•

Compresseurs d’air
• Traitement de l’air
comprimé
• Accessoires

TARIF PUBLIC n° 218

Date d’application : 1er avril 2010 >
Sommaire
Groupe compresseurs 3
Compresseurs marche lente - Garantie 2 ans ** 4
Unités de compression silencieuses 5
Compresseurs SIL AIR 6
Compresseurs autonomes essence - moteur HONDA 7
Compresseurs autonomes diesel - moteur LOMBARDINI 7
Compresseurs autonomes diesel ”BI-ENERGIE” 7
Réservoirs horizontaux avec plateau 8
Réservoirs verticaux peints 8
Réservoirs d’air verticaux galvanisés 8
Flexibles de liaison compresseur/réservoir 8
Compresseurs rotatif à VIS ”SPIRE” 9
Compresseurs rotatifs à VIS ”MODUL’AIR” 10
Compresseurs rotatifs à vis ”MODUL’AIR S” 11
Compresseurs rotatifs à vis ”MODUL’AIR SR” 11
Compresseurs rotatifs à vis ”MODUL’AIR I” 12
Compresseurs rotatifs à vis ”MODUL’AIR COMPLET” 12
Séparateurs eau/huile 13
Sécheurs d’air par réfrigération - détente directe DRY 13
Sécheurs d’air par adsorption sans chaleur 14
Filtres déshuileurs submicroniques 14
Huile pour compresseurs 14
Accessoires pour compresseurs 15
Elements filtrants pour filtres AG et GA 15
Têtes de compression 16
Kits d’entretien pour tétes de compression à pistons 16

GARANTIE : 1 an sur les compresseurs à pistons et rotatifs à vis.

2 ans sur les blocs de compression à vis.
La garantie ne sera accordée uniquement que si le compresseur a été entretenu avec des pièces
détachée d’origine vendues par ABAC FRANCE.
**Voir conditions de garantie sur documentation commerciale.

PARTICIPATION AUX FRAIS DE PORT :

Compresseurs rotatifs à vis :
de 4 à 20 CV participation aux frais de port : . . . . . . . . . . . . . forfait de 80 €
de 25 à 40 CV + appareils sur réservoir participation aux frais de port : . . . . . . . . . . . . . forfait de 115 €
+ de 50 CV participation aux frais de port : . . . . . . . . . . . . . forfait de 150 €
Autres matériels :
pour des commandes inférieures à 200 € net : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . forfait de 15 €
pour des commandes comprises entre 201 € et 400 € net : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . forfait de 25 €
pour des commandes comprises entre 401 € et 850 € net : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . forfait de 75 €
pour des commandes comprises entre 851 € et 1 799 € net : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . forfait de 90 €
pour des commandes supérieures ou égales à 1 800 € net : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . franco
Minimum de commande : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 €
Groupes compresseurs
MONO-ETAGES - ENTRAINEMENT DIRECT
VOLUME Puissance CAPACITÉ Vitesse de
PRESSION VOLTAGE PRIX UNIT. HT
Type REF. ENGENDRÉ Moteur RÉSERVOIR rotation
EN EUROS €
m3/h bar KW CV V litres tr/mn
EM.13.F4* 4116022267 14 6/8 2 230 mono 4 2850 166
VENTO OL231* 4116022268 14 6/8 1,5 2 230 mono 6 2850 220
EM.13.R6.8 4116021578 13 6/8 1,5 2 230 mono 6 2850 268
EM.13.R25.8 4510050700 14 6/8 1,5 2 230 mono 24 2850 197
EM.13.R50.8 4510050701 14 6/8 1,5 2 230 mono 50 2850 213
* Compresseur sans huile

MONO-ETAGES - BI-CYLINDRES EN ”V” - RESERVOIR VERTICAL

EMV.22.V50.9 4116021256 22 7/9 2,2 3,0 230 mono 50 2850 563
EMV.22.V1.9* 4116021252 22 7/9 2,2 3,0 230 mono 100 2850 804
* Sans enrouleur

MONO-ETAGES - ENTRAINEMENT COURROIE - CYLINDRE FONTE

EM.14.R50.9* 4116018161 15 7/9 1,5 2,0 230 mono 50 1250 525
EM.14.R1.9* 4116018297 15 7/9 1,5 2,0 230 mono 100 1250 453
ET.14.R1.9 4116018426 15 7/9 1,5 2,0 400 tri 100 1250 515
EM.20.R1.9* 4116018458 22 7/9 2,2 3,0 230 mono 100 1450 533
ET.20.R1.9 4116017759 22 7/9 2,2 3,0 400 tri 100 1450 645
EM.20.H2.9 4116022592 22 7/9 2,2 3 230 mono 200 1450 832
ET.20.H2.9 4116018038 22 7/9 2,2 3,0 400 tri 200 1450 874
E.34.H2.9 4116018955 30 7/9 3,0 4,0 400 tri 200 1450 992
E.32.H3.9 4116019085 30 7/9 3,0 4,0 400 tri 270 1450 1173
EM.28.R 2x11 8 4116017000 26 6/8 2,2 3,0 230 mono 2 x 11 1300 975
* Cylindre aluminium chemisé fonte

MONO-ETAGES - CYLINDRE FONTE - GAMME PLUS

PCM.13 R10-8 4116021544 17 7/9 2,2 3 230 mono 10 2850 401
ENR.13 R50-8 4116020708 15 7/9 1,5 2 230 mono 50 2850 281
ENR.14 R1-9 4116017634 15 7/9 1,5 2 230 mono 100 1250 515
EMV.17 R1-9 4116021291 17 7/9 1,5 2 230 mono 100 1200 567
EMV.26 R1-9 4116021388 24 7/9 2,2 3 230 mono 100 1170 619
ETV.26 R1-9 4116021395 24 7/9 2,2 3 400 tri 100 1170 676
EMV.26 R1,5-9 4116021396 24 7/9 2,2 3 230 mono 150 1170 733
ETV.26 R1,5-9 4116021402 24 7/9 2,2 3 400 tri 150 1170 775
EMV.26 R2-9 4116021406 24 7/9 2,2 3 230 mono 200 1170 851

BI-ETAGES - CYLINDRE FONTE - ENTRAINEMENT COURROIES

E.40.V3.10 4116021235 41 8/10 4 5,5 400 tri 270 verticale 1200 1 488
E.60.V3.10 4116021283 41 9/10 4 5,5 401 tri 270 verticale 1200 1 992
E.40.H3.10 4116019672 41 8/10 4 5,5 400 tri 270 1200 1 202
E.40.H5.10 4116019639 41 8/10 4 5,5 400 tri 500 1200 1 540
E.60.H5.10 4116020314 54 8/10 5,5 7,5 400 tri 500 1400 1 893
E.70.H5.10.ETC 4116020900 70 8/10 7,5 10 400 tri 500 1200 2 892
E.60.H5.12 4116020316 52 10/12 5,5 7,5 400 tri 500 1400 2 039
E.70.H5.12.ETC 4116020902 66 10/12 7,5 10 400 tri 500 1200 3 069

BI-ETAGES - COMPRESSEURS SUR PLATEAU - CYLINDRE FONTE

E.40.450.12* 4116000136 40 10/12 4 5,5 400 tri 500*** 1200 1 286
E.60.450.12* 4116000102 52 10/12 5,5 7,5 400 tri 500*** 1400 1 643
E.70.450.12.ETC** 4116000080 66 10/12 7,5 10 400 tri 500*** 1200 2 240
* Livré avec coffret de démarrage direct et protection thermique
** Livré avec coffret de démarrage Etoile Triangle cablé et protection thermique
*** Réservoir recommandé
Prévoir éventuellement en supplément un kit préssostat à monté sur le réservoir vertical référence : EFV 846
3
 Compresseurs marche lente cylindre fonte - Garantie 2 ans**
MONO-ETAGES - CYLINDRE FONTE
VOLUME Puissance CAPACITÉ Vitesse de
PRESSION VOLTAGE PRIX UNIT. HT
Type REF. ENGENDRÉ Moteur RÉSERVOIR rotation
EN EUROS €
m3/h bar KW CV V litres tr/mn
EM.16.R1.9 4116018708 18 7/9 1,5 2,0 230 mono 100 800 603
EM.22.R1.9 4116018710 24 7/9 2,2 3,0 230 mono 100 1050 650
ET.22.R1.9 4116018728 24 7/9 2,2 3,0 400 tri 100 1050 655

BI-ETAGES - CYLINDRE FONTE

ET.32.H2.10 4116022590 32 8/10 3 4 400 tri 270 950 1 233
ET.34.H3.10 - 34 8/10 3 4 400 tri 270 950 1 336
ET.42.H3.10 4116020531 42 8/10 4 5,5 400 tri 270 950 1 542
ET.42.H5.10 4116020516 42 8/10 4 5,5 400 tri 500 950 1 814
ET.42.H5.12 4116020517 40 10/12 4 5,5 400 tri 500 850 2 007
ET.56.H5.10 4116020045 56 8/10 5,5 7,5 400 tri 500 725 2 279
ET.56.H5.12 4116020046 54 10/12 5,5 7,5 400 tri 500 650 2 457
ET.66.H5.10 4116020061 66 8/10 7,5 10 400 tri 500 850 3 183
ET.66.H5.12 4116020062 64 10/12 7,5 10 400 tri 500 850 3 262
ET.116 H5 10 - 106 8/10 11 15 400 tri 500 1100 6 095
ET.116 H5 12 - 98 10/12 11 15 400 tri 500 1020 6 798

BI-ETAGES - sur plateau

ET.56.450.12* - 54 10/12 5,5 7,5 400 tri 500* 650 2 251
ET.66.450.12* - 64 10/12 7,5 10 400 tri 500* 850 3 056
ET.116.450.12* - 98 10/12 11 15 400 tri 500* 1020 5 717
ET66 et ET116 sont livrés avec démarrage Etoile Triangle tri 400 volts.
*Prévoir éventuellement en supplément un kit préssostat à monté sur le réservoir vertical référence : EFV 846

