¸ÀdÓ£g

À À ¸ÀAUÁw www.sanmarga.com

¸ÀA¥ÀÅl : 45
¸ÀAaPÉ : 31
¨É¯É : ` 15.00
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

2022 £ÀªAÉ §gï 20 - 26 / 1444 gÀ. DRgï 25 - dÄ. CªÀé¯ï 01

ªÁgÀ¥ÀwæPÉ

n.PÉ.JA. EPÁâ¯ï
○

§°¥À±ÄÀ UÀ¼ÄÀ JA§ QüÀjªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛPÆ É AqÀÄ ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ §zÀÄPÀ¨ÃÉ PÁzÀªg
À ®
À è.
○
○

¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¤ªÀÄÆð®£À §°¥À±ÄÀ UÀ¼ÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄĹèªÄÀ gÀ ±Á±ÀévÀ ¹ÜwAiÀÄ®è. §zÀ¯ÁV ¸ÀvåÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀÄzÀ
○
○

¨ÉzÀjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀiï G½«£À §UÉÎ ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ

○

¸ÁQëUÀ¼ÁV ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀªÄÀ ƺÀzÀ ¥Àgª À ÁV ¤AvÁUÀ CªÀgÄÀ ¸ÁUÀ¨ÃÉ PÁzÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼° À è
○

£ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. EAxÀ ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ, DvÀAPÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀtÚ CxÀªÁ

○
○

zÉÆqÀØ ¥Àª æ ÀiÁtzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ «¨sÀd£ÉAiÀÄ PÁ®¢AzÀ¯Éà EzÀÄ MAzÀÄ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß CªÀgÄÀ CjvÀÄPÉƼÀÄîªÀ CUÀvåÀ «zÉ.
○
○

D¹ÛvÀézÀ°èzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ PÉÆêÀÄÄUÀ®¨sÉUÀ½UÉ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À

○

EwºÁ¸À«zÉ. C°ÃWÀqï, «ÄÃgÀvï, £É°è, ©üêÀAr, ¸ÀàµÀÖªÁzÀ ¥ÀjºÁgÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸À®Ä ¸ÁzsÀå d£Àg°
À è eÁUÀÈw
○

○
○

○
CºÀäzÁ¨Ázï, ªÀÄÄgÁzÁ¨Ázï, ¨ÁUÀ®Äàg.À .. ¸Àv é AÀ vÀæ ¨sÁgÀvz À °
À è «®èzÀ jÃwAiÀÄ°è ¥Àj¹ÜwAiÀÄÄ vÀÄA¨Á ¸ÀAQÃtðªÁVzÉ. 2011gÀ d£ÀUÀtwAiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄĹèªÀiï d£À
○

○
○

○
¸ÀA¨sÀ«¹zÀ PÉÆêÀÄÄUÀ®¨sÉUÀ¼À ªÀiÁzÀjAiÀÄÄ ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ ªÀiË£À ªÀÄvÀÄÛ ¤¶ÌçAiÀÄvÉAiÀÄÄ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀASÉåAiÀÄÄ ºÀ¢£Á®ÄÌ ºÀ¢£ÉüÀÄ PÉÆÃnVAvÀ®Æ C¢üPÀ
○

○
○

MAzÉà DVvÀÄÛ. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥Àj¥Á®PÀgÀÄ PÉÊPÀnÖ ¤AvÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À£ÀÄß DªÀj¹gÀĪÁUÀ, ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ªÁVzÉ. MlÄÖ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ºÀ¢£Á®ÄÌ ±ÉÃPÀqÁQÌAvÀ®Æ

○
○

○
○

ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀ ¥Áæt ªÀÄvÀÄÛ D¹Û zÉÆÃZÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ¢AzÀ «gÉÆÃzsÀzÀ zÀħð® zsÀé¤AiÀÄÆ PÉý §gÀ¢gÀÄ ºÉZÀÄÑ ªÀÄĹèªÀÄgÀ d£À¸ÀASÉå¬ÄzÉ. FUÀ CzÀÄ 20 PÉÆÃn

○
○

○
○

¤®ÄèªÅÀ zÀÄ. CªÀg£À ÄÀ ß DyðPÀªÁVAiÀÄÆ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÁVAiÀÄÆ ªÁUÀ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁAUÀªÀÅ ¸ÀAvÀ¸ æ ÀÛgÀ£ÀÄß PÉÊ VAvÀ ºÉZÁÑVzÉ JAzÀÄ CAzÁdÄ. dUÀwÛ£À CvÀåAvÀ zÉÆqÀØ

○
○

○
zÀħð®UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ. ©qÀÄwÛzÉAiÉÄA§ ¨sÁªÀ£É ¥À§ æ ®ªÁUÀĪÁUÀ, ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ªÀÄĹèªiÀ ï ¸ÀªÄÀ ƺÀU¼ À °
À è ¨sÁgÀvz À À ªÀÄĹèªiÀ ï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀĪÀÇ
○

○
○

○
¨Á§j ªÀĹâAiÀÄ zsÀéA¸ÀzÉÆA¢UÉ, ¥sÁå¹gÀhÄA ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ¢AzÀ «gÉÆÃzsÀzÀ zÀħð® zsÀé¤AiÀÄÆ PÉý MAzÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ C«¨sÁdå CAUÀªÁVgÀĪÀ,
○

○
○

»A¸ÁvÀäPÀªÁ¬ÄvÀÄ. 2002 gÀ°è UÀÄdgÁvïUÉ vÀ®Ä¦zÁUÀ §gÀ¢gÀĪÁUÀ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀiÁAUÀªÀÅ ¸ÀAvÀ¸ æ ÀÛgÀ£ÀÄß ○
F zÉñÀzÀ ¤ªÀiÁðtzÀ°è ¤uÁðAiÀÄPÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¹zÀ
○

○
○

ªÀÄĹèªÀiï «gÉÆâü UÀ®¨sÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV ªÀA±ÀºÀvÉåAiÀÄ PÉÊ ©qÀÄwÛzÉAiÉÄA§ ¨sÁªÀ£É ¥À§ æ ®ªÁUÀĪÁUÀ, ªÀÄÄRå MAzÀÄ zÉÆqÀØ d£À¸ÀªÀÄƺÀªÀ£ÀÄß ±ÁjÃjPÀªÁV ¤ªÀÄÆð®£À
○
○

○
○

gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀzÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ËgÀvÀé ªÁ»¤AiÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ zÉéõÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ºÀgÀqÀÄwÛgÀĪÁUÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀåªÉAzÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
○
○

DAzÉÆî£ÀPÉÌ ¥ÀæwÃPÁgÀªÉA§AvÉ zɺÀ°AiÀÄ°è CzÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ¥À± æ ÉßAiÀÄÄ ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀÅ£ÀB ¥Àeæ Á¥À¨
æ sÀÄvÀé ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥Àr¹,
○

○
○

¥ÀÅ£ÀgÁªÀwð¸À®ànÖvÄÀ . GvÀg Û À ¨sÁgÀvz

À À ©Ã¢UÀ¼®À Æè, £ÀªÄÀ ä®Æè GzÀ㫸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄĹèªÀÄgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß MAzÉÆAzÁV vÉUÉzÀÄ ºÁQ,
○
○

○
○

DUÁUÀ ¥ÀÅ£ÀgÁªÀwðvÀªÁUÀÄwÛzÉ. C¢üPÁgÀzÀ°ègÀÄ ªÀªÀgÀ ªÀÄĹèªÀiï £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤¶ÌçAiÀÄvÉ CªÀgÀ£ÀÄß JgÀqÀ£Éà zÀeÉðAiÀÄ ¥Àe æ ÉAiÀiÁV ªÀiÁ¥Àðr¸À®Ä
○
○

○
○

ªÀiË£À ¸ÀªÀÄäwAiÉÆA¢UÉ »eÁ¨ï, ºÀ¯Á¯ï DºÁgÀ, ¨ÁAUï AiÀÄ£ÀÄß ºÉÃrvÀ£ª À A

É zÀÄ CxÉÊð¸À¯ÁUÀÄwÛz.É PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥Á®PÀgÄÀ ¥ÀA æ iÀÄw߸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. PÉÆêÀÄÄ zsÀÄ« æ ÃPÀgÀt¢AzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ
○
○

○
○

PÀgÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ zsÁ«ÄðPÀ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ aºÉßUÀ¼À£ÀÄß ¤gÁ¸ÀQÛ vÉÆÃgÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀAWÀnvÀ zsÁ½ UÀ¼À£ÀÄß UÀ¼À°è CªÀgÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ d£À¨ÉA§®ªÀÅ CªÀgÀ
○
○

○
○

MAzÉÆAzÁV ¤µÉâü¸ÀĪÀ AiÉÆÃd£Á§zÀÞ ¥ÀA æ iÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ JzÀÄj¸À®Ä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÉà ¸ÀeÁÓUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ªÁzÀPÉÌ §® PÀª
æ ÀÄUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉAiÉÄAzÀÄ ªÁåSÁ夸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. ªÀiÁzsÀåªÀÄ
○
○

£ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. »A¸ÁvÀäPÀ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ DqÀ½vÁgÀÆqsÀ §gÀÄwÛzÉ. PÉÆêÀÄÄ zsÀÄ« æ ÃPÀgÀtzÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ¸ÀļÀÄî
○
○

○
○

±ÀQÛAiÀiÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¢ü PÁgÀzÀ J¯Áè gÁdQÃAiÀÄ ºÀvÉåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¥Àw æ QæAiÉÄ AiÀiÁV PÀAqÀÄ ¥ÀZæ ÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ zÉñÀz° À è ªÀÄĹèªiÀ ï «gÉÆâü ¨sÁªÀ£A É iÀÄ£ÀÄß
○
○

○
○

C£ÀÄPÀÆ®vÉUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ »A¸ÉAiÀÄ°è §gÀĪÀ ¥Àw æ ÃPÁgÀ ºÀvÉåUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ ±ÁAwUÉ ¤gÀAvÀgÀ ºÀÄlÄÖ ºÁQ D ªÀÄÆ®PÀ d£ÁAVÃAiÀÄ ¤ªÀÄÆð®£ÀPÉÌ
○
○

○
○

vÉÆqÀVgÀĪÀÅzÀÄ PÁt¸ÀÄwÛzÉ. zsÀPÉÌAiÀÄ£ÀÄß GAlÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ [10£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]

○
○

«ÄøÀ¯Áw: CAzÀÄ vÀ¥ÅÀ à CA¢zÀÝ ¸ÀĦæêÀiï FUÀ ¸Àj CAzÀzÃÝÉ PÉ?

vÀÄA§¯ÁVzÉ. CAzÀgÉ 51092 ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è CAzÀ ªÉÄÃ¯É EqÀ§Æèöå J¸ï «ÄøÀ¯Áw EvÀÄÛ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ ¯ÉPÀÌ
CgÀ¥Ás ªÀÄAa
○
○

○
○
○

vÀÄA©zÀÄÝ 34,553 ªÀiÁvÀ.æ EAwgÀĪÁUÀ ªÉÄîéUÀðzÀªÀjUÉ DyðPÀ ±ÉÃ. 10 «ÄøÀ¯Áw vÉÆÃj¹PÉÆqÀÄwÛzÉ. C®èzÉà AiÀiÁªÁåªÀ
○
○

DyðPÀ
○
○

DzsÁjvÀ «ÄøÀ¯Áw JµÀÄÖ DyðPÀ »AzÀĽzÀ ªÉÄîéUÀð zÀªÀjUÉ ±ÉÃ. §AzÀ g É . .? FUÉ ® è ªÀ Ä ÄV¢zÉ . F ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è AiÀiÁgÁåjzÁÝgÉ CAvÀ ºÉýzÀÄÝ
○
○
○

¸Àj? «ÄøÀ¯Áw ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV zÀªÀĤvÀ 10 «ÄøÀ¯ÁwUÉ ¸ÀĦæÃA PÉÆÃlÄð ºÀ¹gÀÄ «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĦæÃA PÉÆÃlÄð JwÛ ¸ÀgÀPÁgÀªÉà vÁ£É. ºËzÀÄ.
○
○

○
○
○

ªÁzÀ ªÀUÀðªÀ£ÀÄß ªÀÄÄRåªÁ»¤UÉ vÀgÀĪÀÅzÀPÉÌ ¤±Á£É vÉÆÃj¹zÉ. E£ÀÄß G£ÀßvÀ zÀeÉð, »r¢zÉ. «ÄøÀ¯Áw ¯ÉPÀÌPÁÌV ¨ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀĵÀÄÖ
○
○

○
○
○

EgÀĪÀAvÀºÀzÀÄÝ. ¸ÀA«zsÁ£À DyðPÁzsÁjvÀ PÁå©£Émï zÀeÉð J UÀÆ¥ æ ï ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ F »AzÉ EzÀÝ «ÄøÀ¯Áw ¥Àª æ ÀiÁt M©¹, J¸ï¹, J¹ÖUÀ¼ÀÄ F ºÀÄzÉÝUÀ¼À°èzÁÝgÉ.
○
○

○
○
○

«ÄøÀ¯ÁwUÉ MvÀÄÛ PÉÆmÉÖà E®è. ²PÀët, EgÀĪÀÅzÀÄ 81. EzÀgÀ°è J¹Ö 1, J¸ï¹ ªÀÄAqÀ¯ï DAiÉÆÃUÀzÀ ¥ÀPæ ÁgÀ »ÃUÉ- EzÁÝgÉ CAzÀgÉ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀªÀgÀÄ F
○
○

○
○
○

GzÉÆåÃUÀzÀ°è F ªÀUÀðPÉÌ «ÄøÀ¯ÁzÀ 6, E§âgÄÀ M©¹UÀ½zÁÝg.É EzÀg° À è «ÄøÀ¯Áw M©¹UÉ ±Éà 27, J¹ìUÉ 15, J¸ïnUÉ GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß zÀQ̹PÉÆArgÀ®Æ §ºÀÄzÀÄ,
○
○
○

«ÄøÀ¯Áw FUÀ DyðPÁzsÁjvÀªÁV ¥À°Ö ¥À¸ÉðAl£ÀÄß PÁå°PÉÃlgï ¤AzÀ®Æ PÀAqÀÄ ±ÉÃ.7.5. £ÀAvÀgÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ ±ÉÃ. 10 ¥Àj¹Üw »ÃVgÀÄvÁÛ ªÉÄîéUÀðzÀªÀjUÉ DyðPÀ
○
○

○
○
○

ºÉÆqÉzÄÀ zÀÄ £ÀªÄÀ ä ¥Àe

æ Á¥À¨
æ ÄÀs vÀézÀ ªÀ媸
À ÜÉ AiÀÄ°è ºÀÄqÀÄPÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. E£ÀÄß UÀÆ¥ æ ï © EqÀ§ÆèöåJ¸ï «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß vÀA¢vÀÄ. «ÄøÀ¯Áw ±ÉÃ. 10 PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß
○
○

○
○
○

«qÀA§£ÉAiÀiÁVzÉ. C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ 109. EzÀ gÀ°è J¹ì 6, 6 DzÀgÉ ¸ÀĦæÃAPÉÆÃlÄð ¤gÁPÀj¹vÀÄÛ. EAzÀæ FUÀ ¸ÀĦæÃAPÉÆÃlÄð M¦àzÉ. F »AzÉ
○
○

○
○
○

MAzÀÄ ¯ÉPÀÌ £ÉÆÃr- ¥Á°ðªÉÄAlÄ, J¸ïn, M©¹ E®è. ¥À©èPï JAlgï¥ÉæöÊ¸ï ¸Éʤ PÉù£À°è ±Éà 50QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ «ÄøÀ EzÉà ¸ÀĦæÃAPÉÆÃlÄð EAzÀæ ¸Éʤ ¥ÀPæ g À tÀ zÀ°è
○
○

gÁdå¸À¨sÉUÉ ¸ÀaªÀ fÃvÉAzÀgï ¹AUï r¥ÁmïðªÉÄAn£À°è UÀÆæ¥ï J 30 ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀªÇÀ ¤ÃqÀĪÀAw®è ªÉÄîéUÀðzÀªÀjUÉ ±ÉÃ. 10 «ÄøÀ¯Áw
○
○

○
○
○

GzÉÆåÃUÀzÀ PÀÄjvÀÄ ¥sɧÄæªÀj 3, 2022gÀ°è C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ. EªÀgÀ°è LªÀgÀÄ J¹ì, J¹Ö CAvÀ ¸ÀĦæÃAPÉÆÃlÄð wÃ¥ÀÄð ¤ÃrvÀÄÛ. M¦àPÉÆArgÀ°®è.
○
○

○
○
○

¤ÃrzÀ ¯ÉPÀÌ EzÀÄ. PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ E®è. M©¹ E®è. G£ÀßvÀ ²PÀt ë E¯ÁSÉU¼ À °
À è DzÁUÀ¯Éà ªÀÄAqÀ¯ï DAiÉÆÃUÀ ¥ÀPæ ÁgÀ 49.5 AiÀiÁPÉ EAvÀºÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ? C®è,
○
○

○
○
○

±ÉqÀÆå¯ï PÁ¸ïÖ ¨ÁåPï¯ÁUï ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ UÀÆ¥æ ï J C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ 221. EzÀgÀ°è J¹ì «ÄøÀ¯Áw PÉÆmÁÖVvÀÛ®è. CA¢£À dqïÓUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EA¢£À dqïÓUÀ¼À
○
○

○
○
○

17,080 SÁ°¬ÄvÀÄÛ. CzÀgÀ°è 13,202 ¨sÀwð 49, J¸ïn 13, M©¹ 39. ¤Ãw »ÃUÉ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÉÄîéUÀðzÀªÀj JgÀqÀÆ wÃ¥ÀÄðUÀ¼ÀÄ KPÀPÁ®zÀ°è ¥À± æ ÁߺÀð
○
○

ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. J¸ïn ¨ÁåPï ¯ÁUï ºÀÄzÉÝU¼ À ÄÀ CAiÉÆÃUÀzÀ°è UÀÆ¥ æ ï J C¢üPÁj ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ UÁV vÀA¢zÀÝ ±ÉÃ. 10 «ÄøÀ¯Áw ©zÀÄÝ ªÁUÀĪÀÅ¢®èªÉà JAzÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ PÉüÀÄwÛ
○

○
○

¨ÁQ¬ÄzÀÄÝzÀÄ 14019 EvÀÄÛ. EzÀgÀ°è 9,619 193. EªÀgÀ°è 19 ªÀÄA¢ J¹ì, J¹Ö 13, ºÉÆÃVvÀÄÛ. ªÉÄîéUÀðzÀªÀjUÉ DyðPÀ «ÄøÀ zÁÝg.É EªÉ®è £ÀªÄÀ ä §ÆågÁPÀ¹ æ AiÀÄ°è £ÉÃgÁ£ÉÃgÀ
○

○
○

ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ vÀÄA§ §zÀ¯ÁVzÉ. M©¹ 39 ªÀiÁvÀæ EzÁÝgÉ. EzÀÄ EA¢£À ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃlÄð ¤gÁPÀj¹zÀ ªÉÄïÉAiÀÄÆ ªÉÄîéUÀðzÀªÀgÀ ¥À¨ æ sÀÄvÀézÀ PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß zÉñÀPÉÌ
○

○
○

M©¹UÀ¼À ¨ÁåPï ¯ÁUï ºÀÄzÉÝ UÀ¼ÀÄ 19,083 «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ CªÀ¸ÜÉ . J PÁè¸ï GzÉÆåÃUÀz° À è ¸À g À P Áj ºÀ Ä zÉ Ý , GzÉ Æ åÃUÀ U À ¼ À ° è N¢ ºÉüÀÄwÛªÉ PÀÆqÀ. EzÀPÌÉ d£À ¤ÃqÀÄwÛgÄÀ ªÀ
○

○
○

¨ÁQ EvÀÄÛ. 11.732 ºÀÄzÉÝ UÀ¼À£ÀÄß ªÉÄîéUÀðzÀªÀgÀzÉà ¥À¨

æ ÀsÄvÀé, ¥Á槮å, ¥À¨ æ Ás ªÀ. ªÉÄîéVÃðAiÀÄgÀzÃÉ ¥À¨ æ Ás ªÀ ¥À¨
æ ÄÀs vÀé, ªÉÄîÄUÉÊ MAzÀÄ [2£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
○

○
2 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªÉA§gï 20 - 26

¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ-PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÁzÀ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ

ªÉÄʸÀÆj£À ²ªÀªÀÄä, EAUÉAè r£À §lègï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÉñÀ

PÀ¼ÉzÀªÁgÀ JgÀqÀÄ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀĪÀÅ.
1. ªÉÄʸÀÆj£À ªÀÄAr ªÉƺÀ¯èÁzÀ ¸ÀÄ¤ß ZËPï£À°è ²ªÀªÀiÁä JA§ªÀgÀÄ ªÀÄÈvÀ¥ÀlÖgÀÄ.
30 ªÀµÀð¢AzÀ CzÉà ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è ªÀÄ£ÉUÉ®¸À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ fêÀ£À ¸ÁV¸ÀÄwÛzÀÝ CªÀgÀÄ
MAnAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. E§âgÀÄ ªÀÄPÀ̽zÀÄÝ, CªÀgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ªÁ¸À«zÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ ªÀiÁ»w
w½¹zÀgÀÆ ªÀÄÈvÀzÉúÀªÀ£ÀÄß PÉÆAqÉÆAiÀÄå¯ÉÆà ¸ÀA¸ÁÌgÀ £ÀqɸÀ¯ÉÆà ªÀÄÄAzÁUÀ°®è. DUÀ
C°è£À E¸Áè«ÄAiÀiÁ £ËdªÁ£ï ¸À«Äw ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ªÀÄÈvÀzÉúÀPÉÌ vÁªÉà ºÉUÀ®Ä PÉÆlÄÖ ¸Àä±Á£ÀPÉÌ
PÉÆAqÉƬÄÝzÝÁgÉ. ¸Àä±Á£ÀPÉÌ 2,500 gÀÆ¥Á¬Ä ±ÀÄ®Ì PÀnÖ »AzÀÆ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀAvÉ
±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀ £ÉgÀªÉÃj¸À®Ä £ÉgÀªÁVzÝÁgÉ.
2. EAUÉèAqï QæPÉmï vÀAqÀzÀ DlUÁgÀ ªÉƬģï C°AiÀĪÀgÀÄ MAzÀÄ «ÃrAiÉÆÃ
ºÀAaPÉÆAqÀÄ vÀ£Àß vÀAqÀzÀ PÀ¥ÁÛ£À §lègïUÉ PÀÈvÀdÕvÉ ¸À°è¹zÝÁgÉ. 20-20 «±ÀéPÀ¥ï QæPÉmï
£À°è EAUÉèAqï dAiÀÄ UÀ½¹zÀ §½PÀ vÀAqÀ ¸ÀA¨sÀæªÀiÁZÁgÀuÉUÉ ¹zÀÞªÁVzÉ. PÀ¥ÁÛ£À
§lègï ¥ÀPÀ̪Éà EAUÉèAqï vÀAqÀzÀ DlUÁgÀgÁzÀ D¢¯ï gÀ²Ãzï ªÀÄvÀÄÛ ªÉƬģï C°
PÀĽwzÀÝgÀÄ. ±ÁA¥Éãï JgÀa ¸ÀA¨sÀæªÀiÁZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä vÀAqÀ ¹zÀÞªÁzÁUÀ §lègï
F E§âgÄÀ DlUÁgÀjUÉ F §UÉÎ ¸ÀÆZÀ£É PÉÆqÀÄvÁÛg.É F E§âgÄÀ eÉÆvÉUÁgÀgÄÀ D¯ÉÆÌ
ºÁ¯ï EµÀÖ ¥ÀqÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ §lègïUÉ UÉÆvÀÄÛ. vÀPëÀt CªÀj§âgÀÆ C°èAzÀ JzÀÄÝ
ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ ºÉÆÃzÀÄzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉÆAqÀ §½PÀ ±ÁA¥Éãï JgÀa vÀAqÀ
¸ÀA¨sÀæªÀÄ DZÀj ¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÉà «ÃrAiÉÆêÀ£ÀÄß ºÀAaPÉÆArgÀĪÀ ªÉƬģï C°, PÀ¥ÁÛ£À¤UÉ
PÀÈvÀdÕvÉ ¸À°è¹zÝÁgÉ.
F JgÀqÀÆ WÀl£ÉUÀ¼À°è Cw GzÁvÀÛªÁzÀ ªÀiË®å«zÉ. EAUÉèAqï vÀAqÀzÀ 11gÀ §¼ÀUÀzÀ°è
D¯ÉÆ̺Á¯ï EµÀ¥ Ö qÀ zÀ À DlUÁgÀjgÀĪÀÅzÀÄ E§âgÃÉ . G½zÀ 9 ªÀÄA¢UÉ F D¯ÉÆ̺Á¯ï£ÉÆA¢UÉ
AiÀiÁªÀ vÀPÀgÁgÀÆ E®è. DzÀÝjAzÀ, vÀAqÀzÀ°ègÀĪÀ §ºÀĸÀASÁåvÀgÀÄ D¯ÉÆ̺Á®£ÀÄß
EµÀÖ¥ÀqÀĪÀªÀgÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ F E§âgÀÆ CªÀgÀ eÉÆvÉ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ MvÁÛAiÀĪÀ£ÀÄß
§lègïUÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. zsª À ÄÀ ðzÀ DZÀgu À AÉ iÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖ vÀAqÀªÁV ¸ÀA¨s«
æÀ ĸÀĪÀÅzÀjAzÀ
»AdjAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸À®èzÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. Erà vÀAqÀ MAzÀÄ PÀqÉ ±ÁA¥Éãï JgÀa
¸ÀA¨sÀæ«Ä¸ÀĪÁUÀ E§âgÀÄ ªÀiÁvÀæ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV G½AiÀÄĪÀÅzÀÄ PÉlÖ ªÀiÁzÀjUÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ
JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ CxÀªÁ »ÃUÉ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV G½zÀgÉ ªÀÄÄAzÉ ¤ªÀÄUÉ vÀAqÀzÀ ¨ÁV®£ÀÄß
±Á±ÀévªÀ ÁV ªÀÄÄZÀѨÃÉ PÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ JZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÆß PÉÆqÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. EAUÉèAqï£À°è ªÀÄĹèªÄÀ gÀ
d£À¸ÀASÉå wÃgÁ wÃgÁ PÀrªÉÄ. PÉæʸÀÛgÉà C°è£À §ºÀĸÀASÁåvÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ ±ÁA¥Éãï
¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ°è EµÀÖ«®è¢zÀÝgÀÆ ¨sÁUÀªÀ»¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ, zÉñÀzÀ
±ÁA¥ÉÃ£ï ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è M¼ÀUÉƼÀî¢gÀĪÀÅzÀÄ zÉñÀzÉÆæúÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ C¥ÀgÁzsÀªÁUÀÄvÀÛzÉ
JAzɯèÁ ºÉý ¨ÉzÀj¸À§ºÀÄ¢vÀÄÛ. DzÀgÉ, ºÁUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ©r, ±ÁA¥Éãï JgÀZÀĪÀÅzÀ
QÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä vÀ¤ß§âgÀÄ eÉÆvÉUÁgÀjUÉ D §UÉÎ ¸ÀÆZÀ£É PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. E°èAzÀ ¸ÀjzÀÄ
¤°è JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ ¸ÀjzÀÄ ¤AwzÝÁgÉ JA§ÄzÀÄ RavÀªÁzÀ §½PÀªÉà ±ÁA¥Éãï
JgÀa G½zÀ DlUÁgÀgÄÀ ¸ÀA¨sª æÀ ÄÀ ¥ÀqÄÀ vÁÛg.É
ªÉÄʸÀÆj£À WÀl£ÉAiÀÄ®Æè EzÉà GzÁvÀÛ ªÀiÁzÀj ªÀåPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. ²ªÀªÀÄäjUÉ ºÉý-
PÉý AiÀiÁgÀÆ E®è. ªÀÄPÀ̼ÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ vÀåf¹zÝÁgÉ. ²ªÀªÀÄä »AzÀÆ zsÀªÀÄðPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀ
gÁzÀÄzÀjAzÀ £ÀªÀÄUÉÃPÉ vÀ¯É©¹ JAzÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. ¨ÉÃPÁzÀgÉ »AzÀÆ
UÀ¼Éà ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀ° JAzÀÄ vÀªÀÄä ¥ÁrUÉ vÁ«gÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. E£ÀÄß ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀ
ªÀiÁqÀĪÀÅ¢zÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß vÀªÀÄä PÀæªÀÄzÀAvÉAiÉÄà ªÀiÁqÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. ºÁUÉ ªÀiÁrzÀgÉ CzÀ£ÀÄß
HgÀªÀgÁUÀ°, D ²ªÀªÀÄägÀ ªÀÄPÀ̼ÁUÀ° ¥Àæ²ß¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÆ EgÀ°®è. CzÀgÀ®Æè
¸Àä±Á£ÀzÀ°è 2500 gÀÆ¥Á¬Ä ±ÀÄ®Ì PÀnÖ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ±ÀÄ®Ì vÉgÀzÉÃ
vÀªÀÄUÀ£ÀÄPÀÆ®zÀ eÁUÀzÀ°è ªÀÄtÄÚ ªÀiÁqÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. »AzÀÆ ±ÀªÀPÉÌ ªÀÄĹèªÀÄgÉÃPÉ ºÉUÀ®Ä
PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ªÀĹâ zsÀªÀÄðUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ vÀUÁzÉ vÉUÉAiÀħºÀÄ¢vÀÄÛ.. »ÃUÉ »AzÀÆ
²ªÀªÀÄägÀ ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀzÉà EgÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÀ®ªÀÅ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÉÆqÀاºÀÄzÁV
zÀÝgÀÆ ªÉÄʸÀÆj£À ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ CªÁªÀÅzÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀzÉà ±ÀªÀPÉÌ ºÉUÀ®Ä PÉÆlÖgÀÄ. UÁA¢ü
£ÀUÀgÀzÀ°ègÀĪÀ ²ªÀªÀÄägÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹zÀgÀÄ. ªÀÄPÀ̼Éà C¸ÀºÀPÁgÀ vÉÆÃjzÁUÀ®Æ
»AdjAiÀÄzÉà vÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ NªÀð ¸ÀzÀ¸ÉåAiÀÄAvÉ ²ªÀªÀÄägÉÆA¢UÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.
±ÀªÀªÀ£ÀÄß ªÀÄtÄÚ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ vÀªÀÄäzÁVzÀÝgÀÆ »AzÀÆ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀAvÉ
±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ K¥ÁðlÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
¤dPÀÆÌ ±ÁèX¸À¨ÉÃPÁzÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ EªÀÅ. ºÁUÀAvÀ, ªÉÄʸÀÆj£À°è £ÀqÉzÀ WÀl£É
C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ°è C¥ÀgÀÆ¥ÀªÁzÀzÀÄÝ K£À®è. EAxÀzÀÄÝ zÉñÀzÀ C®è°è £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ.
PÉÆgÉÆãÁ PÁ®zÀ®èAvÀÆ EAxÀ ªÀÄ£ÀĵÀåvÀézÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ C£ÉÃPÀ £ÀqÉzÀĪÀÅ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ºÉUÀ®Ä
PÉÆlÄÖ »AzÀÆ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ §zÀÄQzÀgÀÄ. zsÀªÀÄð, eÁw, ¥ÀPëÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀzÉà M§âjUÉƧâgÀÄ
£ÉgÀªÁzÀgÀÄ. zsÀªÀÄð CAzÀgÉ EzÀĪÉÃ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä £ÀqÀÄ«£ÀzÝÉà MAzÀÄ UÀÄA¥ÀÅ EAxÀ
¸ÀºPÀ ÁgÀ, ¸Àº¨ À Á¼ÉéAiÀÄ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß EµÀÖ¥qÀ ÄÀ wÛ®è. »AzÀÆ-ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ JgÀqÄÀ zsÄÀ ª æ U
À ¼
À ÁV
±ÀvÀÄæUÀ¼ÀAvÉ ªÀwð¸ÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ §AiÀÄPÉAiÉÆAzÀÄ CªÀgÀ°èzÉ. ¸ÀA¸ÀÌøw, ¸ÀA¸ÁÌgÀ, ¸ÀA¥Àæ
zÁAiÀÄ §ºÀĸÀASÁåvÀ DZÀgÀuÉ.. EvÁå¢ £É¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖ ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß ¸ÀvÁ¬Ä¸ÀĪÀ
¥ÀAæ iÀÄvÀߪÀ£ÄÀ ß F UÀÄA¥ÀÅ ªÀiÁqÀÄwÛz.É ªÀÄĹèªÄÀ gÀ DZÀgu À ,É ¸ÀA¸ÀÌøw, DgÁzs£ À ,É DºÁgÀ
PÀæªÀÄ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÀiÁ¤¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ §®ªÀAvÀ¢AzÀ vÀqÉAiÉÆqÀÄتÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÄß
£ÀqɸÀÄwÛªÉ. DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ,
ªÉÄʸÀÆj£ÀAxÀ WÀl£ÉU¼ À £
À ÄÀ ß £ÁªÀÅ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ºÀAaPÉƼÀî¨ÃÉ PÀÄ. PÉÆgÉÆãÁ PÁ®zÀ°è
ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß ªÉÊgÀ¸ïUÀ¼ÀAvÉ ©A©¹zÀªÀgÀÄ D §½PÀ ªÀiË£ÀªÁzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ PÁgÀt, ªÀÄĹèªÀÄgÀ
¸ÉêÁ UÀÄt. ¸ÀPÁðgÀPÀÆÌ vÀ®Ä¥À¯ÁUÀzÀ ªÀÄƯɪÀÄƯÉUÀ½UÉ vÀ®Ä¦zÀ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀéAiÀÄA
¸ÉêÀPÀgÀÄ, C°è£À d£ÀgÀ C£ÀßzÀ §lÖ¯ÁzÀgÀÄ. DQìd£ï Rjâ¹ §qÀªÀjUÉ zÁ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ.
GavÀ DåA§Ä¯É£ïì ¸ÉÃªÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. ªÀģɪÀÄ£ÉUÉ DºÁgÀzÀ Qmï «vÀj¹zÀgÀÄ. gÁ¸ÁAiÀĤPÀ
¹A¥ÀqÀuÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÀ®¸É PÁ«ÄðPÀgÀ §½UÉ vÉgÀ½ ºÀ¹ªÀ£ÀÄß EAV¹zÀgÀÄ. ¥Áè¸Áä zÁ£À
ªÀiÁrzÀgÀÄ. AiÀiÁgÀÄ PÉÆgÉÆãÁ ªÉÊgÀ¸ï JAzÀÄ PÀĺÀPÀªÁqÀÄwÛzÀÝgÉÆà CªÀgÉ®è ¨ÉgÀUÁUÀĪÀAvÉ
zÉñÀzɯèÉqÉ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ PÁt¹PÉÆAqÀgÀÄ. PÉÆgÉÆãÁªÀ£ÀÆß CAn¹PÉÆAqÀgÀÄ.
PÀÄlÄA§¸ÀÜgÉà vÀªÀÄäªÀgÀ ±ÀªÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÖ®Æ ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀÄwÛzÀÝ ªÉüÉ, vÁªÉà ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀÄ
±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀĪÀµÀÄÖ F ¸ÀéAiÀÄA ¸ÉêÀPÀgÀÄ PÁ¼Àf vÉÆÃjzÀgÀÄ.
FUÀ PÉÆgÉÆãÁ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃVzÉ. eÉÆvÉUÃÉ PÉÆgÉÆãÁ ªÀiÁrlÄÖ ºÉÆÃzÀ
DªÁAvÀgÀUÀ¼À £É£À¥ÀÅUÀ¼ÀÆ ªÀÄgÉAiÀiÁVªÉ. C®èzÉÃ, ¥ÀÅ£ÀB PÉÆgÉÆãÁ ¥ÀǪÀðzÀ ªÀÄ£À¹Üw
ªÀPÀÌj¸ÀvÉÆqÀVzÉ. £ÁªÀÅ-CªÀgÀÄ JA§ «¨sÀd£ÉUÉ F ªÀÄtÚ£ÀÄß ºÀ¸À£ÀÄUÉƽ¸ÀĪÀ wêÀæ
¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. ºÀ¯Á¯ï, dmÁÌ PÀmï, ªÁå¥ÁgÀ §»µÁÌgÀ, »eÁ¨ï, ¨ÁAUïUÉ
§»µÁÌgÀ EvÁå¢UÀ¼É®è PÁt¹PÉÆAqÀzÀÄÝ PÉÆgÉÆãÁzÀ £ÀAvÀgÀ. EAxÀ «¨sÀd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ
¸ÉÆð¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÉÆgÉÆãÁ §gÀ° JAzÀÄ PÁAiÀÄĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄ£ÀĵÀå ¥ÉæêÀÄzÀ
¸ÀÄ¢ÝU¼ À £
À ÄÀ ß ºÀÄqÀÄQ ºÀÄqÀÄQ ºÀAaPÉƼÀî¨ÃÉ PÁVzÉ. ªÀÄĹèªÄÀ jUÉ »AzÀÆUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ
»AzÀÆUÀ½UÉ ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ £Égª À ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àg¸ À àÀgÀ DZÀgu
À ,É DgÁzs£À ,É ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ½UÉ UËgÀªÀ
¤ÃrzÀ WÀl£ÉUÀ½UÉ ªÁå¥ÀPÀ ¥ÀæZÁgÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. F zÉñÀzÀ°è »AzÀÆ-ªÀÄĹèªÀÄgÀ
ZÀjvÉæ 1947jAzÀ DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀÅzÀ®è. ¸Á«gÀQÌAvÀ®Æ C¢üPÀ ªÀµÀðzÀ ¸ËºÁzÀð §zÀÄQ£À
EwºÁ¸À F zÉñÀQÌzÉ.
CzÀ£ÀÄß ºÉýPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¨sÀæ«Ä¹ DZÀj¸ÀĪÀ PÉ®¸À DUÀ¨ÉÃQzÉ.

