third parties, including, without limitation, customers and potential 
Inspection: Customer shall inspect goods as soon as possible after arrival at destination and shall 
customers of IMW. Confidential Information does not, however, include any information which: 
provide written notice to IMW of any shortage or apparent damage within 10 days of arrival at 
destination.  i. is publicly known and is generally available in the public domain prior to the time of 
disclosure to the Customer; 
Limitation of liability: 
ii. becomes publicly known and generally available after disclosure to the Customer 
The liability of IMW for any claims of customer (whether in contract or in tort, including 
through no action of the Customer; 
negligence) relating in any way to the manufacture, sale, delivery and use of any product shall not 
under any circumstances exceed the price of that product. IMW shall not under any circumstances  iii. at the time of disclosure was known to the Customer, without confidentiality 
have any liability to customer for any damage to customer’s equipment or products or for any  restrictions; 
special, consequential or punitive damages. 
iv. is independently developed by the Customer without use of the Confidential 
Force Majeure:  Information; or is disclosed pursuant to any judicial or governmental order, 
requirement or request, provided that the Customer gave IMW (or, as the case may 
IMW shall not be in breach of its obligations where the failure to perform or the delay in 
be, IMW’s customer or potential customer) sufficient prior notice to contest any such 
performing is due, in whole or in part, to Force Majeure. Force Majeure means any event beyond 
order, requirement or request. 
the control of IMW, including but not limited to: (a) lightning, storms, earthquakes, floods and 
other acts of god; (b) fires, explosions, breakdowns of machinery or equipment and other accidents  The Customer agrees that it, and any of its principals, directors, officers or employees will not 
and disturbances; (c) vandalism, riots and other civil disturbances; (d) war (declared or  disclose any of the Confidential Information, directly or indirectly to any third parties, or use any of 
undeclared), terrorism, sabotage and other acts of the public enemy; (e) sanctions, embargos,  the Confidential Information in any manner contrary to this Proposal, either during the Term of this 
export controls or any other governmental restriction; (f) acts or omissions of any government or  Proposal or at any time thereafter. The Customer agrees that it shall not cause, nor shall its 
governmental body or agency; (g) strikes, lockouts, work stoppages and other labour disturbances;  principals, directors, officers or employees to, reverse engineer, disassemble or decompile any 
(h) inability to obtain or delay in obtaining necessary materials, supplies, components or utilities on  prototype, software or other tangible object that embodies Confidential Information. The customer 
commercially reasonable terms; (I) any default or delay by a supplier, shipper, carrier or other third  shall take reasonable steps to protect Confidential Information as well as at least those measures 
party; and (j) any other event beyond the control of IMW. If performance by IMW will be delayed  with respect to Confidential Information that the customer takes to protect its own Confidential 
due to Force Majeure for more than 90 days, then either party may upon giving written notice to  Information of like importance, and in no event shall the customer exercise less than a reasonable 
the other party cancel the order, without liability.  degree of care, and the customer shall insure that its principals, officers, directors and employees 
who have access to Confidential Information are aware of and agree, in writing, to adhere to the 
Termination: 
provisions hereof, or substantially similar provisions, prior to any disclosure of Confidential 
This Agreement may be terminated at any time by either Party, with or without cause, by giving at  Information to such employees. All Confidential Information including, without limitation, files, 
least ninety (90) calendar days’ written notice to the other Party.  records, documents, blueprints, specifications, information, letters, notes, media lists, original 
artwork/creative, notebooks, and similar items relating to the business of IMW, whether prepared 
 Document Title 
Document # 
TERMS AND CONDITIONS  SPC‐000004  IMW INDUSTRIES LTD. 
Document Owner  Approved By  Issue Date (yyyy/mm/dd) 
Sales & Marketing  Mauricio Gonzalez  2021/03/03 
Rev.C  Page 2 of 2 
 
by the Customer or otherwise coming into its possession, shall remain the exclusive property of  Where either of the Parties to this Proposal wants to give written notice to the other, he shall mail 
IMW. The Customer shall not make or retain any copies of Confidential Information without IMW’s  and fax, personally deliver or deliver by overnight carrier such notice to the address and fax 
prior written permission. Upon the expiration or earlier termination of this Proposal, or whenever  number shown on the Proposal Summary below. 
requested by IMW, the Customer shall immediately deliver to IMW all Confidential Information in 
its possession or under its control.  Notice is deemed to be received at the time of delivery or fax transmission. 

