Professional Documents
Culture Documents
Catalogo Conico 2
Catalogo Conico 2
CATÁLOGO
DE PRODUTOS
POR
ENG
1.0
v1.0
y
nt
n
ra er
tio
ar
r iv
ca xD
c
He
w
i
u
Ed et
ng
t
h
ts
Ra
tc
pe
ty
t heits
en
Lo ne
m
ru
st
l in
Bo em
Pr
Todas as soluções para um sorriso perfeito.
ica
t
rg
a n o s cal k
Su
m s t
ice
en
iu pr
pl Pr urgi ut
e
on ra
bl em
rc vo ch
Zi Fa
tta
ll a
um Ba
ni
b
s ut
Im
ta S ill ab
Ti
A
ar
ul
ls p g
p g An
oo
Dr
rm
ex
ca in
fo
lt
at
ill
lH ica
pl
an
us
na rg
Tr
ng
S
Dr
n
Su
or
te
r P9 Co
In
Perfil da empresa ...........................................................4 - 5
Tratamento da superfície......................................... 6 - 11
Sistema de embalagem.................................................. 12
Índice dos símbolos ......................................................... 13
Sistemas de Implante .............................................14 - 15
Perfil da empresa
A
SGS International Ltd. foi constituída no Liechtenstein, em 2500 m2 com centro de embalagem esterilizada, logística e centro
Schaan, com o objetivo de oferecer aos seus clientes um de distribuição mundial na União Europeia – Hungria, Budapeste.
leque abrangente de soluções odontológicas inovadoras Localizado no centro da Europa e assim com excelentes condições
com base em conhecimentos científicos atuais. O Sistema de Im- para a expansão, disponibilizamos atualmente serviços aos nossos
plante Dentário da SGS não é somente um produto odontológico, clientes em mais de 20 países. Para além dos produtos Europeus
é também arte e experiência na prática clínica. de elevada qualidade, o Sistema de Implante Dentário da SGS
Graças à tecnologia Suíça de qualidade, o Sistema de Implante fornece um serviço de elevadíssima qualidade, garante um preço
Dentário da SGS disponibiliza excelentes produtos a preços com- acessível e preocupa-se com todos os Parceiros, desenvolvendo
petitivos e com sólido apoio. Utilizamos as ferramentas e os equi- continuamente estreitas relações empresariais com os mesmos.
pamentos mais precisos com as melhores matérias-primas e este Um dos nossos pontos fortes consiste na nossa Rede Mundial de
é o motivo pelo qual a SGS é hoje um dos líderes de mercado na Distribuição. Estamos muito orgulhosos dos nossos distribuidores
indústria do implante dentário sendo o nosso sistema utilizado por devidamente instruídos que disponibilizam um apoio profissional
milhares de profissionais em todo o mundo. de elevado nível aos seus parceiros.
Todos os nossos implantes são constituídos por materiais bio- Reconhecidos pelo seu excelente conhecimento prático e edu-
compatíveis – liga de titânio de grau 5 para uso médico com cação, em 2003, abrimos o nosso Centro Médico da SGS onde são
revestimento extraordinário. Todos os nossos produtos estão em disponibilizados cursos de implantologia e formação educacion-
conformidade com as normas internacionais de qualidade mais al médica para cirurgiões Buco-Maxilo-Faciais que nos visitam de
rigorosas e são inspecionados mediante um controlo de qualidade diversas partes do mundo. Graças a estas formações e cursos, é
triplo muito preciso. A SGS International Ltd. obteve a marcação disponibilizado aos médicos conhecimento e experiência devid-
CE do Organismo Europeu de Certificação CE 1979, Diretiva Euro- amente fundamentados no Sistema de Implante Dentário da SGS.
peia 93/42/ EEC - Anexo II, Secção 4 e certificação pelas normas Estes têm assim a possibilidade de desenvolverem a sua atividade
de qualidade EN ISO 9001:2008 e ISO 13485:2012 em dispositivos com um sistema Europeu de implante dentário inovador e de
odontológicos-implante. A SGS International Ltd. também está qualidade, sendo que a SGS garante o máximo apoio, ajuda e um
registada no sistema de gestão de qualidade da NQA. Os Disposi- serviço rápido.
tivos Odontológicos da SGS foram autorizados para ações de mar- Estamos em fase de desenvolvimento e estamos certos que em
keting no mercado dos E.U.A. conjunto com os nossos parceiros, continuaremos a alcançar um
2009 é um marco na vida da nossa empresa devido à abertura de sucesso imensurável no que respeita a todos os nossos objetivos
uma primeira filial seguida de um espaço inteiramente novo de
TODAS AS SOLUÇÕES PARA UM SORRISO PERFEITO.
4
Perfil da empresa
22
Titânio
38
substituir os dentes em falta, os implantes A Implante Dentário da SGS assume
dentários mantêm a forma e a densidade do responsabilidade por todos os seus implantes e
maxilar. Os implantes dentários ajudam-no fornece garantia vitalícia quando utilizados em
a comer, mastigar, sorrir, falar e a ter uma conformidade com as instruções de utilização e
países
aparência totalmente natural. os protocolos da empresa.
98%
TAXA DE SUCESSO
nosso tratamento especial inteligente, desenho singular do implante e a nossa
preciosa investigação.
