MANUAL DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS INSTITUCIONALES EN MATERIA DE OBRAS PUBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS 2» pemex PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO INSTITUCIONAL PARA RESCISION DEL CONTRATO POR CAUSAS IMPUTABLES AL CONTRATISTA CLAVE: 800-18000-PAI-23 JULIO DE 2008 ‘SILOS SELLOS EN ESTE DOCUMENTO NO ESTAN EN ORIGINAL, NO ES UN DOCUMENTO CONTROLADO ¢ tom D>PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO| CLAVE: 800-18000-PAI-23 ) PEMEX| INSTITUCIONAL PARA RESCISION | REVISION: 1 : DEL CONTRATO POR CAUSAS | FECHA: JULIO/2008 IMPUTABLES AL CONTRATISTA | HOJA: 1 de 20 tom Db | ‘Salle INDICE Pagina 1.- Desarrollo (Descripcién de Actividades) 2 2. Diagrama de Flyjo.... 6 3.= Maroo NOrmativO....ssctsrnrnncnsee 12 4- Anexos.. 13, 5.- Seccién de Firmas de Autorizacién y Cambio... 20 r 7 } id 4 tom >A pemex PROCEDIMIENTO ADMINISTRAT!VO} CLAVE: 800-18000-PAI-23 INSTITUCIONAL PARA RESCISION | REVISION: 4 DEL CONTRATO POR CAUSAS | FECHA: JULIO/2008 IMPUTABLES AL CONTRATISTA | HOJA: 2de 20 tom ingico Salt 1. Desarrollo (Descripcién de las Actividades) Area Responsatie Actividades Formatos Residencia de Obra Area Responsable de la Ejecucién de los Trabajos Area Respansabio dela Ejecucion de los Trabojos Area Responsable dela Ejecucién de 108 Trabajos INICIA PROCEDIMIENTO La rescisiOn administrativa de los contratos debora ser el limo medio que lz entidad utlice, ya que en todos los casos, praviamente, debera promover la ejecucién total de los trabajos y e! menor retraso posible (Articulo 124 del Reglamento), Iniciado e! procedimionta de rescisién y antes de su ‘conclusion, la entidad podrd, a su juicio, suspender eb {ramite del procedimiento de rescisién, cuando se hubiere iniciado un procedimiento de conciliacién respecto del contrato materia de la rescision (Articulo 128 del Regiamento), 1- Determina, el 0 los supuestos de rescisién en los que se uubica el Contratista, en su caso, con la asesoria dei Area Juridica y del Area Responsable de la Contratacion. Elabora y firma el dictamen de justifcacion de inicio del ‘proceso de rescision Envia el dictamen de justifeacién al Area Responsable de la Bjacucion de los Trabajos. 2. Reaibe ol dctamon y lo analiza, con la asesoria det Area Juricicay do! Area Responsable de fa Contratacién 3={Procede dar inicio al Procedimiento de Rescisi6n? ‘Sk: Continga en la actividad No. 4. NO: Notifica a la Residencia de Obra las razones de la no procedencia. ‘TERMINA PROCEDIMIENTO 4 Con la asesoria del Area Responsable de la Contratacion, labora el oficio de inicio det procadimiento de rescision, gestionando la firma ante el servidor pibiico que haya Suscrito el contrato © por el Subdirector del area que corresponda y lo remite al Area Juridica, para que lo Oficio de inicio det procedimiento de rescision de contrato, lsponible en el portal WEB de la Oficina de! tetigue a Contatsa, Absgoso General ‘Conjuntamente con la Residencia de Obra, verifica ol tstado que guardan fs anlcpos no recuperados yas Agence do fancasysegurs, para tomar os prevsnes Bane haya ger eo tom > indice SaleA pemex PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO) CLAVE: 800-18000-PAI-23 INSTITUCIONAL PARA RESCISION | REVISION: 1 DEL CONTRATO POR CAUSAS | FECHA: JULIO/2008 IMPUTABLES AL CONTRATISTA |HOJA: — 3de 20 1 Home todice Sali 4.- Desarrollo (Descripcién de las Actividades) Area Responsable Actividades Formatos Area Juridica Contratista Residencia de Obra Area Responsable de la Ejecucion de los Trabajos Area Responsable de a Ejocucion de los Trabeios 5A Recibe el oficio de inicio del Procedimiento de Rescisién del contraio y lo notifa ai Contraista de acuerdo a la normalividad vigente, 2 efecto de que ef Contratista conteste lo que a su derecho convenga en un pilazo de quince dias habiles. pudiendo aportar todas las Drusbas documentales que estime convenientes. Informa mediante oficio a ta Residencia de obra, marcando copia al Area Responsable de Ia Elecucién de. los Trabajos y al Area Responsable de la Contratacion ‘5B -Recibe comunicado y procede en consecuencia, 6.