PÉÆÃnð£À MAzÀÄ wÃ¥Àð£ÀÄß JwÛPÉƼÉÆîÃt,

«ÄøÀ¯Áw: CAzÀÄ vÀ¥ÅÀ à CA¢zÀÝ ¸ÀĦæêÀiï FUÀ ¸Àj CAzÀzÝÉ ÃPÉ?
PÁgÀt, ¸ÀA«zsÁ£À ¦ÃoÀzÀ°èzÀÝ LªÀgÀÄ
dqïÓU¼ À ÄÀ PÀÆqÀ ªÉÄîéUðÀ zÀªg À ÄÀ , ¨ÁæºäÀ tgÀÄ,
§¤AiÀÄ, ¥Á¹ð EvÁå¢.
dqïÓUÀ¼À eÁwAiÀÄ£ÀÄß »ÃUÉ®è C¼ÉAiÀÄ
¨ÁgÀzÀÄ. DzÀgÉ d£ÀgÀÄ C¼ÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ.
¤dPÀÆÌ dqïÓUÀ¼À eÁw C¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸Àj
AiÀÄ®è. CªÀjUÉ £ÁåAiÀĪÉà eÁw DUÀ¨ÃÉ PÁVzÉ.
EgÀ°, ¸ÀA«zsÁ£À «ÄøÀ¯Áw PÉÆlÖzÀÄÝ
zÀªÀĤvÀ, ªÀÄƯÉUÉÆvÀÛlÖ®àlÖ, ±ÉÊPÀëtÂPÀªÁV
»AzÀĽzÀ ¸ÀªÀiÁdUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄRåªÁ»¤UÉ
vÀgÀĪÀÅzÀPÉÌÃ. DzÀgÉ CzÀÄ FUÀ DyðPÀ
DzsÁjvÀªÁV ºÉÆgÀ½PÉÆAqÀzÄÀ Ý ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ
G®èAWÀ£ÉAiÀiÁUÀĪÀÅ¢¯Áé, DUÀÄvÉÛ. »ÃUÁV
EAzÀÄ J¹ì M©¹, J¸ïnUÀ¼À°è vÀªÀÄä ºÀPÀÄÌ
CªÀ P Á±À U À ¼ À Ä PÀ § ½¸À ® à q À Ä ªÀ ºÉ z À j PÉ
±ÀÄgÀĪÁVzÉ. F CA±ÀPÉÌ MvÀÄÛ ¤ÃqÀĪÀAvÉ
¸ÀĦæÃAPÉÆÃlÄð wÃ¥ÀÄð EzÉ CAvÀ ºÉüÀÄ
ªÀªÀgÀÄ ºÉaÑzÁÝgÉ. ¸ÀĪÀiÁgÁV J¹ì M©¹
J¹ÖUÀ¼À CªÀPÁ±À PÀ¹AiÀÄ®àqÀ§ºÀÄzÀÄ JA§
DvÀAPÀªÀ£ÀÄß ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ
¥Àw
æ ¥ÁzÀPÀgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ.
F ±ÉÃ. 10 «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĦæÃA
PÉÆÃlÄð wÃ¥ÀÄð §AzÀ PÀÆqÀ¯Éà ©ºÁgÀzÀ
DgïeÉr «gÉÆâü¹vÀÄ. vÀ«Ä¼Áßr£À ªÀÄÄRå
ªÀÄAwæ JAPÉ ¸ÁÖ°£ï «gÉÆâü¹zÀgÀÄ.
ªÀiÁvÀæ C®è, F «µÀAiÀÄzÀ°è ZÀZÉðUÉ
«¥ÀPÀëUÀ¼À ¸À¨sÉ PÀgÉzÀgÀÄ. CAzÀgÉ EªÀvÀÄÛ
§ºÀ¼À G¥ÁAiÀĪÁV «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ£ÉßÃ
RvÀA ªÀiÁqÀĪÀ vÀAvÀæ EzÁ? ºÁUÀAvÀ
ºÀ®ªÀgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÁ¸ÀÛªÀ K£ÉAzÀgÉ
PÁAUɸ æ ï, ©eɦ ¸À»vÀ M©¹UÀ¼À £ÉÃvÀÈvÀézÀ
¥ÁnðUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ±ÉÃ. 10 ¥À¸ÉðAmï E
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
qÀ§ÆèöåJ¸ï «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ wÃ¥Àð£ÀÄß ¸ÁéUw À ªÀĺÁgÁµÀÖç ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄgÁoÀjUÉ ²PÀëtzÀ°è
¹ªÉ. M©¹UÀ¼À°è ©ºÁgÀzÀ eÉrAiÀÄÄ ªÀÄÄRå
¥Ánð DVzÉ.
PÉÆÃlÄð wæð£À°è ªÉÄîéUÀzÀªÀjUÉ
DyðPÀ «ÄøÀ¯Áw PÉÆmÉÖà PÉÆqÀ¨ÉÃPÉA§AvÉ
±ÀgÁ EzÀÝAwzÉ. «ÄøÀ¯Áw ¥Àª æ ÀiÁt. ±ÉÃ.
50QÌAvÀ ºÉZÄÀ Ñ EgÀ¨ÁgÀzA
É §ÄzÀÄ EqÀ§ÄèöåJ¸ï
«ÄøÀ¯Áw «µÀAiÀÄzÀ°è EzÀPÉÌ ºÁVzÀÝgÉ
«ÄøÀ¯Áw ¥Àª æ ÀiÁt ±ÉÃ. 60 DUÀÄvÀÛzÉ.
»ÃUÁV gÀhiÁPÀðAqï ºÉêÀÄAvï ¸ÉÆgÉ£ï
¸ÀgÀPÁgÀ J¹ìUÉ ±ÉÃ. 27 «ÄøÀ¯Áw, J¹ÖUÉ
±ÉÃ. 17. M©¹UÉ ±ÉÃ. 27 ¥À¸ÉðAmï «ÄøÀ
¯Áw ªÀiÁrzÁÝgÉ. C°è «ÄøÀ¯Áw ¥Àª æ ÀiÁt
50£ÀÄß zÁn ±ÉÃ. 77PÉÌ vÀ®Ä¦zÉ JAzÀÄ
ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ.
DzÀgÉ £ÁªÀÅ 2021gÀ°è ¤ÃrzÀÝ ¸ÀĦæÃA
DUÀ 2021gÀ°è GzÀÞªï oÁPÀgÉ £ÉÃvÀÈvÀézÀ
±ÉÃ. 50 «ÄøÀ¯Áw vÀA¢vÀÄ. CzÀ£ÀÄß
¸ÀĦæÃAPÉÆÃlÄð M¥Àà°®è. ªÀiÁvÀª æ À®è ²PÀët
PÉëÃvÀzæ À°è ªÀÄgÁoÀgÀÄ »AzÀĽ¢®è JAzÀÄ
ªÀĺÁgÁµÀÖç ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ ±ÉÃ. 50 ªÀÄgÁoÀ
«ÄøÀ¯Áw ¤gÁPÀj¹vÀÄÛ.
ZÀÄ£ÁªÀuÉ ºÀwÛgÀ §gÀĪÁUÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è
»ÃUÉ®è AiÀiÁPÁVÛzÉ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä
¥Àeæ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀz
é °
À è PÀÄvÀƺÀ®zÀÄÝ. FUÀ »ªÀiÁZÀ®
¥Àz æ ÉñÀ, UÀÄdgÁvï ZÀÄ£ÁªÀuÉ §gÀÄvÀÛzÉ.
PÉÆÃlð£À ªÀÄÄAzÉ ªÉÄîéUð À zÀªjÀ UÉ DyðPÀ
«ÄøÀ¯Áw «ZÁgÀªÀÇ §gÀÄvÀÛzÉ. ±ÉÃ. 10
DyðPÀ «ÄøÀ¯ÁwUÉ PÉÆÃlÄð CzÀPÉÌ
vÀxÁ¸ÀÄÛ J£ÀÄßvÀÛzÉ. EªÉ®è PÁPÁvÁ½AiÀĪÁ?
ºÁUÀAvÀ d£À M¦àPÉƼÀÄîwÛ®è. ªÀÄÄRåªÁV
«ÄøÀ¯ÁwªÁ¢UÀ¼ÀÄ. [11£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªÉA§gï 20 - 26
n.«. ¸ÀAªÁzÀ: ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ JzÀÄj¸À¯ÉèÉÃPÁzÀ PÉ®ªÀÅ ¥À±æ ÉßUÀ¼ÀÄ
@ K.PÉ. PÀÄQÌ®
PÁ¨ÁªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ §AzÀ ¥Àªæ Á¢AiÀÄ
1400gÀµÀÄÖ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀAzÀ±Àð£À ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉÃ
ºÀÄzÉÊ©AiÀiÁ¢AzÀ¯Éà ªÀÄgÀ½ ªÀĢãÁPÉÌ ºÉÆÃiUÀ¨ÉÃPÁV
§AzÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄUÉ »£ÀßqÉAiÀÄAvÉ PÁtĪÀ M¥ÀàAzÀPÉÌ
¸À» ºÁQzÀÝ®èzÉÃ, D±ÀA æ iÀÄ PÉÆÃj §AzÀªÀ£À£Éßà ªÀÄgÀ½
PÀlÄPÀgÀ PÉÊUÉ M¦à¸À¨ÉÃPÁzÀAxÀ zÀAiÀĤÃAiÀÄ ¹ÜwUÉ
vÀ®Ä¦zÀÄzÀÄ CªÀgÀ°è wêÀæ ¤gÁ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß GAlÄ
ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. EzÉêÉüÉ,
C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼É®è E°èAiÉÄà PËëgÀ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß §° ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢
DzÉò¸ÀÄvÁÛgÉ. ¤dªÁV, ªÀÄPÁÌPÉÌ vÉgÀ½ PÁ¨ÁPÉÌ ¥Àz æ ÀQëuÉ
(¨sÁUÀ-16)
§AzÀÄ, ¸À¥sÁ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĪÁð JA§ ¨ÉlÖUÀ¼À £ÀqÀĪÉ
£ÀqÉzÀ §½PÀ F PËëgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæt §° ¤ÃqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ.
DzÀg,É ºÀÄzÉÊ©AiÀiÁ M¥ÀA à zÀzAÀ vÉ CzÀ£ÄÀ ß FUÀ ªÀiÁqÀĪÀAw®è.
ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀðzÀ ªÀgÉUÉ CzÀPÁÌV PÁAiÀĨÉÃPÀÄ. DzÀÝjAzÀ,
E°èAiÉÄà PËëgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áæt §° ¤ÃqÉÆÃt JA§ÄzÀÄ
¥Àª æ Á¢AiÀÄ §AiÀÄPÉ. DzÀgÉ,
C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ PÀ¯èÁV PÀÆwzÀÝgÀÄ. D ErÃ
¨É¼ÀªÀtÂUÉ CªÀgÀ£ÀÄß vÀ®ètUÉƽ¹vÀÄÛ. £ÁªÀÅ ¸ÀvÀåzÀ
ºÁ¢AiÀÄ°èzÀÆÝ AiÀiÁQAvÀ CªÀªÀiÁ£À JA§ ¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ
£ÉÆêÀÅ. DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ, ¥Àª æ Á¢AiÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ZÁZÀÆ
vÀ¥ÀàzÉà ªÀÄvÀÄÛ JzÀÄgÁqÀzÉà ¥Á°¸ÀÄwÛzÀÝ CªÀgÉ®è CzÉÃ
ªÉÆzÀ® ¨Áj PÀĽvÀ¯èÉà PÀ¯èÁVzÀÝgÀÄ. C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À F
ªÀvÀð£É ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ®Æè «µÁzÀ ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ
T£ÀßgÁV qÉÃgÉUÉ ªÀÄgÀ¼ÀÄvÁÛgÉ. DUÀ CªÀgÀ ¥Àwß GªÀÄÄä
¸À¯Áä MAzÀÄ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ.
¤ÃªÀÅ ºÉÆÃV PËëgÀ ªÀiÁrPÉƽî.
¥Àªæ Á¢ ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É vÀPët À C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼®
ZÀÄgÀÄPÁUÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÆ ¥Àª æ Á¢AiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄvÁÛgÉ.
MAzÀÄjÃwAiÀÄ°è,
vÀ£Éß®è C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄgÀÄ ºÁQPÉÆAqÉÃ
¥Àª æ Á¢ ±ÁAw M¥ÀàAzÀPÉÌ M¦àPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. MAzÀĪÉüÉ,
CªÀgÀÄ F ±ÁAw M¥ÀàAzÀPÉÌ M¦àPÉƼÀîzÉà EgÀÄwÛzÀÝgÉ, D
Pët
À zÀ°è CvÀåAvÀ ¸ÀAvÀ¸À ¥ÀqÄÀ ªÀªg À ÄÀ CªÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÃÉ
DVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ »£ÀßqÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ
PÁgÀtPÀÆÌ ¸À»¹PÉƼÀîzÀ ªÀÄvÀÄÛ F J®è ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À®Æè
AiÀÄÄzÀÞª£ À ßÉ Ã CAwªÀÄ DAiÉÄÌAiÀiÁV §¼À¹PÉÆAqÀÄ C¨sÁ師 À gÀĪÀ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ CA¢£ÀzÁVvÀÄÛ. F PÁgÀt¢AzÀ¯Éà ªÀÄPÁÌzÀ
§ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ AiÀÄÄzÀÞ CvÀåAvÀ ¸ÀºÀdªÁVvÀÄÛ. wÃgÁ
wÃgÁ ªÀÄÄUÀļÀßUÉAiÉÆAzÀjAzÀ §UɺÀjAiÀħºÀÄzÁzÀ
¸À ª À Ä ¸É å AiÀ Ä £À Ä ß ªÀ µ À ð UÀ l Ö ¯ É AiÀ Ä ÄzÀ Þ zÀ ªÀ Ä Æ®PÀ
§Uɺj À ¹PÉƼÀÄw î z
Û ÝÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄ CzÁVvÀÄ.Û MAzÀÄ §ÄqÀPn
ªÀåQÛ E£ÉÆßAzÀÄ §ÄqÀPÀnÖ£À ªÀåQÛAiÀÄ ªÀÄÄA¨sÁUÀ GUÀĽzÀ
PÁgÀtPÁÌV AiÀÄÄzÀÞ £ÀqÉzÀ EwºÁ¸ÀªÀÇ D ªÀÄPÁÌQÌvÀÄÛ.
¥Àª æ Á¢AiÀÄ eÉÆvÉVzÀݪÀgÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀÆ D ªÀÄPÁÌzÀ
ªÀÄA¢AiÉÄà DVzÀÝgÀÄ.
DzÀÝjAzÀ, ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀÄ M¥ÀàAzÀPÉÌ ¸À» ºÁPÀzÉÃ
¸ÀAWÀµÀðPÉÌ ¹zÀÞªÁUÀÄwÛzÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ C§ÆdAzÀ¯ï£À£ÀÄß vÀ£Àß
¥Á¼ÀAiÀÄPÉÌ ¸ÉÃj¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß F C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ
RArvÀ ¸ÁéUÀw¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
AiÀÄÄzÀÞ CªÀjUÉ ºÉƸÀvÀ®è. F ºÀÄzÉÊ©AiÀÄ M¥ÀàAzÀQÌAvÀ
ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄPÁÌzÀ F ¥Àª æ Á¢ «gÉÆâü §ºÀÄzÉêÁgÁzsÀPÀ
§ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼À eÉÆvÉ §zïæ, GºÀÄzï ªÀÄvÀÄÛ PÀAzÀPï
JA§°è EªÀgÀÄ ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. J®èzÀgÀ®Æè F
¥Àªæ Á¢ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÃÉ ªÉÄîÄUÉÊ ¥Àq¢ É zÀÝgÄÀ . AiÀÄÄzÀÞª£À ßÉ Ã
GtÄÚªÀ, G¹gÁqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤¢æ¸ÀĪÀ ªÀÄPÁÌzÀ CA¢£À
¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ªÀÄnÖUÉ AiÀÄÄzÀÞ C¤jÃQëvÀªÀÇ C®è, CzsÀªÀÄðªÀÇ
C®è. ªÀÄPÁÌzÀ F §ÈºÀvï ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß §zïæ JA§°è
PÉêÀ® 313 ªÀÄA¢ ¥Àª æ Á¢ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ JzÀÄj¹
AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀgÀÄ. D §½PÀ £ÀqÉzÀ GºÀÄzï ªÀÄvÀÄÛ PÀAzÀPï
F §ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼ÀÄ E£ÁßgÀÆ
DVgÀ°®è. ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ
C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À gÀPÀÛ¸ÀA§A¢üUÀ¼ÉÃ
DVzÀÝgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ ¥Á¼ÀAiÀÄzÀ°è
CtÚ EzÀÝgÉ, ¥ÀæªÁ¢AiÀÄ£ÀÄß
«gÉÆâü¸ÀÄwÛzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß
G®èAX¹ ¥ÀAxÁºÁé£À ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ
§ºÀÄzÉêÁgÁzsÀPÀ ¥Á¼ÀAiÀÄzÀ°è vÀªÀÄä
EzÀÝ. MAzÀÄPÀqÉ vÀAzÉ EzÀÝgÉ
E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ ªÀÄUÀ EzÀÝ. CvÀÛ
aPÀÌ¥Àà EzÀÝgÉ, EvÀÛ zÉÆqÀØ¥Àà EzÀÝ.
CvÀÛ vÀAV EzÀÝgÉ EvÀÛ CPÀÌ EzÀݼÀÄ.
É è
PÁ¼ÀUÀzÀ®Æè §ºÀÄzÉêÁgÁzsÀPÀ ¸ÉãÉUÉ ºÉÆð¹zÀgÉ ¥Àª æ Á¢
AiÀÄzÀÄÝ wÃgÁ ¸ÀtÚ ¸ÉãÁ¥ÀqÉ. CªÀÅUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ,
ºÀÄzÉÊ©AiÀiÁzÀ°è ¥Àª æ Á¢AiÀÄ eÉÆvÉ EzÀÝ 1400gÀµÀÄÖ
ªÀÄA¢AiÀÄ UÀÄA¥À£ÀÄß §ÈºÀvï JAzÉà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.
ªÀÄPÁÌzÀ ªÉÄÃ¯É «ÄAa£À zÁ½ £Àqɹ ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀ
CªÀPÁ±À RArvÀ F UÀÄA¦VvÀÄÛ. C®èzÉÃ, ¥Àª æ Á¢
CAxÀzÝÉÆAzÀÄ DzÉñÀ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÉ, F UÀÄA¥ÀÅ RArvÀ
CzÀPÉÌ ¹zÀÞªÀÇ DUÀÄwÛvÀÄÛ.
DzÀgÉ,
¥Àªæ Á¢ AiÀÄÄzÀÞ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ «gÉÆâüAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ±ÁAw
À £ Ö À ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¥Àw æ ¥ÁzÀPÀgÁVzÀÝgÀÄ. vÀ£Àß C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ½UÉ
C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁzÀgÀÆ aAw®è, AiÀÄÄzÀÞ ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀÛ¥ÁvÀªÀ£ÀÄß
vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ® ¥Áæ±À¸ÀÛåªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D
ªÀÄÆ®PÀ vÀ£Àß C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß w¢ÝzÀgÀÄ.
E¶ÖzÀÆÝ,
Qæ.±À. 631gÀ°è CxÀªÁ »dj ±ÀPÉ 9gÀ°è ºÀÄzÉÊ©AiÀiÁ
M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß G®èAX¸ÀĪÀ WÀl£É £ÀqɬÄvÀÄ. M¥ÀàAzÀ§zÀÞ
§£ÀÆ §Pïæ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄgÉÊ±ï §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ M¥ÀàAzÀ§zÀÞ
E£ÉÆßAzÀÄ §ÄqÀPÀmÁÖzÀ PÀÄgÀhiÁCzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀÄÄzÀÞ ¸Áj
zÀĪÀÅ. F ªÀÄÆgÀÆ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼ÀÆ ºÀÄzÉÊ©AiÀiÁ M¥ÀàAzÀzÀ
¥Á®ÄzÁgÀgÁzÀ PÁgÀt, ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ AiÀÄÄzÀÞ WÉÆö¸ÀĪÀÅzÀÄ
M¥ÀàAzÀzÀ G®èAWÀ£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. C®èzÉÃ, ªÀÄĹèªÀÄgÀ eÉÆvÉ
¸ÉßúÀ¨sÁªÀzÀ°èzÝÁgÉ JA§ÄzÉà PÀÄgÀhiÁC §ÄqÀPÀnÖ£À ªÉÄïÉ
G½zÉgÀqÀÄ §ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ AiÀÄÄzÀÞ ¸ÁgÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀtªÀÇ
DVvÀÄÛ. EAxÀ ¹ÜwAiÀÄ°è ªÀÄzsÀå ¥Àª æ Éò¸À¯ÉèÉÃPÁzÀ C¤
ªÁAiÀÄðvÉ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀjUÉ GAmÁ¬ÄvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M¥ÀàAzÀ
G®èAWÀPÀgÀ£ÀÄß MAzÉÆà M¥ÀàAzÀPÉÌ §zÀÞUÉƽ¸ÀĪÀ E®èªÉÃ
¸ÀzɧrAiÀÄĪÀ vÀÄvÀÆð JzÀÄgÁ¬ÄvÀÄ.
‘§ºÀÄzÉêÁgÁzsÀPÀgÀ£ÀÄß PÉÆ°èj’
3
JA§ 9£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 5£Éà ªÀZÀ£À ¥Àª æ Á¢UÉ
CªÀwÃtðªÁzÀÄzÀÄ F ºÀAvÀzÀ°è.
CzÀgÀ®Æè
F §ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼ÀÄ E£ÁßgÀÆ DVgÀ°®è. ¥Àª æ Á¢
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À gÀPÀÛ¸ÀA§A¢üUÀ¼Éà DVzÀÝgÀÄ.
¥Àªæ Á¢AiÀÄ ¥Á¼ÀAiÀÄzÀ°è CtÚ EzÀÝgÉ, ¥Àª æ Á¢AiÀÄ£ÀÄß
«gÉÆâü¸ÀÄwÛzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß G®èAX¹ ¥ÀAxÁºÁé£À
¤ÃqÀÄwÛzÀÝ §ºÀÄzÉêÁgÁzsÀPÀ ¥Á¼ÀAiÀÄzÀ°è vÀªÀÄä EzÀÝ.
MAzÀÄPÀqÉ vÀAzÉ EzÀÝgÉ E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ ªÀÄUÀ EzÀÝ.
CvÀÛ aPÀÌ¥Àà EzÀÝgÉ, EvÀÛ zÉÆqÀØ¥Àà EzÀÝ. CvÀÛ vÀAV EzÀÝgÉ
EvÀÛ CPÀÌ EzÀݼÀÄ. ¥Àª æ Á¢AiÀÄ aPÀÌ¥ÀàA¢gÉà JgÀqÀÆ
¥Á¼ÀAiÀÄUÀ¼À°è ºÀAaºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ PÀgÀļÀ§½î ¸ÀA§AzsÀ
G¼ÀîªÀgÉà JgÀqÀÆ ¥Á¼ÀAiÀÄUÀ¼À°è ºÀAa ºÉÆÃVgÀĪÁUÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÉà JzÀÄgÀÄ-§zÀÄgÁUÀĪÁUÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À
vÁPÀ¯Ál JzÀÄgÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ¨sÁªÀÅPÀvÉ
PëÀt DzÀð æ UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ CªÀPÁ±À EzÉ.
C¥Àà ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀ ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁUÀĪÀÅzÀPÆ À Ì AiÀiÁgÉÆÃ
E§âgÀÄ RqÀÎ »jzÀÄ ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀiÁUÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ¨Á£ÀÄ-
¨sÀÆ«ÄAiÀĵÉÖà CAvÀgÀ EzÉ.
CtÚ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä, aPÀÌ¥Àà ªÀÄvÀÄÛ zÉÆqÀØ¥Àà ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ
ªÀÄÄSÁªÀÄÄTAiÀÄ£ÀÆß EAxÀzÝÉà feÕÁ¸ÉUÉ MqÀاºÀÄzÀÄ.
CªÀgÀ £ÀqÀÄ«£À ªÀÄÄSÁªÀÄÄT EvÀgÀgÀAwgÀĪÀÅ¢®è.
¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£Éß®è §¢UÉÆwÛ CªÀgÀÄ ºÉÆÃgÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
PÀÄgÀÄPÉëÃvÀz
æ À°è CdÄð£À EzÉà vÁPÀ¯ÁlPÉÌ M¼ÀUÁVzÀÝ. vÀ£Àß
PÀuÉÚzÀÄgÀÄ PÀtð¤zÝÁ£É. DvÀ£À gÀxÀ PɸÀgÀ°è ºÀÆvÀÄ
ºÉÆÃVzÉ. PÀtð vÀ£Àß JzÀÄgÁ½AiÀiÁzÀgÀÆ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À
vÉƼÀ¯ÁlPÉÌ CdÄð£À vÀÄvÁÛUÀÄvÁÛ£É. DvÀ¤UÉzÀÄgÁV ¨Át
ºÀÆqÀ®Ä »AdjAiÀÄÄvÁÛ£É. DUÀ ¨Át ºÀÆqÀĪÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ
PÀtð£À£ÀÄß ºÀvÉåUÉÊAiÀÄĪÀAvÉ CdÄð£À£À£ÀÄß ¥ÉÃæ gÉæ¸ÀĪÀÅzÀÄ
²æÃPÀȵÀÚ. ¨sÀgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁºÀħ° £ÀqÀÄ«£À ¸ÀAWÀµÀðzÀ®Æè
EAxÀzÝÉà ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À ¸ÀAPÀl«zÉ. gÀPÀÛ¸ÀA§A¢üPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
PÀÄlÄA§ ¸ÀA§A¢üPÀgÀ £ÀqÀÄ«£À WÀµÀðuÉ §gÉà DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À
ªÉÄïÁlªÀµÉÖà DVgÀĪÀÅ¢®è CxÀªÁ vÉÆîâ®-§Ä¢ÞªÀAwPÉ,
AiÀÄÄzÀÞvÀAvÀU æ À¼À ¥Àz æ À±Àð£ÀªÀµÉÖà DVgÀĪÀÅ¢®è. C¯èÉÆAzÀÄ
¨sÁªÀÅPÀvɬÄgÀÄvÀÛzÉ. ¨ÉÃPÉÆà ¨ÉÃqÀªÉÇà JA§ vÉƼÀ¯Ál
«gÀÄvÀÛzÉ. F WÀµÀðuɬÄAzÀ »AzÉ ¸ÀjAiÀįÉà JA§
UÉÆAzÀ® EgÀÄvÀÛz.É PÀtð£À£ÄÀ ß PÉÆAzÀ §½PÀ CdÄð£À££ À Æ
À ß
F ¸ÀAPÀl PÁrzÉ. ¨sÀgÀvÀ£À£ÀÆß PÁrzÉ. ‘§ºÀÄzÉêÀ
«±Áé¹UÀ¼À£ÀÄß PÉÆ°èj...’ JA§ ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß feÕÁ¸ÉUÉ
M¼À¥Àr¸À¨ÉÃPÁzÀzÀÆÝ EzÉà jÃwAiÀÄ°è.
‘PÉÆ°èj’
JAzÀÄ MvÀÄÛPÉÆlÄÖ ºÉýgÀĪÀÅzÀPÉÌ F ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À
vÁPÀ¯ÁlªÉà PÁgÀt. gÀPÀÛ¸ÀA§A¢üUÀ¼ÀÄ JA§ ¤ªÀÄä ¨sÁªÀPÉÌ
«gÉÆâü ¥Á¼ÀAiÀÄzÀ°ègÀĪÀ §ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼À°è QAavï
ªÀiÁ£ÀåvÉ E®è. CªÀgÀÄ ¤ªÀÄä ¸ÀªÀÄÆ® £Á±ÀªÀ£ÉßÃ
§AiÀĸÀÄwÛzÝÁgÉ. M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß G®èAX¸ÀÄwÛzÝÁgÉ. FUÁUÀ¯ÉÃ
gÀP¸ÛÀ AÀ §A¢üU¼ À A
É zÀÆ £ÉÆÃqÀzÃÉ 3 ¨Áj zÀAqÉwÛ §A¢zÝÁgÉ.
¤ªÀÄä ¥ÀgÀªÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß CªÀgÀÄ ¸À»¸ÀÄwÛ®è.
PÀÄgÀhiÁC §ÄqÀPÀnÖ£À ªÉÄÃ¯É CªÀgÀÄ Kj ºÉÆÃVgÀĪÀÅzÉÃ
¤ªÀÄä ªÉÄð£À zÉéõÀ¢AzÀ.
DzÀÝjAzÀ,
E£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ¸ÀºÀ£ÁªÀĬÄUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃQ®è. CªÀgÀ£ÀÄß
¸Àz§ É rAiÀĨÉÃPÀÄ. EAxÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às zÀ°è gÀP¸ÛÀ A
À §AzsUÀ ¼
À ÁZÉV£À
¸ÀvÀå-«ÄxÀå ¸ÀA§AzsÀªÀ£Éßà DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄ
¤ªÀÄä ªÉÊjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊjUÀ¼ÀÄ PÀgÀÄuÉUÉ CºÀðgÀ®è.
CªÀgÀ£ÀÄß ªÀ¢ü¸ÀĪÀ°è ¸ÀA§AzsÀUÀ½UÉ ªÀĺÀvÀé PÀ°à¸À¨ÉÃr
JA§ÄzÉà PÉÆ°èj JAzÀÄ MvÀÄÛPÉÆlÄÖ ºÉýgÀĪÀÅzÀgÀ
GzÝÉñÀªÁVzÉ. AiÀÄÄzÀÞPÁ®zÀ ¸ÀºÀd ¨sÁµÉAiÀÄ£Éßà ¥À«vÀæ
PÀÄgïD£ï E°è §¼À¹zÉ ªÀÄvÀÄÛ KPÀzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼À «gÀÄzÀÞ
zÀAqÉwÛ ºÉÆÃzÀªÀgÀ £ÁAiÀÄPÀvÀé §ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼À°èzÀÄÝ
zÀjAzÀ ºÁUÀÆ CªÀgÉà D zÀAr£À ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ, ¤zÉÃð±ÀPÀ
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁvÀz æ sÁjUÀ¼ÁVzÀÄÝzÀjAzÀ, ‘§ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼À£ÀÄß
PÉÆ°èj’ JA§ KPÀUÀÄgÀÄw£À¯èÉà PÀgÉAiÀįÁVzÉ JAzÉÃ
ºÉüÀ§ºÀÄzÁVzÉ. (ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ)
4 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
ºÀªÁªÀiÁ£À ªÉÊ¥ÀjÃvÀå; zÀÄgÀAvÀ zÀÆgÀ«®è
Ff¥ïÖ£À ±ÀgÀªÀÄıÉÊPï£À°è ºÀªÀªÀiÁ£À
±ÀÈAUÀ(PÉÆÃ¥ï 27) £ÀqÉ¢zÉ. ªÀiÁ£ÀªÀPÀÄ®
EAzÀÄ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ CvÀåAvÀ dgÀÆj£À
fêÀ£ÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
CzÀgÀ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV JgÀqÀÄ ªÁgÀUÀ¼À
GzÀÝzÀ ±ÀÈAUÀzÀ°è ZÀZÉð £ÀqÉ¢zÉ. 1992gÀ
§½PÀ CªÉÄjPÀzÀ £ÉÃvÀÈvÀéz° À è EAvÀºz À ÆÉ AzÀÄ
¸ÀªÉÄäüÀ£À £ÀqÉ¢zÉ. CªÉÄjPÀ ¸À»vÀzÀ
§ÈºÀvï zÉñÀUÀ¼À KPÀ¥ÀQëÃAiÀÄ ¤®ÄªÀÅUÀ½AzÀ
F ±ÀÈAUÀ MAzÀÄ £ÁlPÀzÀAvÉ PÉÆ£ÉUÉƼÀÄî
ªÀÅzÀÄ gÀÆrü. F ¨ÁjAiÀÄzÀÄÝ ¸ÀàµÀÖªÁV®è.
2015gÀ°è ¥Áåj¸ï£À°è ±ÀÈAUÀ £ÀqÉ¢vÀÄÛ.
£ÀAvÀgÀ ¸Àé®à ªÀÄnÖ£À §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁVzÉ.
eÁUÀwPÀ vÁ¥À, ºÀªÀªÀiÁ£À ªÉÊ¥ÀjÃvÀåUÀ¼ÀÄ
Er dUÀwÛ£À°è C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §AzÀ £ÀAvÀzÀ
§AzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ½ªÀÅ. PÁ§ð£ï ºÉÆgÀ
ºÁPÀĪÀÅzÀÄ eÁUÀwPÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀPÉÌ PÁgÀt
ªÁVzÉ. EzÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀ PÀÄjvÀÄ
§ÈºÀvï zÉñÀUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ M¦àPÉÆAqÀzÀÄÝ
MAzÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁVzÉ. ºÀ¹gÀÄ gÁd
QÃAiÀÄzÀ WÉÆõÀuÉUÀ½UÉ ¯ÉÆÃPÀªÁå¥ÀPÀªÁV
¸ÁéUÀvÀ zÉÆgÀQzÀÄzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ. »AzÉAzÀÄ
E®èzA À vÉ EAvÀºÀ ¸ÀªÄÉ äüÀ£ª À ÇÀ ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼À
UÀªÀÄ£ÀºÀjzÀÄzÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ.
F ¸À® dUÀwÛrà ±ÀgÀªÀÄıÉÊPïUÉ ¢nÖ¹
£ÉÆÃrzÁÝg.É C°èAzÀ ºÉÆgÀ©Ã¼ÀĪÀ WÉÆõÀuÉ
UÀ¼ÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ CzÀȵÀÖ ¤tð¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ
JA§ÄzÀgÀ°è JgÀqÀÄ ªÀiÁw®è. AiÀiÁPÉ?
¥Áåj¸ï ±ÀÈAUÀzÀ°è ºÉýzÀ ¥ÀjºÁgÀUÀ¼ÀÄ
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß gÀQë¸À®Ä ¸ÁPÁV®è CAvÀ
¸ÀªÄÉ äüÀ£PÀ ÌÉ ªÀÄÄAavÀªÁV ««zsÀ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À É
UÀ½AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ ºÉýzÀÄݪÀÅ.
¨sÀÆ«Ä ¨ÉÃAiÀÄÄwÛzÉ. CzÀgÀ°ègÀªÀ fêÀeÁ®
UÀ¼ÀÄ ¥À¼ æ ÀAiÀÄ PÀAzÀgÀzÀ°è ªÀÄļÀÄUÀÄwÛzÉ
JA¨É®èªÀÇ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ ºÉýzÀĪÀÅ.
eÁUÀwPÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥sÀ®±ÀÄw æ AiÀiÁV
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ GµÀÚvÉAiÀÄ£ÀÄß »A¢£À ¹ÜwUÉ
vÀ®Ä¦¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥Áåj¸ï ±ÀÈAUÀzÀ ¥ÀjºÁgÀ
UÀ¼ÁVzÀÄݪÅÀ . ºÉZA ÑÉ zÀgÉ D PÁ®PÉÌ MAzÀƪÀgÉ
rVæAiÀÄÆ ºÉZÀÄÑ. DzÀgÉ, CzÀQÌAvÀ wêÀª æ ÁzÀ
¥ÀjºÁgÀzÀ DªÀ±ÀåPÀvɬÄzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ
PÀqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ zÀqÀ zÉÆqÀØ vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ
ªÀÄlÖPÌÉ KgÀÄwÛzÉ JAzÀÄ EwÛZV É £À ªÀg¢ À UÀ¼ÄÀ
¸ÀÄqÁ¤£À°è ªÀÄĺÀªÀÄäzÀħÄß CºÀäzÀ¯ï ªÀÄ»Ý (»dj
±ÀP:É 1260-1302/Qæ±PÀ :À 1844-1885) ªÀÄ»Ý DAzÉÆî£Àª£
¸Áܦ¹zÀªÀgÀÄ. E¸Áè«Äà ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ JzÀÄj¹zÀ G¸Áä¤Ã
DqÀ½vÀzÀ zÀħ𮠹Üw ªÀÄvÀÄÛ ¥Á±ÁÑwåÃPÀgÀtzÀ ©PÀÌnÖ£À°è
À ÄÀ ß
¹QÌ©zÀÝ E¸Áè«Äà ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀȶÖAiÀiÁVzÀÝ ¸ÀªÁ®Ä
UÀ¼À£ÀÄß ¨Ë¢ÞPÀªÁVAiÀÄÆ ºÉÆÃgÁlzÀ ªÀÄÆ®PÀªÀÇ JzÀÄj¹
vÀqÉAiÀÄ®Ä ±Àæ«Ä¹zÀÄÝ ªÀÄ»Ý DAzÉÆî£ÀªÁVvÀÄÛ.
¥Á±ÁÑvÀå ¸ÁªÀiÁædå±Á»vÀézÀ «gÀÄzÀÞ CªÀgÀÄ £ÀqɹzÀ
ºÉÆÃgÁl ±ÀPÛÀ, PÀpt, ¢ÃWÀðPÁ®zÁÝVvÀÄÛ. lQðAiÀÄ
G¸Áä¤UÀ¼À «gÀÄzÀÞ CªÀgÀÄ £ÀqɹzÀ ºÉÆÃgÁlªÀÇ LwºÁ¹PÀ
¥ÁæªÀÄÄRåªÁzÀzÁÝVvÀÄÛ. CºÀäzï CgÁ© ¥ÁµÀ (»dj ±ÀPÉ:
1329-1257/Qæ±ÀPÀ: 1841-191) £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ «gÉÆâü
PÁæAwUÉ ªÀÄ»Ý DAzÉÆî£À ¨ÉA§® ¸ÁjvÀÄ. EzÀPÉÌ GzÁ
ºÀgÀuÉ: lPÀðgÉÆA¢UÉ AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À)
PÀ£À¹ì£À°è £À£ÀUÉ ºÉýzÀgÀÄ. lQðAiÀÄjUÉ §Ä¢ÞªÁzÀ ºÉý
GvÀÛªÀÄUÉƽ¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. RqÀ΢AzÀ®Æ CªÀgÀ£ÀÄß ±ÀÄ¢ÞÃ
PÀj¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è" JAzÀÄ ªÀÄ»Ý WÉÆö¹zÀgÀÄ.
¸À®¦ü DAzÉÆî£ÀzÀ £À«ÃPÀgÀt ªÀÄ»Ý DAzÉÆî£ÀzÀ
æ É 2022, £ÀªÉA§gï 20 - 26
«zÉñÀgÀAUÀ
F zÀÄgÀAvÀUÀ½AzÀ 2755 ªÀÄA¢
ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖzÁÝgÉ. 18 ®PÀë ºÉPÀÖgï PÀȶ £Á±À
¸ÀA¨sÀ«¹zÉ. ªÀÄzsÀå¥Àz æ ÉñÀzÀ°è CvÀåAvÀ ºÉZÀÄÑ
¸ÁªÀÅ ¸ÀA¨sÀ«¹zÉ. GµÀÚUÁ½, ²ÃvÀUÁ½.
ZÀAqÀªÀiÁgÀÄvÀ C°è £Á±ÀPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ.
zÉñÀzÀ 20 gÁdåUÀ¼À°è F ¸À® GµÀÚvÉAiÀÄ
ºÉZÀѼÀzÀ §UÉÎ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. F ªÉÆzÀ®Ä
ºÉüÀÄwÛªÉ. PÉÃgÀ¼À ªÀÄÄAvÁzÉqÉÀ DzÀ ¥À¼ æ ÀAiÀÄzÀ ºÁ¤ ªÀÄzsÀå¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ PÁt¸ÀÄwÛzÀÝ F ¹Üw
PÀ¼ÉzÀ ¢ªÀ¸À ¯ÉÆÃPÀzÀ ºÀªÀªÀiÁ£À UÉÆwÛzÉ. D ªÀµÀð ºÀ¢£ÉAlÄ gÁdåUÀ¼À°è EvÀgÀ PÀqÉUÀ½UÀÆ ºÀgÀrPÉƼÀÄîwÛzÉ. EªÉ®èªÀÇ
¸ÀAWÀl£É (qÀ§Æèöå.JA.M.) ©qÀÄUÀqU É Æ
É ½¹zÀ d®¥À¼ æ ÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. £Á®ÄÌ gÁdåUÀ¼À°è ºÀªÁªÀiÁ£À ªÉÊ¥ÀjÃvÀåzÀ ¥sÀ®±ÀÄw æ UÀ¼ÉA§ÄzÀÄ
CzsåÀ AiÀÄ£À ªÀg¢ À AiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ JµÀÖgª À g
À UÉ É §ÈºÀvï »ªÀÄ¥ÁvÀ £ÀqɬÄvÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ PÀqÉ ¸ÀàµÀÖªÁVzÉ.
¸ÀAQÃtðªÁVgÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß w½¸ÀÄwÛz.É CvÀåAvÀ GµÀÚ vÁ¥ÀªÀiÁ£À«vÀÄÛ JAzÀÄ ªÀgÀ¢ eÁUÀwPÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£À ¥ÁxÀ«ÄPÀªÁV ¥Àw æ
PÁ§ð£ï ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ¥Àª æ ÀiÁt AiÀÄ°èzÉ. F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥sÀ®£ÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀz æ À°è JA§ÄzÀÄ
PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÉ£ÄÀ ߪÀ ¸ÀÆZÀ£U É ¼À ÄÀ FUÀ®Æ CvÀåAvÀ ²ÃvÀ vÀgÀAUÀ EvÀÄÛ. EªÉ®èªÀÇ ¤ªÀÄUÉ UÉÆwÛgÀ°. ¤dPÀÆÌ C¯ÁèUÀĪÀ §zÀ
PÁUÀzÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ EzÉ JAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄÄ PÉêÀ® ¥ÀPæ ÀÈw zÀÄgÀAvÀ DVgÀ°®è. EzÀ£ÀÄß ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ¥À¼ æ ÀAiÀĪÀÇ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. GµÀÚvÀ
¨É¼ÀQUÉ vÀA¢zÉ. ¥Àz æ sÁ£À ºÀ¹gÀÄ ªÀÄ£É C¤® C¸ÁzsÁgÀt ºÀªÁªÀiÁ£À ªÉÊ¥ÀjÃvÀå JAzÀÄ gÀAUÀ »ªÀÄ¥ÁvÀUÀ¼ÁVAiÀÄÆ ©qÀ§ºÀÄzÀÄ.
PÁ§ð£ï qÉÊ DPÉìöÊqï, «ÄxÉÊ£ï £ÉÊlæ¸ï «eÁÕ£À dUÀvÀÄÛ PÀgÉ¢zÉ. d£ÀªÀj¬ÄAzÀ PÀq°À £À ªÀÄlÖ ºÉZ¼ ÑÀ À PÀª
æ iÀ ÁwÃvÀªÁV ªÀÄÄAzÀÄ
DPÉìöÊqïUÀ¼À ¥Àª æ ÀiÁt ºÉZÁÑUÀÄwÛzÉ. «ÄxÉÊ£ï ¸É¥ÀÖA§gï ªÀgÉUÉ MA§vÀÄÛ wAUÀ¼À°è ±ÉÃ.88 ªÀj¢zÉ. ªÀÄÄAzÉ ºÀ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁAiÀÄ
MAzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ CvÀåAvÀ ºÉZÀÄÑ ¥Àª æ ÀiÁtzÀ°è gÀµÀÄÖ ¢£ÀªÀÇ zÉñÀzÀ¯Éè¯ÁèzÀgÀÆ AiÀiÁªÀÅ ªÁUÀ°zÉ JA§ÄzÀÄ F ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ ªÁ¸À«Û PÀvÉ
w½¢zÉ. PÀqÀ°£À G§âgÀ PÀª æ ÀiÁwÃvÀªÁV zÁzÀgÉÆAzÀÄ C¸ÁzsÁgÀt ºÀªÁªÀiÁ£À UÀ¼ÁVªÉ. MAzÀÄ ºÀAvÀzÀªÀgÉUÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÉÃ
ºÉaÑzÉ. JgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ°è ¸ÀªÀÄÄzÀz æ À G§âgÀ ªÉÊ¥ÀjÃvÀåzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¸ÀȶֹzÀ zÀÄgÀAvÀ EªÉ®.è EzÀ£ÄÀ ß vÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀÄ
¸ÀgÁ¸Àj ºÀvÀÄÛ «Ä° «ÄÃlgï ºÉaÑzÉ. ªÀgÀ¢ ºÉüÀÄwÛzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ ¸ÁzsÀå, C®èªÉÃ?
¨sÆÀ «ÄAiÀÄ ±ÀÄzÀÞ ¤Ãj£À ¥Àª æ ÄÀ ÄR ªÀÄÆ®ªÁzÀ
»ªÀÄUÀ¼À ¥Àª æ ÀiÁt PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ. PÀ¼ÉzÀ
ªÀµÀðzÀ £ÀqÀÄªÉ ¹élÔgï¯ÉAr£À°è 60 WÀ£À
Q¯ÉÆ «ÄÃlgï ¥Àª æ ÀiÁtzÀ°è »ªÀÄ PÀÄ¢zÀÄ ¨ÉAQ ¥ÀqAÉ iÉÆÃt §¤æ ºÀU¬ É ÄAzÀ ªÀÄÄQÛ..
fêÀ£À ªÀÄÄr¥ÁUÀ° ¦æÃw ºÀ¤¸À¯ÁPÀ
ºÀjzÀÄ ºÉÆÃVªÉ. zÀQët KµÀåzÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ zÉéõÀ¢AzÀ zÉéõÀ£À ºÀÄlÖvÀzÀ
PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ªÀļÉAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄV ºÉÆÃzÁUÀ MAzÀ NtÂV ¨ÉAQ ©zÀæ.. PÉÆ£ÉUÉƽ¸ÀÆtÄ EzÀÄ E°èV ¸ÁPÀ
D¦üPæ ÀzÀ°è ¨sÁj §gÀ EvÀÄÛ. MAzÀÄ Erà zÉñÀPÀÌ ¨ÉAQ ©zÀÝAUÀ!
ªÀµÀðzÉƼÀUÉ D¦üPæ À£ï PÀgÁªÀ½AiÀÄ°è JgÀqÀÄ MAzÀÄ ªÀÄ£ÀzÀ°è ¦æÃw ºÀÄnÖzÀæ.. ¦æÃw¯É ¦æÃw ºÀgÀqÀÄvÀ ¸ÁUÀ°
PÉÆÃn d£ÀgÁzÀgÀÆ ºÀªÁªÀiÁ£À ªÉÊ¥ÀjÃvÀåzÀ Erà zÉñÀ¢ ¦æÃw aUÀÄjzÀAUÀ..!! eÉÆåÃw¯É eÉÆåÃw ¨É¼ÀVzÀAUÀ..
¸À A PÀ µ À Ö ¢ AzÀ ºÀ ¹ «UÉ vÀ Ä vÁÛ z À g É A zÀ Ä PÀÆr ¨Á¼ÀĪÀ ¸ÀÄR PÁt° fêÀ
ªÀgÀ¢AiÀÄ°èzÉ. AiÀiÁAiÀiÁðzÉÆÃð DlPÀÌ £ÁªÀÅ zÉñÀzÀÄzÁÞgÀ CAzÀ? DzÁAUÀ
EwÛÃZÉUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀgÀ¢AiÀiÁzÀ C¸Á zÁ¼À DUÁÛ£À ºÉÆAnë AiÀiÁPÀ?
zsÁgÀt ºÀªÁªÀiÁ£À ªÉÊ¥ÀjÃvÀåUÀ¼À DzsÁgÀz° À è zÉñÀzÀ vÀÄA§ ºÀgqÀ åÀ zÀ ºÀUAÉ iÀÄ ºÉÆV
£ÀqÉzÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÉAlgï PÉlÖªgÀ À ©°è£À ¨Át @ qÁ. C«ÄÃgÀÄ¢Ýãï C
¥sÁgï ¸ÀAiÀÄ£ïì DAqï J£ïªÀAiÀÄgïªÉÄAmï £ÁªÀÅ DVÛë AiÀiÁPÀ? SÁf, «dAiÀÄ¥ÀÅgÀ
PÀ¼ÉzÀªÁgÀ ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹vÀÄÛ. 2018gÀ°è
ªÀÄ»Ý DAzÉÆî£À
UÀÄjAiÀiÁVvÀÄ.Û ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ ¥Àª
æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzg
À (À ¸À) "AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï ¸ÁªÀiÁædåvÀé ªÁ¢UÀ¼ÁzÀ PÉæöʸÀÛgÀ
ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è fêÀ£Àqɹ ¸ÀZÀÑjvÀgÁzÀ ¥ÀƪÀðUÁ«ÄUÀ¼À ªÀÄÄAZÀÆtÂà ¸ÉãÉAiÀiÁV lQðUÀ¼ÄÀ §zÀ¯ÁVzÁÝg.É
ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ ªÀÄ»Ý »ÃUÉ ºÉüÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . G¸Áä¤ gÁdgÀÄUÀ¼À z˧ð®åªÀÅ E¸Áè«Äà PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß
G¸Áä¤ »AzÀĽAiÀÄÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Á±ÁÑvåÀ ¸ÁªÀiÁædå±Á»vÀéPÌÉ ¸ÉÆÃjPÉ ªÀiÁrvÀÄ. ¥Á±ÁÑvÀå ¸ÁªÀiÁædå ±Á»vÀéªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À
¸ÀªÁ¯É¸ÉzÀÄ E¸Áè«Äà ¸ÀªÀiÁd ¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀ ¥ÀæwµÉ×UÉ ªÀÄgÀ¼ÀÄ ¯ÁUÀzÉ F ªÀÄÆgÀÄ DAzÉÆî£ÀPÁgÀgÀ ¨ÉÆÃzs£ À É ¥ÀZæ ÁgÀªÅÀ
ªÀÅzÀÄ ¸À£Àƹ DAzÉÆî£ÀzÀ UÀÄjAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÉÄÃ¯É «ªÀj¹zÀ DAiÀiÁ ¸ÀܼÀPÉÌ ¹Ã«ÄvÀUÉÆAqÀªÀÅ ªÀºÁí© DAzÉÆî£À
ªÀÄÆgÀÄ DAzÉÆî£ÀUÀ¼ÁzÀ ªÀºÁí©, ¸À£Àƹ, ªÀÄ»Ý ¸À®¦ü ¥Àæ¨sÁªÀ £ÀeïÝUÉ ¥Àj«ÄvÀªÁ¬ÄvÀÄ. ºÉÆgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®èzÀµÀÄÖ
£À«ÃPÀgtÀ eÁUÀÈwAiÀÄ eÉÆvÉUÉ AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ï ¨sÆ À RAqÀzÀ ¨sÁgÀ ªÀ»¹zÀÝjAzÀ ¸À£Àƹ DAzÉÆî£À D ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ
ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä ¸Áܦ¸À®àngÀĪÀÅzÁVvÀÄÛ. G¸Áä¤ ºÉÆgÀºg À q
À ®
À Ä ¸ÁzsåÀ ªÁ°®è. KQÃPÀÈvÀ ¸ÀÄqÁ¤Ã ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß
»AzÀĽAiÀÄÄ«PÉ AiÀÄÄgÉÆæAiÀÄ£ÀßgÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄ£ÀÄß KPÁ®zÀ°è ¸ÀȶָÀ®Ä ªÀÄ»Ý DAzÉÆî£ÀPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ
¥ÀjUÀt¹ CªÀÅ PÁAiÀÄðªÉ¸ÀVzÀªÀÅ. EzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ dªÀiÁ®Ä¢Ýãï C¥sÁϤ (»dj ±ÀPÉ 1254-1315/Qæ±ÀPÀ
¸À£Àƹ DAzÉÆî£ÀzÀ JgÀqÀ£Éà £ÁAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁÜ¥ÀPÀ 1838-1897) ¨É¼É¹zÀ ªÀĺÁ¥ÀæªÁºÀªÁV §zÀ¯ÁzÀ ¥Á£ï
£ÁAiÀÄPÀ£À ¥ÀÄvÀæ CºÀäzÀıÀêjÃ¥sï (»dj ±ÀPÉ 1284-1351/ E¸Áè«Ä¸ÀA DzsÄÀ ¤PÀ E¸Áè«Äà DAzÉÆî£ÀzÀ ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°è
Qæ±ÀPÀ 1867-1933) »ÃUÉ ºÉýzÁgÉ- gÀAUÀPÌÉ §A¢vÀÄÛ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªÉA§gï 20 - 26 5