4
Unités de compression silencieuses
SUR CHASSIS BI-ETAGES - CYLINDRE FONTE
VOLUME Puissance CAPACITÉ niveau
PRESSION VOLTAGE PRIX UNIT. HT
Type REF. ENGENDRÉ Moteur RÉSERVOIR sonore
EN EUROS €
m /h
3
bar KW CV V litres dBA
SIL 2 M 4116007169 15 9 1,5 2 230 mono 27 64 1 334
SIL 3 M 4116007053 20 9 2,2 3 230 mono 27 65 1 597
SIL 4 N 4116007212 30 9 3 4 400 tri - 65 2 009
SIL 5 N 4116007100 42 10 4 5,5 400 tri - 66 2 245
SIL 7 N 4116007109 54 10 5,5 7,5 400 tri - 67 2 915
SIL 10 N* 4116007125 70 10 7,5 10 400 tri - 68 3 265
SIL 10 N 12* 4510051947 68 12 7,5 10 400 tri - 69 3 368
* Livré avec démarrage Etoile Triangle et protection thermique

SUR CHASSIS BI-ETAGES - CYLINDRE FONTE AVEC RESERVOIR VERTICAL 500 L. PEINT
VOLUME Puissance CAPACITÉ niveau
PRESSION VOLTAGE PRIX UNIT. HT
Type REF. ENGENDRÉ Moteur RÉSERVOIR sonore
EN EUROS €
m3/h bar KW CV V litres dBA
SIL 5 N 500 10 à commander : 42 10 4 5,5 400 tri P 500 V 11 66 2 616
4116007100 SIL 5 N Compresseur piston insonorisé sur base
8000110401 Fléxible de liaison 1,2 m M3/4 type S18361
8000110550 Réservoir vertical peint bleu Ø600 hauteur 2081 type P 500 V 11, avec accessoires de contrôle et sécurité
SIL 7 N 500 10 à commander : 54 10 5,5 7,5 400 tri P 500 V 11 67 3 286
4116007109 SIL 7 N Compresseur piston insonorisé sur base
8000110401 Fléxible de liaison 1,2 m M3/4 type S18361
8000110550 Réservoir vertical peint bleu Ø600 hauteur 2081 type P 500 V 11, avec accessoires de contrôle et sécurité
SIL 10 N 500 10* à commander : 70 10 7,5 10 400 tri P 500 V 11 68 3 636
4116007125 SIL 10 N Compresseur piston insonorisé sur base
8000110401 Fléxible de liaison 1,2 m M3/4 type S18361
8000110550 Réservoir vertical peint bleu Ø600 hauteur 2081 type P 500 V 11, avec accessoires de contrôle et sécurité
SIL 10 N 500 12* à commander : 68 10 7,5 10 400 tri P 500 V 16 69 3 991
4116007053 SIL 10 N 12 Compresseur piston insonorisé sur base
8000110401 Fléxible de liaison 1,2 m M3/4 type S18361
8000110553 Réservoir vertical peint bleu Ø600 hauteur 2081 type P 500 V 16, avec accessoires de contrôle et sécurité

SUR CHASSIS BI-ETAGES - CYL. FONTE AVEC RESERVOIR VERT. 500 L. PEINT + TRAITEMENT D’AIR
VOLUME Puissance CAPACITÉ niveau
PRESSION Sécheur 2 filtres Purge PRIX UNIT. HT
Type REF. ENGENDRÉ Moteur RÉSERVOIR sonore
d’air déshuileurs élect. EN EUROS €
m3/h bar CV litres dBA
COMPLET SIL 5 N 10 à commander : 42 10 5,5 P 500 V 11 DRY AF006 oui 66 3 790
4116007100 SIL 5 N Compresseur piston insonorisé sur base type
8000110401 Fléxible de liaison 1,2 m M3/4 type S18361
8000110550 Réservoir vertical peint bleu Ø600 hauteur 2081 type P 500 V 11, avec accessoires de contrôle et sécurité
4102000742 Sécheur par réfrigération débit traité 45 m3/h type DRY 45
8000110020 Kit by pass, tuyauteries de liason 1/2" et filtre cyclone AF006 P et submicronique AF006 S pour sécheurs DRY20 à DRY60
8000111205 Purge éléctrique 230 volt mono type ABC9055014/1
4001000804 Réduction M2" F1/2" (commander 2 pièces)
4001000814 Coude M1/2" F1/2"
COMPLET SIL 7 N 10 à commander : 54 10 7,5 P 500 V 11 DRY AF006 oui 67 4 486
4116007109 SIL 7 N Compresseur piston insonorisé sur base
8000110401 Fléxible de liaison 1,2 m M3/4 type S18361
8000110550 Réservoir vertical peint bleu Ø600 hauteur 2081 type P 500 V 11, avec accessoires de contrôle et sécurité
4102000742 Sécheur par réfrigération débit traité 45 m3/h type DRY 45
8000110020 Kit by pass, tuyauteries de liason 1/2" et filtre cyclone AF006 P et submicronique AF006 S pour sécheurs DRY20 à DRY60
8000111205 Purge éléctrique 230 volt mono type ABC9055014/1
4001000804 Réduction M2" F1/2" (commander 2 pièces)
4001000814 Coude M1/2" F1/2"

5
 VOLUME Puissance CAPACITÉ niveau
PRESSION Sécheur 2 filtres Purge PRIX UNIT. HT
Type REF. ENGENDRÉ Moteur RÉSERVOIR sonore
d’air déshuileurs élect. EN EUROS €
m3/h bar CV litres dBA
COMPLET SIL 10 N 10* à commander : 70 10 10 P 500 V 11 DRY 60 E AF006 oui 68 4 820
4116007125 SIL 10 N Compresseur piston insonorisé sur base
8000110401 Fléxible de liaison 1,2 m M3/4 type S18361
8000110550 Réservoir vertical peint bleu Ø600 hauteur 2081 type P 500 V 11, avec accessoires de contrôle et sécurité
4102000743 Sécheur par réfrigération débit traité 60 m3/h type DRY 60
8000110020 Kit by pass, tuyauteries de liason 1/2" et filtre cyclone AF006 P et submicronique AF006 S pour sécheurs DRY20 à DRY60
8000111205 Purge éléctrique 230 volt mono type ABC9055014/1
4001000804 Réduction M2" F1/2" (commander 2 pièces)
4001000814 Coude M1/2" F1/2"
COMPLET SIL 10 N 12* à commander : 68 12 10 P 500 V 16 DRY 60 AF006 oui 69 5 176
4510051947 SIL 10 N 12 Compresseur piston insonorisé sur base
8000110401 Fléxible de liaison 1,2 m M3/4 type S18361
8000110553 Réservoir vertical peint bleu Ø600 hauteur 2081 type P 500 V 16, avec accessoires de contrôle et sécurité
4102000743 Sécheur par réfrigération débit traité 60 m3/h type DRY 60
8000110020 Kit by pass, tuyauteries de liason 1/2" et filtre cyclone AF006 P et submicronique AF006 S pour sécheurs DRY20 à DRY60
8000111205 Purge éléctrique 230 volt mono type ABC9055014/1
4001000804 Réduction M2" F1/2" (commander 2 pièces)
4001000814 Coude M1/2" F1/2"
* Livré avec démarrage Etoile Triangle et protection thermique

BI-ETAGES - SUR RESERVOIR HORIZONTAL

VOLUME Puissance CAPACITÉ niveau
PRESSION VOLTAGE PRIX UNIT. HT
Type REF. ENGENDRÉ Moteur RÉSERVOIR sonore
EN EUROS €
m /h
3
bar KW CV V litres dBA
SIL 5 N H3 10 4116007130 40 10 4,0 5,5 400 tri 270 67 dBA 2 441
SIL 7 N H5 10 4116007070 54 10 5,5 7,5 400 tri 500 68 dBA 3 579
SIL 10 N H5 10* 4116007082 70 10 7,5 10,0 400 tri 500 69 dBA 3 955
* Livré avec démarrage Etoile Triangle et protection thermique

BI-ETAGES - SUR RESERVOIR HORIZONTAL AVEC SECHEUR PAR REFRIGERATION

VOLUME Puissance CAPACITÉ
PRESSION VOLTAGE Sécheur PRIX UNIT. HT
Type REF. ENGENDRÉ Moteur RÉSERVOIR
d’air EN EUROS €
m /h
3
bar KW CV V litres
SIL 7 N H5 10 T 4116007149 54 10 5,5 7,5 400 tri 500 DRY 45 4 584
SIL 10 N H5 10 T* 4116007153 50 10 7,5 10 400 tri 500 DRY 60 4 944
* Livré avec démarrage Etoile Triangle et protection thermique

Compresseurs SIL AIR

Compresseurs super insonorisEs infErieurs A 40 dBA
Puissance CAPACITÉ Vitesse de
débit PRESSION VOLTAGE PRIX UNIT. HT
Type REF. Moteur RÉSERVOIR rotation
EN EUROS €
litres/mn bar W V litres tr/mn
SIL AIR 01 4510050800 20 6 135 230 1 2850 410
SIL AIR 06 4510050801 30 8 200 230 6 2850 603
SIL AIR 09 4510050802 50 8 340 230 9 2850 635
SIL AIR 15 4510050803 50 8 340 230 15 2850 710

6
Compresseurs autonomes essence - moteur HONDA
Compresseurs thermiques ESSENCE mobiles
VOLUME Débit Puissance CAPACITÉ niveau
PRESSION Démar. PRIX UNIT. HT
Type REF. ENGENDRé réel moteur Ralenti RÉSERVOIR sonore
électr. EN EUROS €
m3/h m3/h bar CV litres dBA
B2800BF/100 C4 4116002064 18 14 9 4 Non Oui 100 75 1 432
B3800BF/50 C5 4116017013 26 20 9 5 Non Oui 50 76 1 576
B3800BF/100 C5 4116017009 26 20 9 5 Non Oui 100 77 1 700
B3800BF/200 C5 4116017012 26 20 9 5 Non Oui 200 77 2 039

Compresseurs thermiques ESSENCE ”ROLL BAR”

B3800BF/2 X 11 C5 4116022341 26 20 9 5 Non Oui 2 x 11 78 1 906
B5900BF/2 X 25 C8 4116002066 40 30 9 8 Non Oui 2 x 25 79 3 502

Compresseurs thermiques ESSENCE ”ROLL BAR” A VIS

ECO 1000 HDM 4510051000 60 8 13 Non Oui - 82 7 159
ECO 1000 HDE 4510051003 60 8 13 Oui Oui - 80 7 720
SC 1000 HDM 4510051001 60 8 13 Non Oui - 77 7 815
SC 1000 HDE 60 8 13 Oui Oui - 80 8 501
SC 1500 HDE 4510051002 90 8 18 Oui Oui - 85 11 124

Compresseurs thermiques ESSENCE SUR RESERVOIR 270 L.