The Customer further agrees that it will, at all times, preserve the confidential nature of its 
relationship to IMW. 

The Customer agrees that any violation of this Agreement will cause irreparable injury to IMW, its 
customers or potential customers and that, in addition to all other remedies, IMW and each 
customer and potential customers (all of whom shall be deemed beneficiaries hereof) shall be 
entitled to obtain injunctive relief against any violation or threatened violation of the terms of this 
Section 15. 

The Customer shall at all times defend, indemnify and hold harmless IMW, its officers and 
employees from and against any loss, cost, damage or expense and from and against any claims of 
any kind, including any suits or judgments, whether brought in contract or tort or in law or in 
equity, by any third party alleging that IMW is liable to said third party, including, without 
limitation, any customer or potential customer, in any way whatsoever by reason of the 
Customer’s breach or alleged breach of this Section. 

Conflicts of Interest: 

The Customer represents that it is free to enter into this Proposal, and that this engagement does 
not violate the terms of any agreement between the Customer and any third party. Further, the 
Customer, in rendering its duties shall not utilize any invention, discovery, development, 
improvement, innovation, or trade secret in which it does not have a proprietary interest. 

General Provisions: 

This Proposal shall be interpreted in accordance with and governed by the laws of the Province of 
British Columbia and Canada. Any and all claims or actions arising out of the terms of or relating to 
this Proposal shall be filed in and heard by the courts with jurisdiction to hear such suits located in 
the Province of British Columbia, Canada and each Party consents to the jurisdiction of such courts 
and irrevocably waives any objections thereto. If any provision of this Proposal is found by a court 
to be illegal or unenforceable, the provision in question will be considered deleted and other 
provisions of this Proposal shall remain valid and enforceable to the fullest extent permitted by 
law, but only if, and to the extent, such enforcement would not materially and adversely alter the 
Parties’ essential objectives as expressed herein. If either Party shall overlook, excuse, condone or 
suffer any default, breach or non‐observance by the other Party of any obligation hereunder, this 
shall not operate as a waiver of the obligation in respect to any continuing or subsequent default, 
breach or non‐observance, and no such waiver shall be implied but shall only be effective if in writing. 

In performing its obligations under this Proposal, each Party shall comply with all applicable laws 
and regulations (except to the extent that such compliance would itself constitute a violation of 
applicable laws) and neither Party shall take any action on behalf of the other that would cause the 
other to be in violation of applicable law. Each Party shall conduct its dealing with the other Party 
and with IMW’s customers and potential customers in a manner consistent with the highest ethical 
standards of business conduct. Without limiting the generality of the foregoing, each Party agrees 
not to make, directly or indirectly, any offer, payment, promise to pay or authorization of the 
payment of any money, gift or other thing of value to any person who is an official, agent, 
employee or representative of any government or political party or to any other person while 
knowing or having reason to know that all or any portion of such money, gift or other thing of value 
would or will be offered, given or promised, directly or indirectly, to any such official, agent, 
employee, representative or person. 

Simultaneously with the execution of this Proposal, the Customer shall execute the Foreign Corrupt 
Practices Act Policy Certification of Third Parties and Intermediaries. The terms and conditions of 
the FCPA Certification are hereby incorporated into this Agreement by reference and shall remain 
in full force and effect during the Term of this Proposal. 

The terms of this Proposal shall be held in strictest confidence by both Parties provided, however, 
that either Party may disclose such terms to (a) its attorneys and accountants who are obligated 
not to disclose them to others and (b) appropriate authorities pursuant to a valid subpoena or 
judicial order. 

No agency, partnership, or joint venture is created by this Proposal, unless otherwise agreed. 

Where any provision herein allows IMW unilaterally to make a decision or take an action, unless 
otherwise provided in such provision, IMW shall be entitled to make such decision or take such 
action in its sole and absolute discretion. 

The headings used in this Proposal are for ease of reference only and shall not be considered in the 
interpretation of the terms and conditions contained herein. 

Although the masculine gender is used in pronouns throughout this Proposal, these shall also be 
interpreted to include females and corporations where applicable. 

