Estudio de Delimitacion de Faja Marginal Con Huella Maxima de La Quebrada Vizcachane en El Ambito de La Uni

~ MWH • .=..
() Stantec m1nsun Estudio de Delimitación de Faja Marginal con Huella Máxima

MINSURS.A.
AJJ... • 'k . 'C'lL 1

0 N
-·------+-----.· . '
_ l.-.
"ESTUDIO DE DELIMITACIÓN DE FAJA AA· VENTANIL~' • ~{)'00_,2.

MARGINAL CON HUELLA MÁXIMA DE LA
QUEBRADA VIZCACHANE, EN EL ÁMBITO ;
DE LA UNIDAD MINERA PUCAMARCA"
INFORME FINAL
Preparado por Aldo Castro
Gerente del Proyecto : Victor Sánchez
Fecha Diciembre, 201 7
Documento Nº MWH - 60501161.1200

Disclaimer
Este doCJ1me11!0 contiem información
Declaración de Aseguramiento de Calidad
de M ff,/f-:f que puede ser COt?fidenciai
o reservada. Cualquier 11so 110
autotiZfidO de la it!formación
Dirección MWH Perú S.A. co11tmida aquí está estrictamente
Av. Conquistadores 638 prohibida )' M IVH 110 será
San Isidro, Lima 27
Perú mponsab/e por malquier mo fuera
Preparado por de los fineJ previstos)' aprobados.
Aldo Castro (AC)
Revisado por Victor Sanchez (VS)
Aprobado para emisión por José Bolzicco (JB)
•.
Informe Final S CHEZ RAMIREZ .

Diciembre, 20.17
MWH-60501161.1200 INGENIERO CIVIL ·:,
Reg. CIP Nº i 20328
® MWH , ;:.. ~ Stantec m1nsun Estudio de Delimitación de Faja Marginal con Huella Máxima
MINSUR S.A.
bj1 _ 1 • - "'!,.. •).·::~;..¡.. 1 cnuo

- - --- ¡ - -·- -
TABLA DE CONTENIDOS
AA· VENlANILLA o0 9 3
1 GENERALIDADES ....... ............................................................... 5
•'
1.1 INTRODUCCIÓN .......... ................ ....... ... .. ..... ...... ......................... .. ...... ...... 5
1.2 OBJETIVOS Y METAS .. ............................... ..... ........... .... .. .... ................ .. .... 5
1.3 JUSTIFICACIÓN .... .. ...................................... .. ...... ....... .. .. .... ........... .. .. ....... 5
1.4 ALCANCES ... ..... .... .. ............................................................................. .... 6
1.4.1 Recopilación y revisión de información antecedente.................................. 6
1.4.2 Trabajos de campo .............. .............. ..... .. ................... ... .. ..... .......... . 6
1.4.3 Delimitación de la fajas marginal ............... ................... ..... .... ............... 7
2 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL TRAMO DE ESTUDIO ........................ 8
2.1 UBICACIÓN ... ... ....................... ............................................................ ... ... 8
2.1.1 Política ............... .. ...... ........................ .. .. ............... ........ ... .. ..... ....... 8
2.1.2 Geográfica .... ..... .. ........... .... .. .. ... .. ..... .............. ..... ... .... ... .............. .. . 8
2.1.3 Hidrográfica ............................... ...... .... .. .. ...... .. ...... .. ... ... ... .............. . 8
2.2 DESCRIPCIÓN DEL TRAMO EN ESTUDIO ..................... .. ...... .. ....................... 8
2.2.1 Geomorfologia ............ ........ ................ ..... ..... ...... ..... ................. ...... . 8
2.2.2 Geología Regional ............................. ......... .. ..... ............................. 10
2.2.3 Geología Local ...... ......... ... .................... .................. ....... ... ..... ........ 11
2.2.4 Aspectos Ecológicos ....... .. ..... .. ........................................ .. .. .. .. ....... 13
2.2.5 Accesibilidad - Vías de comunicación... .. ............ .. ...... .. ......... .. ............ 14
2.3 POBLACIÓN BENEFICIARIA .... ................... ................... .. .. .. .. .. .... ............... 14
2.4 INVENTARIO DE PROPIEDADES EXISTENTES .... .. .. .. .... .. ..................... ........ 14
3 DETERMINACIÓN DE LA HUELLA MÁXIMA ................................... 17
3.1 SEGMENTACIÓN DEL RIO EN TRAMOS Y SECCIONES

TRANSVERSALES .......................... .... ...................................................... 17
3.2 IDENTIFICACIÓN DEL EJE DEL RÍO PARA CADA TRAMO ....................... ..... ... 17
3.3 IDENTIFICACIÓN DE LA HUELLA MÁXIMA .............. ................... ..... .. ............ 17
4 DELIMITACIÓN DE LA FAJA MARGINAL ................................. ...... 21
4.1 DIMENSIONAMIENTO DE LA FAJA MARGINAL .................. .. .......................... 21
a. Aplicación de criterios señalados en el artículo 12 ............... ............ ....... 21
4.2 LÍMITES DE LA FAJA MARGINAL .......... ................................... ................... 22
Informe Final SÁNC EZ RAMÍREZ

íi Diciembre, 2017
MWH~050 1161 . 1200 INGENIERO CIVIL
Reg . CIP Nº '120328
~ MWH. ;:.. ~ Stantec m1nsun Estudio de Delimitación de Faja Marginal con Huella Máxima
MINSURS.A.
5 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ..................................... 25

AA· VENTANILLA ' QQ9 4
5.1 CONCLUSIONES ....................................... ................................. .............. 25
5.2 RECOMENDACIONES ............ .. ...... ........................ ...... .. ..... ...................... 25
LISTA DE TABLAS
Tabla 2-1 Caracterización de las Formaciones Ecológicas ........ ....... ...... 13
Tabla 3-1 Segmentación de la quebrada Vizcachane ....... ... ...... ............ 17
Tabla 4-1 Anchos mínimos de faja marginal en la quebrada

Vizcachane ........................................................ .. ... ...... 21
Tabla 4-3 Número de hitos que delimitan la faja marginal ........... ......... .. 22
Tabla 4-4 Codificación y relación de hitos en coordenadas UTM -

WGS 84 para la demarcación de la faja marginal de la
quebrada Vizcachane .......... ..................... ... ...... ...... ...... .. 23
LISTA DE FIGURAS
Figura 1-1 Tramos de la quebrada Vizcachane en los que se

delimitó la faja marginal ............................................. ........ 7
Figura 2-1 Mapa de ubicación del área de estudio ..... ... .......................... 9
Figura 2-2 Mapa Geológico Regional... ..... ............... .......................... 12
Figura 2-3 Mapa Ecológico ............. ... .... .. .. .... ............. ... .. ............... 15
Figura 2-4 Accesibilidad y vías de comunicación .................................. 16
Figura 3-1 Mapa de ubicación de puntos de levantamiento

topográfico e imágenes de alta resolución....... ............ .. ... .... 19
Figura 3-2 Mapa de ubicación de Geofotos e Imágenes de Alta

Resolución de Google Earth Pro .................................. ..... . 20
Figura 4-1 Pendiente de la quebrada Vizcachane ............... .. ................ 21
Informe Final ¡¡¡ SÁNCHEZ RAMlREZ

INGENIERO CIVIL Diciembre, 201 7
MWH-60501161.1200
Reg. CIP Nº '120328
~ MWH ,:.. (j Stantec m1nsun Estudio de Delimitación de Faja Marginal con Huella Máxima
MINSURS.A.
ANEXOS
AA. VENTANILLA . ooHS
Anexo 1: Resolución Jefatura! N° 332-2016-ANA- Reglamento para la Delimitación
y Mantenimiento de Fajas Marginales.
Anexo 11 : Anchos de faja marginal delimitado en secciones cada 50 m.
Anexo 111: Álbum fotográfico.
Anexo IV: Láminas en planta de la delimitación de faja marginal.
Anexo V: Láminas de secciones transversales cada 50 m.
Informe Final
iv SAN HEZ RAMIREZ Diciembre, 2017
MWH.{)0501 161.1200 INGENIERO CIVIL
;
~ MWH. ,;:.. ~ Stantec m1nsun Estudio de Delimitación de Faja Marginal con Huella Maxima
MINSUR S.A.
AAA 1C~P;_,NA •OCOÑA FOLIO N'

- - - ; - - - -- --l
1 GENERALIDADES
AA· VENTANIL~A oQ9 6
1.1 INTRODUCCIÓN
La Autoridad Nacional del Agua (ANA) a través de la Resolución Jefatura! Nº 332-2016-ANA

aprueba el Reglamento para la Delimitación y Mantenimiento de Fajas Marginales, así como
establece el ámbito de aplicación y las metodologías para la delimitación de las fajas
marginales.
En su artículo 1 indica:
El presente reglamento tiene por objeto establecer las metodologías y criterios aplicables para
la delimitación de las fajas marginales de los cauces de agua naturales o artificiales, todo ello
con arreglo a las disposiciones establecidas en la Ley de Recursos Hídricos, Ley Nº 29338 y
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2010-AG.
En su artículo 2 indica:
El presente reglamento es de aplicación a nivel nacional y de cumplimiento para todas las
personas naturales o jurídicas, como los gobiernos regionales y locales, organizaciones de
usuarios de agua, propietarios o posesionarios de predios adyacentes a la faja marginal, que
tengan interés en el proceso de delimitación de fajas marginales de los cauces naturales o
artificiales.
En este sentido, la Unidad Minera (UM) Pucamarca de acuerdo a lo expuesto en el artículo 2

anterior, muestra el interés en el proceso de determinación y delimitación de fajas marginales,
acorde a lo dispuesto en la Resolución Jefatura! Nº 332-2016-ANA. La delimitación se
realizará en los predios que estén bajo propiedad o derecho a usufructo de la UM Pucamarca,
junto a los cauces del río Azufre y la quebrada Vizcachane.
1.2 OBJETIVOS Y METAS
Realizar el estud io de Delimitación de Faja Marginal con Huella Máxima de la quebrada

Vizcachane en el ámbito de UM Pucamarca, el cual deberá cumplir con lo dispuesto en la
Resolución Jefatura! Nº 332-2016-ANA y que será presentado a la Autoridad Administrativa
del Agua (AM) Caplina - Ocoña para su aprobación.
1.3 JUSTIFICACIÓN
De acuerdo al artículo 8 del Reglamento para la Delimitación y Mantenimiento de Fajas

Marginales, se establecen dos metodologías para la determinación del límite superior de la
ribera :
a) Modelamiento Hidráulico o
b) "Huella Máxima"
En el artículo 1O se indica: el método de "Huella Máxima" se emplea únicamente en los casos

en los que se pueda identificar el nivel del agua alcanzado en su máxima avenida ordinaria.
MWH considera que dicho método es el que aplica a la quebrada Vizcachane, al tener una
línea de ribera claramente identificable. Por tanto, el presente estudio se enfoca en realizar la
determinación y delimitación de la faja marginal mediante el método de "Huella Máxima".
Informe Final 5
MWH - 60501161.1200 V TORHUGO Diciembre, 2017
SA CHEZ RAMÍREZ
INGENIERO CIVIL
Reg. CIP Nº '1:!0328
~ MWH • .;:.. ( ) Stantec m1nsuR Estudio de Delimitación de Faja Marginal con Huella Maxima
MINSURSA
1.4 ALCANCES AA· VENTANILLA ÜÜ9 7

