Schaffer

SOLUCIONES COMPLETAS CON
UN UNICO PROVEEDOR
Productos y soluciones para

almacenes y empresas
CATÁLOGO 2006
Capítulo A
Las aplicaciones de las cajas SSI SCHÄFER...
...son ilimitadas
La completa oferta de SSI SCHÄFER que representa la aplicación práctica
abarca más de 2.000 tipologías y es mejor que cualquier test. Puede
acabados distintos. confiar en que el acabado y la calidad
de todos los materiales cumplen
Todos estos desarrollos nacen todas sus expectativas.
de nuestra experiencia, fruto de
innumerables casos concretos Saque partido del conocimiento
atendidos. Esto significa seguridad técnico de SSI SCHÄFER. Nosotros
para Usted, ya que la dura prueba entendemos de cajas.
El significado de los pictogramas:
La caja está Fabricada De polietileno. De polipropileno. De poliestireno. Preparada para De polipropileno

adaptada a en material la codificación, conductivo, adecuada
las medidas reciclable. p.e., con códigos para su uso en
europeas. de barras. la industria de la
electrónica o la química.
Para el transporte Con asas para Optimizada para Adecuada para Adecuada para la Adecuada para Contenedores apilables
en vacío. Ahorra el manejo el uso sobre la técnica de técnica de agarre la técnica de o encajables en vacío
espacio y es manual. técnicas de elevación en en almacenes de extracción en mediante giro de 180°.
plegable. transporte. almacenes de piezas pequeñas. almacenes de
piezas pequeñas. piezas pequeñas.
Notas generales sobre las medidas indicadas en este capítulo del catálogo:
i Todas las cajas de plástico SSI SCHÄFER se fabrican con la tolerancia de
piezas conformadas conforme a DIN 16 901.
Contenedores para el almacenaje,
comisionado y transporte
Cajas de almacenaje a la vista Página A2
contenedores
Cajas Lager-Fix de plástico serie LF A3
Serie 14/7 de plástico y de polipropileno conductivo A6
Perfiles portacajas y estanterías portacajas A8
Cajas /
Listones portacajas, portacajas sobremesa, portafix A9
Carros portacajas A10
Estanterías de puntales portacajas A11
Serie 14/7 de chapa de acero A12
Modelos especiales perforados A19
Carro elevador de transporte para
cajas de almacenaje a la vista A5, A17
Cajas de transporte apilables A14
Serie 14/6 de plástico y de polipropileno conductivo A15

Carro elevador de transporte para
cajas de almacenaje a la vista A17
Serie 14/6 de chapa de acero
y modelos especiales perforados A18
Cajas para estantería A20
Cajas para estantería de chapa de acero y plástico A20
Cajas de medida europea A24
Serie EF A26
Serie MF A36
Serie LTB A38
Serie LTF A42
Serie LTS A44
Cajas insertables A47
Bandejas y soportes para placas de
circuitos impresos y Printofix A50
Bastidores Vario A52
Soportes piramidales, contenedores de
bobinas SMD y divisores insertables A53
Soportes de carga pequeña KLT (R-, RL-, C-, F-, L-KLT) A54
Cajas plegables A62
Cajas abatibles y plegables FK A63

Contenedor plegable KB A65
Contenedores apilables-encajables para almacenaje y transporte A66
Contenedores KMB A67

Cajas Euro-Fix EFB A72
Cajas Fix FB A74
Contenedores cónicos de transporte
y preparación de pedidos y Poolbox® A76
Procedimiento de estampación
para cajas y contenedores A77
Grandes contenedores y palets A78
Grandes contenedores de plástico A78

Grandes contenedores plegables
y palets de plástico A79
Contenedores y soportes de gran carga para sustancias peligrosas A80
Contenedores para sustancias peligrosas A80

Contenedores de gran carga para sustancias peligrosas A81
Contenedores de transporte apilables A82
Contenedores de transporte apilables

de chapa de acero A83
Cajas Lager-Fix y paleta-contenedor
metálico de rejilla A84
Contenedores metálicos de rejilla, contenedores
apilables con montantes y palets planos de acero A85
A1
Cajas de almacenaje a la vista:

la solución práctica
Las cajas SSI SCHÄFER están concebidas
de modo que se pueden integrar fácilmen-
te en todos los sistemas de estanterías,
complementándolos de forma ideal. Sus
dimensiones compatibles las hacen com-
binables entre sí en los distintos módulos
de estanterías e independientemente de
su aplicación.
Ya sea un almacén en altura, un altillo de uno

o varios pisos o un almacén de piezas peque-
ñas totalmente automatizado: con las cajas
SSI SCHÄFER lo convertirá en el almacén
perfecto.
A2
i ROJO VERDE AMARILLO AZUL Cajas de almacenaje a la vista
왘 Polipropileno
resistente a roturas y a la mayoría de aceites,
ácidos y lejías; amortigua ruidos durante el
Cajas Lager-Fix de plástico serie LF
transporte y es reciclable después de un largo
tiempo de uso y resistente a temperaturas
entre -20º y +100º C
왘 Polietileno Ranura de inserción para
ventanillas frontales
Borde de apilado Concavidad de asa
insensible a la mayoría de los ácidos y lejías,
inofensivo para la fisiología de los alimentos y
resistente a temperaturas entre -40º y +80º C
왘 Estable y robusta
왘 Paredes interiores lisas
para una limpieza sencilla
왘 Concavidad de asa en la pared trasera
para un transporte manual seguro
왘 Flexible gracias a las opciones de división
왘 Topes de apilado
para un apilado seguro
왘 Apilable
con la Serie 14/7 de plástico y acero, con la
Serie 14/6 de plástico y acero
왘 Amplio programa de accesorios
para una configuración individualizada de
los contenedores
Espacio para Ranura para
etiquetas separador
Cajas de almacenaje a la vista de plástico – Serie LF
Artículo Medidas interiores (base) Cap. U.E. Nº ped.
L x A x H útil (mm) (litros)
170 100
50
LF 210 ZW PP 134 x 88 x 44 0,5 50 6991 6992 6993 6994
140 95
160 100
133 x 88 x 67 0,9 50
75
LF 211 ZW PP con ranuras para divisores 92191 92192 92193 92194 140 95
LF 221 PP 190 x 125 x 110 2,7 40 92151 92152 92153 92154 230 150
LF 221 ZW PP con ranuras para divisores 91951 91952 91953 91954
122
LF 221 CS PP con alojamiento para ventanillas frontales CS 221 91281 91282 91283 91284
200 140
LF 221 ZW CS PP con ranuras y alojamiento para ventanillas frontales 91291 91292 91293 91294
LF 321 PP 292 x 182 x 133 7,5 28 92071 92072 92073 92074 350 220
145
LF 321 G PP con concavidad de asa 91921 91922 91923 91924
300 200
LF 321 G ZW PP con concavidad de asa y ranuras para divisores 95521 95522 95523 95524
LF 322 PP 291 x 181 x 185 10,4 10 92061 92062 92063 92064 350 220

200

LF 322 G ZW PP con concavidad de asa y ranuras para divisores 95511 95512 95513 95514 300 200
500 160
443 x 121 x 126 7,6 20
145

LF 511 G ZW PP con concavidad de asa y ranuras para divisores 92111 92112 92113 92114 450 150
500 320
445 x 280 x 129 16,5 14
145
LF 531 G PE con concavidad de asa 91991 91992 91993 91994

LF 531 G ZW PE con concavidad de asa y ranuras para divisores 92181 92182 92183 92184 450 300
500 320
LF 532 PE 445 x 278 x 185 23,5 10 92051 92052 92053 92054
LF 532 ZW PE con ranuras para divisores 92031 92032 92033 92034
200

LF 532 G ZW PE con concavidad de asa y ranuras para divisores 95501 95502 95503 95504 450 300
500 320
444 x 277 x 285 38,0 1
300
LF 533 G ZW PE con concavidad de asa y ranuras para divisores 92091 92092 92093 92094
450 300
520 470
443 x 425 x 277 57,0 1
300
LF 543 G ZW PE con concavidad de asa y ranuras para divisores 95561 95562 95563 95564
450 450
A3
Accesorios para la Serie LF
Tapa antipolvo
De plástico transparente, redondeada por delante, cerrada.
Artículo para cajas U.E. Nº ped.
DC 211 LF 211 ZW 10 93240
DC 221 LF 221 / ZW 10 93230
DC 321 LF 321 / G / ZW / G ZW 10 93140
DC 322 LF 322 / ZW / G / G ZW 10 93130
DC 511 LF 511 G / G ZW 10 93290
DC 531 LF 531 G / G ZW 10 93220
DC 532 LF 532 / ZW / G / G ZW 10 93120
Tapa antipolvo
Sólo para LF 532 y LF 322.
De plástico transparente. Abierta por delante.
DL 322 LF 322 10 93200
DL 532 LF 532 10 93190
Divisores
Poliestireno, blanco. Para dividir cajas con ranuras de inserción.
No afecta a la capacidad de apilado. U.E.: 10 unidades.
ZW-K 210 LF 210 ZW 10 91900
ZW 211 LF 211 ZW 10 92990
ZW 221 LF 221 ZW 10 91910
ZW 321 G LF 321 G ZW 10 95550
ZW 321 LF 321 ZW 10 93060
ZW 322 G LF 322 G ZW 10 95540
ZW 322 LF 322 ZW 10 93050
LF-T 511 LF 511, divisor longitudinal 10 92120
RKT 300 LF 511, divisor transversal 10 14720
ZW 531 G LF 531 G ZW 10 93280
ZW 532 G LF 532 G ZW 10 95530
ZW 532 LF 532 ZW 10 93040
ZW 533 G/543 G LF 533 ZW 10 93080
ZW 533 G/543 G LF 533 G ZW 10 93080
ZW 533 G/543 G LF 543 G ZW 10 93080
Ventanillas frontales, extraíbles

Para cajas LF, de plástico de alta calidad transparente para proteger
del polvo. Con tope, de modo que aunque las cajas estén llenas hasta
el borde, no pueda caer nada. Se pueden abrir cuando están apiladas.
Gran soporte adicional para etiquetas. También se pueden utilizar en
pilas, con barras portantes y divisores.
CS 221-L LF 221 CS 10 91230
CS 321-L LF 321 / ZW / G ZW 10 93110
CS 322-L LF 322 / G / ZW / G ZW 10 93030
CS 532-L LF 532 / G / ZW / G ZW 10 93020
CS 533-L LF 533 / G / G ZW 10 93090
Ventanillas frontales, abatibles

De plástico transparente de gran calidad como protección contra el
polvo. Las ventanillas frontales se fijan a la caja mediante 2 clips de
fijación – incluidos en el suministro – para que no se pierdan.
CS 221-K LF 221 CS 10 91220
CS 321-K LF 321 / ZW / G ZW 10 91480
CS 322-K LF 322 / G / ZW / G ZW 10 91490
CS 532-K LF 532 / G / ZW / G ZW 10 91500
CS 533-K LF 533 / G / G ZW 10 91510
A4
Cajas de almacenaje a la vista
LF 321
LF 531
LF 531
Accesorios para la Serie LF
LF 322
Cajas insertables
De poliestireno azul o PPL conductivo negro
(para LF 531 y LF 321).
Artículo U.E. Nº ped.
EK 113
137 87
EK 111 48 22644 –
EK 112
110
EK 111 EK 111 PPL 48 – 22648
137 174
Ejemplos de división con cajas insertables EK 112 40 22634 –
110
para LF 321 y LF 322 EK 112 PPL 40 – 22638
274 174
EK 113 36 22624 –
110
EK 113 PPL 36 – 22628
Ejemplos de división con cajas insertables

para LF 531, LF 532 y LF 533
Barras portantes
De plástico negro resistente a roturas. Para montar en cajas con carga
pesada. Puede montarse posteriormente con facilidad. U.E.: 10 unidades.
TS 322 LF 322 / G / ZW / G ZW 10 93010
TS 531 LF 531 G / G ZW 10 93250
TS 532 LF 532 / G / ZW / G ZW 10 93000
TS 533 LF 533 / ZW / G / G ZW 10 93100
TS 543 LF 543 G / G ZW 10 95590
Carro elevador de transporte

Bastidor de acero pintado en verde oscuro.
Capacidad de carga máxima 200 kg. Ruedas orientables, Ø 125/200 mm.
Artículo para cajas Nº ped.
SHK 1 LF 543, 14/7-1 16720
A5
i ROJO VERDE AMARILLO AZUL
왘 Polipropileno
Serie 14/7 de plástico resistente a roturas y a la mayoría de aceites, ácidos
y lejías; amortigua ruidos durante el transporte y
es reciclable después de un largo tiempo de uso y
왘 Polietileno
insensible a la mayoría de los ácidos y lejías,
왘 Paredes interiores lisas para una limpieza
sencilla
왘 Concavidad de asa
en la pared trasera para un transporte manual seguro
왘 Flexible gracias a las opciones de división
왘 Topes de apilado para un apilado seguro
왘 Apilable
con la Serie LF, Serie 14/6 de plástico y de acero
왘 Las barras portantes se suministran por separado
왘 Polipropileno conductivo (PPL) PPL NEGRO
Resistencia PE/PP normal PPL

específica
18 3
de paso 10 ohmios x cm< 10 ohmios x cm
Resistencia
específica 1014 ohmios 104 ohmios
de superficie
Cajas de almacenaje a la vista de plástico/plástico conductivo (PPL) – Serie 14/7

Artículo Medidas interiores (base) Cap. U.E. Nº ped. Nº ped.
92 100
14/7-6 PP 63 x 91 x 43 0,26 50 6981 6982 6983 6984 –
50
70 95 14/7-6 PPL – – – – 6988
92 100 14/7-6 M PP 63 x 44 x 43 / compartimento 0,26 50 7001 7002 7003 7004 –

50
con divisor central insertado

70 95
14/7-6 M PPL – – – – 7008
167 100
14/7-5 PP 133 x 88 x 66 0,8 50 6961 6962 6963 6964 –
77
140 95 14/7-5 PPL – – – – 6968

230 150
14/7-4 PP 191 x 125 x 109 2,6 40 6921 6922 6923 6924 –
122
14/7-4 PPL – – – – 6928

200 140
350 220
14/7-3 Z PP 291 x 182 x 132 7,2 28 6881 6882 6883 6884 –
145
14/7-3 Z PPL – – – – 6888

300 200
350 470
14/7-3 ZD PP 292 x 430 x 129 17,0 10 7011 7012 7013 7014 –
145
con ranuras para separador ZW 3 ZD

300 450 14/7-3 ZD PPL – – – – 7018
350 220
14/7-3 PP 291 x 181 x 185 10,0 20 6841 6842 6843 6844 –
200
14/7-3 PPL – – – – 6848
300 200
510 320 14/7-2 H PP 445 x 280 x 129 16,0 14 6801 6802 6803 6804 –
145
14/7-2 H PPL – – – – 6808

450 300
510 320
14/7-2 PP 442 x 280 x 183 23,0 10 6751 6752 6753 6754 –
200
14/7-2 PPL – – – – 6758

450 300
510 320
14/7-2 Z PP 442 x 280 x 285 37,0 1 6711 6712 6713 6714 –
14/7-2 Z PPL – – – – 6718
300
450 300
715 470 14/7-1 PE 607 x 422 x 277 74,0 1 16351 16352 16353 16354 –
14/7-1 PPL – – – – 16358
300
630 450
A6
Accesorios para Serie 14/7

de plástico
Cajas insertables
De poliestireno azul o PPL conductivo negro
(para 14/7-2 H, 14/7-2, 14/7-2 Z y
14/7-3 Z, 14/7-3).
Artículo U.E. Nº ped.

para tamaños 14/7-3 Z y 14/7-3 137 87
EK 111 48 22644 –
110
EK 111 PPL 48 – 22648
137 174
EK 112 40 22634 –
110
EK 112 PPL 40 – 22638
274 174
EK 113 36 22624 –
110
Ejemplos de división con cajas insertables EK 113 PPL 36 – 22628
para tamaños 14/7-2 H, 14/7-2 y 14/7-2 Z
Bandejas insertables
De poliestireno blanco con división longitudinal y en cruz.
Artículo para cajas L x A x H (mm) División U.E. Nº ped.
EM 3-0 14/7-3 Z 320/285 x 180 x 60 longitudinal 10 7110
EM 3-1 en cruz 10 7111
EM 4-0 14/7-4 210/170 x 125 x 50 longitudinal 10 7120
EM 4-1 en cruz 10 7121
EM 5-0 14/7-5 155/130 x 85 x 30 longitudinal 10 7130
EM 5-1 en cruz 10 7131
EM 2 H 14/7-2 H 470/435 x 280 x 125 en cruz 10 93210
Tapa contra el polvo SK

De plástico transparente.
SK-4-K 14/7-4 10 7360
SK-5-K 14/7-5 10 7370
Accesorio conductivo para Serie 14/7

i bajo pedido
A7
Perfiles portacajas y
estanterías portacajas
Surtidos completos de perfiles portacajas

Listones de montaje, perfiles portacajas, cajas LF clasificadas
por color, material de fijación y resortes de bloqueo.
Artículo Surtido Nº ped.
PEK 1-0 2 listones de montaje, 8 perfiles, 8400

70 x LF 211 (3 colores)

30 x LF 211, 21 x LF 221 (3 colores)

20 x LF 211, 28 x LF 221 (2 colores)

30 x LF 211 (3 colores),
14 x LF 221 (2 colores), 5 x LF 321 (1 color)
Listones de montaje y perfiles portacajas

Fijar los listones a la pared, colocar los perfiles portacajas y listo.
La distancia entre los perfiles portacajas puede variarse a voluntad.
Artículo Nombre del artículo Medida de la pared (mm) U.E. Nº ped.
MS 1000 Barra de montaje H mín. 1000 1 8390
PE/a Portacajas A mín. 1116 10 7940
Estanterías portacajas
FWS
Para el montaje de estanterías individuales adosadas, ampliable.
FW c Cinco estantes de acero de distinta profundidad para diferentes
tamaños de caja. Para equipar las estanterías de pared son
apropiadas las cajas de plástico 14/7-6, LF 211 y LF 221 o
los divisores insertables (en lugar de cajas).
Medida, unidad base: H 1000 x A 640 mm
FW b
Artículo Acabado Medida (mm) Nº ped.
FWS Riel, galvanizado H 1000 1950
FWc Base, galvanizada y ranurada, P 100 1960

FW a
para 6 x 14/7-6
FWc2 Divisor insertable, galvanizado 1970
FWb Base, galvanizada y ranurada, P 155 1980

FW d para 6 x LF 211
FWb2 Divisor insertable, galvanizado 1990
FWa Base, galvanizada y ranurada, P 220 2000

para 4 x LF 221
FW e FWa2 Divisor insertable, galvanizado 2010
FWd Base, pintada en gris plateado P 180 2020
FWe Base, pintada en gris plateado P 300 2030
A8
Listones portacajas, portacajas

sobremesa, portafix
Estantería completa FW 333

2 rieles, 3 bases FWc, 3 bases FWb, 3 bases FWa,
cajas de plástico 18 x 14/7-6, 18 x LF 211, 12 x LF 221.
Artículo Nº ped.
FW 333 2100
Listones portacajas
FEL 6
Para cajas de plástico LF 211, LF 221 y 14/7-6. Fijar los listones encajables
en la pared mediante tacos y tornillos y colocar las cajas – listo. La distancia FEL 5
entre los listones encajables puede fijarse libremente.
Material: Chapa de acero, galvanizado.
Artículo para cajas Acabado U.E. Nº ped.
FEL 6 11 x 14/7-6 sin cajas 10 7930
FEL 5 11 x LF 211 sin cajas 10 7920

FEL 4
FEL 4 7 x LF 221 sin cajas 10 7910
Portacajas de sobremesa
FA 4
Para cajas de plástico LF 211, LF 221 y 14/7-6. Soporte para taller y
fabricación, de chapa de acero con suelos inclinables, topes delante y
detrás, estantes galvanizados. Surtido de cajas de colores. FA 5
Artículo A x H x P (mm) Acabado Nº ped. FA 6
FA 4 o.K. 620 x 390 x 240 sin cajas 7730

FA 4 PP con 12 x LF 221 7750
FA 5 o.K. 535 x 350 x 210 sin cajas 7830

FA 5 PP con 15 x LF 211 7850
FA 6 o.K. 535 x 350 x 180 sin cajas 7880

FA 6 PP con 20 x 14/7-6 7900
portafix
De polietileno. Apilable y transportable. Resistente a los golpes,
armazón rígido. Perforaciones para fijarlo a la pared, compartimento
para herramientas y asa de transporte. Armazones y cajas en
diferentes combinaciones de colores. portafix pf 5
Las bisagras suministradas permiten unir dos portacajas portátiles
pf 6 en forma de maleta fácilmente manejable. portafix pf 6
Artículo A x H x P (mm) Acabado U.E. Nº ped.
PF 5 360 x 470 x 170 12 x 14/7-5, 3 19190

Tapas contra el polvo
PF 6 360 x 350 x 100 6 x 14/7-6, 4 19150

6 x 14/7-6 M,
1 bisagra de plástico,
Tapas contra el polvo
A9
i PLATA CLARO
Bastidor
Plataforma
Carros portacajas
Carro portacajas L 825 x A 540 x H 1450 mm

Los sistemas de almacenaje de piezas pequeñas permiten la provisión
clara de hasta 140 grupos de piezas. Bastidor y plataforma de acero,
pintado en plata claro, con 2 ruedas orientables de gomas fijas.
Artículo Equipamiento Nº ped.

R 20 o.K. sin equipamiento 19000
R 20 PP 70 x LF 221, clasificadas por color 19020
R 20 lacado 70 x 14/7-4 l (lacadas) 19030
R 20 galvanizado 70 x 14/7-4 v (galvanizadas) 19040
R 25 PP 40 x LF 221, 70 x LF 211, clasificadas por color 19070
R 25 lacado 40 x 14/7-4 l, 70 x 14/7-5 l (lacadas) 19080
R 25 galvanizado 40 x 14/7-4 v, 70 x 14/7-5 v (galvanizadas) 19090
Carro portacajas L 1140 x A 540 x H 1450 mm

Los sistemas de almacenaje de piezas pequeñas permiten la provisión
clara de hasta 200 grupos de piezas. Bastidor y plataforma de acero,
pintado en plata claro, con 2 ruedas orientables de gomas fijas.