¯Á¨sÀ-£ÀµÀÖ zÀÝgÉ ªÀµÀðzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è MlÄÖ

¯ÉPÀÌzÀ°è ¤ÃªÀÅ ¥ÀqÉzÀ ºÀt
¯Á¨s Á A±À P É Ì ¸À j AiÀ i ÁUÀ Ä vÀ Û z É Æ Ã
d£À£-À ªÀÄgÀtzÀ C¢üPÁgÀ?
l C¯ÁèºÀ£À C£ÀĪÀÄwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àª æ Á¢ F¸Á(C) CªÀgÀÄ
l £Á£ÀÄ £À£Àß ªÁå¥ÁgÀ¸ÀÜ ¸ÉßûvÀ£À §½ ªÁå¥ÁgÀPÁÌV ºÀtªÀ£ÀÄß JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß fêÀAvÀUÆ É ½¹zÀgÀÄ JAzÀÄ
¥Ámïð£Àgï²¥ï (Partnership) gÀÆ¥ÀzÀ°è PÉÆnÖgÀÄvÉÛãÉ. ªÉÃ¼É ¤ÃªÀÅ ¥ÀqÉzÀ ºÀt CzÀgÀ ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À°z è .É d£À£À-ªÀÄgÀtUÀ¼À C¢üPÁgÀ EgÀĪÀÅzÀÄ
£Á«§âgÀÆ M¥ÀA à zÀPÌÉ ¸À» ºÁQ MAzÀÄ ªÀµÀðPÉÆÃÌ ¸Àg Ì À £Á£ÀÄ £ÉÊd ¯Á¨sÁA±ÀQÌAvÀ ºÉZÁÑzÀgÉ D C¯ÁèºÀ¤UÉ ªÀiÁvÀ.æ D C¢üPÁgÀ ¥Àª æ Á¢ F¸ÁjUÉ(C) AiÀiÁPÉ
ºÀtªÀ£ÀÄß PÉÆnÖgÀÄvÉÃÛ £É. F M¥ÀA à zÀzÀ MAzÀÄ ±ÀgÀvÀÄÛ K£ÉAzÀgÉ ºÉZÄÀ ª
Ñ j
À ºÀtªÀ£ÄÀ ß CªÀjUÉ ªÀÄgÀ½¸À ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄ?Û «ªÀj¹.
£Á£ÀÄ ¯Á¨sÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀµÀz Ö À°è ¨sÁVAiÀiÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ElÄÖ PÉƼÀÄî m ¥ÀæªÁ¢ F¸Á(C) C¯ÁèºÀ£À C£ÀÄeÉÕ ¥ÀæPÁgÀ vÀAzɬĮèzÉ,
wAUÀ½UÉƪÉÄä ¯Á¨sÀ £ÀµÀÖ ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÀAw®è. E£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ ªÀÄAiÀÄðªÀiïgÀªÀgÀ(C) UÀ¨sÀð¢AzÀ ¥ÀªÁqÀ ¸ÀzÀȱÀªÁV d¤¹zÀgÀÄ.
MAzÀÄ CAzÁf£À ªÉÄÃ¯É 2 ±ÉÃ. jAzÀ 3 ±ÉÃ. ¯Á¨sÀ MlÄÖ ¯Á¨sÁA±À ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁqÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ CªÀjUÉ UÀæAxÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÆß PÉ®ªÀÅ ¥ÀªÁqÀUÀ¼À£ÀÆß
§gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ºÉý CzÀgÀ ¥ÀP æ ÁgÀ CªÀgÀÄ £À£Àß ªÉZÀP Ñ ÁÌV ªÁUÀ PÀrªÉÄAiÀiÁVvÉÛAzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ zÀAiÀÄ¥Á°¹zÀ£ÀÄ. CªÀgÀÄ §¤Ã E¸ÁæF®gÉÆA¢UÉ »ÃUÉ ºÉý zÀgÀÄ,
wAUÀ½UÉ MAzÀgÀAvÉ 13 ªÀÄÄAUÀqÀ ZÉPÀÄU Ì À¼À£ÀÄß (Advanced ¸À®è¨ÉÃPÁzÀ ¯Á¨sÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ “£Á£ÀÄ ¤ªÀÄä ¥À¨ æ ÄÀs «£À ªÀw¬ÄAzÀ ¤ªÀÄä §½UÉ PÀÄgÀĺÀÄUÀ¼Æ É A¢UÉ
Cheques) ¤ÃrgÀÄvÁÛg.É 13 £ÉÃAiÀÄzÀÄ C¸À®Ä ªÉÆvÀÛ (Principal
§A¢gÀÄvÉÛãÉ. £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄÄAzÉ ¥ÀQëAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ DPÀÈw ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ
amount) DVgÀÄvÀz Û .É
C¯ÁèºÀ£À zÀAiÉĬÄAzÀ EzÀĪÀgU É ÀÆ JAzÀÆ £ÀµÀÖ ¸ÀA¨sÀ«¹®è.
PÉý¢gÁ PÉý? ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ G¹gÀÆ¢ ©qÀÄvÉÛãÉ. CzÀÄ C¯ÁèºÀ£À C¥ÀàuɬÄAzÀ
£Á£ÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ F M¥ÀA à zÀªÀÅ zsÀªÀÄð ¸ÀªÀÄävÀªÁVzÉAiÉÄà JAzÀÄ ªÀÄÄfÃ¨ï ¥ÀQëAiÀiÁUÀÄvÀÛz.É £Á£ÀÄ C¯Á躣
PÀĵÀ×gÆ
É ÃVUÀ¼£ À Æ
À À C¥Ààu¬
É ÄAzÀ ºÀÄlÄÖ PÀÄgÀÄqÀg£
À ß UÀÄt¥Àr ¸ÀÄvÉÛÃ£É ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À C£ÀÄeÉÕ¬ÄAzÀ
À ÆÀ ß
zÀAiÀÄ«lÄÖ w½¹. CªÀjAzÀ ¥ÀqÉzÀÄ PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ ¸ÀvÀÛªÀgÀ£ÀÄß fêÀAvÀUÉƽ¸ÀÄvÉÛãÉ.” (PÀÄgïD£ï: 3: 49)
m M§â£À ªÁå¥ÁgÀzÀ°è ¥Á®Ä ¨sÁVAiÀiÁUÀÄ«j JAzÀÄ ªÀÄÄAUÀqÀ CxÀªÁ CªÀgÀÄ ¤ªÀÄUÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. F¸Á(C) vÉ Æ Ãj¹zÀ J®è ¥À ª ÁqÀ U À ¼ À Æ C¯Áè º À £ À
zÁjPÉAiÀÄ°è ºÀt ºÀÆqÀĪÀÅzÀÄ ªÁVAiÉÄà M¦àPÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ PÉêÀ® 2% CxÀªÁ 3% ¤ªÀÄUÉ C£ÀÄeÉÕ¬ÄAzÁVzÀÄݪÃÉ ºÉÆgÀvÄÀ CªÀgÄÀ , ¸ÀéAvÀ ±ÀQÛ¬ÄAzÀ K£À£Æ À ß
zsÀªÀÄð§zÀÞªÁVzÉ. DzÀgÉ ¯Á¨sÀ ¤ÃªÀÅ ¥ÀqA É iÀÄĪÀ ¯Á¨sÁA±À ¤ªÀÄUÉ ¯Á¨sÁA±ÀªÉAzÀÄ ºÉýPÉÆAqÀÄ ¯ÉPÀÌ ªÀiÁqÀ°®è. DzÀÝjAzÀ CªÀgÄÀ fêÀAvÀUÆ É ½¹zÀÄzÀ®,è §zÀ¯ÁV C¯Á躣 À ÃÉ
ªÀiÁvÀæ ¹UÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀµÀÖzÀ°è £Á£ÀÄ zsÀªÀÄð§zÀÞªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁqÀzÉ CªÀgÀÄ PÉÆlÖgÉ ªÀÄvÀÄÛ fêÀAvÀ UÉƽ¹zÁÝ£.É CªÀ¤UÉ ªÀiÁvÀæ d£À£- À ªÀÄgÀtzÀ C¢üPÁgÀ«gÀĪÀÅzÀÄ
¨sÁVAiÀiÁUÀ¯ÁgÉ£ÉAzÀÄ ºÉýzÀgÉ E£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ½UÉƪÉÄä ¤ÃªÀÅ ¥ÀqÉzÀgÉ CzÀÄ ¤ªÀÄUÉ JAzÀÄ ¸Á©ÃvÁUÀÄvÀÛzÉ. F¸Á(C) fêÀAvÀUÉƽ¹zÀgÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁzÀ
CzÀÄ zsªÀ ÄÀ ð§zÀÞªÁUÀĪÀÅ¢®è. CzÉà ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JA§ zsÀªÀÄð§zÀÞªÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. CzÀÄ ªÀåQÛ ±Á±ÀévÀªÁV fêÀAvÀªÁV £ÀqÉzÁqÀÄwÛgÀ°®è. ¥ÀæªÁ¢ F¸Á(C)
MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ªÉÆvÀÛ ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ ±ÀgÀvÀÛ£ÀÄß ¤ªÀÄä ¥Á®ÄzÁgÀ ¥Á°¹ §rØAiÀÄ ¸ÀégÆ
À ¥ÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. ¤ªÀÄä C¯Á躣 À À ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥Àz æ ²
À ð¸À°PÁÌV ¸ÀvÛÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß vÀnÖ J©â¹
ºÉýzÀgÀÆ CzÀÄ zsÀªÀÄð§zÀݪÀ®è. zÁÝgA É iÉÄÃ? MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¥Á°¹zÀÝgÉ ªÁå¥ÁgÀzÀ°è £ÀµÀÖ ¸ÀA¨sÀ«¹®è ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀgÀÄ. CzÀÄ PÉ®ªÀÅ PÀëtUÀ¼À ªÀÄnÖUÉ ªÀiÁvÀæ.
CzÀÄ §rØAiÉÄAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®àqÀÄ CzÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ ¯Á¨sÁA±À ¤ªÀÄUÉ ªÉA§ÄzÀÄ ¨ÉÃgÉ «µÀAiÀÄ, DzÀgÉ
ªÀÅzÀÄ. E£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÁå¥ÁgÀzÀ°è ¹UÀ¨ÃÉ PÀÄ. CzÉà jÃw ªÀÄÄAUÀqª À ÁV ¯Á¨sª À ÃÉ §A¢zÉAiÉÄAzÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É £ÀµÀÖ ªÉAzÀÄ PÉÆnÖzÀÝgÉ CzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è
¯Á¨sÀ CxÀªÁ £ÀµÀÖzÀ°è ¤ÃªÀÅ 2% CxÀªÁ 3% ¯Á¨sÁA±À PÉÆnÖ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÄà JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀA¨sÀ«¹zÀÝgÀÆ CªÀgÀÄ ¯Á¨sÁA±À £ÀµÀÖPÉÌ E§âgÀÆ dªÁ¨ÁÝgÀgÀÄ.