1.4.1 Recopilación y revisión de información antecedente
La información antecedente recopilada para la delimitación de la faja marginal fue la siguiente:
• Límites de propiedad o área de usufructo pertenecientes a la UM Pucamacarca que

comprendan las parcelas ubicadas junto a la quebrada Vizcachane.
• Topografía disponible del área del cauce de la quebrada Vizcachane.
La información fue compilada en una base de datos SIG para el uso en los trabajos de campo.
1.4.2 Trabajos de campo
Ubicación de secciones transversales y determinación del límite superior de la ribera
Se aplicó el método de "Huellas Máximas" siguiendo el procedimiento indicando en el Artículo

1O del Reglamento para la Delimitación y Mantenimiento de Fajas Marginales, aprobado
mediante Resolución Jefatura! Nº 332-2016-ANA, el cual se indica lo siguiente:
a) Utilizar información de Google Earth de alta resolución, que permita la configuración del
cauce, ribera e información base.
b) Segmentar el cauce natural en tramos por secciones correlativas; y, definir para cada una
de ellas el eje longitudinal.
c) identificar la huella máxima en cada sección y en ambas márgenes; es decir, la marca
dejada por el agua durante el periodo de máxima creciente ordinaria.
d) En los lagos y lagunas, el límite superior de la ribera estará dado por el nivel que alcanza
la máxima creciente. Si estos cuerpos de agua se encuentran asociados a humedales, la
faja marginal se inicia en los límites del humedal.
Los trabajos de campo consistieron en la supervisión del levantamiento topográfico con GPS
Diferencial, en el que se identificaron el eje, límite del cauce actual (espejo de agua), límite
superior de ribera mediante el método de la huella máxima, infraestru cturas existentes, bancos
superiores de la caja hidráulica de los cauces, vías y otros componentes que permitan realizar
la georreferenciación de las imágenes de alta resolución obtenidas de Google Earth Pro,
dentro del área de estudio.
En la Figura 1-1 se indica en línea roja el límite del área de usufructo de la UM Pucamarca y
en azul se indica el tramo del cauce de la quebrada Vizcachane; en los que será delimitará la
faja marginal. Las secciones transversales se realizaron en el trazado indicado en azul con
una longitud total de 2 km aproximadamente.
Informe Final
MWH- 60501161.1200
6
!&º
SÁ~CHEZ RAMIREZ
INGENIERO CIVIL
Diciembre, 2017
AAA 1 CAPLINA• OCONA FOLIO N'
~ MWH ,:-.. ( ) Stantec m1nSUR Estudio de Delimitación de Faja Mar irM~N~~~ el-
MINSUR S..
OO~ 8
Figura 1-1 Tramos de la quebrada Vizcachane en los que se delimitó la faja marginal
1.4.3 Delimitación de la fajas marginal
Con la información recopilada en campo y lo dispuesto en los artículos 6, 8, 1O, 12 y 13 del

Reg lamento para la Delimitación y Mantenimiento de Fajas Marginales, aprobado mediante
Resolución Jefatura! Nº332-2016 de la ANA, se establecieron los anchos de las fajas
marginales en los predios vinculados a la U. M. Pucamarca.
Informe Final 7
MWH-60501161.1200 CTORHUGO Diciembre, 2017
SA CHEZ RAMlREZ
INGENIERO CIVIL
Reg. CIP Nº º120328
® MWH . .;:., () Stantec Estudio de Delimitación de Faja Marginal con Huella Máxima
MINSURS.A.
2 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL TRAMO DE ESTUDIO

AA· VENTANILLA . QQ9 9
2.1 UBICACIÓN
2.1.1 Política
El área de estudio se encuentra ubicada en la jurisdicción de Paica, Provincia y departamento

de Tacna . Ver Figura 2-1.
2.1.2 Geográfica
El río Azufre recorre sus aguas en sentido norte - sur y cruza el límite internacional entre Perú
y Chile, estando ubicado aproximadamente a 7 km al norte de la UM Pucamarca. El río Azufre
nace entre las faldas del Nevado Chupiquiña y el Volcán Tacara, en territorio chileno , y
confluye con el río Caracarani hacia el sur, cerca del poblado de Humapalca en Chile. El río
Azufre tiene una longitud aproxi mada de 20 km .
En su parte intermedia alta, el río Azufre recorre por territorio peruano, en un tramo
aproximado de 3.5 km. En el tramo peruano, confluye como un tributario las aguas
superficiales de la quebrada Vizcachane desde la margen derecha. El río Azufre entra y sale
al territorio peruano por las siguientes coordenadas UTM Datum WGS84 412900 E/ 8037800
N (cerca del Hito Nº 57) y 415000 E/ 8036000 N (cerca del Hito Nº 55) respectivamente.
2.1.3 Hidrográfica
La zona de estudio corresponde a la sub cuenca alta del río Azufre , considerando como punto
de colección , una sección de monitoreo ubicado aguas abajo de la confluencia con la Oda.
Vizcachane . Esta área ha sido denominada Unidad Hidrográfica (UH) de la parte alta del Río
Azufre.
2.2 DESCRIPCIÓN DEL TRAMO EN ESTUDIO
2.2.1 Geomorfología
El valle del río Azufre es un valle en forma de U de 5 km de largo. El fondo del valle del río
Azufre es angosto con ancho menor a 50 m en el tramo superior (cerca de la frontera con
Chile), llegando hasta 200 m en el tramo central de la cuenca para luego reducirse
nuevamente a tener menos de 50 m cerca de la frontera con Chile aguas abajo.
El lado occidental del valle del río Azufre que corresponde al área de la zona de estudio varía
de aproximadamente 4300 msnm hasta una altitud máxima de 4825 msnm con una pendiente
aproximada del 3%.
La quebrada Vizcachane conforma uno de los afluentes del río Azufre desde la margen
derecha en la cuenca alta. Está quebrada está definida por un cauce de ancho aproximado
entre 2 a 3 m, una profundidad entre 1 a 3 m, con una longitud aproximada de 1.5 km y una
pendiente de aproximadamente 3% en su parte inicial y 1.5% en su parte media y final.
Informe Final 8
MWH-60501161.1200 Diciembre. 2017
SÁNCHEZ RAMIREZ
INGENIERO CIVIL
Reg. CIP Nº "120328
® MWH. -
pon o< Stantec m1nsun Estudio de Delimitación de Faja Marginal !lla Maxima
NSUR S.A.
Figura 2-1 Mapa de ubicación del área de estudio
MAPA. CE USICACJÓN EN EL PERU
MAPA DE UBICACI(»¡ O<STRITAL
PERÚ
l
!
¡f
EtultOftb
..c:....==:::i. .IC==::JM~""'
O 5'Xl,IXD 2,WJ J,txXI 4JXX> 5.llXJ
Leyenda
Utnr.edelk.•d•Ut~d•la
...-.. Unidad Minera Pucaman::e
>
> ~
- m1nsun
..,._~ QJeblada ~·
--- · OJebf&d.a~ < o

m >
Servlce Layer Credlla~ Sovrces; Esri, Oelorme, HERE, TomTom, ""

- - Unea ferrea
Ttoc:ha c:arronble
Eshldlo de O.limitac'6n de F•)a MargNI con
Huela W'lllrM de la Quebf•da Va:cachane =
~
;!!
2
>
en ti Árrbilo d e la Unidad Minera Pucama ra
lnlerm ap, incremenl P Corp., GEBCO, USGS, FAO, NPS, NRCAN, ~ - Umrie '"''""'"º =
r= ci
GeoBase, IGN, Kadesler NL, Ordnance Survey, Eatí Japan, ME.TI,
Eari Chine (Hong Kong), swlsstopo, and the GIS User Communfty
~
,.,. Unidad MWa - " ' ~ l<>po de 11b1cació11 del 6m1d<' cs111d;o
.-- ""
e;
z
> ::r>
§-l'.:::::==::::;::==========::;:=====:::::c::==::'...-~~~~~~~~~~_._'~~~--=~==;,..=~=...-
:;:::::::J·C::==:::::'.J
~ ~20000 o
....-
«XXXX> oll05QX) • 10000 • 15000 425000
"7l
~
Informe Final 9 o 6
MWH- 60501161.1200 UGO Diciembre, 2017 'O ::;;
S N HEZ RAMIREZ
INGENIERO CIVIL
~ MWH, ;:"' ~ Stantec m1nsun Estudio de Delimitación de Faja Marginal con Huella Máxima
MINSUR S.A.
2.2.2 Geología Regional

AA· VENTANILLA 0101
La estratigrafía de la zona de estudio comprende una secuencia de rocas sedimentarias y
volcánicas que van desde el Precámbrico hasta el Cuaternario reciente. La Figura 2-2
muestra el mapa geológico regional.
Depósitos Fluvio Glaciares
Los depósitos fluvio-glaciares en la zona de estudio cubren al volcánico Huilacollo, en el

mapeo geológico regional realizado por INGEMMET (Wilson y García, 1962), no se ha
diferenciado a las morrenas de los depósitos fluvio glaciares, las morrenas modernas se
presentan como lomas largas sobre los flancos de los valles glaciares, que en algunos casos
tienen más de 2 km de largo con una altura de 30 a 40 m, siendo así estructuras topográficas
bastantes notables. El material que constituye las morrenas es un "till" típico de cantos
subangulares de roca volcánica proveniente de los conos, colocados en una matriz final de
material gredoso.
Los depósitos fluvio glaciares indican su origen típico por ser depósitos no muy clasificados
de conglomerado , grava y arena que forman bancos gruesos con buena estratificación. Este
factor sirve para distinguir los depósitos fluviales de las morrenas, que carecen completamente
de estratificación.
Formación Volcánica Huilacollo
El mapeo geológico regional realizado por INGEMMET (Wilson y García, 1962) sugiere que
en la cuenca alta del río Azufre, todas las rocas subyacentes son volcánicas de la Formación
Huilacollo, el grosor de esta formación varía desde 200 m hasta casi 1000 m, de piroclastos y
derrames andesíticos con un predominio de brechas, aglomerados y tufos de grano grueso.
La mayor parte de las rocas son de composición andesítica de textura porfirítica, aunque
también existen tufos dacíticos. Estos materiales se presentan con buena estratificación, la
que puede ser observada de lejos. Sus colores claros facilitan su identificación. Algunas capas
presentan pequeños cristales de azufre o acumulaciones terrosas de este mineral, aunque su
carácter es reducido, localizado y muy errático. Foto 2-1
La Foto 2-2 muestra la conformación geológica, en la que incluye la quebrada Vizcachane -