R 45 PP 56 x LF 221, 100 x LF 211, clasificadas por color 10520
R 45 lacado 56 x 14/7-4 l, 100 x 14/7-5 l (lacadas) 10530
R 45 galvanizado 56 x 14/7-4 v, 100 x 14/7-5 v (galvanizadas) 10540
A10
i GRIS PLATEADO GALVANIZADO Cajas de almacenaje a la vista
Bastidor Listones
왘 Bastidor de perfil
de acero soldado Estanterías de puntales portacajas
왘 Listones para cajas insertables
a diferentes alturas
왘 Medidas
modelo de una sola cara:
A 1145 x H 1950 x P 400 mm
modelo de doble cara:
A 1145 x H 1950 x P 800 mm
Estanterías de puntales portacajas de una cara

FSR 500-e sin equipamiento 7950
FSR 500-e PP con 150 x LF 211 14140
Estanterías de puntales portacajas de doble cara
FSR 500-d sin equipamiento 8000
FSR 500-d PP con 300 x LF 211 14240

FSR 400-e PP con 77 x LF 221 14160
FSR 400-d PP con 154 x LF 221 14260

FSR 310-e PP con 50 x LF 321 14180
FSR 310-d PP con 100 x LF 321 14280

FSR 450-e PP con 70 x LF 211, 42 x LF 221 14200
FSR 450-d PP con 140 x LF 211, 84 x LF 221 14300

FSR 345-e PP con 50 x LF 211, 28 x LF 221, 14220
15 x LF 321
FSR 345-d PP con 100 x LF 211, 56 x LF 221, 14320
30 x LF 321
A11
i VERDE OSCURO CHAPA DE ACERO
PINTADA GALVANIZADO
왘 Chapa de acero
Serie 14/7 de chapa de acero para fuertes cargas mecánicas pintada
en verde oscuro o galvanizada en caliente
왘 Gran capacidad de carga apilable
왘 Apilable
con Serie LF de plástico, Serie 14/7 de
plástico, Serie 14/6 de plástico y acero
왘 Gran estabilidad
gracias al borde de apilado doblado
Cajas de almacenaje a la vista de chapa de acero – Serie 14/7

Artículo Medida nominal Carga máx. (kg) Cap. Nº ped.
L x A x H (mm) Una sola Pila (litros)
160 100
14/7-5 l 160/140 x 95 x 75 2,5 25 0,7 6930 –
75
140 95 14/7-5 v – 6940
230 150
14/7-4 l 230/200 x 140 x 130 8 120 3,5 6890 –
130
14/7-4 v – 6900
200 140
350 220
14/7-3 Z l 350/300 x 200 x 145 60 600 8,5 6850 –
145
14/7-3 Z v – 6860
300 200
350 220
14/7-3 l 350/300 x 200 x 200 60 1000 11,5 6810 –
200
14/7-3 v – 6820
300 200
500 320
14/7-2 H l 500/450 x 300 x 145 80 600 18,0 6770 –
14/7-2 H v – 6780
145
450 300
500 320 14/7-2 l 500/450 x 300 x 200 120 1200 27,0 6720 –
14/7-2 v – 6730
200
450 300
520 320
14/7-2 Z l 520/450 x 300 x 300 150 1500 41,0 6690 –
14/7-2 Z v – 6700
300
450 300
520 480 14/7-1 Z l 520/450 x 450 x 300 150 1500 60,0 6670 –
14/7-1 Z v – 6680
300
450 450
700 480
14/7-1 l 700/630 x 450 x 300 180 2500 83,0 6650 –
14/7-1 v – 6660
300
630 450
Modelos especiales perforados Página A19

i Medidas especiales bajo pedido
A12
Accesorios para 14/7 de

chapa de acero
Tapa antipolvo SD
Tapa contra el polvo SK
Para 14/7-3 Z Para 14/7-2 Para 14/7-1

y 14/7-3 Tapa antipolvo SD
De chapa de acero galvanizada.

SD -1 14/7-1 10 7220
SD -1 Z 14/7-1 Z 10 7230
SD -2 14/7-2 10 7240
SD -3 14/7-3 10 7260
SD -4 14/7-4 10 7280
Cajas insertables
De polietileno azul, acero pintado en verde oscuro o galvanizado.
Artículo Cap. Nº ped. Tapa contra el polvo SK
(litros)
De plástico transparente, para cerrar la abertura y poder ver y
coger las mercancías.
145 95
14-2 PE 0,86 7104 – –
70

SK -1 14/7-1 10 7290
14-2 l 0,86 – 7080 – 145 95 SK -11 14/7-1 Z 10 7300
70
14-2 v – – 7090 SK -2-B 14/7-2 10 7310

220 155 SK -21-B 14/7-2 Z 10 7320
14-1 l 4,10 – 7060 – SK -3-B 14/7-3 10 7330
120
14-1 v – – 7070 SK -31-B 14/7-3 Z 10 7340
Para 14/7-3 Z Para 14/7-2 Para 14/7-1

y 14/7-3 Tapa de cierre
Para el transporte por ferrocarril y carretera. Los cierres por tracción para
cajas de chapa de acero pueden precintarse. Las cajas pueden apilarse
incluso con las tapas colocadas. Acabado: Pintado en verde oscuro.
Artículo para cajas Nº ped.
VD 14/7-1 14/7-1 7190
VD 14/7-2 14/7-2 7200
VD 14/7-3 14/7-3 7210
Divisores
Chapa de acero galvanizada para la subdivisión longitudinal de las cajas.
ZW-3 Z-B 14/7-3 Z 1 separador y 1 par de listones con ranuras 16950
ZW-3-B 14/7-3 1 separador y 1 par de listones con ranuras 7050
Carro elevador de transporte Página A17
ZW-2-B
ZW-1-B
14/7-2
14/7-1
1 separador y 1 par de listones con ranuras 7040
1 separador y 1 par de listones con ranuras 7030 i para cajas de almacenaje a la vista Serie 14/7
A13
Cajas de transporte apilables:

usos individualizados en el almacén
Las cajas de transporte apilables La Serie 14/6 de plástico es compatible Las paredes cerradas por todos lados
de la Serie 14/6 de plástico o y se puede apilar combinada tanto con permiten un grado de llenado óptimo.
chapa de acero son apropiadas, en las cajas de acero de la Serie 14/6 El resistente borde de apilado que
especial, para el transporte o envío como con las Series 14/7 de acero y rodea la caja y el revestimiento de la
interno y encajan con exactitud en 14/7 de plástico. base garantizan una gran seguridad
todos los sistemas de estanterías de apilado durante el transporte
SSI SCHÄFER. El gran número de Al diseño en chapa de acero quedan interno y externo.
diferentes tamaños permite, en reservados los “pesos pesados” –
gran medida, usos individualizados soportan cargas de hasta 250 kg.
en almacenes.
La proporción de apilado
14/6-2
200
14/6-2 G
200
14/6-2 G
14/6-2 F
200
14/6-2 F
14/6-2 F
A14
i ROJO VERDE AMARILLO AZUL Cajas de transporte apilables
왘 Polipropileno
resistente a roturas y a la mayoría de aceites, ácidos
Serie 14/6 de plástico
왘 Polietileno Borde de apilado que
insensible a la mayoría de los ácidos y lejías, rodea la caja
왘 Concavidad de asa
en las caras frontales para un transporte manual seguro
왘 Apilable
con Serie LF de plástico, Serie 14/7 de plástico y
acero y Serie 14/6 de acero
왘 Polipropileno conductivo (PPL)
PPL NEGRO

de paso
específica 1018 ohmios x cm< 103 ohmios x cm
Resistencia
específica 1014 ohmios 104 ohmios Soporte para Concavidad
de superficie etiquetas de asa
Cajas de transporte apilables de plástico/PPL conductor – Serie 14/6

Artículo Medidas interiores (base) Cap. U.E. Nº ped. Nº ped.
210 150
14/6-4 PP 191 x 123 x 117 2,5 40 8151 8152 8153 8154 –
130
14/6-4 PPL – – – – 8158
200 140
310 210
14/6-3 PP 285 x 183 x 131 7,0 20 8121 8122 8123 8124 –
145
14/6-3 PPL – – – – 8128
300 200
310 210
14/6-3 S PP 286 x 182 x 181 9,3 1 14131 14132 14133 14134 –
200
con espacio para tarjetas en la cara frontal
14/6-3 S PPL – – – – 14138
300 200
465 315
14/6-2 F PP 429 x 279 x 58 8,0 30 15491 15492 15493 15494 –
72
14/6-2 F PPL – – – – 15498 450 300
465 315
14/6-2 G PP 429 x 279 x 89 10,3 20 14121 14122 14123 14124 –
14/6-2 G PPL – – – – 14128 450 300 105
14/6-2 H PP 428 x 278 x 105 12,0 16 14361 14362 14363 14364 – 465 315
120
con soporte para etiquetas

14/6-2 H PPL – – – – 14368 450 300
465 315
14/6-2 PP 426 x 278 x 181 21,0 10 8091 8092 8093 8094 –
200

14/6-2 PPL – – – – 8098
450 300
465 315
14/6-230 PP 425 x 275 x 217 26,0 10 15751 15752 15753 15754 –
230
Asa para coger por debajo bajo pedido

14/6-230 PPL – – – – 15758
453 300
465 315
14/6-2 Z PP 423 x 272 x 284 33,0 1 14371 14372 14373 14374 –
300
14/6-2 Z PPL – – – – 14378
450 300
14/6-1 PE 608 x 426 x 276 71,0 4 16561 16562 16563 16564 – 650 470
14/6-1 PPL – – – – 16568
300
630 450
A15
i AZUL PPL NEGRO
Accesorios para Serie 14/6 de plástico
Cajas insertables
De poliestireno azul o PPL negro conductivo. para 14/6-3
Artículo para cajas L x A x H cajas U.E. Nº ped.

(mm) necesarias
180 96
EK 1 14/6-3 180 x 96 x 60 3 58 1134 –
60
EK 1 PPL – 1138
90 96
EK 2 14/6-3 90 x 96 x 60 6 80 1144 –
60
EK 2 PPL – 1148
Para 14/6-2 H Para 14/6-2
90 48
EK 3 14/6-3 90 x 48 x 60 12 120 1154 –
60
EK 3 PPL – 1158
137 87 EK 111-N 14/6-2 H 137 x 87 x 96 9 48 4364 –

EK 111-N PPL – 4368
96
137 87
EK 111 14/6-2 137 x 87 x 110 9 48 22644 –
EK 111 PPL – 22648
110
Tapa contra el polvo con orificio

Recomendable para el transporte interno de artículos sensibles
al polvo.

SD-14/6-1 PS 14/6-1 10 16006
SD-14/6-2 PS 14/6-2 10 15946
SD-14/6-3 PS 14/6-3 10 13656
SD-14/6-4 PS 14/6-4 10 13666
Tarjetas para rotular

EHE 182 14/6-1 y 14/6-3 100 91880
EHE 188 14/6-2, 14/6-2 H, 14/6-2 Z, 14/6-230 100 91870
Grapa
Para documentación. Así, la documentación permanece junto a la
mercancía desde el comisionado hasta el control final.
Artículo Nº ped.
KM 14/6 15950
A16
Cajas de transporte apilables y
cajas de almacenaje a la vista
Carro elevador de transporte para cajas de almacenaje

a la vista y cajas de transporte apilables
Carro elevador de transporte para Serie LF y 14/7 de plástico Carro elevador de transporte para Serie 14/6 de plástico
Bastidor de acero pintado en verde oscuro. Capacidad de carga máxima 200 kg. Bastidor de acero pintado en verde oscuro. Capacidad de carga máxima 200 kg.
Ruedas orientables, Ø 125/200 mm. Ruedas orientables, Ø 125/200 mm.
Artículo para cajas Nº ped. Artículo para cajas Nº ped.
SHK 1 LF 543, 14/7-1 16720 SHK 1 14/6-1 16720
Carro elevador de transporte para Serie 14/7 de chapa de acero Carro elevador de transporte para Serie 14/6 de chapa de acero
Bastidor de acero pintado en verde oscuro. Bastidor de acero pintado en verde oscuro.
Capacidad de carga máxima 300 kg. Ruedas orientables, Ø 125/195 mm. Capacidad de carga máxima 300 kg. Ruedas orientables, Ø 125/195 mm.
Artículo para cajas L x A x H (mm) Nº ped. Artículo para cajas L x A x H (mm) Nº ped.
SH 1 14/7-1, 14/7-1 Z 880 x 630 x 280 10790 SH 1 14/6-1 880 x 630 x 280 10790
Carro elevador de transporte para Serie 14/7 de chapa de acero Carro elevador de transporte para Serie 14/6 de chapa de acero
Bastidor de acero pintado en verde oscuro. Bastidor de acero pintado en verde oscuro.
Capacidad de carga máxima 200 kg. Ruedas orientables, Ø 125/195 mm. Capacidad de carga máxima 200 kg. Ruedas orientables, Ø 125/195 mm.
Artículo para cajas L x A x H (mm) Nº ped. Artículo para cajas L x A x H (mm) Nº ped.
SH 2 14/7-2 725 x 480 x 185 10800 SH 2 14/6-2 725 x 480 x 185 10800
SH 2 Z 14/7-2 Z 725 x 480 x 185 – SH 2 Z 14/6-2 Z 725 x 480 x 185 –
A17
i VERDE OSCURO CHAPA DE ACERO
PINTADA GALVANIZADO
왘 Chapa de acero
Serie 14/6 de chapa de acero para fuertes cargas mecánicas pintada
en verde oscuro o galvanizada al fuego
mediante baño total
왘 Gran capacidad de carga apilable
왘 Apilable
Borde de apilado con Serie LF de plástico,
Serie 14/7 de plástico y acero y
Serie 14/6 de plástico
왘 Gran estabilidad
gracias al borde de apilado curvado
Asa plegable
resistente
Cajas de transporte apilables de chapa de acero – Serie 14/6

Artículo Medida nominal Carga máx. (kg) Cap. Nº ped.
L x A x H (mm) Una sola Pila (litros)
210 150
130
14/6-4 l 200 x 140 x 130 8 120 3,6 8130 –

200 140 14/6-4 v – 8140
320 220
150
14/6-3 l 300 x 200 x 150 60 1000 9,0 8100 –

300 200 14/6-3 v – 8110
370 220
14/6-B l 350 x 200 x 200 80 1000 13,0 8180 –

200
14/6-B v – 8190
350 200
475 320
14/6-2 G l 450 x 300 x 106 100 800 12,5 15730 –
106
450 300
14/6-2 G v – 15740
475 320
14/6-2 H l 450 x 300 x 120 100 1000 15,0 16520 –
120
14/6-2 H v – 16540
450 300
475 320
14/6-2 l 450 x 300 x 200 120 1200 25,0 8070 –
200
14/6-2 v – 8080
Carro elevador de transporte SH 2 en la página A17
450 300
480 320
14/6-2 Z l 450 x 300 x 300 150 1200 35,0 15880 –
14/6-2 Z v – 15890
300
450 300
525 320
14/6-A l 500 x 300 x 200 120 1200 30,0 8160 –
200
14/6-A v – 8170
500 300
525 320
10/6-b l 500 x 300 x 200 200 1500 30,0 8270 –
200
10/6-b v para cargas pesadas, asa fija y rieles deslizantes – 8280

500 300
660 480
14/6-1 l 630 x 450 x 300 250 2500 80,0 8050 –
14/6-1 v – 8060
300
Carro elevador de transporte SH 1 en la página A17
630 450
Modelo en acero fino, tamaños y medidas especiales

i bajo pedido
A18
Cajas de transporte apilables
Accesorios para Serie 14/6 de chapa de acero
Espacio para tarjetas DIN A5 Tapa de cierre para Serie 14/6 Tapa contra el polvo con orificio
Lámina transparente, autoadhesiva, para Chapa de acero, pintada. Para el transporte en Chapa de acero galvanizada. Recomendable
colocar documentación. Abertura para coger tren o camión. Las cajas siguen siendo apilables para el transporte interno de artículos
la mercancía por arriba. con la tapa. Cierres por tracción precintables. sensibles al polvo.
Artículo Nº ped. Artículo para cajas Nº ped. Artículo para cajas U.E. Nº ped.
FLTO 14/6 8210 VD-14/6-1 14/6-1 8220 SD-14/6-1 v 14/6-1 10 9320
VD-14/6-2 14/6-2 8230 SD-14/6-2 v 14/6-2 10 9330
VD-14/6-3 14/6-3 8240
Modelos especiales perforados para

Serie 14/6 y 14/7 de chapa de acero
Modelos de perforado
20 20
20 20 10 66 88
88
66
20 20 10
20 19 20 19 20
Ø7 Ø7 Ø2 Ø 3,5 Ø 18
A B A B
Diseño del perforado 113 Diseño del Diseño del Diseño del
perforado 111 perforado 115 perforado 118
16 16 88 20 5 20 20 5 20 14 14
88
66
12
16
88
Ventajas del borde de apilado de perfilado tubular

El borde de apilado de perfilado tubular es de triple grosor y soporta
los fuertes golpes del duro uso empresarial. Disponemos de un
3
3
modelo adicional con el borde de apilado prensado (grosor de

material doble). Ø 4,5 Ø 4,5 Ø 12
A B A B
La perforación del borde en la parte inferior garantiza que las sosas
de limpieza y productos químicos fluyan hacia fuera sin impedimentos Diseño del perforado 112 Diseño del perforado 120 Diseño del
tras el proceso de limpieza y no contaminen. De esta forma, se perforado 117
cumplen por completo las normativas en vigor de la 2ª Ley sobre
emisiones. 60
11 11 11 11 30 30 30 30 15 15
11 11
5,5
30
30
15 15
30
30
60
Ø3 Ø3 Ø 10 Ø 10 Ø 10
A B B A
Diseño del perforado 110 Diseño del perforado 114 Diseño del
perforado 116
Borde prensado Borde curvado
A19
Cajas para estantería

de chapa de acero
Soporte de Soporte de Divisor

etiquetas en etiquetas
la caja para para divisor
estantería
RK 301 Acero, pintado en azul, divisible en máx. 10 compartimentos, 6 cajas por base.
995
Artículo Nombre (A x P x H mm) U.E. Nº ped. 100
RK 301 Cajas para estantería (160 x 300 x 100/137) 1 u. 11550 *
159
RKE 386 Etiquetas para cara frontal 100 u. 11190
RKF 386 Láminas protectoras 100 u. 11920 * sólo para cajas sin
cierres por tracción
RKT 335 Divisor, galvanizado 1 u. 11150
RK 2386 Acero, pintado en azul, divisible en máx. 12 compartimentos, 7 cajas por base.
995
RK 2386 Cajas para estantería (130 x 385 x 100) 1 u. 18240
100
RKF 2386 Láminas protectoras 100 u. 11570 159
RKT 2386 Divisor, galvanizado 1 u. 18250
RK 386 Acero, pintado en azul, divisible en máx. 12 compartimentos, 6 cajas por base. 995
120
RK 386 Cajas para estantería (160 x 385 x 120) 1 u. 11170 *
RKE 386 Etiquetas para cara frontal 100 u. 11190 159
RKT 386 Divisor, galvanizado 1 u. 11180 cierres por tracción
RK 512 Acero, pintado en azul, divisible en máx. 16 compartimentos, 6 cajas por base. 995
120
RK 512 Cajas para estantería (160 x 486 x 120) 1 u. 16210 *
RKT 512 Divisor, galvanizado 1 u. 16340 cierres por tracción
Cajas para estantería de plástico

para profundidad 300 mm
RK 300 Polipropileno, azul, divisible en máx. 6 compartimentos, 6 cajas por base.
Artículo Nombre (A x P x H mm) U.E. Nº ped. 995
RK 300 Cajas para estantería (135 x 300 x 120) 25 u. 14714 120
RKE 300 Etiquetas 100 u. 21700 159

RKF 300 Láminas protectoras 100 u. 21710
RKT 300 Divisor 25 u. 14720
RK 300 HO Polipropileno, azul, divisible en máx. 6 compartimentos, 7 cajas por base.

995
Con cara frontal de media altura.
120
RK 300 HO Cajas para estantería (135 x 300 x 120) 25 u. 14874
RKE 300 HO Etiquetas 100 u. 21720 159
RKF 300 HO Láminas protectoras 100 u. 21730

RK 321 Poliestireno, azul, divisible en máx. 6 compartimentos, 6 cajas por base.

995
115
RKT 321 Divisor 25 u. 1684 159
RKE 500 N Etiquetas para divisor 100 u. 1740

RKF 500 N Láminas protectoras 100 u. 1800
A20
i AZUL CHAPA DE ACERO CHAPA DE ACERO Cajas para estantería
GALVANIZADO PINTADA EN AZUL
왘 Modelo en acero, polipropileno o poliestireno

왘 Adaptadas a las estanterías de paneles de SSI SCHÄFER Cajas para estantería
왘 Gran variedad de accesorios de ordenación
posibilidades de rotulación y división
(útil en pequeños y grandes almacenes)
de plástico para
왘 Modelos conductivos bajo pedido profundidad 400/500 mm
RK 400 S Poliestireno, azul, divisible en máx. 8 compartimentos, 10 cajas por base.
Artículo Nombre (A x P x H mm) U.E. Nº ped.
995
RK 400 S Cajas para estantería (97 x 390 x 64) 22 u. 17984
64 RKE 400 S Etiquetas para cara frontal 100 u. 1730
106
RKF 400 S Láminas protectoras 100 u. 1810
106
RKT 400 S Divisor 25 u. 17994
RKE 400 S Etiquetas para divisor 100 u. 1730
RKF 400 S Láminas protectoras 100 u. 1810

995
66
RKE 500 N Etiquetas para cara frontal 100 u. 1740
106 RKF 500 N Láminas protectoras 100 u. 1800
106 RKT 400 Divisor 25 u. 17914
RKE 400 Etiquetas para divisor 100 u. 17920

995
115 RKF 321 Láminas protectoras 100 u. 1790
159 RKT 5/421 Divisor 25 u. 16924
RK 421 B Poliestireno, azul, divisible en máx. 8 compartimentos, 4 cajas por base.

RK 421 B Cajas para estantería (243 x 390 x 115) 13 u. 1564
995
159 RKT 5/421 B Divisor 25 u. 1574
RK 500 N Poliestireno, azul, divisible en máx. 10 compartimentos, 6 cajas por base.

RK 500 N Cajas para estantería (162 x 490 x 64) 40 u. 1584
995
64
RKE 500 N Etiquetas para cara frontal 100 u. 1740
106 RKF 500 N Láminas protectoras 100 u. 1800
106 RKT 500 N Divisor 25 u. 1594

995
159 RKT 5/421 Divisor 25 u. 16924
RK 521 B Poliestireno, azul, divisible en máx. 10 compartimentos, 4 cajas por base.

995
159 RKT 5/421 B Divisor 25 u. 1574
RK 522 Polipropileno, azul, divisible en máx. 4 compartimentos, 5 cajas por base.