Os implantes dentários são uma solução efi- dentaduras mediante uma variedade de meios.
ciente, segura e excelente para os problemas
resultantes da ausência de dentes, com uma Atualmente, um implante adequado e seguro
aparência e a sensação de dentes próprios. Es- não é só uma questão protética mas também
te é o motivo pelo qual nestes últimos 25 anos estética. Muito importante é o facto dos nos-
os implantes dentários mudaram a face da sos implantes serão concebidos em titânio leve,
dentisteria. forte e biocompatível. Biocompatível significa
Um implante dentário é atualmente uma sub- que não é rejeitado pelo corpo e também ofere-
stituição da raiz do dente assim que cirurgica- cemos um excelente tratamento do revestimen-
mente implantada. É utilizado para fixar coroas to, o que reduz o tempo de cicatrização.
(as partes dos dentes visíveis na boca), pontes ou
5
Tratamento da superfície
SBTC ®
Superfície Inteligente
Biocompatibilidade extraordinária
6
Tratamento da superfície
Ampliação SEM X25: superfície uniforme SEM ampliação SEM X2000: superfície Espectro EDS: Presença de Cálcio, Fósforo –
limpa sem contaminação cristalina uniforme limpa do tipo SBTC® Oxigénio adequada à composição química do
revestimento SBTC®
Os implantes dentários revestidos a SBTC da SGS Dental possuem todas as características do revestimento SBTC do tipo Ca-P:
Superfície uniforme não contaminada e limpa
Estrutura cristalina SBTC única do revestimento das partículas de brushite Ca-P sobre a superfície dos implantes dentários
Composição química Ca-P-O da camada de revestimento comprovando a sua origem SBTC
Sumário
Os implantes com revestimento SBTC apresentam um aumento significativo do Contacto-Osso-Implante (BIC) na
área esponjosa entre 14 e 30 dias. No seguimento, na remodelação com SBTC, os Dados BIC no limite entre 40-
60% aumentam, estando conforme aos dados descritos na literatura. Após 30 dias, a expressão de osteocalcina era
também significativa nos implantes com revestimento SBTC.
O revestimento SBTC® é um revestimento bioativo de fosfato de cálcio que suporta a adesão de células osteoblásti-
cas e simultaneamente promove a sua proliferação. As células demonstram boa adesão e uma morfologia típica
para osteoblastos. No microscópio de varredura por eletrões é claramente visível a integração de células no material.
Formação de tecido ósseo sobre SBTC® Osteoblastos humanos sobre SBTC® Células osteoblásticas MG 63 sobre SBTC®
7
Tratamento da superfície
O revestimento SBTC® consiste em duas fases de fosfato de cálcio com diferentes solubilidades. A fase de fosfato de cálcio
exterior mais facilmente solúvel, a brushite, ocorre no osso natural como etapa intermédia durante a calcificação de novo
tecido ósseo. Quando a brushite se dissolve, os iões de fosfato e cálcio são libertados em concentração elevada e são a cau-
sa de osteogénese de rápido contacto e da elevada taxa de mineralização. A brushite está assim em posição de estimular o
corpo na sua síntese óssea no curto prazo e acelerar a osseointegração dos implantes, particularmente na primeira fase. A
fase interna de fosfato de cálcio, a fina hidroxiapatita cristalina, é reabsorvida mais lentamente e liberta iões que promovem
a formação de osso novo durante u longo período. O revestimento SBTC® é totalmente reabsorvido num período de 6 a
12 semanas após a colocação do implante e é simultaneamente substituído por novo tecido ósseo sendo o resultado final
a formação de uma excelente ligação entre o osso e o implante formado em vez do revestimento. Esta propriedade ósseo
indutiva combinada com a reabsorção controlada é a principal vantagem do revestimento bioativo SBTC®.
Diferenciação de células em vitro sob a pretas. A Imagem 10 demonstra a diferença entre o meio
de controlo e o extrato SBTC®. Enquanto se pode con-
influência do SBTC® firmar uma leve mineralização nas células no meio de
controlo, confirmou-se uma forte mineralização no ex-
A influência do revestimento SBTC® na diferenciação da trato SBTC®. Isto indica que as fases de fosfato de cálcio
célula foi observada na cocultura de uma linha celular de no revestimento SBTC® estimulam a mineralização dos
osteoblastos hFOB1.19 com plaquetas de TiAl6V4 reves- osteoblastos humanos.
tidas a TPS/SBTC®. A síntese de colagénio específica de
osteoblastos foi analisada em diversos momentos duran-
te a incubação. O resultado após 6 dias e após dois dias
de incubação demonstrou uma síntese de colagénio au-
mentada nos corpos de teste revestidos com SBTC®.
150
Controlo (DMEM) Extrato (SBTC + DMEM)
CICP ng/ml
100
Reatividade imunológica invitro sob a
influência de SBTC®
50
8
Tratamento da superfície
Absorção de Proteína
3 10
8
IL-1ß [pg/ml]
2
6
4
1
2
0%
0 0
Não revestido SBTC 1h 4h
Conclusão
9
Tratamento da superfície
Resistência ao cisalhamento 60
%
12
40
20
8
N / mm2
0
TPS TPS/SBTC
Valores de contacto ósseo de diferentes superfícies
4
50
10
Tratamento da superfície
Implante dentário Interface osso Implante com Implante com Formação de osso
inserido com e implante superfície TPS superfície TPS/ SBTC® novo por SBTC®
restauração sob (TPS/SBTC®) (grupo de controlo) (grupo de teste)
carga imediata
Em contraste, a fragmentação do revestimento e a reabsorção não homogénea foi observada com a superfície HA pulver-
izada com plasma. As partículas isoladas de HA também foram encontradas.