Huaylillas Norte, que escurre sus aguas por la margen derecha del río Azufre. En la
confluencia de ambas quebradas la geología está asociada principalmente a depósitos
fluvioglaciares cuyo espesor máximo es de 16 m aproximadamente.
Foto 2-1 Brechas de la formación Hui/acollo en el río Azufre (Jecho rocoso)
Informe Final 10
MWH - 60501 161.1200 TO HUGO Diciembre, 2017
SÁNCHEZ RAMIREZ
INGENIERO CIVIL
Reg.CIP Nº120328
~ MWH • .:"oi ~ Stantec m1nsuA Estudio de Delimitación de Faja Marg~
· !!ooe&FHoll;l@fl&o~~------...
AA• I r.• Mlfi.18~.~ FOLIO N'
Foto 2-2 Confluencia de la quebrada Vizcachane y río Azufre
2.2.3 Geología Local
Con respecto al cauce del Río Azufre, la ladera de la margen derecha está cubierta casi en su
totalidad por suelos residuales y coluviales, mientras que la ladera de margen izquierda lo
está en un 50%. El grosor del suelo varía desde 0.2 m (adyacente a afloramientos del
basamento rocoso volcánico) hasta 5 m cerca del fondo del valle. (Foto 2-3).
Subyacente al depósito fluvioglaciar se encuentra la zona de transición suelo-roca, que

comprende rocas volcánicas de composición andesítica meteorizada y oxidada de textura
variable, para luego pasar a la zona de roca fresca que corresponde a una secuencia
piroclástica de matriz afanítica de dureza moderada, ligeramente oxidada, con presencia de
lentes de cuarzo; algunos tramos presenta cloritización correspondiente a la formación
Huilacollo, alcanzando profundidades mayores a 200 m, de acuerdo a las perforaciones
existentes en la margen derecha del río.
Foto 2-3 Características geológicas de las márgenes del río Azufre
Informe Final 11
MWH-60501161 .1200 O HUGO Diciembre, 2017
SAN HEZ RAMIREZ
INGENIERO CIVI L
Reg . CIP Nº 120328
~ MWH . .....
ponOI Stantec m 1nsun Estudio de Delimitación de Faja Marginal• :lla Maxima
NSUR S.A.
Figura 2-2 Mapa Geológico Regional
N .:. ,..
'
f. ,'
º""'"
- ClNQ.~
-_....,..,..,
Leyenda
!Hno ~=~':.cos«:Jon
,,.,.,.,.,_
DJtdo5Jbca
Nm-N Fotmlld6tl HuaylillH
Nrn-N FOl'm.eiórlHuil.JOOlb
. . Kl·m1 FomtlKiótt Afata~ue
. . Kl.flu Formación Hualhuanl
Jl:..gf Fomiaaon Gnmi»cml
Pe-dlalgd g~=:d>.<• Cila»aviento
>
>
<
-r~
z
m
~
2
5;! '?'
:z: o
r==
,..... oo
:Z•
> ~
.....
'10000 420000
o ..,,
..... o
,...
Informe Final
MWH- 60501161 .1200
12
1 UGO Julio, 2017
o
w
.
o
SAN HEZ RAMIREZ
INGENIERO CIVIL 1
Reg.CIP Nºi20328
~ MWH. ,;;;""' ~ Stantec m1nsuA Estudio de Delimitación de Faja Marginal con Huella Máxima
MINSUR S.A.
AA· VENTAN ILLA o~

2.2.4 Aspectos Ecológicos
Zonas de Vida
Las zonas de vida que representan a una unidad bioclimática se caracterizan por tener cierta
uniformidad desde el punto de vista topográfico, de vegetación, climático , edafológico, entre
otros. Por ello, su distribución espacial dentro de un ámbito delimitado, permite calificar el
medio con bastante aproximación, principalmente desde el punto de vista de vegetación y
clima.
Desde el punto de vista hídrico y en base al Inventario Regional de Aguas Superficiales del
Sur del Perú elaborado por ONERN (1984) y la Guía Explicativa del Mapa Ecológico del
INRENA (1995), en la cuenca del río Azufre (espacio delimitado como área de influencia
directa para el Proyecto Pucamarca) se han identificado las siguientes zonas de vida.
• Páramo húmedo - Subalpino Templado Cálido (ph-SaTc)

• Tundra muy húmeda -Alpino Templado Cálido (tmh-ATc)
En la Tabla 2-1 se presenta las prin cipales características de las formaciones ecológicas, las
que muestran en la Figura 2-3.
Tabla 2-1 Caracterización de las Formaciones Ecológicas
Altit ud T p ETP E
Símbolo Zon:i de Vid:i ETP/ P
(msnm) (ºC) (mm) (mm) (mm)
Desierto superári<lo-
ds-Tc 500-900 17 - 19 10-20 707- 1.000 16-32 1.000-1,200
Templado calido
Desierto desecado -
dO-Tc 900-2,400 13 - 17 20-70 700-1,000 32-64 1,200-1,400
Templado CáMo
Matorral desértico -
md-MTc Montano Templado 2,400-3,600 10-13 70-200 35~707 2-4 1,400-1,500
Cá!í<lo
Estepa-
E-MTc Montano Templa<lO 3.600-3,900 9 - 10 200-250 35~707 1- 2 1,500-1,600
Cálí<lo
Páramo húme¡ro -
ph-SaTc Subalpino Templa<lO 3.900-4,500 8-9 250-400 177-353 0.5-1 .0 1.600-1.650
Cáli<lo
Tundra muy húmeda-
tmh-Atc 4 ,500-5,000 6-8 400-650 177-4}8 0.25-0.50 1,650-1.0 700
Alpino Templado calido
N Nival > 5.000 <5 > 650
T =Temperatura; P = Precipitación; ETP = Evapotranspiración Potencial; E =Evaporación.
Páramo húmedo - Subalpino Templado Cálido (ph-SaTc)
Esta zona de vida se encuentra ubicada en la parte alta de la unidad hidrográfica del río Azufre,
entre altitudes de 3,900 msnm a 4,500 msnm. Fisiográficamente está conformada por áreas
de pendiente suaves o con relieve ondulado, limitados por quebradas poco profundas y cerros
de mediana altura. Se ubica sobre la formación del Estepa-Montano y por debajo de la
formación Tundra muy Húmeda. Constituye una franja de 5 a 6 km .
Tundra muy húmeda -Alpino Templado Cálido (tmh-ATc)
Esta zona de vida se encuentra ubicada en la parte alta de la unidad hidrográfica de

Vizcachane entre altitudes de 4,500 msnm y 5,000 msnm. Fisiográficamente está conformada
por áreas con pendientes onduladas y abruptas en el caso de los cerros Huaylillas Sur y Norte,
presenta pequeñas quebradas que dan origen al escurrimiento superf ial.
Informe Final 13
1 TORHUGO
MWH - 60501 161.1200 Diciembre, 2017
SÁN HEZ RAMIREZ
INGENIERO CIVIL
® MWH. ~.. ~ Stantec m1nsun
La escasa vegetación natural está conformada principalmente por grupos de Ichu, los cuales
están expuestos a quemaduras por efecto de las heladas que ocurren en las primeras horas
del día, dando la sensación de campos desérticos sin vegetación.
En esta formación ecológica la temperatura media anual fluctúa entre 6ºC y 8ºC, con una
precipitación anual entre 400 y 650 mm, con una evapotranspiración potencial (ETP) estimada
entre 88 y 177 mm/año, donde la relación ETP/P fluctúa entre 0.15-0.5.
2.2.5 Accesibilidad - Vías de comunicación
La zona de estudio se encuentra ubicada en el distrito de Paica a 102 kilómetros al noreste

de la ciudad de Tacna y a 1370 km al sureste de Lima, a una altitud de 4500 msnm . Se
encuentra ubicado cerca al hito 52 de la frontera peruano - chilena .
La ciudad de Tacna es accesible desde Lima por la carretera Panamericana sur o por avión,
vuelos diarios de 1.5 horas de viaje. La vía de acceso al área del proyecto desde Tacna dura
aproximadamente 2 horas. La vía de acceso al área del proyecto es por la carretera Tacna -
Alto Perú, pasando el poblado de Paica (altura del kilómetro 53) y luego continúa siguiendo la
misma ruta por el camino que va al río Azufre hasta el Paso Huaylillas Norte donde se tomará
un desvío hacia Este recorriendo 4 km hasta llegar al río Azufre . Este recorrido tiene una
distancia total de 102 km . Ver Figura 2-4.
2.3 POBLACIÓN BENEFICIARIA
La población beneficiada directamente por el presente estudio es la Unidad Minera

Pucamarca, así como las Comunid ades Campesinas colindantes a la quebrada Vizcachane y
río Azufre.
La población beneficiada indirectamente serían las autoridades locales y regionales , debido a

que el presente estudio permite realizar una mejor gestión integrada de los recursos hídricos,
regulando el uso de las faja s marginales para el uso agrario y no agrario.
2.4 INVENTARIO DE PROPIEDADES EXISTENTES
Las propiedades existentes en la zona de estudio, corresponden al Área de Usufructo Zona

Azufre de la Unidad Minera Pu camarca (Minsur S.A.), con un área total de 417.18 ha, la cual
se encuentra dividida por el curso de agua de la quebrada Vizcachane en dirección oeste -
este y cerca al río Azufre por el este.
Informe Final 14
V TOR HUGO
MWH- 60501161.1200 Diciembre, 2017
SÁ CHEZ RAMIREZ
INGENIERO CIVIL
Reg. CIP N° 120328
4IJ) MWH .. Stantec ~ m1nsun Estudio de Delimitación de Faja Marginal 1 lla Máxima
~SUR S.A.
--======-
·
Figura 2-3 Mapa Ecológico
410000 41~0 420000 .,"""" MAPA OE UBICACIÓN EN EL PERU
N .
W~E
~1
·,,s . ~
,
,_. ..)r .)./
r·
¡
CHILE
)
f
!
1
\
I
/
1
1
1 Leyenda
1
1 ?;
Umite del Arce da
- - U"idOO Minera Puc:amarca
Us.lrut:J:o de la
o
1111::::::1. . . .~
soo i,ooo 2.CXJO
..... Metra.
¡:='""=:"'::.
3,cm 4,0CO
" - .
~uneeterrea
~
\
' 1 ?: '-...._·~.""" ~ RSo Peonanenr:e Die". 2017 A. Cu~ro 11. s¡~ J Goi;dcc:o
~
;J»
·~r:. \ :;; _,. . r '

::»-
_J
\ - · - · Quebrada Pennanerta -<"'
- ·- · Q.H:tQda lntermit~ <:: :»
J t.. ./ ~- .r-·r-·-.,-·-.... TtQCha canoza~
PI~:
(1 m1nsun m
z
-.
;p
z
_J 1 - r·/
- -
t:iJ
Umit~fmntetizo
UmHe de Propiedad Mina Pucamsroa

Ei$1udio do Delimitación de Faja Marginal con
Huella Mbima de la Quebrada V-u:cachane
;p.
=
-
~
o
Service Layer Credils; Sources: Esri, Delorme, HERE, TomTom , en el Áni>Ho de la Unkfad Minera Pucamarca .-
.- o<">
lnlermap, incn!ment P Corp., GEBCO, USGS, FAO, NPS, NRCAN, UNIDAD ('~--·-· ~ Ánl•deEt<udk> ;p. 2•
:»
GeoBase, IGN. Kadaster NL, Ordnanc" Survey, E.,\ Japan. METI. MINERA
/ ,,,...........""'°O':<l'I
Esri China (Hong Kong). sw~stopo. and the GIS User Commun~y PUCAMAR~A
,,/'--· _ • ....,¡ . . hntl.AIC! :Tundm rruy húmedD -AIJ*lo ternplndo cl\lldo Nivel Mapa J::coló~ico
,./' . . pli-SaTc: Subo~'1o Templado c.ilido
4 25000 1;75000 /IJ

_ ..... 2-3
fl;.ltsN'"
,_.
o "Tl
~
o
Informe Final 15 o z
MWH-60501161.1200 UGO Diciembre, 2017 · O) ·1
SÁN EZ RAMIREZ
INGENIERO CIVIL
Reg. CIP Nº ·i2ü3~8
now
® MWH. Stantec O m1nsun Estudio de Delimitación de Faja Marginal 1 lla Máxima
"""°' ~SUR S.A.
Figura 2-4 Accesibilidad y vías de comunicación