RK 522 PP Cajas para estantería (190 x 520 x 121) 15 u. 1874
995
RKE 522 S Etiquetas para cara frontal 100 u. 4520
121 RKF 522 S Láminas protectoras 100 u. 4530
159 RKE 522 L Etiquetas para lateral 100 u. 4500
RKF 522 L Láminas protectoras 100 u. 4510
RKT 522 PP Divisor 25 u. 1880
A21
Cajas para estantería de plástico para

profundidad 600 mm
RK 619-02 Polipropileno, azul

divisible en máx. 11 compartimentos, 8 cajas por base.
995
RK 619-02 Cajas para estantería (116 x 599 x 90) 20 u. 20954
90
159

RK 619-01 Cajas para estantería (116 x 620 x 90) 20 u. 21144 995

159


159


RK 621 Poliestireno, azul

RK 621 Cajas para estantería (162 x 590 x 115) 12 u. 1894 995

RKT 5/421 Divisor 1 u. 16924
RK 621 B Poliestireno, azul

995

RKT 5/421 B Divisor 1 u. 1574
A22
i AZUL Cajas para estantería
왘 Modelo en acero, polipropileno o poliestireno

왘 Adaptadas a las estanterías de paneles de SSI SCHÄFER Cajas para estantería
왘 Gran variedad de accesorios de ordenación
posibilidades de rotulación y división
(útil en pequeños y grandes almacenes)
de plástico para
왘 Modelos conductivos bajo pedido profundidad 300 mm
RK-SB 3 Poliestireno, azul
995
no divisible, 6 cajas por base.
147
RK-SB 3 Cajas para estantería (145 x 320 x 147) 1 u. 1714
212 RKE/SB 1 Etiquetas para cara frontal 100 u. 1630
RKF/SB 1 Láminas protectoras 100 u. 1640

995
147
no divisible, 3 cajas por base.
RK-SB 2 Cajas para estantería (295 x 320 x 147) 1 u. 1704
212
RKE/SB 1 Etiquetas para cara frontal 100 u. 1630

995
147
no divisible, 1 x RK-SB 1 y 1 x RK-SB 2 por base
o 1 x RK-SB 1 y 2 x RK-SB 3 por base.
212 RK-SB 1 Cajas para estantería (595 x 320 x 147) 1 u. 1694
RKE/SB 1 Etiquetas para cara frontal 100 u. 1630
A23
Resumen de cajas en
medida europea
Exponer, proveer y almacenar económicamente tanto si se usan como contenedores de
con el amplio programa de cajas en medida transporte, en el almacenaje semiautomático
europea de SSI SCHÄFER. Todos los o en el almacenaje totalmente automático. Los
contenedores están adaptados en cuanto contenedores en medida europea de SSI SCHÄFER
a medida a los palets de medida europea, se pueden utilizar en todos los sectores.
Serie EF Serie MF Serie LTB

Aplicación Cajas Euro-Fix Contenedores multifuncionales Contenedores de almacenaje
y transporte
Contenedores para el manejo Los contenedores más
manual y automático. Más de aptos para la fabricación y Uno para todo. Para el flujo de
150 variantes estándar cerradas el almacenaje automatizado, material normal de artículos
o perforadas para el transporte que también se pueden y piezas en el sector del
de mercancías interno y externo utilizar como embalajes transporte y almacenaje
en todos los sectores como multiuso en el transporte
embalaje multiuso externo de mercancías
Medida básica (mm) 200 x 150, 300 x 200 200 x 150 400 x 300
400 x 300, 400 x 400 300 x 200 600 x 400
600 x 400, 800 x 600 400 x 300
600 x 400
Material estándar Polipropileno Polipropileno Polipropileno
Máx. Capacidad de carga* 20 kg, 50 kg, 70 kg 35 kg, 50 kg, 70 kg 50 kg, 70 kg
Máx. Carga apilable* 600 kg 600 kg 600 kg
Reciclable ✔ ✔ ✔
Modelo conductivo ✔ ✔ bajo pedido
Apilable ✔ ✔ ✔
Manejable manualmente ✔ ✔ ✔
Codificable ✔ ✔ ✔
Técnicas de transporte ✔ ✔ ✔
Técnica de elevación en
almacenes de piezas pequeñas — ✔ ✔
Técnica de extracción en
almacenes de piezas pequeñas ✔ ✔ ✔
Técnica de agarre en
almacenes de piezas pequeñas ✔ ✔ ✔
* Valor aproximado en
caso de carga distribuida
uniformemente y en
función de la versión de
base elegida y teniendo
en cuenta la finalidad
de uso
Más información a partir de la página A26 a partir de la página A36 a partir de la página A38
A24
i Cajas de medida europea
왘 Gran variedad de sistemas
de cajas en medida europea
Serie LTF Serie LTS Serie KLT

Cajas Lager-Fix de transporte Sistema de almacenaje Soportes de carga pequeña
y transporte
para almacenes automáticos Contenedores especiales para el flujo
y como embalaje multiuso Contenedores para grandes de material conforme a la norma
en el transporte externo de cargas para almacenes VDA en la industria automovilística y
mercancías automáticos en el transporte de mercancías entre
los fabricantes de automóviles y
proveedores de automoción
Series R-, RL-, C-, F- y L-KLT
600 x 400 300 x 200 300 x 200
400 x 300 400 x 300
600 x 400 600 x 400
Polipropileno Polipropileno Polipropileno

35 kg, 50 kg, 70 kg 50 kg 20 kg, 50 kg
600 kg 600 kg 600 kg
✔ ✔ ✔
bajo pedido bajo pedido bajo pedido
✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ Técnica de agarre/de pinzas
a partir de la página A42 a partir de la página A44 a partir de la página A54
A25
Serie EF: contenedores para la manipulación

manual y automática
Asas para manipulación Borde de apilado Perforación larga para
manual en los frontales la bisagra de la tapa
y laterales
Cajas Euro-Fix: Serie EF
Preparar, transportar y almacenar con
25 tamaños y 150 variantes diferentes;
para eso está la Serie EF de SSI SCHÄFER.
Con independencia de la finalidad de uso,
los bordes de apilado robustos hacen que
el apilado sea seguro hasta con 600 kg.
La serie de cajas EF también está disponible
en versiones conductivas y en modelos
especiales.
Espacio para Refuerzo nervado Grandes superficies

etiquetas para gran estabilidad para estampado en
de pared caliente o etiquetado
Cajas EF estándar
Artículo Dim. int. (base) Cap. Base Paredes Nº ped. Nº ped.
L x A x H (mm) en la pila (litros)
200 150 EF 2120 PP 152 x 104 x 102 1,9 22031 22035 –

117
EF 2120 PPL – – 22038
300 200 EF 3120 PP 252 x 152 x 102 4,2 22021 22025 –

EF 3120 PPL – – 22028
117
300 200
EF 3170 PP 252 x 152 x 147 6,5 22261 22265 –
EF 3170 PPL – – 22268
170
300 200
EF 3220 PP 252 x 152 x 197 9,0 22931 22935 –
EF 3220 PPL – – 22938
220
EF 4040 PP 357 x 257 x 27 3,5 15501 15505 –

400 300
EF 4040 PPL – – 15508
40
400 300 EF 4070 PP 357 x 257 x 60 6,5 21741 21745 –

75
EF 4070 PPL – – 21748
400 300 EF 4080 PP 357 x 257 x 67 7,3 15511 15515 –

EF 4080 PPL – – 15518
80
400 300
EF 4120 PP 354 x 254 x 105 10,8 14891 14895 –
EF 4120 PPL – – 14898
120
EF 4121 PE 16151 16155 –

EF 4123 PE 354 x 254 x 102 10,8 14901 14905 –
EF 4130 PP 356 x 256 x 116 11,9 15351 15355 –

400 300 EF 4130 PPL – – 15358
130
EF 4131 PE 15361 15365 –
cerrado rejado base reforzada
A26
i ROJO GRIS Cajas de medidas europeas
Otros colores
bajo pedido
왘 Polipropileno
Serie EF estándar
왘 Polietileno
insensible a la mayoría de los ácidos y lejías, inofensivo
para la fisiología de los alimentos y resistente a
temperaturas entre -40º y +80º C Serie EF con bases reforzadas
왘 Estable y robusta Para cargas muy elevadas disponemos de
왘 Paredes interiores lisas cajas con bases reforzadas y nervadas:
para una limpieza sencilla soportan cargas de hasta 50 kg.
왘 Bordes de apilado robustos En especial, el uso de cajas que se van a
para un apilado seguro de hasta 600 kg someter a pesadas cargas en almacenes
왘 Refuerzo nervado óptimo de pequeñas piezas automáticas, exige
para un almacenaje y transporte seguros modelos robustos y resistentes.
왘 Compatible No siempre en existencias, consulte Base estándar lisa
con todos los contenedores de medidas europeas previamente. (cap. carga máx. 20 kg)
왘 Flexibilidad Base reforzada: Variante VB-S5 con
gracias a que está disponible en 25 tamaños y más de 150 variantes radios optimizados para un trans-
PPL NEGRO
porte silencioso por los tramos de
manutención (cap. carga máx. 50 kg)
específica
de paso 1018 ohmios x cm< 103 ohmios x cm
Resistencia
de superficie
Cajas EF estándar
EF 4140 PP 353 x 253 x 116 12,7 22271 22275 – 400 300

EF 4140 PPL – – 22278
140
EF 4141 PE 22331 22335 –
EF 4143 PE 353 x 253 x 114 12,4 22341 22345 –
EF 4170 PP 353 x 253 x 146 15,5 22161 22165 –

400 300
EF 4170 PPL – – 22168
170
EF 4171 PE 22171 22175 –
EF 4173 PE 353 x 253 x 144 15,2 22181 22185 –
EF 4170 VB PP 355 x 255 x 127 13,8 23161 23165 –
EF 4220 PP 353 x 253 x 196 20,2 14951 14955 – 400 300

EF 4220 PPL – – 14958
220
EF 4221 PE 14961 14965 –
EF 4223 PE 353 x 253 x 194 19,9 14971 14975 –
400 300
EF 4320 PP 359 x 259 x 306 29,5 14741 14745 –

EF 4320 PPL – – 14748
320
EFR 4070 PP Suplemento para incrementar 21751 21755 – 400 300

81
EFR 4070 PPL la altura interior en 63 mm – – 21758

400 400
EF 4440 PP 352 x 352 x 396 53,9 22351 22355 –

EF 4441 PE 22361 22365 –
420
EF 4443 PE 359 x 259 x 306 53,5 22371 22375 –
Asa cerrada** Asa abierta** Asa para coger por debajo** Asa cerrada combinada con un
asa oblícua**
** No siempre en existencias, consulte previamente.
A27
i ROJO GRIS PPL NEGRO
Otros colores
bajo pedido
Serie EF estándar
(continuación)
Cajas EF estándar
600 400 EF 6070 PP 555 x 355 x 59 14,3 22041 22045 –

75
EF 6070 PPL – – 22048
EF 6120 PP 552 x 352 x 96 23,3 16111 16115 –

EF 6120 PPL – – 16118
600 400
EF 6121 PE 16121 16125 –
120
EF 6123 PE 22,7 16141 16145 –

EF 6120 VB PP 555 x 355 x 77 19,6 23171 23175 –
EF 6120 VB PPL – – 23178
EF 6140 PP 552 x 352 x 116 27,4 22231 22235 –

EF 6140 PPL – – 22238
600 400
EF 6141 PE 22241 22245 –
140
EF 6143 PE 552 x 352 x 113 26,8 22251 22255 –

EF 6140 VB PP 555 x 355 x 197 23,7 23181 23185 –
EF 6140 VB PPL – – 23188
EF 6150 PP 552 x 352 x 127 29,4 21951 21955 –

EF 6150 PPL – – 21958
600 400
EF 6151 PE 21961 21965 –
150
EF 6153 PE 552 x 352 x 124 28,8 21971 21975 –

EF 6150 VB PP 555 x 355 x 108 26,0 21891 21895 –
EF 6150 VB PPL – – 21898
600 400
EF 6170 PP 559 x 359 x 154 34,2 15371 15375 –
170
EF 6170 PPL – – 15378
EF 6180 PP 552 x 352 x 156 35,4 15661 15665 –

600 400
EF 6180 PPL – – 15668
EF 6181 PE 22051 22055 –
180
EF 6183 PE 552 x 352 x 153 34,8 22061 22065 –

EF 6180 VB PP 555 x 355 x 137 31,8 21981 21985 –
EF 6180 VB PPL – – 21988
EF 6220 PP 551 x 351 x 196 43,5 14851 14855 –

600 400 EF 6220 PPL – – 14858
EF 6221 PE 16091 16095 –
220
EF 6223 PE 551 x 351 x 193 42,9 14861 14865 –

EF 6220 VB PP 555 x 355 x 177 39,9 21861 21865 –
EF 6220 VB PPL – – 21868
600 400
EF 6240 PP 552 x 352 x 216 47,5 22091 22095 –
EF 6240 PPL – – 22098
240
EF 6241 PE 22141 22145 –

EF 6243 PE 552 x 352 x 213 46,9 22151 22155 –
600 400
EF 6280 PP 551 x 351 x 260 56,6 21921 21925 –
EF 6280 PPL – – 21928
EF 6281 PE 21931 21935 –
285
EF 6283 PE 551 x 351 x 258 56,0 21941 21945 –

EF 6280 VB PP 551 x 351 x 258 53,0 21881 21885 –
EF 6280 VB PPL – – 21888
A28
Cajas de medidas europeas
Serie EF estándar
Cajas EF estándar
EF 6320 PP 552 x 352 x 295 63,7 14831 14835 – 600 400

EF 6320 PPL – – 14838
EF 6321 PE 16071 16075 –
320
EF 6323 PE 552 x 352 x 293 63,1 14841 14845 –
EF 6320 VB PP 555 x 355 x 277 60,2 21871 21875 –
EF 6320 VB PPL – – 21878
EF 6420 PP 551 x 351 x 395 83,8 14921 14925 – 600 400
EF 6420 PPL – – 14928

EF 6421 PE 14931 14935 –
420
EF 6423 PE 551 x 351 x 393 83,2 14941 14945 –
EF 6420 VB PP 555 x 355 x 377 80,4 21991 21995 –
EF 6420 VB PPL – – 21998
600 400
EFR 6070 PP Suplemento para incrementar 22071 22075 –
81
EFR 6070 PPL la altura interior en 63 mm – – 22078
800
EF 8320 PP 754 x 554 x 286 122,0 14881 14885 –
EF 8320 PPL – – 14888
320
EF 8321 PE 22131 22135 –
EF 8320 SB PP 754 x 554 x 279 120,0 15521 15525 –
A29
i ROJO GRIS
Otros colores
bajo pedido
Serie EF especial Las mismas ventajas que las cajas EF estándar,

pero con los siguientes modelos especiales:
왘 Laterales o frontales semiabiertos, abiertos
en 3/4 partes o abiertos al máximo
왘 Laterales o frontales completamente
abiertos hacia la base
Cajas Euro-Fix especiales 왘 Frontales perforados
Las cajas Euro-Fix cerradas o rejadas permiten aberturas laterales o frontales, así 왘 Frontales abiertos con tapa opcional
como combinaciones de diferentes aberturas. Como se trata de modelos especiales, 왘 Asa para coger por debajo o asa oblicua
estas cajas no se encuentran siempre en existencias (consulte previamente). en forma de tejado
왘 Profundidad de encaje reducida
왘 Soporte para etiquetas especial
왘 Dimensiones básicas:
400 x 300 mm / 600 x 400 mm /
800 x 600 mm
Cajas EF especiales: dimensiones básicas 400 x 300 mm

Artículo Acabado Dim. int. (base) Cap. Base Paredes Nº ped.
300
120
EF 4120 G1 Laterales perforados 354 x 254 x 105 10,8 92201 92205
300
EF 4120 G2 Un frontal con soporte para 354 x 254 x 105 10,8 92211 92215
120
EF 4121 G2 etiquetas, cara opuesta con 354 x 254 x 105 10,8 95611 95615
EF 4123 G2 asa para coger por debajo 354 x 254 x 102 10,8 95631 95635
300
85
180 EF 4140 L1 Un frontal abierto sólo por arriba 353 x 253 x 116 12,7 23191 23195
140
300
120
EF 4220 F1 Un frontal semiabierto hacia 353 x 253 x 196 20,2 92251 92255
220
180
EF 4221 F1 arriba con asa oblicua 353 x 253 x 196 20,2 95641 95645
EF 4223 F1 353 x 253 x 194 19,9 95661 95665
300
EF 4220 F2 Ambos frontales 353 x 253 x 196 20,2 92261 92265

220
EF 4221 F2 con asa oblicua 353 x 253 x 196 20,2 95651 95655
EF 4223 F2 353 x 253 x 194 19,9 95671 95675
400
EF 4220 F3 Un lateral abierto hacia 353 x 253 x 196 20,2 92961 92965
80
310
arriba con soporte para etiquetas
220
300
EF 4320 H1 Un frontal abierto en 3/4 partes 359 x 259 x 306 29,5 95691 95695
con tapa opcional
205
320
190
cerrado rejado
A30
Serie EF especial
Cajas EF especiales: dimensiones básicas 600 x 400 mm

EF 6120 E1 Profundidad de encaje reducida, 552 x 352 x 106 23,3 92291 92295
600
EF 6121 E1 10 mm más de altura interior 552 x 352 x 106 23,3 92301 92305
120
EF 6123 E1 al apilar 552 x 352 x 103 22,7 92311 92315
EF 6240 C2 552 x 352 x 226 47,5 92521 92525
110
EF 6241 C2 552 x 352 x 226 47,5 92541 92545
EF 6243 C2 552 x 352 x 213 46,9 92561 92565
400
EF 6240 C1 Un frontal 552 x 352 x 216 47,5 92511 92515
EF 6241 C1 abierto al máximo 552 x 352 x 216 47,5 92531 92535 A4
400
420
EF 6243 C1 552 x 352 x 213 46,9 92551 92555
365
C1
240
186
EF 6420 A4 551 x 351 x 395 83,8 92831 92835
355 355
EF 6421 A4 551 x 351 x 395 83,8 92881 92885
EF 6423 A4 551 x 351 x 393 83,2 92931 92935 400
400
A10
EF 6320 B3 Un frontal completamente 552 x 352 x 295 63,7 92621 92625
256
420
EF 6321 B3 abierto 552 x 352 x 295 63,7 92681 92685 B3
320
207
EF 6323 B3 552 x 352 x 293 63,1 92741 92745 278
280
EF 6420 A2 551 x 351 x 395 83,8 92811 92815
EF 6421 A2 551 x 351 x 395 83,8 92861 92865 con tapa opcional 400
EF 6423 A2 551 x 351 x 393 83,2 92911 92915
A2
EF 6420 A10 551 x 351 x 395 83,8 95701 95705
301
420
EF 6421 A10 551 x 351 x 395 83,8 95731 95735
EF 6423 A10 551 x 351 x 393 83,2 95761 95765
278
EF 6320 B6 Un frontal abierto 552 x 352 x 295 63,7 92651 92655 400 400
EF 6321 B6 hacia arriba 552 x 352 x 295 63,7 92711 92715 B6 B8
197
EF 6323 B6 552 x 352 x 293 63,1 92771 92775
263
320
320
278
EF 6320 B8 552 x 352 x 295 63,7 95791 95795
278
EF 6321 B8 552 x 352 x 295 63,7 95811 95815
EF 6323 B8 552 x 352 x 293 63,1 95831 95835 400
A3
EF 6420 A3 551 x 351 x 395 83,8 92821 92825
EF 6421 A3 551 x 351 x 395 83,8 92871 92875
361
420
EF 6423 A3 551 x 351 x 393 83,2 92921 92925
278
EF 6220 D5 Un frontal abierto en 2/3 partes 551 x 351 x 196 43,5 95851 95855
EF 6221 D5 551 x 351 x 193 43,5 95861 95865 Un frontal abierto hacia
400
arriba en 2/3 partes
EF 6223 D5 551 x 351 x 193 42,9 95891 95895 400
B2
EF 6320 B2 552 x 352 x 295 63,7 92611 92615 D5
141
163
320
278
EF 6321 B2 552 x 352 x 295 63,7 92671 92675
220
278
EF 6323 B2 552 x 352 x 293 63,1 92731 92735
400
EF 6320 B1 Un frontal semiabierto 552 x 352 x 295 63,7 92601 92605
EF 6321 B1 552 x 352 x 295 63,7 92661 92665 400 A1
151
EF 6323 B1 552 x 352 x 293 63,1 92721 92725 278

420
B1
102
EF 6420 A1 551 x 351 x 395 83,8 92801 92805 278

320
EF 6421 A1 551 x 351 x 395 83,8 92851 92855

EF 6423 A1 551 x 351 x 393 83,2 92901 92905
400
EF 6220 D1 Un frontal semiabierto 551 x 351 x 196 43,5 92411 92415 D1
100
278
220
EF 6221 D1 hacia arriba 551 x 351 x 196 43,5 95871 95875

EF 6223 D1 551 x 351 x 193 42,9 95901 95905
400
EF 6320 B5 Un frontal semiabierto con 552 x 352 x 295 63,7 92641 92645 B5
126
320
EF 6321 B5 compuerta deslizante de chapa de acero, 552 x 352 x 295 63,7 92701 92705 240
EF 6323 B5 encaja cuando está cerrado 552 x 352 x 293 63,1 92761 92765 400
B7
EF 6320 B7 Un frontal con 552 x 352 x 295 63,7 95801 95805
320
EF 6321 B7 soporte para etiquetas especiales 552 x 352 x 295 63,7 95821 95825
EF 6323 B7 552 x 352 x 293 63,1 95841 95845
cerrado rejado
A31
i ROJO GRIS
Otros colores
bajo pedido
Serie EF especial
(continuación)
Cajas EF especiales: dimensiones básicas 600 x 400 y 800 x 600 mm

400
EF 6220 D8 Un frontal completamente 551 x 351 x 195 43,5 92971 92975
D8 abierto hacia la base
220
140
278
400
B9 EF 6320 B9 Un frontal abierto 552 x 352 x 295 63,6 92981 92985

295
en toda la altura
320
278
600
B4 EF 6320 B4 Un lateral completamente 552 x 352 x 295 63,7 92631 92635

320
EF 6321 B4 abierto hacia la base 552 x 352 x 295 63,7 92691 92695
241
480 EF 6323 B4 552 x 352 x 293 63,1 92751 92755

600
A5 EF 6420 A5 Un lateral semiabierto 551 x 351 x 395 83,8 92841 92845

174
482
EF 6421 A5 551 x 351 x 395 83,8 92891 92895
420
EF 6423 A5 551 x 351 x 393 83,2 92941 92945
600
EF 6420 A9 Un lateral 551 x 351 x 395 83,8 95711 95715

210
A9
482
EF 6421 A9 semiabierto hacia arriba con 551 x 351 x 395 83,8 95741 95745
420
EF 6423 A9 soporte para etiquetas especiales 551 x 351 x 393 83,2 95771 95775
600
A7 EF 6420 A7 Un lateral 551 x 351 x 395 83,8 95721 95725

EF 6421 A7 abierto al máximo 551 x 351 x 395 83,8 95751 95755
420
365
EF 6423 A7 551 x 351 x 393 83,2 95781 95785

528
600
J1
EF 8320 J1 Un frontal semiabierto con 754 x 554 x 306 130,0 95921 95925
150
477
EF 8321 J1 asa abierta 754 x 554 x 306 130,0 95931 95935
320
cerrado rejado
A32
Cajas EF especiales con abertura

de comisionado y accesorios especiales
Cajas Euro-Fix EF 6220 D11

Con un frontal semiabierto.
Material: polipropileno. Color: azul.
Dimensiones exteriores: L 600 x A 400 x H 220 mm.
Dimensiones abertura frontal: A 278 x H 110 mm.
Tapa contra el polvo SK 64102

Artículo Nº ped.
EF 6220 D11 93904
SK 64102 93930
Cajas Euro-Fix EF 6320 B11

Con frontal semiabierto.