C§Æ ªÀÄƸÀ¯ï(gÀ) ºÉýzÀgÀÄ: C¯ÁèºÀ£À ¸ÀAzÉñÀ
ªÁºÀPÀgÀÄ £À£ÉÆßqÀ£É PÉýzÀgÀÄ: "N, C§ÄݯÁè E§Äß SÉʸï.
¸ÀéUÀ𠤢üUÀ¼À°è MAzÀ£ÀÄß ¤ªÀÄUÉ w½¸À¯ÉÃ? ¯Á ºË®ªÀ¯Á
PÀĪÀévÀ E¯Áè ©¯Áèºï (ºË®Ä, RĪÀévï C¯ÁèºÀ£À®èzÉ ¨ÉÃgÉ
AiÀiÁjUÀÆ E®è) JA§ ªÁPÀåªÁVzÉ. (§ÄSÁj ªÀÄĹèªiÀ ï)
ªÀÄgɪÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀ£À zÉÆqÀØ z˧ð®å. vÁ£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ?
J°èAzÀ §AzÀª£ À ÄÀ ? FUÀ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÉ Ã£É? J°èUÉ
ºÉÆÃUÀ¨ÃÉ PÁVgÀĪÀÅzÀÄ? AiÀiÁgÀÄ £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß ¤AiÀÄAwæ¸ÄÀ wÛgª
£ÀªÄÀ ä PÁAiÀÄðUÀ¼£ À ÄÀ ß £Égª É ÃÉ j¸ÀĪÀª£ À ÄÀ AiÀiÁgÀÄ? EAvÀºÀ
ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀÄ¥Àz æ Ás £À ¥À± æ ßÉ UÀ¼£À ÄÀ ß PÀÆqÁ ¥ÉʱÁaPÀ ¥ÉÃæ gÀu¬
ªÀÄgÉvÄÀ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£.É MªÉÄäAiÀÄÆ ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzAÀ vÀºÀ EAvÀºÀ
«µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß £É£¦ À ¸À®Ä E¸ÁèªiÀ ï ¢PïæU¼
gÀĪÀÅzÀÄ. CzÀgÀ°ègÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ¢Pïæ F ¥ÀæªÁ¢
ªÀZÀ£ÀzÀ°è G¯ÉèÃT¸À®ànÖzÉ. "d£ÀgÉÃ, ¤ÃªÉà C¯ÁèºÀ£À CªÀ
À £
À ÄÀ ß ¥ÀÅtåUÉƽ¹
®A©üvg À ÁV¢ÝÃj ªÀÄvÀÄÛ C¯Á躣 À ÄÀ ¤gÀ¥ÃÉ PÀë£ÀÆ ¸ÀéAiÀÄA¸ÀÄv
DVgÀÄvÁÛ£"É (35: 15) JA§ PÀÄgïD£ï ¸ÀÆPÀÛªÅÀ F ¢Pïæ£À
¸ÀªÀÄUÀæ «±À¢ÃPÀgÀt DVzÉ.
EzÀgÀ°ègÀĪÀ ºË¯ï, PÀĪÀévï JA§ ±À§ÝUÀ¼À §UÉÎ
«zÁéA¸ÀgÀ £ÀqÄÀ «£À°è vÀÄA¨Á ZÀZð É UÀ¼£ À ÄÀ ß GAlÄ ªÀiÁrzÉ.
EªÀiÁªÀiï £ÀªÀ« ºÉüÀÄvÁÛgÉ: `ºË¯ï' JAzÀgÉ ZÀ®£É. `¯Á
ºË®' JAzÀgÉ C¯ÁèºÀ£À wêÀiÁð£À«®èzÉ ¸Àé®àªÀÇ PÀzÀ®®Ä
AiÀiÁjUÀÆ ¸ÁzsåÀ «®è.
¯Á ºË® JAzÀgÉ G¥ÀzÀæªÀªÀ£ÀÄß ¤ÃV¸À¯ÁUÀzÀÄ JAzÀÆ
ªÀ¯Á PÀĪÀévÀ JAzÀgÉ ¥Àæw¥sÀ®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁUÀzÀÄ JAzÀÆ
C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåPÀÛ¥r À ¸ÀÄvÁÛg.É
E§Äß ªÀıÀÆízï(gÀ)gÀ ¥ÀæPÁgÀ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ C£ÀÄ
UÀæºÀ¢AzÀ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ ¥Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃV¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
CªÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄ«®èzÉ CªÀ£À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À®Æ ¸ÁzsÀå«®è.
(±Àg¥ À ÅÀ ªÀÄĹèªiÀ ï)
EªÀiÁªÀiï vÀéºÁ¤(gÀ) §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ: ¸ÁzsÀå«gÀĪÀÅzÀ£Àß®èzÉ
C¯Á躣 À ÄÀ AiÀiÁgÉÆqÀ£AÉ iÀÄÆ DeÁÕ¦¸ÀĪÀÅ¢®è. CªÀ£ÄÀ DzÉò¹
gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ªÀiÁ£ÀªÀjUÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå JA§ÄzÉÃ
F ªÁPÀåzÀ CxÀð.
±ÉÊRįï E¸ÁèªÀiï E§Äß vÉÊ«ÄAiÀÄ ºÉýzÀgÀÄ: ºË®
JAzÀgÉ MAzÀjAzÀ E£ÉÆßAzÀPÉÌ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ.
PÀĪÀévÀ JAzÀgÉ ¸ÀA¥ÀÇtð ±ÀQÛ JAzÁVzÉ. ¤fÃðªÀ ªÀÄvÀÄÛ
¤±ÀÑ®ªÁzÀ ªÀ¸ÄÀ ÛU¼ À À ±ÀQÛAiÀiÁVzÉ.
C¯Á躣 À À ºÉÆgÀvÄÀ AiÀiÁjUÀÆ AiÀiÁªÀ ±ÀQAÛ iÀÄÆ E®èªAÉ zÀÆ
EªÀgÉ®è «ªÀj¹zÁÝgÉ. C¯ÁèºÀ£À «£Á ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀ
ªÀ¸ÀÄÛ«UÀÆ MAzÀÄ ¹Üw¬ÄAzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¹ÜwUÉ ªÀiÁ¥ÀðqÀ®Ä
CxÀªÁ ZÀ°¸À®Ä ±ÀQÛ, ¸ÁªÀÄxÀåð«®è. EzÀ£ÀÄß ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÀ¼ÀÄ
zÀÈqsÀªÁV £ÀA§ÄvÁÛgÉ.
E§Äß PÀ¬ÄåA(gÀ) ºÉüÀÄvÁÛg,É "zÀÄBR ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAPÀµÖÀU¼ À £
À ÄÀ ß
¤ÃV¸À®Ä F ªÀZÀ£ÀªÀÅ ¸ÀºÀPÁj. EzÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð ±ÀgÀuÁUÀw
AiÀiÁVzÉ. ¥À¥
æ AÀ ZÀz°
À è AiÀiÁªÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÄÀ £ÀqAÉ iÀÄĪÀÅ¢zÀÝgÆÀ
À ÅÀ zÀÄ? CzÀÄ C¯Á躣 À À «£Á ¨ÉÃgÉ AiÀiÁjAzÀ®Æ ¸ÁzsÀå«®è. C¯ÁèºÀ£À
DzÉñÀ ¥ÀæPÁgÀªÉà M½vÀÄ-PÉqÀÄPÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀÅzÉA§ zÀÈqsÀ
É ÄAzÀ «±Áé¸ÀªÀÅ ªÀÄĹèªÀÄgÀzÁÝVzÉ. F ªÀZÀ£ÀªÀÇ CzÀ£Éßà ºÉüÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀéUðÀ zÀ ¤¢ü
Û åÀ £ÀÆ
ªÁgÀzÀ PÁè¸ï
¸ÀAUÀº
æ :À J£ï.JA. ¥Àrïï
±ÉÊvÁvÀ£À£ÀÄß Nr¸À®Æ F ªÀZÀ£ÀªÀÅ §ºÀĪÀÄÄRåªÁVzÉ.
vË»ÃzÀ£ÀÄß EzÀÄ ¥Àæw©A©¸ÀÄvÀÛzÉ. C¯ÁèºÀ£Éà ¸ÀPÀ®ªÀ£ÀÄß
¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀªÀ£ÀÆ CªÀ£À PÉÊUÀ½AzÀ¯Éà J¯Áè ¸ÀĸÀÆvÀæªÁV
£ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉA§ zÀÈqsÀ £ÀA©PÉAiÀÄÄ F ¢Pïæ¤AzÀ ®©ü¸ÀÄvÀÛzÉ.
C£À¸ï E§Äß ªÀiÁ°Pï(gÀ)jAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À)
ºÉýzÀgÀÄ, NªÀð£ÀÄ vÀ£Àß ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀmÁUÀ `©¹ä¯Áè
ªÀvÀªÀPÀÌ®ÄÛ C®¯Áè ¯Á ºË®ªÀ¯Á PÀĪÀévÀ E¯Áè ©¯Áèºï'
JAzÀÄ ºÉýzÀgÉ F jÃw C¯Á躣 À ÄÀ CªÀ£Æ É A¢UÉ ºÉüÀĪÀ£ÄÀ ,
"¤£ÀUÉ EzÀÄ ¸ÁPÀÄ, ¤Ã£ÀÄ J¯Áè ¥ÀÇwÃðPÀj¹gÀÄ«. ¸À£ÁäUÀðPÉÌ
¸ÁUÀÄwÛgÀÄ«. J®èªÀÇ ¤£ÀUÉ ®©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ."
DUÀ ¦±ÁaUÀ¼ÀÄ CªÀ£À JzÀÄj¤AzÀ ¸ÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ. M§â
±ÉÊvÁ£ï F jÃw ºÉüÀĪÀ£ÀÄ, "¸À£ÁäVðAiÀiÁzÀ, ¸ÀÄgÀQëvÀ£ÁzÀ
¤gÀ¥ÉÃPÀë£ÁzÀ F ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ zÁjvÀ¦à¸ÀĪÀÅzÀÄ?"
(C§ÆzÁªÀÇzï)
DzÀÝjAzÀ¯ÃÉ F ªÁPÀåzÀ wgÀļÀ£ÄÀ ß ªÀÄ£À¹£ì °
À è ¸ÀAPÀ°à¹zÀª¤
À UÉ
¸ÀéUÀðzÀ ¸ÀĪÁvÉðAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÁ¢(¸À) ¤ÃrgÀªÀÅzÁVzÉ.
SÉʸï E§Äß ¸ÀCzï E§Äß G¨ÁzÀ(gÀ) ºÉüÀÄvÁÛgÉ,
"MªÉÄä vÀ£Àß vÀAzÉ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ®Ä £À£ÀߣÀÄß
PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ. £ÀªÀiÁgÀhiï ªÀiÁr PÀĽwgÀĪÁUÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À)
£À£Àß §½¬ÄAzÀ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ PÁ°¤AzÀ vÀqÀ« £À£ÉÆßA¢UÉ
¸ÀéUÀðzÀ ¨ÁV®ÄUÀ¼À°è MAzÀ£ÀÄß ¤£ÀUÉ w½¸À¯ÉÃ? D §½PÀ
F jÃw ºÉýzÀgÀÄ, `¯Á ºË®ªÀ¯Á PÀĪÀévÀ E¯Áè ©¯Áè.'
(w«Äð¢)
`¯Á E¯ÁºÀ E®è¯ÁèºÀÄ ªÀ¯ÁèºÀÄ CPÀâgï ªÀ¯Á
ºË®ªÀ¯Á PÀĪÀévï E¯Áè ©¯Áè»' JAzÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°ègÀĪÀ
AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ºÉýzÀgÉ CªÀ£À ¸ÀPÀ® ¥Á¥ÀUÀ¼ÀÄ PÀë«Ä¸À®à
qÀĪÀÅzÀÄ- CzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ vÉgÉUÀ¼À¶ÖzÀÝgÀÆ (w«Äð¢).
EzÀjAzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ, ±ÁjÃjPÀ gÉÆÃUÀU¼ À ÄÀ ±ÀªÄÀ £ÀªÁUÀĪÀÅ
zÉAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À) w½¹zÁÝgÉ.
¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, "AiÀiÁgÁzÀgÀÆ `¯Á ºË®ªÀ¯Á
PÀĪÀévÀ E¯Áè ©¯Áè' JAzÀÄ ºÉýzÀgÉ CzÀÄ 99 gÉÆÃUÀUÀ½UÉ
ªÀÄzÁÝVzÉ. zÀÄBRªÀÅ CzÀgÀ°è ¸ÀtÚ gÉÆÃUÀªÁVzÉ."
(C¯ï ºÁQA)
C¯Á躣 À À ±ÀQÛ, ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÄÀ ß CAVÃPÀj¸ÀĪÀŪÀª£ À £
À ÄÀ ß
CªÀ£ÄÀ C£ÀÄUÀ» æ ¸ÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£.É
¥Àªæ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÄÀ , "AiÀiÁgÁzÀgÆ À C¯Á躣 À ÄÀ ¤ÃrgÀĪÀ
C£ÀÄUÀº æ U À ¼À ÄÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄ®Ä EaÒ¸ÄÀ vÁÛgÁzÀgÉ CªÀ£ÄÀ
`¯Á ºË®ªÀ¯Á PÀĪÀévï E¯Áè ©¯Áè' JAzÀÄ eÁ¹Û ºÉüÀÄ
wÛg°À . (vÀé¨Áæ¤)
C§Æ CAiÀÄÆ姯ï C£Áìj(gÀ) ºÉüÀÄvÁÛgÉ: C¯ÁèºÀ£À
¥ÀæªÁ¢(¸À) DPÁ±À AiÀiÁvÉæAiÀÄ gÁwæAiÀÄ°è E¨Áæ»ÃªÀiï(C)gÀ
¸À«ÄÃ¥À £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ CªÀgÀÄ PÉýzÀgÀÄ,
"f©æïï, eÉÆvÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÀÅzÀÄ AiÀiÁgÀÄ?"
"£À£Àß ¸ÀAUÀqÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzï DVzÁÝgÉ."
"K ªÀÄĺÀªÀÄäzï, ¤ªÀÄä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀªÀgÀ°è ¸ÀéUÀðzÀ PÀȶ
eÁ¹Û ªÀiÁqÀ®Ä ºÉý."
C°èAiÀÄ ªÀÄtÄÚ ¥sÀ®¥ÀæzÀªÁVzÉ. £É® «±Á®ªÁVzÉ.
"¸ÀéUð À zÀ PÀȶ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?" JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢(¸À) ¥À² æ ß¹zÀgÄÀ .
`¯Á ºË®ªÀ¯Á PÀĪÀévÀ E¯Áè ©¯Áèºï' JAzÀÄ
E¨Áæ»ÃªÀiï(C) ºÉýzÀgÀÄ. (EªÀiÁªÀiï CºÀäzï)
C°(gÀ) ºÉýzÀgÀÄ: "F ªÀZÀ£ÀzÀ D±ÀAiÀĪÉãÉAzÀgÉ
C¯Á躣 À Æ É A¢UÉ £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀ£Æ À ß ¨sÁVÃzsÁgÀUÆ É ½¸ÀĪÀÅ¢®è.
CªÀ£ÀÄ ¤ÃrzÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ®èzÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ ±ÀQÛAiÀÄÆ
£ÀªÀÄV®è. CªÀ£À ºÉÆgÀvÀÄ £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁgÀ«®è.
`¯Á ºË®ªÀ¯Á PÀĪÀévÀ E¯Áè ©¯Áèºï' EzÀgÀ CxÀð
ªÀ£ÀÄß ¸ÀĺÉÊgï E§Äß ªÀÄĺÀªÀÄäzï [7£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]
6 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªÉA§gï 20 - 26

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
C£ÀĪÁzÀ: C§Æ ºÀ£Á£ï
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
2153 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
18. ¥ÀæªÁ¢ PÀÄlÄA§zÀ ±ÉæõÀv
× ÉUÀ¼ÀÄ
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456
1656: D¬Ä±ÁjAzÀ(gÀ) ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) MAzÀÄ ¥Àæ¨sÁ
ªÀeÁªÀgÀhiï£Á= £ÁªÀÅ ¸ÁV¹zɪÀÅ, ¥ÁgÀĪÀiÁr vÀzÀ ªÉÃ¼É ºÉÆgÀ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ªÉÄÊ ªÉÄÃ¯É avÀæUÀ½gÀĪÀ
zɪÅÀ , ©§¤Ã E¸Áæ¬Äî= E¸Áæ¬Äïï d£ÀvA É iÀÄ£ÀÄß,
ªÀZ£
À :À 138-139 MAzÀÄ PÀ¥ÀÅà §tÚzÀ GuÉÚAiÀÄ ºÉÆ¢PɬÄvÀÄÛ. ºÁUÉ C°AiÀĪÀgÀ(gÀ)
C¯ï§ºïgÀ= ¸ÀªÀÄÄzÀ,æ ¥sÀ CvË= DUÀ CªÀgÀÄ zÉêÀgÀÄUÀ¼ÀÄ (DgÁzsÀågÀÄ), PÁ®= CªÀgÀÄ (ªÀÄƸÁ) ¥ÀÅvÀæ ºÀ¸À£ï §AzÀgÀÄ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) CªÀgÀ£ÀÄß CzÀPÉÌ ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀgÀÄ.
¸ÁVzÁUÀ, C¯Á PË«Ä£ï= MAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ºÉýzÀgÀÄ (G¥ÀzÉò¹zÀgÀÄ), E£ÀßPÀĪÀiï= ¤ÃªÀÅ, £ÀAvÀgÀ ºÀĸÉÊ£ï PÀÆqÁ §AzÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÆß CzÀPÉÌ ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀgÀÄ.
§¢¬ÄAzÀ, AiÀÄCïPÀÄ¥sÀÇ£À= CªÀgÀÄ eÁUÀgÀuÉ P˪ÀÄÄ£ï vÀeïºÀ®Æ£ï= C«ªÉÃQUÀ¼ÁzÀ d£ÀgÁV §½PÀ ¥sÁwªÀÄ §AzÀgÀÄ. ¥sÁwªÀÄgÀ£ÀÆß CzÀPÉÌ ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀgÀÄ. C°
PÀĽwzÁÝg,É C¯Á C¸Áß«Ä£ï= «UÀº æ U
À ½
À UÉ, ®ºÀĪÀiï= gÀÄ«j, CeÁÕ£ÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀÄwÛÃj, E£Àß AiÀĪÀgÀÄ(gÀ) §AzÁUÀ CªÀgÀ£ÀÆß CzÀPÉÌ ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¥ÀæªÁ¢(¸À)
CªÀjVgÀĪÀ, PÁ®Æ= CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, AiÀiÁ ºÁG¯Á¬Ä= EªÀgÄÀ , ªÀÄÄvÀ§âgÄÀ £ïªÀiÁäºÄÀ ªÀiï ¦üû= F ¸ÀÆPÀÛª£ À ÄÀ ß ¥Àp¹zÀgÄÀ . “gÀ¸Æ À ®gÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÁzÀ ¤«ÄäAzÀ
ªÀÄƸÁ= N ªÀÄƸÁ, EeïC¯ï ®£Á= ¤Ã£ÀÄ CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ°è EzÀÝgÉÆà CzÀÄ £Á±ÀPÉÌ UÀÄj ªÀiÁ°£ÀåªÀ£ÀÄß zÀÆjÃPÀj¹ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ±ÀÄ¢ÞUÉƽ¸À®Ä
£ÀªÄÀ UÉ ªÀiÁrPÉÆqÀÄ, E¯ÁºÀ£ï= NªÀð DgÁzsåÀ ££ À ÄÀ ß, AiÀiÁUÀ°zÉ, ªÀ¨Áw®Ä£ï= «ÄxÉå, C¸ÀvÀå DVzÉ, ªÀiÁ C¯Áèºï EaÒ¸ÀÄvÁÛ£É.” (C¯ïCºïgÀhiÁ¨ï- 33)
PÀªÀiÁ®ºÀĪÀiï= CªÀjUÉ EgÀĪÀAvÉ, D°ºÀvÄÀ £ï= PÁ£ÀÆ AiÀÄCïªÀĮƣÀ= CªÀgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. 1657. AiÀÄjhÄÃgï ©£ï ºÀAiÀiÁå£ïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. £Á£ÀÄ
ºÀĸÉÊ£ï ©£ï ¸À¨ïgÀ ºÁUÀÆ GªÀÄgï ©£ï ªÀÄĹèªÀiï gÉhÄÊzï ©£ï
138: £ÁªÀÅ §¤Ã E¸Áæ¬ÄîgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄÄzÀ¢ æ AzÀ ¥ÁgÀÄUÉƽ¹zɪÀÅ. C£ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ CPÀðªÀiïgÀ §½UÉ ºÉÆÃzɪÀÅ. £ÁªÀÅ CªÀgÀ §½ PÀĽvÁUÀ ºÀĸÉÊ£ï
ªÀÄÄAzÉ ¸ÁVzÀgÀÄ. zÁjAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ «UÀº æ ÀUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ vÀ£ÀäAiÀÄgÁV PÀĽwzÀÝ MAzÀÄ CªÀgÉÆqÀ£É ºÉýzÀgÀÄ, “N gÉhÄÊzï, vÀªÀÄUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ C£ÀÄUÀæºÀUÀ¼ÀÄ
d£ÁAUÀzÀ PÀqU É É vÀ®Ä¦zÁUÀ "N ªÀÄƸÁ, EªÀgÀ DgÁzsÀå ªÀ¸ÀÄU Û À¼ÀAvÀºÀ DgÁzsÀå ªÀ¸ÀĪ Û À£ÀÄß zÉÆgÉwªÉAiÀÄ®èªÉÃ? vÁªÀÅ ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ£ÀÄß(¸À) PÀArgÀÄ«j ªÀÄvÀÄÛ
CªÀjAzÀ ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼À£ÀÄß D°¹gÀÄ«j. CªÀgÀ eÉÆvÉUÀÆr AiÀÄÄzÀÞ
£ÀªÄÀ UÀÆ ªÀiÁrPÉÆqÀÄ" JAzÀgÄÀ . ªÀÄƸÁ PÉýzÀgÄÀ . ¤dPÀÆÌ ¤ÃªÀÅ CeÁÕ£z À À ªÀiÁvÀÄUÀ¼£
À ÁßqÀÄwÛÃj.
ªÀiÁrgÀÄ«j. ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) »AzÉ ¤AvÀÄ £ÀªÀiÁgÀhiï ¤ªÀ𻹢ÝÃj.
139: EªÀgÀÄ C£ÀĸÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÀª æ ÀĪÀÅ ¤±ÀA Ñ iÀĪÁVAiÀÄÆ £Á±ÀªÁUÀ°zÉ ªÀÄvÀÄÛ EªÀgÀÄ
ºÁUÉ C£ÉÃPÀ C£ÀÄUÀæºÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄUÉ zÉÆgÉwªÉ. N ¸ÀCzï, vÁªÀÅ
ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÉêÀ® «ÄxÀå PÁAiÀÄð. ¥Àªæ Á¢AiÀĪÀjAzÀ(¸À) D°¹zÀÝ£ÄÀ ß £ÀªÄÀ UÉ w½¸ÀÄ«gÁ?” CªÀgÄÀ ºÉýzÀgÄÀ ,
“N £À£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¥ÀÅvÁæ, C¯ÁèºÀ£ÁuÉ, £À£ÀUÉ ¥ÁæAiÀĪÁVzÉ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀZ£À :À 136-137gÀ gÁUÀĪÀªÀjUÉ ªÀiÁvÀæ CªÀ£ÀÄ AiÀıÀ AiÀÄÆ£Àĸï, vÁéºÁ, C±ÀÄêCgÁCï,
○
○

vÀÄA¨Á PÁ® ¸ÀA¢zÉ. ¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀjAzÀ(¸À) PÀ°vÀ PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ

○
○

n¥ÀàtÂAiÀÄ G½zÀ ¨sÁUÀ ¸Àì£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛ£É. CzÀÄÝSÁ£ï ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀÆgÀBUÀ¼° À è

○
○

£À£ÀUÉ ªÀÄgÉwªÉ. DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ ºÉýPÉÆlÖzÀÝ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ¹éÃPÀj¹j.

○
○

`vÀªÀÄävï' JA§ÄzÀÄ ¥ÀÇtð ¥sÀgÀªÉÇãï£À ¥ÀvÀ£ÀzÀ eÉÆvÉ CzÀgÀ ¥Àw æ ¥ÁzÀ£É §gÀ°QÌzÉ. CµÀÄÖ
○
○

G½zÀ «µÀAiÀÄzÀ°è £À£ÀߣÀÄß MvÁÛAiÀÄ ¥Àr¸À¢j.” ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ CªÀgÀÄ

○
○

UÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, ¸ÀA¥ÀÇtðªÁzÀzÀÄÝ Ff¥ïÖ£À°è ¨sÀÆPÀA¥À CxÀªÁ zÉÆqÀØ zÉêÁ£ÀÄUÀº æ ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ

○

ºÉýzÀgÀÄ, ªÀÄPÁÌ ºÁUÀÆ ªÀĢãÁzÀ ªÀÄzsÉå EgÀĪÀ PÀĪÀiïä JAzÀÄ

○

JA¨É¯Áè CxÀð«gÀĪÀ `vÀªÀiÁªÀiï' ©gÀÄUÁ½AiÀÄAvÀºÀ ¥ÁæPÈÀ wPÀ «gÉÆÃ¥À «¹zÀ §½PÀªÀÇ CªÀgÀÄ vÉÆÃjzÀ
○

PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ ¤Ãj£À ¸ÀgÉÆêÀgÀzÀ §½PÀ MAzÀÄ ¢£À ¥ÀæªÁ¢(¸À) £ÀªÀÄUÉ

○
○

JA§ ¥ÀzÀ¢AzÀ §AzÀzÁÝVzÉ. UÀ¼ÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¹gÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀÄ PÀÈvÀWÀßvÉ ºÁUÀÆ ¢üPÁÌgÀªÀ£ÀÄß E°è
○
○

¨sÁµÀt ªÀiÁqÀ°PÁÌV JzÀÄÝ ¤AvÀgÀÄ. CªÀgÀÄ(¸À) C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¸ÀÄÛw¹

○
○

MAzÀÄ «µÀAiÀĪÀÅ CzÀgÀ J¯Áè CªÀgÀ ¤ªÀiÁðtUÀ¼À£ÀÆß ¨ÉøÁAiÀÄ ¨ÉlÄÖ ªÀiÁr vÉÆÃj¸À¯ÁVzÉ.
○
○

CªÀ£À£ÀÄß ºÉÆUÀ½ £ÀªÀÄUÉ G¥ÀzÉñÀ ¤ÃrzÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ®ªÁgÀÄ

○
○

DAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀÇtðUÉÆAqÀgÉ ªÀ£ÀÆß £Á±À¥Àr¹vÀÄ. `ªÀiÁ PÁ£À EwºÁ¸À U ÁgÀ g À C©ü ¥ Áæ A iÀ Ä ªÀ Å ,

○
○

«ZÁgÀU¼ À £
À ÄÀ ß £É£¦ À ¹zÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ CªÀgÄÀ (¸À) ºÉýzÀgÄÀ , “N d£ÀgÃÉ ,
○
○

CzÀ£ÄÀ ß vÀªÄÀ ävï JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛg.É AiÀĸï£À®Ä ¦ügïO£ÀÄ' (¥sÀgÀªÉÇãï EA¢£À E¸Áä¬Ä°AiÀiÁå ¥ÀlÖtzÀ
○
○

¤ÃªÀÅ Cj¬Äj. £Á£ÀÄ PÉêÀ® ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁVzÉÝãÉ. £À£Àß ¥Àæ¨sÀÄ«£À

○

C¯ÁèºÀ£À ªÁUÁÝ£ÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤«Äð¹zÀÝ£ÀÄß) JA§ÄzÀgÀ GzÉÝà §½ E¸Áæ¬ÄîgÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀª æ À£ÀÄß

○

zÀÆvÀ£ÀÄ £À£Àß §½UÉ §gÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ CzÀPÉÌ GvÀÛgÀªÀ£ÀÆß

○
○

§zÀ¯ÁªÀuÉUÀ½®èzÉ £ÉgÀªÉÃjvÀÄ, ±ÀªÀÅ PÉÆÃmÉUÀ¼ÀÆ, CgÀªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÆ zÁngÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÁVzÉ. DZÉ

○
○

¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. JgÀqÄÀ ¥Àz æ Ás £À PÁAiÀÄðUÀ¼£

À Æ
À ß £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ vÉÆgÉAiÀÄÄvÉÃÛ £É.
○
○

¸À¥sÀ®UÉÆArvÀÄ JA§ÄzÀÄ E°è£À DVgÀ§ºÀÄzÀÄ. `ªÀªÀiÁ PÁ£ÀÆ zÀqÀªÀÅ ¹Ã£ÁAiÀiï ¥Àz æ ÉñÀªÁVzÉ.
○
○

CzÀgÀ ¥ÉÊQ MAzÀ£ÉAiÀÄzÀÄÝ C¯ÁèºÀ£À UÀæAxÀªÁVzÉ. CzÀgÀ°è ¸À£ÁäUÀð

○
○

GzÉÝñÀªÁVzÉ. »ÃUÉ £ÉgÀªÉÃjzÀ AiÀÄCïj±ÀÆ£ï' (CªÀgÀÄ JvÀÛj¹ CzÀgÀ GvÀÛgÀ-¥À²ÑªÀÄ ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ D

○
○

ºÁUÀÆ ¥ÀæPÁ±À«zÉ. DzÀÝjAzÀ ¤ÃªÀÅ C¯ÁèºÀ£À UÀæAxÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹

○
○

PÁgÀtªÀ£ÀÄß ¥Àv æ ÉåÃPÀªÁV ºÉýzÀÄÝ PÉÆArzÀÝzÄÀ Ý) JA§ÄzÀgÀ GzÉÝñÀªÅÀ PÁ®zÀ°è Ff¥ïÖ£À C¢üãÀzÀ¯ÉèÃ
○
○

CzÀ£ÀÄß ©VAiÀiÁV »r¢lÄÖPÉƽîj.” ¥ÀæªÁ¢(¸À) C¯ÁèºÀ£À UÀæAxÀzÀ

○
○

UÀªÄÀ £ÁºÀðªÁVzÉ. `MªÀiÁ ¸Àé§gÀÆ' ¨ÉøÁAiÀĪÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. `AiÀÄCï EzÀݪÅÀ . DzÀÝjAzÀ ¹Ã£ÁAiÀiï ¥Àz æ ÃÉ ±À
ºÉ¸j À £À°è ¥ÀZ æ ÆÉ Ã¢¹ D¸ÀQÛ ªÀÄÆr¹zÀgÄÀ . £ÀAvÀgÀ ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj »ÃUÉ
○
○

(CªÀgÀÄ ¸ÀºÀ£É ªÀ»¹zÀÝjAzÀ). j±ÀÄ' JA§ÄzÀÄ `C±ïð' (¦ÃoÀ, ¢AzÀ zÀQët ¨sÁUÀPÉÌ CªÀgÀÄ
○
○

ºÉýzÀgÄÀ , “£À£ßÀ PÀÄlÄA§, £À£ßÀ PÀÄlÄA§zÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¤ÃªÀÅ

○
○

C¯ÁèºÀ£ÉÆqÀ£É C¨sÀAiÀÄAiÀiÁa¹ ¹AºÁ¸À£À) JA§ ¥ÀzÀzÀ QæAiÀiÁ ¸ÀAZÀj¹gÀ§ºÀÄzÀÄ. F ¥ÀAæ iÀiÁtzÀ°è

○
○

C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¤ªÀÄUÉ £Á£ÀÄ £É£À¦¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. £À£Àß

○
○

¸ÀºÀ£É ªÀ»¹j JAzÀÄ 128£Éà ¥ÀzÀªÁVzÉ. CzÀgÀ §ºÀÄ ªÀZÀ£ÀªÀÅ E¸ÁæF®gÀÄ «UÀº æ ÁgÁzs£ À É ªÀiÁqÀĪÀ
○
○

PÀÄlÄA§ «µÀAiÀÄzÀ°è ¤ÃªÀÅ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ £Á£ÀÄ

○
○

¸ÀÆPÀÛz° À è ªÀÄƸÁgÀÄ(C) E¸Áæ¬Äà `AiÀÄCïj±ÀÆ£À' JAzÁVzÉ. «±Á® d£ÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁrzÀgÀÄ. zÀQët
○
○

£É£¦ À ¸ÀÄwÛzÝÉ Ã£É. £À£ßÀ PÀÄlÄA§ «µÀAiÀÄzÀ°è ¤ÃªÀÅ C¯Á躣 À £

À ÄÀ ß ¨sAÀ iÀÄ
○
○

®jUÉ G¥ÀzÉñÀ ¤ÃrzÁÝgÀµÉÖÃ. ªÁV ºÀgÀqÀĪÀ ªÀÈPÀëUÀ¼ÀÄ ZÀ¥ÀàgÀzÀ°è ¹Ã£ÁAiÀiï£À°è CAzÀÄ Ff¥ïÖ£ª À g À À
○
○

¥ÀqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ £Á£ÀÄ £É£À¦¸ÀÄwÛzÉÝãÉ.” DUÀ ºÀĸÉÊ£ï(gÀ) CªÀgÉÆqÀ£É

○

CzÀgÀ ¥ÀPæ ÁgÀ E¸Áæ¬ÄîgÀÄ ¸ÀºÀ£É ºÀgq À ÄÀ ªÀ ¸À¸åÀ U¼

À £
À ÄÀ ß PÀȶ ªÀiÁqÀĪÀÅ ¤AiÀÄAvÀt æ zÀ°è vÁªÀÄæ ºÁUÀÆ
○

PÉýzÀgÀÄ, “gÉhÄÊzï CªÀgÀ(¸À) PÀÄlÄA§ JAzÀgÉà AiÀiÁgÀÄ?” ¥ÀæªÁ¢

○
○

ªÀ»¹zÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥sÀgÀªÉÇãï£À zÀ£ÀÄß `CgÀ±À' JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ªÀdz æ À ºÀ®ªÁgÀÄ UÀtÂUÀ½zÀݪÀÅ
○
○

AiÀĪÀgÀ(¸À) ¥ÀwßAiÀÄgÀÄ CªÀgÀ PÀÄlÄA§ªÀ®èªÉÃ? CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ,

○
○

¨ÉzÀjPÉ ºÁUÀÆ zËdð£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¥ÀàgÀzÀ°è ºÀgÀqÀĪÀ §½î ¸À¸ÀåUÀ¼ÀÄ JAzÀÆ F UÀtÂUÀ¼À §½ ©qÁgÀ
○
○

“¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) ¥ÀwßAiÀÄgÀÄ CªÀgÀ PÀÄlÄA§ªÁVzÁÝgÉ. DzÀgÉ zÁ£À-

○
○

PÀqÉUÀt¹ zÉÊ«PÀ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß `ªÀÄCïgÀƱÁvï' DVzÉ. `Cgï±ï'UÉ ºÀÆrzÀÝ Q©ÛUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ

○
○

zsÀªÀÄð ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¤¶zÀÞªÁVgÀĪÀ, CªÀgÀ PÁ®zÀ £ÀAvÀgÀ EgÀĪÀ

○
○

C¦àPÉÆAqÀÄ ªÀÄƸÁgÀ(C) eÉÆvÉ ZÀ¥g àÀ ,À ªÉÄïÁÒªÀt JA§ CxÀðªÀÇ ¨sÉÃnAiÀiÁzÀzÉÝAzÀÆ ªÀi˯Á£Á

○
○

CªÀgÀ PÀÄlÄA§ªÀÅ (£ÉÊd) Cºïè ¨ÉÊvï DVzÁÝgÉ.” CªÀgÀÄ PÉýzÀgÀÄ,

○
○

zÀÈqsªÀ ÁV ¤ªÀÄvÀgÄÀ . CªÀjUÉ zÉÆgÉvÀ EzÉ. D »£É߯ÉAiÀÄ°è `ªÀªÀiÁ ªÀiËzÀÆ¢ ºÁUÀÆ ºÀ®ªÁgÀÄ
“CªÀgÀÄ AiÀiÁgɯÁè?” CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, “C°(gÀ), CT¯ï(gÀ),
○
○

«dAiÀĪÀÅ CzÀgÀ ¥sÀ®ªÁVzÉ. PÁ£ÀÆ AiÀÄCïj±ÀÆ£À' JA§ÄzÀgÀ PÀÄgïD£ï ªÁåSÁå£ÀUÁgÀgÀÄ C©ü

○
○

dCï¥sÀgï(gÀ), C¨Áâ¸ï(gÀ) ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ PÀÄlÄA§ªÁVzÉ.” CªÀgÀÄ

○
○

ªÀÄPÁÌzÀ°è PÀÄgÉʱÀ zËdð£ÀåUÀ½AzÀ CxÀðªÀÅ CªÀgÀÄ ¤«Äð¹zÀ ¨sÀªÀå ¥ÁæAiÀÄ ¥ÀnÖzÁÝgÉ. E¸Áæ¬ÄîgÀÄ
○
○

(ºÀĸÉÊ£ï) PÉýzÀgÀÄ, “EªÀgÉ®ègÀÆ ¸ÀézÀPÀ ¤µÉâü¸À®àlÖªÀgÉÃ?” gÉhÄÊzï

○
○

¸ÀAPÀµÀÖ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÀÝ ¥Àª æ Á¢ CgÀªÄÀ £ÉU¼ À ÄÀ JAzÀÆ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¨sÉÃn ªÀiÁrzÀÄÝ ®Pïä, dÄzÁªÀiï
○
○

ºÉýzÀgÀÄ, “ºËzÀÄ.”
○
○

ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À) ºÁUÀÆ ²µÀåjUÉ, 138-139: E°èAzÀ ªÀÄÄAzÀPÉÌ JA©Ã CgÀ¨ï UÉÆÃvÀU æ À¼À£ÁßVvÀÄÛ
○
○

19. ¥ÀæªÁ¢ ¥Àwß GªÀÄÄä¯ï ªÀÄÄCï«Ä¤Ã£ï D¬Ä±ÁgÀ(gÀ) ±ÉæõÀv

× É
○
○

CªÀgÀ £ÀAvÀgÀ §AzÀ ¸ÀAzÉñÀ ¥Àwæ ¥Á¢¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄƸÁ(C) JAzÀÆ CªÀgÄÀ UÉÆà DgÁzsPÀ g À ÁV
○
○

1658. D¬Ä±ÁjAzÀ(gÀ) ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ,

○

¥ÀZ
æ ÁgÀPÀjUÀÆ EgÀĪÀ GzÉÆãÃzsÉ ºÁUÀÆ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ Ff¥ïÖ zÀÝgÉAzÀÆ DzÀÝjAzÀ ¸Á«ÄjUÉ
○

ªÀÄÆgÀÄ gÁwæUÀ¼À°è £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß PÀ£À¸À°è PÀAqÉ. MAzÀÄ vÀÄAqÀÄ GvÀÌøµÀÖ

○

AiÀÄ£ÀÄß EzÀÄ M¼ÀUÆ É ArzÉ. C¸Àº£

À É ¤AzÀ ¥ÁgÁzÀ §½PÀzÀ EwºÁ¸À ºÀ¸ÀÄ«£À «UÀº æ À vÀAiÀiÁj¹ ¥Àw æ µÁ×
○
○

gÉõÉä §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß ¤£ÀߣÀÄß ¸ÀÄwÛPÆ

É AqÀÄ ªÀÄ®Pï £À£ßÀ §½UÉ §AvÀÄ.
○
○

¬ÄAzÀ ªÀwð¹zÀÝgÉ E¸Áæ¬ÄîjUÉ ªÀ£ÁßVzÉ. CªÀgÀÄ PÉA¥ÀÅ ¸ÀªÀÄÄzÀæ ¥À£É ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀZ æ ÉÆÃzÀ£É zÉÆgÉ
○
○

ªÀÄ®Pï ºÉývÀÄ, “EzÀÄ vÀªÀÄä ¥Àwß.” £Á£ÀÄ ¤£Àß ªÀÄÄR¢AzÀ D

○
○

C¯ÁèºÀ£ÀÄ F «dAiÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄ ªÀ£ÄÀ ß ºÉÃUÉ zÁnzÀgÄÀ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ¬ÄvÉAzÀÆ vÁ©F «zÁéA¸ÀgÁzÀ
○
○

§mÉÖAiÀÄ£ÀÄß ¸Àj¹zÁUÀ CzÀÄ ¤Ã£ÁVzÉÝ. DUÀ £Á£ÀÄ ºÉýzÉ£ÀÄ, “EzÀÄ

○
○

wÛgÀ°®è. C¯ÁèºÀ¤UÁV PÀëªÉÄ »AzÉ ¸ÀÆgÀB C¯ï§PÀgÀzÀ 50£Éà PÀvÁzÀB E§Äß dÄgÉÊeï ªÀÄÄAvÁ
○
○

C¯ÁèºÀ£À ªÀw¬ÄAzÁVzÀÝgÉ CªÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ£ÀÄ.”