Os implantes com revestimento SBTC® também demonstraram a densidade de depósito ósseo mais elevada. No entanto,
a diferença entre as superfícies diminui com o tempo de colocação de implante superior.
Osso - Implante – Contacto (valor BIC) revestimento depositado por biomimética, os cristais es-
65 tavam dispostos como flocos enquanto o revestimento
CaP depositado por eletroquímica tinha cristais em for-
ma de vareta com secções cruzadas hexagonais.
No revestimento depositado por eletromecânica, os va-
60
lores BIC mais elevados foram medidos e comparados
com as superfícies CaP depositadas por biomimética e
%
50
TPS HA SBTC
Resultados clínicos
Efeito de revestimentos CaP aplicados
Um estudo multicêntrico que incluiu universidades e
de forma diferente na integração óssea consultórios privados investigou os implantes PITT-EASY
dos implantes (Oraltronics) com revestimento SBTC® (superfície FBR
sobre superfície porosa TPS). Os implantes foram colo-
O efeito dos revestimentos CaP aplicados de formas cados na maxila e na mandíbula. O protocolo de estu-
diferenciadas sobre a integração óssea dos implantes do incluiu carga imediata. Foram colocados um total de
de titânio foi investigado no modelo animal. O estudo 156 implantes em 62 pacientes com 40 implantes colo-
incluiu três grupos com diferentes alterações de super- cados em alvéolos de extração recente. Após 6 meses,
fície. O Grupo 1 tinha uma superfície áspera, o grupo 2 o implantes em 6 pacientes tinha sido perdidos, 6 na
tinha um revestimento biomimético CaP e o grupo 3 mandíbula e 2 na maxila. Após 6 meses sob carga, 98%
tinha um revestimento CaP depositado por eletroquími- dos implantes estavam integrados no osso e funcionais.
ca Foram colocados um total d 36 implantes nas tíbias
de 18 coelhos. O período de estudo foi de 6 e 12 sema-
nas. A influência das diferentes superfícies de implantes
na integração óssea foi analisada. As imagens REM das TAXA DE SUCESSO
diferentes superfícies foram preparadas e analisadas. No
11
Sistema de embalagem
SISTEMA DE
EMBALAGEM
DA SGS DENTAL
1 2
3 4
Número de catálogo
Número de lote
Fabricante
Data de validade
Não reutilizar
Não reesterilizar
Esterilizado
Marca de conformidade
Diâmetro
Códigos de cor:
13
Sistemas de implante
2.1
PLATAFORMA
CÓNICA ESTREITA
3.5
PLATAFORMA
CÓNICA
PEÇA
ÚNICA
14
Sistemas de implante
P7N
Implante dentário
Tamanhos disponíveis:
Ø 3.0, Ø 3.2
P1D P7D
Implante dentário Implante dentário
P7S P9S
Implante dentário
Implante dentário
15
Brocas cirúrgicas
Brocas
Retas
DRF
Código de produto DR - 2.0 DRF - 2.5 DRF - 2.8 DRF - 3.2 DRF - 3.7 DRF - 4.0 DRF - 4.5 DRF - 5.5
Número Ref. C992 C9025 C9028 C9032 C9037 C9040 C9045 C9055
Brocas
Cónicas
DRC
Código de produto DR - 2.0 DRC - 2.5 DRC - 2.8 DRC - 3.2 DRC - 3.7 DRC - 4.0 DRC - 4.5 DRC - 5.5
Número Ref. C992 C9125 C9128 C9132 C9137 C9140 C9145 C9155
Brocas
Curt
DRS
Código de produto DRS - 2.0 DRS - 2.5 DRS - 2.8 DRS - 3.2 DRS - 3.7 DRS - 4.0 DRS - 4.5 DRS - 5.5
Número Ref. C1002 C10025 C10028 C10032 C10037 C10040 C10045 C10055
Código de cor
16 mm
13 mm
11,5 mm
11,5 mm
10 mm 10 mm
8 mm 8 mm
DRS
DRF
6 mm 6 mm
0 mm
0 mm 0 mm
16
Brocas cirúrgicas
Brocas com
batente
6 mm
8 mm
10 mm
11.5 mm
13 mm
BROCA BROCA
TREFINA TREFINA
4 mm 5 mm
Outras
Brocas
D1
D2
17
Kits Cirúrgicos
1 6 11 16
K5 - 9 K5D - 15 K8N - 23 K1 - 15
chave chave chave chave
Nº. Ref.: B59 Nº. Ref.: DB515 Nº. Ref.: NB823 Nº. Ref.: B115
2 7 12 17
K5 - 15 K8D - 23 K8N - 28 K9 - 23
chave chave chave adaptador
Nº. Ref: B515 Nº. Ref.: DB823 Nº. Ref.: NB828 Nº. Ref.: B923
3 8 13 18
K8 - 23 K8D - 28 K2 - 9 K5 - 0
chave adaptador chave adaptador