Artículo Nº ped.
EF 6320 B11 93894
SK 64152 93920
Cajas Euro-Fix EF 6420 A14

Con frontal semiabierto.

Artículo Nº ped.
EF 6420 A14 93884
SK 64202 93910
Cierre para asa Tarjetas para rotulación Soporte para etiquetas Grapas de unión
De PP, para cerrar posteriormente Para EF 6420, EF 6320, Se acopla a cualquier caja Grapas de acero en cruz. Impide
los huecos del asa, p .e., cuando EF 6220 y EF 6180. Euro-Fix de medidas europeas. que las cajas EF resbalen sobre
hay que llenar las cajas con los europalets.
Medida: L 187 x A 84 mm.
productos a granel hasta el
borde. Los huecos de las asas
siguen siendo accesibles para
su manejo.
Artículo U.E. Nº ped. Artículo U.E. Nº ped. Artículo U.E. Nº ped. Artículo U.E. Nº ped.
GV-EF 50 22081 22085 EHE 188 100 91870 EF-E 50 16010 EFK 50 22120
A33
Accesorios para cajas EF estándar y especiales
Tapa de cierre
ADH 86
Para todas las cajas Euro-Fix en rojo o gris. Las ranuras en los lados longitudinales de
la tapa permiten que las cajas puedan precintarse y cerrarse. Material: polipropileno.
Artículo para dim. básica Nº ped. Artículo Nº ped.
L x A (mm)
EF-D 21 200 x 150 21791 21795 EF-D 21 PPL 21798

EF-D 32 300 x 200 22281 22285 EF-D 32 PPL 22288
EF-D 43 400 x 300 15031 15035 EF-D 43 PPL 15038
EF-D 44 400 x 400 22291 22295 EF-D 44 PPL 22298
EF-D 64 600 x 400 15041 15045 EF-D 64 PPL 15048
FB-D 604 600 x 400, Tapa sobrepuesta 15051 15055 FB-D 604 PPL 15058
Tapas-cubiertas
Para tapar por completo contenedores apilados
sobre un europalet. Las ranuras-guía de los frontales
EF-D 64
de la tapa permiten el flejado.
Artículo L x A (mm) Nº ped.
EF-D 32 EF-D 21
ADH 86 800 x 600 – 93628

EF-D 43 A 1208 1200 x 800 39704 –
EF-D 44
EF-D 64 Tapa de cierre con ganchos o bisagras integrados
La tapa con bisagras integradas se desmonta con un movimiento sencillo. Grapas
para fijar la tapa bajo pedido.
Se suministran 2 aros de seguridad para los pernos de la bisagra y 2 grapas para
fijar la tapa.
Artículo para dim. básica Nº ped. Artículo Nº ped.

L x A (mm)
Con ganchos (grapas bajo pedido)
EF-D 21-H 200 x 150 39911 39915 EF-D 21-H PPL 39918
EF-D 32-H 300 x 200 39921 39925 EF-D 32-H PPL 39928
EF-D 43-H 400 x 300 39931 39935 EF-D 43-H PPL 39938
EF-D ... H Grapas para fijar la tapa EF-D 64-H 600 x 400 39941 39945 EF-D 64-H PPL 39948
Con bisagras
EF-D 21-S 200 x 150 21001 21005 EF-D 21-S PPL 21008
EF-D 21-SF montadas en fábrica 21011 21015 EF-D 21-SF PPL 21018
EF-D 32-S 300 x 200 21021 21025 EF-D 32-S PPL 21028
EF-D 43-S 400 x 300 21041 21045 EF-D 43-S PPL 21048
EF-D 64-S 600 x 400 21081 21085 EF-D 64-S PPL 21088
EF-D ... SF
Roll-Fix
Bandeja LTS con 4 ruedas orientables (Ø 75 mm).
Plataforma cerrada de polipropileno, con borde de apilado de 15 mm de alto.
Cap. carga: 200 kg.
Artículo LxAxH Acabado Nº ped.

(mm)
RO 340 400 x 300 x 125 con ruedas de plástico 23091 23095 –

RO 460 594 x 396 x 150 con ruedas de plástico 22201 22205 –
RO 461 594 x 396 x 150 con ruedas de caucho macizo 22211 22215 –
RO 463 PPL 594 x 396 x 150 con ruedas conductivas – – 22190
Rueda de plástico Rueda de caucho macizo
A34
Accesorios para cajas EF

estándar y especiales
TFB-S 12
Capacidad
aprox. 3 l
TFB-S 4
Capacidad
aprox. 11,5 l
TFB-S 3
Capacidad
aprox. 16 l
TFB-S 2
Capacidad
aprox. 24 l
tablo’fix
El sistema de almacenaje y transporte económico, flexible y modular. Los cajones funcionan con suavidad incluso cuando están llenos;
Cuatro alturas diferentes de cajones para accesorios y piezas de las levas de retención impiden la extracción accidental.
todo tipo.
Artículo Acabado Dimensiones básicas Dimensiones interiores Cap. Material U.E. Nº ped.
L x A x H (mm) (base) L x A x H útil (mm) carga (kg)
EF-D 64 Tapa de cierre con borde de apilado 600 x 400 Polipropileno 15041 15045 –
EF-D 64 PPL PPL – – 15048
TFB-S 12 Cajón, hasta 12 cajones por caja 485 x 315 x 22 480 x 310 6 Poliestireno 50 – 21805 –
TFB-S 12 PPL PSL – – 21808
TFB-S 4 PPL PSL – – 21818
TFH-S 45 Soporte para cajones, 12 guías y retención integrada 1 – 21845 –
TFH-S 45 PPL (1 conjunto: 1 pieza lateral izquierda y 1 pieza lateral derecha) – – 21848
EF 6420 A7 Cajas EF, cerradas 600 x 400 x 420 551 x 351 x 395 Polipropileno 1 95721 95725 –
EF 6420 A7 PPL PPL – – 95728
EF 6421 A7 Caja EF, 3 paredes de reja 600 x 400 x 420 551 x 351 x 395 Polipropileno 1 95751 95755 –
EF 6421 A7 PPL PPL – – 95758
Base con ruedas

Para transportar cajas EF. Apta para el transporte con carretillas de
horquilla elevadora. La altura de pila máxima en los palets es de 1.80 m.
Con 2 ruedas orientables y 2 fijas (Ø 125 mm). Altura bajo base: 115 mm.
Carga máx. 450 kg. Se pueden apilar las unas sobre las otras y siguen
conservando la estabilidad.
Altura en la pila 130 mm. Color: negro.
Artículo A x P x H (mm) Nº ped.
RLP 86 800 x 600 x 200 93608
Carro elevador de transporte

Bastidor de acero pintado en verde oscuro. Carga máx. 200 kg.
Ruedas orientables/fijas: Ø 125/200 mm.
Para el transporte de todas las cajas EF con las dimensiones
básicas 600 x 400 mm.
Acabado conductivo bajo pedido.
Artículo Nº ped.
SHE Carro elevador de transporte 16170
A35
Serie MF: más aptos para la gestión automática de almacenes

y la fabricación Perforaciones largas para Borde de apilado superior Soporte para los puntos
las bisagras de la tapa Soporte para los puntos de identificación ópticos Hendiduras para
de identificación ópticos manipulación vertical
Contenedores multifuncionales Serie MF Asa para

manipulación Orificios para
Los contenedores multifuncionales de la Serie MF manual Punto de identificación precintar la
de la posición tapa
pueden hacer frente a cualquier tarea de los alma-
cenes automáticos y de la fabricación, así como al
transporte de mercancías externo como embalajes
multiuso. Además de muchas otras ventajas, cabe
nombrar, la base de contorno de óptimas caracte-
rísticas para grandes cargas, el nervado estriado Espacio
para tarjetas Orificios de
de la base, gracias al cual se obtiene un contacto
con espacio centrado
perfecto en todos los tramos de transporte y los para códigos
túneles de nervado patentados y abiertos bajo el de barras
borde de deslizamiento, que evitan la acumulación integrado
de líquidos.
Base estándar para

un almacenaje sin
dificultades y seguro
en almacenes AKL Borde de apilado Espacio para tarjetas Cantos resistentes para
(máx. cap. carga 35 kg) inferior con espacio para códi- utilizar con mecanismos
gos de barras integrado de extracción
Contenedores MF
Artículo Dim. int. (base) Cap. Nº ped. Nº ped.
MF 2120 159 x 109 x 102 2,0 39044 39045 –

198 148
MF 2120 PPL – – 39048
120
MF 3120 259 x 160 x 102 5,2 39304 39305 –

297 198
MF 3120 PPL – – 39308
120
MF 4060 366 x 267 x 27 4,1 38734 38735 –

396 297
MF 4060 PPL – – 38738
60
Bandeja MF 4060 S01 39034 39035 –

396 297
Bandeja MF 4060 S01 PPL – – 39038
120
MF 4120 366 x 267 x 87 10,0 39314 39315 –

396 297
MF 4120 PPL – – 39318
168
MF 4170 366 x 267 x 134 14,6 39324 39325 –

396 297
MF 4170 PPL – – 39328
220
MF 4220 366 x 267 x 187 19,7 39334 39335 –

MF 4220 PPL – – 39338
396 297
267,5
MF 4270 366 x 267 x 234 24,3 39494 39495 –

MF 4270 PPL – – 39498
594 396
Bandeja MF 6060 S01 564 x 366 x 27 8,7 39064 39065 –
60
Bandeja MF 6060 S01 PPL – – 39068

594 396
Bandeja MF 6070 564 x 366 x 34 10,2 39414 39415 –
68
Bandeja MF 6070 PPL – – 39418

594 396
68
MF 6070 564 x 366 x 34 10,2 39344 39345 –

594 396 MF 6070 PPL – – 39348
120
MF 6120 564 x 366 x 87 21,0 39354 39355 –

594 396 MF 6120 PPL – – 39358
168
MF 6170 564 x 366 x 134 30,8 39364 39365 –

594 396 MF 6170 PPL – – 39368
MF 6220 564 x 366 x 187 41,6 39374 39375 –

220
MF 6220 PPL – – 39378

594 396
MF 6270 564 x 366 x 237 52,0 39384 39385 –

270
MF 6270 PPL – – 39388
A36
i AZUL GRIS Cajas de medidas europeas
왘 Polipropileno
resistente a roturas y a la mayoría de aceites, áci-
dos y lejías; amortigua ruidos durante el transporte
Serie MF
y es reciclable después de un largo tiempo de uso y
왘 Base de apoyo Base FL
con buenas características de marcha silenciosa Base de apoyo cerrada
왘 Base reforzada Cierre para asa
por todos lados (perfil
para un almacenaje seguro y sin dificultades en almacenes AKL estriado hueco) para
mejores características
왘 Compatible Artículo Nº ped.
de marcha y capacida-
con todos los contenedores de medidas europeas des de carga elevadas
GV-MF 39794 39795
왘 Nervado óptimo (50 kg)
para un almacenaje y transporte seguro
왘 Paredes interiores
lisas para una limpieza sencilla Base VS 01: base
soldada reforzada con
왘 Elevada capacidad de carga topes oblicuos para
왘 Disponibles con perforaciones en la base mejores propiedades
de marcha y capacidad
para la salida de líquidos a la normativa VDS para
de carga elevada
clasificación BG 4.3. (70 kg)
PPL NEGRO
Resistencia PE /PP normal PPL

específica
Base HS 01: base
de paso 1018 ohmios x cm< 103 ohmios x cm soldada reforzada
Resistencia para contenidos de
específica 1014 ohmios 104 ohmios gran peso (70 kg)
Asa cerrada (arriba) y abierta
de superficie
Contenedores MF
Artículo Dim. int. (base) Cap. Nº ped. Nº ped.
594 396
MF 6320 564 x 366 x 287 62,3 39394 39395 –
MF 6320 PPL – – 39398
320
594 396
MF 6420 564 x 366 x 387 82,9 39404 39405 –
MF 6420 PPL – – 39408
420
Tapa de cierre con ganchos o bisagras integrados
Cierra sin dejar pasar el polvo. Precintable. Apilable con seguridad, incluso con tapa.
Hendiduras para manipulación automática. Ranuras para el flejado.
Con la tapa con bisagras integradas se suministran 2 aros de seguridad para los
pernos de la bisagra y 2 grapas para fijar la tapa.
Artículo para dimensiones Nº ped. Artículo Nº ped.
básicas L x A (mm)
Tapa sobrepuesta
MF-D 32 300 x 200 39464 39465 – MF-D 32 PPL 39468
MF-D 43 400 x 300 39714 39715 – MF-D 43 PPL 39718
MF-D 64 600 x 400 39744 39745 – MF-D 64 PPL 39748
Con gancho (grapas para fijar la tapa bajo pedido)
MF-D 32 H 300 x 200 39854 39855 – MF-D 32 H PPL 39858
MF-D 43 H 400 x 300 39724 39725 – MF-D 43 H PPL 39728
MF-D 64 H 600 x 400 39754 39755 – MF-D 64 H PPL 39758 MF-D ... H Grapas para fijar la tapa
Con bisagras (grapas para fijar la tapa bajo pedido)
MF-D 32 S 300 x 200 39474 39475 – MF-D 32 S PPL 39478
MF-D 32 SF montadas en fábrica 39484 39485 – MF-D 32 SF PPL 39488
MF-D 43 S 400 x 300 39864 39865 – MF-D 43 S PPL 39868
MF-D 43 SF montadas en fábrica 39734 39735 – MF-D 43 SF PPL 39738
MF-D 64 S 600 x 400 39874 39875 – MF-D 64 S PPL 39878
MF-D 64 SF montadas en fábrica 39764 39765 – MF-D 64 SF PPL 39768 MF-D ... SF
Tapa-cubierta
ADH 86 800 x 600 – – 93628 – –
A 1208 1200 x 800 39704 – – – –
Cajas insertables en las páginas A47-A49

i y ejemplos de subdivisión
A37
Serie LTB: ligera y robusta para

el transporte y almacenaje
Contenedores de almacenaje y transporte LTB

El LTB de SSI SCHÄFER permite un gran
aprovechamiento del volumen y tiene los
bordes superior e inferior reforzados,
así como cuatro esquinas reforzadas.
Las variantes de las bases, desarrolladas
específicamente, garantizan una marcha
sin dificultades sobre todos los tramos de
transporte. Estas características garantizan
una elevada resistencia a torsiones y un
apilado seguro. Su escaso peso y su base
estándar reforzada permiten capacidades
de carga de hasta 50 kg y en la variante
con base soldada por vibración (VS01)
una capacidad de carga de 70 kg.
Además de en la variante estándar abierta,
el LTB también se suministra con una tapa
abatible de una o dos piezas con bisagras
o con tapa sobrepuesta por separado.
Cuando se usa con tapa sobrepuesta o
tapa abatible con bisagras, el LTB también
sirve para envíos y, además, es capaz de
desapilarse automáticamente y almacenarse
con seguridad en sistemas mini-load®
y estanterías de paneles.
Los contenedores de almacenaje y
transporte LTB de SSI SCHÄFER son
fundamentales para el flujo de material
automatizado normal.
Contenedores de transporte y almacenaje LTB: acabado estándar
Artículo Dimensiones interiores Dimensiones Altura útil en Cap. Base Nº ped.
(base) L x A x H útil (mm) básicas L x A (mm) la pila (mm) (litros)
399 299
LTB 4120 366 x 266 x 103 400 x 300 88 10,0 75704 75705
120
399 299
LTB 4220 366 x 266 x 203 400 x 300 188 19,8 75744 75745
220
599 399
LTB 6120 566 x 366 x 98 600 x 400 83 20,3 75784 75785
120
LTB 6120 VS01 566 x 366 x 98 600 x 400 83 20,3 76104 76105
599 399
LTB 6170 566 x 366 x 148 600 x 400 133 30,7 75804 75805
170
LTB 6170 VS01 566 x 366 x 148 600 x 400 133 30,7 76114 76115
599 399
LTB 6220 566 x 366 x 198 600 x 400 183 41,0 75824 75825
220
LTB 6220 VS01 566 x 366 x 198 600 x 400 183 41,0 76124 76125
base soldada por vibración (base VS01)
A38
Otros colores
bajo pedido
왘 Polipropileno
Serie LTB estándar
resistente a temperaturas entre -20º y +100º C Hendiduras Orificio para Borde de apilado Orificio para bisagra
왘 Estable y robusta para máquina precintar para tapado opcional
manipuladora
왘 Base
reforzada para un almacenaje sin dificultades y Asas para
seguro en almacenes AKL manipulación
왘 Esquinas dobles reforzadas manual por
para una elevada resistencia a torsiones con grandes cargas los frontales
y laterales
왘 Diferentes versiones de asa
왘 Perforaciones en la base Orificios de
para la salida de líquidos según la normativa VDS centrado para
para clasificación BG 4.3. el posicionado
automático
왘 Compatible sobre tramos
con todos los contenedores en medidas europeas de manutención
왘 Modelos conductivos
bajo pedido
Espacio para Esquinas dobles Perforaciones Nervados

etiquetas para una elevada en la base para una gran
resistencia a para la salida estabilidad de
torsiones de líquidos la pared
Base reforzada con radios

optimizados para una marcha muy Base reforzada con topes oblicuos
silenciosa sobre sobre tramos de y placa de PP soldada (VS)
manutención (cap. carga 50 kg) (capacidad de carga 70 kg)
Contenedores de transporte y almacenaje LTB: acabado estándar

Artículo Dimensiones interiores Dimensiones Altura útil en Cap. Base Nº ped.
(base) L x A x H útil (mm) básicas L x A (mm) la pila (mm) (litros)
599 399
LTB 6270 566 x 366 x 248 600 x 400 233 51,4 75844 75845
270
LTB 6270 VS01 566 x 366 x 248 600 x 400 233 51,4 76134 76135
599 399
LTB 6320 566 x 366 x 298 600 x 400 283 61,7 75864 75865 320
LTB 6320 VS01 566 x 366 x 298 600 x 400 283 61,7 76144 76145
799 599
LTB 8320 752 x 552 x 316 800 x 600 296 135,0 76244 76245
320
LTB 8320 VS03 752 x 555 x 296 800 x 600 276 125,0 76254 76255
799 599
LTB 8420 752 x 552 x 416 800 x 600 396 175,0 76264 76265
420
LTB 8420 VS03 752 x 555 x 396 800 x 600 376 165,0 76274 76275
base soldada por vibración (base VS01/VS03)
Asa abierta ergonómica Asa para coger por debajo cerrada Esquina doble
A39
i AZUL GRIS
Otros colores
bajo pedido
Serie LTB con tapa abatible Adicionalmente:
a las ventajas LTB (véase p. A 39,
de dos piezas acabado estándar sin tapa)
왘 Protección óptima de las mercancías
Asa abierta Tapa con bisagras de 2 piezas Asa auxiliar y almacenadas frente a la suciedad
ergonómica con arco de engranado tope de apilado
왘 Gran seguridad
gracias al cierre o precintado opcional
왘 Seguridad adicional
gracias a las ranuras para el flejado
왘 Todas las tapas se pueden cambiar
gracias al sistema de bisagras
bajo pedido
Ranura para fleje

con bisagra
Bastidor de doble
pared – circundante
Nervado de refuerzo
Esquinas de doble
pared con orificio
de centrado
Contenedores de almacenaje y transporte LTB con tapa abatible de dos piezas

Artículo Dimensiones interiores Dimensiones Altura útil en Cap. Incl. siguientes Base Nº ped.
(base) L x A x H útil (mm) básicas L x A (mm) la pila (mm) (litros) accesorios
399 299
LTB-DH 4120 366 x 266 x 103 400 x 300 88 10,0 4 bisagras 75714 75715
137
399 299 LTB-DH 4220 366 x 266 x 203 400 x 300 188 19,8 4 bisagras 75754 75755
237
599 399
137
LTB-DH 6120 VS01 566 x 366 x 98 600 x 400 83 20,3 4 bisagras 76154 76155
599 399
187
599 399 LTB-DH 6220 566 x 366 x 198 600 x 400 183 41,0 4 bisagras 75834 75835
237
599 399
287
599 399
337
Soporte para etiquetas Agujero de posicionado para técnica de transporte Hendiduras para máquina manipuladora
A40
bajo pedido
Serie LTB con tapa sobrepuesta
de una pieza
Hendiduras Orificio para Borde de apilado Ranura para el flejado con
para máquina precintar grapa para fijar la tapa
manipuladora
Soporte para etiquetas

en frontal/lateral
Ranura de Esquinas de doble

extracción para pared con orificio
técnica AKL de centrado
Tapa sobrepuesta de una pieza para contenedores de almacenaje y transporte LTB

Artículo para cajas con dimensiones Incl. siguientes Nº ped.
básicas L x A (mm) accesorios
Tapa sobrepuesta (grapas para fijar la tapa bajo pedido)
LTB-D 43 400 x 300 75904 75905
LTB-D 64 600 x 400 75914 75915
Con bisagras (grapas para fijar la tapa bajo pedido)
LTB-D 43 S 400 x 300 2 bisagras de tapa 76204 76205
LTB-D 64 S 600 x 400 2 bisagras de tapa 76214 76215
Precintado Ranuras para el flejado LTB con tapa abatible al apilar
A41
Serie LTF: contenedores para

almacenes automáticos
Agujero largo para bisagras Agujeros para precintado Ranuras para manipula- Esquinas reforzadas
de tapa, compatible con de tapa, compatibles ción vertical, compatibles para elevadas
Serie MF con Serie MF con Serie MF cargas
Cantos fuertes
Contenedores de la Serie LTF para uso con téc-
En los contenedores de la Serie de almace- nica de extracción
(frontales/late-
naje y transporte Fix (LTF), las versiones de
rales), esquinas
base variables en función del modelo permiten redondeadas, útil
capacidades de carga de hasta 70 kg. sobre tramos de
Gracias a las paredes laterales verticales manutención
las medidas interiores son aprovechables Grandes
óptimamente. La estructura especial de las superficies pa-
esquinas permite cargas de apilado elevadas Soporte para
ra estampación
dispositivos
y una limpieza sencilla. en caliente
de seguridad
Disponemos de soportes para etiquetas VDA, para etiquetas Orificios de
superficies para códigos de barras, ranuras (frontales/ centrado
para manipulación vertical y orificios de laterales)
Soporte para
centrado, así como soporte para transponder.
Disponible con etiquetas con
Disponibles con perforaciones en la base para espacio para
la salida de líquidos conforme a la normativa soporte para
tarjetas con código de barras
VDS para clasificación BG 4.3. y diversas integrado (fron-
transponder
versiones de asas. tales/laterales)
(frontales/laterales)
La Serie LTF es compatible con los elementos
de sistemas VDA (p .e. A 1208, véase KLT).
Base estándar Base VB 01 Base VB O2 Base VS 01
(cap. carga máx. 35 kg) Base reforzada en diagonal Base reforzada en diagonal con nervado Base soldada reforzada con topes
para grandes cargas (50 kg) circundante adicional para unas mejores oblicuos, mejores propiedades de
propiedades de marcha y capacidades marcha y elevadas capacidades de
de carga elevadas (50 kg) carga (70 kg)
Contenedor LTF
Artículo Medidas interiores (base) Cap. Nº ped.
594 396 LTF 6120 564 x 366 x 87 21,0 35714 35715