B5900BF/270 FSE 4116002067 37 28 10/12 8 Oui Oui 270 82 4 223
B6000BF/270 FSE 4116002068 45 34 10/12 11 Oui Oui 270 84 4 635

Compresseurs autonomes diesel - moteur LOMBARDINI

Compresseurs thermiques DIESEL SUR RESERVOIR 270 L.
B6000/270 LD7 4116002069 45 34 10/12 7 Oui Oui 270 84 4 223
B7000/270 LD11 4116002070 70 54 10/12 11 Oui Oui 270 86 4 635

Compresseurs autonomes diesel ”BI-ENERGIE”

Compresseurs BI-ENERGIE AVEC GENERATRICE LEROY-SOMER
VOLUME Débit TYPE Puiss. CAPACITÉ Puissance
PRES.
Type REF. ENG. réel dE moteur Démar. RÉSERVOIR Génér. PRIX UNIT. HT
élec. EN EUROS €
m3/h m3/h bar MOTEUR CV litres kVA
NS39S/270 LDBI 11/2 - 46 35 10/12 Lombardini 11 Oui 270 2 6 656
NS39/LN/LDBI 16/2 4510050902 49 39 10/12 Lombardini 16 Oui - 2 8 840
NS39/LN/LDBI 16/2 2x55 4510050903 49 39 10/12 Lombardini 16 Oui 2 x 55 2 9 448
NS39/LN LDBI 16/3,5 4510050905 49 39 10/12 Lombardini 16 Oui - 3,5 9 256
NS39/LN/LDBI 16/3,5 2x55 4510050906 49 39 10/12 Lombardini 16 Oui 2 x 55 3,5 9 864
NS39/LN LDBI 16/5,5 4510050908 49 39 10/12 Lombardini 16 Oui - 5,5 9 376
NS39/LN LDBI 16/5,5 2x55 4510050909 49 39 10/12 Lombardini 16 Oui 2 x 55 5,5 9 880

7
 Réservoirs horizontaux avec plateau
POUR PRESSION MAXI DE SERVICE 10 BAR
CAPACITÉ
SOUPAPE Conseillé Dimensions PRIX UNIT. HT
Type REF. RÉSERVOIR
pour : EN EUROS €
litres bar Ø H L
P 100 H 11 2901324199 100 10 2 / 3 CV 390 450 1.070 233
P 270 H 11 2236100902 270 10 4 / 5,5 CV 490 680 1.500 531
P 500 H 11 2901324548 500 10 5,5 / 7,5 / 10 CV 610 780 1.950 1 253

Réservoirs d’air verticaux peints

POUR PRESSION MAXI DE SERVICE 10, 11 ou 14 BAR
CAPACITÉ
SOUPAPE Conseillé Dimensions PRIX UNIT. HT
Type REF. RÉSERVOIR
pour : EN EUROS €
litres bar Ø H ø ent. Sort.
P 500 V11 8000110550 500 10,4 5,5 / 15 CV 600 2 081 3/4 679
P 900 V11 8000110551 900 10,4 7,5 / 30 CV 800 2 153 3/4 1 220
P 1000 V12 8000110552 1 000 11,4 7,5 / 30 CV 800 2 335 3/4 1 337
P 500 V16 8000110553 500 14,2 5,5 / 15 CV 600 2 081 3/4 1 038

Réservoirs d’air verticaux galvanisés

POUR PRESSION MAXI DE SERVICE 10, 11 ou 14 BAR
CAPACITÉ
SOUPAPE Conseillé Dimensions PRIX UNIT. HT
Type REF. RÉSERVOIR
pour : EN EUROS €
litres bar Ø H ø ent. Sort.
G 120 V11 8000110554 120 10,4 2 CV 400 1 362 F 3/4 478
G 250 V11 8000110555 250 10,4 5,5 CV 500 1 780 F 3/4 690
G 500 V11 8000110556 500 10,4 15 - 25 CV 600 2 185 F 3/4 902
G 900 V11 8000110557 900 10,4 20 - 40 CV 800 2 281 F 3/4 1 554
G 1500 V12 8000110558 1 500 11,4 20 - 40 CV 1 000 2 305 F 1"1/2 2 153
G 2000 V10,7 8000110559 2 000 10 30 - 50 CV 1 000 2 490 F 2" 2 791
G 3000 V10,7 8000110516 3 000 10 30 - 75 CV 1 200 3 100 DN 80 5 651
G 4000 V10,7 8000110517 4 000 10 30 - 75 CV 1 200 3 870 DN 80 6 282
G 5000 V10,7 8000110518 5 000 10 30 - 75 CV 1 400 3 720 DN 100 8 028
G 250 V16 8000110560 250 14,2 5 - 7 - 10 CV 500 1.780 F 3/4 987
G 500 V16 8000110561 500 14,2 20 - 40 CV 600 2 185 F 3/4 1 077
G 1000 V16 8000110562 1000 14,2 20 - 40 CV 800 2 335 F 3/4 1 896
Nos réservoirs d’air sont conformes aux normes européennes et livrés équipés avec accessoires.
Les dimensions ne sont qu’indicatives et peuvent faire l’objet de modifications sans préavis.

Flexibles de liaison compresseur/réservoir

POUR PRESSION MAXI DE SERVICE 10, 11 ou 14 BAR
Ø longueur PRESSION Raccord
Raccord PRIX UNIT. HT
Type REF. tournant
mâle EN EUROS €
mm mm bar conique

S 18360 8000110400 12 x 17 21 21 1/2" 1/2" 65

S 18361 8000110401 15 x 21 21 21 3/4" 3/4" 76
S 18281 8000110402 20 x 27 21 21 1" 1" 87
S 18282 8000110403 33 x 42 21 21 1" 1/2 1" 1/2 216

8
Compresseurs rotatifs à VIS ”SPIRE”
SUR BASE
Débit PRESSION Puissance NIVEAU CAPACITÉ PRIX UNIT.
VOLTAGE FILTRES Sécheur
Type REF. réel de service Moteur sonore RÉSERVOIR HT
(X2) d’air
m3/h bar kW CV V/Hz dBA litres EN EUROS €

SPIRE 07 08 4153200022 53 8 5,5 7,5 400/50 64 - - - 4 992

SPIRE 07 10 4153200035 45 10 5,5 7,5 400/50 64 - - - 4 992
SPIRE 10 08 4153200048 78 8 7,5 10 400/50 66 - - - 5 161
SPIRE 10 10 4153200064 63 10 7,5 10 400/50 66 - - - 5 161
SPIRE 15 08 4153200081 108 8 11 15 400/50 69 - - - 5 504
SPIRE 15 10 4153200097 89 10 11 15 400/50 69 - - - 5 504

avec réservoir vertical

SPIRE 07 08/500 à commander : 53 8 5,5 7,5 400/50 64 P 500 V 11 - - 5 648
4153200022 Compresseur rotatif à vis sur base type SPIRE 07 08
8000110401 Fléxible de liaison 1,2 m M3/4 type S18361
8000110550 Réservoir vertical peint bleu Ø600 hauteur 2081 type P 500 V 11
SPIRE 07 10/500 à commander : 45 10 5,5 7,5 400/50 64 P 500 V 11 - - 5 648
4153200035 Compresseur rotatif à vis sur base type SPIRE 07 10
8000110401 Fléxible de liaison 1,2 m M3/4 type S18361
8000110550 Réservoir vertical peint bleu Ø600 hauteur 2081 type P 500 V 11
SPIRE 10 08/500 à commander : 78 8 7,5 10 400/50 66 P 500 V 11 - - 5 822
4153200048 Compresseur rotatif à vis sur base type SPIRE 10 08
8000110401 Fléxible de liaison 1,2 m M3/4 type S18361
8000110550 Réservoir vertical peint bleu Ø600 hauteur 2081 type P 500 V 11
SPIRE 10 10/500 à commander : 63 10 7,5 10 400/50 66 P 500 V 11 - - 5 822
4153200064 Compresseur rotatif à vis sur base type SPIRE 10 10
8000110401 Fléxible de liaison 1,2 m M3/4 type S18361
8000110550 Réservoir vertical peint bleu Ø600 hauteur 2081 type P 500 V 11
SPIRE 15 08/500 à commander : 108 8 11 15 400/50 69 P 500 V 11 - - 6 160
4153200081 Compresseur rotatif à vis sur base type SPIRE 15 08
8000110401 Fléxible de liaison 1,2 m M3/4 type S18361
8000110550 Réservoir vertical peint bleu Ø600 hauteur 2081 type P 500 V 11
SPIRE 15 10/500 à commander : 89 10 11 15 400/50 69 P 500 V 11 - - 6 160
4153200097 Compresseur piston insonorisé sur base type SPIRE 15 10
8000110401 Fléxible de liaison 1,2 m M3/4 type S18361
8000110550 Réservoir vertical peint bleu Ø600 hauteur 2081 type P 500 V 11