○
○

¤ÃqÀ®Æ ¸ÀºÀ£É ªÀ»¸À®Æ vÀAiÀiÁ ¸ÀÆPÀÛzÀ°è «ªÀj¸À¯ÁVzÉ. zÀªÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀnÖzÁÝgÉ.

○
○

ªÀiÁvÉà M§â PÁ«ÄðPÀ¤AzÀ ¥ÀÇtð PÉ®¸À ªÀiÁr¹AiÀÄÆ CªÀ¤UÉ ªÉÃvÀ£À ¤ÃqÀzÀAvÀºÀ ªÀåQÛAiÀÄ «gÀÄzÀÞ
ªÀÄÄvÀÄ.Û .. QAiÀiÁªÀÄvï£À ¢£À £Á£ÀÄ ªÉÆPÀzÀݪÉÄ ºÀÆqÀĪɣÀÄ. -¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªÉA§gï 20 - 26 7

¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) «AiÉÆÃUÀ
£À £ÀUÉ £À£Àß ¥À¨
æ sÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀA¢ü¸ÀĪÀ
¸ÀªÀÄAiÀÄ DVzÉ JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢
ªÀAiÀÄðjUÉ(¸À) C¤¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. CzÀPÉÌ
¨ÉÃPÁzÀ ¹zÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ(¸À)
ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. C¯ÁèºÀ£ÉÆA¢V£À
¨sÉÃnUÉ CªÀgÀÄ(¸À) §AiÀĸÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
ªÀÄĹèªÀÄjUÉ vÀ£ÀUÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÀÝ£Éß®è
¥Àªæ ÀZÀ£À, G¥ÀzÉñÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
£É£À¦¹, vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ°ègÀĪÀ ¸ÉÆvÀÄÛ
UÀ¼À£Éß®è ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ªÀå¬Ä¹
CªÀgÀÄ F ¹zÀÞvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr
PÉÆArzÀÝgÀÄ.
vÀ£Àß §½¬ÄgÀĪÀÅzÉ®èªÀ£ÀÆß zÁ£À
ªÀiÁrzÀ §½PÀ CªÀgÀ §½ G½zÀÄ
PÉÆArzÀÄÝ LzÉÆà ºÀvÉÆÛ £ÁtåUÀ¼ÀÄ
ªÀiÁvÀª æ ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ, CzÀÄ PÀÆqÀ
vÀ£Àß §½¬ÄgÀĪÀÅzÀÄ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄð
jUÉ(¸À) EµÀÖzÀ «ZÁgÀªÁVgÀ°®è. F
£ÁtåUÀ¼ÀÄ ªÀģɬÄzÀÝAvÉ vÁ£ÀÄ ºÉÃUÉ
C¯ÁèºÀ£À ªÀÄÄAzÉ ¤®ÄèªÀÅzÀÄ JAzÀÄ
§AzÀÄ PÁAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥Àª æ Á¢
ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) DUÀªÀÄ£ÀzÀ ¤jÃPÉë
AiÀÄ°èzÀÝgÀÄ.
¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÀgÀhÄævï
C§Æ§PÀgï(gÀ)gÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ,
vÁªÀÅ £ÀªÀiÁgÀhiïUÉ £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹j.
¹¢ÝÃPÀįï CPÀâgï §ºÀÄzÉÆqÀØ ªÀÄÈzÀÄ
ºÀÈzÀ¬Ä ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ
ºÉýzÀgÀÄ: £ÀªÀiÁgÀhiïUÉ GªÀÄgï(gÀ)
£ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¸À°. DUÀ GªÀÄgï(gÀ)
ºÉýzÀgÀÄ, £ÀªÀiÁgÀhiïUÉ £ÉÃvÀÈvÀéªÀ£ÀÄß
¤ÃqÀ®Ä ¤ÃªÉ ¸ÀÆPÀÛ. »ÃUÉ £ÀªÀiÁ
gÀhiïUÉ C§Æ§PÀgïgÉÃ(gÀ) £ÉÃvÀÈvÀéªÀ£ÀÄß
ªÀ»¹PÉÆAqÀgÀÄ.
ºÀghÀ Äævï C°(gÀ)
@ C§Æ ±ÀQïï
D£ÀAvÀgÀ C¸Áé¸ÀÜöå ¸Àé®à PÀrªÉÄ
¸À£ÉßAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ ¥Àª æ Á¢ ²PÀëtzÀ°è UÀ½¹zÀÝ
C§Æ§PÀgïgÀ(gÀ) »AzÉ PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ «±Áé¸À, DvÀä¸ÉÜöÊAiÀÄð¢AzÀ CªÀgÀÄ
¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) £ÀªÀiÁgÀhiï CzÀ£Éß®è vÁ½PÉÆAqÀgÀÄ. ¥Àª æ Á¢
¥ÀÆtðUÉƽ¹zÀgÀÄ. ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) d£ÁgÀhĪÀ£ÀÄß PÀ¥sÀ£ï
£ÀªÀiÁgÀhiï C£ÀÄß PÀè¥ÀÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ªÀiÁrzÀÄÝ ºÀgÀhÄævï C°(gÀ) ¸À»vÀ
¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÀÄ. gÀhÄPÁvï PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. ¥Àª æ Á¢
UÀįÁªÀÄgÀÄ, zÁ¹AiÀÄgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À°è ªÀAiÀÄðgÀ°è(¸À) «Äw«ÄÃjzÀ ¦æÃw
¯ÉÆÃ¥ÀªÉ¸ÀUÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ ¥Àª æ Á¢ ªÁvÀì®å EzÀÆÝ CªÀgÀÄ DvÀä
ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ¤zsÀ£ÀgÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ¤AiÀÄAvÀt
æ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî°®è.
vÀ£ÉÆßqÀ£É ªÀ¹ÃAiÀÄåvï ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß »dj ±ÀPÉ 11, gÀ©G¯ï CªÀé¯ï
C°(gÀ) £É£À¢zÁÝgÉ. DPÁ±ÀPÉÌ £ÉÆÃr' 12gÀAzÀÄ ªÀÄzsÁåºÀßzÀ §½PÀ ªÀÄĹèªÀÄ
G£ÀßvÀ£ÁzÀ ¸ÀAUÀrUÀ£À ¸À¤ß¢üAiÀÄ°è jUÉ ªÀiÁvÀª æ À®è ªÀiÁ£ÀªÀPÀÄ®PÉÌ ¨sÁjÃ
JAzÀÄ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà C£ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀgÀ DWÁvÀ E£ÉÆßAzÉqÉ zÀÄBRªÀ£ÀÄß ¸Àȶֹ
£ÀqÀÄªÉ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À) DvÀä CªÀgÀ ¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) EºÀ¯ÉÆÃPÀPÉÌ
«zÁAiÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.
20 [¸À±ÉõÀ- ªÀÄÄA¢£ÀªÁgÀ ¹¢ÝÃPïgÀ
T¯Á¥sÀvï]
±ÀjÃgÀPÉÌ «zÁAiÀÄ ºÉývÀÄ JAzÀÄ
¸ÀéUð
À zÀ ¤¢ü (5£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)

ºÉý ºÀgÀhÄævï D¬Ä±Á(gÀ)gÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ
CzÀ£ÀÆß zÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä ºÉýzÀgÀÄ.
£ÀAvÀgÀ zÉúÀPÉÌ C¸Áé¸ÀÜöå
C£ÀĨsÀªÀªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ ¸ÁߣÀ
ªÀiÁr JzÉÝüÀ®Ä £ÉÆÃrzÁUÀ ¥Àe æ ÉÕ
PÀ¼ÀPÉÆAqÀgÀÄ. ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ
¥Àe æ ÉÕ §AzÁUÀ C°è £ÉgÉ¢zÀݪÀgÀ°è
£ÀªÀiÁgÀhÄÄ ªÀiÁr¢gÁ JAzÀÄ
PÉýzÀgÀÄ. C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß
d£ÀgÀÄ ªÀĹâAiÀÄ°è PÁAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ
JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. CµÀÖgÀ¯ÁèUÀ¯ÉÃ
E±ÁCï £ÀªÀiÁgÀhiïUÉ d£ÀgÀÄ ªÀĹâUÉ
AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À)
C°(gÀ) ªÀÄvÀÄÛ C¨Áâ¸ïgÀ(gÀ)
¸ÀºÁAiÀÄzÉÆA¢UÉ ªÀĹâUÉ §AzÀgÀÄ.
DUÀ d£ÀgÀÄ C§Æ§PÀgïgÀ(gÀ) »AzÉ
¤AvÀÄ £ÀªÀiÁgÀhiï ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀeÁÓUÀÄ
wÛzÀÝgÀÄ. ¥Àª
æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ£ÀÄß(¸À) £ÉÆÃrzÀ
C§Æ§PÀgï(gÀ) E£ÀÄß ºÉÃUÉ vÁ£ÀÄ
d£ÀjUÉ £ÀªÀiÁgÀhiï£À°è £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¸ÀÄ
ªÀÅzÀÄ JAzÀÄ ¸Àé®à »AzÉ ¸ÀjzÀgÀÄ.
EzÀ£ÀÄß ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) UÀªÀĤ¹
zÀgÀÄ. £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹ £ÀªÀiÁgÀhiï
¤ªÀð»¹j JAzÀÄ C§Æ§PÀgïUÉ
ºÀgÀhÄævï D¬ÄµÁ(gÀ) ¸Àäj¹PÉÆArzÁÝgÉ.
¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ¯ÉÆÃPÀPÉÌ
«zÁAiÀÄ ºÉýzÀÄÝ CªÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬Ä
UÀ½UÉ DWÁvÀPÁjAiÀiÁVvÀÄÛ. D
ªÀĺÁ£ÀĨsÁªÀgÀ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÀ(¸À)
«AiÉÆÃUÀ CªÀgÀ C£ÀÄZÀgÀjUÉ
vÁ½PÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ «ZÁgÀªÁVgÀ°®è.
J®èªÀÇ CAvÀåªÁzÀAvÉ CªÀjUÉ®è
C£ÀĨsÀªÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À)
«AiÉÆÃUÀzÀ ¸ÀĢݬÄAzÀ CªÀgÀÄ
¢UÀãçªÉÄUÉÆAqÀÄzÀgÀ°è D±ÀÑAiÀÄðªÀÇ
EgÀ°®è. C¸ÀºÀdªÀÇ DVgÀ°®è.
F jÃw «ªÀj¹zÁÝgÉ. "EµÀÖ«gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ
AiÀÄ®Ä C¯ÁèºÀ£À wêÀiÁð£À«®èzÉ ¸ÁzsÀå«®è.
C¤µÀÖª£ À ÄÀ ß vÉÆ®V¸À®Ä C¯Á躣 À À ¸ÀºÁAiÀÄ
«®èzÉ ¸ÁzsÀå«®è." (¸ÀÄAiÀÄÆwé)
D¥ÀvÀÄÛ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÁUÀ ªÀiÁvÀæ GZÀÑj¸À
¨ÉÃPÁzÀ ªÀZÀ£ÀªÀ®è F ¢Pïæ. «¥ÀvÀÄÛUÀ¼À
¸ÀAzÀ¨ð
Às zÀ°è ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ºÉýPÉÆnÖgÄÀ ªÀ
¥ÁæxÀð£É `E£Áß°¯Áè» ªÀE£Áß E¯ÉÊ»
gÁfªÀÇ£ï' JAzÁVzÉ.
fêÀ£À ¥ÀÇwð £Á®UÉAiÀÄ®Æè ªÀÄ£À¹ì£® À Æè
F ¢Pïæ ¸ÀzÁ £É¯É¹gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥ÀæªÁ¢(¸À)
PÀ°¹PÉÆnÖzÁÝgÉ.

ESÁªÀÄvÀÄ¢Ýãï- AiÀiÁPÁV DAiÉÄA

Ì iÀiÁ¬ÄvÀÄ?
LªÀgÄÀ ¥Àª
æ Á¢UÀ¼À UÀÄj.
¥Àª
æ Á¢UÀ¼° À è ±ÉÃæ µÀg
× ÁzÀ LzÀÄ ¥Àª æ Á¢UÀ¼À §UÉÎ PÀÄgïD¤£À°è
«±ÉõÀªÁV CªÀgÀ UÀÄjAiÀÄ §UÉÎ »ÃUÉ ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ.
"CªÀ£ÀÄ £ÀƺÀjUÉ DeÕÁ¦¹zÀÝ zsÀªÀÄð «zsÁ£ÀªÀ£Éßà ¤ªÀÄ
UÁVAiÀÄÆ ¤±ÀѬĹ PÉÆnÖzÁÝ£É ªÀÄvÀÄÛ (ªÀÄĺÀªÄÀ äzg À ÃÉ ) FUÀ
£ÁªÀÅ CzÀ£Éßà ¢ªÀåªÁtÂAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄä PÀqÉUÉ
PÀ¼ÀÄ»¹gÀÄvÉÛêÉ. EzÀ£Éßà £ÁªÀÅ E¨Áæ»ÃªÀiï, ªÀÄƸÁ ªÀÄvÀÄÛ
F¸ÁjUÀÆ ¨ÉÆâü¹zÉݪÀÅ. F zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß
¸ÀA¸Áܦ¹j ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ°è «©ü£ÀßgÁUÀ¢j
JA§ DzÉñÀzÉÆA¢UÉ. (¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÉÃ)
¤ÃªÀÅ PÀgÉ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ F «µÀAiÀĪÀÅ §ºÀÄ
zÉêÀ«±Áé¹UÀ½UÉ CvÀåAvÀ C¸ÀºÀ¤ÃAiÀĪÁVzÉ.
C¯Á躣 À ÄÀ vÁ¤aÒ¸ÄÀ ªÀªg À £À ÄÀ ß vÀ£ßÀ ªÀgÁV ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛ£É
ªÀÄvÀÄÛ vÀ£ßÀ vÀÛ ªÀÄgÀ¼ÄÀ ªÀªj À UÉ ªÀiÁvÀæ vÀ£ßÀ PÀqU É É §gÀĪÀ
ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹PÉÆqÀÄvÁÛ£É." (C±ÀÆêgÁ: 13)
F ¸ÀÆPÀÛzÀ°è C£ï CTêÀÄÄ¢ÝãÀ JA§ÄzÀjAzÀ
ESÁªÀÄvÀÄ¢Ýãï JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß §¼À¸À¯ÁVzÉ.
¥Àª
æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À)gÀ UÀÄj
¥Àªæ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À)gÀ UÀÄjAiÀÄ §UÉÎ PÀÄgïD¤£À°è
»ÃUÉ ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ. "vÀ£Àß gÀ¸ÀÆ®gÀ£ÀÄß ¸À£ÁäUÀð ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀvÀåzsÀªÀÄðzÉÆA¢UÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÁvÀ£ÀÄ C¯ÁèºÀ£Éà (EzÀÄ)
CzÀ£ÀÄß ¸ÀPÀ® zsÀªÀÄðUÀ¼À ªÉÄÃ¯É GvÁÜ£ÀUÉƽ¸À°PÁÌV
§ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ½UÉ EzÀÄ JµÉÖà C¦æAiÀĪÁVgÀ°" (CvËÛ§:
33) »ÃUÉÃAiÉÄà ¸ÀÆgÁ C¸Àé¥sïá : 33 ªÀÄvÀÄÛ C¯ï ¥sÀvïºï:
28 ¸ÀÆPÀÛU¼ À °
À èAiÀÄÆ ¥À¸
æ ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉ. F ¸ÀÆPÀÛU¼
À °
À è §AzÀ
¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À §UÉÎ E°è ZÀað¸À®Ä ªÀÄÄAzÁUÀĪÀÅ¢®è. F
J¯Áè ¥ÀzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ½AzÀ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è UÀÄj K£ÀÄ JA§Ä
zÀ£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzï(¸À)gÀ E¥ÀàvÀÛªÀÄÆgÀÄ
ªÀµÀðUÀ¼À §zÀÄQ£À PÀÄjvÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɹzÀgÉ ¸ÁPÁUÀÄvÀÛzÉ.
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄAiÀÄ GzÀAiÀÄ ºÉÃUÁ¬ÄvÀÄ?- 24
n «.n. C§ÄݯÁè PÉÆÃAiÀÄ vÀAY¼ï
Gd鮪ÁzÀ D §zÀÄQ£À°è AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ C¸ÀàµÀÖvÉ
UÉÆÃZÀj¸ÀzÀÄ.
¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï «ªÀj¹zÀ ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀæZÁgÀzÀ
ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À §UÉÎ CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɹzÁUÀ ESÁªÀÄvÀÄ¢Ýãï£À
ªÀåvÀå¸ÀÛ jÃwAiÀÄ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. J®ègÀ ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀæZÁgÀzÀ
ªÀiË®åzÀ M¼ÁxÀð ¸ÁgÁA±À MAzÉà DVzÀÝgÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃV¹zÀ
jÃw ªÀåvÀå¸ÀܪÁVvÀÄ.Û ¥Àw
æ AiÉÆêÀðgÀ ¸ÀªiÀ Ád ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÀ¨ð
Às UÀ¼ÄÀ
«©ü£ßÀ ªÁVzÀÝjAzÀ F ªÀåvÁå¸ÀPÌÉ PÁgÀtªÁVzÉ. §ºÀĸÀA¸ÀÌøwAiÀÄ
¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è ¥Àª æ Á¢ AiÀÄƸÀÄ¥sï(C)gÀ DqÀ½vÀzÀ ªÀiÁzÀj¬ÄAzÀ
§ºÀ¼ÀµÀÄÖ PÀ°AiÀÄ°QÌzÉ. zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄzÀ £ÀqÀĪÉ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA§AzsÀ«®è JA§ ¹zÁÞAvÀzÀ°èzÀÄÝPÉÆAqÀÄ,
zsÁ«ÄðPÀ ªÀ®AiÀÄUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ zÉêÀ£À£ÀÄß ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¹,
AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¯ËQPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À £É¯É ¤®Äè«PÉUÉ CªÀPÁ±À
ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ ¥ÀQæ Aæ iÉÄAiÀÄ°ègÄÀ ªÀªgÀ ÄÀ ¥Àª
æ Á¢ AiÀÄƸÀÄ¥sï(C)gÀ
DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁzÀjAiÀiÁV ¹éÃPÀj¸À®Ä ¹zÀÞj®è. zÉÊ«PÀ
zsÀªÀÄðzÀ GzÉÝñÀªÁzÀ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÁªÀiÁfPÀ fêÀ£À
ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¹ J¯Áè ¥Àª æ Á¢UÀ¼À ªÀiÁzÀj §zÀÄPÀ£ÄÀ ß
ªÀÄÄA¢j¹PÉÆAqÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À £Àqɹ ¸ÀvÀå
«±Áé¹UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¸ÉÆvÀÄÛ «vÀÛ zÉúÀ J®è
ªÀ£ÀÆß §¼À¹ ESÁªÀÄvÀÄ¢Ýãï£À ¸ÀA¸ÁÜ
n ¥À£ÉUÉ ±Àæ«Ä¸À®Ä §zÀÄPÀ£ÀÄß ªÀÄÄr¥ÁVqÀ
¨ÉÃPÀÄ. F ¤®ÄªÀ£ÀÄß E¸Áè«Äà ¸ÀAWÀ
l£ÉAiÀÄÄ vÀ¼z É ÄÀ PÉÆArzÉ.
PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃzÀ ¥Àæwà £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À°è£À ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ
ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ CªÀ¢ü(«ÄÃPÁvï)AiÀÄ£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À £Àqɹ
ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ
¹ÜwUÀwUÀ¼À §UÉÎ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À §UÉÎ
¥Àj²Ã°¹ ESÁªÀÄvÀÄ¢Ýãï£À PÁAiÀÄð ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß
E¸Áè«Äà ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄÄ ¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ.
DzÀÝjAzÀ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«ÄAiÀÄ UÀÄj GzÉÝñÀUÀ¼À §UÉÎ
CjAiÀÄ®Ä ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ DAiÀiÁAiÀÄ PÁ®zÀ zsÉÆÃgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ
PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ. [¸À±ÉõÀ]

C¥ÀgÀAf C¯ÁèºÀ£Éà fêÀzÁ£À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£Éà ªÀÄgÀt PÉÆqÀÄvÁÛ£É. ¤ªÀÄUÉ®èjUÀÆ CªÀ£À
¸Á®Ä PÀqÉUÉà ªÀÄgÀ¼À°QÌzÉ. - ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 10:57
8 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªÉA§gï 20 - 26

zsd
Àé zsÁj C§ÄzÁÝgï UÉÆÃvÀæ
ªÀÄPÀÌzÀ ¸ÉãÉAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥£
À É zsÀéd »rzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß C§Æ ¸ÀĦüAiÀiÁ£ï CzÀPÀÆÌ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÆß

○
○

○
○
ªÀÄPÀÌzÀ ¸ÀvÀ夵ÉâüUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ vÀªÀÄä C§ÄzÁÝgï UÉÆÃvÀz æ ÀÄ. EzÀÄ PÀÄgÉʲUÀ¼À C§ÆzÁÝgï UÉÆÃvÀz æ ÀªÀjUÉ £É£À¦¹zÀgÀÄ. ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÉÛêÉ."

○
○
○

○
○
¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄÄzÀÞPÉÌ CtÂUÉƽ¹zÀgÀÄ. ¦vÁªÀĺÀ PÀĸÀ¬ÄAiÀĪÀjAzÀ ªÁgÀ¸ÀÄ eÉÆvÉUÉ CªÀgÀ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ GzÉÃæ Q¸ÀĪÀ C§Ä¸ÀĦüAiÀiÁ£ï F ªÀiÁvÀ£ÀÄß

○
○

○
○
AiÀÄÄzÀÞ ¤AiÀĪÀÄzÀAvÉ CªÀgÀÆ vÀªÀÄä DV ¹QÌzÀÝAvÀºÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀiÁVvÀÄÛ. PÉ®¸ÀPÉÌ E½zÀgÀÄ. C§Æ ¸ÀĦüAiÀiÁ£ï AiÀiÁªÀ GzÉÝñÀzÀ°è DrzÀÝgÉÆà CzÀÄ

○
○

○
¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß ¸ÀgÀw ¸Á°£À°è ¤°è¹zÀgÀÄ. CzÀÄ §£ÀÆ C§ÄÝ ªÀÄÄ£Á¥sï PÀĸÀ¬Ä C§ÆzÁÝgï UÉÆÃvÀz æ ÀªÀgÀ£ÀÄß GzÉÝò¹ ªÀĪÀÄðPÉÌ vÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ GzÉÝñÀ

○
○

○
○

○
ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ vÀPÀÌAvÀºÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß AiÀĪÀjAzÀ ªÁgÀ¸ÀÄ DV ¥ÀqÉzÀÄ »ÃUÉAzÀgÀÄ- AiÀıÀ¹éAiÀiÁVvÀÄÛ. C§ÄzÁÝgï UÉÆÃvÀæ

○
○

○
○

○
ªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. C§Ä ¸ÀĦüAiÀiÁ£ï PÉÆArzÀÝ zsÀédªÁºÀPÀgÁVvÀÄÛ. PÀÄgÉʲ "N §¤Ã C§ÄzÁÝgï! £ÀªÀÄä zsÀéd ªÀ£ÀÄß ¥ÀZ æ ÉÆâ¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ

○
○

○
○

ZÀvÀÄgÀ £ÁAiÀÄPÀ, PÀÄgÉʲUÀ¼À ¸ÀgÀzÁgÀ. UÉÆÃvÀUæ À¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ºÀAaPÉÆAqÁUÀ ªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ §zïæ£À ¢ªÀ¸À »rzÀÄ GzÉÝñÀªÁVvÀÛ®è. C§Æ¸ÀĦüAiÀiÁ£ïgÀ

○
○

○
○

CªÀgÉà GºÀÄzï AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ¸ÉãÁ¥Àw. C§ÆzÁÝgï UÉÆÃvÀPæ ÉÌ zsÀéd »rAiÀÄĪÀ PÉÆAr¢Ýj vÁ£É. DzÀgÉ £ÁªÀÅ CAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ C§ÄzÁÝgï UÉÆÃvÀz æ À d£ÀgÀ£ÀÄß

○
○

§zïæ£À »Ã£ÁAiÀÄ ¸ÉÆð¤AzÀ GzÉÃæ Q¹gÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀÄ PÉÆÃ¥À¢AzÀ

○
○

○
○

PÀÄgÉʲUÀ¼ÀÄ PÉÆÃ¥À vÁ¥À ¤gÁ±É §qÀ§qÁ¬Ä¸ÀÄvÁÛ ºÉüÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.

○
○

¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ºÉeÓÉ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÄÀ

○
○

¨ÉøÀgÀ¢AzÀ PÀÄ¢AiÀÄÄwÛzÀÝgÀµÉÖÃ. C§Æ C®è, ¤ÃªÉãÀÆAvÀ w¼ÉÆÌArj? £ÀªÀÄä

○
○

○
○

¸ÀĦüAiÀiÁ£ï PÀÄgÉʲUÀ¼À ¸ÉãÉAiÀÄ zsÀédªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄUÉ PÉÆqÀÄvÉÛÃªÉ CAvÀ¯Á?

○
○

173

○
£ÀqÀÄªÉ vÀ£ÀßzÁzÉÆAzÀÄ PÉÃAzÀª æ À£ÀÄß DzÀÝjAzÀ UÀnÖ zsÀ餬ÄAzÀ CgÀZÀÄvÁÛ
○

C£ÀĪÁzÀ: CgÀ¥sÁ ªÀÄAa

○
○

○
ªÀiÁrlÄÖPÉÆArzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ §® »ÃUÉ C§ÄzÁÝgï UÉÆÃvÀz æ ÀªÀgÀÄ »ÃUÉ
○

○
○

§¢AiÀÄ°è SÁ°zï ©£ï ªÀ°Ãzï ºÉüÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ:

○
○

○
○

EzÀÝgÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ ¸ÀvÀ夵Éâü ºÉÆuÉUÁjPÉ ¹QÌvÀÄ. F ºÉÆuÉUÁjPÉ AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀzÀ°è AiÀiÁªÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¤ªÀÄUÉ £ÀªÀÄä zsÀédªÀ£ÀÄß

○
○

○
○

UÀ¼ÁVAiÉÄà EzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ PÀÄgÉʲUÀ¼À F UÉÆÃvÀPæ ÉÌ ºÉªÉÄäAiÀÄ «ZÁgÀªÁVvÀÄÛ. ○ JzÀÄj¹zÀÄÝ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤ÃªÉà PÉÆqÀĪɪÉAzÀÄ CAzÀÄPÉÆArgÁ? £Á¼É

○
○

○
¥À¹æ zÀÞ AiÉÆÃzsÀ. JqÀ§¢AiÀÄ°è EzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß F £ÉÆÃr¢ÝÃj. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ¸ÉãÉAiÀÄ°è AiÀÄÄzÀÞ £ÀqÉAiÀÄ°. ¤ÃªÀÅ DUÀ £ÉÆÃr
○

○
○

○
EQæªÀiÁ ©£ï C§ÆdºÀ¯ï EzÀÝgÀÄ. UÀA
æ xÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°èAiÉÄà «ªÀj¸À¯ÁVzÉ. zsÀédzÉÝà ¥Àªæ ÀÄÄR «µÀAiÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÉÛêÀAvÀ?
○

○
○

C§ÆdºÀ®£À ¥ÀÄvÀ£ æ ÁzÀ EªÀgÀÆ zsÀéd »rAiÀÄĪÀ PÉ®¸À PÀÄgÉʲUÀ¼À zsÀédªÀ£ÀÄß JwÛ»rAiÀÄĪÀÅzÀÄ, CzÀ£ÀÄß £ÀAvÀgÀ AiÀÄÄzÀÞ £ÀqÉAiÀÄ vÉÆqÀV

○
○

○
○

±ËAiÀÄðªÀAvÀ. vÀAzÉAiÀÄ ¸Á«UÉ ªÀÄĬÄå C§ÆzÁÝgïUÉ ¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀªÁV PɼÀUÉ ©Ã¼ÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ zÁUÀ ¤dPÀÆÌ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀiÁw

○
○

○
○

wÃj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. §zïæ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è §AzÀÄzÀÄ. ªÉÆzÀ¯Éà PÀÄgÉʲUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ºÉÆÃgÁqÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå. MAzÀÄ £ÀAvÉ ¸ÀA¥ÀÆtð ±ËAiÀÄð QZÀÄÑ
○

○
○

○
C§ÆdºÀ¯ï PÁ®ªÁVzÀÝ. EvÀÛ ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼ÀÄ ºÀAZÀ®ànÖzÀÄÝzÀjAzÀ D ªÉÃ¼É zsÀéd PɼÀUÉ ©zÀÝgÉ Erà UÀ½AzÀ AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀzÀ°è zsÀédªÀ£ÀÄß
○

○
○

○
PÁ¼Á®Ä ¸ÉãÉAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀvÀé ¸À¥sÁé£ï «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄvÉÛ PÀÄgÉʲUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÉãÉAiÀÄ ºÉeÉÓ vÀqÀªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝ JwÛ zÀÈqsÀªÁV ¤AvÀgÀÄ. J°èAiÀÄ
○

○
○

○
©£ï GªÀÄAiÀÄå£À §½¬ÄvÀÄÛ. CªÀgÀÆ dUÀ¼À«gÀ°®è. jAzÀ F¸À® ¤ÃªÀÅ zsÀédªÀ£ÀÄß ªÀgÉUÉAzÀgÉ CªÀgÀ M¨ÉÆâ§â ªÀåQÛ
○

○
○

¸ÀªÀÄxÀðgÉAzÀÄ PÀgɬĹPÉÆAqÀªÀgÉÃ. DzÀgÉ ¸ÀvÀ夵ÉâüUÀ¼À ¸ÉãÁ¥Àw ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è UÀnÖAiÀiÁV ¸ÀvÀÄÛ ©Ã¼ÀÄwÛzÀÝ. zsÀéd PɼÀUÉ ©Ã¼ÀÄ

○
○

○
○

E£ÀÄß ©®ÄèUÁgÀgÀ vÀAqÀzÀ C§Æ ¸ÀĦüAiÀiÁ£ï C§ÆzÁÝgï JwÛ»r¬Äj. ¸ÉÃ£É £ÀqÀÄªÉ zsÀédªÀÅ wÛgÀ°®è. CªÀgÀÄ zsÀédªÀ£ÀÄß PɼÀUÉ
○

○
○

○
£ÁAiÀÄPÀvÀéªÀÅ C§ÄݯÁèºï ©£ï UÉÆÃvÀzæ ÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁw¤AzÀ w«zÀgÀÄ. JvÀÛgÀzÀ°ègÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƽîÃj. ©Ã¼ÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ.
○

○
○

○
gÀ©ÃCgÀzÁÝVvÀÄÛ. CªÀjUÉ §zïæ AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¤«ÄäAzÀ ¸ÁzsÀå«®è¢zÀÝgÉ £ÁªÉà [¸À±ÉõÀ]
○

○
○

AiÀÄÄzÀÞ zsÀédªÀÅ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄ £ÀqÉ¢zÀÝ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹zÀgÀÄ.