120
594 396
LTF 6220 564 x 366 x 187 42,0 35724 35725
220
594 396
LTF 6280 564 x 366 x 247 53,8 35704 35705
280
594 396
LTF 6320 564 x 366 x 287 62,7 35734 35735
320
Asa abierta Asa cerrada Asa empotrada sólo en cara frontal
A42
Otros colores
bajo pedido
왘 Polipropileno Accesorios para la Serie LTF

왘 Base de apoyo
con muy buenas características de marcha silenciosa
왘 Base reforzada
para un almacenaje sin dificultades y seguro en
almacenes AKL
왘 Esquinas de doble pared
para grandes cargas
왘 Diferentes versiones de asa
왘 Disponibles con perforaciones en la base
para la salida de líquidos, conforme a normativa
VDS para clasificación BG 4.3.
왘 Compatible
con todos los contenedores de medidas europeas
bajo pedido
Tapa de cierre con ganchos o bisagras integrados Tapas-cubiertas

Cierra herméticamente contra el polvo. Precintable. Los contenedores LTF son api- Para tapar por completo contenedores apilados sobre un
lables con seguridad, incluso con tapa. Hendiduras para manipulación automática. europalet. Las ranuras-guía de los frontales de la tapa
Ranuras para el flejado. permiten el flejado.
Con la tapa con bisagras integradas se suministran 2 aros de seguridad para los
pernos de la bisagra y 2 grapas para fijar la tapa.
Artículo Acabado Nº ped. Artículo Medida L x A (mm) Nº ped.
MF-D 64 tapa sobrepuesta 39744 39745 ADH 86 800 x 600 – 93628

MF-D 64 H con gancho (grapas para fijar la tapa bajo pedido) 39754 39755 A 1208 1200 x 800 39704 –
MF-D 64 S con bisagra (grapas para fijar la tapa bajo pedido) 39874 39875
MF-D 64 SF bisagras montadas de fábrica 39764 39765 Soporte para etiquetas
Artículo Nº ped.
LTF-E 35750
Cajas insertables en las páginas A47-A49
Tapa con gancho, con bisagra incorporada con grapa para fijar la tapa
i y ejemplos de subdivisión
con aro de seguridad,
A43
Serie LTS: Contenedores para grandes cargas

en almacenes automáticos
Esquinas Hendiduras para
reforzadas manipulación vertical
Serie LTS
El sistema de almacenaje y transporte (LTS)
tiene un diseño ergonómico pensado para la
automatización. Es apilable y codificable. Para
conducirlos con seguridad hacia su destino, las
bandejas y los contenedores disponen de un
área de código fijo que siempre se encuentra
en el mismo lugar. Los datos y la información
pueden transportarse en las ubicaciones para
tarjetas.
Todos los contenedores pueden apilarse com-
binados y de forma estable sobre europalets
de 1200 x 800 y 1200 x 1000 mm y pueden
aplicarse técnicas de elevación, extracción y
manipulación con pinzas en instalaciones AKL.
La base nervada, el contorno amortiguador y
las esquinas robustas garantizan un funcio-
namiento correcto sobre todos los tramos
de manutención. Contorno Orificio de Espacio para Cantos resistentes para
amortiguador centrado tarjetas utilizar con mecanismos
de extracción
(frontal/lateral)
Base estándar
(carga máx. 50 kg)
Contenedores LTS
Artículo Medidas interiores (base) Acabado Cap. Nº ped.
297 198
147,5
LTS-K 314 233 x 157 x 125,5 4,6 37284
297 396
LTS-K 414 355 x 233 x 107,5 9,0 37274
147,5
594 396
LTS-K 614 528 x 353 x 107,0 22,5 37354
148
594 396
LTS-K 628 528 x 353 x 239,5 45,0 37254
280
594 396
LTS-K 628 Z 528 x 353 x 239,5 con ranura de extracción para técnica AKL 45,0 37264
280
Asa ergonómica Hendiduras para manipulación vertical Espacio para tarjetas
A44
Otros colores
bajo pedido
왘 Polipropileno Accesorios para la Serie LTS

왘 Totalmente reciclable
왘 Base reforzada
para un almacenaje sin dificultades y seguro
en almacenes AKL, así como grandes cargas
왘 Esquinas de doble pared robustas
para grandes cargas de apilado
왘 Compatible
con todos los contenedores de medidas europeas
왘 Disponibles con perforaciones en la base
para la salida de líquidos, conforme a normativa
VDS para clasificación BG 4.3.
bajo pedido
LTS-D 6 LTS-Z 6
LTS-Z 4
LTS-D 4
LTS-D 3 LTS-Z 3
Tapa Capas intermedias

Encaja en el borde de apilado de los contenedores LTS, cierra sin dejar Con orificios de extracción. Así se pueden poner diferentes capas de
pasar el polvo. Encima de la caja con tapa queda garantizado un apilado piezas delicadas en un mismo contenedor.
seguro de otros contenedores con una profundidad de encaje de 15 mm.
Material: poliestireno, gris. Material: Poliestireno, gris.
Artículo para contenedores Nº ped. Artículo para contenedores Medida L x A (mm) Nº ped.
LTS-D 3 LTS-K 314 37315 LTS-Z 3 LTS-K 314 231,5 x 155,5 37345
LTS-D 4 LTS-K 414 37305 LTS-Z 4 LTS-K 414 353 x 231,5 37335
LTS-D 6 LTS-K 614, LTS-K 628 37295 LTS-Z 6 LTS-K 614, LTS-K 628 525 x 351 37325
A45
i AMARILLO AZUL
Otros colores
bajo pedido
Accesorios para la Serie LTS
Acabado especial
Bandeja LTS con
base soldada (VS 02)
(carga máx. 50 kg)
LTS-T6
LTS-K 314
LTS-TR
Bandejas LTS
Para transportar contenedores LTS. En una bandeja pueden colocarse
dos contenedores LTS-K 414 o cuatro contenedores LTS-K 314.
Con las bandejas LTS pueden apilarse y transportarse contenedores
LTS, KLT y cajas Euro-Fix de medidas europeas.
Artículo Acabado Dimensiones Nº ped.

L x A x H (mm)
LTS-T6 G superficie lisa 594 x 396 x 50 37224

LTS-T6 G Z superficie lisa y 594 x 396 x 50 37244
ranura de extracción frontal
p. técnica AKL
LTS-T6 con bulones de centrado 594 x 396 x 50 37214
LTS-T6 Z con bulones de centrado y 594 x 396 x 50 37234
ranura de extracción frontal
p. técnica AKL
LTS-TR
Con superficie lisa y base romboidal para deslizamiento silencioso
en los tramos de manutención y ranura de extracción en el frontal.
Artículo Dimensiones Nº ped.

L x A x H (mm)
LTS-TR 627 x 396 x 50 37194
El borde exterior del palet sobrepasa Palet LTS-P 815

la cubierta, de modo que las piezas
quedan sujetas incluso si no hay El palet de polipropileno es muy adecuado para transportar piezas
superestructuras pesadas. La manipulación de los palets almacenados en las estanterías
se realiza mediante dispositivos de manutención manuales o automáticos
con horquillas telescópicas u horquillas fijas.
El palet LTS se puede combinar con contenedores MF, LTF, LTS, KLT y
cajas Euro-Fix de medidas europeas. Los palets pueden apilarse
fácilmente tanto vacíos como cargados.
Los patines especiales del palet LTS facilitan el transporte en los tramos
de manutención, como cintas, rodillos, transportadores por cadena,
plataformas elevadoras.
Ranura de
extracción para Artículo Cap. carga Dimensiones Nº ped.
técnica AKL
Accesible por todos Dos soportes para etiquetas en (kg) L x A x H (mm)
los lados con patines un lado, un soporte para etiquetas
de carretilla y un soporte para fichas de ruta
electrónicas al otro lado LTS-P 815 250 800 x 600 x 150 37200
A46
i AZUL PPL NEGRO Cajas de medidas europeas
왘 Polipropileno
insensible a la mayoría de aceites, ácidos y sosas, amor-
tigua, resiste temperaturas de -20° a +100° C
Cajas insertables para cajas de
왘 Se puede combinar en 4 tamaños
con las cajas de medidas europeas con las dimensiones medidas europeas Serie EF, MF
básicas 300 x 200, 400 x 300 y 600 x 400 mm
왘 Perforaciones en la base
para la salida de líquidos para cajas insertables de alma-
cenes automáticos bajo pedido
EK 4081
EK 4021 EK 3021
EK 4041
Cajas 300 x 200 mm Cajas 400 x 300 mm Cajas 400 x 300 mm Cajas 400 x 300 mm
Cajas insertables H (mm) División Cajas insertables H (mm) División Cajas insertables H (mm) División Cajas insertables H (mm) División
EK 3021 80 1/2 vertical EK 4021 80 1/2 vertical EK 4041 80 1/4 EK 4081 80 1/8
4 x EK 4081 80 4 x EK 4081 80 2 x EK 4081 80 2 x EK 4041 80
2 x EK 4041 80 1 x EK 4021 80 1 x EK 4041 80 1 x EK 4021 80
1 x EK 4021 80
Cajas insertables para cajas de medidas europeas con base 300 x 200/400 x 300 mm
Artículo para cajas Dimensiones L x A x H U.E. Nº ped.
(mm) (mm)
EK 3021 300 x 200 157 x 127 x 80 84 1184 – 157 127

80
EK 3021 PPL – 1188

EK 4021 400 x 300 258 x 179 x 80 36 1914 – 258 179
80
EK 4021 PPL – 1918

179 129
EK 4041 400 x 300 179 x 129 x 80 48 1924 –
80
EK 4041 PPL – 1928

129 90
EK 4081 400 x 300 129 x 90 x 80 64 1934 –
80
EK 4081 PPL – 1938
A47
i AZUL PPL NEGRO
왘 Polipropileno
Cajas insertables para cajas de medidas insensible a la mayoría de aceites,
ácidos y sosas, amortigua, resiste
europeas Serie EF, MF y LTF temperaturas de -20° a +100° C

con las cajas de medidas europeas
con base de 600 x 400 mm
EK 6161
EK 6041 L
para la salida de líquidos para
cajas insertables de almacenes
automáticos, bajo pedido
EK 6081
EK 6021
EK 6161 80 1/16 EK 6081 80 1/8 EK 6041 L 80 1/4 longitudinal EK 6041 80 1/4
EK 6042 150 1/4
EK 6021 80 1/2 longitudinal EK 6022 Q 150 1/2 vertical 4 x EK 6081 80 2 x EK 6041 80
EK 6022 L 150 1/2 longitudinal 8 x EK 6161 80 2 x EK 6081 80
4 x EK 6161 80
Cajas insertables para cajas de medidas europeas con base de 600 x 400 mm
(mm) (mm)
140 90 EK 6161 600 x 400 140 x 90 x 80 84 4764 –

80
EK 6161 PPL – 4768

179 140 EK 6081 600 x 400 179 x 140 x 80 48 4754 –
80
EK 6081 PPL – 4758

279 179 EK 6041 600 x 400 279 x 179 x 80 36 4734 –
80
EK 6041 PPL – 4738

558 90
EK 6041 L 600 x 400 558 x 90 x 80 48 4744 –
80
EK 6041 L PPL – 4748

279 179
EK 6042 600 x 400 279 x 179 x 150 18 4724 –
150
EK 6042 PPL – 4728
358 279
EK 6022 Q 600 x 400 358 x 279 x 150 12 4774 –
150
EK 6022 Q PPL – 4778
558 179
EK 6022 L 600 x 400 558 x 179 x 150 12 4714 –
150
EK 6022 L PPL – 4718
558 179
EK 6021 600 x 400 558 x 179 x 80 24 1944 –
80
EK 6021 PPL – 1948

558 179
EK 6023 L 600 x 400 558 x 179 x 215 24 4784 –
EK 6023 L PPL – 4788
215
A48
i AZUL PPL NEGRO Cajas de medidas europeas
왘 Poliestireno
gracias a su estructura amorfa, el poliestireno es duro y robusto Cajas insertables para cajas
con las cajas de medidas europeas con base de 600 x 400 mm
de medidas europeas Serie EF
para la salida de líquidos para cajas insertables de
almacenes automáticos, bajo pedido EK 114
EK 14-4 PS
EK 115 EK 111
EK 112
EK 113
EK 110-N 96 1/32 EK 111-N 96 1/16 EK 112-N 96 1/8 EK 114-N 96 1/4 longitudinal
EK 111 110 1/16 EK 112 110 1/8 EK 114 110 1/4 longitudinal
Cajas insertables H (mm) División Cajas insertables H (mm) División Cajas insertables Altura (mm) Cajas insertables Altura (mm)
EK 113-N 96 1/4 EK 115-N 96 1/2 longitudinal 4 x EK 112 /-N 96/110 2 x EK 113 /-N 96/110
EK 113 110 1/4 EK 115 110 1/2 longitudinal 8 x EK 111 /-N 96/110 2 x EK 112 /-N 96/110
4 x EK 111 /-N 96/110
Cajas insertables para cajas de medidas europeas con base de 600 x 400 mm
(mm) (mm)
EK 110-N 600 x 400 68 x 87 x 96 96 4704 – 68 87

96
EK 110-N PPL – 4708

EK 111-N 600 x 400 137 x 87 x 96 48 4364 –
EK 111-N PPL – 4368 137 87
110
EK 111 137 x 87 x 110 48 22644 –

96
EK 111 PPL – 22648

EK 112-N 600 x 400 174 x 137 x 96 40 4374 –
EK 112-N PPL – 4378 174 137
110
96
EK 112 174 x 137 x 110 40 22634 –

EK 112 PPL – 22638
EK 113-N 600 x 400 274 x 174 x 96 36 4384 –
274 174
EK 113-N PPL – 4388
110
96
EK 113 274 x 174 x 110 36 22624 –

EK 113 PPL – 22628
EK 114-N 600 x 400 550 x 87 x 96 36 4394 –
550 87
EK 114-N PPL – 4398
110
96
EK 114 550 x 87 x 110 36 22614 –

EK 114 PPL – 22618
EK 115-N 600 x 400 550 x 174 x 96 18 4404 –
550 174
EK 115-N PPL – 4408
110
96
EK 115 550 x 174 x 110 18 22604 –

EK 115 PPL – 22608
355 184
EK 14-4 PS 600 x 400 355 x 184 x 80 48 7184 –
80
EK 14-4 PPL – 7188
A49
i AZUL
PPL
(conductivo)
bajo pedido
Soluciones específicas para clientes: las bandejas

optimizan el flujo de material
EFT 4070
Para un apilamiento seguro de 2 cajas EF 3120 sobre una bandeja y
para fijar 2 cajas EF 2120 en la bandeja. Durante el apilamiento, las
cajas se fijan de forma segura en la base interior de la bandeja con un
bulón de centrado, que además garantiza su correcto funcionamiento
en el sistema de manutención.
Material: polipropileno, azul. PPL (conductivo) bajo pedido.
Artículo Dimensiones exter. Dimensiones inter. Nº ped.

L x A x H (mm) L x A x H (mm)
EFT 4070 399 x 299 x 75 357 x 257 x 60 15544
MF 4060 S01
Admite 2 cajas MF 3120, 1 caja MF 3120 y 2 cajas MF 2120 o 4 cajas
MF 2120. Durante el apilamiento, los tipos de cajas mencionados se fi-
jan de forma segura en la base interior de la bandeja con bulones de cen-
trado. Garantiza la marcha sin dificultades sobre el sistema técnico de
transporte y el almacenamiento sin problemas en almacenes totalmente
automáticos. Es adecuada para las técnicas de elevación, sujeción y
extracción. La base de contorno doble garantiza una marcha silenciosa
óptima y la estabilidad de forma con una carga muy pesada. Colocación
flexible de las etiquetas y los códigos de barras en campos protegidos.

MF 4060 S01 396 x 297 x 60 366 x 267 x 27 38864
MF 6060 S01
Admite 4 cajas MF 3120, 2 cajas MF 3120 y 2 cajas MF 2120 u 8 cajas
MF 2120. Durante el apilamiento, los tipos de cajas mencionados se fijan
de forma segura en la base interior de la bandeja con bulones de centrado.
Garantiza su correcto funcionamiento en el sistema de manutención y el
almacenamiento sin problemas en almacenes automáticos. Es adecuada
para las técnicas de elevación, sujeción y extracción. La base de contorno
doble garantiza una marcha silenciosa óptima y la estabilidad de forma con
una carga muy pesada. Colocación flexible de las etiquetas y los códigos
de barras en campos protegidos.

MF 6060 S01 594 x 396 x 60 564 x 366 x 27 38874
T 03
Medio auxiliar de carga para, por ejemplo, VDA-KLT con las dimensio-
nes básicas 400 x 300, así como diversos tipos de contenedores de
rejilla y de chapa con las dimensiones básicas 400 x 400 mm. Las
nervaduras de refuerzo robustas en la base garantizan la estabilidad
de forma con una carga muy pesada y permiten la extracción total-
mente automática. Es adecuado para las técnicas de elevación, suje-
ción y extracción. Colocación flexible de las etiquetas y los códigos de
barras en campos protegidos. La selección cuidadosa de material y la
inclinación en la construcción garantizan un funcionamiento correcto
y silencioso en las instalaciones de transporte.
T 03 625 x 425 x 65 610 x 410 x 37 25764
A50
i PPL NEGRO BLANCO Cajas de medidas europeas
Bandejas y soportes
para placas de circuitos impresos Printofix
T 01
Unidad portadora para cartonajes u otros tipos de embalaje de dimen-
siones 600 x 400 mm o inferiores. Su base lisa doble garantiza una
marcha silenciosa óptima y correcta en los conveyors. El almacenamiento
se realiza sin problemas, incluso si se trata de cartonajes o embalajes
dañados, en los almacenes automáticos. Es adecuada para las técnicas
de elevación, sujeción y extracción. Flujo de materiales homogéneo. La
base doble garantiza la estabilidad de forma con una carga muy pesada.
Colocación flexible de las etiquetas y los códigos de barras en campos
protegidos. Gracias a su superficie lisa se limpia rápida y fácilmente,
por lo que es más económica. Asas abiertas en el frontal bajo pedido
(facilita el acceso por debajo y la elevación del embalaje).
Material: polipropileno negro conductivo.

T 01 624 x 424 x 47 609 x 409 x 34 25778
Soportes Printofix para placas de circuitos impresos

Para el uso en cajas a la vista, cajas de trans-
porte apilables y cajas Euro-Fix conductivas LPW 1
o como soporte de mesa. Disponibles en
dos tamaños, de polipropileno conductivo o
de plástico blanco no conductivo. Para cajas
14/7-2, 2 H, 2 Z y 14/6-2, 2 H, 2 Z.
Dimensiones: L 275 x A 206 x H 93 mm
Artículo Acabado Nº ped.

LPL 1 conductivo, 22410
con hembrilla desviación
LPW 1 no conductivo, blanco 22400
Para cajas EF L 600 x A 400 mm.

LPL 2 LPL 1
LPL 2 conductivo 22430
LPW 2 no conductivo, blanco 22420
Placas Printofix
Para cajas EF L 400 x A 300 (1 placa) y
L 600 x A 400 mm (2 placas). Con asas
abiertas para facilitar su manipulación.
Para formatos de placa de circuitos impresos
hasta un máx. de 552 mm de longitud.
Artículo Nº ped.
LP 2 22440
Soportes Printofix
Para cajas EF L 400 x A 300 y L 600 x LP 2
A 400 mm. Las bandejas ilustradas aquí
son estándar y de uso corriente.
En caso necesario, podemos ofrecerle
bandejas especiales que cumplan con
sus requisitos.
Los Printofix pueden apilarse vacíos o llenos.
A51
i PPL NEGRO
Bastidores Vario: piezas insertables conductivas

para contenedores
Bastidor completo
Perfil de unión
Altura 114 mm, para dimensión básica 400 x 300 mm, formada por:
Artículo Alm. de 2 laterales 1 parte central 2 perfiles de Nº ped.
placas L (mm) L (mm) unión L (mm)
Vario 919 longit. 253 - 353 171658
Vario 900 longit. 253 253 353 171668
Vario 920 transv. 353 - 253 171678
Vario 901 transv. 353 353 253 171688
Altura 114 mm, para dimensión básica 600 x 400 mm, formada por:
Artículo Alm. de 2 laterales 1 parte central 2 perfiles de Nº ped.
placas L (mm) L (mm) unión L (mm)
Vario 925 longit. 353 - 553 171698
Vario 902 longit. 353 353 553 171708
Vario 926 transv. 553 - 353 171718
Vario 903 transv. 553 553 353 171728
Piezas insertables conductivas mul-

tiuso para contenedores de medidas
europeas de distintos tamaños. Se
pueden fabricar piezas insertables a
medida para contenedores o dispositi-
vos de almacenamiento de las placas
de circuitos impresos, así como para
almacenes automáticos.
Los bastidores Vario garantizan un

almacenamiento y transporte seguro de
componentes electrónicos en contene- Laterales Parte central
dores de medidas europeas. El diseño Altura 114 mm, profundidad de inserción Altura 114 mm, profundidad de inserción
especial de los bastidores Vario permi- 108 mm, grosor de la pared 6 mm 108 mm, grosor de la pared 10 mm
te suministrar piezas insertables para
contenedores de cualquier tamaño, Artículo L (mm) Guía Nº ped. Artículo L (mm) Guía Nº ped.
Vario 904 253 21 171508 Vario 907 253 21 171538
con pasos de 10 mm y profundidades
Vario 905 353 31 171518 Vario 908 353 31 171548
de inserción a intervalos de 105 mm.
Vario 906 553 51 171528 Vario 909 553 51 171558
Perfiles de unión (sin ilustración) Laterales Parte central

De aluminio Altura 221 mm, profundidad de inserción Altura 221 mm, profundidad de inserción
213 mm, grosor de la pared 6 mm 213 mm, grosor de la pared 10 mm
Artículo L (mm) Nº ped. Artículo L (mm) Guía Nº ped. Artículo L (mm) Guía Nº ped.
Vario 910 253 171628 Vario 913 253 21 171568 Vario 916 253 21 171598
A52
i PSL NEGRO PPL NEGRO Cajas de medidas europeas
Soportes piramidales, separadores insertables

y contenedores de bobinas SMD
Soportes piramidales
Para cajas EF con las dimensiones básicas 600 x 400 mm. Para el transporte y provisión de
placas de circuitos impresos y placas semiconductoras. Las placas semiconductoras pueden
colocarse de forma variable en la bandeja. Los puntos de soldadura se adhieren a la superficie
rugosa de las pirámides.
Artículo Dimensiones exter. Nº ped.