Unité complète avec réservoir vertical peint et traitement d’air

Complet SPIRE 07 10 à commander : 45 10 5,5 7,5 400/50 64 P 500 V 11 AF006 DRY 60 6 929
4153200035 Compresseur rotatif à vis sur base type SPIRE 07 10
8000110401 Fléxible de liaison 1,2 m M3/4 type S18361
8000110550 Réservoir vertical peint bleu Ø600 hauteur 2081 type P 500 V 11
4102000743 Sécheur par réfrigération débit traité 60 m3/h type DRY 60
8000110020 Kit by pass, tuyauteries de liason 1/2" et filtre cyclone AF006 P et submicronique AF006 S pour sécheurs DRY20 à DRY60
8000111205 Purge éléctrique 230 volt mono type ABC9055014/1
4001000804 Réduction M2" F1/2" (commander 2 pièces)
4001000814 Coude M1/2" F1/2"
Complet SPIRE 10 10 à commander : 63 10 7,5 10 400/50 66 P 500 V 11 AF007 DRY 85 7 267
4153200064 Compresseur rotatif à vis sur base type SPIRE 10 10
8000110401 Fléxible de liaison 1,2 m M3/4 type S18361
8000110550 Réservoir vertical peint bleu Ø600 hauteur 2081 type P 500 V 11
4102000744 Sécheur par réfrigération débit traité 85 m3/h type DRY 85
8000110021 Kit by pass, tuyauteries de liason 1/2" et filtre cyclone AF007 P et submicronique AF007 S pour sécheur DRY 85
8000111205 Purge éléctrique 230 volt mono type ABC9055014/1
4001000804 Réduction M2" F1/2" (commander 2 pièces)
4001000814 Coude M1/2" F1/2"

9
 Complet SPIRE 07 10 à commander : 45 10 5,5 7,5 400/50 64 P 500 V 11 AF006 DRY 60 6 929
4153200035 Compresseur rotatif à vis sur base type SPIRE 07 10
8000110401 Fléxible de liaison 1,2 m M3/4 type S18361
8000110550 Réservoir vertical peint bleu Ø600 hauteur 2081 type P 500 V 11
4102000743 Sécheur par réfrigération débit traité 60 m3/h type DRY 60
8000110020 Kit by pass, tuyauteries de liason 1/2" et filtre cyclone AF006 P et submicronique AF006 S pour sécheurs DRY20 à DRY60
8000111205 Purge éléctrique 230 volt mono type ABC9055014/1
4001000804 Réduction M2" F1/2" (commander 2 pièces)
4001000814 Coude M1/2" F1/2"
Complet SPIRE 15 10 à commander : 78 8 7,5 10 400/50 66 P 500 V 11 AF007 DRY 85 7 513
4153200097 Compresseur rotatif à vis sur base type SPIRE 15 10
8000110401 Fléxible de liaison 1,2 m M3/4 type S18361
8000110550 Réservoir vertical peint bleu Ø600 hauteur 2081 type P 500 V 11
4102000745 Sécheur par réfrigération débit traité 130 m3/h type DRY 130
8000110022 Kit by pass, tuyauteries de liason 1/2" et filtre cyclone AF008 P et submicronique AF008 S pour sécheur DRY 130
8000111205 Purge éléctrique 230 volt mono type ABC9055014/1
4001000804 Réduction M2" F1/2" (commander 2 pièces)
4001000814 Coude M1/2" F1/2"

Compresseurs rotatifs à VIS ”MODUL’AIR”

SUR BASE
Débit PRESSION Puissance NIVEAU CAPACITÉ PRIX UNIT.
VOLTAGE FILTRES Sécheur
Type REF. réel de service Moteur sonore RÉSERVOIR HT
(X2) d’air
EN EUROS €
m3/h bar kW CV V/Hz dBA litres
MOD 07 08 4153208398 53 8 5,5 7,5 400/50 65 - non non 5 258
MOD 07 10 4153208429 45 10 5,5 7,5 400/50 65 - non non 5 258
MOD 07 13 - 36 13 5,5 7,5 400/50 65 - non non 5 258
MOD 10 08 4153208299 78 8 7,5 10 400/50 67 - non non 5 433
MOD 10 10 4153208343 63 10 7,5 10 400/50 67 - non non 5 433
MOD 10 13 4153208375 51 13 7,5 10 400/50 67 - non non 5 433
MOD 15 08 4153208190 108 8 11 15 400/50 69 - non non 5 791
MOD 15 10 4153208237 89 10 11 15 400/50 69 - non non 5 791
MOD 15 13 4153208277 72 13 11 15 400/50 69 - non non 5 791
MOD 20 08 4153208472 135 8 15 20 400/50 72 - non non 6 201
MOD 20 10 4153208510 116 10 15 20 400/50 72 - non non 6 201
MOD 20 13 - 92 13 15 20 400/50 72 - non non 6 201
MOD 21 08 4153208108 158 8 15 20 400/50 65 - non non 7 278
MOD 21 10 4153208146 131 10 15 20 400/50 65 - non non 7 278
MOD 21 13 - 97 13 15 20 400/50 65 - non non 7 278
MOD 25 08 4153213033 192 8 18,5 25 400/50 66 - non non 8 909
MOD 25 10 4153213058 170 10 18,5 25 400/50 66 - non non 8 909
MOD 25 13 4153213077 135 13 18,5 25 400/50 66 - non non 8 909
MOD 30 08 4153213091 227 8 22 30 400/50 68 - non non 9 067
MOD 30 10 4153213121 190 10 22 30 400/50 68 - non non 9 067
MOD 30 13 - 155 13 22 30 400/50 68 - non non 9 067
MOD 40 08 4153214005 283 8 30 40 400/50 70 - non non 10 612
MOD 40 10 4153214010 261 10 30 40 400/50 70 - non non 10 612
MOD 40 13 - 210 13 30 40 400/50 70 - non non 10 612
MOD 50 08 - 369 8 37 50 400/50 72 - non non 17 482
MOD 50 10 - 315 10 37 50 400/50 72 - non non 17 482
MOD 50 13 4116007153 264 13 37 50 400/50 72 - non non 17 482
MOD 60 08 4153206629 438 8 45 60 400/50 73 - non non 19 668
MOD 60 10 - 378 10 45 60 400/50 73 - non non 19 668
MOD 60 13 - 324 13 45 60 400/50 73 - non non 19 668
MOD 75 08 - 510 8 55 75 400/50 73 - non non 21 223
MOD 75 10 - 427 10 55 75 400/50 73 - non non 21 223
MOD 75 13 - 370 13 55 75 400/50 73 - non non 21 223
10
Compresseurs rotatifs à vis ”MODUL’AIR S”
avec secheur par refrigeration integre ET FILTRES
débit PRESSION puissance CAPACITÉ Niveau
réel de service moteur Sécheur RÉSERVOIR sonore PRIX UNIT. HT
Type REF.
d’air EN EUROS €
m3/h bar kW CV litres dBA
MOD S 07 08 4153208407 53 8 5,5 7,5 oui - 65 6 857
MOD S 07 10 4153208435 45 10 5,5 7,5 oui - 65 6 857
MOD S 07 13 - 36 13 5,5 7,5 oui - 65 6 857
MOD S 10 08 4153208309 78 8 7,5 10 oui - 67 6 980
MOD S 10 10 4153208351 63 10 7,5 10 oui - 67 6 980
MOD S 10 13 - 51 13 7,5 10 oui - 67 6 980
MOD S 15 08 4153208202 108 8 11 15 oui - 69 7 534
MOD S 15 10 4153208248 89 10 11 15 oui - 69 7 534
MOD S 15 13 - 72 13 11 15 oui - 69 7 534
MOD S 20 08 4153208484 135 8 15 20 oui - 72 7 836
MOD S 20 10 4153208520 116 10 15 20 oui - 72 7 836
MOD S 20 13 - 92 13 15 20 oui - 72 7 836
MOD S 21 08 4153208117 158 8 15 20 oui - 65 8 918
MOD S 21 10 4153208154 131 10 15 20 oui - 65 8 918
MOD S 21 13 - 97 13 15 20 oui - 65 8 918
MOD S 25 08 4153213040 192 8 18,5 25 oui - 66 11 431
MOD S 25 10 4153213064 170 10 18,5 25 oui - 66 11 431
MOD S 25 13 - 135 13 18,5 25 oui - 66 11 431
MOD S 30 08 4153213102 227 8 22 30 oui - 68 11 725
MOD S 30 10 4153213131 190 10 22 30 oui - 68 11 725
MOD S 30 13 - 155 13 22 30 oui - 68 11 725
MOD S 50 08 - 369 8 37 50 oui - 72 21 959
MOD S 50 10 - 315 10 37 50 oui - 72 21 959
MOD S 50 13 - 264 13 37 50 oui - 72 21 959
MOD S 60 08 - 438 8 45 60 oui - 73 22 725
MOD S 60 10 - 378 10 45 60 oui - 73 22 725
MOD S 60 13 - 324 13 45 60 oui - 73 22 725

Compresseurs rotatifs à vis ”MODUL’AIR SR”

avec secheur par refrigeration integre sur reservoir + FILTRATION
débit PRESSION puissance CAPACITÉ Niveau
réel de service moteur Sécheur RÉSERVOIR sonore PRIX UNIT. HT
Type REF.
d’air EN EUROS €
m3/h bar kW CV litres dBA
MOD SR 07 08 500 4153208420 53 8 5 7,5 oui 500* 65 7 360
MOD SR 07 10 500 4153208449 45 10 5 7,5 oui 500* 65 7 361
MOD SR 07 13 500 - 36 13 5 7,5 oui 500* 65 7 800
MOD SR 10 08 500 4153208330 78 8 7,5 10 oui 500* 67 7 675
MOD SR 10 10 500 4153208365 63 10 7,5 10 oui 500* 67 7 675
MOD SR 10 13 500 - 51 13 7,5 10 oui 500* 67 8 100
MOD SR 15 08 500 4153208222 108 8 11 15 oui 500* 69 7 860
MOD SR 15 10 500 4153208261 89 10 11 15 oui 500* 69 7 860
MOD SR 15 13 500 4153208289 72 13 11 15 oui 500* 69 8 290
MOD SR 20 08 500 4153208500 135 8 15 20 oui 500* 72 8 910
MOD SR 20 10 500 4153208530 116 10 15 20 oui 500* 72 8 910
MOD SR 20 13 500 - 92 13 15 20 oui 500* 72 9 340
MOD SR 21 08 500 4153208135 158 8 15 20 oui 500* 65 9 970
MOD SR 21 10 500 4153208164 131 10 15 20 oui 500* 65 9 970
MOD SR 21 13 500 - 97 13 15 20 oui 500* 65 10 400
* Moins value pour réservoir 270 L : 275 € HT