--=====-
MA.M De. U8tCACl0H fH fl PfRU
--=
o =----====----.
""""
12'0 2,:IOO
. ".[ g...
5.000
'°'..
~
·-
10,000
- - Umlitl'oraftl'O
....
__ ,.._.. m1nsun
~I
- ........ >
>
Eltudo de Delmlacton de Faje Mlrglnal con
Servlce Layer Credils: Soorces: Esri, Delorme, HERE, TomTom,
HueU• Múime de le Quebrada Vizc:achane <
m
n
:;,.
tn el Ambrto de 11 Untdld Minera PucemuQ
lntermap, lncrement P Corp., GEBCO, USGS, FAO, NPS, NRCAN,
GeoBase, IGN, Kadaster NL, 0.dnance Survey, Esri Japan , METI,
Es~ China (Hong Kong), swisatopo. and !lle GIS Ua8' Communlty
- - Sin"""""
--T- ,... ~
:z
:z
;!!
z
~
i:¡J Umte de Propiedad MllW PuQm•R:a Acculbilídnd y via.t dtl cnmrmiCDción ;::::= o
o
~ lve.adeE•ludio r- o2 • ·~
>
4 10000 11"3000 AJ ~· lfO ""
bta• ll"'sn&M'• 2-4
Informe Final
MWH - 60501 161 .1200
16
V
TO HUGO Diciembre, 2017
,_.
o .,,
~
S CHEZ RAMIREZ o 5
-;
1 GENIERO CIVIL ~
Reg. CIP Nº 'i20328
~ MWH , ;;,w., () Stantec ~ minsun Estudio de Delimitación de Faja Marginal con Huella Maxima
MINSUR S.A.
8
3 DETERMINACIÓN DE LA HUELLA MÁXIMA
3.1 SEGMENTACIÓN DEL RÍO EN TRAMOS Y SECCIONES TRANSVERSALES
Los cauces de la quebrada Vizcachane se segmentaron según su pendiente y material.
La Tabla 3-1 muestra los tramos segmentados para la quebrada Vizcachane .
Tabla 3-1 Segmen tación de la quebrada Vizcachane
Progresiva (km) Tipo de Pendiente Tipo de Material

Tramo
Desde Hasta Pendiente (%) Marge Derecha Marge Izquierda
1 0-+{)00 0+126 Alta 3.16 Conglomerado Conglomerado
2 0+126 0+139 Alta 6.23 Conglomerado Conglomerado
3 0+139 0+257 Media 1.85 Conglomerado Conglomerado
7 0+676 0+758 Alta 3.42 Conglomerado Rocoso
Así mismo, se realizaron secciones transversales cada 50 m, haciendo un total de 38 para la

quebrada Vizcachane. Ver Anexo V.
3.2 IDENTIFICACIÓN DEL EJE DEL RÍO PARA CADA TRAMO
Para la Identificación del eje de la quebrada Vizcachane , se realizó el levantamiento

topográfico desde el 13 al 16 de abril del 2017, con precisión geodésica , a fin de identificar el
eje, espejo de agua (caudal de estiaje), borde inferior y superior de bancos así como los
espejos de agua. La Figura 3-1 muestra la ubicación de los puntos geodésicos, tanto de la
quebrada Vizcachane como del río Azufre, ya que se realizaron con el mismo equipo
topográfico durante el mismo periodo de campo.
En total se levantaron 7251 puntos topográficos con un GPS Diferencial Geodésico enlazado
a una Estación Repetidora de la estación Base, ubicada en el UM Pucamarca.
3.3 IDENTIFICACIÓN DE LA HUELLA MÁXIMA
Para la Identificación de la huella máxima de la quebrada Vizcachane , se realizó el

levantamiento topográfico geodésico del nivel de agua alcanzado en su máxima aven ida
ordinaria, siguiendo el procedimiento establecido en el Artícu lo 1O del Reglamento para la
Delimitación y Mantenimiento de Fajas Marginales.
a) Utilizar información de Google Earth de alta resolución, que permita la configuración del cauce,
ribera e información base.
Se elaboró un mosaico de 20 imágenes de alta resolución obtenidas del Google Earth Pro,
las cuales fueron georreferenciadas con los puntos (7251) del levantamiento topográfico
geodésico proporcionado por el área de topografía de la Unidad Minera Pucamarca.
b) Segmentar el cauce natural en tramos por secciones correlativas;

ellas el eje longitudinal.
Informe Final 17
MWH - 60501161 .1200 1 TORHUGO Diciembre, 2017
SÁN HEZ RAMIREZ
INGENIERO CIVIL
~ MWH .=o1 ~ Stantec m1nsun
AA- V 109
Se segmentó el cauce con secciones cada 50 metros desde la cota más baja hacia la parte
alta de la cuenca , identificando el eje principa l y secundarios , así como los afluentes.
c) identificar la huella máxima en cada sección y en ambas márgenes; es decir, la marca dejada
por el agua durante el periodo de máxima creciente ordinaria.
Se identificó la huella máxima en donde era posible tomar el punto con el GPS Geodésico, en
las secciones que no se pudo tomar fueron georreferenciadas guiándonos de las imágenes
de alta resolución obtenidas del Google Earth Pro.
d) En los lagos y lagunas, el límite superior de la ribera estará dado por el nivel que alcanza la
máxima creciente. Si estos cuerpos de agua se encuentran asociados a humedales, la faja
marginal se inicia en los límites del humedal.
No se identificó este tipo de cuerpos de agua.
Así mismo, te tomaron fotografías con ubicación georreferenciadas (GeoTags) de las

secciones de la quebrada Vizcachane y río Azufre , a fin de elaborar una geodatabase de las
fotos. Ver Figura 3-2.
Informe Final 18
MWH - 60501161.1200 ve RHUGO Diciembre, 2017
SAN EZ RAMIREZ
INGENIERO CIVIL
Req . CIP Nº '120328
@ MWH. Stantec m1nsun Estudio de Delimitación de Faja Marginal e lla Máxima
~SUR S.A.
Figura 3-1 Mapa de ubicación de puntos de levantamiento topográfico e imágenes de alta resolución
MAPA DE UBICACIÓN DtSTRITAL
Leyenda
@ tno~•ode.t.a.icnltl
(!] P\riD de: Cortnll Ge~·
Nodo
limho..JÁl'M do U•ufructo d• a.
- - Urid•d Mheni Puam.ig
......c:::===:i............ M....
200 000
('")
:»
';E
z
:»
º'
('")
o
:Z•
:»
Informe Final 19
MWH - 60501161.1200 UGO Diciembre, 2017
CH ZRAMlREZ
1 GENIERO CIVIL
Reg. CIP Nº ·12ú328
® MWH. -
JHJffo Stantec m1nsun Estudio de Delimitación de Faja Marginal !lla Máxima
NSUR S.A.
Figura 3-2 Mapa de ubicación de Geofotos e Imágenes de Alta Resolución de Google Earth Pro
Leyenda
Fotos por Fech•
.. 20170.1113
20110-41'4
.. 20170415
.. 20170.1118
Puntos de Levantamiento Topogri\ffco

@) tngruode Mienta
G P\.nto 6to Co,..rol Geod6•ko
""'º
Umlt• dtf Atea cM u 1utn.1e10 dt la
· - Unld•d Mr.u1 Puc1m1ru
C:=J MOACode lmilgennd• OoogieE11rtl'I Pro
>
m1nsun > ~
,.,.,.a, < r.
rn
~
Estuelto cM Otllmltaci6n de F•l• Margln• con
Huella MUima de la Quebrada V12.cacllane :z
on mÁmbito de la Unidad Minara Pucamarca :::;;! z
::z: ~
r-
o
r.
e::>
r-
::> ,,
.,,
Informe Final 20 o ~
MWH- 60501161 .1200 UGO Diciembre, 2017 f.-6 o
SA CHEZ RAMIREZ r.... ::;;
INGENIERO CIVIL
Reg. CIP Nº ·¡~03~8
.....
~ MWH ~-;,, ~ Stantec m1nsun Estudio de Delimitación de Faja Marginal con Huella Máxima
MINSUR S.A.
4 DELIMITACIÓN DE LA FAJA MARGINAL

AA· VENTANILLA 12
4.1 DIMENSIONAMIENTO DE LA FAJA MARGINAL
Una vez identificado el límite superior de la ribera, se estableció el ancho mínimo de la faja
marginal, de acuerdo a lo señalado en el Cuadro Nº 01 del artículo 12 del para la Delimitación
y Mantenimiento de Fajas Marginales, aprobado mediante Resolución Jefatura! Nº332-2016
de la ANA.
a. Aplicación de criterios señalados en el artículo 12
La Tabla 4-1 presenta los anchos mínimos de faja marginal determinados en la quebrada
Vizcachane, de acuerdo al artículo 12.
Tabla 4-1 Anchos mínimos de faja marginal en la quebrada Vizcachane
Ancho
Tipo de fuente
mínimo (m)*
Quebradas y tramos de ríos de alta pendiente (mayores a 2%)
3
encañonados de material rocoso
Quebradas y tramos de ríos de alta pendiente (mayores a 2%) material
4
conolomerado
Tramos de ríos con pendiente media (1 - 2%) 5
• Medidos a partir del límite superior de la ribera
Figura 4-1 Pendiente de la quebrada Vizcachane
PENOIENTE DE LA QUEBRADA VIZCACHANE

4360 o
..,. 4350.0
E
¿
~ 4340 o
.s m >3%
~ 4330 o
.
~
"~
4320.0 Alcantarilla
(4 tubos)
~
4310.0
~ 4300.0
4290.0
, ___ m <2%
m > 3%
m >Z%
4280.0 ~
! ; .; .;"'"'
o o o o o o o o o g o o o o
g o o o g o o o o
~
o
~
~.!; ~ o o o o o ~
o o o o
::: :!)
i "' i "'"' ~
o o o
~
o ::¡ o o o
"'
~ '.!: ~
R "'
8 "'
o
.; .; .; .; ~ "'
N
.;
m
o o ~ o~ .; .;
~
o
o
+
"'
~ -+ 1
N "'
N
!;
m 'i o;!
! !; ! ! ! !"' ~ ~
Progresiva del Eje {km)
O Tral'no 1 O Tramo 2 O Tramo3 0Tramo4 o Tramo 5 0Tramo6 0 Tram o7
Los anchos de faja marginal establecidos para cada cauce se presentan en las 03 Láminas
de planta elaboradas, ver Anexo IV.
En total se delimitaron 1,934 km de faja marginal de la quebrada Vizcachane.
Informe Final 21
MWH - 60501161 .1200 Diciembre, 201 7
INGENIERO CIVIL
°"\
® MWH • .=o1 ~ Stantec m1nsuA Estudio de Delimitación de Faja Marginal con Huella Máxima
4.2 LÍMITES DE LA FAJA MARGINAL

fSJ~§F.3
Los límites de faja marginal quedan determinados por la ubicación georreferenciada de hitos
numerados correlativamente a ambas márgenes de la quebrada Vizcachane . La Tabla 4-3,
presenta la cantidad de hitos que delimitan la faja marginal.
Tabla 4-2 Número de hitos que delimitan la faja marginal
La Tabla 4-4 presentan las coordenadas UTM WGS 1984 que delimitan la faja marginal de
la quebrada Vizcachane.
Informe Final 22
MWH- 60501161.1200 VICT R HUGO Diciembre, 2017
SÁNCf!IEZ RAMIREZ
INGENIERO CIVIL
~ MWH ~t"' ( ) Stantec m1nsun
Tabla 4-3 Codificación y relación de hitos en coordenadas UTM - WGS 84 para la

