ÓÑÜÛÔ ÙÌïêëÜÚ

ÍÝÎÛÛÒ ÐÔßÒÌ
Û¨½»°¬·±²¿´ ᮬ¿¾·´·¬§ ¤ Í·³°´·º·»¼ Ñ°»®¿¬·±² ¤ Í«°»®·±® ݱ³°¿¬¿¾·´·¬§

ÌÎßÝÕ ÓÑËÒÌÛÜ ÍÝÎÛÛÒ×ÒÙ ÐÔßÒÌ

¹«®¿¬·±²ò ̸» ÙÌïêëÜÚ

ß ÙÙÎÛÙßÌÛ ßÒ Ü ©¿- ¼»-·¹²»¼ ¬± °®±ª·¼» ½±²¬®¿½¬±®- ¿²¼ °®±¼«½»®- ©·¬¸ ¿ ª»®-¿¬·´» -½®»»²·²¹ °´¿²¬ ¬¸¿¬ ©±«´¼ ¸¿²¼´» ¸·¹¸
Ó×Ò×ÒÙ ÙÎ ÑËÐ
ª±´«³»- ±º ³¿¬»®·¿´ ·² ¾±¬¸ -½¿´°·²¹ ¿²¼ -·¦·²¹ ¿°°´·½¿¬·±²-ò ̸» ´¿®¹» ´±¿¼·²¹ ¸±°°»® ©·¬¸ ¿ ØÜ ª¿®·¿¾´»
-°»»¼ ¿°®±² °¿² º»»¼»® ½¿² ©·¬¸-¬¿²¼ ¸»¿ª§ ´±¿¼- ©¸·´» ³»¬»®·²¹ º»»¼ ³¿¬»®·¿´ ¬± ¬¸» -½®»»² ¬± ±°¬·³·¦»
½·»²½§ò ̸» ¬®«» ë• ©·¼» ¨ ïê• ´±²¹ ·²½´·²» -½®»»² ½¿² ¾» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿² ¿®®¿§
²¹»® ¼»½µ-ò ̸»
±ª»®-·¦» ¼·-½¸¿®¹» ½±²ª»§±® ·- ·³°¿½¬ó®»-·-¬¿²¬ ¬± ¸¿²¼´» ±ª»®-·¦» ³¿¬»®·¿´ò ̸» ÙÌïêëÜÚ ·- ¿ °»®º»½¬ ¬±±´ º±®
±ª»®¾«®¼»²ô -½¿´°·²¹ ¿¸»¿¼ ±º ±® ¾»¸·²¼ ¿ °®·³¿®§ ½®«-¸»®ô ¿- ©»´´ ¿- -½®»»²·²¹ ¿ ©·¼» ¿®®¿§ ±º ³¿¬»®·¿´-
º®±³ ¿¹¹®»¹¿¬»- ¬± ®»½§½´»¼ ³¿¬»®·¿´- ¬± ±®¹¿²·½-ò

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

 ÍÝÎÛÛÒ ÐÔßÒÌ ÓÑÜÛÔ ÙÌïêëÜÚ
è ½«ò §¼- ìî’ É·¼» ë• ¨ ïê• Ë° ¬± ëðð ÌÐØ
Ô±¿¼·²¹ ر°°»® ß°®±² Ú»»¼»® î ¼»½µ -½®»»² д¿²¬ ½¿°¿½·¬§

ÐÛÎÚÑÎÓßÒÝÛ ÛßÍÛóÑÚóËÍÛ ÜËÎßÞ×Ô×ÌÇ

Ðï Ó±¾·´·¬§ Ûï Í·³°´·½·¬§ Üï Ϋ¹¹»¼ ͽ®»»²-
̸» ÙÌïêëÜÚ ½¿² ¾» ¼»°´±§»¼ ¿²¼ Û´»½¬®±²·½- ¿®» µ»°¬ ¬± ¿ ³·²·³«³ ÕÐ×óÖÝ× ¿²¼ ß-¬»½ Ó±¾·´» ͽ®»»²- ¿®»
°«¬ ¾¿½µ ·²¬± ±°»®¿¬·±² ©·¬¸·² ³·²«¬»-ô »²-«®·²¹ ¬¸¿¬ ³¿·²¬»²¿²½»ñ ´»¹»²¼¿®§ ·² ¬¸» ·²¼«-¬®§ º±® ¬¸»·® ¼«®¿¾·´·¬§
³·²·³·¦·²¹ ¼±©²ó¬·³»ò ¬®±«¾´»-¸±±¬·²¹ ·- »¿-§ ¬± °»®º±®³ò ¿²¼ ´±²¹»ª·¬§ò