○

E¸ÁèªiÀ ï: ¸ÀA±ÀAiÀÄ ¤ªÁgÀuÉ §AiÀĸÀÄ«gÁ?

○

zÀAvÉ FUÀ®Æ §£ÀÆ C§ÄzÁÝgï CAzÀÄ C§ÄzÁÝgï£ÀªÀgÀ°è zsÀédªÀ£ÀÄß

○

○
○

UÉÆÃvÀz æ ÀªÀgÀ PÉÊAiÀÄ°èvÀÄÛ. DzÀgÉ »rzÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀÄwÛzÀÝ £ÀgÀhiïæ

○

E¸ÁèªiÀ ï, ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï, ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï(¸À), fºÁzï, EvÁå¢ «µÀAiÀÄUÀ¼À

○

AiÀÄÄzÀÞgÀAUÀzÀ°è CªÀgÀzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀtÚ ©£ï ºÁj¸ïgÀ£ÀÄß ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ

○

PÀÄjvÀÄ ¤ªÀÄä ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥À±

æ ßÉ UÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀjºÁgÀ §AiÀĸÀÄ«gÁ?
○

vÀÄPÀrAiÀiÁVvÀÄÛ. AiÀÄÄzÀÞzÀ°è zsÀéd ¸ÉgÉ»r¢ÝzÀÝgÀÄ. CzÀjAzÀ ªÀÄPÀÌzÀ

○

○
○

»rzÀÄPÉÆAqÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ F UÉÆÃvÀPæ ÉÌ PÀÄgÉʲUÀ¼ÀÄ dn® ¥Àj¹Üw C£ÀÄ »AzÀÆ, PÉæöʸÀÛ ªÀÄwÛvÀgÀ zÉñÀ ¨ÁAzsÀªÀjUÉ MzÀ®Ä GavÀªÁV ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß gÀªÁ¤¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
○

○
○

¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀªÁV ¹QÌzÀÝ UËgÀªÀªÁVvÀÄÛ. ¨sÀ«¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. F C£ÀĨsÀªÀzÀ ¸ÀA¥ÀQð¹j : ISMIKA, P.B. No. 229, Mangalore
○

PÉÆqÀĪÀ PÉÊ ¥ÀqAÉ iÀÄĪÀ PÉÊVAvÀ GvÀª

Û ÀÄ
NªÀð WÀ£À «zÁéA¸ÀgÀÄ vÀªÀÄä PÉ®ªÀÅ ²µÀågÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj
ºÀ½îU¼À °À è ¸ÀAZÀj¹ d£ÀjUÉ E¸Áè«Ä£À eÁÕ£ª À £
À ÄÀ ß ¤ÃqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ .
Hj£Àªg À ÄÀ CªÀjUÉ Hl ºÁUÀÆ vÀAUÀÄ«PÉAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÜÉ
ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀA¥ÁzÀ£É K£ÀÆ E®èzÀ PÁgÀt D «zÁéA¸ÀgÀ
ºÁUÀÆ ²µÀågÀ fêÀ£À §ºÀ¼À PÀµÀÖ¢AzÀ ¸ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. MAzÀÄ
¢£À M§â ²µÀå «zÁéA¸ÀgÉÆA¢UÉ ºÉýzÀ,
"£ÀªÄÀ UÉ fêÀ£À £Àq¸ É ®
À Ä vÀÄA¨Á PÀµª
ÖÀ ÁUÀÄwÛzÉ JAzÀÄ vÀªÄÀ UÉ
w½¢zÉ. vÁªÀÅ C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÀgÉ £Á£ÀÄ ¥ÀlÖtPÉÌ ºÉÆÃV
MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ PÉ®¸À ºÀÄqÀÄQ ºÀt ¸ÀA¥Á¢¸À ¨ÉÃPÉA¢zÉÝãÉ."
«zÁéA¸ÀgÄÀ DvÀ¤UÉ C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÀgÄÀ .
D Hj¤AzÀ ¥ÀlÖtPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAZÁgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ
E®è¢zÀÝ PÁgÀt £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÉà ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. DvÀ vÀ£Àß
§mÉÖU¼ À £À ÄÀ ß PÀnÖPÆ
É AqÀÄ ¥ÀlÖtPÉÌ ºÉÆgÀl. zÁj ªÀÄzsåÉ
DAiÀiÁ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. zÉÆqÀØ ªÀÄgÀªÉÇAzÀgÀrAiÀÄ°è ªÀÄ®VzÀ.
¤zÉݬÄAzÀ JZÀÑgÀUÉÆAqÁUÀ DvÀ£À zÀ馅 D ªÀÄgÀzÀ ªÉÄð£À
UÀÆr£À°ègÀĪÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀtÚ ºÀQÌUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ©vÀÄÛ. ºÁgÁqÀ®Ä
C¸ÁzsÀåªÁzÀ D ºÀQÌUÀ¼ÀÄ DºÁgÀPÁÌV PÀÆUÀÄwÛzÀÄݪÀÅ. CµÀÖgÀ°è
zÉÆqÀØ ºÀQÌAiÉÆAzÀÄ vÀ£Àß PÉÆQÌ£À°è DºÁgÀªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ
D ºÀQÌUÀ¼À ¨Á¬ÄUÉ ºÁQvÀÄ. ºÉÆmÉÖ vÀÄA©zÀ D aPÀÌ
ºÀQÌUÀ¼ÀÄ PÀÆUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¹zÀĪÀÅ. EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ D
²µÀå¤UÉ ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀªÁ¬ÄvÀÄ.
bÉ, £Á£ÀÄ AiÀiÁPÁV £À£ßÀ UÀÄgÀÄUÀ½AzÀ zÀÆgÀ §AzÉ?
ºÉÆmÉÖ¥ÁrUÀ®èªÃÉ ? DºÁgÀª£ À ÄÀ ß C¯Á躣
À ÄÀ J°èzÝÀ gÆ
À £ÀªÄÀ UÉ
PÉÆqÀĪÀ£ÀÄ. £Á£ÀÄ vÀ¥ÁàzÀ wêÀiÁð£À ªÀiÁrzÉ JAzÀÄ ºÉý
PÉÆAqÀÄ ¥ÀlÖtPÉÌ ºÉÆÃUÀzÉ C°èAzÀ¯Éà »AwgÀÄVzÀ.
²µÀå£À£ÄÀ ß £ÉÆÃr «zÁéA¸ÀgÄÀ D±ÀÑAiÀÄðZÀQvÀgÁzÀgÄÀ . ²µÀå
zÁjAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ºÀQÌUÀ¼À WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß «zÁéA¸ÀjUÉ «ªÀj¹
ºÉýzÀ, "£Á£ÀÄ ªÀiÁrzÀ wêÀiÁð£ÀPÉÌ vÀ«ÄäAzÀ PÀëªÉÄ AiÀiÁa
50 aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ- 05
@ C§Æ jhÄñÁ£ï
¸ÀÄvÉÛãÉ. DºÁgÀªÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ £ÀªÀÄUÉ J°èzÀÝgÀÆ ¤ÃqÀĪÀ£ÀÄ.
ºÁUÁV £Á£ÀÄ JµÀÄÖ PÀµÀÖ §AzÀgÀÆ ¤ªÉÆäA¢UÉà EgÀÄvÉÛãÉ."
DUÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, "¤Ã£ÀÄ ºÉýzÉÝ®è ¸ÀjAiÀiÁzÀ
ªÀiÁvÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ¤Ã£ÀÄ »AwgÀÄV §AzÀzÀÄÝ §ºÀ¼À
¸ÀAvÉÆõÀzÀ «µÀAiÀÄ. DzÀgÉ MAzÀÄ «µÀAiÀÄ. MAzÀÄ ªÉüÉ
¤Ã£ÀÄ ¥ÀlÖtPÉÌ AiÀiÁvÉæ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹¢ÝzÀÝgÉ PÉÆqÀĪÀ D zÉÆqÀØ
ºÀQÌ ¤Ã£ÁUÀ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ."
E¸ÁèªÀiï ºÀt ¸ÀA¥Á¢¸À®Ä JAzÀÆ ¤gÀÄvÉÛÃf¸ÀĪÀÅ¢®è.
C¯ÁèºÀ£ÀÄ PÉÆqÀĪÀ£ÀÄ JAzÀÄ ºÉý ¸ÀĪÀÄä£É PÀĽvÀÄPÉƼÀÄî
ªÀÅzÀ£ÄÀ ß E¸ÁèªiÀ ï ¸ÀªÄÀ äw¸ÀĪÀÅ¢®è. ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) PÁ®zÀ°è
C£ÉÃPÀ ±ÉÃæ µÀ× ¸ÀºÁ©UÀ¼ÄÀ DUÀ¨ð Às ²æêÀÄAvÀgÁVzÀÝgÄÀ .
zsÀªÀÄðzÀ GvÁÜ£ÀPÁÌV ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ §ºÀ¼À CvÀåUÀvÀå. ºÁUÁV
£ÁªÀÅ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ UÀ½¸À®Ä UÀjµÀ× ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ
¸ÀA¥ÀvÄÀ Û UÀ½¸ÀĪÁUÀ ªÀÄÆgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¸ÀzÁ £É£¦ À qÀ¨ÃÉ PÀÄ.
MAzÀ£AÉ iÀÄzÁV UÀ½¸ÀĪÀ ¸ÀA¥ÀvÄÀ Û ºÀ¯Á¯ï jÃwAiÀÄzÁÝVgÀ
¨ÉÃPÀÄ. JgÀq£ À AÉ iÀÄzÁV, D ¸ÀA¥ÀvÄÀ Û £ÀªÄÀ ä£ÄÀ ß C¯Á躣 À À
¸ÀägÀuɬÄAzÀ zÀÆgÀ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ºÁUÀÆ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ
zÁV ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ UÀ½¸ÀĪÁUÀ £ÀªÀÄä GzÉÝñÀ UÀ½¸ÀĪÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß
C¯Á躣 À À ªÀiÁUÀðzÀ°è ªÀå¬Ä¸ÀĪɣÄÀ JA§ÄzÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ.
GzÉÝñÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥Á¢¹ CzÀgÀ°è ¸ÀéAvÀPÁÌV ªÀÄ£É,
ªÁºÀ£À ªÀÄÄAvÁzÀ CUÀvÀå ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è
vÀ¦à®è. CzÀgÀ §zÀ¯ÁV £ÁªÀÅ D¹ÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É D¹ÛUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ UÀ½¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ CzÀÄ £ÀªÀÄä
¥Àg¯ À Æ
É ÃPÀ «dAiÀÄzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è CqÀZu À AÉ iÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ
JA§ÄzÀ£ÄÀ ß ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÄÀ .
¥ÀæªÁ¢(¸À) PÉÆqÀĪÀ PÉÊAiÀÄÄ vÀqÉAiÀÄĪÀ PÉÊVAvÀ GvÀÛªÀÄ
JA¢gÀĪÁUÀ £ÁªÀÅ ¸ÀzÁ PÉÆqÀĪÀªÀgÁUÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªÉA§gï 20 - 26 9

M§â£Éà zÉêÀ- PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄ ªÀZÀ£ÀzÀ°è

@ JA. C²ÃgÀÄ¢Ýãï D°AiÀiÁ,
¸ÁvÀð¨Éʯï
"ºÉýj, CªÀ£ÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ KPÉÊPÀ£ÀÄ,
C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¸ÀPÀ®jAzÀ®Æ ¤gÀ¥ÉÃPÀë£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀªÀðgÀÆ CªÀ£À CªÀ®A©vÀgÀÄ. CªÀ¤UÉ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAvÁ£À«®è, CªÀ£ÀÄ AiÀiÁgÀ
¸ÀAvÁ£ÀªÇÀ C®è ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¤UÉ ¸Àj¸ÀªiÀ Á£ÀgÄÀ
AiÀiÁgÀÆ E®è." (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 112)
PÀÄgïD£ï£À°è KPÀzÃÉ ªÀ ¹zÁÞAvÀzÀ ¸ÀªÄÀ UÀæ
¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ ¸ÀAQë¥ÀÛ gÀÆ¥ÀªÁVzÉ F
CzsÁåAiÀÄ. `C¯Áèºï' JA§ÄzÀÄ CgÀ©Pï
¥ÀzÀªÉà ºÉÆgÀvÀÄ CzÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀ zÉêÀgÀ®è.
¸ÀȶÖPÀvÀð, MqÉAiÀÄ, C£ÀßzÁvÀ, DgÁzsÀåzÉêÀ,
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ EvÁå¢ CxÀðUÀ¼ÀÄ ¹UÀÄvÀÛªÉ.
¸ÀPÀ® zsÀªÀÄðUÀ¼À ¸ÁgÀªÀÇ `zÉêÀ£ÀÄ M§â£ÉÃ'
DVzÉ. PÀÄgïD£ï PÀÆqÀ CzÀ£Éßà ºÉüÀÄvÀÛzÉ,
"ºÀĪÀ¯ÁèºÄÀ CºÀzï"- `CªÀ£ÄÀ KPÀ£ÁVzÁÝ£'É .
dUÀwÛ£À C¹ÛvÀézÀ »A¢gÀĪÀ zÉÆqÀØ §æºÁäAqÀ
±ÀQÛAiÀÄÆ DVzÁÝ£É JAzÀÄ PÀÄgïD£ï «±ÉèÃ
¶¸ÀÄvÀÛzÉ. SÁåvÀ E¸Áè«Ä aAvÀPÀ C§Ä¯ï
D¯Á »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ: "zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ
U˼
æ ÀUÀ½AzÀ »rzÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ CvÀåAvÀ ¸ÀtÚ
PÀtzÀ ªÀgÉUÉ J®è ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ §A¢üvÀªÁVgÀÄ
ªÀAvÀºÀ F §°µÀ× ¤AiÀĪÀĪÀÇ MAzÀÄ
zÉÆqÀØ C¢ü¥Àw¬ÄAzÀ gÀavÀªÁzÀ ¤AiÀĪÀÄ
ªÁVzÉ." (E¸ÁèªÀiï zsÀªÀÄð: ¥ÀÅl: 12)
KPÀ zÉêÀ£À°è £ÀA©PÉ ºÉÆAzÀĪÀÅzÀjAzÀ
¥Àwæ AiÉƧâ¤UÉ AiÀiÁªÀ ªÀ¸ÀÄÛ CxÀªÁ AiÀiÁªÀ
¥Àe æ ÉAiÀiÁUÀ° ¥ÀgÀQÃAiÀĪÁV PÁtĪÀÅ¢®è.
vÀ£ÀßAvÉAiÉÄà EvÀgÀjUÀÆ E°è ¸ÀªÀiÁ£À ºÀPÀÄÌ
UÀ½ªÉAiÉÄAzÀÄ CjAiÀÄÄvÁÛ£É. ¸ÀAPÀÄavÀ zÀȶÖ
PÉÆãÀ¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛ£ÁUÀÄvÁÛ£É. DvÁä©üªÀiÁ£À
¤®Äè«PÉ. ±Á±ÀévÀªÁV £É¯É ¤®ÄèªÀªÀ£ÀÄ. KPÀvA É iÀÄ ¨sÁªÀ£.É ±ÁAw ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À, £ÁåAiÀÄ,
CªÀ£ÀÄ ¥ÀgÀªÀÄ eÁÕ¤. PÁ®zÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÁV ¸ÀÄgÀPÀëvÉ GAmÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå JA¢zÀÝgÀÄ.
zÁÝ£É. J®èjUÀÆ D£ÀAzÀ ¤ÃqÀĪÀªÀ£ÀÄ, PÀÄgïD£ï ºÉüÀÄvÀz Û ,É "£ÁªÀÅ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ
¸Àªð À ªÁå¦AiÀiÁzÀª£ À ÄÀ DVzÁÝ£.É ¥ÉÇ¥ æ ¸
És g
À ï ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ°è NªÀð ¸ÀAzÉñÀ ªÁºÀP£ À £À ÄÀ ß
f. ¨Á®PÀ È µÀ Ú £ ï £ÁAiÀ Ä gïgÀ Ä `²æ à PÀ¼ÄÀ »¹zɪÅÀ ªÀÄvÀÄÛ "C¯Á躣 À À zÁ¸Àå DgÁzs£ À É
£ÁgÁAiÀÄtUÀÄgÀÄ zÉêÉÇà PÀÈwUÀ¼ÄÀ : ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀiÁrj ªÀÄvÀÄÛ `vÁUÀÆvï'£À DgÁzsÀ£É¬ÄAzÀ
ªÁåSÁå£À- ¨sÁUÀ 1 zÉʪÀzÀ±ÀPÀA' CzsÁåAiÀÄzÀ zÀÆgÀ«j" JAzÀÄ CªÀgÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ JZÀÑ
F ªÁtÂAiÀÄ «ªÀgÀuÉAiÀÄ ¥ÀÅl ¸ÀASÉå 55- jPÉ ¤ÃrzɪÅÀ . C£ÀAvÀgÀ C¯Á躣 À ÄÀ PÉ®ªÀjUÉ
69gÀ°è «ªÀj¹zÁÝgÉ. ¸À£ÁäUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁrzÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E£ÀÄß
¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À°èAiÀÄÆ zÉêÀ£À C¹ÛvÀé PÉ®ªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀxÀ¨sÀµ æ ÀÖvÉ ºÉÃgÀ®ànÖvÀÄ. »ÃUÉ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À UÀÄt £ÀqÀvÉUÀ¼À §UÉÎ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀļÁîV¸ÀĪÀªg À À CAwªÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÉãÁVzÉ
«ªÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÉ. AiÉÄAzÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀAZÀj¹
"CªÀ£ÀÄ ¥ÀǪÀð ¥À²ÑªÀÄUÀ¼À MqÉAiÀÄ£ÀÄ. £ÉÆÃrPÉƽîj." (C£Àߺïè: 36)
CªÀ£À ºÉÆgÀvÀÄ E£ÁߪÀ DgÁzsÀå£ÀÆ E®è. ²æà £ÁgÁAiÀÄt UÀÄgÀÄ«£À ªÀÄÄRå
GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀgÀuÁUÀw DzÀÝjAzÀ CªÀ£À£Éßà ¤ªÀÄä PÁAiÀÄð ¸ÁzsÀPÀ£À ¨sÉÆÃzÀ£ÉAiÀiÁzÀ "MAzÀÄ zÉʪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ"
M§â¤UÉ ªÀiÁvÀæ «ÄøÀ°qÀÄvÁÛ£É. C¸ÀvÀå £ÁßV ªÀiÁrPÉƽî." (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï- 73: EzÀgÀ vÀvภÀ ÁgÀªÅÀ . `¥Àgª À iÀ ÁvÀä£'À §UÉAiÀiÁVzÉ.
C£ÁåAiÀÄ¢AzÀ zÀÆgÀªÁUÀÄvÁÛ£.É KPÀ zÉêÀ£°À è 9) E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ »ÃVzÉ; CªÀ£ÀÄ M§â£Éà JAzÀÄ ¸ÁgÀÄvÀÛzÉ. zÉêÀ£À
£ÀA©PɬÄj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É "CªÀ£ÄÀ CvÀåAvÀ ªÀÄAUÀ®ªÀÄAiÀÄ£ÀÄ. CªÀ£À §UÉÎ UÀÄgÀĪÁt »ÃVzÉ:
ªÀiÁ£ÀªÀgÉ®ègÀÆ MAzÉà zÉêÀ£À zÁ¸ÀgÀÄ PÉÊAiÀÄ°è («±ÀézÀ) ¥À¨ æ sÀÄvÀé«zÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ ªÁå¥ÀÛA AiÉÄãÀ ZÀgÁZÀgÀA WÀl±ÀgÁ-
JA§ KPÀvÉAiÀÄ ¨sÁªÀ£É ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¸ÀPÀ® ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÁªÀÄxÀåðªÀżÀîªÀ£ÁV ªÁ¢ÃªÁ ªÀÄÈvÀìvÀÛAiÀiÁ
"MAzÉà zÉêÀgÀÄ" JA§ÄzÀÄ ²æà £ÁgÁAiÀÄt zÁÝ£É. ¤ªÀÄä£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹ ¤ªÀÄä ¥ÉÊQ AiÀiÁgÀÄ AiÀĸÁìAvÀB ¸ÀÄájvÀA AiÀÄzÁvÀäPÀ«ÄzÀA
UÀÄgÀÄ«£À Cwà ªÀÄÄRå ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ¸ÀvÌÀªÄÀ ðªÉ¸U À ÄÀ ªÀªgÀ A
É zÀÄ £ÉÆÃqÀ°PÁÌV CªÀ£ÄÀ dvÁ AiÀÄvÉÆà ªÀvÀðvÉÃ
UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ zÉêÀ£À §UÉÎ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ: fêÀ£ÀªÀ£ÀÆß ªÀÄgÀtªÀ£ÀÆß D«µÀÌj¹zÀ£ÀÄ. AiÀĹä£ï AiÀÄvï ¥À¼ æ AÀ iÉÄà ¦ ¸ÀzÏÀ £ª À ÄÀ dA
"¤Ã£ÀÄ ¸ÀvÀå eÁÕ£Á£ÀAzÀ£ÀÄ CªÀ£ÄÀ ¥À§ æ ®£ÀÆ Pëª À iÀ Á²Ã®£ÀÆ DVgÀÄvÁÛ£.É " ¸ÀªÀðA AiÀÄzÀ£ÉéÃw wvï
¤Ã£Éà ªÀvÀðªÀiÁ£À, ¨sÀÆvÀ (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 67: 1-2) ¸ÀvÀåA «zÀåªÀÄÈvÁAiÀÄ ¤ªÀÄð®¢üAiÉÆÃ
¨sÀ«µÀåvÀÆÛ ¨ÉÃgÀ®è, ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ PÀÄgïD¤£À°è ¸Àj¸ÀĪÀiÁgÀÄ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ AiÀĸÉäöÊ £ÀªÀĸÀÄ̪ÀðvÉÃ
£ÀÄrAiÀÄÄ £É£ÉzÉÆqÉ ¤Ã£Éà C®èªÉÃ" ¥Àªæ Á¢UÀ¼ÄÀ dUÀwU Û É DUÀ«Ä¹zÀ «ªÀgu À A
É iÀÄ£ÀÄß (§æºÀä «zÁå¥ÀAZÀPÀA: 3)
(zÉʪÀzÀ±ÀPÀA: 7) ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ°è ªÀÄÄRåªÁzÀ E¨Áæ»Ãºï CxÀð: PÉÆr ºÀtvÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ
F ªÀZÀ£ÀzÀ ªÁåSÁå£ÀzÀ°è »ÃUÉ (C§æºÁA), ªÀÄƸÁ(ªÀiÁ¸É¸ï), F¸Á(f¸É¸ï), ºÉÃUÉ ªÀÄtÂÚ£À ¸ÀvÉÛ¬ÄAzÀ ªÁ妹gÀĪÀŪÉÇÃ,
«ªÀj¸À¯ÁVzÉ. zÉêÀ£À ¸ÀégÀÆ¥ÀªÉãÉAzÀÄ zÁªÀÇzï(qÉëqï), £Àƺï(ªÀÄ£ÀÄ) EvÁå¢ AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ ZÀgÁZÀgÀUÀ¼É®èªÀÇ ªÁ妹gÀÄ
UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ F ªÁtÂAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ w½AiÀÄ CªÀg® É g
è Æ
À ªÀÄÄRåªÁV ¨ÉÆâü¹zÀÝ ªÀÄ£ÀĵÀåj ªÀÅzÉÆà F ¯ÉÆÃPÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ M¼ÀUÉ
¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. zÉêÀ£ÉA§ÄzÀÄ ¸ÀvÀåªÁVzÉ. UÉ®è MAzÉà zÉêÀgÀÄ, CªÀ£À zÁ¸Àå DgÁzsÀ£É ¸ÀÄáj¸ÀÄwÛzA É iÉÆÃ, AiÀiÁªÀÅzÀÄ EzÀgÀ DvÀäªÁV
¸ÀvÀåªÉAzÀgÉ K£ÀÄ? "§zÀ¯ÁªÀuɬĮèzÉ £É¯É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, DzÀÝjAzÀ ªÀiÁvÀæ dUÀwÛ£À°è zÉAiÀiÁ, EzÀÄ [10£Éà ¥ÀÅlPÉÌ]

D¸ÉÖçðAiÀiÁzÀ ªÉÆvÀÛ ªÉÆzÀ® »eÁ¨ï ¸É£lÉ gï ¥sÁwªÀiÁ ¥ÉêÀiÁ£ï

¥À²ÑªÀÄ D¸ÉÖçðAiÀiÁzÀ°è EwºÁ¸À ¸ÀȶֹzÀ ªÉÆvÀÛ
ªÉÆzÀ® ªÀÄĹèªÀiï »eÁ¨ï ¸É£Élgï DV C¢üPÁgÀPÉÌÃjzÀ ªÀÄ » ¼Á ªÉà ¢ PÉ
C¥sÁÏ£ï ¤gÁ²ævÉ ¥sÁwªÀiÁ ¥ÉêÀÄ£ï gÀªÀgÀ §zÀÄQ£À §UÉÎ
F »AzÉ ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ°è ªÀgÀ¢UÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. E¥ÀàvÉÛüÀgÀ @ ¦.PÉ. gÀhÄ»Ãgï CºÀäzï
ºÀgÉAiÀÄzÀ ¥sÁwªÀiÁ ªÀiÁrzÀ ¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæwQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ
D¸ÉçÖ Ã°AiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖz°
À è ºÉƸÀ ZÀZð
É UÀ½UÉ ¬ÄAzÀ ¤AzÀ£É C¥ÀºÁ¸ÀåPÉÌ UÀÄjAiÀiÁzÀÄzÀgÀ §UÉÎAiÀÄÆ ªÀiÁvÀ
§Ä£Á¢ ºÁQvÀÄÛ. 2018gÀ°è DPÉ AiÀÄÄ£ÉÊmÉqï ªÀPÀð¸ïð £ÁrzÀÝgÄÀ . F C£ÀĨsª À U
À ½À AzÀ zsÁgÁ¼ÀªÁV PÀ°vÉ. ªÀÄvÁAzsv À ,É
AiÀÄƤAiÀÄ£ï EzÀgÀ DUÀð£ÉÊgÀhÄgï DVzÀÝgÄÀ . eÉÆvÉUÉ PÉÆêÀÄĪÁzÀ EªÉ®èªÀ£ÀÆß PÉÆ£ÉUÁt¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀÄ
CqÀäAqï gÉʸï JdÄåPÉñÀ£ï D¸ÉçÖðAiÀiÁ EzÀgÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÄÀ zÀ ¨sÁµÀtzÀ°è PÀgɬÄwÛzÀÝgÀÄ.
PÉÆà Drð£ÉÃlgï PÀÆqÁ DVzÀÝgÀÄ. C¥sÀÏ£ï£À PÁ§Æ°£À°è "EzÀÄ d£ÀjUÉ ºÀ®ªÀÅ §UÉAiÀÄ ªÁUÁÝ£U À ¼
À £
À ÄÀ ß ¤ÃqÀĪÀ
d¤¹zÀ CªÀjUÉ 2005gÀ°è D¸ÉÖçðAiÀiÁzÀ ¥ËgÀvÀé ®©ü¹vÀÄÛ. gÁµÀÖçªÁVzÉ. D¸ÉÖçðAiÀiÁzÀ°è ªÁ¹¸ÀĪÀ ºÀA§®¢AzÀ ±ÀĨsÀ
PÀ¼z
É À dįÉÊ 27gÀAzÀÄ CªÀgÄÀ D¸ÉçÖðAiÀiÁzÀ ¥Á°ðªÉÄAl°è PÀvÉ ªÀåxÉUÀ¼À£ÀÄß D ¨sÁµÀtzÀ°è CªÀgÀÄ «ªÀj¹zÀÝgÀÄ. CzÀÄ ¤jÃPÉëAiÀÄ°è «±ÀézÀ ««zsÀ zÉñÀU½ À AzÀ d£ÀgÄÀ zsÁ«¸ÀÄwÛzÁÝg.É
¥ÀæªÀiÁt ªÀZÀ£À ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ D¸ÉÖçðAiÀiÁzÀ ¥Á°ð PÉüÀÄUÀjUÉ DªÉñÀª£ À ÄÀ ßAlÄ ªÀiÁrvÀÄÛ. D Czsð À UÀAmÉAiÀÄ £À£UÀ ÆÀ £À£ßÀ PÀÄlÄA§PÀÆÌ CAvÀºz À ÝÉ Ã ¤jÃPÉë¬ÄvÀÄÛ. PÉ®ªÀÅ
ªÉÄAnUÉ DAiÉÄÌUÉÆAqÀ ¥ÀæxÀªÀÄ C¥sÀÏ£ï D¸ÉÖçðAiÀÄ£ï ¥ËgÀvÀé ¨sÁµÀtzÀ «ÃrAiÉÆà ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è ªÉÊgÀ¯ï ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼°À è E°èAiÀÄÆ PÀÆqÁ ¥Àgz À ª Às ÄÀ ð zÉéõÀ ºÉqAÉ iÉÄwÛvÄÀ .Û
¥ÀqÉzÀªÀgÁVzÁÝgÉ. ªÀiÁvÀæªÀ°è CvÀåAvÀ QjAiÀÄ ªÀAiÀĹì£À DVvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÁvÁð ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ £ÀªÄÀ ä ªÀ®¹UÀg° À è ¨sAÀ iÀÄ ºÀÄnÖ¸ÄÀ wÛvÄÀ Û. ««zsÀ jÃwAiÀÄ PÉlÖ
¥Àæw¤¢üAiÀÄÆ DVzÁÝgÉ. ¥sÁwªÀiÁ ¥ÉêÀiÁ£ï vÀAzÉ C§ÄÝ¯ï ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁrzÀÄݪÀÅ. C£ÀĨsª À U À ¼
À ÄÀ CzÀg° À èª.É DzÀgÉ MAzÀÄ gÁµÀÖç JA§ £É¯AÉ iÀÄ°è
¥ÉêÀiÁ£ï 1999gÀ°è NªÀð ¤gÁ²ævÀ ªÀ®¹UÀgÁV D¸ÉçÖðAiÀiÁPÉÌ CªÀgÀÄ CAzÀÄ C¸Àì¯ÁªÀÄÄ C¯ÉÊPÀĪÀiï J£ÀÄßvÁÛ vÀ£Àß E°è £ÀªÄÀ UÉ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ ±ÀĨsÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ ¸ÀvåÀ zÀ
DUÀ«Ä¹ £ÀAvÀgÀ E«ÄUÉæõÀ£ï SÉÊ¢AiÀiÁV ¸ÉgÉAiÀiÁ¼ÁzÀgÀÄ. ªÀiÁvÀ£ÄÀ ß ¥ÁægAÀ ©ü¹zÀÝgÄÀ . vÀ£ßÀ gÁdQÃAiÀÄ §zÀÄQ£À AiÀiÁvÉAæ iÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀªÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀA±À, ªÀUÀð UÀAqÀÄ ºÉuÉÚA§ ¨sÉÃzÀ«®èzÉÃ
C°è mÁQì ZÁ®PÀgÁV, ¸ÉPÀÆåjn PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛ fêÀ£À ¨ÉA§°¹zÀªÀjUÉ ªÉÆzÀ®Ä PÀÈvÀdÕvÉ ¸À°è¹zÀÝgÀÄ. £À£ÀUÀÆ £À£Àß EvÀgÀ ºÀ¼AÉ iÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀ£Æ À ß ¥ÀjUÀt¸  z À É CªÀgÄÀ J°èAiÀĪÀgÄÀ
¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀAzÉ D¸ÉÖçðAiÀiÁ vÀ®Ä¦zÀ £Á®ÄÌ PÀÄlÄA§zÀªÀjUÀÆ GvÀÛªÀÄ §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÁV¸À®Ä C£ÀĪÀÅ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀzÉ J®ègÀÆ eÉÆvÉAiÀiÁV
ªÀµÀðUÀ¼À §½PÀ ¥sÁwªÀiÁ ºÁUÀÆ ªÀÄƪÀgÀÄ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ ªÀiÁrPÉÆlÖ D¸ÉçÖ Ã°AiÀiÁPÉÌ C©ü£AÀ zÀ£É C¦ð¹zÀÝgÄÀ . D¸ÉçÖ Ã°AiÀiÁ §zÀÄPÀĪÀ gÁµÀÖçzÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°èzÉÝÃ£É JA§ «zÉñÁAUÀ ¸Àa
D¸ÉÖçðAiÀiÁUÉ vÀ®Ä¦zÀgÀÄ. zÀ°ègÄÀ ªÀ d£ÁAVÃAiÀÄ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼À §UÉÎ vÁ£ÀÆ EvÀgj À VAvÀ ªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¥sÁwªÀiÁ vÀªÄÀ ä ¨sÁµÀtzÀ°è G¯ÉÃè T¹zÀÝgÄÀ .
ªÉÆvÀÛ ªÉÆzÀ®Ä D¸ÉçÖ Ã°AiÀiÁzÀ ¥Á°ðªÉÄAmï£À°è ªÀiÁrzÀ ©ü£ßÀ ªÀ®è JAzÀÄ PÉ®ªÀgÄÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀPæ n À ¹zÀÝgÀ §UÉÎAiÀÄÆ MAzÀÄ gÁµÀÖç JA§ £É¯ÉAiÀÄ°è £ÁªÀÅ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ CjvÀÄPÉÆAqÀÄ
Gd鮪ÁzÀ ¨sÁµÀtªÀÅ Hjrà ªÉÊgÀ¯ï DVvÀÄÛ. CªÀgÀÄ ¥ÉêÀiÁ£ï zsÉÊgÀå¢AzÀ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀÝgÀÄ. «±Àé «zÁ央AiÀÄzÀ°è £ÁªÀÅ AiÀiÁgÀÄ? £ÀªÄÀ ä UÀÄj K£ÀÄ JA§ §UÉÎ ¥Àg¸ À àÀgÀ ZÀað¹
C¥sÀÏ£ï¤AzÀ D¸ÉÖçðAiÀiÁUÉ §AzÀ D ¸ÀAzÀ¨sÀð PÀÄlÄA§zÀ PÀ°AiÀÄÄwÛzÁÝUÀ »eÁ¨ï zsÀj¹zÀÝgÀ PÀÄjvÀÄ vÀ£Àß ¸ÀºÀ¥Áp ¸Àº¨ À Á¼Éé £Àq¸ É ¨À ÃÉ PÀÄ JAzÀªg À ÄÀ PÀgAÉ iÀÄÄwÛzÝÀ gÄÀ .
10 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªÉA§gï 20 - 26