- Recibe ofcio. Con asesoria del Area Juridica, procede a amar posesién de los trabajos ejecutados y levanta acta Circunstanciada del estado en que se encuentra la obra, ante la presencia de Fedatario Publico. En caso de haber trabajos en eecucion, procede a la suspension de los “Toma todas las previsiones necesarias para resguardar y custodiar los bienes y materiales que se encuentren en ta obra, Solicita al Contratista la devolucién de toda la documentacién que tenga en su poder con motivo do la ‘ejecucién de los trabajos en un plazo de diez dias naturales, contados a partir del inicio dei procedimianto respective. Informa de jo anterior al Area Responsable de la Ejocucion de los Trabajos. 7- Analiza y evalta conjuntamente con la Residencia de Obra con la asesoria del Area Responsable de la Contratacicn y det Area Juritica, los argumentos que en su caso hayan ‘Sido prosentades por fa Contratista y elabora el dictamen do justiicacién correspondiente, en términos de la rormatvidad vigente, 8. Remite al Area Responsable de la Contratacion el ictamen de justificacién que debera contener o! andiisis efectuado a lo atgumentos expuestos por ol Contratista en su contest’ & ‘Acta cireunstanciada — indice — SalirPROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO) CLAVE: 800-18000-PAI-23 4 PEMEX INSTITUCIONAL PARA RESCISION | REVISION: 4 DEL CONTRATO POR CAUSAS | FECHA: JULIO/2008 IMPUTABLES AL CONTRATISTA |HOJA: 4 de 20 tome > Indice 1.- Desarrollo (Descripcién de las Actividades) ‘Area Responsable Actividades Formatos Area Responsable dela |9.-;Se determina la procedencia de la Rescisién Elecucion de los Trabajos | Administratva del contrato? Si: Pasa ala actwidad No. 13. ‘NO: Continda en la actividad No. 10, ‘Area Responsable dela | 10. Con asesoria del Area Juridica, elabora el ofcio que Contratacion determine la no procedancia de lz rescisién y gestiona ta firma del setvidor pablico que haya suscrto el contrato 0 del Subsirector del area que curresponda. Lo ervia al ‘Area Juridica para quo io antregue al Contratista, dentro {e los quince dias habies siguientes al plazo que tuvo ol ‘contatista para exponer sus argumnentos. ‘Area wridca ‘| 11.-Recibe el ofcio. de. no procedencia de cescision.y la nota al Contatsta de’ acuerto a tas disposiciones logales aplcabies. Comunica al Area Responsabi0 0° la Ejecucién de los Trabajos, a la Residencia de Obey al ‘rea Responsable do la Cortratacion quo se lev a cabo ta notiicacisn al Contatisia, Contratsta 124. Recibe oficio Residencia de Obra} 128.- Recibe comunicads. Levanta suspensién, en su caso. Reprograma los trabajos mediante la calebracion de un convenio. ‘Area Responsable dela | 120.-. Recibe comunicado. Ejecucion de los Trabajos ‘Area Responsabie dela | 120.- Recibe comunicado. Cees retuna pRoceDMMENTO fess Razoo ln |13- on eesti dl Aa sus, Sabor loo ue | ofc pert calc Germrsate | San sera" sonemmain te aor ieosnte'a | eeanbelercacen Se aes its Si See peste | OS tomcte retusa od toe at seat cneasnds | auntie pee 1 aca teeea ere mae cuetes ot | San aaa Crna dono v6 ne os hobss Senn! |“ aasais errs see tes rs ah ecaiaaateatre e ee SF | sen. | 1. Rac loc econ yo ote Cova do acuerdo a las disposiciones legales aplicabies. eo tom > indice Sale# pemex PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO} CLAVE: 800-18000-PAI-23 INSTITUCIONAL PARA RESCISION | REVISION: 1 DEL CONTRATO POR CAUSAS | FECHA: JULIO/2008 \MPUTABLES AL CONTRATISTA | HOJA: 5 de 20 7 ingico Salir 1.= Desarrollo (Descripcién de ias Actividades) Area Responsable Actividades Formats Contratista Area Juridica ‘Area Responsable de la Contratacién Area Responsable de la Ejecucién de los Trabajos Area Responsable de la Ejecucion de ios Trabajos Area Responsable de la Ejecuciin de los Trabajos Area Responsabie do la Ejecucién de tos Trabajos 1GA-Recibe comunicado y procede en consecuencia, 19B.