demarcación de la faja marginal de la quebrada Vizcachane
Relación de hitos georreferenciados para la señalización del tramo de F.M. delimitado· Qda Vizcachane
Margen Derecha Margen Izquierda
Progresiva Progresiva
del tramo Código Ancho del tramo Código Ancho
Este (m) Norte (m) Este (m) Norte(m)
del Hito (m) del Hito (m)
0.;{)25 H- 1 413202.96 8036553.85 4 0.;{)29 H- 1 413207.08 8036578.82 4
0.;{)80 H-2 413164.43 8036594.99 4 0.;{)82 H-2 413168.04 8036612.24 4
0+134 H-3 413119.62 8036585.67 4 0+140 H- 3 413109.94 8036594.16 4
0+152 H-4 413104.01 8036573.12 6 0+175 H-4 413075.82 8036602.13 8
0+178 H-5 413076.88 8036569.24 8 0+183 H-5 413071 .96 8036589.39 4
0+212 H- 6 413077.14 8036551.14 5 0+196 H-6 413054.34 8036575.66 4
0+218 H-7 413060.52 8036543.70 5 0+245 H-7 413035.44 8036564.92 5
0+232 H-8 413050.41 8036527.14 4 0+276 H-8 413014.79 8036566.52 4
0+334 H- 9 412990.20 8036536.79 4 0+296 H-9 413009.28 8036578.78 4
0+340 H-10 412980.90 8036527.56 5 0+302 H- 10 412992.09 8036585.16 4
0+347 H- 11 412958.17 8036529.73 4 0+357 H-11 412971.39 8036560.76 4
0+373 H -12 412949.17 8036544.11 4 0+388 H-12 412950.06 8036580.59 4
0+449 H -13 412906.63 8036546.12 4 0+413 H-13 412912.00 8036591.14 4
0+516 H - 14 412879.69 8036511.80 5 0+489 H-14 412868.51 8036564.38 4
0+556 H-15 412827.38 8036502.88 4 0+501 H -15 412821.47 8036555.58 10
0+564 H-16 412823.29 8036493.67 4 0+554 H- 16 412805.95 8036538.46 8
0+637 H-17 412762.60 8036472.92 4 0+560 H-17 412808.00 8036525.74 4
0+700 H-18 412705.55 8036430.82 5 0+588 H-18 412785.41 8036520.04 4
0+742 H-19 412672.88 8036425.21 4 0+665 H- 19 412731.55 8036462.61 4
0+825 H-20 412596.07 8036452.37 4 0+689 H-20 412715.42 8036464.72 5
0+850 H- 21 412575.65 8036446.20 4 0+723 H- 21 412677.69 8036445.87 5
0+880 H-22 412547.27 8036458.15 4 0+755 H-22 412667.21 8036452.56 4
0+949 H-23 412483.86 8036440.04 4 0+771 H-23 412645.98 8036448.13 4
0+977 H-24 412466.98 8036440.38 4 0+825 H- 24 412597.77 8036467.06 4
0+990 H-25 412451.75 8036432.75 4 0+855 H-25 412574.08 8036460.57 4
1.;{)09 H-26 412431 .33 8036439.06 4 0+887 H-26 412542.57 8036472.98 4
1.;{)33 H-27 412422.50 8036427.68 4 0+946 H-27 412490.06 8036455.70 4
1.;{)61 H-28 412403.01 8036418.86 4 0+964 H-28 41 2470.81 8036459.24 4
1.;{)98 H -29 412382.06 8036385.74 4 0+989 H-29 412451.70 8036445.05 4
1+140 H-30 412352.03 8036369.89 4 1.;{)17 H-30 412424.49 8036450.95 4
1+160 H-31 412339.25 8036348.97 4 1.;{)39 H - 31 41 2415.76 8036439.48 4
1+210 H -32 412300.45 8036323.97 4 1.;{)51 H -32 412400.58 8036434.10 4
1+231 H-33 412297.18 8036306.53 4 1.;{)91 H-33 412376.77 8036397.96 5
1+259 H -34 412277.73 8036284.41 4 1+128 H-34 412345.42 8036387.00 4
1+279 H-35 412261.49 8036283.23 4 1+157 H-35 412333.38 8036361.93 4
1+359 H -36 412195.34 8036245.25 4 1+205 H-36 412292.91 8036336.68 4
1+387 H-37 412165.41 8036247.38 4 1+239 H-37 412283.65 8036308.97 4
1+436 H-38 412140.00 8036227.16 4 1+267 H-38 412269.85 8036295.14 4
1+446 H-39 412132.21 8036214.39 4 1+278 H- 39 412256.05 8036297.03 4
1+486 H -40 412092.32 8036208.79 4 1+323 H-40 412215.37 8036277.07 5
1+585 H-41 412017.04 8036174.22 4 1+301 H-41 412190/_b / 8036273.44 4
/_J-, r-
Informe Final 23 ~
/
. / /
,,,
'\
~
MWH -60501161 .1200 sA\~~;~HUGO

RAMIREZ Diciembre, 2017
INGENIERO CIVIL
® MWH. ,;:., ~ Stantec m1nsun
Relación de hitos georreferenciados para la señalización del tramo de F.M. delimitado· Qda Vizcachane
Progresiva Progresiva
del tramo Código Ancho del tramo Código Ancho
Este(m) Norte (m) Este (m) Norte(m)
del Hito (m) del Hito (m)
1+593 H- 42 412011.95 8036161.36 4 1+380 H-42 412172.70 8036260.37 4
1+613 H-43 411996.77 8036164.15 4 1+394 H-43 412154.63 8036256.09 4
1+639 H- 44 411979.52 80361 43.99 4 1+430 H- 44 412123.39 8036232.87 6
1+669 H- 45 411958.10 8036133.22 4 1+460 H-45 412114.32 8036221.56 4
1+691 H-46 411940.52 8036115.67 4 1+485 H-46 412090.30 8036220.19 4
1+726 H-47 411906.23 8036111.10 4 1+576 H- 47 412007.87 8036185.43 4
·-~
1+763 H-48 411880.05 8036088.81 4 1+593 H-48 412005.48 8036172.64 5

1+803 H-49 411840.48 8036076.88 4 1+610 H-49 411992.11 8036176.28 4
1+870 H-50 411801 .25 8036050.70 5 1+645 H-50 411973.95 8036156.28 6
1+906 H -51 411771.83 8036043.16 5 1+665 H-51 411952.89 8036144.09 4
1+695 H- 52 411932.57 8036125.29 4
1+725 H- 53 411904.04 8036123.14 4
1+757 H-54 411 878.97 8036102.1 1 4
1+811 H-55 411 834.83 8036089.33 5
1+896 H-56 411770.40 8036059.89 4
1+930 H-57 411 739.83 8036035.40 5
1+888 H- 58 411 782.29 8036057.01 4
Informe Final 24 v e ORHUGO

MWH - 60501161 .1200 SÁN HEZ RAMIREZ Diciembre. 2017
INGENIERO CIVIL
R~Q CIP Nº l~UJ~8
~ MWH . .;;;"o1 ~ Stantec m1nsun Estudio de Delimitación de Faja Marginal con Huella Máxima
MINSUR SA
5 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
16
5.1 CONCLUSIONES
Se realizó un levantamiento topográfico semi-detall ado a fin de identificar el eje, ribera , y

huella máxima del nivel de agua alcanzado en avenidas máximas ordinarias para la quebrada
Vizcachane.
Se identificó la pendiente de la quebrada Vizcachane, a fin de determinar el ancho mínimo de

faja marginal , según el Artículo 12 del Reglamento para la Delimitación y Mantenimiento de
Fajas Marginales.
En total se delimitaron 1.93 km de faja marginal de la quebrada Vizcachane.
Para la señalización de la faja marginal se requieren 11 Ohitos en la quebrada Vizcachane, los

cuales se han distribuidos según el Anexo 4 .
De las 407.18 Ha del área de usufructo perteneciente a la UM Pucamarca, 3.32 Ha se

encuentra dentro de los límites de faja marginal de la quebrada Vizcachane, 1.97 Ha
conforman el cauce y ribera , mientras que 1.35 Ha corresponden a la faja marginal de ambas
márgenes de la quebrada Vizcachane.
5.2 RECOMENDACIONES
Señalizar la faja marginal mediante la colocación de hitos, lo cual quedará pendiente para su
replanteo y ejecución por parte de la Autoridad Nacional del Agua , teniendo como referencia
las coordenadas UTM WGS 1984, presentadas en la Tabla 4-3, así como los mapas de planta
que delimitan la faja marginal presentados en el Anexo IV.
Informe Final
MWH- 60501161.1200 Diciembre, 2017
G> MWH .:.. ~ Stantec m1nsuR Estudio de Delimitación de Faja Marginal con Huella Máxima
¡-A
· ·~
A;;o;7.¡
Anexo 1: Resolución Jefatura! Nº 332-2016-ANA - Reglamento para la Delimitación

y Mantenimiento de Fajas Marginales .
Informe Final
MWH - 60501161.1200 •
SAN HEZ RAMIREZ
o Diciembre, 2017
INGENIERO CIVIL
Req. CIP Nº '120328
AAA 1 CAPLINA. OCOÑA FOLIO N'
AA· VENTANILLA 0118 1
{cUT: 19933 \
1
RESOLUCIÓN JEFATURAL N°33Z-2016-ANA
Lima, Z8 DIC. Z016
CONSIDERANDO:
Que, los numerales 3) y 12) del artículo 15º de la Ley Nº 29338, Ley de Recursos
Hidricos, establece como función de la Autoridad Nacional del Agua , dictar normas y
establecer procedimientos para asegurar la gestión integral y sostenible de los recursos
hídricos, desarrollando entre otras , acciones de administración, fiscalización , control y
vigilancia, para asegurar la preservación y conservación de las fuentes naturales de
agua, de los bienes naturales asociados y de la infraestructura hidráulica ;
Que, conforme al artículo 74º de la citada Ley, en los terrenos aledaños a los
cauces naturales o artificiales , se mantiene una faja marginal de terreno necesaria para
la protección, el uso primario del agua, el libre tránsito. la pesca , caminos de vigila ncia u
otros servicios;
Que, a su vez, el articulo 113º del Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos,

aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2010-AG señala que las dimensiones en una o
ambas márgenes de un cuerpo de agua son fijadas por la Autoridad Administrativa del
Agua, de acuerdo con los criterios establecidos en el Reglamento para la Delimitación
de Fajas Marginales. respetando los usos y costumbres establecidos;
Que, mediante Resolución Jefatura! Nº 300-2011 -ANA, se aprobó el Reglamento

para la Delimitación y Mantenimiento de Fajas Marginales en Cursos Fluviales y Cuerpos
de Agua Naturales y Artificiales;
Que, en aplicación del articulo 33º del Reglamento de Organización y Funciones

de la Autoridad Nacional del Agua, aprobado por Decreto Supremo N" 006-2010-AG y
su modificatoria, la Dirección de Conservación y Planeamiento de los Recursos Hídricos
mediante Informe Técnico Nº 006-2010-ANA-DCPRH-ERH/GPT, de fecha 06 de junio
de 2016, presentó una propuesta de Reglamento que servirá de base de base para la
delimitación y mantenimiento de las fajas marginales en cursos fluviales y cuerpos de
agua naturales y artificiales;
Que, mediante Resolución Jefatura! N° 153-2016-ANA, de fecha 15 de junio de

2016, se dispuso la pre pub licación en el portal web institucional de la propuesta
normativa a que se refiere el párrafo precedente, encargando a la Dirección de
Conservación y Planeamiento de los Recursos Hídricos la recepción y análisis de los
aportes y comentarios que se presenten respecto del citado Proyecto de Reglamento;
\JI TOR HUGO

