You are on page 1of 16
1_GENERALITES, 11 Définiton uarque de produits ou de services ¢ ‘opose Wutiliser pour distinguer Ses coneurrents Stun signe visible utilisé ou que I’on se les produits d’une entreprise queleonque de peut dre individuelle ov collective margue individuelle est ot morale marque celle qui appartient & une personne physique collective est clle qui est utilisée conjointe slusiewrs personnes exergant leur dans le dom; nent pai activité sous le contréle du titulaire les produits ou tine ou dont les services présentent des quuiités communes, !ypes de marques jues de produits \ clnarques de services : marques collectives inarques obligatoires marques notoires. wictions de la marque fonction fondamei fale dune Marque est de distinguer oiterts par un industriel S produits ou ant des. produi dU UN cCommerg ow services vuiaites commereialisés par les concurrents [oes le consommateur, la métque aide 4 identifier les produits connus pennel de tetrouver des qu alités déja appre sous une méme mat uerét, car la réputation d condition que ie, des produits de qual ite ce une marque peut s'eftondier rapidement. | ie fixe la clientéle et acquiert une grande valeu ¢ est un élément, toujours ma ‘eur, de la publicité faite pour {He conwbue done au-développement des activités liges 1-4 Avantages de la marque Pour le titulaire, la marque permet de faire sortir ses produits de l’'anonymat, : les personnatiser vis a vis de la clientéle. La marque proicete permet if préserver la réputation des produits marqués contre les imitations de la concurrence. 11 en résulte que, pour PEtat, la marque est un élément de normalisation du commerce et de I'établissement d’une concurrence loyale. Pour le consommateur enfin les marques facilitent les achats, car elles alité d distinguent les produits concurrents et comportent une notion de qualité dont dépend la réputation de leur titulaire Il SIGNES SUSCEPTIBLES D’ETRE UTILISES COMME MARQUE Les signes admis comme marques sont multiples. Nous pouvons citer entre aut - les noms patronymes (Ford, Benz) ~ les dénominations particuligres , arbitraires ou de fantaisies (Wolkswagen, H20, NGK, Champion) - Ia forme caractéristique du produit ou de son conditionnement ( Coca Cola, Perrier) - les étiquettes, enveloppes, emblémes, empreintes, timbres, cachets. vignettes ect... Les marques que nous protégeath LOAPI sont des marques visibles, ce qui exclut les marques sonores, olfactives etc MI LICEITE DE LA MARQUE Pour le choix d’une marque : le terme choisi doit étre disponible, (vérifier si la marque n’est pas déja enregistrée par la recherche d’antériorité) = le terme choisi ne doit pas étre descriptif ; le terme choisi ne doit pas étre générique ; - le terme choisi ne dpit pas étre déceptif’ = le terme choisi ne’pas étre contraire aux bonnes mocurs et 4 l'ordre public ; tun drapeau, armoiries, emblémes d'un > le terme choisi ne doit pas étre &é communiqués a Etat, des organismes internationaux. qui ont rOMPI IV DROIT DE LA MARQUE ~ Sans condition de nationalité ou de profession, la marque appartient 4 celui qui, le premier, en a effectué le dépdt. Le simple usage de la marque ne peut conférer la propriété exclusive de cellg-ci. V PROTECTION DE LA MARQUE af’ La protection de la marque peut-ttre-obtenue par I’enregistrement ou,-dens quelques paysraupsispaelusage. A OAPI nous procédons a lenregistrement. 5-1 Constitution du dossier Quels sont les éléments constitutifs d’une demande de protection de la marque ? La demande d’enregistrement d’une marque comprend le formulaire M 301 contenant les mentions obligatoires suivantes V'adresse complete, le domicile et la nationalité du déposant - la reproduction de la marque ; la revendication de couleurs le cas échéant ; la listeg’ des produits ou services ; les classes de produits ou services ; dans le systeme OAPI en vi le dépét se fait distinctement en classe de produits ou en classe de a) - ueur, services ; Vadresse du mandataire le cas échéant ; la date, le numéro et le pays du dépot antérieur lorsqu’une priorité est revendiquée ; la date, de la demande, la signature et Je cachet du déposant ou du mandataire. Si le