Conste por el tenor del presente contrato de construcción de VIVIENDA y/o
OFICINA, que con sólo el reconocimiento de firmas y rubricas de los contratantes ante Autoridad competente, surtirá todos los efectos de ley, suscrito de conformidad a las cláusulas y condiciones siguientes: PRIMERA. (PARTES CONTRATANTES).- Son partes intervinientes en el presente contrato: 1.1.- Los Sres…………………………………………………….. mayores de edad, hábiles por ley, de nacionalidad bolivianos, con domicilio en la Calle ….., con Cédula de Identidad N° Cbba. y C.I. Cbba respectivamente, quienes para los fines de este documento se denominarán en adelante “CONTRATANTES”. 1.2.- MINI-KACITAS SACRED SEX, empresa legalmente constituida bajo la legislación boliviana, con NIT Nº ……….. con Matrícula de Comercio Nº…….., con domicilio en la Calle Los Ceibos Esquina Los Molles Nº 2198 zona Cala Cala de la Ciudad de Cochabamba, representada para este acto por .. La Srta. STEPHANY CABRERIZO UZIN, mayor de edad, hábil por ley, boliviana, con C.I. 5300109 expedida en la ciudad de Cochabamba, soltera con domicilio en la calle con domicilio en la Calle Los Ceibos Esquina Los Molles Nº 2198 zona Cala Cala de la Ciudad de Cochabamba” que para fines de este documento se denominará en adelante LA CONTRATISTA SEGUNDA.(ANTECEDENTES).-.- Los señor(es).........................................................., son legítimos propietarios de un Inmueble ubicado en la calle………………………………N°-………el sector (o barrio)...................................................quienes en ejercicio de su derecho propietario y conveniencia de sus intereses contratan a “LA CONTRATISTA” mediante el presente documento quien por su parte, se compromete a construir una vivienda/ oficina de 14 m2 en el lote/ fracción/ inmueble , Nº C18 de 278.47 Mt2 de terreno dentro de la zona…….., Provincia Cercado, del Departamento de Cochabamba de acuerdo a la documentación del inmueble, plano y al pliego de especificaciones constructivas. el presupuesto de obra , especificaciones técnicas constructivas y características elegidas previamente por los CONTRATANTES en el cronograma de trabajo presentado por la contratista con aceptación de los contratantes. TERCERA. (OBJETO DEL CONTRATO).- Con los antecedentes expuestos por el presente contrato, “LA CONTRATISTA” se compromete y obliga a construir a favor de “LOS CONTRATANTES ” una minicasa / oficina, con una extensión de 14 M2 y de 1 pìso de acuerdo con las características de planos aprobados y las especificaciones constructivas elegidas previamente por los CONTRATANTES implementación y observancia de las disposiciones técnicas, legales y otras reglamentarias aplicables en materia de construcción, instalación, conexión y funcionamiento de servicios, por el precio convenido y acordado, forma de pago, demás condiciones y estipulaciones que se señalan en la cláusula cuarta , correspondiéndole la provisión de materiales, mano de obra, equipos y todo lo necesario hasta alcanzar la completa terminación de la obra contratada, hasta dejar la vivienda y/o oficina en condiciones de habitabilidad inmediata, según la descripción que a continuación se detalla: Descripción general de la vivienda: Vivienda Nueva: Área de construcción: .......................m2 AMBIENTES A EJECUTARSE: Sala ............................... Comedor ............................ Cocina ............................... Dormitorios # .................... Baño .................................. Otros . .................................................................................................................................. ................... ...................................................................................... CUARTA.