¥À¸
æ ÀPÀÛ ¥Àj¹Üw ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ: «±ÉÃè µÀuÉ
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
ªÁvÁªÀgt À ¤«Äð¸À¯ÁUÀÄwÛz.É ªÀÄĹèªÄÀ gÀ£ÄÀ ß
PÉÆ®è®Ä §»gÀAUÀªÁV PÀgÉPÉÆqÀĪÀªÀgÀ
ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀª æ ÀÄ PÉÊUÉƼÀÄî
ªÀÅ¢®è. ¨ÁºÀå MvÀÛqÀ¢AzÀ ºÉZÁÑV PÁ£ÀÆ£ÀÄ
P˻
æ ÀÄUÀ½UÉ «zsÉÃAiÀÄgÁUÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀÄ
¥Á®PÀgÃÉ gÀQ¸ ë ÄÀ wÛzÁÝg.É E£ÉÆßAzÉqÉ £ÁåAiÀÄzÀ
ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀ£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV
¨ÉÃmÉAiÀiÁqÀÄwÛz.É ¸ÀgPÀ ÁgÀU¼ À À GzÉÝñÀ¥ÇÀ ªÀðPÀ
ªÁzÀ ªÀiË£ÀªÀÅ CªÀgÀ PÀÈvÀåUÀ½UÉ ºÉaÑ£À
PÀĪÀÄäPÀÄÌ ¤ÃqÀÄwÛzÉ.
EAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ
¥Àeæ Á¥À¨ æ sÀÄvÀé ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀĪÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è
£ÀA©PÉ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. DzÀgÉ
CªÀgÄÀ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV £ÀA©PÉ PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAr
zÁÝgÉ JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. DzÀgÉ
¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄĹèªÀÄjUÀÆ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ
£ÁAiÀÄPÀvÀéPÀÆÌ ¸ÀA¨sÀ«¹zÀ zÉÆqÀØ vÀ¥ÀÅà
JAzÀgÉ CªÀgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ eÁvÀåwÃvÀvÉAiÀÄ
CAvÀUÀðvÀ z˧ð®åUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀî®Ä
vÀqÀªÀiÁrzÀgÀÄ JA§ÄzÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ
¸ÀA«zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥Àe æ Á¥À¨ æ ÄÀs vÀéªÅÀ MzÀV¹gÀĪÀ
¨sÀzÀv æ Á PÀªÀZÀzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀÄ¥ÀÛªÁVgÀĪÀ
d£ÁAVÃAiÀÄ-gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¨ÉzÀjPÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÉÆzÀ¯Éà w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀ°è «¥sÀ®gÁzÀgÀÄ.
»AzÀÄvÀé ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ DPÀª æ ÀÄtPÁjAiÀiÁV gÀAUÀ
¥Àª æ Éò¹gÀĪÁUÀ, EzÀĪÀgÉUÉ vÁªÀÅ £ÀA©zÀ
¥ÀPU ëÀ ¼À Æ
À , £ÁAiÀÄPÀgÆ À D±ÀA Ñ iÀÄðPÀgÀ jÃwAiÀÄ°è
ªÀiˤAiÀiÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ EªÀgÀÄ £ÀqÀÄV
zÀgÀÄ. ªÀÄĹèªÀÄgÀ £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ ºÀPÀÄÌUÀ½UÁV
ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÁ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ
vÀĶ×ÃPÀgt À ªÉAzÀÆ §ºÀĸÀASÁåvÀ NlÄUÀ¼£
PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî®Ä EzÀÄ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛªÉA§Ä
zÀ£ÀÆß eÁvÀåwÃvÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÉAzÀÄ ¸ÀéAiÀÄA
PÀgÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀªÀgÀÆ ¨sÁ«¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. EAvÀºÀ
¥ÀǪÁðUÀº æ ¦À ÃrvÀ ¨sÁªÀ£U É ½ À AzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀ
£ÁAiÀÄPÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄÆ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛzÉ.
EvÀgÀgÀ°è CwAiÀiÁzÀ £ÀA©PÉAiÀĤßj¹zÀ
PÁgÀt, gÁdQÃAiÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV
¸ÀéAiÀÄA ±ÀQÛ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¸À§°Ã
PÀgÀtªÁUÀ®Ä ¸ÀA«zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥Àe æ Á¥À¨
æ sÀÄvÀé
¤ÃrgÀĪÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÁ ¸ÀjAiÀiÁV
§¼À¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ PÁgÀt¢AzÀ
zÀÄgÀªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ
C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÉ.
C®à¸AÀ SÁåvÀ PÉÆêÀÄĪÁzÀ /
§ºÀĸÀASÁåvÀ PÉÆêÀÄĪÁzÀ
PÉÆêÀÄĪÁzÀ, zÉñÀzÉÆÃæ ºÀ, GUÀª
æ ÁzÀ,
¨sAÀ iÉÆÃvÁàz£ À É ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥ÀzU À ¼À ÄÀ ªÀÄĹèªiÀ ï
¸ÀAWÀl£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß, ¨sA
À iÉÆÃvÁàz£ À A É iÀÄ «gÀÄzÀÞzÀ
ºÉÆÃgÁlUÀ¼À£ÀÄß ©üÃPÀgÀªÁV awæ¸À®Ä E¸Áè
ªÉÆÃ¥sÇÉ Ã©AiÀiÁªÀ£ÄÀ ß ¸ÀgPÀ ÁgÀ¢AzÀ ¤gÀAvÀgÀ
ªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. E¸ÁèªÀiï/
ªÀÄĹèªÀiï JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
ªÀÄĹèªiÀ ï ¸ÀªiÀ ÁdzÀ LwºÁ¹PÀ PÉÆqÀÄUÉU¼
gÀzÀÄÝUÉƽ¹, ªÀÄĹèªÀÄgÀ C¹ÛvÀé ªÀÄvÀÄÛ
ªÀåQvÛ ª
éÀ £
À ÄÀ ß E®èªÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ ªÀA²ÃAiÀÄ
À ÄÀ ß CeÉAqÁzÀ PÀqÉUÀt¸À¯ÁUÀzÀ ¨sÁUÀªÁVzÉ.
zÁ½AiÀÄ ¨ÉzÀjPÉAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ
¥Àz
æ ÃÉ ±ÀU¼ À °À è ¸ÁªÀðd¤PÀg£ À ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ
ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀÄîªÀ ¥Àe æ Á¸ÀvÁÛvÀäPÀ
¥Àw æ vÀAvÀU æ À¼À£ÀÄß ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄƺÀUÀ¼ÀÄ
D«µÀÌj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁV §gÀÄvÀÛzÉ. CzÀQÌAvÀ
ºÉZÁÑV DPÀª æ ÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄUÀæ jÃwAiÀÄ°è
CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
PÉƯÉ, ¸ÀÄ°UÉ, PÉƼÉî, »A¸ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄÆ
ºÀzÀ MAzÀÄ «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¨Á¢ü¸ÀĪÀÅ
zÀ®è. d£ÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ±ÁAwAiÀÄ
fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀÄvÁÛgÉ. ªÀA²ÃAiÀÄvÉAiÀÄÄ
ªÀiÁ¸ï »¹ÖÃjAiÀiÁ DV §zÀ¯ÁUÀĪÁUÀ
UÀÄA¥ÀÅ ºÀvÉåUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀZ æ ÉÆÃzÀ£É
UÀ¼£
À ÄÀ ßAlÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀAæ iÀÄvÀßUÀ¼£
À ÄÀ ß ¸ÀªÄÀ AiÀÄPÉÌ
¸ÀjAiÀiÁV UÀÄgÀÄw¹, d£ÀgÀ ¨ÉA§®zÉÆA¢UÉ
¸ÉÆð¸À®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼ÀÄ
¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è C¨sz À v
æÀ A
É iÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶָÄÀ vÀz
PÉÆêÀÄÄ zsÄÀ « æ ÃPÀgtÀ ¸ÀÄ®¨sª À ÁUÀÄvÀz Û .É EAvÀºÀ
¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À è ««zsÀ zsª À ÄÀ ðUÀ¼À £Égº
ªÀgÀ®Æè ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ £ÀA©PÉ £Á±ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.
d£ÀgÄÀ M§âg£ À Æ
É ß§âgÄÀ ±ÀvÄÀ U æ ¼
À A
À vÉ £ÉÆÃqÀ®Ä
DgÀA©ü¸ÄÀ vÁÛg.É ¸ËºÁzÀðvÉAiÀÄÄ zÉéõÀ ªÀÄvÀÄÛ
À £
À ÄÀ ß ºÀUÉAiÀiÁV ¥ÀjªÀwðvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀA²ÃAiÀÄvÉ
ªÀÄvÀÄÛ PÉÆêÀÄĪÁzÀªÀÅ UÀÄA¥ÀÅ ºÀÄZÀÄÑvÀ£ÀPÉÌ
wgÀÄVzÁUÀ JAvÀºÀ PÀÆg æ À PÀÈvÀåPÆÀ Ì ªÀiÁ£Àªg
¹zÀÞgÁUÀÄvÁÛgÉ. G£ÀßvÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ ªÀÄvÀÄÛ
£ÁåAiÀÄ¥Àe æ ÉÕ G¼ÀîªÀjUÉ ªÀiÁvÀæ F ªÀiÁ£À¹PÀ
CªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß d¬Ä¸À®Ä ¸ÁzsÀå. D ªÀÄlÖPÉÌ
vÀ£ÀߣÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀ£ÀÄß CzÀPÉÌ
¥ÉÃæ gÉæ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀ UÀÄjAiÀiÁVzÉ.
“«±Áé¹UÀ¼ÉÃ, ¤ÃªÀÅ C¯èÁºÀ¤UÁV £É¯É
¤®ÄèªÀªÀgÀÆ £ÁåAiÀÄzÀ ¸ÁQëUÀ¼ÀÆ DVj.
MAzÀÄ «¨sÁUÀzÀ ªÉÄð£À zÉéõÀªÀÅ ¤ªÀÄä£ÀÄß
@ n.PÉ.JA. EPÁâ¯ï
£ÁåAiÀÄ¢AzÀ «ªÀÄÄRgÁUÀĪÀµÄÀ Ö gÉÃV¸À¢gÀ°.
£ÁåAiÀÄ ¥Á°¹j. EzÀÄ zÉêÀ¨sÀAiÀÄPÉÌ ºÉZÀÄÑ
C£ÀÄUÀÄtªÁVgÀÄvÀÛzÉ.”
(¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï 5:8)
wêÀv æ ÀgÀzÀ C£ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÁUÀ
ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ JwÛ »rAiÀĨÉÃPÁzÀ G£ÀßvÀ £ÉÊwPÀ
ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À §UÉÎ F ¸ÀÆPÀÛªÀÅ £ÀªÀÄUÉ ºÉý
PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. zsÁ½ ªÀiÁqÀ®Ä §AiÀĸÀĪÀªÀjUÉ
G¥ÀzÃÉ ±À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ JA§ÄzÀÄ EzÀgÀ CxÀð
ªÀ®è. ¢üÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ ¤®ÄªÀÅUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀå¹ÜPÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ
ªÀÄ£À¸£ìÀ ÄÀ ß vÀªÄÀ ä ¥Àgª
À ÁV §zÀ¯Á¬Ä¹PÉƼÀî®Ä
ªÀÄĹèªÀÄjUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
zÉÃé µÀª£
À ÄÀ ß d¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?
Erà ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvA É iÀÄÄ ªÀVÃðPÀj¸À®à
nÖzÉ JA§ ¤zsÁðgÀPÉÌ §AzÀgÉ ªÀÄĹèªÀÄjUÉ
E°è ºÉZÀÄÑ PÉ®¸À«gÀĪÀÅ¢®è. Erà ¸ÀªÀiÁd
ªÀ£ÀÄß ±ÀvÀÄæUÀ¼ÉAzÀÄ WÉÆö¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ
JA§ÄzÀÆ ªÀiÁ£ÀªÀ M½w£À°è ¤jÃPÉë¬Äj¸ÀÄ
ªÀÅzÀÆ §zÀÄPÀĪÀ zÁjUÀ¼À¯èÉÆAzÀÄ. ªÀÄĹè
Û É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ C«¨sÁdå
CAUÀªÁVzÝÁgÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¤ªÀiÁðtzÀ°è
É ÆÉ gÉAiÀÄ ªÀÄĹèªÄÀ gÀ ¥ÁvÀª
æ ÅÀ ¤uÁðAiÀÄPÀªÁVvÀÄÛ JA§Ä
zÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è
ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀĪÀ E¥ÀàvÀÄÛ PÉÆÃn ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ
ºÉÆgÀV¤AzÀ §AzÀªg À ®
À è. ¨sÁgÀvPÀ ÌÉ E¸ÁèªiÀ ï
¤ÃrzÀ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼ÁzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀvÀézÀ ¸ÀAzÉñÀzÀ ¥À¨ æ sÁªÀzÀ
À ÄÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV CªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ¯èÉà ¨É¼ÉzÀÄ
§AzÀªÀgÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ §ºÀÄvÀé, ªÉÊ«zsÀåvÉ
ªÀÄvÀÄÛ §ºÀĸÀA¸ÀÌøwAiÀÄÄ ªÀÄĹèªÀÄjUÉ C£ÀÄ
PÀÆ®PÀgª À ÁV §zÀ¯ÁUÀĪÀ C£ÉÃPÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ
CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArªÉ JAzÀÄ w½¢gÀ
¨ÉÃPÀÄ. CzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹, G¥ÀAiÉÆÃV¹
PÉÆAqÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ ¸ÉÆòAiÀįï EAf¤
AiÀÄjAUï FUÀ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ.
[G½zÀ ¨sÁUÀ ªÀÄÄA¢£ÀªÁgÀPÉÌ]

AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ d¤¹, AiÀiÁªÀÅzÀgÀ°è £É¯ÉUÉƼÀÄîªÀÅzÉÆÃ, M§â£ÃÉ zÉêÀ- PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄ ªÀZ£
À z
À °
À è (9£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
AiÀiÁªÀÅzÉÆAzÀÄ ¥À¼ æ ÀAiÀÄzÀ°èAiÀÄÆ PÀÆqÁ ¸ÀzÀÏ£ÀªÁV ªÀwð
¸ÀÄwÛzÉAiÉÆà AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ d£Àä«®èªÉÇà AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀªÀðªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ£ÀgÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀÄRUÀ¼ÀÄ CªÀ£À ¥ÀjÃPÉëAiÀiÁVzÉ. §zÀ¯ÁV AiÀiÁjUÀÆ
»A¨Á°¸ÀÄwÛzA É iÉÆÃ. AiÀiÁªÀÅzÀ£ÄÀ ß ¤ªÀÄ𮠧ĢÞAiÀÄļÀîªg
À ÄÀ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï PÀÆqÀ CzÉà vÀvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÁjzÉ. dUÀwÛ C£ÁåAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. «±Áé¸À zÀħð®ªÉà §ºÀÄzÉêÁgÁ
CªÀÄÈvÀvÀéPÁÌV £ÀªÀĸÀÌj¸ÀÄvÀÛzÉÆà CzÀ£ÀÄß ¸ÀvÀåªÉAzÀÄ w½. £À°è £ÀÆgÁgÀÄ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ, zÉêÀgÀÄUÀ¼ÀÄ DqÀ½vÀUÀ¼ÀÄ zs£
À É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆqsÀ £ÀA©PÉU½À UÉ ªÀÄ£ÀĵÀ壣
À ÄÀ ß §°AiÀiÁV¸ÀÄvÀz
Û É
zsÁ£Á¢ªÀ ªÀmÉÆà AiÀĸÁävï eÁjAiÀÄ°èzÀÝgÉ ¥ÀPæ ÀÈwAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è C¸ÀªÀÄvÉÆî£À ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÄÀ CzÀgÀ §° ¥À±ÄÀ ªÁUÀÄvÁÛg.É §ºÀÄzÉêÁgÁzs£ À É
¥ÁæzÀÄgÁ¹Ã¢zÀA dUÀvï GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. "¨sÀÆ«Ä-DPÁ±ÀUÀ¼À°è C¯ÁèºÀ£À ºÉÆgÀvÀÄ AiÉÄA§ÄzÀÄ CªÉÊZÁjPÀ PÀ®à£ÉAiÀiÁVzÉ. CzÀjAzÀ¯Éà ªÀÄÆqsÀ
¸À§ºæ Áä ¸À²ªÉÇà «µÀÄÚB EvÀgÀ zÉêÀgÀÄUÀ½zÀÝgÉ RArªÁVAiÀÄÆ CªÀÅUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ £ÀA©PÉUÀ¼ÀÄ, §° ¥ÀÇeÉUÀ¼ÀÄ, ºÀgÀPÉUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÆwð ¥ÀÇeÉ,
¸À ¥ÀgÀB ¸ÀªÀð KªÀ ¸ÀB C¸ÀÛªÀå¸ÀÛªÁUÀÄwÛvÀÄÛ" (C¯ï CA©AiÀiÁ: 22). DzÀgÉ dUÀvÀÄÛ UÉÆÃj ¥ÀÇeÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ CªÀ®A©¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀjAzÀ
(zÀ±Àð£ÀªÀiÁ¯Á: CzsÁågÉÆÃ¥ÀzÀ±Àð£ÀA: 10) M§â£À ¤AiÀÄAvÀt æ zÀ°èzÉ, CªÀ£Éà ¨sÀUÀªÀAvÀ, C¯Áèºï, ²ªÀ, vÉÆÃjPÉAiÀÄ ¸ÀAvÀÈ¦Û GAmÁzÀgÆ À ªÉÊZÁjPÀ £ÀµÖÀ ¸ÀA¨s«À ¸ÀÄvÀz
Û .É
(CxÀð: ©Ãd¢AzÀ ªÀlªÀÈPÀëzÀAvÉ F dUÀvÀÄÛ AiÀiÁjAzÀ UÁqï JA§ £ÀÆgÁgÀÄ C¥ÀgÀ £ÁªÀÄUÀ½AzÀ «±Éèö¸ÀÄvÉÛêÉ. ¥ÀxÀ¨sÀµ
æ ÀÖvÉUÉƼÀ¥ÀqÀÄvÁÛ£É. "¤£Àß CUÀvÀåUÀ¼À ¥ÀÇgÉÊPÉ ªÀÄvÀÄÛ
GzÀ㫹zÉAiÉÆà CªÀ£Éà §ºÁä, CªÀ£Éà ²ªÀ£ÀÄ, CªÀ£Éà DzÀÝjAzÀ dUÀwÛ£À ¤AiÀÄAvÀPæ À MqÉAiÀÄ M§â£Éà DVzÁÝ£É ¤£Àß ±Àz æ ÁÞ ¨sÀQÛ ¨sÁªÀUÀ¼À ±ÀªÀÄ£ÀPÉÌ M§â zÉêÀ£ÀÄ ¸ÁPÁUÀzÉÃ"
«µÀÄÚ, CªÀ£Éà ¥ÀgÀªÀÄ£ÀÄ, CªÀ£Éà J®èªÀÇ) JA§ ¥ÀgÀªÀÄ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß M¦à §zÀÄPÀ ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ JAzÀÄ PÀÄgïD£ï ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÀÄß ¥À² æ ߸ÀÄvÀÛzÉ.
F±À£ÀÄ dUÀzÀ¯É¯Áè PÀvÀðªÀåªÁVzÉ. PÀÄgïD£ï ºÉüÀÄvÀÛzÉ, (CgÀhÄĪÀÄgï: 36)
ªÁ¹¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¤Ã£ÀÄ "¨sÀÆ«Ä-DPÁ±ÀUÀ¼À ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÉ CªÀ¤UÉ ¸ÉÃjzÉ. MAzÀÄ eÁw MAzÀÄ ªÀÄvÀ
ZÀj¸ÀÄ ªÀÄÄPÀÛ£ÁV CªÀ£À ºÉÆgÀvÀÄ C£Àå DgÁzsÀåj®è. CªÀ£Éà fêÀ£À ¤ÃqÀÄ MAzÀÄ zÉʪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ
§AiÀĸÀ¨ÉÃr AiÀiÁgÀ zsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£Éà ªÀÄgÀt PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ." (¥À«vÀæ MAzÀÄ AiÉÆä MAzÁPÁgÀ
(F±ÁªÁ¸ÉÆìÃ¥À¤µÀvï: 1) PÀÄgïD£ï: 7: 158) MAzÀÄ E°èzÀgÉƼÀÄ ¨sÉÃzÀ
`dUÀPÉÌ KPÀ£Á¢ D¢' CªÀ£ÀÄ M§â£ÀÄ JA§ÄzÀÄ zÉêÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀA¥ÀPÀðzÀ G¥À (eÁw ¤tðAiÀÄ: 2)
¸ÀvÀåªÁVzÉ. dUÀwÛ£À GvÁàzÀ£É, ¥À¼ æ ÀAiÀÄ, fêÀ¸Á®UÀ¼À ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è. zÉêÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ KPÀvÉAiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄÄ UÀÄgÀĪÁt ªÀÄvÀÄÛ PÀÄgïD£ï
d£À£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀtzÀ ¤AiÀÄAvÀPæ À£ÁVzÁÝ£É ¨sÀUÀªÁ£ï £ÀqÀÄ«gÀĪÀ £ÉÃgÁ £ÉÃgÀ ¸ÀA§AzsÀªÉà CZÀ®ªÁzÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À°ègÀĪÀ ¸ÀªÀÄ£ÀévÉAiÀÄ ¸ÁgÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀÄUÀgÀ
JAzÀÄ F ±ÉÆèÃPÀzÀ ªÁåSÁå£ÀzÀ°è ªÀåPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀA©PÉAiÀiÁVzÉ. zÉêÀ¤UÉ CªÀ£À ¸ÀȶÖUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨sÉÃzÀUÀ½®è. ªÀÄÄAzÉ EnÖzÉÝãÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁgÀzÀÄ ¸Àj AiÀiÁgÀzÀÄ
UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ±ÉÆèÃPÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ `zÉêÀ£ÀÄ MAzÀÄ', §qÀªÀ£À £ÉÆêÀ£ÀÆß CªÀ£ÀÄ D°¸ÀÄvÁÛ£É. ²æêÀÄAvÀ£À vÀ¥ÀÅà JA§ ZÀZÉðUÀ¼À£Àß®è. `MAzÉà zÉêÀgÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ'
DzÀÝjAzÀ CªÀ£À ¸ÀȶÖUÀ¼ÁzÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÉ®ègÀÆ MAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄ£ÀðqÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ¥À²æ ß¹AiÉÄà wÃgÀÄvÁÛ£É. J®è PÀµÀÖ JA§ ¸ÀzÁ±ÀAiÀĪÉà dUÀwÛ£À°è £É¯ÉUÉƼÀî°.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2022, £ÀªÉA§gï 20 - 26 11

d£À¸AÀ SÉå E½PÉ PÀĪÉÊmï: ¸ÀPÁðj ºÀÄzÝU

É ¼
À ÄÀ ¸ÀézÃÉ ²AiÀÄjUÉ
£ÀªÀA§gï ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ ºÉÆwÛUÉ «±ÀézÀ d£À¸ÀASÉå 800 PÉÆÃn ¸ÀgPÀ Áj GzÉÆåÃUÀ¢AzÀ «zÉò ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÀzåÀ «zÉòAiÀÄgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ
vÀ®Ä¥À°zÉ JAzÀÄ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ d£À¸ÀASÁå ¤¢ü CAzÁf¹zÉ. AiÀÄgÀ£ÀÄß PÉÊ©lÄÖ D ¸ÁÜ£ÀPÉÌ M¼ÀUÉ ¸ÀPÁðj GzÉÆåÃUÀzÀ°ègÀĪÀ GzÉÆåÃUÀPÉÌ ¸ÀÆPÀÛgÁzÀ ¸ÀézÉòÃ
1950gÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 250 PÉÆÃn d£À¸ÀASÉå EvÀÄÛ. ªÀÈzÀÞgÀ£ÀÄß ¨sÁj ¸ÀézÃÉ ²AiÀÄgÀ£ÄÀ ß £ÉëĸÀ¨ÃÉ PÀÄ JA§ J¯Áè «zÉòAiÀÄgÀ£ÀÄß PÉÊ©lÄÖ D ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛºÀZÀÑ®Ä PÀµÀÖªÁUÀĪÀÅ
¥Àª
æ ÀiÁtzÀ°è ºÉÆAzÀ°gÀĪÀ gÁµÀÖçUÀ¼À°è zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUÀð PÀĹvÀUÉÆAqÀÄ DUÀº æ ÀPÉÌ PÀĪÉÊmï£À C¸ÉA©èAiÀÄ°è ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¸ÀézÉòAiÀÄgÀ£ÀÄß ¥ÀPÀéUÉƽ¸À zÁzÀgÉ ºÉZÀÄѪÀj ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß
DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ vÀ¯ÉzÉÆÃgÀ°zÉ JAzÀÄ CAVÃPÁgÀ ®©ü ¹ zÉ JAzÀ Ä ¨ÉÃPÀÄ JA§ PÀgÀrUÉ F CAVPÁgÀ vÉUzÉ ÄÀ PÉƼÀÀÄzÀÄ JAzÀÄ C¸ÉA©è
«±Éèö¸À¯ÁVzÉ. ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ®©ü¹zÉ. AiÀÄ°è CAVÃPÁgÀ ¥ÀqÉzÀ ©°è£À°è
1960gÀ zÀ±ÀPÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è GvÀÄÛAUÀzÀ°èzÀÝ «±ÀézÀ d£À¸ÀASÉå KjPÉ ºÉüÀ¯ÁVzÉ.
¥Àªæ ÀiÁtªÀÅ £ÀAvÀgÀzÀ°è UÀªÀÄ£ÁºÀð jÃwAiÀÄ°è E½PÉ PÀArzÉ. ªÀÄÄA¢£À PÀÄgïD£ï ¸Ààzð
És FUÀ £Á®ÄÌ ®PÀëQÌAvÀ C¢üPÀ
ªÀµÀðUÀ¼À°è d£À¸ÀASÁå KjPÉAiÀÄ ¥Àª æ ÀiÁt ¤zsÁ£ÀUÀwAiÀÄ°è PÀĹAiÀÄ°èzÀÄÝ ¸Ë¢AiÀÄ°è 9£Éà PÀÄgïD£ï PÀAoÀ¥ÁoÀ ¸ÀàzsÉð DgÀA¨sÀªÁVzÉ. EzÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðj GzÉÆåÃVUÀ½zÀÄÝ EªÀgÀ°è
2100gÀ ªÉüÉUÉ 900 PÉÆÃn D¸ÀÄ¥Á¹£À°è EgÀ°zÉ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. gÀPÀëuÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ¸À±À¸ÀÛç ¥ÀqÉAiÀÄ C¢üãÀzÀ°ègÀĪÀ zsÁ«ÄðPÀ 80 ±ÉÃPÀqÀ ªÀÄA¢ PÀĪÉÊwUÀgÉÃ
1950 gÀ°è ¸ÀgÁ¸Àj M§â ªÀÄ»¼É LzÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÉgÀĪÀ ±ÀQÛ «¨sÁUÀªÀÅ K¥Àðr¸ÀÄwÛzÉ. F ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è 27 gÁµÀÖçUÀ¼À ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ EzÁÝg.É E£ÀÄß PÀĪÉÊwUÀ¼ÄÀ AiÀiÁgÀÆ
ºÉÆA¢zÀÝgÉ 2021gÀ ºÉÆwÛUÉ EzÀÄ JgÀqÀjAzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. eÁUÀwPÀªÁV ¸ÁPÀµÀÄÖ UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢gÀĪÀ F ¤¢ðµÀÖ ¸ÀgÀPÁj ¸ÉêÉUÉ ¸ÉÃgÀ®Ä
E½¢zÉ. 2050gÀ ºÉÆwÛUÉ F ¥Àª æ ÀiÁt JgÀqÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ E½AiÀÄĪÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄÄ ªÀÄÄAeÁ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAeÉAiÀÄ ªÉÃ¼É £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. PÀÄgïD£ï EaѸ¢ À zÀÝgÉ CzÀ£ÄÀ ß «zÉòAiÀÄjAzÀ
CAzÁfzÉ. PÀAoÀ¥ÁoÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ eÉÆvÉUÉ PÀÄgïD£ïUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ E¤ßvÀgÀ PÉ®ªÀÅ vÀÄA§§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ PÀÆqÀ
EzÀPÉÌ fêÀ£À±ÉÊ°, DºÁgÀPÀª æ ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÆ ¸ÀàzðÉs UÀ¼ÄÀ PÀÆqÀ E°è £ÀqAÉ iÀÄÄwÛª.É ºÉüÀ¯ÁVzÉ. F ¤AiÀĪÀÄ eÁjUÉ
PÁgÀtªÁUÀ°zÉ JAzÀÄ «±Àé¸ÀA¸ÉÜ ºÉýzÉ. F ¸ÀàzsÉðAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀzÀ §UÉÎ eÁUÀwPÀªÁV ¨sÁj ¤jÃPÉë §AzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ
FV£À ¥ÀPæ ÁgÀ aãÁzÀ°è 145 PÉÆÃn d£À¸ÀASÉå EzÀÝgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ElÄÖPÉƼÀî¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è UÀªÀÄ£ÁºÀð ¸ÁzsÀ£ÉUÉÊzÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÁPÀµÀÄÖ «zÉòAiÀÄjUÉ ¸ÀªÀĸÉå
141 PÉÆÃn d£À¸ÀASÉå EzÉ. CªÉÄjPÀzÀ°è 33 PÉÆÃn d£ÀjzÁÝgÉ. DAiÀiÁ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ¢AzÀ ¸ÁéUÀw¸ÀÄvÀÛªÉ. JzÀÄgÁUÀ°zÉ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄwÛz.É