-Informa al Area Responsable de ta Ejecucién de los ‘Trabajos y al Area Responsable de la Contratacion que se llew6 a cabo la notificacién al Contratista, 46-nforma al Organo Intemo de Control a més tardar ef “timo dia hSbil del mes siquiente al de la rescision, 17-Elabora ol finiquito correspondiente de acuerdo 3 lo estipulado en @l contrato y a la Normatividad vigonte, dentro del término estipulado en et contrato, el cual no podra exceder de treinta dias naturales contados a partir de la determinacién dela rescisién. Al elaborar o! finiquito, la entidad podra optar entre aplicar las penas convencionales 0 el sobre costo que resulte de la rescisién, ligiondo aquella que rapresente mayor cuantia a la entidad, debiendo fundamentar y motivar la decision, {¢_al_Procedimignto Administrative _Insitucional para Finiauito de Contratos 18-zDe la elaboracion del finiquito resultan saldos a favor de a Entdad? Si: Requiere e! page al Contratista, Continéa en la actividad No. 19. NO: TERMINA PROCEDIMIENTO. 19, 2El Contatista efectua pago? SI. TERMINA PROCEDIMIENTO. NO. Pasa ala actvicad 20. 20. Notffea al Area encargada de Riesgos y Seguros para ‘quo proceda a Ia reclamacién de J@ garantia’ de ‘cumplimiento, t_al_Progedimients Administrative institucional para Aplicacion de Garantias. ‘TERMINA PROCEDIMIENTO tom > indice —SalirPROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO] CLAVE: 800-18000-PAI-23 REMEX| 'NSTITUCIONA: PARA RESCISION } REVISION: 1 DEL CONTRATO POR CAUSAS _| FECHA: JULIO/2008 IMPUTABLES AL CONTRATISTA |HOJA: 6 de 20 fiom > indice Sir 2. Diagrama de Flujo Toa Tron Convatsta Resterca _Resporsable Respoable | Aveo rica iene naa eco, | delatiecisen gels delos Trabajos _Cenwatacén j | | INICIA PROCEDIMIENTO. i i | La rescisién administratva de | | los contratos deberd ser el ‘timo medio que la entidad | utllce, ya que en todos los ‘casos, previamente, debera romover Ja ejecucion total 0 los trabajos y el menor Fetraso posible (Articulo 124 del Reglamento). Inicio Iniciado et procedimionto de : rescisién y antes de su conclusion, ta entidad pods, 2 su juiio, ‘suspender el tramite del procedimiento de rescision, cvando se hubiere inciado un procedimiento de concliocién respecto del contrat materia do la rescisn (Aaticule 128 cel / Roglamanto) 1- Determina, el 0 los. ssupuestos de rescisién en los i que se ubica el Contratista, / fen su caso, con la asesoria del Area Juridica y del Area Responsable dela Contratacién. Elabora y firma fl dictamen. de justiicacién de inicio del proceso de rescision. L Envia el dictamen de justiicacion al ‘ Responsable de la Ejecucién i de ios Trabajos. ¥ 2. Recide el dictamen y Io 2 analiza, con la asesoria del Area Juridica y del Arca | Responsable dela Contratacién. i on qo tom D> indice SaurPROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO| CLAVE: 800-18000-PAL-23 PEMEX| 'NSTITUCIONAL PARA RESCISION | REVISION: 1 DEL CONTRATO POR CAUSAS | FECHA: JULIO/2008 IMPUTABLES AL CONTRATISTA | HOJA: 7 de 20 fem indice Sate 2.- Diagrama de Flujo Area Area I i Convatista Residencia Responsable Responsable jyea Jurisica Actividades Formatos Goon, celatiecscen | ele SelosTabqos _Constacon 3: Procede dar ini al Proce- imvento de Rescision? i ‘Si Continda en la actividad ' No.4 ' NO: Notice a la Resifoncio ‘49 Obra las raz0nes fa no i procedensa | TERMINA PROCEDIMIENTO |4> Con la asesoria del Area | ofcade "Responsible de la | oa Contatacin, elabera ot ofcio Meanie de inco del procodimiento de Setar rescison, geaonando fa fa deronbe cr | ante el servidor piblico que“ Po"s Wem : haya suse ol contato 0 por Saat i er Subdrecior del grea que “ours cortesponda y [0 remite a) Area Juridic®, para que lo otiique al Contratsta Conjuntamente con la Residencia de Obra, veritica o! estado que quardan los ‘antcipos no recuporados y las vigoncias de flanzasy Seguros, para tomar las previsiones a que haya lugar. ‘BA: Recibe ol ofcio de inicio del Procedimiento de Rescision del contrato y lo natifica al Contratisia de acuerdo 2 ta normatividad vigente, 2 efecto de que ¢! Contratista contosto lo que a su derecho convenga en un plazo de quince dias habiles, pudiendo aportar todas las pruebas documentales que estime convenientes. Informa mediante oficio a la Residencia de obra, matcando copia al Area Responsable de, la Ejecucion de los Trabajos y al Area Responsable de la Contratacién. SB-Recibe _comunicado__y 4 tom D> Brocade OF ConSeCUENE TS Soa4 pemex PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO| CLAVE: 