You are on page 1of 4

,8;4<,9 

:9>:3 #" #080>,,9%?3?<0,#09A48;,9,9

#" %><?21A>$=2>.?6<;.9.8A .9.:.;  1.>6 


%&)'# # &!%''$ #<:<>
#!+ #!!
2=.>@2:2; 6B6?6 '28?6 'A/ (.;44.9/2>9.8A
.46.; );6@ 6B6?6 'A/ 
 .46.; 'A/);6@
 
6?A?A;<925 6=2>68?.<925 6?2@A7A6<925 "2;44.;@6
;.:.7./.@.; ;.:.7./.@.; ;.:.7./.@.; #<
@.;1.@.;4.; @.;1.@.;4.; @.;1.@.;4.; (.;44.9

  
(.;44.9 (.;44.9 (.;44.9
  

 &?5?,9
'A5A 1.9.: >A.;4 =2;E6:=.;.; /.>.;4 5.>A? ?2?A.6 12;4.; ?@.;1.>1
=2;E6:=.;.; E.;4 @29.5 16@2;@A8.; ?256;44. /.>.;4 E.;4 16?6:=.;
1.9.:>A.;4.;@2>?2/A@@2>7.:6;8A.96@.?;E.
  "2:.?@68.;?A5A=.1.>A.;4=2;E6:=.;.;/.>.;4>29.@63:2>.@.16
?2:A. @6@68 1.; .9.@ A8A> E.;4 .1. :2;A;7A8.; @6@68 ?A5A E.;4
>2=>2?2;@.@631.;@2>8.96/>.?6
  );@A8 :2;42@.5A6 ?A5A 1.9.: .>2. =2;E6:=.;.; /.68 E.;4
@2>2;1.5:.A=A;@2>@6;446?256;44.?A5A1.=.@16:<;6@<>
  "2:.?@68.; =><1A8 16?6:=.; ?2?A.6 @2:=2>.@A> E.;4 16@2@.=8.;
<925=>6;06=.9


 $?,924926?;
%><?2? =2;4A8A>.; :<;6@<>6;4 ?A5A 16 ?2:A. /.46.; >A.;4
=2;E6:=.;.; /.>.;4 :A9.6 1.>6 =2;2>6:..; ?.:=.6 12;4.; =2;46>6:.;
12;4.; :2;2:=.@8.; (52>:<:2@2> 16 9<8.?6 ?2?A.6 82@2;@A.; 56;44.
=2;4<;@><9.;E.;4169.8A8.;?20.>.8<;@6;EA 1.;161<8A:2;@.?68.;

 #<:=0/?<

 %2:2@..;(52>:<:2@2>
  .9.: :2:.?@68.; 1.; :2:<;6@<> ?A5A >A.;4 =2;E6:=.;.;
.4.> :2>.@. =.1. ?2:A. /.46.; 4A1.;4 2=.9. A1.;4 5.>A?
:29.8A8.;%2:2@..;'A5A (+ ,./, ++$)"  (+ ,./,
++$)" .1.9.5 612;@6368.?6 =2;E2/.>.; . (+ ,./, ?A5A
1.9.: ?A.@A .>2. @2>@2;@A ?256;44. /6?. 1682@.5A6 9<8.?6 :.;.
E.;4:2;4.9.:639A8@A.?6?A5A@6;446.@.A>2;1.5  (+ ,./,
++$)" 5.>A?9.5:2:=2>5.@68.;5.95.9?2/.4.6/2>68A@

  A.@ ".==6;4 >61 E.6@A =2;2:=.@.; @52>:<:2@2> =.1.


=<?6?6;E. ?20.>.  16:2;?6 ".==6;4 4>61 6;6 5.>A? .1.
?2@61.8;E.  92B29 @2>4.;@A;4 /2?.> 82069 1.; @6;446 :.?6;4
:.?6;4.>2.=2;E6:=.;.;E.6@A

 !! M !2B29.C.5 
:1.>69.;@.6
 (! M !2B29@.? 
1.>69<8.?6=2;E6:=.;.; E.;4=.96;4
@6;446


,8;4<,9 
:9>:3 #" #080>,,9%?3?<0,#09A48;,9,9

#" %><?21A>$=2>.?6<;.9.8A .9.:.;  1.>6 


%&)'# # &!%''$ #<:<>
#!+ #!!
2=.>@2:2; 6B6?6 '28?6 'A/ (.;44.9/2>9.8A
.46.; );6@ 6B6?6 'A/ 
 .46.; 'A/);6@
 
6?A?A;<925 6=2>68?.<925 6?2@A7A6<925 "2;44.;@6
;.:.7./.@.; ;.:.7./.@.; ;.:.7./.@.; #<
@.;1.@.;4.; @.;1.@.;4.; @.;1.@.;4.; (.;44.9

  
(.;44.9 (.;44.9 (.;44.9
  

 !2B29 (2;4.5 ! **(  $"#.M :   %292@.88.;


@52>:<:2@2> 16 =<?6?6 6;6 @2>4.;@A;4
=.1. @6;446 1.>6 >A.;4 =2;E6:=.;.;
1.;1692@.88.;.;@.>.!!1.;(!