déposant est une personne morale, l’identité et la qualité du signataire doivent étre indiquées le mode de versement des taxes et le décompte desdites taxes. b) - la piéce justificative du paiement des taxes prescrites. : c) un pouvoir sous seing privé, sans timbre, si le déposant est représenté par un mandataire. d) - le document de priorité le cas échéant. ; i Le droit de priorité attaché a un dép6t antérieur doit étre revendiqué au | VI DELIVRANCE DES TITRES l) A quel moment s’effectue la délivrance de l’Arrété enregistrement de la marque ? a délivrance de I'arrété d’enregistrement intervient environ 7 mois aprés le dépot de la demande au terme d'un examen concluant. 2) —qu’en est-il des demandes irrégulieres ? des notifications d’irrégutarités sont adressées au déposant ou au mandataire. Un délai de trois mois leur est accordé pour la régularisation de leurs demandes. Ce délai peut étre prolongé de 30 jours sur demande justifiée du déposant ou de son mandataire, Toute demande non régularisée dans ce délai est rejetée sur décision du Directeur Général de OAPI. VIL DROITS CONFERES Le droit & la marque ne s’acquiert que par le dépot. Le droit conféré porte non seulement, sur la marque telle que déposée, mais également sur le signes ressemblant assez a cette marque pour induire le public en erreur, c'est & dire pour provoquer la confusion entre les deux signes, Ce droit prendra trés souvent la forme d’une interdiction faite a des tiers (utiliser lessignes sur lesquels porte le drdit du titulaire est précisé que celui-ci ne pourra pas interdire aux titles | usage de bonne foi d indications concernant leurs propres produits en vue d identifier ceux-ci VIII DUREE DE LA PROTECTION 1) ~ Quelle est la durée de protection d’une marque ? Venregistrement d'une marque produit des effets pendant 10 ans & compter de la date de dépot de la demande, 2) - Qu’advient-il au terme de la 10° année ? la propt de la marque peut étre conservée sans limitation de durée par des renouvellements successifs pouvant étre effectués tous les dix ans, dans l’année du dixiéme anniversaire, 3) ~ Qu’advient-il si la marque n’est pas renouvelée dans les délais ? la marque qui n’a pas été renouvelée dans les délais tombe, en principe, dans le domaine public. Toutefois, la marque non renouvelée en raison des circonstances indépendantes de la volonté de son titulaire peut faire I’objet de restauration pendant une période de 24 mois a compter de la date a laquelle Ie renouvellement devait intervenir. Une marque dont I’enregistrement n’a pas été renouvelé ne peut donner lieu 4 un enregistrement au profit d’un tiers, pour des produits ou des services identiques ou similaires, moins de trois ans aprés l'expiration de la période de renouvellement de l’enregistrement. 1X INSCRIPTIONS AU REGISTRE SPECIAL DES MARQUES 1) Qu’est-ce qui doit étre inscrit ? II s’agit de tous les changements affectant la vie juridique de la marque, tels que : la cession de la marque, la concession de licence, le changement de nom du propriétaire de la marque, etc. 2) Quelies sont les modalités de cette inscription ? Les actes portant sur ces changements doivent étre constatés par écrit et communiqués 4 l'OAPI afin d’étre inscrits au Registre Spécial des Marques tenu a cet effet. X RECOURS ‘A—De la procédure en opposition 1) — qui peut formuler une opposition ? toute personne qui y a intérét peut faire opposition 4 lenregistrement d’une marque en adressant a cet effet au Directeur Général de I’OAPI un avis motivé accompagné de la piéce justificative du paiement de la taxe d’ opposition. 2) — Dans quel délai ? La requéte en opposition doit intervenir dans les 6 mois qui suivent la publication de la marque enregistrée au Bulletin Officiel de I’ Organisation “ B ~de la Commission Supérieure de Recours La Commission Supérieure de Recours est un organe de I’OAPI statuant sur les décisions du Directeur Général consécutives au rejet d’une demande denregistrement, a la radiation d’une marque suite & une opposition, ou au refus d'une demande de restauration. 1) = Qui peut la saisir 2 toute personne contestant la décision du Directeur Général rendue dans l'une des hypothéses susvis¢es, moyennant paiement de la taxe requise. 