Ðî Ý¿°¿½·¬§ Ûî ا¼®¿«´·½-
ÍßÚÛÌÇ
̸» ÙÌïêëÜÚ °®±ª·¼»- ¿ º«´´ ïêð Ë-»® º®·»²¼´§ ¸§¼®¿«´·½ ½±²¬®±´- ³¿µ» Íï Ó·²·³·¦» Û¨°±-«®»
-¯«¿®» º»»¬ ±º ¿½¬«¿´ -½®»»²·²¹ ¿®»¿ º±® -»¬ó«°ñ¬»¿®ó¼±©² ¿²¼ ±°»®¿¬·±² »¿-§ Ѳ½» °±-·¬·±²»¼ ¬¸» ±°»®¿¬±® ½¿² º»»¼ ¬¸»
½·»²½§ò »ª»² º±® ²»© ±°»®¿¬±®-ò ÙÌëïêîÜÚ º®±³ ¬¸» -¿º»¬§ ±º ¬¸» ´±¿¼·²¹
¼»ª·½»ò

Íï Ðî

Ûï Ûî

Üï

Ðï

ÚÛÛÜÛÎ ×ÒÝÔ×ÒÛÜ ÍÝÎÛÛÒ ÌÎßÝÕ ÓÑËÒÌÛÜ ÝßÎÎ×ÛÎ

ìî’ ×²½´·²»¼ °¿² º»»¼»®ò ¹«®¿¬·±² Ü»-·¹²»¼ º±® íñì ÓÐØ -°»»¼ ¿¬ º«´´ ¬¸®±¬¬´»ò
·- ïñî’ -¬®±µ» ¿¬ çðð ÎÐÓò Ì®¿²-°±®¬ ±² -¬¿²¼¿®¼ ´±©ó¾±§ò

©©©òµ°·¶½·ò½±³ Í ÛÎÊ× Ý Û Ó ß ÜÛ Û ßÍ Ç
ÐßÎÌ ÑÚ ÌØÛ ÙÔÑÞßÔ ÌÎßÝÕ ÍÇÍÌÛÓ r
Þ»½¿«-» ©»•®» ¼»¼·½¿¬»¼ ¬± µ»»°·²¹ §±« «° ¿²¼ ®«²²·²¹ô ©»•ª» °®±ª·¼»¼ ¬©± ®»-±«®½»-
ݱ³¾·²» ©·¬¸ ¬¸» ÙÌîðð ݱ²» Ý®«-¸»® ¿²¼ º±® ¯«¿´·¬§ ÑòÛòÓò °¿®¬- ¿²¼ îìñé -»®ª·½»ò ÕÐ×óÖÝ× ¿²¼ ß-¬»½ Ó±¾·´» ͽ®»»²- °¿®¬- ¿²¼
¬¸» ÙÌïìëÍ Í½®»»² º±® ¿ °±®¬¿¾´» ½®«-¸·²¹ ¿²¼ -»®ª·½» ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ §±«® ´±½¿´ ¼»¿´»® ¿²¼ñ±® ®»°®»-»²¬¿¬·ª»ò
-½®»»²·²¹ -§-¬»³ò
Ú·²¼ ¬¸» ¼»¿´»® ±® ®»°®»-»²¬¿¬·ª» ²»¿®»-¬ §±« ¿¬ ©©©òµ°·¶½·ò½±³ò