.>.8 .;@.>. @52>:<:2@2> E.6@A :6;6:A:  :2@2> 1.;


:.8?6:A:
 :2@2> 1.; =292@.88.; .9.@ @2>4.;@A;4 =.1. 9A.?
1.>6 4A1.;4 6@A ?256;44. =292@.88.; .9.@ A8A> ?A5A
(52>:<:2@2> =.1. =<?6?6=<?6?6 E.;4 1.=.@ :2C.8696
=2;A;7A8.; ?A5A .>2. =2;E6:=.;.; @2>?2/A@ :296=A@6 =<?6?6
/.46.;.@.?/.46.;@2;4.5/.46.;/.C.5/.46.;12=.; /.46.;
/29.8.;4 1.; /.46.; ?.:=6;4 =.1. .>2. =2;E6:=.;.; 1.; 16
9<8.?6 E.;4 =.96;4 /.;E.8 :2;4.9.:6 39A8@A.?6 ?A5A :6?.9;E.
9<8.?6  .>2. 128.@ =6;@A !<8.?6 6;6 :2>A=.8.; 9<8.?6 E.;4
/.;E.8169.9A6<>.;4=2@A4.?4A1.;41.;829A.>:.?A8A1.>.
1.>69A.>>A.;4.;.@.AA;@A816>A.;4.;?29.6;=<?6?6128.@
=6;@A7A4.16.;7A>8.;A;@A8:292@.88.;(52>:<:2@2>16=<?6?6
E.;4=.96;47.A51.>6

  .:/.> 9<8.?6 @6@68 =2;2:=.@.; ?2:A. @52>:<:2@2> =.1.


12;.5 9<8.?6 4A1.;4 2;.5 4A1.;4 ?20.>. ?212>5.;. 1.=.@
16/A.@=.1."?D029

"6; M :.D
:

"6; M :.D

6;16;44A1.;4

(2>:<:2@2>
 !.8A8.; =2;0.@.@.; 5.?69 :<;6@<> :.?6;4:.?6;4 @52>:<:2@2>
=.1. .>@A "<;6@<> 'A5A ?20.>. 8<;?6?@2;  8.96 ?25.>6 ?2?A.6
C.8@AE.;4@2>@2>.=.1. .>@A"<;6@<>'A5A



,8;4<,9 
:9>:3 #" #080>,,9%?3?<0,#09A48;,9,9

#" %><?21A>$=2>.?6<;.9.8A .9.:.;  1.>6 


%&)'# # &!%''$ #<:<>
#!+ #!!
2=.>@2:2; 6B6?6 '28?6 'A/ (.;44.9/2>9.8A
.46.; );6@ 6B6?6 'A/ 
 .46.; 'A/);6@
 
6?A?A;<925 6=2>68?.<925 6?2@A7A6<925 "2;44.;@6
;.:.7./.@.; ;.:.7./.@.; ;.:.7./.@.; #<
@.;1.@.;4.; @.;1.@.;4.; @.;1.@.;4.; (.;44.9

  
(.;44.9 (.;44.9 (.;44.9
  

 ;.96?. 1.@. 5.?69 =2:2@..; ?A5A >A.;4 @2>?2/A@ A;@A8


:2;2;@A8.;16=<?6?6:.;.8.5?A5A>A.;4.;E.;4=.96;4=.;.?
1.;=.96;416;46;12;4.;/2>1.?.>8.;1.@.5.?69 .>@A"<;6@<>
'A5A1.9.:C.8@A5.>6?2:6;44A
 '2@29.5 169.8A8.;  (+ ,./,  ++$)" =2;2:=.@.;
(52>:<:2@2> 5.;E. =.1. @6@68 9<8.?6 E.;4 /2>?A5A =.96;4
16;46;1.;9<8.?6E.;4/2>?A5A=.96;4=.;.??2>@.9<8.?6128.@
=6;@A
 %2:2@..; @2:=2>.@A>2 169.8A8.; A;@A8 =2;4A8A>.; ?A5A
1.9.: >A.;4  1.; *' **( 16:.;. @2>1<8A:2;@.?6 1.9.:
=><@<0<91.;B.961.?6