2) — Dans quel délai ? en cas de rejet de la demande d’enregistrement ou de restauration, le recours doit Gtre fait dans un délai de 60 jours 4 compter de la date de notification de la décision. S’agissant de l’opposition, le recours doit étre fait pendant un délai de trois mois 4 compter de la réception de la notification de la décision de l’opposition aux intéressés. XI EXPLOITATION Le titulaire de la marque peut exploiter la marque lui méme ; il peut transmettre ses droits (les vendre, les apporter en société, les Iéguer, etc....), les constituer en gage. Ces actes doivent, peine nullité, étre constatés par écrit. Ils ne sont opposables aux tiers que s’ils ont été inscrittau registre spécial des marques, tenu a organisation. XII_ CESSION ET LICENCES Les marques peuvent étre transmises, cédées, faire l'objet de licences @’ exploitation contractuelles, Toutes ces opérations doivent faire l'objet d’un écrit, et ne sont opposables aux tiers qu’aprés leur inscription au registre spécial de l’organisation. A noter que la marque peut étre cédée isolément, c’est-i-dire comme un bien meuble queleonque. Lexploitation des marques par Heenee contrctielle ext (row A couramment pratiquée, notamment par les titulaires rigors do marques et qui désirent exploiter leur marque dans tex Etats membres: XU R Monciation, RADIATION, NULETLE La disparition de ta protection attachée & ka marque pout résulter ie la renonciation qui est demandde par te titutaire, et aut est prononeée par Organisation We la radiation qui est prononede par le tribunal civil, sur requete de tout intéressé, pour le motif de non Usage pondant cing ans, ou pat Organisation & la suite de opposition de Vannulation qui est prononcée par te tribunal civil, su roquéte de tout intéressé, pour des motifs tires de ce que Ja marque est contraire ‘aux articles 2 et 3 de lannexe II, ow qu'elle est antériorisee par une autre gmarque, identique ow analogue, Do wn renouvellement de la marque, Si ce non renouvellement d Ge involontaire , le titulaire peut obtenit Ja restauration de la marque La nullité fait disparaitre les effets de la marque des Porigine « la radiation, dés la cessation de exploitation (c'estai-dire, des Porigine s'il n'y a jamais cu d'exploitation), ct la renonciation et le non renouvellement, la date & laquelle ils se produisent, XIV. ACTIONS EN JUSTICE CONCERNANT LES MARQUES Les tribunaux compétents sont les tribunaux civils.# ! ‘Toutefois, en prévoyant des pénalités contre tes auteurs d'actes de conirefagon ot ¢'imitation frauduleuse, 1es poursuites peuvent étre engngées evant le tribunal correctionnel, Celui-c Ja marque, qui peuvent étre soule connait alors des actions en nullité de par le défendeu Les actions en contrefayon ou en imiation-fraedviewse-ont pour but coventicl de faire cesser les actes préjudiciables au titulaire de la marque. 11 est done normal qu’elles ne puissent étre intentées qu’aprés que ta marque ait commence & @tre utilisée sur le tertitoire national de Hun de Etats membres Si le titulaire de la marque l'emport atérets 5 il pourra obtenir cles: dommages des sanctions pénales pourront aussi étre prononeées, si l'action a dté portée devant un tribunal correctionnel vivo Oe at Moment du dépdt de la marque ou, au plus tard, dans les trois mois qui suivent Le document de priorité doit étre accompagneé d’une traduction en ie ou en anglais lorsqu’il est établi dans une langue autre que celles-ci Un acte de cession de priorité doit étre fourni lorsque le déposant n’est pas titulaire de la demande antérieure dont la priorité est revendiquée. ©) - le réglement d'utilisation joint au dépét de la marque collective doit €tre approuvé par décision ministérielle fixant les conditions utilisation de cette marque. 