Þ»½¿«-» ÕÐ×óÖÝ× ú ß-¬»½ Ó±¾·´» ͽ®»»²- ³¿§ «-» ·² ¬¸»·® ½¿¬¿´±¹ ú ´·¬»®¿¬«®»ô ±´¼ °¸±¬±¹®¿°¸- ±º ·¬- °®±¼«½¬- ©¸·½¸ ³¿§ ¸¿ª» ¾» »¼ ¾§ ¬¸» ±©²»®-ô °®±¼«½¬- º«®²·-¸»¼ ¾§ ÕÐ×óÖÝ× ú ß-¬»½ Ó±¾·´» ͽ®»»²- ³¿§ ²±¬ ²»½»--¿®·´§ ¾» ¿- ·´´«-¬®¿¬»¼ ¬¸»®»·²ò
½¿¬·±²- ¾» -«¾¶»½¬ ¬± ½¸¿²¹» ©·¬¸±«¬ ²±¬·½»ò ß´´ -¿´»- ±º ¬¸» °®±¼«½¬- ±º ÕÐ×óÖÝ× ú ß-¬»½ Ó±¾·´» ͽ®»»²- ¿®» -«¾¶»½¬ ¬± ¬¸» °®±ª·-·±²- ±º ·¬- -¬¿²¼¿®¼ ©¿®®¿²¬§ò ÕÐ×óÖÝ× ú ß-¬»½ Ó±¾·´» ͽ®»»²- ¼± ²±¬
©¿®®¿²¬ ±® ®»°®»-»²¬ ¬¸¿¬ ¬¸»·® °®±¼«½¬- ³»»¬ ¿²§ º»¼»®¿´ô -¬¿¬»ô ±® ´±½¿´ -¬¿¬«¬»-ô ½±¼»-ô ±®¼·²¿²½»-ô ®«´»-ô -¬¿²¼¿®¼- ±® ±¬¸»® ®»¹«´¿¬·±²-ô ·²½´«¼·²¹ ÑÍØß ¿²¼ ÓÍØßÙßÌÑÎô ½±ª»®·²¹ -¿º»¬§ °±´´«¬·±²ô »´»½¬®·½¿´ô ©·®·²¹ô »¬½ò ݱ³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸»-» -¬¿¬«¬»- ¿²¼
®»¹«´¿¬·±²- ·- ¬¸» ®»-°±²-·¾·´·¬§ ±º ¬¸» «-»® ¿²¼ ©·´´ ¾» ¼»°»²¼»²¬ «°±² ¬¸» ¿®»¿ ¿²¼ ¬¸» «-» ¬± ©¸·½¸ ¬¸» °®±¼«½¬ ·- °«¬ ¾§ ¬¸» «-»®ò ײ -±³» °¸±¬±¹®¿°¸-ô ¹«¿®¼- ³¿§ ¸¿ª» ¾»»² ®»³±ª»¼ º±® ·´´«-¬®¿¬·ª» °«®°±-»- ±²´§ò ̸·- »¯«·°³»²¬ -¸±«´¼ ²±¬ ¾» ±°»®¿¬»¼
©·¬¸±«¬ ¿´´ ¹«¿®¼- ¿¬¬¿½¸»¼ ·² ¬¸»·® ²±®³¿´ °±-·¬·±²ò д¿½»³»²¬ ±º ¹«¿®¼- ¿²¼ ±¬¸»® -¿º»¬§ »¯«·°³»²¬ ·- ±º¬»² ¼»°»²¼»²¬ «°±² ¬¸» ¿®»¿ ¿²¼ ¬¸» «-» ¬± ©¸·½¸ ¬¸» °®±¼«½¬ ·- °«¬ò ß -¿º»¬§ -¬«¼§ -¸±«´¼ ¾» ³¿¼» ¾§ ¬¸» «-»® ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±²ô ¿²¼ô ·º ®»¯«·®»¼ô
¿¼¼·¬·±²¿´ ¹«¿®¼-ô ©¿®²·²¹ -·¹²- ¿²¼ ±¬¸»® -¿º»¬§ ¼»ª·½»- -¸±«´¼ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ¾§ ¬¸» «-»®ô ©¸»®»ª»® ¿°°®±°®·¿¬» ¾»º±®» ±°»®¿¬·²¹ ¬¸» °®±¼«½¬-ò
ÒÑÌÛæ ÍÐÛÝ×Ú×ÝßÌ×ÑÒÍ ßÎÛ ÍËÞÖÛÝÌ ÌÑ ÝØßÒÙÛ É×ÌØÑËÌ ÒÑÌ×ÝÛ Î»ª ïÁïðïðÁ×Ø

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com