 %2;4<;@><9.;'A5A
 2=.9. A1.;4 5.>A? :2:.?@68.; >A.;4 =2;E6:=.;.; ?29.9A
@2>7.4.8<;16?6?A5A;E.:296=A@6
 %2;E6:=.;.; /.>.;4/.>.;4 @2>A@.:. /.>.;4 %5.>:.
1.; " 5.>A? :2:2;A56 82@2;@A.; E.;4 16@2@.=8.;
<925 %>6;06=.9 A;@A8 :2;456;1.>6 82>A?.8.; E.;4
16.86/.@8.;<925?A5A1.;0.5.E.:.@.5.>6
 );@A8 :2;7.4. .4.> ?A5A >A.;4.; @2@.= @2>7.4. :.8.
@2:=.@ =2;E6:=.;.; /.>.;4 5.>A? 1692;48.=6 12;4.;
=2>.9.@.; =2;4A8A> ?A5A =2;0.@.@ ?A5A .@.A .9.@ 9.6;
E.;4 /6?. :2;4612;@6368.?6 ?A5A >A.;4.; A;@A8 8A>A;
C.8@A@2>@2;@A
 'A5A >A.;4.; 5.>A? 16=2>68?. 1.; 16:<;6@<> ?20.>.
/2>8.9. A;@A8 @2@.= :2;7.4. .4.> ?2:A. /.46.; 16 .>2.
=2;E6:=.;.; @2@.= 1.9.: ?A5A E.;4 16@2;@A8.;
%2;4<;@><9.;?A5A169.8A8.; @64.8.961.9.:?25.>6
 4.>8<;16?6?A5A>A.;4.;@2>:<;6@<>@2>A?:.8.?2@6.=
8.96 169.8A8.; =2;4<;@><9.; 5.>A? 160.@.@ =.1. .>@A
"<;6@<> 'A5A .>@A "<;6@<> 'A5A 5.>A? 16?6:=.;
:6;6:.9@.5A; -# '!'$!   @.5A;
 .4A1 %6:=6;.; :2:2>68?. .>@A "<;6@<> 'A5A  D
1.9.:?2/A9.;
 );@A8:2;7.:6;.8A>.?6=2;A;7A8.;?A5A>A.;4.;.9.@
=2;4A8A> ?A5A (52>:<:2@2> 5.>A? 168.96/>.?6 ?20.>.
/2>8.9.:6;6:.9?2@.5A;?28.96


,8;4<,9 
:9>:3 #" #080>,,9%?3?<0,#09A48;,9,9

#" %><?21A>$=2>.?6<;.9.8A .9.:.;  1.>6 


%&)'# # &!%''$ #<:<>
#!+ #!!
2=.>@2:2; 6B6?6 '28?6 'A/ (.;44.9/2>9.8A
.46.; );6@ 6B6?6 'A/ 
 .46.; 'A/);6@
 
6?A?A;<925 6=2>68?.<925 6?2@A7A6<925 "2;44.;@6
;.:.7./.@.; ;.:.7./.@.; ;.:.7./.@.; #<
@.;1.@.;4.; @.;1.@.;4.; @.;1.@.;4.; (.;44.9

  
(.;44.9 (.;44.9 (.;44.9
  

 68. @2>7.16 =2;E6:=.;4.; ?A5A 1.9.: :.?.


=2;E6:=.;.; 16 4A1.;4 :.8. :.?65 1.=.@ 16 @<92>.;?6
:.8?6:.9 ?.:=.6  7.: ($ ). ,**( 1.;
 **(
=./69.?A1.5:292/656 7.:?A=.E.169.8A8.; @6;1.8.;
.4.> ?A5A >A.;4 82:/.96 ;<>:.9 5A?A? A;@A8 *'
#$) 5.>A? ?242>. :A;486; 169.=<>8.; 768. @2:=2>.@A>
:2;4.9.:6=2>A/.5.;
 =./69. @2>7.16 =2;E6:=.;4.; ?A5A 169A.> ?@.;1.>
=2;E6:=.;.; 5.>A? 16/A.@8.; 2>6@. 0.>.
%2;E6:=.;4.; (2:=2>.@A> ?242>. 169.8A8.; =2>/.68.;
1.;169.=<>8.;82=.1. .A1 82=.1. /'$.3
--/,)
 !.8A8.; =2>4.;@6.; 9<8.?6 @6@68 =2;2:=.@.; @2>:<:2@2>
@2>?2/A@:6;6:.9 8.96?2@.5A;

'29A>A5 =><?2? =2:2@..; 1.; =2;4.C.?.; ?A5A 5.>A?
@2>1<8A:2;@.?6 12;4.; >.=6 1.; A>A@ ?256;44.
:2:A1.58.;=2;29A>A?.;82:/.96
 %2;44A;..;  (+ ,./,  . *"" , 5.>A? 16?2>@.6
12;4.; 8.>@A :<;6@<> ?A5A %2;E6:=.;.; 1.@.
 (+ ,./,  . *"" , 12;4.; 6;@2>B.9 C.8@A  :2;6@
1.; 16 1<C;9<.1 ?2>@. 16 =>6;@ <A@ ?2:6;44A  D 1.;
16@.;1.@.;4.;6<925=2:2>68?.:2;42@.5A6%6:=6;.;

 ,8;4<,9

 $4@,A,>
*2>?6 #<:<> (.;44.92>9.8A &6C.E.@%2>A/.5.;

,DDDD PPPPPPPP .>A

-EEEE  (.:/.5.;

 4=><4-?=4
?96  %2;.;44A;4.C./ 2=.9..46.;%2:.?@6.;"A@A
<=6#<  2=.9..46.;2=.>@2:2;(2>8.6@
#<  2=.9..46.;!<46?@68 A1.;4



You might also like