PÁgÀ §AvÀÄ. PÁAUɸ æ ï ¸ÀgÀPÁgÀ F DAiÉÆÃ

«ÄøÀ¯Áw: CAzÀÄ vÀ¥ÅÀ à CA¢zÀÝ ¸ÀĦæêÀiï FUÀ ¸Àj CAzÀzÝÉ ÃPÉ?
CªÀgÀ ¥À± æ Éß ±ÉÃ. 50£ÀÄß «ÄøÀ¯Áw «ÄÃgÀ
¨ÁgÀzA É zÀ ¸ÀĦæÃAPÉÆÃnð£À »A¢£À dqïÓU¼
¤zsÁðgÀ vÀ¥Éàà CxÀªÁ FV£À dqïÓUÀ¼À
¤zsÁðgÀªÀÅ vÀ¥Éàà JA§ ¥À± æ Éß £ÀªÀÄä
ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ EzÉ.
«ÄøÀ¯ÁwAiÉÄ®è ¸ÀgÀPÁj GzÉÆåÃUÀPÉÌ
vÁ£É. ¢ªÀAUÀvÀ ¥ÀæzsÁ¤ EA¢gÁUÁA¢ü
SÁ¸ÀVUÀ¼À PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ GzÀåªÀÄ, ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß
gÁ¶Ö ç ÃPÀ g À t ªÀ i ÁrzÀ Ý jAzÀ ¸À g À P Áj
GzÉÆåÃUÀU¼ À À CªÀPÁ±À ªÀÄvÀÄÛ CzÀg° À è «ÄøÀ
¯Áw JA§ÄzÀPÉÌ®è ¸ÁzsÀåvÉ vÉgÉzÀÄPÉÆArvÀÄ.
FUÀ ªÉÆâ ¸ÀgPÀ ÁgÀ CªÀ£ßÉ Ã ªÀÄvÉÛ SÁ¸ÀVUÀ¼À
PÉÊUÉ PÉÆlÄÖ ©qÀ®Ä ªÀÄÄAzÁVzÉ.
«µÀAiÀÄ §zÀ¯Á¬Ä¸ÉÆÃt-
ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ ¥ÀvZ æÀ Á¯ï ¥ÀÄ£Àgï ¤ªÀiÁð
tPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¨sÆ À «Ä ºÀUg À t
À ¥ÀPæ g À t
À zÀ°è
EzÉÆAzÀÄ ¹«¯ï ªÁådå, E r ªÁå¦ÛAiÀÄ
zÀÝ®è, ªÉÆPÀzÀݪÉÄ zÁR°¹PÉÆArzÉÝÃ
PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀ JAzÀÄ ²ªÀ¸ÉÃ£É GzÀÞªï
oÁPÀgÉ ¥ÁnðAiÀÄ ªÀPÁÛgÀ gÁdå¸À¨sÁ ¸ÀA¸ÀzÀ
¸ÀAdAiÀiï gÁªÀÅvïjUÉ eÁ«ÄãÀÄ ¤ÃqÀÄvÁÛ
«±ÉõÀ ¦JAJ¯ïJ PÉÆÃlÄð ºÉýzÉ.
ªÉÆâ gÁeï£À°è E r, Ln, ¹©LUÀ¼ÀÄ
¥Àwæ ¥ÀPÀëzÀªÀgÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ vÀ¯ÉJvÀÛzÀAvÉ PÀÄtÂPÉ ºÁPÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
zÉñÀ PÀArzÉ. FUÀ ¦JAJ¯ï PÉÆÃlÄð
eÁ«ÄãÀÄ ¤ÃqÀÄvÁÛ E rAiÀÄ£ÀÄß vÀgÁmÉUÉwÛ
PÉÆArzÉ. ºËzÀÄ, £ÀªÀÄä ¥Àe æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀézÀ°è
D¼ÀĪÀ ¥ÀPÀëzÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À£ÀÄß E r
ªÀÄÄnÖAiÀÄÆ £ÉÆÃqÀĪÀÅ¢®è.
FUÀ ¸ÀĦæÃAPÉÆÃlÄð £ÉÆÃlÄ §A¢
«gÀÄzÀÞ ¸À°Pè A É iÀiÁzÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß «ZÁgÀuU É wÉ Û
PÉÆArzÉ. ¸ÀĦæÃAPÉÆÃnð£À ¸ÀA«zsÁ£À
¦ÃoÀ £ÉÆÃlÄ §A¢AiÀÄ »£Àß¯É ªÀÄÄ£À߯É
¹zÀÞvÉ ¸À»vÀ ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄ zÁR¯É PÉýzÉ.
§ºÀıÀB ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀ EAvÀºÀzÉÆAzÀÄ
£ÀqAÉ iÀħºÀÄzÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹gÀ¯ÁgÀzÄÀ . DzÀgÉ
ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÀQîjUÉ £ÉÆÃlÄ
§A¢AiÀÄ PÀÄjvÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä
¸ÁzsåÀ ªÁV®è. PÉÆÃnð£À°è CªÀ¢ü «¸Àj Û ¹PÉÆr
JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛz.É j¸Àªïð ¨ÁåAPï, ¥ÉÊ£Á£ïì
¸ÀaªÁ®AiÀÄ £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉzÀ ªÀåªÀºÁgÀ
¥ÀQæ A
æ iÉÄAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁUÀÄwÛ®è.
PÉÆÃlÄð ¥ÀzÉ ¥ÀzÃÉ PÉüÀÄwÛz.É ¸ÀgPÀ ÁgÀ
ªÀ£ÄÀ ß vÀgÁmÉUw É PÛ Æ
É ¼ÀÄw î z Û .É C®è ¸ÀgPÀ ÁªÁzÀÆæ
À À J°èAzÀ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. CAvÀºÀzÉÆÝAzÀÄ ¥ÀvÀæ
ªÀåªÀºÁgÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ, j¸Àªïð ¨ÁåAPï
£ÀqÀÄªÉ £ÀqÉ¢vÁÛ? ¥À± æ Éß EzÀÄ. J®èªÀÇ
ªÀiËTPÀªÁzÀgÉ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ EzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ
¥ÀlÖ C¦üzÁ«vï ¹zÀÞ¥Àr¸À®Ä PÀµÀÖªÀÇ
DVgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÇ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
§ºÀıÀB EzÀÄ PÀÆqÀ ¨Á¬Ä ªÀiÁw£À°è
£ÀqÉzÀ ªÀåªÀºÁgÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÉÆÃlÄ
§A¢AiÀÄ ªÉÃ¼É ¸ÀgÀPÁgÀ PÀ¥ÀÄà ºÀt ¥ÀvÉÛ
ªÀiÁqÀÄvÉÃÛ ªÉ. ¹é¸ï ¨ÁåAQ£À°l è zÖ ÝÀ £ÄÀ ß vÀgÄÀ vÉÃÛ ªÉ
JAzÀÄ ¨Á¬Ä ªÀiÁw£À°è £ÀA©¹zÀAvÉ
£ÉÆÃlÄ §A¢AiÀÄ ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄÆ £ÀqÉ¢gÀ
§ºÀÄzÀÄ. CAzÀgÉ J®èªÀÇ ¨Á¬Ä ªÀiÁw£À°è
£ÀqÉ¢vÀÄÛ. FUÀ ªÁ¸ÀÛªÀ K£ÉAzÀgÉ EAzÀÄ
d£ÀjUÀÆ PÀ¥ÀÄàºÀt J°è EzÉ CAvÀ
UÉÆvÁÛVzÉ. ±Á¸ÀPÀgÀ£ÀÄß Rjâ¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ
©eɦAiÀÄ ®èªÃÉ ? £ÀÆgÁgÀÄ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä
ªÀåªÀºÁgÀ EzÀÄ. EªÉ®è ©½ ªÀĤAiÀiÁ?
ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è GzÀÞªï oÁPÉæ ¸ÀgÀPÁgÀ
GgÀĽ¸À®Ä ±Á¸ÀPÀjUÉ ¥ÀZÁ¸ï PÉÆÃPÀ(50
PÉÆÃn) PÉÆqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ ²ªÀ¸ÉãÉ
GzÀÞªï oÁPÉAæ iÀÄ ±Á¸ÀPg À É PÀÆUÀÄ ºÁPÀÄwÛzÄÀ ÝzÄÀ
£Àq¢ É zÉ. EvÀÛ vÉ®AUÁtzÀ°è £Á®ÄÌ ±Á¸ÀPj
vÀ¯Á £ÀÆgÀÄ PÉÆÃn PÉÆlÄÖ D¥ÀgÉõÀ£ï
PÀªÀÄ® ªÀiÁr¸À®Ä ºÉÆgÀlÄ ¹QÌ©zÀÝ
¥ÀPæ ÀgÀt PÉÆÃnð£À°èzÉ.
E£ÀÄß DgÀhÄASÁ£ï ±Á¸ÀPv À éÀ gÀzÞÀ wAiÀÄ£ÉßÃ
JwÛPÉƽî. GvÀÛgÀ¥Àz æ ÉñÀzÀ JA¦, JAJ¯ïJ
PÉÆÃlÄð zÉéõÀ ¨sÁµÀtzÀ ªÉÄÃ¯É CgÀhÄA
SÁ£ïjUÉ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµð À ²PÉë WÉÆö¸ÀÄvÀÛz.É
ªÀÄgÀÄ¢ªÀ¸ÀªÉà GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ ¹àÃPÀgï
CgÀhÄASÁ£ïgÀ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé gÀzÀÄÝ¥Àr ¸ÀÄvÁÛgÉ.
ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ G¥ÀZÀÄ£ÁªÀuÉ
WÉÆö¸ÀÄvÀÛzÉ. GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÀÄÄRå
PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃmïð
EµÀÄÖ CªÀ¸ÀgÀ AiÀiÁPÉ JAzÀÄ ¥À²
DgÀhÄASÁ£ï ±Á¸ÀPÀvÀé gÀzÀÄÝ ¥Àr¸À®Ä
EµÀÄÖ CªÀ¸ÀgÀ K¤vÀÄÛ CªÀjUÉ ªÉÄîä£À«UÉ
MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀÇ PÉÆqÀzÀAvÉ AiÀiÁPÉ F
J®è PÁAiÀiÁðZÀgu À UÉ ¼
À ÄÀ £Àqz É ÄÀ ªÀÅ. ªÀiÁvÀª æ ® À è
ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ G¥ÀZÄÀ £ÁªÀuÉ WÉÆö
¹zÉÝÃPÉ? FUÀ EzÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ªÀÄÄAzÀÆqÀ®Ä
¸ÀĦæÃAPÉÆÃlÄð DzÉò¹zÉ.
(2£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
UÀzÀ ªÀgÀ¢ eÁj ªÀiÁqÀ°®è. DzÀgÉ
ºËzÀÄ d¹Ö¸ï rªÉÊ ZÀAzÀZ æ Æ À qÀgÄÀ PÉýzÀ d£ÀvÁ ¥ÁnðAiÀÄ «.¦. ¹AUï ¸ÀgÀPÁgÀ
¥À±æ Éß ªÀÄÄgÀhÄ¥Àágï £ÀUÀgÀ UÀ®¨sÉ PÉù£À°è ªÀÄAqÀ¯ï DAiÉÆÃUÀzÀ «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß
²Qëv£ À ÁVzÀÝ GvÀg Û ¥
À z
æÀ ÃÉ ±À ©eɦ ±Á¸ÀPÀ ¸ÉʤUÉ eÁjUÉ vÀA¢vÀÄ. CzÉà M©¹UÀ½UÉ 27
DgÀÄ wAUÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÉÆqÀ¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ ¥À¸ÉðAlÄ, J¸ï¹UÉ 15 ¥À¸ÉðAlÄ, J¸ïnUÉ
DgÀhÄA SÁ£ï ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé gÀzÀÄÝ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è 7.5 ¥À¸ÉðAlÄ.
EµÀÄÖ CªÀ¸g À À JA§ÄzÁVvÀÄ.Û E°è ¸ÀĦæêÀiï DUÀ ¯Á¯ï PÀȵÀÚ CqÁét PÀªÀÄAqÀ¯ï
PÉÆÃlÄð £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ jÃw RArvÀ AiÀiÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀgÀÄ. DzÀgÀÆ
¥Àe
æ Á¥À¨ æ sÀÄvÀéPÉÌ M¥ÀÄàªÀAvÀºÀzÀÄÝ DzÀgÉ ±ÉÃ. «¦¹AUï ªÀÄAqÀ¯ï DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀg¢ À AiÀÄ£ÀÄß
10 «ÄøÀ¯Áw «µÀAiÀÄzÀ°è K£ÉÆà DVzÉ. eÁjUÉ vÀAzÀgÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ §AzÀ £ÀgÀ¹AºÀ
K£ÀÄ JAzÀÄ CzÀ£ÀÄß CzÀĪÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. gÁªï ¸ÀgÀPÁgÀ ªÉÄîéUÀðzÀ DyðPÀªÁV
MnÖ£° À è PÉÆÃlÄð ¸ÀjAiÀiÁV PÀª æ ÄÀ PÉÊUÉÆAqÁ »AzÀĽzÀªj À UÉ ±ÉÃ. 10 «ÄøÀ¯Áw vÀA¢vÀÄ.
UÀ¯É®è C¢üPÁjUÀ¼À°è GvÀÛgÀ EgÀĪÀÅ¢®è. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀvÀPæ ÀvÉð EAzÀæ ¸Á¬Äß
vÀvÀÛj¸ÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀÄ £ÉÆÃlÄ §A¢, EzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÀĦæÃAPÉÆÃnð£À ªÉÆgÉ
DgÀhÄASÁ£ï, ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAdAiÀiï gÁªÀvï ºÉÆÃzÀgÀÄ. PÉÆÃlÄð «ÄøÀ¯Áw ±ÉÃ. 50
¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼ÀÄ vÉÆÃj¹PÉÆqÀÄwÛªÉ. C£ÀÄß «ÄÃgÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ wÃ¥ÀÄð ¤ÃrvÀÄ.
zÀ°vÀgÆ É §âgÀ ¥ÀPæ g À tÀ ªÀ£ÄÀ ß ¸ÀgPÀ ÁgÀ ¸ÀĦæÃA F PÁgÀt¢AzÀ ±ÉÃ. 10 EqÀ§ÆèöåJ¸ï
PÉÆÃnð£À ªÀÄÄAzÉ vÀAzÁUÀ ¸ÀgÀPÁgÀ M§â «ÄøÀ¯Áw C£ÀÆfðvÀªÁ¬ÄvÀÄ.
zÀ°vÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß E°èªÀgÉUÀÆ FUÀ ºÉÃUÀÆ «ÄøÀ¯ÁwAiÀÄ ¥Àª æ ÀiÁt
vÀgÀÄvÀÛzÁ JAzÀÄ ¹eÉL ¥À² æ ß¹ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀ ºÉZÁѬÄvÀÄ. E£ÀÆß MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ. EzÀgÀ
PÁgÀzÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ªÀeÁªÀiÁrzÀÆÝ £Àq¢ É zÉ. ¯Á¨sª À £À ÄÀ ß AiÀiÁªÉ®è gÁdå ºÉÃUÉ®è JwÛPÆ É ¼ÀÄî
F ¥ÀPæ g À tÀ K£ÉAzÀgÉ zÀ°vÀ ªÀåQA Û iÀÄ£ÀÄß AiÉÆÃV vÀÛzÉ JA§ ¥À± æ ÉßAiÀÄÆ EzÉ. eÉÆvÉUÉ EªÀvÀÄÛ
¸ÀPÁðgÀ ¸ÀgÀPÁgÀ PÉ®¸À¢AzÀ vÉUÉzÀÄ ºÁQvÀÄÛ. ±ÉÃ. 8 ®PÀë ªÁ¶ðPÀ DzÁAiÀÄ EgÀĪÀªÀgÀÄ
DvÀ PÉÆÃnðUÉ ºÉÆÃVzÀÝ. ºÉÊ PÉÆÃlÄð E£ïPÀA mÁåPïì jl£ïð vÀÄA§¨ÉÃPÀÄ. PÉÃAzÀæ
À UÉ DvÀ££ À ÄÀ ß PÉ®¸ÀPÌÉ ªÀÄgÀÄ £ÉêÀÄPÀ UÉƽ¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ zÉñÀzÀ°è 80 PÉÆÃn d£ÀjUÉ 5
ºÉÊ PÉÆÃlÄð wÃ¥ÀÄð ¤ÃrvÀÄ. F wæð£À PÉf CzÀPÉÌ PÉÆqÀÄwÛzÉ. ºÁVzÀÝgÉ ±ÉÃ. 80
«gÀÄzÀÞ ¸ÀgPÀ ÁgÀ ¸ÀĦæÃAPÉÆÃnðUÉ ªÉÄî䣫 À gÀµÀÄÖ «ÄøÀ¯Áw F 5 PÉf CQÌ PÉÆqÀĪÀ
¸À°è¹vÀÄÛ. »ÃUÉ ªÀiÁrzÀgÉ ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀÄÄR DzsÁgÀzÀ°è PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. DyðPÀªÁV «ÄøÀ
¨sÀAUÀ C£ÀĨsÀ«¸À¢gÀÄvÁÛ. F J®è wÃ¥ÀÄð ¯ÁwAiÀÄ£Éßà PÉÆqÀĪÀÅ¢zÀÝg.É AiÀiÁgÀ d£À¸A À SÉå
n¥ÀàtU  ¼À ÄÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ PÉÆÃnð£À ªÉÄÃ¯É ºÉaÑzÉAiÉÆà CªÀjUÉ D DzsÁgÀzÀ°è ¸ÀgÀPÁj
D±ÁªÁzÀ ºÀ Ä nÖ ¸ À Ä ªÀ WÀ l £É U À ¼ À Ä ªÀ Ä vÀ Ä Û GzÉÆåÃUÀU¼ À °À è «ÄøÀ¯Áw ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ. f¸ïQ
wÃ¥ÀÄðUÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ ©r, EgÀ°, fvï£À ¸ÀASÁå ¨sÁj, G¸ïQ GvÀß »¸Áì
«µÀAiÀÄPÉÌ §gÉÆÃt- zsÁj JA§ÄzÀÄ zÀ°vÀ ªÀÄÄRAqÀ PÁ¤êgÁA
ªÀÄAqÀ¯ï DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀg¢ À «ÄøÀ¯ÁwUÉ gÁªÀiïgÀ ªÀiÁvÀÄ. ¤d, ¸ÀgÀPÁgÀ F jÃw
MAzÀÄ gÀÆ¥ÀÄ ¤ÃrvÀÄ. CzÀÄ M©¹UÀ½UÉ aAw¸À¨ÉÃPÀÄ. ¤Ãw gÀƦ¸À¨ÉÃPÀÄ. DUÀ zÉñÀ
±ÉÃ. 27 «ÄøÀ¯Áw ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉývÀÄ. zÀ°ègÀĪÀ ±ÉÃ. 40gÀ¶ÖgÀĪÀ zÀ°vÀjUÉ ±ÉÃ.
1953gÀ°è PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è 20gÀ¶g Ö ÄÀ ªÀ ªÀÄĹèªÄÀ jUÉ CªÀgª À g
À À d£À¸AÀ SÁå
æ ß¹vÀÄ. »AzÀĽzÀªg À £À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¸À®Ä PÁPÀ PÁ¯ÉîÌgï ¥Àªæ iÀ ÁtzÀAvÉ «ÄøÀ¯Áw ¹UÀ°. PÉÆÃnð£À°è
DAiÉÆÃUÀª£ À ÄÀ ß £ÉëĹvÀÄ. CzÀgÀ ªÀg¢ À AiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ. ºÀÄzÉÝ GzÉÆåÃUÀzÀ ¸ÀA§¼ÀzÀ°ègÀĪÀ
¸ÀgPÀ ÁgÀ M¥À° à ®è. £ÀAvÀgÀ 1977gÀ°è ªÉÆgÁfð DyðPÀ C¸ÀªiÀ Á£ÀvA É iÀÄ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ.
zÉøÁ¬Ä ¸ÀgÀPÁgÀ »AzÀĽzÀªÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw ±Á¸ÀPÀgÀÄ ¸ÀA¸ÀzÀgÀÄ, ¸ÀaªÀgÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À
¸À®Ä ©¦ ªÀÄAqÀ¯ï DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß £ÉÃ«Ä gÀzÀÄÝ¥Àr¹ CªÉ®è ¸ÀªÀiÁdzÀ C¨sÀÄåzÀAiÀÄPÉÌ
¹vÀÄ. ªÀÄAqÀ¯ï DAiÉÆÃUÀ M©¹UÀ½UÉ §¼À¸À¨ÉÃPÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ. EzÀĪÉà ¸ÀgÀPÁgÀzÀ
±ÉÃ.27 «ÄøÀ¯Áw PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ ¤ÃwAiÀiÁUÀ°. EªÉ®è d£ÀgÀ ºÀPÉÆÌvÁÛAiÀÄ
ªÀiÁrvÀÄ. ¸ÀgÀPÁgÀ §zÀ¯ÁV PÁAUɸ æ ï ¸ÀgÀ ªÁUÀ°. CµÉÖÃ.
 To.____________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________

SANMARGA KANNADA WEEKLY

WEEKLY
Post Box No. 16, Hidayath Centre, Mangaluru - 575 001 (: 2422786
2022 £ÀªAÉ §gï 20 - 26 / 1444 gÀ. DRgï 25 - dÄ. CªÀé¯ï 01
‘Regd.’ No. KA/SK/MNG/129/2021-23 (RNI No. 29903/78) Licenced to post without pre payment L No. SK/WPP/MNG/102/21-23 Posted at R.M.S. Mangaluru on 15-11-2022 (Tue) & 17-11-2022 (Thu)

ZÉPï ¨Ë£ïì: eÁUÀv

æ É ªÀiÁvÀæ PÉÆr.
ZÉPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß SÁvÉUÉ PÁæ¸ï ªÀÄUÀ¼£
À ßÉ Ã PÉÆAzÀ vÀAzÉ
ZÉPï ¨Ë£ïì PÉøïUÀ¼À°è ¹®ÄQ 30gÀµÀÄÖ ªÀÈ¢ÞAiÀiÁVzÉ. ªÀiÁrPÉÆr CxÀªÁ ZÉPï ¨ÁåAQUÉ ¨ÉÃgÉ eÁwAiÀÄ AiÀÄĪÀPÀ£À£ÀÄß ¦æÃw¹zÀ ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀévÀB vÀAzÉAiÉÄÃ
zÀgÉ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è £Á£Á ZÉPï ¨Ë£ïì ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è E£ÀÄß PÉÆlÄÖ £ÀUÀzÀÄ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ PÉƯÉUÉÊzÀ ºÀÈzÀAiÀÄ«zÁæªÀPÀ WÀl£É §¼Áîj ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ PÀÄqÀw¤
PÀµÀÖUÀ½UÉ M¼ÀUÁUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. F ªÀÄÄAzÉ ZÉPï PÉÆlÖªÀjUÉ C£Àå ZÉPï §gɬÄj. ¥ÀlÖtzÀ°è £ÀqÉ¢zÉ.
¥ÀPæ g
À t
À zÀ°è vÀ¦v
à ¸
À ÜÀ gÀ «gÀÄzÀÞ £Á£Á SÁvɬÄAzÀ ºÀt ªÀUÁðªÀuÉ vÀqÉ ZÉPï ºÁ¼ÉUÀ½UÉ ¸À»ºÁQ EqÀ E°è£À §ÄqÀÎ dAUÀªÀÄ PÁ¯ÉÆäAiÀÄ 15 ªÀµÀðzÀ ¨Á®QAiÀÄ£ÀÄß
jÃwAiÀÄ ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ AiÀÄĪÀ, SÁvÉ vÉgÉAiÀÄ®Ä ¤§ðAzsÀ ¨ÉÃr. ZÉPï §ÄPï ºÁ¼É PÀ¼ÉzÀÄ NAPÁgÀ UËqÀ JA§ vÀAzÉ ºÀvÉå ªÀiÁr wgÀÄ¥ÀwUÉ vÉgÀ½zÀÝ. E¢ÃUÀ
«¢ü¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ½ªÉ. ºÉÃgÀĪÀ ¥À¸
æ ÁÛ¥ÀªÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæ «vÀÛ ºÉÆÃzÀgÉ ¨ÁåAQUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܽÃAiÀÄ DvÀ££ À ÄÀ ß §A¢ü¸¯ À ÁVzÉ.
ZÉPï ¨Ë£ïìUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ G£ÀßvÀ ¸À«Äw ¥Éǰøï oÁuÉUÉ ªÀiÁ»w ¤Ãr. ¨ÉÃgÉ eÁwAiÀÄ AiÀÄĪÀPÀ£ÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPÀð PÀrzÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ vÀAzÉ
FUÁUÀ¯ÃÉ ««zsÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼° À è ¹zÀÞ¥Àr¹zÉ. ZÉPï SÁvÉAiÀÄ°è ºÁQzÀ ¸À»UÀÆ ªÀÄUÀ½UÉ JZÀÑjPÉ ¤ÃrzÀÝgÆ À ªÀÄUÀ¼ÄÀ CzÀ£ÄÀ ß ¤®ðQë¹zÀݼÄÀ .
34 ®PÀëQÌAvÀ®Æ C¢üPÀ PÉøïUÀ¼ÀÄ DzÀÝjAzÀ AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ ZÉPï ¨ÁåAPï SÁvÉ vÉgA É iÀÄĪÁUÀ ºÁQzÀ CPÉÆÖçgï 31gÀAzÀÄ ªÀÄzsÁåºÀß ¹¤ªÀiÁPÉÌ ºÉÆÃUÉÆÃt JAzÀÄ
«ZÁgÀuÉUÉ ¨ÁQ EªÉ. PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÉÆqÀĪÀÅzÁzÀgÉ ªÉÆzÀ®Ä SÁvÉ ¸À»UÀÆ vÁ¼ÉAiÀiÁUÀĪÀAvÉ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. vÀ£Àß ¥ÀÅwæAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÉ PÀÄgÀÄUÉÆÃrUÉ PÀgÉvÀA¢zÀÝ. §½PÀ ¹¤ªÀiÁ
¥ÀPæ ÁgÀ ZÉPï ¨Ë£ïì ²PÁëºÀð C¥À AiÀÄ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ zÀÄqÀÄØ EzÉAiÉÄà ZÉPï£À°è £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ CAQ ªÀÄvÀÄÛ DgÀA¨sÀªÁVzÉ JAzÀÄ ºÉý ªÀÄgÀ½ ºÉÆÃmÉ°UÉ PÀgÉzÉƬÄÝzÁÝ£É.
gÁzsÀªÁVzÀÄÝ zÀAqÀ ¸À»vÀ JgÀqÀÄ JA§ÄzÀ £ À Ä ß SÁwæ ¥ À r ¹PÉ Æ ½î . CPÀëgU
À ¼
À ÄÀ KPÀgÆ À ¥ÀªÁV EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. ¥ÀÅwæAiÀÄ EµÀÖzÀAvÉ wAr w¤ß¹ a£ÁߨsÀgÀt PÉÆr¹zÁÝ£É.
ªÀµð À eÉ樀 ²PÉë ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁVzÉ. £ÀUÀ¢ÃPÀgÀtPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ¤ªÀÄä AiÀiÁªÀÅzÉà wzÀÄÝ¥Àr ¸À®èzÀÄ. ¢£À ¸ÀAeÉAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ HjUÉ ªÁ¥À¸ï vÉgÀ¼ÀĪÀ ªÀiÁUÀð ªÀÄzsÉå
PÀ¼ÉzÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è zÉñÀzÀ°è SÁvÉUÉ C£ÀåjAzÀ zÀÄqÀÄØ ªÀUÁð wAUÀ¼ÀÄ ªÀµÀð vÀ¥ÁàV £ÀªÀÄÆ¢¸À ¹zÀݪÀÄä£ÀºÀ½î ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ JZï J°ì PÁ®ÄªÉ §½ ¨ÉÊQ ¤°è¹zÁÝ£É.
ZÉPï ¨Ë£ïì ¥ÀPæ ÀgÀt ±ÉÃPÀqÁ ªÀuÉAiÀiÁV §gÀĪÀÅzÀÄ ¤²ÑvÀªÁzÀgÉ ¨ÁgÀzÀÄ. PÉ®¸À«zÉ JAzÀÄ ºÉý MAzÀµÀÄÖ zÀÆgÀ ºÉÆÃVzÁÝ£É.
ªÀÄUÀ¼ÀÄ PÁ®ÄªÉ §½ ¤AwzÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ vÀAzÉ »A¢¤AzÀ
§AzÀÄ ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁ®ÄªÉUÉ KPÁKQ vÀ½îzÁÝ£É. DUÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ PÁ®ÄªÉAiÀÄ
ªÀÄPÀ¼
Ì ÀÄ ©¸Ém
Ì ï w£ÀÄßvÁÛgÁ? ¤Ãj£À ¸É¼À«£À°è ªÀÄļÀÄV ¸ÁªÀÅ §zÀÄQ£À £ÀqÀĪÉAiÉÄà C¥Àà C¥Àà
EwÛÃa£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ dAPï ¥sÀÅqï, ¥ÁåPÉmï JAzÀÄ PÀÆVzÀgÆ À vÀAzÉAiÀÄ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì PÀgU
À °
À ®è. ¥ÀÅwæAiÀÄ PÀÆUÁl
¥sÀÅqïUÀ½UÉ ºÉZÀÄÑ zÁ¸ÀgÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. CzÀgÀ®Æè C£ÉÃPÀ ¤®ÄèªÀªÀgÉUÉ PÁ®ÄªÉ zÀAqÉAiÀįÉèà ¤AvÀÄ §½PÀ ¨ÉÊPï£À¯Éèà vÉgÀ½zÁÝ£É.
ªÀÄPÀ̽UÉ ©¸ÉÌmï CAzÉæ §®Ä EµÀÖ. DzÀgÉ DgÉÆÃUÀåPÉÌ ¸Á«£À §UÉÎ RavÀ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ vÀ£Àß ¸ÉßûvÀ ©üêÀÄ¥Àà£À
©¸ÉÌmï ºÁ¤PÁgÀPÀ J£ÀÄßvÁÛgÉ ªÉÊzÀågÀÄ. F §UÉÎ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¨ÉÊPï ©lÄÖ wgÀÄ¥ÀwUÉ ºÉÆÃVzÁÝ£.É
MAzÀµÀÄÖ ªÀiÁ»w E°èzÉ. ¥Àw ºÁUÀÆ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ¨ÁgÀzÀÝjAzÀ UÁ§jUÉÆAqÀ ¥Àwß
©¸ÉÌmï vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ°è G¥ÀÅà ªÀÄvÀÄÛ ºÁ°£À ¥ÀzÁäªÀw ¥Éǰøï oÁuÉUÉ zÀÆgÀÄ ¤ÃrzÁÝgÉ. vÀ¤SÉ DgÀA©ü¹zÀ
«Ä±Àæt«gÀÄvÀÛzÉ. DAiÀÄĪÉÃðzÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ EzÀÄ ¥ÉǰøÀjUÉ vÀAzÉAiÉÄà PÉƯÉUÁgÀ JA§ÄzÀÄ UÉÆvÁÛVzÉ.
«gÀÄzÁÞºÁgÀ. C®èzÉ PÉ®ªÀÅ ©¸ÉÌmïUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ
G¦à¤AzÀ PÀÆrgÀÄvÀª Û .É EAvÀºÀ DºÁgÀ w£ÀÄߪÀÅzÀjAzÀ AiÀiÁPÉAzÀgÉ PÉ®ªÀÅ ©¸ÉÌmï£À°è ªÉÄÊzÁ §¼ÀPÉ
¸ÀtÚ ªÀAiÀĹì£À°èAiÉÄà gÀPÀÛzÉÆvÀÛqÀzÀAvÀºÀ ¸ÀªÀĸÉå ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀz
Û .É »ÃUÁV ¸ÀjAiÀiÁV fÃtðªÁUÀĪÀÅ¢®è. ZÀAzÁzÁgÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ
PÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. C®èzÉ ©¸ÉÌmï vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ°è ©¸ÉÌmï Mt DºÁgÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀgÀĽ£À°è
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¨ÉÃQAUï ¥ËqÀgï §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥Àw æ ¤vÀå fÃtðªÁUÀzÉà G½zÀÄ ©qÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀjAzÀ DwäÃAiÀÄ ¸À£ÁäUÀð NzÀÄUÀgÉÃ,
EzÀ£ÄÀ ß ¸ÉêÀ£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÉÆmÉÖAiÀÄ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼
À ÄÀ ºÉÆmÉÖ£ÉÆêÀÅ, ªÀÄ®§zÀÞvÉ PÁqÀÄvÀÛzÉ. ¤ªÀÄä ZÀAzÁ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄV¢zÀÝgÉ CxÀªÁ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ºÀAvÀzÀ°èzÀÝgÉ
JzÀÄgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. C®èzÉ PÀgÀĽ£À DgÉÆÃUÀåPÉÌ EzÀÄ C£ÉÃPÀ ªÀÄPÀ̼À°è ªÀÄ®«¸Àdð£É ¸ÀjAiÀiÁV £À«ÃPÀj¸À°PÁÌV zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸À£ÁäUð À ¥Àw
æ ¤¢üAiÀÄ£Éßà PÁAiÀĨÉÃrj. C¤ªÁAiÀÄð
ºÁ¤PÁgÀPÀ. DUÀ¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà ©¸ÉÌmï w£ÀÄߪÀÅzÀÆ PÁgÀtUÀ½AzÁV CªÀgÄÀ ¤ªÀÄä°U è É vÀ®Ä¥À¢gÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉAiÀÄÆ EzÉ. DzÀÝjAzÀ
ºÉZÀÄÑ ©¸ÉÌmï w£ÀÄߪÀÅzÀjAzÀ ¨ÉÃQAUï ¥ËqÀgï£À PÁgÀtªÁVzÉ. F PɼÀUÉ PÉÆnÖgÀĪÀ ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAPï CxÀªÁ ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPï D¥sï
¥ÀjuÁªÀĪÁV ¨sÃÉ ¢, ºÉÆmÉÖ £ÉÆë£ÀAvÀºÀ C£ÁgÉÆÃUÀå EzÀjAzÀ UÁå¹ÖPæ ï£ÀAvÀºÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ EArAiÀiÁ(SBI)zÀ ¸À£ÁäUÀð SÁvÉUÉ ºÀt ¥ÁªÀw¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÄä
PÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤gÀAvÀgÀªÁV ©¸ÉÌmï w£ÀÄߪÀÅzÀjAzÀ PÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ ©¸ÉÌmï w¤ß¸ÀĪÁUÀ JZÀÑjPÉ ZÀAzÁzÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ºÉƸÀ ZÀAzÁzÁgÀgÁUÀ®Æ
ªÀÄPÀ̼À°è fÃtðQæAiÉÄ ¸ÀªÀĸÉå PÀÆqÁ PÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀ»¹ JAzÀÄ ¥ÉÇõÀPÀjUÉ ªÉÊzÀågÀÄ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. §ºÀÄzÀÄ. C®èzÉà ªÀĤ DqÀðgï (MO) CxÀªÁ D.D ªÀÄÆ®PÀªÀÇ ºÀt
¥ÁªÀw¸À§ºÀÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ ZÀAzÁ ¥ÁªÀw¹zÀ §½PÀ zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸À£ÁäUð À PÀZÃÉ jUÉ
PÀgÉ ªÀiÁr w½¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄgÉAiÀÄ¢j. £ÀªÀÄä zÀÆgÀªÁtÂ: 0824-2422786
AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À§ºÀÄzÀÄ. ¨ÁåAPï SÁvÉUÉ ºÀt vÀÄA©zÀ §½PÀ ¤ªÀÄä
«¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß zÀAiÀÄ«lÄÖ F ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÀASÉåUÉ 9535620149 WhatsApp
CxÀªÁ S.M.S. ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁV «£ÀªÀÄæªÁV «£ÀAw¹
PÉƼÀÄîvÉÛêÉ. ¤ªÀÄä ¸ÀºÀPÁgÀzÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°è. - ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ

¸À£ÁäUð
À ZÀAzÁ zÀgÀ UÀ¯ïá gÁµÀÖçU¼
À °
À è
ªÁ¶ðPÀÀ `å 750.00 ªÁ¶ðPÀÀ `å 2,700.00
CzsÀðªÁ¶ðPÀÀ `å 380.00 CzsÀðªÁ¶ðPÀÀ `å 1,400.00

Sanmarga weekly
Canara Bank State Bank of India
A/c - 01043070000184 A/c : 10981026653
IFS Code-CNRB0010104 IFS Code-SBIN0000871
Branch: Mission-Street, Mangaluru Branch : Port Road, Mangaluru

Volume: 45, Issue: 31, Printed & Published by M. Sadullah, 20-7-496, Badria 3rd Cross, Kandak, Mangalore - 575001 on behalf of Sanmarga Publication Trast, Printed at Comprint,
Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001 And Published at Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001. Editor: Abdul Kader Kukkila, Ph: 0824-2422786.
E-mail: sanmargamatter@gmail.com, for Advt: manager@sanmarga.com Website: www.sanmarga.com