Nº. Ref.: B823 Nº. Ref.: DB828 Nº. Ref.: B29 Nº. Ref.: B50
4 9 14 19
K8 - 28 K5N - 9 K2 - 15 pino
chave adaptador chave paralelo
Nº. Ref.: B828 Nº. Ref.: NB59 Nº. Ref.: B215 Nº. Ref.:
C8920 / C8927
5 10 15 20
SK-F com
brocas retas
Nº. Ref.: 10290
1 2 5 6 9 10
3 4 7 8 11 12
13 14 19 19
15 16 17 18
20
DR - 1.5 DR - 2.0 DRF - 2.5 DRF - 2.8 DRF - 3.2 DRF - 3.7 DRF - 4.0 DRF - 4.5 DRF - 5.5
Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.:
C9215 C992 C9025 C9028 C9032 C9037 C9040 C9045 C9055
18
Kits Cirúrgicos
1 6 11 16 21
K5 - 9 K5D - 15 K8N - 23 K2 - 15 K5 - 0
chave chave chave chave chave
Nº. Ref.: B59 Nº. Ref.: DB515 Nº. Ref.: NB823 Nº. Ref.: B215 Nº. Ref.: B50
2 7 12 17 22
3 8 13 18 23
K8 - 23 K8D - 28 K1 - 9 K7 parafuso D9
chave adaptador chave recuperador pega
Nº. Ref.: B823 Nº. Ref.: DB828 Nº. Ref.: B19 Nº. Ref.: B7 Nº. Ref.: C87
4 9 14 19
5 10 15 20
23
SKM-F
com
brocas retas
Nº. Ref.: 10390
20 20
1 2 5 6 9 10
3 4 7 8 11 12
22
13 14 15 16 17 18 19 21
DR - 1.5 DR - 2.0 DRF - 2.5 DRF - 2.8 DRF - 3.2 DRF - 3.7 DRF - 4.0 DRF - 4.5 DRF - 5.5
Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Núm ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.:
C9215 C992 C9025 C9028 C9032 C9037 C9040 C9045 C9055
19
Kits Cirúrgicos
1 6 11 16
K5 - 9 K5D - 15 K8N - 23 K1 - 15
chave chave chave chave
Nº. Ref.: B59 Nº. Ref.: DB515 Nº. Ref.: NB823 Nº. Ref.: B115
2 7 12 17
K5 - 15 K8D - 23 K8N - 28 K9 - 23
chave chave chave adaptador
Nº. Ref.: B515 Nº. Ref.: DB823 Nº. Ref.: NB828 Nº. Ref.: B923
3 8 13 18
K8 - 23 K8D - 28 K2 - 9 K5 - 0
chave adaptador chave adaptador
Nº. Ref.: B823 Nº. Ref.: DB828 Nº. Ref.: B29 Nº. Ref.: B50
4 9 14 19
K8 - 28 K5N - 9 K2 - 15 pino
chave adaptador chave paralelo
Nº. Ref.: B828 Nº. Ref.: NB59 Nº. Ref.: B215 Nº. Ref.:
C8920 / C8927
5 10 15 20
SK-C com
brocas cónicas
Nº. Ref.: 10291
1 2 5 6 9 10
3 4 7 8 11 12
13 14 19 19
15 16 17 18
20
DR - 1.5 DR - 2.0 DRC - 2.5 DRC - 2.8 DRC - 3.2 DRC - 3.7 DRC - 4.0 DRC - 4.5 DRC - 5.5
Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Núm ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.:
C9215 C992 C9125 C9128 C9132 C9137 C9140 C9145 C9155
20
Kits Cirúrgicos
1 6 11 16 21
K5 - 9 K5D - 15 K8N - 23 K2 - 15 K5 - 0
chave chave chave chave chave
Nº. Ref.: B59 Nº. Ref.: DB515 Nº. Ref.: NB823 Nº. Ref.: B215 Nº. Ref.: B50
2 7 12 17 22
3 8 13 18 23
K8 - 23 K8D - 28 K1 - 9 K7 parafuso D9
chave adaptador chave recuperador pega
Nº. Ref.: B823 Nº. Ref.: DB828 Nº. Ref.: B19 Nº. Ref.: B7 Nº. Ref.: C87
4 9 14 19
5 10 15 20
23
SKM-Ccom
brocas cónicas
Nº. Ref.: 10391
20 20
1 2 5 6 9 10
3 4 7 8 11 12
22
13 14 15 16 17 18 19 21
DR - 1.5 DR - 2.0 DRC - 2.5 DRC - 2.8 DRC - 3.2 DRC - 3.7 DRF - 4.0 DRC - 4.5 DRC - 5.5
Nº. Ref.: Nº. Ref.: Núm ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.:
C9215 C992 C9125 C9128 C9132 C9137 C9140 C9145 C9155
21
Kits Cirúrgicos
L6 L6 L6 L6 L6 L6 L6
Ø 2.0 Ø 2.5 Ø 2.8 Ø 3.2 Ø 3.7 Ø 4.0 Ø 4.5
Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.:
C10126 C101256 C101286 C101326 C101376 C101406 C101456
L8 L8 L8 L8 L8 L8 L8
Ø 2.0 Ø 2.5 Ø 2.8 Ø 3.2 Ø 3.7 Ø 4.0 Ø 4.5
Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.:
C10128 C101258 C101288 C101328 C101378 C101408 C101458
SKD
Kit de batentes para
brocas
Nº. Ref.: 104101
22
Kits Cirúrgicos
L6 L6 L6 L6 L6 L6 L6
Ø 2.0 Ø 2.5 Ø 2.8 Ø 3.2 Ø 3.7 Ø 4.0 Ø 4.5
Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.:
C10126 C105256 C105286 C105326 C105376 C105406 C105456
L8 L8 L8 L8 L8 L8 L8
Ø 2.0 Ø 2.5 Ø 2.8 Ø 3.2 Ø 3.7 Ø 4.0 Ø 4.5
Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.: Nº. Ref.:
C10128 C105258 C105288 C105328 C105378 C105408 C105458
SKD-C
BREVEMENTE!