11
 Compresseurs rotatifs à vis ”MODUL’AIR I”
COMPRESSEUR A VITESSE VARIABLE
débit réel puissance CAPACITÉ Niveau
moteur Sécheur RÉSERVOIR sonore PRIX UNIT. HT
Type REF. mini. maxi. d’air EN EUROS €
m3/h m3/h kW CV litres dBA
MOD I 15 - 26 99 11 15 non non 73
MOD I 30 - 55 199 22 30 non non 69
MOD SI 15 - 26 99 11 15 oui non 73
MOD SI 30 - 55 199 22 30 oui non 69 NOUS
MOD SRI 15 270 - 26 99 11 15 oui 270 73 CONSULTER
MOD SRI 30 500 - 55 199 22 30 oui 500 69
MOD DI 50 - 48 354 37 50 non non 72
MOD SDI 50 - 48 354 37 50 oui non 72

Compresseurs rotatifs à vis ”MODUL’AIR COMPLET”

UNITé complète avec réservoir peint et traitement d’air
Volume puissance Sécheur CAPACITÉ Niveau
engendré moteur d’air RÉSERVOIR purge sonore PRIX UNIT. HT
Type REF.
electrique EN EUROS €
m h
3/
kW CV + filtreS litres dBA
COMPLET MOD 07 10 à commander : 45 5,5 7,5 DRY 60 E P 500 V 11 oui 65 7 503
4153208429 Compresseur rotatif à vis sur base type MOD 07 10
8000110401 Fléxible de liaison 1,2 m M3/4 type S18361
8000110550 Réservoir vertical peint bleu Ø600 hauteur 2081 type P 500 V 11, avec accessoires de contrôle et sécurité
4102000743 Sécheur par réfrigération débit traité 60 m3/h type DRY 60
8000110020 Kit by pass, tuyauteries de liason 1/2" et filtre cyclone AF006 P et submicronique AF006 S pour sécheurs DRY20 à DRY60
8000111205 Purge éléctrique 230 volt mono type ABC9055014/1
4001000804 Réduction M2" F1/2" (commander 2 pièces)
4001000814 Coude M1/2" F1/2"
COMPLET MOD 10 10 à commander : 63 7,5 10 DRY 85 E P 500 V 11 oui 65 7 657
4153208343 Compresseur rotatif à vis sur base type MOD 10 10
8000110401 Fléxible de liaison 1,2 m M3/4 type S18361
8000110550 Réservoir vertical peint bleu Ø600 hauteur 2081 type P 500 V 11, avec accessoires de contrôle et sécurité
4102000744 Sécheur par réfrigération débit traité 85 m3/h type DRY 85
8000110021 Kit by pass, tuyauteries de liason 1/2" et filtre cyclone AF007 P et submicronique AF007 S pour sécheur DRY 85
8000111205 Purge éléctrique 230 volt mono type ABC9055014/1
4001000804 Réduction M2" F1/2" (commander 2 pièces)
4001000814 Coude M1/2" F1/2"
COMPLET MOD 15 10 à commander : 89 11 15 DRY 130 E P 500 V 11 oui 67 7 985
4153208237 Compresseur rotatif à vis sur base type MOD 15 10
8000110401 Fléxible de liaison 1,2 m M3/4 type S18361
8000110550 Réservoir vertical peint bleu Ø600 hauteur 2081 type P 500 V 11, avec accessoires de contrôle et sécurité
4102000745 Sécheur par réfrigération débit traité 130 m3/h type DRY 130
8000110022 Kit by pass, tuyauteries de liason 1/2" et filtre cyclone AF008 P et submicronique AF008 S pour sécheur DRY 130
8000111205 Purge éléctrique 230 volt mono type ABC9055014/1
4001000804 Réduction M2" F1/2" (commander 2 pièces)
4001000814 Coude M1/2" F1/2"
COMPLET MOD 20 10 à commander : 116 15 20 DRY 130 E P 500 V 11 oui 69 8 415
4153208510 Compresseur rotatif à vis sur base type MOD 20 10
8000110401 Fléxible de liaison 1,2 m M3/4 type S18361
8000110550 Réservoir vertical peint bleu Ø600 hauteur 2081 type P 500 V 11, avec accessoires de contrôle et sécurité
4102000745 Sécheur par réfrigération débit traité 130 m3/h type DRY 130
8000110022 Kit by pass, tuyauteries de liason 1/2" et filtre cyclone AF008 P et submicronique AF008 S pour sécheur DRY 130
8000111205 Purge éléctrique 230 volt mono type ABC9055014/1
4001000804 Réduction M2" F1/2" (commander 2 pièces)
4001000814 Coude M1/2" F1/2"
COMPLET MOD 21 10 à commander : 131 15 20 DRY 165 E P 500 V 11 oui 72 9 502
4153208146 Compresseur rotatif à vis sur base type MOD 21 10
8000110401 Fléxible de liaison 1,2 m M3/4 type S18361
8000110550 Réservoir vertical peint bleu Ø600 hauteur 2081 type P 500 V 11, avec accessoires de contrôle et sécurité
4102000746 Sécheur par réfrigération débit traité 165 m3/h type DRY 165
8000110093 Kit by pass, tuyauteries de liason 3/4 et filtre cyclone AF009 P et submicronique AF009 S pour sécheur DRY 165
8000111205 Purge éléctrique 230 volt mono type ABC9055014/1
4001000804 Réduction M2" F1/2"
4001000814 Coude M1/2" F1/2"

12
 Séparateurs eau/huile
débit maxi
dimensions PRIX UNIT. HT KIT DE RECHANGE PRIX UNIT. HT
Type REF. compresseur
EN EUROS € EN EUROS €
m h3/
mm TYPE REF
RH 18 8000110600 108 450 x 210 x 280 365 RH 18 K 8000110610 118
RH 25 8000110601 150 550 x 210 x 280 487 RH 25 K 8000110611 129
RH 35 8000110602 210 610 x 285 x 280 711 RH 60 K 8000110612 264
RH 110 8000110603 480 965 x 380 x 600 1 035 RH 110 K 8000110613 350
RH 220 8000110604 900 1160 x 620 x 520 1 218 RH 220 K 8000110614 387
RH 300 8000110605 1800 1160 x 850 x 520 2 233 RH 300K 8000110615 516

Sécheurs d’air par réfrigération - détente directe DRY

Sécheurs d’air de 20 à 210 m3/h équipés avec filtres et By-pass
pression Filtres AF 2
CAPACIté(1) alim. Puisance Ø PRIX UNIT. HT
Type REF. maxi By-pass amont 3µ tuyauteries
élect. raccord* EN EUROS €
m3/h bar kW aval 0,01µ de liaison

DRY 20 E à commander : 20 16 Mono. 0,13 oui oui oui 1/2” 968

4102000740 Sécheur par réfrigération débit traité 20 m3/h type DRY 20
8000110020 Kit by pass, tuyauteries de liaison 1/2" et filtre cyclone AF006 P et submicronique AF006 S pour sécheurs DRY20 à DRY60
DRY 25 E à commander : 25 16 Mono. 0,13 oui oui oui 1/2” 1 071
4102000741 Sécheur par réfrigération débit traité 25 m3/h type DRY 25
8000110020 Kit by pass, tuyauteries de liaison 1/2» et filtre cyclone AF006 P et submicronique AF006 S pour sécheurs DRY20 à DRY60
DRY 45 E à commander : 45 16 Mono. 0,16 oui oui oui 1/2” 1 196
4102000742 Sécheur par réfrigération débit traité 45 m3/h type DRY 45
8000110020 Kit by pass, tuyauteries de liaison 1/2» et filtre cyclone AF006 P et submicronique AF006 S pour sécheurs DRY20 à DRY60
DRY 60 E à commander : 60 16 Mono. 0,19 oui oui oui 1/2” 1 315
4102000743 Sécheur par réfrigération débit traité 60 m3/h type DRY 60
8000110020 Kit by pass, tuyauteries de liason 1/2" et filtre cyclone AF006 P et submicronique AF006 S pour sécheurs DRY20 à DRY60
DRY 85 E à commander : 85 16 Mono. 0, 27 oui oui oui 1/2” 1 555
4102000744 Sécheur par réfrigération débit traité 85 m3/h type DRY 85
8000110021 Kit by pass, tuyauteries de liason 1/2" et filtre cyclone AF007 P et submicronique AF007 S pour sécheur DRY 85
DRY 130 E à commander : 130 16 Mono. 0, 28 oui oui oui 1/2” 1 685
4102000745 Sécheur par réfrigération débit traité 130 m3/h type DRY 130
8000110022 Kit by pass, tuyauteries de liason 1/2" et filtre cyclone AF008 P et submicronique AF008 S pour sécheur DRY 130
DRY 165 E à commander : 165 13 Mono. 0, 61 oui oui oui 3/4” 1 925
4102000746 Sécheur par réfrigération débit traité 165 m3/h type DRY 165
8000110093 Kit by pass, tuyauteries de liason 3/4" et filtre cyclone AF009 P et submicronique AF009 S pour sécheur DRY 165 et DRY 210
DRY 210 E à commander : 210 13 Mono. 0, 67 oui oui oui 3/4” 2 229
4102000747 Sécheur par réfrigération débit traité 210 m3/h type DRY 210
8000110093 Kit by pass, tuyauteries de liason 3/4» et filtre cyclone AF009 P et submicronique AF009 S pour sécheur DRY 165 et DRY 210

Les sécheurs d’air DRY E de 20 à 210 m3/h sont équipés en standard :

­- 2 tuyauteries de liaison 1/2“ ou 3/4“
­- filtre amont qualité 3 µm
­- filtre aval submicronique AF qualité 0,01 µm
­- by-pass du sécheur et des filtres
* Cette valeur représente le Ø de sortie de l’ensemble monté (les sécheurs possèdent des sorties 3/4“ ou 1“)