800-18000-PAI-23 INSTITUCIONAL PARA RESCISION DEL CONTRATO POR CAUSAS IMPUTABLES AL CONTRATISTA REVISION: 1 FECHA: JULIO/2008 HOJA: 8 de 20 indice Satie Contratsta | Residencia ‘oe Oore ‘rea Responsable ‘0'a Bjecudion de los Tats Responsable | Area Juridica dele Cocwatacién Actividades Formates Aes 'G Recibe oficio. Con asesoria det | | | Area Juridica, procede a tomar | | posesiin de los trabajos, | ejecutados y lovanta acta circunstanciada del estado en {que se encuentra fa obra, ante la presencia de Fedatario L Publico, En caso de haber trabajos en ejecucién, procede | ala suspensién de los mismos, Toma todas las previsiones necesarias para resguardar y custodiar los bienes-y 4 mateiaies que se encuentren i cen ia obra. i Solicta al Contratista 1a, : devolucin de toda la documentacién que tenga en su poder con motivo de la ‘ejecucion de fos trabajos en un plazo de diez dias naturales, contados a partir del iricis del | provedimiento respective Informa de lo anterior at Are | : Responsable de ia Ejecucién de los Trabajos. | a : Anica yy evalia conjuntamente ” con ia Resicencia de Obra y con la asesoria dol brea Responsable i de fa Contrataclon y ach Area | Juridica, os argumertos que en (Su caso hayan sido prsentatios por a Contratsta y : labora el dotamen de justfiacién correspondiente, en | términos de. la normatividad vigerte, ‘8. Romie al Area Responsable de la Contratacion eh sitamen | | de justificaciin que debera ccontener el andiisis efectuado a los argumentos expuestos por el Coniralista en su contestacién. {dice | tome >PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO| CLAVE: 800-18000-PAI-23 A PEMEX INSTITUCIONAL PARA RESCISION | REVISION: 1 DEL CONTRATO POR CAUSAS |_| FECHA: JULIO/2008 IMPUTABLES AL CONTRATISTA |HOJA: 9 de 20 tome > fodice Sailr 2- Diagrama de Flujo T Area fea i T Contatsta Residencia Responsable | Resnonsable Area Juidica Aetvisades | Fornatos e0bra — delaewauion sola i 0 os Tabsjos | Contac | 9 ¢Se determina la procedencia dela Rescision Adminis- trativa de! contrato? Si: Pasa a la actividad No, 13 NO: Continda en la actividad | No. 10 | 10 Con asesoria del Area | Juridica, elabora el oficio que determine la no procedencia de la rescisién y gestiona la firma del Servidor piblico que | haya. suscrito el contrato 0 | del Subdirector det rea que comresponda. Lo envia al Area Juridica para que lo entregue al Contratista, dentro de los quince dias habiles siguientes al plazo que tuvo ef contratsta para ‘exponer sus argumentos. ‘11-Recibe el oficio de no! prosedencia de resesion y la hotifea al Contatsta "de acuerdo @ tas disposiciones | Tegales apicables. Comunica | | ah Area Responsable de ta | Ejecucién da los Trabaos, @ la Residencia de Obra yal Area Responsable de. la Contratacién que se levé a | cabo la natificacion al Contratista 412A. Recibe oftcio 112B- Recite —_comunicaco. | Levanta suspension, en su caso. Reprograma los. ‘rabajos —modiante la ‘celebracion de un convenio. 12C.- Recibe comunicado. 12D. Recibe comunicado, ‘TERMINA PROCEDIMIENTO indice — SatirPROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO| CLAVE: 800-18000-PAI-23 a PEMEX| 'NSTITUCIONAL PARA RESCISION | REVISION: 1 DEL CONTRATO POR CAUSAS | FECHA: JULIO/2008 IMPUTABLES AL CONTRATISTA | HOJA: 10 de 20 tome > Ingice _Salir 2. Diagrama de Flujo ie] ow Contratista Residencia Responsable | Responsable © Area Jurisica | Actividades: Formatos eee | oesentens | cera ets | cost 7 f+ Con asesora. dol Ares | cieera q Juridica, elabora el oficio que |, cual s= & ‘etrmina a ontenpala determinacon de | ores i dar por rescnddo el conbato | casas ¥ gestona “la. firme co) Soe : Servidor pubico que lo haya ee. ' sucerto o dl Subdretor dol frea ‘que. comeaponda, Lo envia al Area Juridica para | Serene) mo fo enkoque. a! Contratsa, dente de ‘os cunce dias abies slguiontos al plaza que lve | ft conratsta para exponer Sus arguments. 14. -Recibe el ofiio de rescision y lo notifica al Contratsta de acuerdo a las disposiciones legales aplicables. 