23
Plataforma cónica estreita
24
Plataforma cónica estreita
2.1
PLATAFORMA
CÓNICA ESTREITA
25
Implante dentário P7N
Comprimento 10 mm 11,5 mm 13 mm 16 mm
3,2
Comprimento 8 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 16 mm
PaN PbN
Transportador de Parafuso da tampa incluído
implante incluído
3.0 mm
Osso moleSoft bone
(D3-D4)
3.2 mm
Osso mole (D3-D4)
Devem ser acrescentados 0,8 - 1,0 mm ao comprimento da broca para justificar o corte angular para cima. O procedimento recomen
dado pela SGS não pode substituir a opinião e a experiência do cirurgião!
26
Ferramentas cirúrgicas para P7N
Ferramentas e chaves
Comprimento 0 mm 9 mm 15 mm 23 mm 28 mm
Códigodeproduto K1 - 9 mm K1 - 15 mm K2 - 9 mm K2 - 15 mm K9 - 23 mm DG K7N
Comprimento 9 mm 15 mm 9 mm 15 mm 23 mm 18 mm
Ferramentas de implantologia
20mm | 27mm
27
Pilares de cicatrização
Tampas de cicatrização
D
D: 5,8 mm D: 5,8 mm
Comprimento
H: 2 mm H: 4 mm
D: 3,8 mm D: 3,8 mm
Comprimento
H: `2 mm H: 4 mm
28
Tranfers de Impressão /Análogo
Plataforma de impressão
Transfer: N79
Número Ref. N78 N76
Plástico: M80
Comprimento 9 mm 9 mm 13 mm
Análogo
Longitud 10 mm
1 2 3
Inserir as tampas em plástico de impressão nos pilares de impressão da moldeira fechada. As tampas em plástico de impressão devem
ser colocadas no pilar, assegurando que a seta da coifa em plástico corresponde à face plana do pilar.
29
Pilares Retos
Acessórios prostéticos
Comprimento H: 10 mm H: 10 mm
Crómio - Cobalto
H
Comprimento H: 11 mm H: 11 mm
Pilares retos
H
1mm
Comprimento H: 9 mm H: 9 mm H: 1 mm
30
Pilares angulares / Pilares com bloqueio
Pilares angulares
15° 15° 25° 25°
H Novo! Novo!
Código de produto S2N - 2.1, 15° S2AN - 2.1, 15° - 1 mm S2N - 2.1, 25° S2AN - 2.1, 25° - 1 mm
Comprimento H: 10 mm H: 1 mm H: 10 mm H: 1 mm
Comprimento H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm
Tampa em metal
Nº. Ref.:
Laboratorial C116
Nº. Ref.:
C117
Forte
Nº. Ref.: Padrão
C121 Nº. Ref.:
C120
Disco protetor
Nº. Ref.:
C122
31
Zircónia/ Pilares em Peek
Comprimento H: 1 mm H: 2 mm
H H
Código de produto S2AZNT - 2.1, 15° - 1 mm S2AZNT - 2.1, 15° - 2 mm S2AZNT - 2.1, 25° - 1 mm S2AZNT - 2.1, 25° - 2 mm
Comprimento H: 1 mm H: 2 mm H: 1 mm H: 2 mm
15° 25°
H H H
Código de produto S1AN - Peek - 2.1, 1 mm S2AN - Peek - 2.1, 15° - 1 mm S2AN - Peek - 2.1, 25° - 1 mm
Comprimento H: 2 mm H: 2 mm H: 2 mm
32
Encaixes bola de sobredentaduras
Código de produto S3N - 2.1, 1 mm S3N - 2.1, 2 mm S3N - 2.1, 3 mm S3N - 2.1, 4 mm
Comprimento H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm H: 4 mm
Código de produto S3NN - 2.1, 1 mm S3NN - 2.1, 2 mm S3NN - 2.1, 3 mm S3NN - 2.1, 4 mm
Comprimento H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm H: 4 mm
Tampa em metal
Nº. Ref.: C21
33
CAD-CAM
BREVEMENTE!
Comprimento 11 mm
Código de produto STCN - 2.1 com hex STCNN - 2.1 sem hex
Comprimento
Análogo e parafusos
Comprimento H: 12 mm H: 8 mm H: 8 mm
Instruções Adequado a todos os diâmetros P1/P7 Para uso laboratorial Parafuso de pilar padrão
34
CAD-CAM
BREVEMENTE!
Comprimento H: 25 mm
Sistemas suportados
Dental Wings, 3shape, AmannGirrbach, Zirkonzahn e Exocad são marcas comerciais ou marcas registadas dos seus respetivos proprietários:
Dental Wings LLC., 3Shape A/S, Amann Gribbach AG, Zirconzahn USA Inc., Exocad GmbH..