- (PRECIO Y FORMA DE PAGO) De conformidad con el Presupuesto de Obra presentado por la CONTRATISTA el precio por la totalidad de los trabajos que debe desarrollar hasta completar la obra contratada, por la construcción de la minicasa/ oficina descrita en la cláusula precedente, es de $us.10.000. (DIEZ MIL 00/100 DOLARES AMERICANOS). QUINTA.- (PLAZO) El plazo dentro del cual LA CONTRATISTA debe completar la totalidad de los trabajos que se contratan por el presente instrumento, es de 60 días calendario, contados a partir de la fecha de cobro del primer pago. El plazo estipulado, es improrrogable, salvo el caso de fuerza mayor o caso fortuito debidamente justificado por LA CONTRATISTA y comprobado por LOS CONTRATANTES dentro de los 5 días de ocurridos tales hechos. SEXTA. -(DEL PRECIO PACTADO) Las partes acuerdan que el precio pactado por la construcción de la minicasa/ oficina descrita en la cláusula precedente, es de $us.10.000. (DIEZ MIL 00/100 DOLARES AMERICANOS). SEPTIMA.- (DE LA FORMA DE PAGO). “LOS CONTRATANTES” se comprometen a los pagos tal como están estipulados a continuación: 7.1.- Costo independiente inicial de 100 $us. (CIEN 00/100 DÓLARES AMERICANOS ) para revisión previa de documentos y para efectuar e iniciar los trámites administrativos y aprobación de tramites de construcción. 7.2.- La primera cuota equivalente del 70 % del precio pactado consistentes en $us 7.000 (SIETE MIL 00/100 DOLARES AMERICANOS), para el inicio de obras, las cuales con este pago corresponden a: nivelación, cimientos, sobre cimientos, paredes de ladrillo y techo, este pago debe ser realizado cuando se tenga autorización de inicio de obras para no demorar la construcción, que deberán ser cancelados en efectivo indefectiblemente por los CONTRATANTES. 7.3.- Una segunda cuota equivalente al 20 % del precio pactado, es decir $us 2.000 (Dos mil 00/100 Dólares Americanos), con este pago se continuarán las obras que corresponden instalaciones eléctricas, sanitarias, hidráulicas, instalación de cañerías, plomería, revoques exteriores e interiores, carpintería de aluminio y vidrio para puertas y ventanas, pisos y revestimiento cerámicos, este pago debe ser realizado en un plazo máximo de 30 días del primer pago para no demorar la construcción. 7.4.- Una Tercera cuota equivalente al 10% del precio pactado, es decir $us 1,000 (Un mil 00/100 dólares americanos), equivalente al saldo final del precio pactado, con este pago se culminarán las obras corresponden a la pintura e instalación de accesorios sanitarios, muebles de cocina y grifería, este pago debe ser realizado después de 15 días después del pago anterior, para no demorar la construcción. Estos pagos de acuerdo a avance deben ser entregados por “LOS CONTRATANTES” a la “CONTRATISTA”, sin mayor demora, por adelantado y una vez entregado el dinero se inician las obras. OCTAVA (DE LAS OBLIGACIONES DE LOS CONTRATANTES).- Son obligaciones de LOS PROPIETARIOS CONTRATANTES: a) solicitar asesoramiento, a LA CONTRATISTA del proyecto de construcción y control de acuerdo a las características cualitativas y cuantitativas de sus necesidades y requerimientos (programa de necesidades), desde los puntos de vista técnico y económico, para que la CONTRATISTA elabore el proyecto LOS CONTRATANTES b) Facilitar la documentación e información previa necesaria para la elaboración del proyecto, así como autorizar a la CONTRATISTA responsables del proyecto, las posteriores modificaciones del mismo cuando sea necesario; d) Gestionar y obtener las licencias y autorizaciones administrativas exigidas por el Departamento; e) Exigir , cuando amerite, las garantías de cumplimiento del presente contrato de construcción ; f) Solicitar la documentación completa de la obra ejecutada y finalizada.
Es decir que los CONTRATANTES deberán entregar a “LA CONTRATISTA ”, la
siguiente documentación legal para su revisión previamente antes de la construcción:
8.1.- Fotocopia Legalizada de la Escritura Pública de propiedad.