L x A x H (mm)
TTE 048 548 x 345 x 62 22388
Contenedor de bobinas SMD

Contenedor especial para manipular las bobinas SMD correctamente y almacenarlas en las
zonas ESD de forma ordenada y segura. Su propio diseño permite un almacenamiento seguro
de las bobinas, sin que se muevan durante el transporte o el almacenamiento. Sus dimensio-
nes se adaptan perfectamente a las estanterías de paneles y de aprovisionamiento, así como
al PICKOMAT®.
Poliestireno negro conductivo.
Artículo Dimensiones exter. Cant. máx. bobinas Nº ped.

L x A x H (mm) Unidad
SMD 621 600 x 188 x 110 36 (Ø 180 mm) 38778
SMD 642 600 x 350 x 178 36 (Ø 330 mm) 38788
Contenedor de bobinas SMD para su uso en cajas de medidas europeas

Artículo Dimensiones exter. Cant. máx. bobinas Nº ped.
L x A x H (mm) Unidad
SMD 642 K 540 x 350 x 178 32 (Ø 180 mm) 38768
Divisores (sin ilustración)

L x A x H (mm)
SMD-T 621 175 x 130 x 2 38758
SMD-T 642 430 x 195 x 2 38748
Separadores insertables
Una forma relativamente fácil y económica de instalar separadores en compartimentos de igual
o distinto tamaño en cajas conductivas Euro-Fix de medidas europeas mediante divisores ranu-
rados de poliestireno conductivo. Alternativamente, bajo pedido, los suministramos en material
no conductivo.
El tamaño del compartimento más pequeño es de 18 x 18 mm, que puede ampliarse a
ambos lados en pasos de 20 mm: es decir, a 38 x 18, 38 x 38 mm, 58 x 18, 58 x 38 mm,
78 x 58 mm. etc.
Artículo Para cajas EF Divisor transversal Divisor longitudinal Nº ped.

L x A (mm) A x H (mm) L x H (mm)
QT-K 308 PSL 400 x 300 252 x 80 – 2158
L/QT-K 408 PSL – 352 x 80 2138
QT-K 314 PSL 252 x 140 – 2168
L/QT-K 414 PSL – 352 x 140 2148
L/QT-K 408 PSL 600 x 400 352 x 80 – 2138
LT-K 608 PSL – 552 x 80 2118
L/QT-K 414 PSL 352 x 140 – 2148
LT-K 614 PSL – 552 x 140 2128
A53
Contenedor de carga pequeña KLT: flujo de material

según norma VDA
Serie KLT: contenedores de carga pequeña

Los contenedores de carga pequeña KLT constituyen una serie de contenedores
estándar para manipulación manual y automática. Son contenedores especiales
para el flujo de material según la norma VDA en la industria automovilística y en
el tránsito de mercancías entre los fabricantes y proveedores de automoción.
Los contenedores KLT son especialmente apropiados para:
– la toma automática de piezas del contenedor y su colocación en la pila vacía,
– la manipulación horizontal y vertical mediante las ranuras KLT y hendiduras
de elevación,
– la manipulación con pinzas mediante dos ranuras verticales en los laterales,
– la aplicación en instalaciones AKL mediante ranuras de extracción en los
frontales y laterales.
Los contenedores de cualquier tamaño pueden apilarse combinados sobre euro-
palets de 1200 x 1000 y 1200 x 800 mm. El nervado de las bases con pies de
apilamiento garantiza estabilidad y una pila encajada.
Además de esto, debido a su diseño único, cuentan con unas características
adecuadas para la limpieza y contra el fuego. Las Series R-, RL- y KLT plegables se
suministran, opcionalmente, con perforaciones de salida de líquidos en la base.
A54
i RAL 5003 Cajas de medidas europeas
왘 Polipropileno
Serie R-KLT según VDA 4500
entre -20° y +100° C Hendiduras para Ranuras para flejado Ranuras para la tapa
왘 Estable y robusto manipulación vertical de la tapa
왘 Asas ergonómicas Superfi-
왘 Hendiduras para la manipulación cies para
códigos
automática de barras
왘 Volumen útil optimizado Asas adhesivos
ergonómicas
왘 Paredes interiores lisas para una
limpieza sencilla Orificio de
왘 Compatible centrado
con todos los contenedores de medidas
europeas y contenedores KLT
왘 Norma VDA 4500
Cantos resistentes para

utilizar con mecanismos de
extracción (frontal y lateral) Borde de Asa auxiliar Base reforzada
apilado inferior
Contenedores R-KLT con nervado de la base estable

Artículo Dim. int. en la base Cap. Nº ped.
297 198
R-KLT 3215 243 x 162 x 129,5 5,3 20704
147,5
396 297
R-KLT 4315 346 x 265 x 109,5 10,0 20714
147,5
396 297
R-KLT 4329 346 x 265 x 242,0 22,0 20724
Base mixta robusta
280
594 396
R-KLT 6415 544 x 364 x 109,5 22,0 20794
147,5
594 396
R-KLT 6429 544 x 364 x 242,0 48,0 20734
280
Ubicación para tarjetas VDA Asa ergonómica frontal Nervado de cantos estable
Espacio para códigos de barras Asa auxiliar lateral Hendiduras para manipulación vertical
Estanterías de aprovisionamiento
i a partir de la página F1
A55
i PPL NEGRO
왘 Polipropileno
Serie R-KLT según VDA 4504: resistente a roturas y a la mayoría de aceites,
descarga la electricidad estática transporte y es reciclable después de un largo

entre -20° y +100° C
왘 Estable y robusto
Hendiduras para Ranuras para flejado Ranuras para la tapa
manipulación vertical de la tapa 왘 Asas ergonómicas
왘 Hendiduras para la manipulación
automática
왘 Volumen útil optimizado
Superfi-
cies para 왘 Paredes interiores lisas para una
códigos limpieza sencilla
Asas de barras 왘 Compatible
ergonómicas adhesivos con todos los contenedores de medidas
Orificio de 왘 Norma VDA 4500/4 - 10
centrado
왘 Polipropileno que descarga la

electricidad estática (PPL)
específica 욷 1 x 104 x
de paso 1018 ohmios x cm< 울 1 x 1010 ohmios
Cantos resistentes para Resistencia
utilizar con mecanismos de específica 1014 ohmios 욷 1 x 104 x
extracción (frontal y lateral) Borde de Asa auxiliar Base reforzada de superficie 울 1 x 1010 ohmios
apilado inferior
Contenedores R-KL: descargan la electricidad estática
297 198
147,5
R-KLT 3115 ESD 243 x 162 x 129,5 5,3 20708
396 297
R-KLT 4115 ESD 346 x 265 x 109,5 10,0 20718
147,5
396 297
R-KLT 4129 ESD 346 x 265 x 242,0 22,0 20728
280
Base mixta robusta

594 396
R-KLT 6115 ESD 544 x 364 x 109,5 22,0 20798
147,5
594 396
R-KLT 6129 ESD 544 x 364 x 242,0 48,0 20738
280
A56
왘 Polipropileno
Serie RL-KLT según VDA 4500
entre -20° y +100° C
왘 Totalmente reciclable Hendiduras para Ranuras para flejado Ranuras para la tapa
manipulación de la tapa
왘 Asas ergonómicas vertical
automática
왘 Volumen útil optimizado Superfi-
왘 Paredes interiores lisas para una cies para
limpieza sencilla códigos
Asas de barras
왘 Compatible ergonómicas adhesivos
con todos los contenedores de medidas euro-
peas y contenedores KLT Orificio de
왘 Suministrables con perforaciones centrado
de salida de líquidos en la base según norma
VDS para clasificación de BG 4.3. (excepto
RL-KLT 3147)
왘 Norma VDA 4500 Soporte para dispo-
sitivos de seguridad
para etiquetas
Cantos resistentes para Ubicación para tarjetas
utilizar con mecanismos de
extracción (frontal y lateral) Borde de Asa auxiliar
apilado
inferior
Contenedores RL-KLT con base lisa
297 198
147,5
RL-KLT 3147 243 x 162 x 129,5 5,3 20744
396 297
RL-KLT 4147 345 x 260 x 129,5 11,8 20754

147,5
396 297
RL-KLT 4280 345 x 260 x 262,0 24,1 20764
280
Base lisa
594 396
RL-KLT 6147 544 x 359 x 129,5 25,0 20784
147,5
594 396
RL-KLT 6280 544 x 359 x 262,0 51,9 20774
280
A57
i PPL NEGRO
왘 Polipropileno
Serie RL-KLT: conduce la resistente a roturas y a la mayoría de aceites,
electricidad estática transporte y es reciclable después de un largo

entre -20º y +100º C
Hendiduras para Ranuras para flejado Ranuras para la tapa 왘 Totalmente reciclable
de la tapa
manipulación vertical
왘 Asas ergonómicas
automática
Superfi-
cies para 왘 Paredes interiores lisas para una
códigos limpieza sencilla
Asas
ergonómicas
de barras
adhesivos
왘 Compatible
con todos los contenedores de medidas
Orificio de
centrado 왘 Suministrables
con perforaciones de salida de líquidos en la
base según norma VDS para clasificación de
BG 4.3. (excepto RL-KLT 3147)
Soporte para dispo- 왘 Polipropileno que conduce la
sitivos de seguridad electricidad estática (PPL)
para etiquetas
Cantos resistentes para Ubicación para tarjetas específica
utilizar con mecanismos de de paso 1018 ohmios x cm< 103 ohmios x cm
extracción (frontal y lateral) Borde de Asa auxiliar
apilado inferior
Resistencia
de superficie
RL-KLT: conduce la electricidad estática

297 198
RL-KLT 3147 PPL 243 x 162 x 129,5 5,3 20748
147,5
396 297
RL-KLT 4147 PPL 345 x 260 x 129,5 11,8 20758
147,5
396 297
Base lisa
RL-KLT 4280 PPL 345 x 260 x 262,0 24,1 20768
280
594 396
RL-KLT 6147 PPL 544 x 359 x 129,5 25,0 20788
147,5
594 396
RL-KLT 6280 PPL 544 x 359 x 262,0 51,9 20778
280
A58
왘 Polipropileno
y lejías; amortigua ruidos durante el transporte y es
Serie C-KLT según VDA 4500
reciclable después de un largo tiempo de uso y resistente
a temperaturas entre -20° y +100° C
왘 Totalmente reciclable Ranuras para Hendiduras para
Asa ergonómica para Orificios para precintar
왘 Paredes interiores lisas para una limpieza la tapa coger por debajo manipulación
sencilla vertical
왘 Manejo manual y automático
왘 El nervado de las bases con pies de apilamiento
garantiza estabilidad y una pila encajada Ranura
왘 Aplicación en instalaciones AKL de guía
para
mediante ranuras de extracción en los frontales y laterales pinzas C
왘 Manipulación horizontal y vertical
mediante las ranuras KLT y hendiduras de elevación
왘 Manipulación con pinzas lateral
mediante dos ranuras verticales en los laterales
왘 Toma automática de piezas del contenedor
y su colocación en la pila vacía
왘 Los contenedores Ranura
también pueden suministrase como contenedores para vertical para
Ubicación
sustancias peligrosas con identificación UN manipulación
para tarjetas
왘 Norma VDA 4500
Ranuras de extracción Borde de Asa auxiliar Ubicación para
integradas para apilado inferior tarjetas
técnica AKL
Contenedores C-KLT con base nervada estable
Artículo Dim. int. en la base Cap. Peso de carg. Carga pila hasta Nº ped.
L x A x H útil (mm) (litros) máx. (kg) máx. (kg)*
297 198
148
C-KLT 3214 260 x 136 x 127,5 4,6 30 400 15764
297 396
C-KLT 4314 334 x 247 x 103,5 8,5 50 600 15774 147,5
297 396
C-KLT 4321 334 x 247 x 169,75 14,0 50 600 1604

214
297 396
Base mixta robusta

280
C-KLT 4328 334 x 247 x 236,0 19,0 50 600 15784
594 396
147,5
C-KLT 6414 532 x 346 x 98,5 18,0 50 600 15804

594 396
174
C-KLT 6417 532 x 346 x 125,0 23,0 50 600 1614 594 396
214
C-KLT 6421 532 x 346 x 164,75 30,0 50 600 1624

594 396
280
C-KLT 6428 532 x 346 x 231,0 43,0 50 600 15794
* repartido en la superficie
Tapa Capas intermedias Tapa-cubierta

Precintable, cierra sin dejar pasar el polvo Protegen las piezas sensibles colocadas las Para tapar por completo contenedores apila-
Cajas con tapas apilables, profundidad unas sobre las otras. Material: polipropileno, dos sobre un europalet. Diseñada para flejes.
de encaje 15 mm. Material: polipropileno, color azul (RAL 5012). Adecuada para todos los contenedores KLT.
color azul (RAL 5012).
Artículo para contenedores Nº ped. Artículo para contenedores Nº ped. Artículo para contenedores Nº ped.
L x A (mm) L x A (mm) L x A (mm)
C-KLT-D 32 297 x 198 16514 ZL 43 396 x 297 39684 A 1208 1200 x 800 39704
C-KLT-D 43 396 x 297 16414 ZL 64 594 x 396 39694
C-KLT-D 64 594 x 396 16424 Otros tamaños bajo pedido.
A59
i RAL 5012
왘 KLT plegable
KLT plegable según VDA 4500 medida plegado: 94,5 mm, apilados 79,5 mm,
peso de carga: 20 kg
왘 Muy duradero
gracias a su diseño robusto
Asas Borde de apilado superior Hendiduras para 왘 Totalmente compatible con todos los
ergonómicas manipulación vertical contenedores KLT
especialmente adecuados para la aplicación en
el sector de la automoción
Borde de 왘 Norma VDA 4500
apilado 왘 Reducción del volumen
superior
en un 65% en el transporte de retorno
Ahorro de espacio
de hasta el 65%

PPL NEGRO

específica
Ranura de Borde de de paso 1018 ohmios x cm< 3
10 ohmios x cm
extracción para apilado inferior Resistencia
técnica AKL específica 1014 ohmios 104 ohmios
de superficie
396
KLT plegable según VDA 4500 con base nervada
280
594
F-KLT 6410 534 x 357 x 257 46,0 2204 –
F-KLT 6410 PPL – 2208
280
Base mixta
robusta
396
KLT plegable según VDA 4500 con base lisa
280
594
F-KLT 6410 G 534 x 353 x 277 49,5 2094
280
Base lisa
Asa ergonómica frontal Nervado de cantos estable

Tapa-cubierta
Para tapar por completo contenedores apilados
sobre un europalet. Diseñado para el flejado.
Adecuado para todos los contenedores KLT.
Artículo para palet Nº ped.

L x A (mm)
A 1208 1200 x 800 39704
Otros tamaños bajo pedido.

Ubicación para tarjetas VDA Hendiduras para manipulación vertical
A60
왘 Polipropileno
Serie L-KLT
resistente a temperaturas entre -20° y +100° C
왘 Estable y robusto Ranuras para Ranuras para flejado Asa auxiliar Hendiduras para
왘 Totalmente reciclable la tapa de la tapa manipulación
왘 Asas ergonómicas vertical
왘 Hendiduras para la manipulación automática
왘 Cualidades excelentes
para circular silenciosamente por los tramos de Asa
manutención gracias a la base lisa ergonómica
왘 Compatible para coger
con todos los contenedores de medidas europeas por debajo
y contenedores KLT
왘 Suministrables con perforaciones Cantos resis-
de salida de líquidos en la base según norma VDS tentes para
para clasificación BG 4.3. (excepto RL-KLT 3147) utilizar con
mecanismos
PPL NEGRO de extracción
(frontal y
Resistencia PE/PP normal PPL lateral)
específica
18 3
de paso 10 ohmios x cm< 10 ohmios x cm Soporte para dispositivos
Resistencia de seguridad para etiquetas Superficies
específica 1014 ohmios 104 ohmios Borde de Orificio de centrado Ubicación para para códigos
de superficie apilado inferior tarjetas de barras
adhesivos
Contenedores L-KLT con base lisa
Artículo Dim. int. en la base Cap. Base Nº ped. Nº ped.
297 198
147,5
L-KLT 3147 245 x 163 x 129 5,15 2174 2175 –
L-KLT 3147 PPL – – 2178
396 297
L-KLT 4147 344 x 261 x 129 12,0 2184 2185 –
147,5
L-KLT 4147 PPL – – 2188
396 297
Base lisa en L-KLT, opcional

L-KLT 4280 344 x 261 x 262 24,0 2104 2105 – con perforaciones de salida
280
L-KLT 4280 PPL – – 2108 de líquidos
594 396
L-KLT 6280 541 x 360 x 261 51,0 2194 2195 –
L-KLT 6280 PPL – – 2198
280
L-KLT 8066 739 x 555 x 44 18,0 2074 2075 – 794 596

66
L-KLT 8066 PPL – – 2078
794 596
L-KLT 8120 740 x 555 x 98 40,0 2064 2065 –
120
L-KLT 8120 PPL – – 2068

794 596
L-KLT 8210 739 x 556 x 192 79,0 2044 2045 –

214
L-KLT 8210 PPL – – 2048

L-KLT 8210 VS01 739 x 556 x 174,5 71,5 2054 2055 –
794 596
L-KLT 8280 739 x 556 x 256 107,0 20684 20685 –

L-KLT 8280 VS 01 20694 20695 –
280
Asa ergonómica frontal Nervado de cantos estable
Ubicación para tarjetas frontal y lateral Asa auxiliar lateral Hendiduras para manipulación vertical
A61
Cajas plegables para el almacenaje

y transporte
La estricta normativa sobre embalajes rígido y resistente, que garantiza una
exige contenedores de transporte de estabilidad a prueba de torsión y un
varios usos que contribuyan considera- apilado seguro, en especial, cuando
blemente a evitar residuos procedentes no se utilizan tapas.
de embalajes. Según el tipo de caja, se
reduce el volumen de los contenedores El modelo abatible – sólo utilizable con
de transporte en aprox. un 80%. tapa – es una alternativa económica
a los modelos plegables cuando se
Todas las cajas plegables de plástico trata de transportar mercancías ligeras.
de SSI SCHÄFER se acoplan a los Todas las cajas FK son adecuadas,
europalets. Las cajas FK se caracteri- naturalmente, para el transporte
zan, en especial, por su marco superior de alimentos.
Base estándar lisa

(cap. carga máx. 20 kg)
Base estándar VB3

(cap. carga máx. 30 kg)
Opcionalmente con asa abierta… …asa cerrada… …o asa reforzada
Base reforzada VB4 Bloqueo estándar FK Bloqueo en FK 6300, FK-D 6300, Bloqueo con tope en las
(cap. carga máx. 30 kg) FK 8450, FK-DL 8450, FK-DS 8450, versiones FKE
FR 8450, FR-DL 8450, FR-DS 8450
A62
i AZUL GRIS Cajas plegables
Asas Tapa resistente Marco superior

Otros colores ergonómicas y precintable rígido
bajo pedido
Polipropileno
resistente a roturas y a la mayoría de acei-
Cajas FK
tes, ácidos y lejías; amortigua ruidos durante
el transporte y es reciclable después de un
largo tiempo de uso y resistente a temperatu-
ras entre -20° y +100° C
Dimensiones básicas:
300 x 200 mm / 400 x 300 mm /
600 x 400 mm / 800 x 600 mm
Estable y robusta
Manipulación óptima
gracias a las asas abiertas ergonómicas
Tapas precintables
con bisagras, divididas
Gracias a la base nervada
adecuada también para técnica AKL
Reducción del volumen de
aprox. un 80% Soporte para Bisagras integradas
etiquetas resistentes
Cajas FK
Artículo Dim. ext. Cap. Altura Altura pleg. Acabado Base Nº ped.
L x A x H (mm) (litros) plegada (mm) en la pila
300 200
FK 3220 300 x 200 x 220 10,0 79 69 sin tapa 93304 93305
220
FK-D 3220 con tapa 93404 93405
400 300
FK 4220 400 x 300 x 220 20,0 79 69 sin tapa 93314 93315
FK-D 4220 con tapa 93414 93415
220
FK 4320 400 x 300 x 320 30,0 79 69 sin tapa 93324 93325 400 300
FK-D 4320 con tapa 93424 93425
320
FK 6220 600 x 400 x 220 45,0 79 69 sin tapa 93334 93335
600 400
FK 6220 VB3 sin tapa 93734 93735
220
FK-D 6220 con tapa 93434 93435
FK-D 6220 VB3 con tapa 93754 93755
FKE 6285 600 x 400 x 285 57,0 79 69 sin tapa 93684 93685
FKE 6285 VB4 sin tapa 91764 91765
FKE-D 6285 con tapa 93694 93695 600 400
FKE-D 6285 VB4 con tapa 91774 91775
285
FK 6285 600 x 400 x 285 57,0 79 69 sin tapa 91784 91785
FK 6285 VB4 sin tapa 91794 91795
FK-D 6285 con tapa 91804 91805
FK-D 6285 VB4 con tapa 91814 91815 600 400
FK 6300 600 x 400 x 300 58,0 76 69 sin tapa 93384 93385

300
FK-D 6300* con tapa situada en el interior 93484 93845

FK 6320 600 x 400 x 320 65,0 79 69 sin tapa 93344 93345
FKE 6320 sin tapa 93764 93765
600 400
FK 6320 VB3 sin tapa 91854 91855
FKE 6320 VB3 sin tapa 93724 93725
320
FK-D 6320 con tapa 93444 93445

FKE-D 6320 con tapa 93774 93775
FK-D 6320 VB3 con tapa 91864 91865
FKE-D 6320 VB3 con tapa 93744 93745
FKE 6320-2 600 x 400 x 320 65,0 79 69 sin tapa 90404 90405 600 400
FKE 6320-2 VB4 sin tapa 90414 90415

320
FKE-D 6320-2 con tapa 90424 90425

FKE-D 6320-2 VB4 con tapa 90434 90435
FK 6320-2 600 x 400 x 320 65,0 79 69 sin tapa 90444 90445
FK 6320-2 VB4 sin tapa 90454 90455
FK-D 6320-2 con tapa 90464 90465
600 400
FK-D 6320-2 VB4 con tapa 90474 90475
FK 6420 600 x 400 x 420 85,0 79 69 sin tapa 93354 93355
420
FK-D 6420 con tapa 93454 93455

FK 8450 800 x 600 x 450 180,0 135 123 sin tapa 93364 93365
800 600
FK-DL 8450 con tapa situada en el interior ** 93474 93475
FK-DS 8450 con tapa situada en el interior.*** 93464 93465
450
FR 8450 Bastidores adicionales plegables 135 123 sin tapa 93614 93615
FR-DL 8450 800 x 600 x 450 con tapa situada en el interior ** 93644 93645
FR-DS 8450 con tapa situada en el interior.*** 93654 93655
* La caja FK-D 6300 también puede suministrarse como contenedor liso reforzado
para mercancías peligrosas con identificación UN.
** Con bisagras en el lateral
*** Con bisagras en el frontal
A63
FK-D 64
Accesorios para cajas FK
Tapa de cubierta
Apilable. Para tapar las cajas FK apiladas. Con ranuras
para el flejado y hendiduras para el apilado de palets
con ruedas.
Altura en la pila 30 mm. Color: negro.
L x A x H (mm)
FK-D 43 FK-D 32
ADH 86 814 x 614 x 44 93628
Tapa para cajas FK

Para proteger el contenido de las cajas FK, éstas pueden reequiparse con tapas
precintables con bisagras. El nervado en forma de rejilla en la parte inferior garan-
tiza una gran capacidad de carga cuando se apilan cajas. Las bisagras y las asas
de la tapa salientes garantizan una buena sujeción en la pila de cajas.
Artículo para caja Dim. ext. Acabado tapa Nº ped.