Peça aos nossos colegas instruções detalhadas e links de download para aceder aos dados da biblioteca..
35
Plataforma Cónica
3.5
PLATAFORMA
CÓNICA
36
Ferramentas cirúrgicas
Ferramentas e chaves
Comprimento 0 mm 9 mm 15 mm 23 mm 28 mm
Código de produto K1 - 9 mm K1 - 15 mm K2 - 9 mm K2 - 15 mm K9 - 23 mm DG K7
Comprimento 9 mm 15 mm 9 mm 15 mm 23 mm 18 mm
Ferramentas de Implantologia
20mm | 27mm
37
P7D Implante dentário
3,5
Comprimento 8 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 16 mm
3,75
Comprimento 8 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 16 mm
4,2
Comprimento 8 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 16 mm
3.75 mm
Osso mole (D3-D4)
4.2 mm
Osso mole (D3-D4)
Devem ser acrescentados 0,8 - 1,0 mm ao comprimento da broca para justificar o corte angular para cima. O procedimento recomen
dado pela SGS não pode substituir a opinião e a experiência do cirurgião!
38
P7D Implante dentário
4,5
Comprimento 6 mm 8 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 16 mm
Comprimento 6 mm 8 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 16 mm
Comprimento 6 mm 8 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 16 mm
Velocidade broca 700-800 700-900 500-700 500-700 400-700 400-600 400-600 400-600 300-500
(RPM)
Diâmetro Ø 1.5 Ø 2.0 2.5 2.8 3.2 3.7 4.0 4.5 5.5
4.5 mm
Osso mole (D3-D4)
5 mm
Osso mole (D3-D4)
6 mm
Osso mole (D3-D4)
Devem ser acrescentados 0,8 - 1,0 mm ao comprimento da broca para justificar o corte angular para cima. O procedimento recomen
dado pela SGS não pode substituir a opinião e a experiência do cirurgião!
39
P1D Implante dentário
3,5
Comprimento 8 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 16 mm
3,75
Comprimento 8 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 16 mm
4,2
Comprimento 8 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 16 mm
3.75 mm
Osso mole (D3-D4)
4.2 mm
Osso mole (D3-D4)
Devem ser acrescentados 0,8 - 1,0 mm ao comprimento da broca para justificar o corte angular para cima. O procedimento recomen
dado pela SGS não pode substituir a opinião e a experiência do cirurgião!
40
P1D Implante dentário
Comprimento 6 mm 8 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 16 mm
Comprimento 6 mm 8 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 16 mm
Velocidade broca 700-800 700-900 500-700 500-700 400-700 400-600 400-600 400-600 300-500
(RPM)
Diâmetro Ø 1.5 Ø 2.0 2.5 2.8 3.2 3.7 4.0 4.5 5.5
5 mm
Osso mole (D3-D4)
6 mm
Osso mole (D3-D4)
Devem ser acrescentados 0,8 - 1,0 mm ao comprimento da broca para justificar o corte angular para cima. O procedimento recomen
dado pela SGS não pode substituir a opinião e a experiência do cirurgião!
41
Pilares de cicatrização
Tampas de cicatrização
D
Código de produto HD - 2 mm HD - 3 mm HD - 4 mm HD - 5 mm HD - 6 mm
42
Transfers de impressão
Código de produto T1D - 15 mm T5D - 11 mm T4D - 15 mm Fino T6D - 11 mm Fino T8D - 15 mm Fino
2,5 mm
Transfer: D79
Número Ref. D779 D779S
Plastic: M80
Dimensões 9 mm 9 mm 9 mm
43
Análogo
Análogo
Dimensões H: 12 mm
T5D
transfer
A1D
análogo
44
Pilares retos
Pilares retos
Dimensões H: 5 mm H: 7 mm H: 9 mm H: 12 mm H: 15 mm
Dimensões H: 7 mm H: 9 mm H: 9 mm H: 12 mm
Dimensões H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm
45
Pilares angulares
Dimensões H: 11 mm H: 15 mm H: 15 mm
Dimensões H: 11 mm H: 15 mm H: 15 mm
Dimensões H: 13 mm H: 13 mm
46
Pilares angulares anatómicos
Dimensões H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm
Dimensões H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm
47
Pilares em zircónia
Dimensões H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm
Dimensões H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm
Dimensões H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm
48
Pilares para moldagem
Dimensões H: 11 mm H: 11 mm
Material Plástico
Dimensões H: 11 mm H: 11 mm H: 11 mm
Material Plástico / Titânio 6AL-4V Plástico / Crómio - Cobalto Plástico / Crómio - Cobalto
Instruções Limite de fusão: > 900 °C Limite de fusão: > 1290 °C - 1380 °C
Código de produto S1TD - 0.5 mm S1TD - 1.5 mm S1TD - 2.5 mm S1TD - 3.5 mm
49
Pilares temporários
BREVEMENTE!