8.2.- Folio Real original del inmueble objeto de este contrato. 8.3.- Fotocopia Legalizada de los Planos aprobados del inmueble objeto de este documento. 8.4.- Fotocopia Legalizada de la Resolución Municipal de aprobación. 8.5.- Pago de impuestos Legalizados de las últimas cinco gestiones. 8.6.- Toda otra documentación en poder de “ LA CONTRATISTA ” que sea requerida para los trámites administrativos a efectuarse ante el Gobierno Autónomo Municipal de Cochabamba para viabilizar la construcción y obtención de permisos con carácter previo a la construcción. Para la realización de trámites administrativos, cuando sea requerido, el propietario deberá acreditar su calidad de tal, mediante la presentación del Folio Real del predio en el que se ejecutará la edificación. También puede certificar su condición de propietario presentando la minuta de compra-venta del predio, con firma y sellos, legalizada por Notario de Fe Pública. Además acompañará los documentos de pago de obligaciones tributarias. NOVENA. (DEL PLAZO DE CONSTRUCCIÓN Y ENTREGA DE LA VIVIENDA).- La obra deberá ser entregada, a satisfacción de “LOS COMPRADORES”, de acuerdo al plano aprobado y especificaciones constructivas, en plazo estipulado en la clausula quinta o se agregara mayor plazo de ser necesario, para la realización de trabajos adicionales o mejoras solicitadas por LOS COMPRADORES acondicionamientos, ampliaciones del proyecto, tendrán un costo adicional competitivo previamente aprobado y convenido entre partes.
DECIMA (DE LA RESPONSABILIDAD DE LA CONTRATISTA).-
“LA CONTRATISTA”, como directa responsable de la construcción, del personal subalterno contratado , compra del material, insumos de construcción medidas de seguridad y costos específicos inherentes a la obra , no podrá entregar obra defectuosa o mal ejecutada, debiendo el trabajo erróneo o defectuoso ser subsanado o enmendado por observación de LOS CONTRATANTES. Al efecto, al momento de la entrega de la obra se firmará un documento de conformidad de entrega. Consecuentemente, cualquier defecto o trabajo erróneo deberá ser notificado y subsanado por “LA CONTRATISTA” durante la etapa de construcción y en un tiempo no mayor a 3 meses después de la entrega de la vivienda, por así haberse convenido y aprobado por LOS CONTRATANTES. Sus derechos y obligaciones están determinados por las disposiciones del Código Civil, Código Penal, y otras disposiciones legales vigentes y aplicables; así como al contenido del presente contrato de construcción. DECIMA PRIMERA. (DE LA DOCUMENTACION A SER ENTREGADA POR LA CONTRATISTA).- LA CONTRATISTA deberá entregar a “LOS CONTRATANTES”, junto con la casa terminada, la siguiente documentación: 11.1.- Esquema del sistema eléctrico. 11.2.- Esquema del sistema de agua potable y alcantarillado. 11.3.- Esquema de la instalación sanitaria. 11.4.- Documento de conformidad de entrega. DECIMA SEGUNDA. (GARANTIAS).- La VIVIENDA/OFICINA a construir motivo del presente contrato, será construida de acuerdo a las especificaciones de calidad, habitabilidad, seguridad y confort, La edificación contempla la seguridad de las personas, la calidad de vida y la protección del medio ambiente, deben proyectarse y construirse, satisfaciendo las siguientes condiciones básicas: a) Seguridad: Seguridad estructural, de tal forma que no se produzcan en la edificación, o partes de la misma, daños que tengan su origen o afecten al sistema de fundación (cimentación), las columnas, los muros portantes, las vigas y otros elementos estructurales, y que comprometan directamente la resistencia mecánica, durabilidad y la estabilidad de la edificación. Espacio vital, para ocupación y circulación suficiente, entendiéndose como suficiente, la superficie y altura mínimas establecidas en normativa específica, sobre bases antropométricas y ergonométricas. Uso, de modo que las dimensiones y disposición de los espacios, así como la dotación de las instalaciones y equipamiento, posibiliten la adecuada realización de las funciones para las que fue proyectada la edificación. Índice de calidad global de la vivienda, en la que se dispongan de espacios de uso exclusivo: Dormitorio (uso exclusivo), baño (uso exclusivo), estar – comedor – cocina (uso múltiple), deben garantizar las condiciones mínimas de habitabilidad DECIMA TERCERA. (DE LAS CAUSALES DE RESOLUCION).