It is agreed by the Parties that this Proposal and the attached exhibits, incorporated by reference 
herein, shall contain the entire understanding between the Parties and shall supersede such 
previous correspondence and shall be the only document to govern their relationship. 
 ANNEX C
CODES AND STANDARDS
Document Title
Document #
MANUFACTURING CODES AND STANDARDS SPC-000020 IMW INDUSTRIES LTD.
Document Owner Approved By Issue Date (yyyy/mm/dd)
Engineering DRAFT DRAFT
Rev.B DRAFT Page 1 of 2

I. SCOPE

IMW Industries Ltd. (dBA Clean Energy Compression) manufactures its machinery, fittings,
components and assemblies to the highest standards of the industry. Our Engineering and
Quality Control Departments work together to ensure that material, material handling,
manufacturing procedures and test procedures comply with each applicable standard, ensuring
high quality, safety and reliability.

We are certified as a pressure fitting manufacturer by the Province of British Columbia Safety
Authority, as well as “U” stamp pressure vessel manufacturer by the American Society of
Mechanical Engineers.

II. SPECIFICATION

COMPONENT / ASSEMBLY CODE / STANDARD CERTIFICATION

Breakaway Devices
Compressor Unit
Dispenser Unit
Electrical Components
Electrical Panels / Wiring
Fueling Connection Devices
Hoses
Manually Operated Valves
Pressure Piping & Fittings
Pressure Vessels
Quality System
Relief valves
ANSI/IAS NGV 4.4/CSA 12.54 Comply in Design/Purchase/Manufacture
ANSI NGV 4.8/CSA 12.8, NFPA 52 Comply in Design/Purchase/Manufacture
ANSI/IAS NGV 4.1/CSA 12.5, NFPA 52 Comply in Design/Purchase/Manufacture
CSA, UL; ATEX Third Party (as required)
CSA C22.1, NFPA 52, NFPA 70; ATEX Third Party (as required)
ANSI NGV1/CSA NGV1 Comply in Design/Purchase/Manufacture
ANSI/IAS NGV 4.2/CSA 12.52 Comply in Design/Purchase/Manufacture
ANSI/IAS NGV 4.6/CSA 12.56 Comply in Design/Purchase/Manufacture
ASME B31.3, CSA B51; PED BC Safety Authority "MA" Licence
ASME "U" Certificates of Authorization,
ASME Section VIII, Div.1, CSA B51; National Board Certificate of
PED Authorization to Register & BC Safety
Authority "MA" Licence
ISO 9001 SAI Global Certificate of Registration
ASME Section VIII, Div.1; PED "UV" and/or “CE” - Stamped By Other

CODE / STANDARD DESCRIPTION

ANSI NGV 4.8/CSA 12.8 Natural Gas Fueling Station Reciprocating Compressor Guidelines
ANSI NGV1/CSA NGV1 Compressed Natural Gas Vehicle (NGV) Fueling Connection Devices
ANSI/IAS NGV 4.1/CSA 12.5 NGV Dispensing Systems
ANSI/IAS NGV 4.2/CSA 12.52 Hoses For Natural Gas Vehicles And Dispensing Systems
ANSI/IAS NGV 4.4/CSA 12.54 Breakaway Devices for Natural Gas Dispensing Hoses and Systems
ANSI/IAS NGV 4.6/CSA 12.56 Manually Operated Valves For Natural Gas Dispensing Systems
ASME B31.3 Process Piping Code
ASME Section VIII, Div.1 American Society Of Mechanical Engineers Boiler & Pressure Vessel Code
CSA Canadian Standards Association
CSA B51 Boiler, Pressure Vessel and Pressure Piping Code
CSA C22.1 Canadian Electrical Code, Part I, Safety Standard for Electrical Installations
ISO 9001 Quality Management System Requirements
NFPA 52 Vehicular Gaseous Fuel Systems Code
NFPA 70 National Electrical Code
UL Underwriters Laboratories
ATEX Equipment for potentially explosive atmospheres

Italics indicate changes from previous revision.

Document Title
Document #
MANUFACTURING CODES AND STANDARDS SPC-000020 IMW INDUSTRIES LTD.
Document Owner Approved By Issue Date (yyyy/mm/dd)
Engineering DRAFT DRAFT
Rev.B DRAFT Page 2 of 2

PED Pressure Equipment Directive

Italics indicate changes from previous revision.

 ANNEX D
RE E E CE ODUCT SPECIFICATIONS
 COMPRESSOR SPECIFICATION Page: 1 of 3
Customer Report Printed On: 2022/01/19 9:54 AM

Project

Customer VBG Energética S.A.P.I. de C.V.