Dimensões H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm
Código de produto S2AD - Peek - 15° - 1 mm S2AD - Peek - 15° - 2 mm S2AD - Peek - 15° - 3 mm
Dimensões H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm
Código de produto S2AD - Peek - 25° - 1 mm S2AD - Peek - 25° - 2 mm S2AD - Peek - 25° - 3 mm
Dimensões H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm
50
Pilares temporários
ásti c o b i o c o m p a t í ve l d
m opl ee
lev
te r ad
o
e ro d
ím
es
l
em
Po
pe
k-
nh
Pee
PILARES
PEEK
o s nossos produtos são materiais comprovadamente não metálicos que oferecem propriedades de
imagem superior e benefícios de desempenho quando comparados com materiais alternativos. Todos
os produtos em Peek são biomateriais de elevado desempenho, concebidos para serem biocompatíveis e
com um histórico comprovado de resultados clínicos e aprovação regulatória
51
CAD-CAM
BREVEMENTE!
Dimensões 11 mm
Dimensões
Análogo e parafusos
Dimensões H: 12 mm H: 8 mm H: 8 mm
52
CAD-CAM
BREVEMENTE!
Dimensões H: 25 mm
Sistemas suportados
Dental Wings, 3shape, AmannGirrbach, Zirkonzahn e Exocad são marcas comerciais ou marcas registadas dos seus respetivos proprietários:
Dental Wings LLC., 3Shape A/S, Amann Gribbach AG, Zirconzahn USA Inc., Exocad GmbH.
Peça aos nossos colegas instruções detalhadas e links de download para aceder aos dados da biblioteca.
53
Encaixes bola de sobredentaduras
Encaixe bola
Dimensões H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm H: 4 mm H: 5 mm H: 6 mm
Dimensões H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm
Dimensões H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm
54
Encaixes bola de sobredentaduras
2 mm
1 mm Nº. Ref.: C422
Nº. Ref.: C421
0.5 mm
Nº. Ref.: C4205
Tampa em metal
Nº. Ref.: C21
17°
30°
55
Pilares para carga imediata
Código de produto S4D - 0.5 mm S4D - 1.5 mm S4D - 2.5 mm S4D - 3.5 mm
Dimensões H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm
Dimensões H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm
56
Pilares para carga imediata
30° 17°
0°
30° 17°
57
Pilares de sobredentadura de
bloqueio Inteligente
Dimensões H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm H: 4 mm H: 5 mm H: 6 mm
Código de produto S35 - S7D - 17° - 1mm S35 - S7D - 17° - 2mm S35 - S7D - 17° - 3mm
Dimensões H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm
Código de produto S35 - S7D - 30° - 1mm S35 - S7D - 30° - 2mm S35 - S7D - 30° - 3mm
Dimensões H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm
58
Pilares de sobredentadura de
bloqueio Inteligente
Laboratorial
Nº. Ref.:
A1-S35 Análogo K2 - 15mm C117
Nº. Ref.: Nº. Ref.:
C115 B215
Extra suave
Nº. Ref.:
C118
K1 - 9 mm K21 Ferramenta
Nº. Ref.: manual Suave
B19 Nº. Ref.: Nº. Ref.:
B21 C119
Padrão
K1 - 15 mm K9 - 23 mm Nº. Ref.:
Nº. Ref.: Nº. Ref.: C120
B115 B923
Forte
Nº. Ref.:
C121
0° 0°
17° 30°
S35 recomendado abaixo de 20 graus, S35 - 17° / S35 - 30° recomendado acima 25 graus de
divergência entre implantes.
59
Pilares de sobredentadura
de Fácil Fixação
Dimensões H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm H: 4 mm H: 5 mm H: 6 mm
Dimensões H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm
Dimensões H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm
60
Pilares de sobredentadura
de Fácil Fixação
T1-S5 Transfer
Nº. Ref.:
C58
2 mm
A1-S5 Análogo 1 mm Nº. Ref.: C442
Nº. Ref.:
C59 Nº. Ref.: C441
Embalagem inclui:
K2
ferramenta
Tampa em metal
Nº. Ref.: C50 manual
Silicone laboratorial
Nº. Ref.: C54
Silicone médio
Nº. Ref.: C52
Pilar de
sobredentadura
S5D
Silicone laboratorial
Nº. Ref.: C54
Silicone duro
Nº. Ref.: C51b
Silicone suave
Nº. Ref.: C53
61
Pilares de sobredentadura de
bloqueio Inteligente
Dimensões H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm H: 4 mm H: 5 mm H: 6 mm
15° 15°
Dimensões H: 1.5 mm H: 3 mm
Embalagem inclui:
ou
Angular Reto
S8D S8D
62
Pilares de sobredentadura de
bloqueio Inteligente
K4
T1-S8 Transfer Ferramenta
Nº. Ref.: C48
manual
A1-S8 Análogo
Nº. Ref.: C49
Tampa em metal
Nº. Ref.: C50
K4
Ferramenta manual
Nº. Ref.: C56
Peça de inserção
Silicone médio
Nº. Ref.: C52
Silicone suave
Nº. Ref.: C53
Peça de remoção
63
Pilares retos multi-unidade
Código de produto S6D - 0.5 mm S6D - 1.5 mm S6D - 2.5 mm S6D - 3.5 mm