Sécheurs d’air de 225 à 1260 m3/h
DRY 250 4102000748 250 13 Mono. 0,79 - - - 1 1/2" 2 213
DRY 290 4102000749 290 13 Mono. 0,87 - - - 1 1/2" 2 481
DRY 360 4102000750 360 13 Mono. 1,07 - - - 1 1/2" 2 712
DRY 460 4102000751 460 13 Mono. 1,19 - - - 1 1/2" 3 398
DRY 530 4102000752 530 13 Mono. 1,45 - - - 1 1/2" 4 326
DRY 690 4102000975 690 13 Mono. 1,82 - - - 2" 4 776
DRY 830 4102000976 830 13 Tri. 2,02 - - - 2" 5 709
DRY 1040 4102000977 1040 13 Tri. 2,64 - - - 2" 6 400
DRY 1260 4102000978 1260 13 Tri. 3,57 - - - 2" 8 760
(1) La capacité annoncée est établie dans les conditions suivantes : + 5°C à 7 bar, température ambiante : + 25°C, température de l’air comprimé : + 35°C

13
 Sécheurs d’air par adsorption sans chaleur
dimensions PRIX dimensions PRIX
débit PRES. Ø débit PRES. Ø
Type REF. L. x l. x H. UNIT. HT Type REF. L. x l. x H. UNIT. HT
racc. racc.
m3/h bar mm mm mm en € m3/h bar mm mm mm en €
HAD 7 8102822304 7 16 3/8” F 281 92 445 1 788 HAD 215 8102821751 216 16 1” F 550 378 999 7 476
HAD 11 8102822312 10 16 3/8” F 281 92 504 1 839 HAD 250 8102821769 252 16 1” F 550 378 999 8 420
HAD 18 8102822320 17 16 3/8” F 281 92 635 2 087 HAD 325 8102821777 324 16 1” F 550 378 1243 9 110
HAD 25 8102822338 26 16 3/8” F 281 92 815 3 450 HAD 360 8102821785 360 16 1” 1/2 F 550 540 998 9 518
HAD 40 8102822346 42 16 3/8” F 281 92 1065 3 928 HAD 470 8102821793 468 16 1” 1/2 F 550 540 1243 10 532
HAD 60 8102822353 59 16 3/8” F 281 92 1460 4 217 HAD 650 8102822494 774 16 1” 1/2 F 960 754 1716 13 742
HAD 115 8102821728 115 16 3/4” F 550 177 998 4 808 HAD 800 8102822536 954 16 1” 1/2 F 960 754 1716 16 389
HAD 145 8102821736 144 16 3/4” F 550 177 998 5 357 HAD 1080 8102822577 1296 16 2” F 1064 833 1832 19 825
HAD 160 8102821744 162 16 3/4” F 550 177 1243 5 843 HAD 1300 8102822619 1548 16 2” F 1118 859 1869 22 486
Sécheurs livrés avec 2 filtres : Amont 0,01 micron Aval 1 micron du HAD 7 au HAD 470
Les débits annoncés sont établis dans les conditions suivantes : entrée d’air comprimé : + 35°C, point de rosée : - 40°C, pression de référence : 7 bar, température ambiante : + 25°C.

Filtres cyclones et submicroniques

CAPACITE
à 7 bar et Ø PRIX UNIT. HT PRIX UNIT. HT GRADE P :
Type REF. 20°C CARTOUCHES REF.
raccord EN EUROS € EN EUROS €
m3/h • Préfiltre.
AF 006 P 8102807669 60 1/2" 232 AQFC60 P 2258290003 56 • Filtration jusqu’à 3 µm
AQFC60 S • Concentration massique :
AF 006 S 8102807644 60 1/2" 232 2258290001 56
5 mg/m3
AF 006 A 8102807651 60 1/2" 232 AQFC60 A 2258290002 56
• Delta P 0,02 bar.
AF 007 P 8102807701 80 1/2" 250 AQFC80 P 2258290007 77
AF 007 S 8102807685 80 1/2" 250 AQFC80 S 2258290005 77 GRADE S :
AF 007 A 8102807693 80 1/2" 250 AQFC80 A 2258290006 77 • Filtre submicronique.
AF 008 P 8102807743 120 1/2" 283 AQFC120 P 2258290011 80 • Filtration jusqu’à 0,01 µm,
AF 008 S 8102807727 120 1/2" 283 AQFC120 S 2258290009 80 • Concentration massique
AF 008 A 8102807735 120 1/2" 283 AQFC120 A 2258290010 80 0,1 mg/m3.
AF 009 P 8102807784 200 1" 304 AQFC200 P 2258290015 105 • Teneur résiduelle en
AF 009 S 8102807768 200 1" 304 AQFC200 S 2258290013 105 huile : 0,01 mg/m3
AF 009 A 8102807776 200 1" 304 AQFC200 A 2258290014 105 • Delta P 0,09 bar.
AF 010 P 8102808428 340 1" 327 AQFC340 P 2258290019 139
GRADE A :
AF 010 S 8102808402 340 1" 327 AQFC340 S 2258290017 139
• Filtre charbon actif.
AF 010 A 8102808410 340 1" 327 AQFC340 A 2258290018 139
• Teneur résiduelle en
AF 011 P 8102808469 510 1" 1/2 382 AQFC510 P 2258290023 160
huile : 0,003 mg/m3
AF 011 S 8102808444 510 1" 1/2 382 AQFC510 S 2258290021 160
• Delta 0,10 bar.
AF 011 A 8102808451 510 1" 1/2 382 AQFC510 A 2258290022 160
AF 012 P 8102808501 800 1" 1/2 410 AQFC800 P 2258290027 205
AF 012 S 8102808485 800 1" 1/2 410 AQFC800 S 2258290025 205 OPTIONS :
AF 012 A 8102808493 800 1" 1/2 410 AQFC800 A 2258290026 205 Indicateur de perte de
AF 013 P 8102808543 1 000 2" 693 AQFC1000 P 2258290031 264 charge standard
AF 013 S 8102808527 1 000 2" 693 AQFC1000 S 2258290029 264 ref. 162 416 4000 - 43 €
AF 013 A 8102808535 1 000 2" 693 AQFC1000 A 2258290030 264 Manomètre différentiel
AF 014 P 8102808584 1 500 2" 892 AQFC1500 P 2258290035 327 ref. 162 416 4200 - 96 €
AF 014 S 8102808568 1 500 2" 892 AQFC1500 S 2258290033 327
AF 014 A 8102808576 1 500 2" 892 AQFC1500 A 2258290034 327

Huile pour compresseurs

PRIX UNIT. HT
Huile spéciale pour compresseurs piston EN EUROS €
722014 8000110300 Bidon de 1 litre d'huile pour SILAIR et outils pneumatiques 17
16S20801 8000110302 Bidon de 1 litre d'huile minérale pour compresseur mono étagé 11
16S20802 8000110304 Bidon de 2 litres d'huile synthétique Comp'oil pour compresseur bi-étagé 33
16S20813 8000110305 Carton de 12 bidons de 2 litres Comp'oil 327

PRIX UNIT. HT
Huile spéciale pour compresseurs a vis EN EUROS €
16S20805 8000110306 Bidon de 5 litres pour rotatifs à vis d'huile minérale 74
16S20820 8000110308 Bidon de 20 litres pour rotatifs à vis d'huile minérale 187
16S208200 8000110309 Fût de 200 litres d'huile minérale 978
16S20822 8000110310 Bidon de 20 litres d'huile synthétique 296

14
Accessoires pour compresseurs
PRIX UNIT. HT
AMORTISSEURS ANTIVIBRATOIRES EN EUROS €
ABC 8222309 2236102666 Amortisseurs simples - Tige filetée ø 8 le kit (4) 71
PRIX UNIT. HT
PURGE CAPACITIVE EN EUROS €
ABC 9055014/1 8000111205 Purge automatique capacitive des condensats 194
ID 12 8000111206 Purgeur intelligent électronique à detecteur de niveau 167

PRIX UNIT. HT
PURGE AUTOMATIQUE TEMPORISEE EN EUROS €
25S30220 8000111200 Purge électrique mono 230 volts 109
25S30220H 8000111201 Purge électrique mono 230 volts - Pour réservoir horizontal 138
25S30220V 8000111202 Purge électrique mono 230 volts - Pour réservoir vertical 138
PRIX UNIT. HT
SYSTEME HORS GEL EN EUROS €
RTL722 8000111400 Radiateur 500 watt thermostaté 471
RTL732 8000111401 Résistance 250 watt thermostaté pour ZENITH 593

PRIX UNIT. HT
GESTION DE COMMANDE POUR COMPRESSEURS D’AIR EN EUROS €
RTL 640 8000111402 Premutation manuelle pour 2 compresseurs 538
RTL 650 8000111403 Permutation automatique de 2 à 4 compresseurs 1 086
RTL 641 8000111404 Commande à distance 1 compresseur 559