16A-Recibe comunicado procede en consecuencia, 18B-informa al. Area Responsable de la Ejecucién de los Trabajos y ai Area Responsable dea Contratacién que se llevd a cabo la notificacion al Contratsta 16-Informa al Organo Interno de Control a més tardar el ultimo dia habil del mes siguiente al do la rescisién, 17-Elabora el finiquito | correspondiente de acuerdo lo estipuiado en el contrato i ya la Normatividad vigente , dentro del término estipulado | fen el contrato, el cual no podra oxcoder de treinta dias naturales contados a partir de Gd la determinacion de la rescisin, eae tome > {indiceA Pemex PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO| INSTITUCIONAL PARA RESCISION DEL CONTRATO POR CAUSAS IMPUTABLES AL CONTRATISTA CLAVE: 800-18000-PAI-23 REVISION: 1 FECHA: JULIO/2008 HOJA: 11 de 20 tom Db indice ig 2.» Diagrama de Flujo Conansta 0 Obra Residencia Tiree rea Responsable Responsable Area Juridica | dela gjecucen deta de 0s Trabajos_ | Contatacon Actividades Formatos | Wd H49., i 20. (eae [--——-b/ Aplicacion de Goranties Fin ‘Al elaborar el fniquito, la fentidad podra optar entre aplicar las. épenas. ‘convencionales 0 ol sobre costo que resute do la rescision, eligiondo aquella que representa mayor cuantia a la enlidad, debiendo fundamentar ‘motivar la decisiéa, {al Procedimiento Adminis: ativo__Insllucional para Finiquilo de Contato EDe la elaboracion dol finiquito resultan saldos a favor de la Enticad? Sk Require el pago al Contratista. Continga en la actividad No. 19. No: TERMINA PROCEDIMIENTO : “tel efectia | ayo? St PROCEDIMIENTO NO. Pasa a la actividad 20. Contratista TERMINA = Notifca al Area encargada e Riesgos y Seguros para que proceda @ fa rectamacion dela garantia. de | cumpliniento I __al an ‘Adeinistrativo _Inettycional para Aplicacén de Garantias ‘TERMINA PROCEDIMIENTO Ce indice#9 pemex PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO| INSTITUCIONAL PARA RESCISION CLAVE: 800-18000-PAI-23 REVISION: 1 DEL CONTRATO POR CAUSAS | FECHA: JULIO/2008 IMPUTABLES AL CONTRATISTA |HOJA: 12 de 20 om > Insice Sale 3.- Marco Normativo LOPsRM, RLOPSRM. iv POBA | eaeceenae (aRticuLo) (ARTICULO) nee a ; wes 7 a m2se 2 igs.10 nasa Wase 0.25.91 plo. 2 4 128 was n2 125.43 126.48 28.14 sa et 138 25 26.16 6 pia 2ya | (30 2544 7 ew ve 1125.16 8 ew 128 126.16 plo. 392 25.16 01,4596 0 os-m 124 ul2sa7 2518 a om - masie 4 125.16 po. 3 128 120 atime prrato ane [ ie a “2a 125.16 plo. 1,4, 5y8 {28 w2548 4 Poul 128 1.25.18 6 ——3 =| 13 7 62-1 {92 1.2820 139, 4 1.25.24 LOP.S.RM. Ley de Obras Publica y Servicics Relacionados con las Nismas, con raformas y adiciones del mes de julio de 2005 R.LOP.S.Rw.- Roplamento dela Ley de Obras Publicas y Services Relactonados con las Mismas, con eformas y aticiones cet ‘mes de noviembre de 2006. POBALINES.- Poiiicas, Bases y Lineamientos en Matera de Obras Publicas y Servicios Relaconados con las Mismas, para Potroleos Moxicanos. Organismos Subsidarios y E Flisles, con reformas y adiiones dai mee de cicembre de 2007 on © Home D> Indico SalirPROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO| CLAVE: 800-18000-PAI-23 A PEMEX INSTITUCIONS’. PARA RESCISION | REVISION: 1 DEL CONTRATO POR CAUSAS _| FECHA; JULIO/2008 IMPUTABLES AL CONTRATISTA | HOJA: 13 de 20 44. 4.2. tom D> Indice Sar 4.- ANEXOS Officio de inicio del eae de rescision de contrato ... Portal WEB de la OAG Acta Circunstanciada y Deserincion Pormenorizada e108 TrAbAJOS ores snssensenes Pagina 14 4,3, Oficio por el cual se determina la rescisién de un GOMPPALO esse sae eee ... Portal WEB de la OAG | tom D> indice SafirSR PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO) CLAVE: 800-18000-PAI-23 A PEMEX| StiTucional PARA RESCISION | REVISION: 1 DEL CONTRATO POR CAUSAS _ } FECHA: JULIO/2008 IMPUTABLES AL CONTRATISTA | HOJA: 14 de 20 om D> Indice Sar serra ova rs0e1oH 0 c0n: ACTA CIRCUNSTANCIADA DE RES SION EN. ESTADO DE____, SIENDO LAS__HORAS DEL DiA__ DEL MES DE DEL ANO 200__, (OS GUE SUscABIMOS, CUYOS NOME Y REPRESENTACIONES SE INGICAN A CONTINUACION; POR PARTE DE PETROLEOS WEXICANOS (EN LO SUSSECUENTE PEMEX) LOS CO. EN SU CARAGTER DE SUPERVISOR DE OBRA, Y RESIDENTE DE OBRA OE taSMOS QUE SE IDENTIFICAN PARA LOS EFECTOS LEGALES DE La PRESENTE, CON LAS CREDENCIALES NOS. Kj TIEMITIDAS POR