Project Iter Toluca
Quote No. Op16909

Compressor

Model 50 Series-5750DA-300-3626-4AC
Configuration AM-01 (STANDARD)
Power 300 Hp, Electric Drive
Speed 985 rpm
Drive Detail 60 Hz
Compressor Conditions

Min¹ Avg Max²

Pipeline Pressure (barg) 4.0 5.5 7.0
Skid Inlet Pressure (barg) 4.0 5.5 7.0
Ambient Temperature (°C) -2 14 32
Outlet Pressure (barg) 250
Elevation (m) 2580
Compressors on Site 2
0.4% MCDB Amb Temp (°C)³ 26
Inlet Regulator Setting (barg) 0.0

Performance

99.6% HDB Ambient Temp Average Ambient Temp 50yr Max Ambient Temp
Scenario 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pipeline Pressure (barg) 4.0 5.5 7.0 4.0 5.5 7.0 4.0 5.5 7.0
Skid Inlet Pressure (barg) 4.0 5.5 7.0 4.0 5.5 7.0 4.0 5.5 7.0
Ambient Temperature (°C) -2 -2 -2 14 14 14 32 32 32
Inlet Gas Temp. (°C) 3 3 3 8 8 8 27 27 27
Outlet Pressure (barg) 250
Elevation (m) 2580

Compressor Flow (Sm3/h) 872 1,167 1,466 845 1,130 1,419 787 1,053 1,321
Site Flow (Sm3/h) 1,744 2,333 2,932 1,690 2,259 2,838 1,575 2,105 2,643

Name Position Signature

Carlos Larrahondo Sales Associate NOT APPROVED

Ahmed Elsaadawy, P.Eng. Director of Technical Solutions Group NOT APPROVED

THIS DOCUMENT AND THE INFORMATION IN IT ARE PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL. NO PART OF THIS DOCUMENT MAY BE DISCLOSED IN ANY
MANNER TO ANY THIRD PARTY WITHOUT THE PRIOR WRITTEN CONSENT OF CLEAN ENERGY COMPRESSION.
FRM-000400 Rev. D
 COMPRESSOR SPECIFICATION Page: 2 of 3
Customer Report Printed On: 2022/01/19 9:54 AM

3500

3000
Flow Rate (Sm3/h)

2500

2000
4 barg
1500
5.5 barg
1000 7 barg
500

0
-10 0 10 20 30 40
Ambient Temperature (°C)

Figure 1 : Flow (Sm3/h)

3500

3000
Flow Rate (Sm3/h)

2500

2000
-2 C
1500
14 C
1000 32 C
500

0
0.0 2.0 4.0 6.0 8.0
Inlet Pressure (barg)

Figure 2 : Flow (Sm3/h)

THIS DOCUMENT AND THE INFORMATION IN IT ARE PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL. NO PART OF THIS DOCUMENT MAY BE DISCLOSED IN ANY
MANNER TO ANY THIRD PARTY WITHOUT THE PRIOR WRITTEN CONSENT OF CLEAN ENERGY COMPRESSION.
FRM-000400 Rev. D
 COMPRESSOR SPECIFICATION Page: 3 of 3
Customer Report Printed On: 2022/01/19 9:54 AM

Gas Composition Details

Component Mole Percent Mass Fraction
1 METHANE 95.000% 0.895212
2 ETHANE 3.000% 0.052986
3 PROPANE 2.000% 0.051802
4
5
6
7
8
9
10
11

Comments

1. 99.6% Heating Dry Bulb Ambient Temperature - corresponds to 0.4% hours in a year (0.4% x 8760 = 35 hours) the daily maximum dry-bulb
temperature may exceed this temperature (i.e. 99.6% of year Tamb > T HDB )
2. Maximum Ambient Temperature - corresponds to 50 year extremum as defined for WMO ID specified; WMO ID - World Meteorological
Organization weather station site located closest to installation.
3. 0.4% Cooling Dry Bulb Ambient Temperature - corresponds to 0.4% hours in a year (0.4% x 8760 = 35 hours) the daily maximum dry-bulb
temperature may exceed this temperature (i.e. 99.6% of year Tamb < T CDB )

4. Std - Standard Conditions: Refers to compressor performance at reference conditions, defined here as: 20°C ambient conditions, 15°C gas inlet
temperature, maximum of range CBA gas inlet pressure, and 0 mASL

Document Information

Revision 0

THIS DOCUMENT AND THE INFORMATION IN IT ARE PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL. NO PART OF THIS DOCUMENT MAY BE DISCLOSED IN ANY
MANNER TO ANY THIRD PARTY WITHOUT THE PRIOR WRITTEN CONSENT OF CLEAN ENERGY COMPRESSION.
FRM-000400 Rev. D