Elements filtrants pour filtres AG et GA

PRIX UNIT. HT PRIX UNIT. HT
Type REF. POUR FILTRE REF. Type REF. POUR FILTRE REF.
EN EUROS € EN EUROS €
04F001 P 8000110900 AG 0004 P 67 1/05050 P 8000110700 GA 004 P 53
04F001 S 8000110901 AG 0004 S 67 1/05050 S 8000110701 GA 004 S 53
04F001 A 8000110902 AG 0004 A 67 1/05050 A 8000110702 GA 004 A 53
08F002 P 8000110903 AG 0008 P 74 1/06050 P 8000110703 GA 006 P 56
08F002 S 8000110904 AG 0008 S 74 1/06050 S 8000110704 GA 006 S 56
08F002 A 8000110905 AG 0008 A 74 1/06050 A 8000110705 GA 006 A 56
16F003 P 8000110906 AG 0016 P 85 1/07050 P 8000110706 GA 008 P 77
16F003 S 8000110907 AG 0016 S 85 1/07050 S 8000110707 GA 008 S 77
16F003 A 8000110908 AG 0016 A 85 1/07050 A 8000110708 GA 008 A 77
25F003 P 8000110909 AG 0025 P 98 1/14050 P 8000110709 GA 012 P 80
25F003 S 8000110910 AG 0025 S 98 1/14050 S 8000110710 GA 012 S 80
25F003 A 8000110911 AG 0025 A 98 1/14050 A 8000110711 GA 012 A 80
36F005 P 8000110912 AG 0036 P 103 1/12075 P 8000110712 GA 020 P 105
36F005 S 8000110913 AG 0036 S 103 1/12075 S 8000110713 GA 020 S 105
36F005 A 8000110914 AG 0036 A 103 1/12075 A 8000110714 GA 020 A 105
60F006 P 8000110915 AG 0060 P 121 1/22075 P 8000110715 GA 034 P 139
60F006 S 8000110916 AG 0060 S 121 1/22075 S 8000110716 GA 034 S 139
60F006 A 8000110917 AG 0060 A 121 1/22075 A 8000110717 GA 034 A 139
70F007 P 8000110918 AG 0070 P 139 1/32075 P 8000110718 GA 051 P 160
70F007 S 8000110919 AG 0070 S 139 1/32075 S 8000110719 GA 051 S 160
70F007 A 8000110920 AG 0070 A 139 1/32075 A 8000110720 GA 051 A 160
90F008 P 8000110921 AG 0090 P 146 1/50075 P 8000110721 GA 080 P 205
90F008 S 8000110922 AG 0090 S 146 1/50075 S 8000110722 GA 080 S 205
90F008 A 8000110923 AG 0090 A 146 1/50075 A 8000110723 GA 080 A 205
120F009 P 8000110924 AG 0120 P 175 1/51090 P 8000110724 GA 100 P 264
120F009 S 8000110925 AG 0120 S 175 1/51090 S 8000110725 GA 100 S 264
120F009 A 8000110926 AG 0120 A 175 1/51090 A 8000110726 GA 100 A 264
185F010 P 8000110927 AG 0185 P 211 1/76090 P 8000110727 GA 150 P 327
185F010 S 8000110928 AG 0185 S 211 1/76090 S 8000110728 GA 150 S 327
185F010 A 8000110929 AG 0185 A 211 1/76090 A 8000110729 GA 150 A 327

PRIX UNIT. HT
Accessoires pour filtres déshuileurs AG EN EUROS €
SC 10 8000111207 Purgeur automatique à flotteur 68
SC 15 8000111208 Indicateur de perte de charge 49
SC 15/1 8000111209 Indicateur de perte de charge nouveau filtre 49
15
 Têtes de compression
SErie standard
Mono-étagés accouplement direct - Livrés avec filtre d’aspiration
Puissance Vitesse de
VOLUME PRESSION VOLTAGE PRIX UNIT. HT
Type REF. Moteur rotation
EN EUROS €
m /h
3
bar KW CV V tr/mn
OL 231 4116090000 14 8 1,5 2 230 mono 2850 356
F1 241 4116090173 15 8 1,5 2 230 mono 2850 356
VDC 4116090230 22 8 2,2 3 230 mono 2850 410

Mono-étagés entraînement par courroies - Livrés avec volant et filtre d’aspiration

Puissance Vitesse de
VOLUME PRESSION Ø VOLANT PRIX UNIT. HT
Type REF. Moteur rotation
EN EUROS €
m /h
3
bar KW CV mm tr/mn
B 2800 I 6218739300 15 9 1,5 2 280 1450 266
B 2800 B/I 4116090069 22 9 2,2 3 280 1450 310
B 2800 B 6218739200 22 9 2,2 3 280 1450 323

SErie CYLINDRE FONTE

entraînement par courroies - Livrés avec volant et filtre d’aspiratioN
Puissance Vitesse de
VOLUME PRESSION Ø VOLANT PRIX UNIT. HT
Type REF. Moteur rotation
EN EUROS €
m3/h bar KW CV mm tr/mn
VCF/2 4116090228 17 9 1,5 2 280 1 200 222
VCF/3 4116090229 24 9 2,2 3 280 1 170 255
B 3800 BF 4116090084 30 10 3 4 350 1 450 343
B 4900 F 4116090007 41 10 4 5,5 350 1 450 387
B 5900 BF 4116090136 42 10/12 4 5,5 430 1 420 622
NS 39S / B6000 6218740100 51 10/12 5,5 7,5 430 1 200 820
NS 58S / B7000 4116090013 66 10/12 7,5 10 430 1 200 1 195
NS 39 6218739900 51 10/12 5,5 7,5 380 1 200 920
NS 59S 6218740300 71 10/12 7,5 10 430 900 1 685