PEMEX, Y POR PARTE DE (EN LO SUCESIVO CONTRATISTA) LOS GC Eee EN CARACTER DE SUPERINTENDENTE DE CONSTRUCCION Y APODERADO LEGAL, TENES Se TDENTIFIGAN CON. REUNIDOS EN. DE UA RESIGENCIA DE OBRA DE UsIGADA EN “SPOR ESTE ACTO Y DE CONFORMIDRD ON LOS ARTICULOS 61V 62 DE LA LEY DE OBRAS PUBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS Y 130 DEL REGLAMENTO DE LA LEY Df OBRAS PUBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS, PROCEDEN A LEVANTAR ACTA CIRCUNSTANCIADA DE LOS TRABAJOS CENOMINADOS: » PACTADOS EN EL CONTRATO N° {PARA EFECTOS DEL ACTA EL CONTRATO), ADJUDICADO POR PEMEX AL CONTRATISTA. LA RESIDENGIA DE OBRA . RESPONSABLE DEL ACTA CIRCUNSTANCIADA, HACE CONSTAR, QUE MEDIANTE OFICIO N* DE FECHA » Y CON ACUSE DE RECIBIDO EL DIA, SE COMUNICS AL ORGANO INTERNO DE CONTROL, LA FECHA PROGRAMADA PARA LEVANTAR EL ACTA CIRCUNSTANCIADA DEL CONTRATO EN COMENTO; ASIMISMO, CON OFICIO N* . DE FECHA Y CON ACUSE DE RECIBIDO DEL DIA SE,NOTIFICO AL CONTRATISYA EL INICIO DEL PROCEDIMIENTO DE RESICISION. PEMEX TOMO POSESION DE LOS TRABAJOS EJECUTADOS CON FECHA_____Y CON ASIENTO DE BITACORA No, DE FECHA DE DE SE HICIERON LOS TRABAJOS DE CONSTRUCGION DE LA OBRA DESCRITA EN EL PARRAFO QUE ANTECEDE LA SECRETARIA DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICO AUTORIZO LA INVERSION CORRESPONDIENTE AL CONTRATO, MEDIANTE EL OFICION’ _-__, DE FECHA ._ SEGUN PARTIOA PRESUPUESTAL NUMERO NUMERO DE CONTROL PROYECTO NUMERO EL CONTRATO FUE FORMALIZADO ENTRE LAS PARTES EL DIA Y ADJUDICADO GON BASE EN EL DICTAMEN ¥ FALLO DE LA LICITACQON PUBLICA Ne ‘Y CONFORME A LO DISPUESTO POR LOS ARTICULOS DE LA LEY DE OBRAS PUBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS, POR UN IMPORTE TOTAL DE $ _ MN. ( MIN. 00/100), MAS $ uso DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA 00/100 USD), YUN PLAZO ‘DIAS CALENDARIO, PACTANDOSE COMO FECHA DE INICIO EL DIA « See DE EJECUCION OE DEL MES GEL ANG COMO FECHA DE TERMINACION EL DIA EL MES DEL AND. APARTADO A) GARANTIAS. De CUMPLIMIENTO.- CONFORME A LO PACTADO EN LA CLAUSULA _____DEL CONTRATO. EL GONTRATISTA GARANTIZO EL ‘GUNPLIMIENTO DEL MISMO, MEDIANTE LA POUZA DE FIANEAN” _FOLION” ___, Y POLIZA DE FIANZA N° “_FOLION ‘CONSTITUIDAS “CONFORM AL CONTRATO Y AUTORIZADAS PARA (A GANTIDAD PACTADA EN MONEDA NACIONAL Y DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, RESPECTIVAMENTE, EXPEDIOA POR LA ‘COMPAIIA SFIANZAQORA CON VIGENCIA DEL DIA MES___ANO___ HASTA EL, DIA _-Mes___ AN. Sali Descrincign Diagrama tome D>PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO| CLAVE: 800-18000-PAI-23 Fr) PEMEX)| !NSTITUCIONAL PARA RESCISION | REVISION: 1 DEL CONTRATO POR CAUSAS | FECHA: JULIO/2008 IMPUTABLES AL CONTRATISTA |HOJA: 15 de 20 tome > indice Sali setacnemerinennare coms. neso®vcpe cata be aNTicipos.- CCONFORME ALO PACTADO EN LA CLAUSULA.__ DEL CONTRATO, EL CONTRATISTA GARANTIZO LOS ANTICPOS STORGADGS POM PEMEX WEDIANTE LA POLIEA DE FIANZAN FOLIO PLEA OE RANZANT FOLON" CONSTITUIDAS CONFORME 41. CONTRATO ATTORIZADAS PARA LA CANTIDAD PACTADA EN MONEDA NACIONAL Y DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, RESPECTIVAMENTE, EXPEDIDA POR LA COMPANIA AFIANZADORA CON VIGENGIA DEL OIA Mes AiO. HASTAELOIA_ MES ___ ANNO. ADICIONALES (ENDOSOS A CONVENIOS) POR MODIFICACIONES A LAS CBLIGAGIONES Y DERECHOS PACTADOS EN EL CONVENIO NT, EL CONTRATISTA ENTREGO A PEMEX LA POLIZA ADICIONAL (ENDOSO) N" Y POLIZA ADIONAL (ENDOSO) N° (QUE GARANTIZAN LA AOICION EN MONEDA NACIONAL Y DOLARES BE LDS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA RESPECTIVAMENTE, EXPEDIDAS POR LA COMPANIA AFIANZADORA ‘CON VIGENCIA DEL DIA MES__ AllO__HASTAELDIA__MeS_ AN ADICIONALES (ENDOSOS POR AJUSTE DE COSTOS). POR EL. AJUSTE DE COSTOS CONTENIOG EN 21 OFICIO DE RESOLUCION W" BL CONTRATISTA PRESENTO ‘A PEMEX LA POLIZA ADICIONAL (ENDOSO) N° CON N° DE FOLIG— ‘A LA POLIZA DE FIANZA N EXPEDIDA POR LA COMPARIA AFLANZADORA ‘CON VIGENCIA DEL Dia MES. ARG MaSTAELOIN MES AIO. DE VICIOS OCULTOS, DEFECTOS DE TRABAJOS Y CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD A FUTURO. CON FUNDAMENTO EN LO DISPUESTO POR LOS ARTICULOS Y___ DELALEY DE GBRAS PUBLICAS ¥ SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS, ¥___Y_ DEC REGLAMENTO DE LA LEY DE OBRAS PUBLICAS ¥ SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS, EX CONTRATISTA PREVIO AL PRESENTE AGTO HA ENTREGADO A PEP ATRAVES DE LAFIANZAN" ___ CONN" DE FOLIO __. MISMA QUE GARANTIZA LOS VICIOS OCULTOS, DEFECTOS DE LOS TRABAJOS EJEGUTADOS, VIO CUALGUER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERE INGURRIDO EL CONTRATISTA POR LAS. OBLIGACIONES PACTADAS EN EL CONTRATO. LA GARANTIA OTORGADA TENDRA UNA VIGENCIA DE UN ANO. CONTADA A PARTIR DE LA PRESENTE FECHA, Y SE CONSTITUYE POR UN MONTO EQUIVALENTE AL, 10% (DIEZ POR CIENTO) DEL MONTO EJERCIOO OE LA OBRA, MISMO QUE HA SiD0 bes. man YN, 002100), MAS $ usb DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA 00/100 USO) Y QUE GORRESPONDE AL PAGO DE LA GBRA ORDINARIA, OBRA EXTRAORDINARIA Y AJUSTE DE PRECIOS, APARTADO 8} SEGUROS: DE CONFORMIDAD CON LA CLAUSULA ___DEL CONTRATO, EL CONTRATISTA ENTREGO A PEMEX LAS POLIZAS DE SEGUROS, CUYOS NUMEROS DE POLIZAS, FOLIOS, COMPARIA AFANZADORA OYORGANTE, COBERTURA, EVC., SE DESCRIBE A CONTINUACION: POLIZA DE SEGUROS. POLIZAN > FOLION" ‘COMPARIA GOBERTURA Descrincién Disarama lagica —SalicPROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO] CLAVE: 800-18000-PAI-23 A PEMEX INSTITUCIONAL PARA RESCISION | REVISION: 1 DEL CONTRATO POR CAUSAS _ | FECHA: JULIO/2008 IMPUTABLES AL CONTRATISTA | HOJA: 16 de 20 iene > Indice Salir eSOENEA DE Oana ‘APARTADO.C) ANTICIFOS, DE CONFORMIDAD CON LA CLAUSULA __DEL CONTRATO, SE OTORGARON LOS SIGUENTES CONCEPTOS: ANTICIPOS: ; TIPO DE MONEDA concerto: | Porcentase |" FECHA DE ENTREGA MN. uso TTOTAL DE ANTICIPO OTORGADO "AMORTIZAGIONES ay : IMPORTE AMORTIZADO ESTIMACION N° PERIODO. L ma _vS0 Tora ORIG Sab0 FOR ANATIAR Tes APARTADO D) MODIFICACIONES. LAS OBLIGACIONES Y DERECHOS PACTADAS, EN EL CONTRATO, HAN SIDO MODIFICADAS CONFORME A LOS. ALCANCES JURIDICOS DE LOS CONVENIOS GUE SE RELACIONAN: N'DECONVENIO | MODALIDAD . DESCRIPCION DEL CAMBIO. L L (Concepto de especialidad) ‘APARTADO E) AJUSTE DE COSTOS DURANTE LA VIGENCIA DEL CONTRATO FUERON AUTORIZADOS LOS SIGUIENTES AJUSTES DE COSTOS: AJUSTE N* ANEXO APARTADO F) MONTOS EJERCIDOS: EL MONTO REAL DEL CONTRATO HA SIO POR LA GANTIDAD QUE SE INDICA, CONFORME A LA RELACION DE ESTIMACIONES APROBADAS Y PAGADAS POR PEMEX, DE LA SIGUIENTE MANERA. escri Disgrama Home DP indice SalirINSTI ION: A PEMEX| 'NSTITUCIONAL PARA RESCISION | REVISION: 1 4 PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO| CLAVE: 800-18000-PAI-23 DEL CONTRATO POR CAUSAS | FECHA: JULIO/2008 IMPUTABLES AL CONTRATISTA | HOJA: 17 de 20 Lee 4 tome D> fndice Sar 1 ACTACREUNETANCADA No : . comaarow a ESTIMACIONES POR TRABAJOS EJECUTADOS. ESTIMACION N° PERIODO' —— = un | USD ESTIMACIONES POR AJUSTE DE COSTOS. “TIPO DE MONEDA ESTIMACION NY PERIODO MN. Usd APARTADO 0) MODIFICACIONES. LAS OBLIGACIONES Y DERECHOS PACTADAS, EN EL GONTRATA, HAN SIO MODIFICADAS CONFORME ALOS ALCANCES JURIDICOS OE LOS CONVENIOS QUE SE RELACIONAN: MONTOS FINALES ‘TIPO DE MONEDA. MAL uso ‘CONCEPTS MONTO ORIGINAL ONTO EN CONVENIOS en to SALDO NO EJERCIDO (CANCELADO) MONTO POR AJUSTE DE COSTOS MONTO TOTAL EJERCIDO ‘AP ARTADO G) DESCRIPCION PORMENORIZADA DE LOS TRABAJOS PENDIENTES POR EJECUTAR ‘Sobre la descripeén pormonorizada de los wabajos que quedaron pendientes por secular derivado de ta Rescisén del Conirato, se hace la descrpciin eepaciica ge las partdas, las cuales s@ atjurtan cn ei Anexo Unico, 8 cua core agrogade ala presente ‘Acta Creunstanciada de Rescislon del Contato y ge lenen por aqui reproducdos come 8 la lease insertasen. 'NPARTADO H) OTROS CONCEPTOS CAUSALES DE SUSPENSION (EN SU CASO) Y RESCISION DEL CONTRATO.- causas RAZONES FUNDADAS ¥ EXPLIOTAS o1craMen FuNDANENTO - El Deseripcién Diagrama | tome D> IndicePROCEDIMIENIO ADMINISTRATIVO) CLAVE: 800-18000-PAS-23, A PEMEX| 'NStITUCIONAL PARA RESCISION | REVISION: 1 DEL CONTRATO POR CAUSAS | FECHA: JULIO/2008 IMPUTABLES AL CONTRATISTA [HOJA: 18 de 20 tom D> indice Salir AeA CRCANSTANC HOA. PENALIZACIONES.