SAN HEZ RAMÍREZ
INGENIERO CIVIL
Reg. CIP Nº "1:20328
AAA 1 CAPLINA • OCOÑA FOLIO N'
AA· VENTANILLA Q11.9

Que, una vez eva luados y merituados los aportes y comentarios recibidos, la
precitada Dirección de Lfnea mediante Informe Técnico Nº 011 -2016-ANA-DCPRH-
ERH/GPT, de fecha 21 de setiemb re de 2016, propone el Reglamento para la
Delimitación y Mantenimiento de Fajas Marginales que consolida e integra los referidos
aportes;
Que, en tal sentido, resu lta necesario aprobar el nuevo Reglamento para la
Delimitación y Mantenimiento de Fajas Marginales que establece las metodologías y
criterios aplicables para la delimitación de las fajas marginales de los cauces naturales
o artificiales;
Con los vistos de la Oficina de Asesoría Jurfdica, la Dirección de Conservación y

Planeamiento de los Recursos Hidricos y la Secretaria General; y en uso de las
facultades conferidas en el Reglamento de Organización y Funciones de la Autoridad
Nacional del Agua , aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2010-AG, y su modificatoria ;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.-. Aprobación del Reglamento para la Delimitación y

Mantenimiento de Fajas Marginales
Apruébese el Reglamento para la Delimitación y Man tenimiento de Fajas
Marginales, que consta de cuatro (04) títulos, dieciocho (18) artículos , tres (03)
disposiciones complementa rias finales, y dos (02) Anexos.
Articulo 2°.- Publicación

Dispóngase la publicación de la presente Resolución Jefatura! en el Diario Oficial
El Peruano y del texto del documento ··Reglamento para la Delimitación y Mantenimiento
de Faj as Ma rginales" en el portal institucional de la Autoridad Nacional del Agua
(www .ana.gob.pe ).
Articulo 3°.- Derogatoria

Deróguese la Resolución Jefatura! Nº 300-2011-ANA
Regístrese, comuníquese y publíquese,

~~._GRICUt¡;
-§1" "~
.1f ,Jl'.,µ .,,...
ljt
,J.
\,,~ ~~ . /,~ ;!': 7

j
"'~4,-,t ~
ABELARDO DE LA TOR E VILLANUEVA
Jefe
Autoridad Nacional del Agua
1 OR HUGO
SÁN HEZ RAMIREZ
INGENIERO CIVIL
-----------
Ministerio Autoridad Nacional

de Agricultura y Riego del Agua
AA · VENTANILLA
0120.
REGLAMENTO PARA LA DELIMITACION Y MANTENIMIENTO DE

FAJAS MARGINALES
Lima, Diciembre de 2016
www.ana.qob.pe Callt 01-clsltit Ir 355

Utb. El P1lotn11, Sin Isidro
Telifono (511) 513-1130
Fu (51 1) 224-3291
'í/I TORHUGO Unt.i·Ptnl
SÁ CHEZ RAMIRE
INGENIERO CIVIL
AAA 1 CAPLINA • OCOÑA FOLIO N'
AA· VENTANll.LA
0121
REGLAMENTO PARA LA DELIMITACIÓN Y MANTENIMIENTO DE FAJAS
MARGINALES
TITULO 1
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1º.· Objeto

El presente reglamento tiene por objeto establecer las metodologías y criterios
aplicables para la delimitación de las fajas marginales de los cauces de agua
naturales o artificiales, todo ello con arreglo a las disposiciones establecidas en la
Ley de Recursos Hídricos, Ley Nº 29338 y su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo Nº 001-2010-AG.
Artículo 2º.· Ámbito de aplicación

El presente reglamento es de aplicación nacional y de cumplimiento por todas las
personas naturales o jurídicas, como los gobiernos regionales y locales,
organizaciones de usuarios de agua, propietarios o posesionarios de predios
adyacentes a la faja marginal, que tengan interés en el proceso de delimitación de
fajas marginales de los cauces naturales o artificiales.
Artículo 3.- Naturaleza de las fajas marginales

Las fajas marginales son bienes de dominio público hidráulico por lo que tienen la
condición de inalienables e imprescriptibles. La Autoridad Administrativa del Agua
(AAA) autoriza la ejecución de cualquier actividad o instalación que se pretenda
ejecutar en las fajas marginales, dentro del marco permitido por la Ley de
Recursos Hidricos y su Reglamento.
Artículo 4.· Aprobación del ancho mínimo de la faja marginal

El ancho mínimo de la faja marginal es aprobado mediante resolución de la
Autoridad Administrativa del Agua (AAA), conforme a las disposiciones
establecidas en el presente Reglamento. La aprobación se realiza de oficio o a
solicitud de parte.
Artículo 5.- Inventario de áreas ocupadas

La AAA elabora o lleva un inventario de las áreas ocupadas en las fajas
marginales.
TITULO 11
METODOLOGÍAS PARA DETERMINAR EL ANCHO MÍNIMO DE LAS FAJAS
MARGINALES
Artículo 6.- Metodología para la delimitación de la faja marginal

La metodolog ía para delimitar la faja marginal de cauces naturales o artificiales
comprende las siguientes etapas:
a) Determinación del límite superior de la ribera. Se establece a través

de Modelamiento Hidráulico o Huella Máxima.
b) Determinación del ancho de la faja marginal. Se establece conforme

a los criterios establecidos en el artículo 12 del presente re mento.
Pagina 1
1 OR HUGO
SÁN HEZ RAMÍREZ
INGENIERO CIVIL
AAA 1 CAPLINA. OCOÑA FOLIO N"
AA-VEN1ANll L.~
0122
Artículo 7.- Delimitación de faja marginal en obras hidráulicas públicas
La delimitación de la faja marginal de las obras hidráulicas públicas será
determinada, de acuerdo a lo siguiente:
a) Aplicación de los manuales de Operación y Mantenimiento e Inventarios

de infraestructura hidráulica; o,
b) Alternativamente se podrá considerar los planes de expansión de
infraestructura hidráulica y el espacio colindante necesario para la
operación y mantenimiento.
TITULO 111
DETERMINACIÓN DEL LIMITE SUPERIOR DE LA RIBERA Y ANCHO
MÍNIMO DE LAS FAJAS MARGINALES
CAPITULO 1
DETERMINACIÓN DEL LIMITE SUPERIOR DE LA RIBERA DE CAUCES
NATURALES Y RESERVORIOS O EMBALSES ARTIFICIALES
Artículo 8.- Límite superior de la ribera de cauces naturales

El límite superior de la ribera se determina utilizando alguna de las siguientes
metodologías:
a) Modelamiento Hidráulico; o
b) Huella Máxima
Artículo 9.- Modelamiento hidráulico:

9.1. El modelamiento hidráulico utiliza información topográfica y caudales
máximos instantáneos. Con esta información se efectúa el tránsito de
avenidas con la finalidad de establecer el limite superior de la ribera .
9.2. La determinación de los caudales máximos se establece de acuerdo con

los siguientes criterios:
a) En cauces naturales de agua colindantes a terrenos agrícolas: periodo

de retorno de 50 (cincuenta) años.
b) En cauces naturales de agua colindantes a asentamientos

poblacionales: periodo de retorno de 100 (cien) años.
9.3. La determinación de los caudales máximos se realiza con información

estadística de por lo menos 20 años. A falta de información, esta podrá ser
generada mediante modelos hidrológicos. No se consideran valores de
caudales máximos por efecto de eventos extraordinarios.
Artículo 10.- Huella Máxima

La huella máxima se emplea únicamente en los casos en los que se pueda
identificar el nivel del agua alcanzado en su máxima avenida ordinaria. Para tal
efecto debe seguirse el siguiente procedimiento:
Página 2
V HUGO \)\
SÁNC EZ RAMIREZ \
INGENIERO CIVIL
AAA 1 CAPUNA. OCONA
FOLIO N'
AA· VENTANIL LA 0123

a) Utilizar información de Google Earth de alta resolución , que permita la
configuración del cauce, ribera e información base.
b) Segmentar el cauce natural en tramos por secciones correlativas; y,

definir para cada una de ellas el eje longitudinal.
c) Identificar la huella máxima en cada sección y en ambas márgenes; es

decir, la marca dejada por el agua durante el periodo de máxima
creciente ordinaria.
d) En los lagos y lagunas el límite superior de la ribera estará dado por el

nivel que alcanza la máxima creciente. Si estos cuerpos de agua se
encuentran asociados a humedales, la faja marginal se inicia en el límite
exterior del humedal.
Artículo 11.- Límite inferior de la faja marginal en reservorios o embalses

artificiales
En los reservorios o embalses el lindero inferior de la faja marginal está
establecido por la línea determinada por la cota del máximo tirante de agua en el
vertedero de demasías de la presa.
CAPITULO 11
CRITERIOS PARA DETERMINAR EL ANCHO MÍNIMO DE LAS FAJAS
MARGINALES
Artículo 12.- Criterios generales para determinar el ancho mínimo de la faja

marginal
Una vez determinado el límite superior de la ribera , se establecerá el ancho
mínimo de la faja marginal , de acuerdo a lo señalado en el Cuadro Nº01
Cuadro Nº01
Ancho mínimo de faja marginal en cuerpos de agua
Ancho mínimo
Tipo de fuente
(m) (1)
Quebradas y tramos de ríos de alta pendiente (mayores a
3
"'
f'ñ 2%) encañonados de material rocoso
~
Quebradas y tramos de ríos de alta pendiente (mayores a
4
2%) material conglomerado
Tramos de ríos con pendiente media (1 - 2%) 5
Tramos de ríos con baja pendiente (menores a 1%) y
6
presencia de defensas vivas
Tramos de ríos con baja pendiente (menores a 1%) y
10
riberas desproteQidas
Tramos de ríos con estructuras de defensa ribereña
(gaviones, diques, enrocados, muros, etc.), medidos a partir 4
del pie de talud externo.
Tramos de ríos de selva con baja pendiente (menores a
25
1%)
LaQos y LaQunas 10
Reservorios o embalses (Cota de vertedero de demasías) ¡10
11>Medidos a partir del límite superior de la ribera Y/Id
/J..h11:'
/ IJ V
Pagina 3 /
\~'V" 1-iUGO
SÁ HEZ RAMIREZ
INGENIERO CIVIL
Reg. CIP Nº º120328
AAA 1CAPLINA • OCOÑA ~OLIO N'
AA · VENTANI LLA, 01.24