T1 - S6 / S7
Transfer
Nº. Ref.: C34
T - S6 / S7
Manga em titânio
A1- S6 / S7
Análogo
PH - S6 / S7
Nº. Ref.: C35
Manga em plástico
T - S6 / S7
Manga em titânio
Nº. Ref.: C36
PH - S6 / S7
Manga em plástico com hex
Nº. Ref.: C37
Pilar do
tipo parafuso S6D
P - S6 / S7
Manga em plástico sem hex
Nº. Ref.: C38
64
Pilares retos multi-unidade
Opções prostéticas
Restauração final 3
7
1
5
8
2
9
3
7
4 10
8
5
9
6
10
11
Restauração final
12
65
Pilares multi-base
Dimensões H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm
Dimensões H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm
66
Pilares multi-base
H - S6 / S7
Tampa de cicatrização
Nº. Ref.: C33
2
T1 - S6 / S7
Transfer 1
Nº. Ref.: C34
3
A1- S6 / S7
Análogo
Nº. Ref.: C35
T - S6 / S7
Manga em titânio
Nº. Ref.: C36
Final
PH - S6 / S7
Manga em plástico com hex
Nº. Ref.: C37
Temporário 7 6
P - S6 / S7
Manga em plástico sem hex
Nº. Ref.: C38
67
Pilares de multi-unidade única
Dimensões H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm H: 4 mm
Código de produto S17D - 17° - 1 mm S17D - 17° - 2 mm S17D - 17° - 3 mm S17D - 17° - 4 mm
Dimensões H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm H: 4 mm
Código de produto S17D - 30° - 1 mm S17D - 30° - 2 mm S17D - 30° - 3 mm S17D - 30° - 4 mm
Dimensões H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm H: 4 mm
68
Pilares de multi-unidade única
Código de produto S17D - 45° - 1 mm S17D - 45° - 2 mm S17D - 45° - 3 mm S18D - 45° - 4 mm
Dimensões H: 1 mm H: 2 mm H: 3 mm H: 4 mm
69
Pilares de ligação planos
Dimensões 15 mm 15 mm
92°
0° 0°
46° 46°
70
Implantes de peça única
IMPLANTE DE
PEÇA ÚNICA
Implante dentário P7S
Comprimento 10 mm 11,5 mm 13 mm 16 mm
3,2
Comprimento 8 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 16 mm
3,75
Comprimento 8 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 16 mm
3.2 mm
Osso mole (D3-D4)
3.75 mm
Osso mole (D3-D4)
Devem ser acrescentados 0,8 - 1,0 mm ao comprimento da broca para justificar o corte angular para cima. O procedimento recomen
dado pela SGS não pode substituir a opinião e a experiência do cirurgião!
72
Implante dentário P7S
4,2
Comprimento 8 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 16 mm
Comprimento 6 mm 8 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 16 mm
Comprimento 6 mm 8 mm 10 mm 11,5 mm 13 mm 16 mm
Velocidade broca 700-800 700-900 500-700 500-700 400-700 400-600 400-600 400-600 300-500
(RPM)
Diâmetro Ø 1.5 Ø 2.0 2.5 2.8 3.2 3.7 4.0 4.5 5.5
4.2 mm
Osso mole (D3-D4)
5 mm
Osso mole (D3-D4)
6 mm
Osso mole (D3-D4)
Devem ser acrescentados 0,8 - 1,0 mm ao comprimento da broca para justificar o corte angular para cima. O procedimento recomen
dado pela SGS não pode substituir a opinião e a experiência do cirurgião!
73
Implante dentário P9S
2,4
Comprimento 10 mm 11,5 mm 13 mm 16 mm
3,0
Comprimento 10 mm 11,5 mm 13 mm 16 mm
3,2
Comprimento 10 mm 11,5 mm 13 mm 16 mm
3.0 mm
Osso mole (D3-D4)
3.2 mm
Osso mole (D3-D4)
Devem ser acrescentados 0,8 - 1,0 mm ao comprimento da broca para justificar o corte angular para cima. O procedimento recomen
dado pela SGS não pode substituir a opinião e a experiência do cirurgião!
74
Ferramentas e chaves para P7S/P9S
Ferramentas e chaves
Código de produto K5 - 0 mm K5 - 9 mm K6 K8 - 23 mm K8 - 28 mm
Dimensões 0 mm 9 mm 16 mm 23 mm 28 mm
Instruções
ANÁLOGOS ANÁLOGOS
ESTREITOS LARGOS
Instruções ! Para P9S e P7S Ø3.0 / Ø3.2 ! Para P7S Ø3.75 / Ø4.2/ Ø5 / Ø6
K6
Chave Hex. Ratchet
K5 - 0 mm K5 - 9 mm
Chave Hex. Ratchet Chave Hex. Ratchet
Pa - P9S
Transportador de
Implante incluído
o
P7S P9S
Implante de peça única Implante estético
75
Todas as soluções para um sorriso perfeito.
76
ex
l H
n a Ti
ta
e r
t ni m
I n Su um i u
Im
rg
ica o n Ed
lt irc u ca
g oo Z
ls tio
ca Lo n
p n
pl
S
a g
P 9 s w
Fa ts
l l
P n vo
ra
b le st
ru
m
Ra
en
ar
ra
pr l in tc
ice
gica h
m s ur et
nt
r
irSu ro t
fo S y
t He
r p la Bo xD
s r iv
nu
ne
r er
Co ty
DA rgic st
a h Ba
ll a
pe
An
r il b lk e tta
g
77
i ch
lin u t ul
g s t ar em
Tr i ab en Pr
p u t em
an t c
SGS Dental Implant System Holding, reg No: FL-00023
FL-9494, Schaan, Landstrasse 27
Liechtenstein
Tel.: 00423 233 5050, 00423 233 5051
Fax: 00423 233 5052
www.sgs-dental.com