L x A (mm)
FK-D 32 FK 3220 300 x 200 93504 93505

FK-D 43 FK 4220 400 x 300 93514 93515
FK-D 43 FK 4320 400 x 300 93514 93515
FK-D 64 FK 6220 600 x 400 93524 93525
FK-D 64 FK 6320 600 x 400 93524 93525
FK-D 64 FK 6420 600 x 400 93524 93525
FK-D 63 FK 6300 600 x 400 situada en el interior 93534 93535
FK-DL 86 FK 8450 800 x 600 con bisagras en el lateral 93544 93545
FK-DS 86 FK 8450 800 x 600 con bisagras en el frontal 93554 93555
Palet con ruedas

Palets con ruedas, 2 ruedas orientables y 2 fijas, Ø 125
mm, altura de elevación 115 mm; capacidad de carga
hasta 450 kg. Vacíos, los palets con ruedas pueden
apilarse de forma estable para el transporte de vuelta o
el almacenamiento.
Altura en la pila 130 mm. La altura máxima de apilado
sobre el palet es de 1,80 m.
Plataforma rodante Roll-Fix
Los palets con ruedas facilitan el desplazamiento de las
cajas FK en el área de preparación de pedidos y dentro Bandeja LTS con 4 ruedas orientables, Ø 75 mm. Plataforma cerrada de poli-
de la empresa. Los palets con ruedas son adecuados propileno, con un borde de apilado de 15 mm de altura.
para el transporte con carretillas de horquilla elevadora
(altura de elevación 115 mm). Cap. carga: 200 kg.
Artículo Dimensiones Nº ped. Artículo Dimensiones Acabado Nº ped.
RLP 86 800 x 600 x 200 93608 RO 460 594 x 396 x 150 con ruedas de plástico 22201 22205
RO 461 594 x 396 x 150 con ruedas de caucho macizo 22211 22215
A64
i AZUL GRIS Cajas plegables
Otros colores
bajo pedido
Polipropileno Contenedores plegables KB

insensible a la mayoría de aceites, ácidos y
sosas, amortigua los ruidos sobre galerías
de transporte y resiste temperaturas de -20°
a +100° centígrados
Dimensiones básicas:
400 x 300 mm / 600 x 400 mm
Gran estabilidad
Codificables
Etiquetables
Precintables
Los contenedores
también pueden suministrase como con-
tenedores para sustancias peligrosas con
identificación UN
Ahorro de espacio de aprox. el 75%
con las cajas vacías plegadas
Ahorro de espacio
de hasta el
75%
Contenedores plegables KB
L x A x H (mm) (litros)
398 298
KB 4225 356 x 258 x 210 19,0 93704 93705
229
598 398
KB 6225 558 x 357 x 210 42,0 93714 93715
229
También pueden suministrase con identificación

para sustancias peligrosas
i bajo pedido
A65
Almacenamiento y transporte con recipientes encajables:

ahorro de espacio en vacío
Soluciones económicas, posibilidades de aplicación versáti-
les en la logística del transporte con embalajes reutilizables
y en la preparación de pedidos.
Las tres posibilidades elementales de reducción del volumen

en los contenedores con paredes exteriores rígidas son:
Contenedores cónicos con estribos: apilables uno

dentro del otro o uno sobre el otro mediante los estri-
bos de apilado basculantes 180° (véase KMB con estri-
bo de apilado).
Contenedores apilables-encajables: apilables cuando

están llenos, con o sin tapa, cuando están vacíos,
encajan unos en otros mediante un giro de 180°.
Contenedores cónicos apilables uno sobre el otro

con tapa; sin tapa y vacíos pueden apilarse uno
dentro del otro.
A66
i AZUL
Contenedores apilables-encajables
para almacenaje y transporte
Otros colores
bajo pedido
Polipropileno Contenedores cónicos

resistente a roturas y a la mayoría de
aceites, ácidos y lejías; amortigua ruidos
durante el transporte y es reciclable después reutilizables KMB
de un largo tiempo de uso y resistente a
temperaturas entre -20° y +100° C
Ahorro de espacio de hasta el
75% vacíos
Desapilables automáticamente
por el frontal y el lateral
Ergonómicos
gracias a las asas que protegen las manos
Gracias a su superficie lisa
y a las perforaciones en la base para la
salida de líquidos se limpian fácilmente
Base nervada opcional Base lisa
carga máxima hasta 50 kg
Marcha silenciosa óptima
sobre tramos de transporte
Se agarra sobre las cintas
transportadoras
gracias a la base rugosa
Espacio para códigos de barras
protegido contra daños y suciedad gracias
a su disposición especial
Base soldada vibrante VS01 Base reforzada VB01

Contenedores cónicos reutilizables KMB sin estribo ni tapa
Artículo Dim. int. en la base Dimensiones exteriores Dimensiones exteriores Cap. Base Nº ped.
L x A x H útil (mm) c. segur. para levantar L x A (mm) en la base L x A (mm) (litros)
299 199
KS 3153 242 x 150 — 245 x 153 6,3 16474
153
399 299
KMB 422 315 x 235 x 220 407 x 299 320 x 240 18,0 75514
223
599 399
KMB 617 500 x 330 x 169 607 x 399 505 x 335 29,0 75364
192*
173
KMB 617 VB01 500 x 330 x 169 607 x 399 505 x 335 29,0 75394
599 399
KMB 622 500 x 330 x 219 607 x 399 505 x 335 38,0 75544 242*
223
KMB 622 VB01 500 x 330 x 219 607 x 399 505 x 335 38,0 75574
599 399
KMB 627 500 x 330 x 269 607 x 399 505 x 335 47,0 75424
292*
273
KMB 627 VB01 500 x 330 x 269 607 x 399 505 x 335 47,0 75454
KMB 627 VS01 500 x 300 x 250 607 x 399 505 x 335 44,0 74794
599 399
KMB 632 500 x 330 x 319 607 x 399 505 x 335 58,0 75604
KMB 632 VB01 500 x 330 x 319 607 x 399 505 x 335 58,0 75634
342*
323
599 399
KMB 642 500 x 330 x 419 607 x 399 505 x 335 74,0 75924
KMB 642 VB01 500 x 330 x 419 607 x 399 505 x 335 74,0 75954
442*
423
KMB 832 700 x 330 x 319 807 x 399 705 x 335 76,0 75664 799 399
323
liso reforzado base soldada vibrante (base VS01) * Altura con el acabado VB01
Seguro anti vuelco Soporte del estribo Asas ergonómicas que protegen las manos
A67
i AZUL
Otros colores
bajo pedido
KMB con estribo de apilado Adicionalmente:
a las ventajas KMB (véase p. A67 Acabado
sin estribo ni tapa)
Estribo fácil de manipular
Gran seguridad de manipulación
manejo sencillo gracias a la función de
bloqueo
Exactitud de encaje
posicionamiento exacto de los estribos
Estribos muy estables
gracias al material reforzado con fibra
de vidrio
Los estribos se pueden cambiar por
separado
Sin limitación del volumen útil
Principio de apilado con estribo Estribo de apilado para el apilado vacíos o llenos mediante
un giro de 180° y bloqueo
KMB: contenedores cónicos reutilizables con estribo de apilado

Artículo Dim. int. Dimensiones exteriores Dimensiones Incluidos los Cap. 1) Base Nº ped.
en la base c. segur. para levantar exteriores en la siguientes accesorios (litros)
L x A x H útil (mm) L x A (mm) base L x A (mm)
399 299
KMB-B 422 315 x 235 x 308 407 x 299 320 x 240 2 estribos KMB-B 300 75524
223
599 399
192*
173
KMB-B 617 VB01 500 x 330 x 157 607 x 399 505 x 335 2 estribos KMB-B 400 75404
599 399
242*
223
599 399
292*
273
KMB-B 607 VS01 500 x 330 x 238 607 x 399 505 x 335 2 estribos KMB-B 400 74984
599 399
342*
323
599 399
442*
423
799 399 KMB-B 832 700 x 330 x 307 807 x 399 705 x 335 2 estribos KMB-B 400 75674
323
1) Liso reforzado Base soldada vibrante (base VS01)

* Altura del acabado VB01 como tabla página A67
Estribo de apilado metido para el apilamiento en vacío Estribo de apilado sacado para el apilado los unos sobre los otros Bloqueo del estribo de apilado
A68
i AZUL
Otros colores
bajo pedido
Adicionalmente: KMB con tapa abatible de dos piezas

a las ventajas KMB (véase p. A67 Acabado
sin estribo ni tapa)
Apilables cerrados
en diversas dimensiones básicas y alturas
Protección óptima de las mercancías
almacenadas frente a la suciedad
Gran seguridad
mediante el precintado
Seguridad adicional
gracias a las ranuras para el flejado
Gran reducción del volumen
cuando está vacío gracias a que la tapa
queda muy pegada
Todas las tapas se pueden cambiar
gracias al sistema de bisagras
Apilado con la tapa cerrada Precintado Principio de apilado con tapa con bisagras
KMB: contenedores cónicos reutilizables con tapa abatible con bisagras

Artículo Dim. int. Dimensiones exteriores Dimensiones Incluidos los Cap. 1) Base Nº ped.
en la base c. segur. para levantar exteriores en la siguientes accesorios (litros)
L x A x H útil (mm) L x A (mm) base L x A (mm)
* Altura del acabado VB01
409 299
KMB-DH 422 315 x 235 x 213 407 x 299 320 x 240 1x KMB-DH 43, 4x KMB-DS ** 75534
257
609 399
226*
207
KMB-DH 617 VB01 500 x 330 x 162 607 x 399 505 x 335 1x KMB-DH 64, 6x KMB-DS ** 75414
609 399
276*
257
609 399
326*
307
KMB-DH 627 VS01 500 x 300 x 243 607 x 399 505 x 335 1x KMB-DH 64, 6x KMB-DS ** 74994
609 399
376*
357
609 399
476*
457
KMB-DH 832 700 x 330 x 312 807 x 399 705 x 335 1x KMB-DH 84, 10x KMB-DS ** 75684 809 399
357
1) Liso reforzado Base soldada vibrante (base VS01)

como tabla página A67 ** Tapa abatible KMB-DH y bisagras KMB-DS
Opción de precintado La tapa abatida hacia fuera queda muy pegada a la caja Ranuras para el flejado
A69
i AZUL
Otros colores
bajo pedido
Accesorios para KMB
Tapa sobrepuesta
KS-D 3153 Para Series KMB y KMB-B.
KMB-D 43 Las tapas cubren totalmente los contenedores y disponen de ranuras para el flejado.
La capacidad de apilado se mantiene con la tapa puesta.
Las tapas sueltas se pueden apilar las unas dentro de las otras para ahorrar espacio.
KMB-D 64 Suministrables opcionalmente con o sin abertura de precintado.
El campo central empotrado facilita la colocación de etiquetas.
Material: polipropileno.
KMB-D 84 Artículo para dim. básica Acabado Nº ped.

L x A (mm)
KS-D 3153 300 x 200 con bisagra de lámina plástica y gancho con bloqueo, abatible 16484
KMB-D 43 400 x 300 75344
KMB-D 64 600 x 400 75354
KMB-D 84 800 x 400 75334
A70
A71
i ROJO VERDE AMARILLO AZUL
Contenedores apilables-encajables “Contenedores apilables-encajables” significa:

cuando están vacíos son encajables los unos en los
otros y cuando están llenos, apilables uno sobre el
otro mediante un giro de 180°, también sin tapa
Barra porta-etiquetas Asa ergonómica Espacio para etiquetas Esto significa un enorme ahorro de espacio
y códigos de barras al almacenar y al transportar contenedores vacíos
1546 mm
775 mm
Grandes superficies
para termo grabado
Apilables combinados
A72
Cajas Fix de medidas europeas EFB
Cajas Fix de medidas europeas

De polipropileno de medidas europeas Sus excelentes cualidades técnicas de manu-
(dimensión básica L 600 x A 400 mm). tención convierten a la caja Euro-Fix de medidas
Tres alturas apilables entre sí. europeas en un contenedor económico para
el transporte y la preparación de pedidos.
473
363
325
506
Artículo Dim. int. útil arriba/abajo Cap. Base Paredes Nº ped.
500
Altura 200 mm
600 400
EFB 642 506/500/473 x 363/325 x 175 36,0 25801 25802 25803 25804
EFB-L 642 506/500/473 x 363/325 x 175 36,0 25911 25912 25913 25914
200
EFB-B 642 506/500/473 x 363/325 x 175 36,0 25941 25942 25943 25944
EFB-LB 642 506/500/473 x 363/325 x 175 36,0 25971 25972 25973 25974
Altura 300 mm 600 400
EFB 643 506/500/473 x 363/325 x 275 54,0 25831 25832 25833 25834
EFB-L 643 506/500/473 x 363/325 x 275 54,0 25921 25922 25923 25924
300
EFB-B 643 506/500/473 x 363/325 x 275 54,0 25951 25952 25953 25954
EFB-LB 643 506/500/473 x 363/325 x 275 54,0 25981 25982 25983 25984
600 400
Altura 400 mm
EFB 644 506/500/473 x 363/325 x 375 72,0 25861 25862 25863 25864
EFB-L 644 506/500/473 x 363/325 x 375 72,0 25931 25932 25933 25934
400
EFB-B 644 506/500/473 x 363/325 x 375 72,0 25961 25962 25963 25964
EFB-LB 644 506/500/473 x 363/325 x 375 72,0 25991 25992 25993 25994
Cerrado Rejado
Tapa
Con asa abierta colocada externamente (sin pérdida de volumen). Se adapta a
todos los tipos. Apilable por separado, lo que ahorra espacio. Guías de apilado
para un sostén seguro de las cajas apiladas. Ranuras para flejado para una
colocación segura de flejes en cajas apiladas.
Artículo Nº ped.
EFB-D 25891 25892 25893 25894
A73
i ROJO VERDE AMARILLO AZUL GRIS
Cajas Fix FB
Caja fija FB 600

Polietileno. Gran capacidad de carga, resistente, con asas en el borde de apilado.
Contenedores para transporte en tren y camión. También apilables cuando están
cerrados.
Dim. ext.: L 600 x A 400 x H 250 mm
Artículo Dim. int. útil L x A x H Cap. Nº ped.
(mm) arriba/abajo (litros)
FB 600 550/500 x 360/325 x 247 40,0 8351 8352 8353 8354
Tapa para caja fija FB 600

FB-D 600 con esquinas de apilado 8361 8362 8363 8364
Caja fija 603

Polipropileno. Asas abiertas en los frontales. Sin tapa.
Dim. ext.: L 597 x A 397 x H 300 mm

FB 603 565/530 x 364/334 x 297 57,0 12481 12482 12483 12484
Caja fija 604

Polipropileno. Este modelo también se adapta a los europalets de 1200 x
800 mm. Las asas abiertas en ambos frontales facilitan el manejo.
También apilables con tapa.
Dim. ext.: L 600 x A 400 x H 350 mm

FB 604 530/475 x 350/306 x 347 62,0 8381 8382 8383 8384

FB-D 604 con esquinas de apilado 15051 15052 15053 15054
A74
Cajas Fix FB
Caja fija FB 530

Polipropileno. Asas concoidales. Adecuadas para europalets.
Dim. ext.: L 540 x A 320 x H 170 mm

FB 530 420/425 x 275/255 x 167 17,0 12471 12472 12473 12474
Caja fija FB 601

Polipropileno. Asas concoidales en los frontales, integradas en el borde de apilado.
Adecuadas para europalets.
Dim. ext. arriba: L 585 x A 375 x H 200 mm

FB 601 490/420 x 330/300 x 197 30,0 8441 8442 8443 8444

FB-D 601 con esquinas de apilado 20905
Caja fija FB 650

Polietileno. Especialmente adecuada para transportar artículos voluminosos con
peso propio relativamente pequeño.
Dim. ext. arriba: L 650 x A 500 x H 150 mm

FB 650 600/540 x 450/430 x 147 40,0 12461 12462 12463 12464
A75
i ROJO VERDE AMARILLO AZUL RAL 5012
Poolbox®
Otros colores Contenedores no
bajo pedido siempre en existencias
Contenedores cónicos
de preparación de pedidos y transporte Poolbox®
KS 18
Polipropileno, con espacio para etiquetas de 110 x 60 mm a ambos lados, en el
borde, para codificar y rotular, paredes interiores lisas.
Dim. ext. arriba/abajo: L 775/655 x A 535/415 x H 315 mm

KS 18 720/640 x 480/400 x 310 90,0 15171 15172 15173 15174
Tapa para KS 18
KS-D 18 15291 15292 15293 15294

KS-D 18 V2 con ranuras para KS 51/KS 52 15271 15272 15273 15274
KS 51/KS 52
Polipropileno, para el uso sobre vías de rodillos, cintas transportadoras, para la
preparación de pedidos, el transporte y el envío. Opción de alojamiento para etique-
tas con códigos en el borde y en los laterales, cerca de la base. Las cajas siguen
siendo apilables con tapa y flejes y se pueden encintar en conjunto con flejes sobre
la pila. También con clavijas y barras de codificación. Acabado estándar sin clavija
de codificación. Otros colores bajo pedido.
KS 51 Dim. ext.: L 500/435 x A 360/275 x H 123 mm
KS 52 Dim. ext.: L 500/440 x A 360/275 x H 253 mm
KS 51 460/429 x 320/269 x 120 15,0 21101 21102 21103 21104

KS 52 465/435 x 320/269 x 250 32,0 21121 21122 21123 21124
Tapa para KS 51/KS 52
KS-D 51 sin gancho 15921 15922 15923 15924

KS-DH 51 con gancho 21111 21112 21113 21114
KS-DH 52 con gancho 21131 21132 21133 21134
Poolbox®
Polipropileno. Contenedor de transporte cónico con tapa bloqueable, apto para
conveyors en cualquier posición. Protegido contra el polvo y salpicaduras de agua,
manipulación segura gracias a las asas ergonómicas, posibilidad de precintado.
Áreas para adherir etiquetas o ubicaciones para documentos en la tapa y en la
caja. Se pueden acoplar a europalets.
Color: azul (RAL 5012), otros colores bajo pedido.
Dim. ext.: L 600 x A 400 x H 320 mm
Artículo Dim. int. útil en la base Cap. Nº ped.
L x A (mm) (litros)
PB 6320 457 x 318 aprox. 49,0 844

Tapa para Poolbox®
Tapa con asa abierta situada en el exterior (sin pérdida de volumen).
Color: azul (RAL 5012), otros colores bajo pedido.
PB-D 64 Precintable 874
A76
Personalización de cajas y contenedores
Todas las cajas de plástico pueden

numerarse por medio de diferentes
procedimientos de estampación e
impresión o dotarse con el logotipo
de su empresa: se trata de un servicio
personalizado de SSI SCHÄFER.
Estampado en caliente (termograbado)

Con letras estándar (de 10 o 24 mm de
altura) o con el logotipo de su empresa.
Además, las cajas se pueden numerar
correlativamente con números de 6 cifras
y 11, 19 o 30 mm.
Bajo pedido, le informamos sobre cantida-
des mínimas de pedido y recargos por el
estampado en caliente (termograbado).
Altorelieve por inyección

En el proceso de fabricación el logotipo de
su empresa queda incorporado a las cajas
con el mismo color que ésta mediante la
inserción de moldes.
Bajo pedido, le informamos sobre canti-
dades mínimas de pedido y recargos para
el moldeo por transferencia.
Serigrafía
Las cajas pueden marcarse con el logotipo
de su empresa con serigrafía.
Bajo pedido, le informamos sobre canti-
dades mínimas de pedido y recargos para
la serigrafía.
A77
i GRIS
Estable y robusta
Grandes contenedores Paredes interiores lisas
KB 9
KBR 9
KB 10
Grandes contenedores KB, KBR y KBF KB 9 KBR 9

Polietileno inyectado de una sola pieza. Laterales perforados en el tercio superior Laterales perforados en el tercio superior
Superficies interiores completamente lisas. y en la base. Base fija. y en la base, 2 ruedas orientables y 2 fijas,
Los contenedores son apilables. El diseño Ø 100 mm, de caucho macizo.
Dim. ext.: L 1000 x An 630 x Al 580 mm
especial de los ángulos en la base evita que
Dim. int.: L 930 x An 580 x Al 505 mm Dim. ext.: L 1000 x An 630 x Al 700 mm
se deslicen lateralmente en la pila. La base
Capacidad: 290 l Dim. int.: L 930 x An 580 x Al 505 mm
resistente, que también se suministra con rue-
Capacidad de carga individual: 300 kg Capacidad: 290 l
das, es óptima para manipular con dispositivos
Capacidad de carga apilados: 1500 kg Capacidad de carga individual: 300 kg
de elevación con patines. Color de serie gris.
Capacidad de carga apilados: 1500 kg
Estos grandes contenedores están especial-
mente concebidos para la industria textil, Artículo Nº ped. Artículo Nº ped.
lavanderías, empresas de limpieza químicas KB 9 16680 KBR 9 16700
y el sector de la alimentación y la venta KBD 9 Tapa 16690 KBD 9 Tapa 16690
al por mayor.
KBF 9 KB 10 KBR 10
Paredes y base cerradas, con 4 pies de Paredes y base cerradas, base en forma de Como KB 10, adicionalmente con 4 ruedas
80 mm de altura para elevar. palet. Altura de elevación 100 mm, anchura orientables, Ø 125 mm, de caucho macizo.
de entrada 550 x 480 mm.
Dim. ext.: L 1000 x An 630 x Al 660 mm Dim. ext.: L 1200 x An 800 x Al 815 mm
Dim. int.: L 925 x An 570 x Al 505 mm Dim. ext.: L 1200 x An 800 x Al 805 mm Dim. int.: L 1100 x An 730 x Al 645 mm
Capacidad: 280 l Dim. int.: L 1100 x An 730 x Al 645 mm Capacidad: 525 l
Capacidad de carga individual: 300 kg Capacidad: 525 l Capacidad de carga individual: 500 kg
Capacidad de carga apilados: 1500 kg Capacidad de carga individual: 500 kg Capacidad de carga apilados: 2500 kg
Capacidad de carga apilados: 2500 kg
Artículo Nº ped. Artículo Nº ped. Artículo Nº ped.