. _,
Artículo 13.- Criterios para determinar un ancho mayor de las fajas

marginales de los cauces naturales
La AAA a través de un informe técnico justificado puede sustentar y aprobar un
ancho mayor de las fajas marginales cuando:
a) El ancho mínimo resulta insuficiente o no permite el uso público al cual está
destinada la faja marginal.
b) Cuando se requiere un mayor ancho para la protección de asentamientos
poblacionales frente a eventos hidrológicos extremos. Para estos casos, la
delimitación de faja marginal se sustenta en un estudio específico.
Artículo 14.- Modificación o actualización de fajas marginales
Las modificaciones o actualizaciones del ancho de las fajas marginales se
realizan de acuerdo con las metodologías establecidas en la presente resolución .
TITULO IV
SEÑALIZACIÓN DE FAJAS MARGINALES, USOS Y PROCEDIMIENTOS DE
APROBACIÓN
Artículo 15°.- Señalización de Fajas Marginales
15.1. La AAA promueve la participación de los gobiernos regionales y locales,

operadores de infraestructura hidráulica y otros actores de la cuenca en la
señalización de los límites de las fajas marginales a través de hitos
colocados en el lindero exterior de la faja marginal.
El hito tiene preferentemente forma de tronco de pirámide y puede ser de

material noble (concreto armado) u otro material que no se degrade (roca),
cuya colocación debe garantizar su visibilidad y permanencia.
15.3. Los hitos se numeran o codifican de manera correlativa por cada margen
de abajo hacia arriba. El posicionamiento de cada hito sobre el terreno es
georreferenciado en coordenadas del Sistema Universal Transversal
Mercator UTM - WGS 84.
Artículo 16°.- Autorización Temporal del Uso de la Faja Marginal
16.1. La AAA puede autorizar el uso temporal de fajas marginales y riberas de

los ríos amazónicos para la siembra de cultivos de corto periodo
vegetativo. Las autorizaciones se otorgan respetando los usos y
costumbres reconocidos por la Ley de Recursos Hidricos, preferentemente
a quienes realizan con anterioridad dicha actividad, cumpliendo las
disposiciones emitidas por la Autoridad Nacional del Agua.
16.2. En aquellos ríos de la selva donde se autorice el uso temporal de las

riberas y fajas marginales para actividades agrícolas, se lleva un registro
de usuarios de usos temporales.
Página 4
AAA 1CAPLINA • OCORA FOLIO N'
AA · VENTANIL~ ~ o12 5
Artículo 17.- Autorización para ejecución de obras en fajas marginales
17.1. La AAA puede autorizar la ocupación futura de la faja marginal para la
ejecución de obras de infraestructura hidráulica o de servicios públicos.
Esta autorización se otorga por un período de dos (02) años y no faculta la
ejecución de obras o actividades en la faja marginal.
17 .2. La solicitud de autorización de ejecución de obras de infraestructura

hidráulica o de servicios que se realicen en las fajas marginales debe estar
acompañada de la autorización señalada en el numeral precedente, salvo
que se tramiten en un solo procedimiento de forma acumulativa.
Artículo 18.- Procedimiento para la delimitación de faja marginal
18.1. La Administración Local del Agua (ALA) realiza la instrucción del

procedimiento que comprende al menos las siguientes actuaciones:
Inspección ocular, solicitud de opinión al operador de infraestructura
hidráulica de ser el caso y evaluación técnica conforme a las normas 1 1
establecidas en el presente reglamento.
18.2. La AAA expide la resolución de delimitación de faja marginal y comu nica a

las autoridades competentes en materia de saneamiento físico legal, tales
como Municipalidades, Superintendencia Nacional de Registros Públicos,
Organismo de Formalización de la Propiedad Informal, y la
Superintendencia Nacional de Bienes Estatales.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
PRIMERA.- Fajas marginales aprobadas

Las fajas marginales delimitadas con anterioridad a la entrada en vigencia del
presente reglamento mantendrán su validez.
notificar a los administrados que promovieron la
SEGUNDA.- Sistematización de Información

Las fajas marginales aprobadas y la información generada en el proceso de
delimitación son sistematizadas por la Oficina del Sistema Nacional de
Información de Recursos Hídricos en coordinación con la Dirección de
Conservación y Planeamiento de Recursos Hidricos.
TERCERA.- Suplencia de normas legales

Todo aquello que no está regulado por el presente Reglamento deberá adecuarse
a lo dispuesto por la Ley Nº 29338, Ley de Recursos Hídricos; y, su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo Nº 01-2010-AG y sus modificatorias.
Página 5
1 O HUGO \\J.J....
SA HEZ RAMIREZ
INGENIERO CIVIL 1
Req . CIP Nº 1.20320-8----~
,FOLIOW
AA· VENTANILLA
012s ·
ANEXOI
ESTUDIO DE DELIMITACIÓN DE FAJA MARGINAL CON MODELAMIENTO
HIDRÁULICO
(Conten ido Referencial)
l. GENERALIDADES
1.1. Introducción
1.2. Objetivos y Metas
1.3. Justificación
1.4. Alcances
11. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL TRAMO DE ESTUDIO

2.1. Ubicación: Polltica, geográfica e hidrográfica
2.2. Descripción del tramo de estudio
2.3. Población beneficiaria
2.4. Inventario de propiedades existentes
111. ANÁLISIS DE MÁXIMAS AVENIDAS

3.1 Selección del método para determinación de máximas avenidas
3.2 Determinación de caudales máximos
IV. TOPOGRAFÍA
4.1 . Puntos de control
4.2. Levantamiento topográfico batimétrico
El área del levantamiento abarcará la sección del cauce del río y una longitud
adicional de mínimo 100 m en ambas márgenes. Las curvas de nivel deben ser
generadas como mínimo cada 0.5 metro
Se presentará un resumen de los levantamientos topográficos desarrollados
V. SIMULACIÓN HIDRÁULICA
5.1 . Descripción del modelo
vº~~ 5.2 Configuración del modelo
\ 5.2.1 Geometría del cauce - modelo digital MDT
~ c:i~~~~~1AgQ 5.2.2 Coeficientes de pérdidas de energía (coeficientes de rugosidad, contracción y
\
1 ~~1 º'ª.i~j expa nsión ).
~... ";u~~,. 5.2.3 Caudal de máxima avenida .
5.2.4 Condiciones de frontera (aguas arriba y aguas abajo).
9 5.3. Sim ulación hidráulica (parámetros hidráu licos del río entre ellos tirantes máximos,
velocidades máximas, pendientes y niveles).
5.4. Generación de mapas de inundación y delimitación del límite superior de la ribera .
VI. DELIMITACIÓN DE LA FAJA MARGINAL

6.1. Dimensionamiento de la Faja Ma rginal
a) Aplicación de criterios señalados en el artículo 12.
6.2. Límites de la Faja Marginal
Presentar los límites del cauce y de la faja marginal en coordenadas UTM WGS84.
VII. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

7.1. Conclusiones
7.2. Recomendaciones
VIII . ANEXO
Cuadros, Gráficos , Láminas
Página 6
\¡§
INGENIERO CIVIL
Req. CIP Nº '120328
AAA 1 CAPLINA. OCORA
i:ouoN•
AA · ~ENTANILL'•
0127
ANEXO 11
ESTUDIO DE DELIMITACIÓN DE FAJA MARGINAL CON HUELLA MÁXIMA

(Contenido Referencial)
l. GENERALIDADES
1.1 . Introducción
1.2. Objetivos y Metas
1.3. Just ificación
1.4. Alcances
11. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL TRAMO DE ESTUDIO

2.1. Ubicación: Política , geográfica e hidrográfica
2.2. Descripción del tramo en estud io
2.3. Población beneficiaria
2.4. Inventario de propiedades existentes
111. DETERMINACIÓN DE LA HUELLA MÁXIMA

3.1. Segmentación del río en tramos y secciones transversales.
3.2 Identificación del eje del río para cada tramo.
Identif icación de la huella máxima.
DELIMITACIÓN DE LA FAJA MARGINAL

Dimensionamiento de la Faja Marginal
a) Aplicación de criterios señalados en el artículo 12.
4.2 Limites de la Faja Marginal

Presentar los limites del cauce y de la faja marginal en coordenadas UTM WGS84 .
V. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
5.1. Conclusiones
5.2. Recomendaciones
VIII . ANEXO
Cuadros, Gráficos, Láminas
Página 7
~ MWH. i:OI ~ Stantec m1nsun Estudio de Delimitación de Faja Marginal con Huella Máxima
Anexo 11 : Anchos de faja marginal delimitado en secciones cada 50 m.
Informe Final
MWH - 60501 161.1200 Diciembre, 2017
SÁNCHEZ RAMiREZ
INGENIERO CIVIL
Reg.CIP Nº1 20328
~ MWH ,;:;-., ~ Stantec m1nsu.R
Tabla 11-1 Anchos de faja marginal delimitado en secciones cada 50 m en la Qda.

Vizcachane
Anchos de F.M. delimitado en secciones cada 50 m - Qda. Vizcachane

Ancho (m)
Progresiva del tramo
0+050 4 4
0+100 4 4
0+150 6 5
0+200 8 8
0+250 4 4
0+300 5 4
0+350 4 5
0+400 4 4
0+450 4 4
º~ºº
4 7
0~50 4 4
0+600 4 4
0+650 4 4
0+700 5 4
0+750 4 4
0+800 4 4
0+850 4 4
0+900 4 4
0+950 4 4
1+000 4 4
1+050 4 4
1+100 4 4
1+150 4 4
1+200 4 4
1+250 4 4
1+300 4 4
1+350 4 4
1+400 4 4
1+450 4 4
1+500 4 4
1~50 4 4
1+600 4 6
1+650 4 4
1+700 4 4
1+750 4 4
1+800 4 4
1+850 4 4
1+900 5 4
Informe Final (/1CTOR HUGO

MWH- 60501 161 .1200 SANC1HEZ RAMÍREZ Diciembre, 2017
INGENIERO CIVIL
RP-o CIP Nº 120328
~ MWH. ,;;;"' (j Stantec m1nSUR
Anexo 111: Álbum fotográfico.
Informe Final
MWH - 60501161.1200 Diciembre, 2017
AAA 1CAPLINA • 0(.;(JNA FOLIO W
AA· VENTANILLA 01 .3 1
PANEL FOTO
((I}) MWH m1nsuR ESTUDIO DE DELIMITACIÓN DE FAJA
Av. Conquistadores 626-638 San Isidro - lima.
Teléfono: (51·1) 700-3200 QUEBRADA VIZCACHANE, UM PUCAMARCA
- MINSUR
Fo t o 1: Vista panorámica de la quebrada Vizcachane
Foto 3: Instalación de equipo GPS Diferencial para prueba de

confiabilidad de estación repetidora de base. Foto 4: Segundo Punto de Instalación de Repetidora.
Foto 6: Confl uencia de la Quebrada Vizcachane (Km 0+150) y Quebrada

Foto 5: sección Quebrada Vizcachane parte alta.
Hu lillas.
Foto 8: Sección de la Oda. Vizcachane (Km 0+050) antes de su

desembocadura al Río Azufre.
Foto 7: sección de aforo aguas abajo de la confluencia de la

Quebrada Vizcachane Km 0+155) Quebrada Hua lillas.
1 O HUGO
SÁN HEZ RAMIREZ
INGENIERO CIVIL
)\Ó
\~A 1 CAPUNA • OCOÑA FOLIO N"
..J..A • VEN1ANIU.A PANEL FOTOGRAFICO

((11} MWH m¡_1_n___S_U_ R__L+.---E-E!-'Ff4 DIO DE DELIMITACIÓN DE FAJA
Av. Conquistadores 626-638 San Isidro - Lima.
Teléfono: (5 1-1) 700-3200
QUEBRADA VIZCACHANE, UM PUCAMARCA
- MINSUR
Foto 9: Desembocadura de la Qda. Vizcachane (km 0+000) al Río Foto 10: Levantamiento de Sección margen derecha del Río Azufre (Km
Azufre or la mar en derecha. 0+050
Foto 14: T ramo aproximado de 60 m. de formación rocosa volcánica con una altitud superior a los 2.5im,:--t!t~ltli!~~ma.erm~
Azufre (Km 1+800 hasta Km 1+860)
Ron. CIP Nº '120328