- eect: causas pazones cranen FUNOAMENTO PARA LOS EFECTOS LEGALES CORRESPONDIENTES, EN EL PRESENTE ACTO SE EXHIGEN POR PARTE DEL AREA DE SUPERVISION. EXPEDIENTES Y LIBROS QUE SE RELACIONAN OE LA MANERA SIGUIENTE Secret UBRO CONCEPTO OBSERVACION _— x PARA LOS EFECTOS ADMINISTRATIVOS QUE CORRESPONDAN CONFORME A, DERECHO, REALIZADA EL AGTA CIRCUNSTANCIADA DE LOS TRABAJOS, SE HACE CONSTAR QUE POR LA EJECUCION DE LOS MISMOS, SE REGISTRAN LOS SIGUIENTES ASUNTOS PENDIENTES (COMO SON: AJUSTE DE COSTOS, ESTIMACIONES, PAGOS EN EXCESO. PENAS CONVENGIONALES POR APLICAR, OBRA PENDENTE POR EJECUTAR, MATERIALES YIO EQUIPO DE INSTALACION PERMANENTE SUMINISTRADO POR EL CONTRATISTA GUE SE ENCUENTRA EN EL SITIO DE LA OBRA, Y (QUE SERAN UTILIZADOS POSTERIORMENTE EN LA CONCLUSION 0 TERMINACION DE LOS TRABAJOS, CONGEPTO DE ‘COBRA EJECUTADOS PARCIALMENTE DE ACUERDO AL CATALOGO DE CONCEPTOS Y CANTIDADES DE OBRA, ‘CONCEPTO DE OBRA QUE SE ENCUENTRAN FUERA DE CATALOGO ¥ QUE FUERON SOLICITADOS EN EL PROCESO DE (A OBRA (¥ QUE SE ENCUENTREN EN TRAMTE), REPORTE FOTOGRAFICO DEL ESTADO QUE GUARDA LA OBRA Y MATERIALES QUE SE LE RECIBEN AL CONTRATISTA COMO SUMINISTRO, CONSTANCIA DE QUE EL CONTRATISTA ENTREGO TODA LA DOCUMENTACION NECESARIA PARA QUE LA DEPENDENCIA O ENTIDAD PUEDA HACERSE CARGO Y,ENSU CASO, CONTINUAR CON LOS TRABAJOS, OTROS (LOS QUE SE CONSIDEREN NECESARIOS)) ACUERDOS, ‘SE ACUEROA ENTRE LAS PARTES CELEBRAR EL DIA __DE. UNA REUNION DE TRABNIO. BN LAS OFCWES DE-LA DEPENDENGTR 0 NTIDAD CONTRRTANTE. STR EN A EFECTO ‘SENALAR EL PERIODO EN EL. CUAL SE OETERMINARA EL FINIQUITO DEL CONTRATO. ——-CIERRE DEL ACTA SIENDO CAS HORAS CON WINUTOS DEL Oia OE SU INICIO, SE TIENE POR CONCLUIDA LA PRESENTE ACTA, FIRMANDO AI MARGEN Y AL CALCE POR TRIPLICADO, LOS QUE EN ELLA INTERVINERON. POR PETROLEOS MEXICANOS, Supervisor de Obra Residente de Qora twlac dal Aroa Ri bie l os Trabajos POR i A Superintendente de Consirucci6n Representante Legal De ion Diagrama Home D> Indice — Salic-18000-PAI-23 FECHA: JULIO/2008 19 de 20 REVISION: 4 HOA: PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO| CLAVE: 800- DEL CONTRATO POR CAUSAS: IMPUTABLES AL CONTRATISTA, INSTITUGIONAL PARA RESCISION tndice Salir tone D> 4 pemex ‘operoue6 ueey 8s SopynpUcs GU exgo op sojds0UC0 3p saLBUUN}oA 9p SodruB OWED son—R SAILE URINOdeL es L AG SEUUIN|CD Sey SION, ‘3811241000 [@ 40d Sope;ndele aluatutea sofeqen sol ap Uo!adLOseq e381 “SOpinioug9 OU B1gQ @P aIdeav09 uO uOWINIOA | 9 400 j@ 100 sopeynoale aquauijeos sofeqen s01 op upiodunsag | _& eouedje j2 ajdwind anb sewnse ap sjuarpuad o/f opeumnse 2190 op uEWINIOA sooorie | (Sojuanucd aknjou)) jenoenuos e1aQ ap ueuNjOA | B1gQ ap OVGa0und o upKEdwosen |Z PUEUIPIOE XO 0.9, OXBUE [@ OPIONOE OP EpIe OGWNSTI 3q SANOIDDNISNI ‘eseu0D ‘ON OLV¥LNOD AQISIDS3U YOd VOVIONVLSNNORIO ViOy 120 ODINT OxXANY SOrvaval $07 30 VaYZIONSMUOs NOKdLUIEz ~ tome D> Diagrams DescripcionAy 7 2 pemex PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO} INSTITUCIONAL PARA RESCISION DEL CONTRATO POR CAUSAS_| FECHA: JULIO/2008 IMPUTABLES AL CONTRATISTA | HOJA: 20 de 20 tome D> Indice Salle 5.- Seccién de Firmas de Autorizacion Elabor6:, Revisé: ut = Bull f 4 Lic. Emesto Beltran Rébora Ing. Gultirmo iturside Ruiz Ing. Jorge Borja Navarrete Gerente de Normalizacién de Subfirector de Contratos Director Corporativo de Ingeniaria y comes | Desarrollo de Proyectos | Seccién de Cambios oe lado ’ icles. firme yer Ne even. ton Rem 708 Portada y 1 Se actualiza la clave del procedimionto, encabeza asi como el nlmoro y la fecha de su os revisién 234y5 1 En _encabezado, se cambia Dependencias por Area Responsable 2.3.4.5, : ‘Se modifican las actividades Nes. 1,2, 3, 6 7ays 4,5A,8, 7,89. ‘Se modifican las actividades Nos. 10A y a4eya 1 108, para quedar como actividades 10, nya 4,5,9,10 5 Se adicionan las actividades Nos. 128, yi 120 y 120, 188, 18, 19 y 20. ag Se modifcan las actividades Nos. 11, ie 1 42a y 128, pera quedar como actividades 13, 14y 15A, as ‘Se modifcan las actwidades Nos. 14, ee i 413A y 138. para quedar como actividades 16 "7, ayo 1 Se elimina la ach sad NO. 138. Después de la actividad No. 20, se sy 1 adicona liga al procedimiento para Apicacion de Garantias. 12 7 ‘Se adecue el marco nomativo 3 1 ‘Se adicionan dos anexos. indice — Salir