5-2 Modes de dépat Deux voies s’offrent au déposant La voie du dépét direct La demande est déposée directement 4 l’OAPI, ou transmise par voie postale. Le dépét direct est effectué aupreés du bureau chargé de I’accueil a l’OAPI ; = dans une boite expressément prévue cet effet & l'OAPI les jours fériés et en dehors des heures de travail ; - par courrier adressé au Directeur Général de OAPI La voie du dépdt indirect : La demande est déposée ou adressée par pli postal au ministére chargé de la propriété industrielle. Cette voie de dépat n’est réservée qu’aux déposants domiciliés sur le territoire OAPI 2)—Qu’en est-il des déposants domiciliés hors du territoire OAPI ? Jes déposants domiciliés hors des territoires des Etats membres doivent effectuer leurs dépéts directement & !’OAPI par l’intermédiaire d’un mandataire choisi dans l'un de ces Etats, Moment dud pat de la ¢ f pi i marque ou, au plus tard, dans les trois mois qui ; € document de priorité doit etre Tanga cl 7 ngais Ou en anglais lorsqu'il est élabli dans une celles-ci. Un acte d D4 ede i pas titulaire de la demande antéricure dont la priorité ation joint au dépat de la marque collective doit iecompagné d'une traduction en angue autre que le cession de priorité doit étre fourni lorsque le déposant n'est t revendiquée. ¢) = leréghement dutilisa ctre approuvé par décision ministérielle fixant les conditions utilisation de cette marque 5-2 Modes de dépat Deux voies s’oftrent au dépe La voie du dépét direct : a demande est déposée directement & "OAPI, ou transmise par voie postale. e dépot direct est effectué : - auprés du bureau chargé de l’accueil 4 OAPI ; = dans une boite expressément prévue & cet effet & 'OAPI les jours fériés et en dehors des heures de travail ; par courrier adress¢ au Directeur Général de l’OAPI. La voie du dépot indirect La demande est déposée ou adressée par pli postal au ministére chargé de la propriété industrielle. Cette voie de dépét n'est réservée qu’aux déposants domiciliés sur le territoire OAPI. 2) - Qu’en est-il des déposants domiciliés hors du territoire OAPI ? les déposants domiciliés hors des territoires des Etats membres doivent effectuer leurs dépéts directement a l’OAPI par Tintermédiaire d'un mandataire choisi dans I’un de ces Etats. L'action en conjrefagon eu-en-imitation-frauduteuse peut étre précédée d'une procédure de description des objets sus pects, avec ou sans saisie, qui est effectuée par un huissier sur autorisation du président du tribunal civil. Cette opération a pour but de réunir les preuves des actes que V’ on veut faire cesser, LA MARQUE Qu’est ce qu’une marque ? Une marque est un signe distinctif qui indique que des produits ou services sont Produits ou fournis par une certaine personne ou une certaine ent L’origine des marques remonte a la plus haute antiquité 4 l"époque ob artisans reproduisaient leur signature ou « marque » sur leurs ceuvres ou sur les objets utilitaires qu’ils fabriquaient. Avec le temps s’est peu a peu mis en place le systéme d’enregistrement et de protection des marques que nous connaissons aujourd'hui. Ce systéme aide les consommateurs a reconnaitre et 2 acheter u produit ou un service donné parce que la nature et la qualité de celui indiquées par sa marque unique, répond a leurs besoins. A quoi les marques servent-elles ? La marque offre une protection & son propriétaire, en lui dont exclusif d’utiliser Ja marque pour désigner des produits ou des ser d’autoriser un tiers 41a faire en contrepartie d’une rémunération La durée de la protection varie, mais une marque peut ér droit sur la marque juridiques, ont compétence pour faire cesser les atteintes aux marques. Plus largement, les marques encouragent Iinitiative et esprit d’entrep le monde en offrant aux propritaires de marques une reconnaissance et des bénéfices financiers. La protection des marques empéche aussi les conc déloyaux, par exemple les contrefacteurs, dutiliser des signes dis identiques ou semblables pour commercialiser des produits ow serv différents ou de qualité inféricure. Le syst&me permet aux individus ¢ esprit d'entreprise de produire et de commercialiser des services dans les conditions les plus équitables possibles, facilitant ainsi commerce international. produits et des Quels sont les types de marques admis a l’enregistrement Les possibilités sont pour ainsi dire illimitées. Les marques peuvent se composer de mots, de lettre et de chiffres, isolement ou en combinaison. Elles peuvent consister en