KBF 9 16810 KB 10 1480 KBR 10 1490
KBD 9 Tapa 16690 KBD 10 Tapa 1500 KBD 10 Tapa 1500
A78
i GRIS AMARILLO NEGRO Grandes contenedores y palets
Estable y robusta
Paredes interiores lisas Grandes contenedores plegables y
palets de plástico
Grandes contenedores plegables FKB

Ligeros, seguros, resistentes, apilables, con tapa grande de toma
y tapa giratoria/corredera para ahorrar espacio, embalaje ecológico
de medidas europeas, plegable (vacíos, el volumen de almacenaje FKB 12
y transporte es reducido), alzable por todos los lados con horquillas
elevadoras. Tapa grande de toma para una sencilla carga/descarga,
componentes fáciles de cambiar, pero bien fijados para el transporte
de vuelta. Si se desea, también cerrables y precintables y, por tanto,
protegidos contra el robo.
El contenedor se ha concebido para el transporte de mercancías suel-
tas. No obstante, se puede utilizar para mercancías a granel, aunque
depende de la densidad de la mercancía. El usuario será el que tendrá
que verificar la idoneidad en cada caso.
FKB 12:
Dimensiones exteriores, plegado: L 1200 x An 800 x Al 330 mm
Peso en vacío: 40 kg
Carga útil máx.: 500 kg
Material: polipropileno, gris
FKB 08:
Dimensiones exteriores, plegado: L 800 x An 600 x Al 387 mm
Peso en vacío: aprox. 25 kg FKB 08
Carga útil máx.: 300 kg
Material: polietileno negro, polipropileno gris
Otros accesorios suministrables bajo pedido.
Artículo Dim. ext. Dimensión interior Cap. Nº ped.

L x A x H (mm) L x A x H (mm) (litros)
FKB 12 1200 x 800 x 1022 1140 x 740 x 820 aprox. 700 16595
FKB 08 800 x 600 x 1022 740 x 540 x 820 aprox. 330 16495
Palet LTS-P 815 El borde exterior del palet sobrepasa

la cubierta, de modo que las piezas
Los palets de polipropileno son muy adecuados para transportar piezas quedan sujetas incluso si no hay
pesadas. La manutención de los palets almacenados en las estanterías superestructuras
se efectúa con dispositivos de manutención manuales o automáticos
con horquillas telescópicas u horquillas fijas. Los palets LTS se pueden
combinar con contenedores MF, LTF, LTS, KLT y cajas Euro-Fix de medi-
das europeas. Los palets pueden apilarse con facilidad tanto si están
vacíos como cargados.
Preparados para el transporte en tramos de manutención, como
cintas de rodillos, transportadores por cadena, gracias a los patines
adecuados.
Material: polipropileno, amarillo. Ranura de
extracción
para técnica
Artículo Dim. ext. Cap. carga Nº ped. Accesible por todos Dos soportes para etiquetas por un AKL
L x A x H (mm) (kg) los lados con patines lado, un soporte para etiquetas y un
de carretilla soporte para fichas de ruta electrónicas
por el otro
LTS-P 815 800 x 600 x 150 250 37200
Palets de plástico
Con 3 patines longitudinales, compatibles con las cajas de plástico
de medidas europeas. Gracias a su peso propio mínimo y a su altura
reducida son especialmente apropiados para ser reutilizados.
Capacidad de carga dinámica 1000 kg, estática 4000 kg
Material: PE regenerado negro.
Acabados para estanterías y conductivos (descarga electrostática)
bajo pedido.
Artículo Dim. ext. Peso Nº ped.
L x A x H (mm) (kg)
P 1208 1200 x 800 x 145 12,5 16578

P 1210 1200 x 1000 x 145 15,0 16588
A79
Contenedores para sustancias peligrosas
Contenedores autorizados e identificados para transportar sustancias peligrosas
El instituto europeo de embalajes ha comprobado y Asimismo, cumplen con los reglamentos internacionales
autorizado los contenedores de sustancias peligrosas para sustancias peligrosas para transporte por carretera
como embalaje exterior para sustancias peligrosas de los (GGVS), por ferrocarril (GGVE) y por mar (GGVE) y están
grupos de embalaje, I, II y III (sólo en combinación con convenientemente identificados.
tapa y flejado, con cintas o con grapas integrados en la
tapa). Bajo pedido desarrollamos y fabricamos también con-
tenedores económicos para sustancias peligrosas en
Éstos cumplen las recomendaciones de las Naciones Unidas medidas especiales según sus necesidades específicas.
(UN), el reglamento para transporte internacional por ferroca-
rril de sustancias peligrosas (RID), el convenio internacional Por favor, consulte a nuestro especialista.
de tráfico marítimo (Código IMDG) y el convenio europeo
sobre transporte internacional de sustancias peligrosas por
carretera (Acuerdo ADR).
Símbolo para Dimensiones brutas

embalajes según máx. (según tamaño
Rn. 3510 (1)/GGVS del contenedor)
Grupo de Embalaje
Código de embalaje I para materias
u
embalaje (incl. grupo II y III) sólidas Año de fabricación
4H2/X 31/S/04
n B/SSI-000000
Código del país
que concedió
el permiso
Código del fabricante Número de registro
Indique en el pedido si desea que los contenedores lleven el distintivo correspondiente.
A80
Contenedores para
sustancias peligrosas
Contenedores de gran carga para sustancias peligrosas
Los contenedores de gran carga para sustancias peli-

grosas sirven para transportar y almacenar sustancias
explosivas. utilizan, p.e. para transportar dispositivos
de seguridad y sistemas de sujeción de personas en
vehículos.
Los contenedores de gran carga para sustancias peli-

grosas de SSI SCHÄFER cumplen, por supuesto, todos
los reglamentos pertinentes de la ley sobre transporte
de sustancias peligrosas. Han superado los ensayos
de caída e incendio de reconocidos organismos de
verificación y están autorizados para el transporte
de materias peligrosas por carretera y ferrocarril.
Solicítenos el catálogo
i “Contenedores de carga para automoción”
Mecanismo de bloqueo Resorte de gas a presión para sostener la tapa Piezas de embutición para el almacenamiento
individual de piezas
A81
Contenedores apilables: sistema y orden
La rentabilidad de los sistemas de SSI SCHÄFER es su partner de confianza

palets y contenedores de SSI SCHÄFER cuando se trata de superar problemas
es válida tanto en la preparación de relacionados con la gestión de materiales
producción, el almacén de expedición, específicos de su empresa.
la preparación de pedidos o el trans-
porte interno y externo. Almacenar Podemos desarrollar contenedores
mercancías: optimizando el espacio, apilables de chapa de acero de dimen-
disponerlas de manera compacta y siones especiales y fabricarlos a un
clara, transportarlas ahorrando tiempo precio razonable. Consulte a nuestros
y con el mínimo gasto: éstas son especialistas.
nuestras máximas.
Solicítenos el catálogo
i “Contenedores para automoción”
A82
i RAL 6011 CHAPA DE ACERO Contenedores de transporte apilables
Chapa de acero
para el transporte y almacenamiento de mercancías PINTADO GALVANIZADO
pesadas, p. e., material macizo, piezas de fundición EN CALIENTE
o forjadas
Las paredes
muy comprimidas con bordes angulares garantizan gran
Contenedores de
capacidad de carga
Base con gran capacidad de carga transporte apilables
Los pies reforzados
y las sólidas esquinas de apilado proporcionan pilas estables
Medidas especiales bajo pedido
Contenedores de transporte apilables con paredes
fijas y tapa. Las paredes muy comprimidas con 850 550
1050 650
bordes angulares garantizan gran capacidad 1250 850
de carga con un peso propio escaso. Los pies
reforzados y las sólidas esquinas de apilado
970
670
370
proporcionan pilas estables.
Grosor de la base: 2 mm
Altura de elevación: 105 mm
Artículo Dim. nominales Dim. exteriores Anchura Grosor Grosor Carga Carga Nº ped. Artículo Nº ped.
L x A x H (mm) L x A x H (mm) acceso (mm) pared (mm) ángulo (mm) (kg) en la pila
1289 K-l* 1200 x 800 x 905 1250 x 850 x 970 950 x 700 2,0 50 x 50 x 5 1500 por 5 8570 1289 K-v 8580
1286 K-l* 1200 x 800 x 605 1250 x 850 x 670 950 x 700 2,0 50 x 50 x 5 1500 por 5 8590 1286 K-v 8600
1286-l** 1200 x 800 x 605 1250 x 850 x 670 950 x 700 2,0 50 x 50 x 5 1500 por 6 8610 1286-v 8620
866 K-l* 800 x 600 x 605 850 x 650 x 670 640 x 500 1,25 45 x 45 x 4 800 por 5 8630 866 K-v 8640
866-l** 800 x 600 x 605 850 x 650 x 670 640 x 500 1,25 45 x 45 x 4 800 por 6 8650 866-v 8660
189 K-l* 1000 x 800 x 905 1050 x 850 x 970 750 x 700 2,0 50 x 50 x 5 1500 por 5 8450 189 K-v 8460
186 K-l* 1000 x 800 x 605 1050 x 850 x 670 750 x 700 2,0 50 x 50 x 5 1500 por 5 8470 186 K-v 8480
186-l** 1000 x 800 x 605 1050 x 850 x 670 750 x 700 2,0 50 x 50 x 5 1500 por 6 8490 186-v 8500
856 K-l* 800 x 500 x 605 850 x 550 x 670 640 x 400 1,25 45 x 45 x 4 800 por 5 8510 856 K-v 8520
856-l** 800 x 500 x 605 850 x 550 x 670 640 x 400 1,25 45 x 45 x 4 800 por 6 8530 856-v 8540
853-l** 800 x 500 x 305 850 x 550 x 370 710 x 410 1,25 45 x 45 x 4 500 por 10 8550 853-v 8560
* con tapa, ** paredes fijas

Contenedores de transporte apilables para el trans-
porte y almacenamiento de mercancías pesadas, 870
570
1070
p. e., material macizo, piezas de fundición o forjadas. 1270 870
Los bordes superiores de los laterales tienen perfil de
tubo reforzado. Además, tienen molduras de apilado
700
alrededor, bases resistentes, pies sólidos y esquinas

muy fuertes con cantos.
Altura de elevación: 100 mm
S 1286-l 1200 x 800 x 500 1270 x 870 x 700 1000 x 600 2,0 2,0 2000 por 6 8670 S 1286-v 8680
S 1086-l 1000 x 800 x 500 1070 x 870 x 700 800 x 600 2,0 2,0 2000 por 6 8690 S 1086-v 8700
S 856-l 800 x 500 x 500 870 x 570 x 700 600 x 300 1,25 2,0 1000 por 4 8710 S 856-v 8720
Contenedores apilables SG
Robustos y resistentes con entradas para horquilla
y esquinas de enganche muy anchas. 1000 940
1200 1140
Para piezas calientes, pueden suministrarse con
acabado perforado.
700
670
Altura de elevación: 150 mm (SG 1216-l+v
y SG 1286-l+v), 120 mm (SG 1086-l+v).
SG 1216-l 1200 x 1000 x 650 1200 x 1140 x 700 850 2,0 3,0 2000 por 5 8730 SG 1216-v 8740
SG 1286-l 1200 x 800 x 650 1200 x 940 x 700 850 2,0 3,0 2000 por 5 8750 SG 1286-v 8760
SG 1086-l 1000 x 800 x 620 1000 x 940 x 670 750 1,75 2,0 2000 por 5 8770 SG 1086-v 8780
A83
i RAL 6011 CHAPA DE ACERO RAL 7030
PINTADO GALVANIZADO EN CALIENTE PINTADO
Contenedores Lager-Fix,
paleta-contenedor metálico de rejilla
Contenedores Lager-Fix
El principio y la forma de este tipo de contenedor
son iguales que los de las acreditadas cajas de
almacenamiento a la vista. La abertura para ver
y tomar material es grande y se conserva incluso
en la pila. Por ello, este contenedor también se
utiliza en la provisión de material en la cadena
de producción.
El borde de apilado en tres lados permite apilar
700/1500
hasta 6 unidades. Pueden apilarse contenedores
500
1000/1800
800 de diferente tamaño. Los bordes angulares y
1200/1000
las partes muy comprimidas garantizan su gran
capacidad de carga. Grosor de la base 2 mm,
600
altura de elevación 100 mm.
Artículo Dim. nominales Dim. exteriores Anchura Grosor Carga Carga Nº ped. Artículo Nº ped.
L x A x H (mm) L x A x H (mm) acceso (mm) pared (mm) (kg) en la pila
14/7-0a-l 700/ 500 x 800 x 600 800 x 600 x 600 300 x 710 1,25 800 por 5 8790 14/7-0a-v 8800
14/7-0b-l 1000/ 800 x 500 x 600 500 x 600 x 600 610 x 410 1,25 800 por 5 8810 14/7-0b-v 8820
14/7-01-l 1200/ 1000 x 800 x 600 800 x 600 x 600 810 x 700 2,0 1000 por 6 8830 14/7-01-v 8840
Paleta-contenedor metálico de rejilla, de media altura

Apilable con el europalet estándar según normas
DIN 15 155. Carga interior 1000 kg, pilas de 5, se
acopla a pies y a bastidores del europalet estándar
según normas DIN 15 155, una pared longitudinal
totalmente abatible, con base de acero unida con
acanaladuras o con base de madera.
1240 835
420
Artículo Dim. nominales Dim. exteriores Anchura Carga Carga Acabado Nº ped. Artículo Nº ped.
L x A x H (mm) L x A x H (mm) acceso (mm) (kg) en la pila de la base
G 1284 H-l 1240 x 835 x 420 1240 x 835 x 420 760 x 590 1000 por 5 Madera 9140 G 1284 H-v 9160
G 1284 S-l 1240 x 835 x 420 1240 x 835 x 420 610 x 410 1000 por 5 Chapa de acero 9150 G 1284 S-v 9170
Paleta-contenedor metálico de rejilla

Europalet estándar (según DIN 15 155). El bas-
tidor está formado por un perfil de acero angular
según DIN 1029. Las paredes son de rejilla
electrosoldada de 50 x 50 x 4,6 mm. Todos los
cruces llevan soldaduras por puntos. Una pared
longitudinal está subdividida en tapas de carga
abatibles, que se pueden girar 180° alrededor de
una barra horizontal soldada y se sujetan a los
puntales con cierres a impulso de muelle.
1240 835
También se suministran otros colores bajo pedido.
970
Artículo Dim. nominales Dim. exteriores Volumen Altura Grosor Carga Carga Nº ped.
L x A x H (mm) L x A x H (mm) (m³) elevación (mm) ángulos (mm) (kg) en la pila
GB 1288 1200 x 800 x 800 1240 x 835 x 970 0,75 100 60 x 40 x 5 900 por 5 9010
A84
i RAL 6011 CHAPA DE ACERO Contenedores de transporte apilables
PINTADO GALVANIZADO EN CALIENTE
Contenedores metálicos de rejilla, contenedores apilables

con montantes y palets planos de acero
Contenedores metálicos de rejilla

Construcción de acero angular. Paredes hechas
de rejilla de 50 x 50 x 4,6 mm. Los cruces llevan
soldaduras por puntos. Base de chapa de acero
galvanizada o de tablillas de 25 mm de grosor.
Altura de elevación 100 mm, anchura de entrada
750 mm, grosor de ángulo 40/40/4 mm. Carga in-
terior 1000 kg, carga en la pila hasta 6 unidades. 1050 850
A partir de una cantidad mínima de pedido de

100 unidades, se pueden suministrar con dim.
670
595
básicas 1200 x 800 mm y también con pies
de contenedor metálico de rejilla Pool.
Artículo Dim. nominales Dim. exteriores Acabado Nº ped. Artículo Nº ped.

G 185 H-l 1000 x 800 x 525 1050 x 850 x 595 pared longitudinal extraíble/base de madera 8890 G 185 H-v 8900
G 185 S-l 1000 x 800 x 525 1050 x 850 x 595 pared longitudinal extraíble/base de chapa de acero 8910 G 185 S-v 8920
G 186 H-l 1000 x 800 x 600 1050 x 850 x 670 paredes fijas/base de madera 8930 G 186 H-v 8940
G 186 S-l 1000 x 800 x 600 1050 x 850 x 670 paredes fijas/base de chapa de acero 8950 G 186 S-v 8960
G 186 KH-l 1000 x 800 x 600 1050 x 850 x 670 pared lateral semiplegable/base de madera 8970 G 186 KH-v 8980
G 186 KS-l 1000 x 800 x 600 1050 x 850 x 670 pared lateral semiplegable/base de chapa de acero 8990 G 186 KS-v 9000
Contenedores apilables con montantes

Las piezas para producción y montaje de grandes
dimensiones, que sobrepasan el volumen de los
contenedores, pueden almacenarse y transportar-
1000 800
se con facilidad con el sólido contenedor apilable 1200 1000
con montantes. Puntales de tubo cuadrado
50 x 50 x 3 mm con ángulos de apilado soldados.
Bastidor de la base con perfil en U 80. La base se
900
600
refuerza con molduras muy fuertes.
Artículo Dim. nominales Altura Carga Carga Nº ped.

L x A x H (mm) elevación (mm) (kg) en la pila
R 1086 1000 x 800 x 600 100 1000 por 4 9180

R 1286 1200 x 800 x 600 100 1000 por 4 9200
R 1216 1200 x 1000 x 600 100 1000 por 4 9220
R 1089 1000 x 800 x 900 100 1000 por 3 9240
R 1289 1200 x 800 x 900 100 1000 por 3 9260
R 1219 1200 x 1000 x 900 100 1000 por 3 9280
Palets planos de acero

El palet de 4 entradas tiene una base fuerte con
molduras y 2 o 3 patines de chapa de acero,
apuntalados con perfiles de caja.
800 500
Con patines planos para el apilado alternativo. 1000 800
1200 1000
130
Artículo Dim. nominales Dim. exteriores Carga Número de patines Nº ped. Artículo Nº ped.
L x A x H (mm) L x A x H (mm) (kg)
SP 1210 F-l 1200 x 1000 x 130 1200 x 1000 x 130 2000 3 9040 SP 1210 F-v 9050
SP 1282 F-l 1200 x 800 x 130 1200 x 800 x 130 1500 2 9060 SP 1282 F-v 9070
SP 1283 F-l 1200 x 800 x 130 1200 x 800 x 130 2500 3 9080 SP 1283 F-v 9090
SP 1080 F-l 1000 x 800 x 130 1000 x 800 x 130 1500 2 9100 SP 1080 F-v 9110
SP 850 F-l 800 x 500 x 130 800 x 500 x 130 1500 2 9120 SP 850 F-v 9130
A85

Schaffer

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Schaffer

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

SOLUCIONES COMPLETAS CON

Productos y soluciones para

El significado de los pictogramas:

La caja está Fabricada De polietileno. De polipropileno. De poliestireno. Preparada para De polipropileno

Cajas de almacenaje a la vista Página A2

Cajas de transporte apilables A14

Serie 14/6 de plástico y de polipropileno conductivo A15

Cajas para estantería A20

Cajas para estantería de chapa de acero y plástico A20

Cajas de medida europea A24

Cajas plegables A62

Cajas abatibles y plegables FK A63

Contenedores apilables-encajables para almacenaje y transporte A66

Contenedores KMB A67

Grandes contenedores de plástico A78

Contenedores y soportes de gran carga para sustancias peligrosas A80

Contenedores para sustancias peligrosas A80

Contenedores de transporte apilables A82

Contenedores de transporte apilables

Cajas de almacenaje a la vista:

Ya sea un almacén en altura, un altillo de uno

LF 322 ZW PP con ranuras para divisores 92021 92022 92023 92024

LF 322 G PP con concavidad de asa 92011 92012 92013 92014

LF 511 G PP con concavidad de asa 91831 91832 91833 91834

LF 531 G PE con concavidad de asa 91991 91992 91993 91994

LF 532 G PE con concavidad de asa 92001 92002 92003 92004

Accesorios para la Serie LF

Ventanillas frontales, extraíbles

Ventanillas frontales, abatibles

Ejemplos de división con cajas insertables

Carro elevador de transporte

Resistencia PE/PP normal PPL

Cajas de almacenaje a la vista de plástico/plástico conductivo (PPL) – Serie 14/7

70 95 14/7-6 PPL – – – – 6988

92 100 14/7-6 M PP 63 x 44 x 43 / compartimento 0,26 50 7001 7002 7003 7004 –

con divisor central insertado

140 95 14/7-5 PPL – – – – 6968

14/7-4 PPL – – – – 6928

14/7-3 Z PPL – – – – 6888

con ranuras para separador ZW 3 ZD

14/7-3 PPL – – – – 6848

14/7-2 H PPL – – – – 6808

14/7-2 PPL – – – – 6758

Accesorios para Serie 14/7

Artículo U.E. Nº ped.

Tapa contra el polvo SK

Accesorio conductivo para Serie 14/7

Surtidos completos de perfiles portacajas

Artículo Surtido Nº ped.

PEK 1-0 2 listones de montaje, 8 perfiles, 8400

PEK 2-0 2 listones de montaje, 7 perfiles, 8410

PEK 3-0 2 listones de montaje, 7 perfiles, 8420

PEK 4-0 2 listones de montaje, 7 perfiles, 8430

Listones de montaje y perfiles portacajas

Artículo Nombre del artículo Medida de la pared (mm) U.E. Nº ped.

MS 1000 Barra de montaje H mín. 1000 1 8390

PE/a Portacajas A mín. 1116 10 7940

FWS Riel, galvanizado H 1000 1950

FWc Base, galvanizada y ranurada, P 100 1960

FWc2 Divisor insertable, galvanizado 1970

FWb Base, galvanizada y ranurada, P 155 1980

FWb2 Divisor insertable, galvanizado 1990

FWa Base, galvanizada y ranurada, P 220 2000