- Las partes acuerdan como causales de resolución del presente acuerdo las siguientes: 13.1.- Acuerdo mutuo de partes. 13.2.- Incumplimiento de cualquiera de los pagos establecidos en la cláusula QUINTA. Dentro del plazo previsto en esta cláusula, el presente contrato podrá darse por terminado por LOS CONTRATANTES, sin perjuicio de hacer efectivas las garantías rendidas por LA CONTRATISTA, de mediar una o varias de las siguientes causas imputables a LA CONTRATISTA. 1. Si no se cumplieren las especificaciones técnicas y constructivas constantes en la oferta 2. Si se abandonare la obra por más de diez días consecutivos. 3. Si no se hiciere la provisión de los materiales de construcción y más insumos necesarios para la obra. 4. Si dentro de los 10 días posteriores al cumplimiento del primer pago parcial no se iniciaren los trabajos contratados. 5. Si en general hubiere manifiesto incumplimiento de las presentes cláusulas contractuales o de las especificaciones de la oferta. De igual manera, LA CONTRATISTA, podrá demandar la resolución del contrato en los siguientes eventos: 1. Cuando LOS CONTRATANTES, injustificadamente, no realicen o retarden los pagos que correspondan a LA CONTRATISTA, de conformidad a los términos acordados en el presente contrato. 2. Cuando LOS CONTRATANTES ejecuten actividades que interfieran en el normal desarrollo de las obras a cargo del contratista. La resolución unilateral del contrato da derecho a quien la formule de manera justificada, a reclamar la indemnización que corresponda por los daños y perjuicios que se le ocasione. DECIMA CUARTA.- LA CONTRATISTA, deberá suscribir en forma previa la correspondiente Acta de Entrega-Recepción dentro de los quince días calendarios posteriores a la notificación que debe realizar con la razón de que los trabajos están concluidos en su totalidad y de conformidad con las especificaciones técnicas constructivas correspondientes. El Acta de Entrega-Recepción, deberá otorgarse por triplicado, DECIMO QUINTA - CONTROL Y SUPERVISION.- LA CONTRATISTA tendrá la facultad de realizar el control y supervisión del avance de los trabajos y la calidad técnica de la obra. DECIMO SEXTA.- (TERMINACION DEL CONTRATO) El presente contrato terminará una vez cumplido el plazo y concluida la obra que se contrata por medio del presente instrumento, sin perjuicio de que este pueda darse por terminado anticipadamente de conformidad a las previsiones constantes en la cláusula cuarta. DECIMO SEPTIMA- CONTROVERSIAS.- Para el inesperado caso de controversias respecto de la interpretación y aplicación del presente instrumento, las partes, acuerdan someterse expresamente a los tribunales de conciliación civil. DECIMO OCTAVA.- (CONFORMIDAD) Para constancia y en conformidad de lo estipulado, las partes suscriben el presente en forma voluntaria y expresa por una parte La Srta. STEPHANY CABRERIZO UZIN, mayor de edad, hábil por ley, boliviana, con C.I. 5300109 expedida en la ciudad de Cochabamba, soltera con domicilio en la calle con domicilio en la Calle Los Ceibos Esquina Los Molles Nº 2198 zona Cala Cala de la Ciudad de Cochabamba” que para fines de este documento se denominará en adelante LA CONTRATISTA y por otra parte los Srs. ………………………………………………….. mayores de edad, hábiles por ley, vecino de esta, con Cédula de Identidad N° Cbba. y C.I. Cbba respectivamente, en calidad de “CONTRATANTES”. Es suscrito en 3 ejemplares hoy ……Noviembre de 2021 en la Ciudad de Cochabamba – Estado Plurinacional de Bolivia.