dessins, symboles, signes tridimensionnels tela ue la forme et Pemballage des produits, signes sonores tels que sons musique ou vocaux, parfums ou couleurs utilisées comme caractéres distinctifs. Outre les marques de produits ou de services, qui indiquent lorigine commerciale de ceux-ci, il existe plusieurs catégories de marques. La marque collective appartient 4 une association dont les membres utilisent la marq ue pour qu’on les identifie aux normes de qualité et autres fixées par l’association (association d’experts comptables, d’ingénieurs ou d’architectes, par exemple) La marque de certification implique le respect de certaines normes, mais elle ne elle peut étre délivrée & suppose pas l’appartenance & une associatiot quiconque peut certifier que ses produits sont conformes & certaines normes en vigueur. Les normes de qualité ISO 9000, reconnues dans le monde entier, sont un exemple de ce type de marque. Comment une marque est-elle enregistrée ? Tout d’abord, une demande d’enregistrement de la marque doit étre déposée auprés de I’Office national ou régional des marques compétent. Cette demande doit contenir une reproduction claire du signe dont |’enregistrement est demandé, indiquant le cas échéant quelles couleurs, formes ou caractéres tridimensionnels il comporte. La demande doit aussi contenir une liste les produits ou services auxquels le signe s’appliquera. Le signe doit répondre a certaines conditions pour pouvoir Gtre protégé en tant que marque d’un autre type. Il doit étre distinctif, c’est-a- dire que les consommateurs doivent pouvoir le reconnaitre comme s’appliquant & un produit particulier, et le distinguer aussi d’autres marques s*appliquant a autres produits. Il ne doit pas tromper les consommateurs ou les induire en erreur, ni violer l’ordre public ou les bonnes meeurs. Enfin, les droits demahdés ne peuvent pas étre accordés si des droits identiques ou semblables ont deja été accordés & un autre titulaire de marque. Le respect de cette condition est garanti par la recherche et l’examen effectués par loffice national, ou par la possibilité pour les tiers qui prétendent avoir des droits semblables ou identiques de faire opposition a la marque. ‘ Queile est V6 tendue territoriale de la protection des marques ? Pre: que tous les pays du monde enregistrent et protégent les marques. Chaque office national ou régional tient un registre des marques, qui contient des renseignements complets sur tous les enregistrements et renouvellement, ce qui facilite l’examen, la recherche et la possibilité pour les tiers de faire opposition. Les effets de l’enregistrement, cependant, sont limités au pays ou, s’il s’agit d'un enregistrement régional, aux pays concernés. Pour éviter l’obligatién de procéder 4 un enregistrement séparé auprés de chaque office national ou régional, l?OMPI administre un systéme d’enregistrement international des marques. Ce systéme est régi par deux traités. L’Arrangement de Madrid concernant l’enregistrement international des marques et le Protocole de Madrid. Toute personne ayant un lien (nationalité, domicile ou établissement) avec un pays partie 4 l’un de ces deux peut, sur la base d’un enregistrement effectué ou demande auprés de Voffice des marques de ce pays, obtenir un enregistrement international produisant des effets dans certains autres pays de |’Union de Madrid, ou dans tous. v Quest ce qu'une marque ? Lamarque constive un puissant vecteur deraliement dela centile autour d'un service Elle ‘concourt a filiser les consommateurs existe deux types de marque, suivant classification nterationale de Nice: a marque de produits lamarque de Services Gifiellement et quis sent lb capac jrdique Quels sont les éléments constitutifs d’une marque ? Toute sorte de signe visible peut constituer une marque. peut Sagi de: » Dénominations arbtraires ou de fantasie: Celles- Lefe » Qua rLej >lep dante ité ts le la Suelles sont les conditions de Protection d'une marque > Lamarque & + Distinctive Ne Das simple ment décrire ies produits ou les services ou une ‘qualité essentielle des produits ou Services pour lesavels elle est utlisge = Ne pas consister

You might also like