Kits d’entretien pour têtes de compression à pistons

PRIX UNIT. HT
comportant : clapets, support de clapets, joints, fitre à air et manuel d’instruction EN EUROS €
8973037620 Kit entretien pour B2800/B2800B&B3800/B3800B 85
8973037624 Kit entretien pour B4900 132
8973037628 Kit entretien pour B5900 192
8973037630 Kit entretien pour B5900 nouveau modèle 192
8973037632 Kit entretien pour B6000 234
8973037634 Kit entretien pour B6000 nouveau modèle 234
8973037636 Kit entretien pour B7000 375
8973037638 Kit entretien pour NS39 185
8973037640 Kit entretien pour NS59S 426
PRIX UNIT. HT
comportant : clapets, support de clapets, joints, fitre à air, HUILE et manuel d’instruction EN EUROS €
8973037621 Kit entretien pour B2800/B2800B&B3800/B3800B avec huile 102
8973037625 Kit entretien pour B4900 avec huile 172
8973037629 Kit entretien pour B5900 avec huile 232
8973037631 Kit entretien pour B5900 avec huile nouveau modèle 232
8973037633 Kit entretien pour B6000 avec huile 274
8973037635 Kit entretien pour B6000 avec huile nouveau modèle 274
8973037637 Kit entretien pour B7000 avec huile 415
8973037639 Kit entretien pour NS39 avec huile 225
8973037641 Kit entretien pour NS59S avec huile 463
16
NOTES
NOTES
 Conditions générales de vente
APPLICATION ET OPPOSABILITE apparaître la nature de l’avarie ou la quantité de manquants.
DES CONDITIONS GENERALES DE VENTE
A défaut de dispositions particulières convenues par écrit, les
présentes conditions générales de vente s’appliquent à toutes les
commandes reçues de l’acheteur et acceptées par le vendeur à
l’exclusion de tous autres documents de l’acheteur et notamment
de ses propres conditions générales d’achat.
Les prospectus et catalogues ne sont fournis qu’à titre purement
indicatif et ne sont pas opposables au vendeur.
Toutes autres clauses ne figurant pas dans ces conditions générales
de vente mais figurant dans d’autres documents émis par le vendeur
sont considérées comme purement indicatives et ne produisant
effet qu’après acceptation écrite du vendeur.
PRISE DE COMMANDE ET MODIFICATION Tout notre matériel est essayé, suivant les règles de l’art, dans les
DE LA COMMANDE
- Le vendeur n’est lié par les commandes prises par ses
représentants ou employés que sous réserve de sa confirmation
écrite et signée.
- Les offres du vendeur sont valables pour acception dans un délai
maximum d’un mois. Passé ce délai, les prix sont considérés comme
donnés à titre indicatif et sans engagement.
La fourniture comprend exactement et uniquement le matériel
spécifié au devis.
- Toute modification ou résolution de commande demandée par
l’acheteur doit être acceptée par le vendeur.
L’acheteur devra prendre à sa charge tous les frais supportés par le
vendeur liés à la modification ou l’annulation de la commande.
MODIFICATION DES CARACTERISTIQUES d’exclusion décrits ci-dessous.
TECHNIQUES DES PRODUITS
Le vendeur se réserve le droit d’apporter à tout moment toutes
modifications de dispositions, de forme, de dimensions ou de
matière qu’il juge utile à ses produits. Il se réserve le droit de
modifier sans avis préalable les produits définis dans ses prospectus
ou catalogues.
L’acheteur aura la possibilité de mentionner les caractéristiques
auxquelles il subordonne son engagement.
PRIX
Les prix de vente sont ceux en vigueur au jour de la commande. Les
prix communiqués sont hors taxes.
Nos prix s’entendent départ du site d’ABAC Valence, non compris
le transport.
Le montant de tous impôts et taxes existants ou à venir s’ajoutera
au prix payé par l’acheteur sauf dans le cas où ce dernier fournit
au vendeur au moment de la commande tous les certificats
d’exonération nécessaire en bonne et due forme.
EMBALLAGES
Les emballages sont ne sont pas repris par le vendeur, sauf
stipulation contraire.
En l’absence d’indication spéciale à ce sujet, l’emballage est
préparé par le vendeur, qui agit au mieux des intérêts de l’acheteur.
Le matériel est en général mis à la disposition de l’acheteur protégé
pour transport par route. Sur demande et en supplément le vendeur
peut prévoir un emballage en caisse claire-voie.
TRANSPORT - DELAIS - TRANSFERT DES RISQUES
- Les délais de livraison sont donnés à titre indicatif. Ainsi les
dépassements des délais de livraison ne peuvent donner lieu ni à
dommages intérêts, ni à retenue, ni à annulation des commandes
en cours par l’acheteur.
En toute hypothèse, la livraison dans les délais indicatifs ne peut
intervenir que si l’acheteur est à jour de ses obligations envers le
vendeur, qu’elle qu’en soit la cause.
En tout état de cause, et ce malgré une mise en demeure de livrer,
le vendeur est exonéré de toute responsabilité en cas de retards
de livraisons dus à un cas de force majeure (intempérie, guerre,
émeute, incendie, grèves, accidents, impossibilité pour lui-même
d’être approvisionné, interruption de transport, modification des
régimes de douanes ou de contingent…).
Dans cette hypothèse, les délais de livraison seront reportés pour
une durée égale à celle du retard multipliée par deux.
Le vendeur est autorisé à procéder à des livraisons de façon globale
ou partielle.
- Les marchandises voyagent toujours aux risques et périls du
destinataire. Le transfert des risques et notamment le transfert
de responsabilité a lieu dès la délivrance des marchandises,
nonobstant la clause de réserve de propriété prévue ci-après.
Par délivrance au sens des présentes, il y a lieu d’entendre
l’expédition des marchandises des locaux du vendeur.
Il appartient à l’acheteur, en cas d’avarie apparente due au transport
ou en cas de manquant, d’émettre, lors de la livraison, sur les
récépissés de livraison des réserves explicites faisant clairement
Ces réserves devront être confirmées au transporteur par lettre
recommandée avec accusé de réception dans les trois jours suivant
la livraison, conformément aux dispositions de l’article L.133-3 du
Code de Commerce, avec copie adressée au vendeur.
Les réclamations sur les vices apparents ou sur la non-conformité
du produit livré doivent être mentionnées sur les bons de livraison
et doivent être formulées par lettre recommandée avec accusé de
réception dans les 3 jours de l’arrivée des produits.
Il appartiendra à l’acheteur de fournir toute justification quant à la
réalité des vices ou anomalies constaté.
Il appartient par ailleurs à l’acheteur de se conformer, le cas
échéant, à la procédure de retour fournie par ABAC France.
ESSAIS
ateliers avant l’expédition.
GARANTIE - ETENDUE - EXCLUSION
Défectuosités ouvrant droit à garantie - durée
Outre la garantie légale des articles 1641 et suivants du code civil,
le vendeur s’engage à remédier à tout vice de fonctionnement
provenant d’un défaut dans la conception, les matières ou
l’exécution (y compris au montage si cette opération lui est confiée)
pendant une période de douze mois à compter de leur mise à
disposition, dans la limite des dispositions ci-après.
Si le matériel est utilisé par plusieurs équipes, cette période est
obligatoirement réduite de moitié.
Les produits défectueux doivent être renvoyés sans délai, au
vendeur, pour permettre au vendeur de vérifier notamment s’il y
existe véritablement un défaut ou si l’on se trouve dans un des cas
Exclusion
La garantie n’est pas applicable si le défaut ou le vice résulte :
d’un remplacement d’une pièce d’origine par une pièce
”adaptable”, si le vice ou le défaut provient soit de matières
fournies par l’acheteur, soit d’une conception imposée par
celui-ci, d’un fonctionnement anormal des produits, tels les
dommages résultant de chocs anormaux, d’erreurs de manœuvre,
d’installation ou d’une utilisation anormale ou non appropriée
des produits ou non-conforme aux instructions du vendeur ou du
fabricant, de modifications et réparations et plus généralement
de toute intervention effectuée par l’acheteur ou l’utilisateur
sans l’accord préalable écrit du vendeur de pièces ajoutées par
l’acheteur ou l’utilisateur, et qui n’ont pas été fabriquées par le
vendeur ou le fabricant, d’une faute, d’une négligences, d’un défaut
de surveillance ou d’entretien et d’une d’utilisation défectueuse
des produits par l’acheteur ou l’utilisateur, de l’usure normale des
produits d’une exposition anormale des produits ou incompatible
avec leurs natures.
La garantie n’est également pas applicable si l’acheteur continue
à utiliser les marchandises après avoir notifié ou constaté un vice
ou un défaut.
La garantie ne joue pas pour les vices apparents.
Dommages intérêts
Au titre de cette garantie, la seule obligation incombant au
vendeur sera le remboursement ou la réparation du produit ou
des pièces défectueuses sauf si ce mode de dédommagement
s’avère impossible ou disproportionné. La garantie ne s’étend qu’à
l’indemnisation des dommages directs qui ne saurait excéder le
montant de la facturation nette des produits concernés. En aucun
cas la garantie ne s’étend aux dommages indirects.
Par dommages indirects, il faut entendre notamment tous
dommages pour perte de chiffre d’affaires, de revenus ou de
bénéfices, qu’ils aient été prévisibles ou non, manque à gagner,
perte d’opportunité commerciale, perte d’image de marque et de
renommée, perte de clientèle, perte ou destruction de données,
pertes liées à l’immobilisation des produits ou enfin toute autre
perte ou préjudice financier quelconque.
D’une manière générale, l’immobilisation du produit ne peut en
aucun cas donner lieu à une indemnité. Le remboursement ou la
réparation du produit ou des pièces défectueuses pendant la
période de garantie ne peut avoir pour effet de prolonger la durée
de garantie du produit.
Modalités d’exercice de la garantie
Les travaux résultant de l’obligation de garantie sont effectués
en principe dans les ateliers du vendeur après que l’acheteur ait
renvoyé à celui-ci le matériel ou les pièces défectueuses aux fins
de remplacement.
Le port est pris en charge par l’acheteur pour l’envoi du matériel
aux ateliers du vendeur. Il est pris en charge par le vendeur pour le
renvoi du matériel à l’acheteur.
Néanmoins, au cas où, compte tenu de la nature du matériel, la
réparation doit avoir lieu sur l’aire d’installation, le vendeur prend
à sa charge les frais de main-d’œuvre correspondante à cette
réparation, à l’exclusion du temps passé en travaux préliminaires ou
d’approche ou en opérations de démontage et de remontage rendus
nécessaires par les conditions d’utilisations ou d’implantation de
ce matériel et concernent des éléments non compris dans la
fourniture en cause.
Les pièces remplacées gratuitement sont remises à la disposition
du vendeur et redeviennent sa propriété.
Les présentes dispositions constituent la seule garantie consentie
à l’acheteur, à l’exclusion de toutes autres garanties expresses
ou tacites, légales ou autres, incluant sans aucune limitation les
garanties de qualité ou de conformité à des besoins spécifiques, et
ce, dans les conditions et limites fixées par la loi.
CLAUSE DE RESERVE DE PROPRIETE
LE TRANSFERT DE PROPRIETE DES MARCHANDISES
N’INTERVIENT QU’APRES PAIEMENT INTEGRAL DE LEUR PRIX
PRINCIPAL ET DES FRAIS ACCESSOIRES ET INTERETS, EN
APPLICATION DE L’ARTICLE L 624-16 DU CODE DE COMMERCE.
En cas de défaut de paiement par l’acheteur de tout ou partie du
prix, étant précisé que la simple remise d’effets de commerce ou
d’autres titres créant une obligation de payer ne constitue pas
un paiement, le vendeur sera en droit de revendiquer les biens
vendus ou d’en obtenir la restitution, aux frais, risques et périls de
l’acheteur, et sans préjudice de son droit de résolution des ventes
en cours.
L’acheteur doit donc veiller à la conservation des marchandises
et les faire assurer contre les dommages et pertes, et procéder
en cas de destruction totale ou partielle même pour cas fortuit,
force majeure, ou du fait d’un tiers, à sa remise en état ou à son
remplacement, en application de l’article 1137 du Code Civil.
Les marchandises en stock sont présumées être celles impayées.
Aussi longtemps que la propriété des produits n’a pas été
transférée à l’acheteur, celui-ci s’interdit d’accorder à un tiers une
sûreté quelconque sur ces produits ou de les transférer à un tiers
sans accord préalable du vendeur.
En tout état ce cause et en cas de revente des marchandises par
l’acheteur à un tiers, le vendeur pourra revendiquer le prix auprès
du tiers acquéreur, sans délai et sans mise en demeure préalable
dans tous les cas de non paiement à l’échéance par l’acheteur, et,
notamment en cas de survenance d’un des événements suivants, et
sous réserve de l’application des dispositions légales impératives
relatives aux entreprises en difficulté :
- tout événement susceptible de donner lieu à l’application de la
législation sur les entreprises en difficulté ou toutes décisions
prises en vertu de la dite législation ;
- tout événement faisant clairement apparaître l’insolvabilité de
l’acheteur.
L’acheteur s’engage à informer précisément le tiers des droits du
vendeur.
Ces dispositions ne font pas obstacle au transfert à l’acheteur, dès
la livraison, des risques de pertes et dommages occasionnés aux
marchandises, en application de l’article ”TRANSPORT – DELAIS –
TRANSFERT DES RISQUES” des présentes conditions générales.
Notre garantie n’est acquise qu’au paiement intégral des
marchandises.
PAIEMENT
Hors accord particulier, toute commande est payable à 30j ou 45j fin
de mois maximum selon la mention figurant sur la facture.
Toutes les factures du vendeur sont payables au Siège Social;
les traites ou acceptations de règlement n’opèrent ni novation, ni
dérogation à la clause attributive de juridiction. Faute de paiement
d’une valeur ou facture à l’échéance prévue, ou d’échéance
reportée sans l’accord du vendeur, toutes les autres valeurs émises
deviennent immédiatement et de plein droit exigibles sans aucune
formalité.
A défaut de règlement aux dates convenues :
a) De convention expresse, quel que soit le mode de paiement
stipulé, une intervention contentieuse entraîne l’application à titre
de dommages et intérêts d’une indemnité égale à 15 % de la somme
impayée outre les intérêts de retard.
b) Les intérêts dus sur le montant de la créance du vendeur seront
calculés, à 3 fois l’intérêt légal.
c) Le vendeur se substituera à l’acheteur immédiat à l’égard de
ses propres clients pour le paiement des fournitures du vendeur sur
lesquelles le vendeur a un droit de gage privilégié aux termes des
dispositions du Code Civil.
d) Le vendeur pourra de plein droit suspendre les livraisons et
résilier la commande. Le recours à la garantie d’usage sur le
matériel livré ne peut justifier aucun retard dans les paiements,
tout défaut de paiement entraînant ipso facto, une cessation de
la dite garantie.
CONTESTATION
Les présentes conditions générales seront soumises au droit
français.
Pour tout litige survenant entre le vendeur et l’acheteur, qui ne
pourrait être réglé à l’amiable, attribution expresse de juridiction
est faite au Tribunal de Commerce de Romans (26).
 ABAC FRANCE SAS Distributeur
112, chemin de la Forêt aux Martins
ZAC Briffaut Est - BP 179
26906 Valence cedex 9
Tél. 04 75 41 81 51 - Fax 04 75 41 89 98
www.abac-france.fr
contact : standard@abacfrance.fr
cod. 20100308

Dans un souci permanent d’amélioration de sa production, ABAC FRANCE

se réserve le droit de modifier les équipements présentés dans ce catalogue.
Ce dernier ne peut être considéré comme un document contractuel.