PANEL FOTOGRAFICO
(U}) MWH ESTUDIO DE DELIMITACIÓN DE FAJA
Teléfono: {51 -1) 700-3200
QUEBRADA VIZCACHANE , UM PUCAMARCA
-MINSUR
Foto 16: Levantamiento del espejo de agua margen derecha del río
Foto 15: Bifurcación del cauce del río Azufre (Km 1+815) Azufre , ubicado al pie de la formación rocosa volcánica (Km 1+815)
Foto 17 : Desinstalación del 2do punto de la estación repetidora. (17:40 horas)
Foto 18: Supervisión del leva ntamiento de sección margen Foto 19: Supervisión de levantamiento topográfico de la huella máxima de
derecha del Río Azufre (Km 1+930) la margen izquierda del río Azufre (Km 1+020).
Foto 20: Identificación del cauce y desembocadura de la Foto 21 : Identificación del cauce y ribera de 1 margen izq uierda del río
Quebrada Vizcachane al río Azufre margen derecha (Km 0+894) . Azufre en zona crítica de inundación. ro resiva 0+660 km .
V
SÁ HEZ RAMIREZ
INGENIERO CIVIL
Reg. CIP Nº1 20328
\\!)_¡
FOLIO N'
PANEL FOTOGRAFICO
<U}) MWH ESTUDIO DE DELIMITACIÓN DE FAJA
Teléfono: (51 -1) 700-3200
QUEBRADA VIZCACHANE , UM PUCAMARCA
- MINSUR
Foto 22: Supervisión de la identificación de huella máxima en la Foto 23: Identificación del espejo de agua, margen izquierda del río
ma rgen izquierda del río Azufre (0+000 km) Azufre (Km 0+090).
Foto 24: Levantamiento de bordos superiores, margen derecha

del río Azufre (0+000 km - 0+400 km).
Foto 25: Variación de la temperatu ra (ºC) durante los primeros 4 días de

trabajo en la UM Pucamarca (11 /04/20 17 al 14/04/2017).
Foto 26: Culminación del trabajo de supervisión del levantamiento topográfico del rio Azufre y quebrada Vizcacha ne en el Área de Usufructo
Zona Azufre - Unidad Minera Pucamarca (Minsur S.A.)
$ MWH ;:;.. ~ Stantec m1nsun Estudio de Delimitación de Faja Marginal con Huella Máxima
MINSUR S.A.
Anexo IV: Láminas en planta de la delimitación de faja marginal.
Informe Final VIC R HUGO

MWH- 60501 161.1200 SAN EZ RAMIREZ Diciembre, 2017
INGENIERO CIVIL
Req CIP Nº 120328
@ MWH. ;:;"' ( ) Stantec
Las láminas en planta se encuentran distribuidas según la Ta:ib:;¡l~ar1v\T.l.r--L_____..,..1
Tabla IV-1 Distribución de láminas en planta
Progresiva (km)
Longitud
Cauce Lámina
(km)
Desde Hasta
LP-01 0+000 0+620 0.620

Qda. Vizcachane LP-02 0+620 1+290 0.670
LP-03 1+290 1+930 0.640
Total 1.930
Informe Final
MWH - 60501161.1200 SÁNCHEZ RAMIREZ Diciembre, 2017
INGENIERO CIVIL
n..,,, f' IP Nº '120328
o
o
M
<O
M
o
00
413200
Diciembre 2017 Alelo Castro Aldo Castro V.Sánchez

Fecha Especialista SIG Realizado por Revisado y Firmado
m1nsun
Proyecto:
Estudio de Delimitación de Faja Marginal con

Huella Máxima de la Quebrada Vizcachane
en el Ámbito de la Unidad Minera Pucamarca
Mapa de Delimitación de Faja Marginal

Quebrada Vizcachane (0+000 - 0+620 km.)
Figura Nº
<a}) MWH UTM
Proyección
WGS 84 Zona 19S
Datum
1:1,000 / A1
Escala LP-01
o
o
N
~
o
co
o
o
.....
CD
M
o
co
412700
Diciembre 2017 Aldo Castro Aldo Castro V. Sánchez

m1nsun
Proyecto:

Quebrada Vizcachane (0+620 - 1+290 km.)
Figura Nº
UTM WGS 84 Zona 19S 1:1 ,000 / A1
CID) MWH Proyección Datum Escala LP-02
fl '1
Diciembre 2017 Aldo Castro Aldo Castro V. Sánchez
m1nsun
Proyecto:


Quebrada Vízcachane (1+290- 1+930 km.)
Figura Nº
UTM WGS 84 Zona 19S 1:1,000 / A1
®) MWH LP-03
Proyección Datum Escala
\ l~
(® MWH . O:".. ~ Stantec m 1nsun Estudio de Delimitación de Faja Marginal con Huella Máxima
MINSURS.A.
Anexo V: Láminas de secciones transversales cada 50 m.
Informe Final
MWH-60501161.1200 Vt TORHUGO Diciembre, 2017
SANCHEZ RAMÍREZ
INGENIERO CIVIL
Reo. CIP Nº ·1 20328
® MWH , ;:,".. ~ Stantec ~ m1nSUR
Las láminas de secciones transversales se encuentran distribuidas según la Tabla V-1.
Tabla V-1 Distribución de láminas de secciones transversa/es
Progresiva (km)
Cauce Lámina
Desde Hasta
LS-01 O-t-000 0-+;550

LS-02 0-+;560 1+150
Qda. Vizcachane
LS-03 1+200 1+750
LS-04 1+800 1+900
Informe Final
MWH- 60501161.1 200 CTOR HUGO Diciembre, 2017
SANCHEZ RAMIREZ
INGENIERO CIVIL
Reg. CIP Nº ·120328
FOl.ION'
,,;\/< ! CAPLiNA· OCOÑA
'i. 'i.
4298 [
4306
AA· VENTANILLA
01 42
1
E
..
1 4296
¿ ¿
~ 4304
z 5o
o
o
~ 4294 ~ 4J02
4292 4JOO
- 10 -5 10 -10 -5 o 10
PROG. 0+250 PROG.0+550
C.f.... 4294.04 C.T.•4J02.J9
C.R.• 4294.1'. C.R.- 430'2.65
li. li.
4296 - 4J04
E 1
~ 1
~ 4294 ¿ 4J02
~
¿ ¿
z
ª
~
ci
4292 .
8
~
ci
4300
4290 4298
-10 -5 10 -10 -5 o 10
PROG. 0+200 PROG. 0+500
C.T.• 4292.n C.T.• 4301.2.8
C.R.• 4292.&4 C.R.• 4J01 .l8
4294
li.
1
4J04 l 'i.
1
E
~ 4J02
tJ
r 292
¡:¡ 1
4290 -
o:I
4288 4298
- 10 -5 10 - 10 -5 o 10
PROG. 0+150 PROG. 0+<:50
C.T.- 4291,gs C.T.•4J00.27
C.R....4292..01 C.R.•4J00.61
V TORHUGO
li. 'i.
SANCHEZ RAMIREZ
~
V
4J02 [
4290 [
INGENIERO CIVIL
Reg. CIP Nº 120328
¿ 4288 ~ 4JOO
t.,.1
~
..§.
5
o LEYENDA
~ 4296
LINEA DE TERRENO
ESPEJO DE AGUA -
EPOCA SECA
4284 4296
- 10 -5 10 - 10 -5 o 10
PROG. 0+100 PROG.0+400
C.T.•"287.60 C.T.•4299. .38
C.R.• 4287.&4 c.R.• 4299.49
11. 11.
4288 4JOO
E E ESCALA GRAFICA
~ 4286 ~ 4298 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0m
¿ ¿ lííííííMííl ¡;;;;;;¡¡
z 1:100-Al 1:200-AJ
8 o
[j
~ 4284 ~ 4296 -
o me. 2 017 M. Bosu rco V. Sonchez J. Bolzicco

4282 4294
-10 -5 o 10 - 10 -5 D 10 Rev. Fcchc:i Diseñodo por: Realizad o p or: Revisado por:
PROG. 0+-050 PROG.0+350
C.T... 4286.15 C.T.c 4298.47
C.R.... 4286..34 C.R. •-m1a. ~
li. li.
4288 - 4JOO •
@ m1nsun
Proyecto:
E 1
~ 1
~ 4286 ~ 4298 Estudio de Delimitación de Faja Marginal con
¿ 5 Huella Máxima de la Quebrada Vizcachane
z
o
o 5o
~ 4264 ~ 4296
d Tit ulo:
Quebrada Vizcachane - Secciones Transversa/es

4282 4294
- 10 -5 o 10 - 10 -5 o 10 PROG. 0+000 a 0+550
PROG.0+000 PROG.0+300 Fuentes: Minsur, ESRI, ArcGIS On llne, MWH PerCi S.A.
C.T...42.84.61 C.1.- 4295..92
CJl• C.R.--4296.10
Pro~:i6n
WGS 84 Zono 19S Flguro N"
1:200 A3
«f»MWH Dotum Escala Impresión LS-01
UBICAC!ON : C: \Users\munostoj\oppdota\locol\temp\AcPublish_14S4\Lominos-Qdo VizcochoneJranjJ Marginal Modificodo.dwg Dote: Dec 14 , 2017 , 6:06pm Print by. munostoj \1L\
A.AA 1r. APLINA • OCOÑA FOLIO N'
í
4326
{
\L
4314 1
1
7
~ 4J24
I ""I .§.
i'l
o ~
!] ~ 4322
4320
1
1
- 10 -5 o 10 -10 -5 10
PROG.O+aso PROG. 1•150
C.f.-4l12..l4 C.T.-4322.81
CJl•4J12.7' CA•4l2.l.05
í
¡ í
4324
~
4312
-:- 1
r-·1
14322 1
"'
~
..§.
i'l
~ 4308 ~ 4320 1
4J06 4318 1
-10 -5 o tO - 10 -5 to
PROG.O+IKIJ PROG. 1•100
C.T.•4l10.7l C.T.•4320.5$
CA•4JIQ.92 CJl••l2CLM
{ {
43t2 4J22
--==r--
1
1 4310 j 4320
1
"'
..§. ..§.
~
i'l
4308
ª
~ 4318
4J06 43t6
-10 -5 o 10 -to -5 o 10
PROG.0+750 PROG. 1'()!()
C.T.•4l09.l1 C.T.•4319.42
CJl•4lot. .e t.R.•4-311.14
ICTOR HUGO
4310 l {
4320 1
í
S NCHEZ RAMIREZ
INGENIERO CIVIL
r------
Reg.CIP Nº120328
'?~ 4J08 t j 4318
1
..§. ..§.
a
~ 4306 •
i'l
o
~ 4316 1
LEYENDA
LINEA CE TERRENO
ESPEJO OE AQJA -
1 EPOCA SECA
4304 4314
- 10 -5 o 10 -10 -5 o 10
PROG.0+700 PROG. l tOOO
C.f.•4J07.24 C.T.a.4·317.17
CA.•4307.Ja CJl.e.4317, 56
4308
í
1
. 4318 l t
1
~
ESCALA GRAFlCA
1 4J06
..§.
-- 1 4316 o 1.0 2.0 J.O 4.0 5.0m
'*ííííííd ¡¡;;;;;;r
t""
i'l 1:100-AI 1:200-AJ
o
~ 4304
1
o Dic. 2017 M. Bosurco V. Sonchez J. Bolzicco
4302 4312
-10 -5 o tO -10 -5 o 10 Rev. fecho Dlsel'lodo por: Realizado por. Revisado por.
PROG.0+650 PROG. 0+950
C.T.•4JD1.Z7 C.T.-..J15..S7
CA•4J05.45 C.Jl•4J15.90
{ í
4316
@ m1nsun
1=[
1
1
l
4314 ----L-- Proyecto:

i 4302
~
~ 431 2
1
1
TI tu lo:

4300 4310 1
-10 -5 o 10 - 10 -5 o 10
PROG. 0+600 a 1+150
PROG.0+600 PROG.0'9:Xl Fuentes: Minsur, ESRI, ArcQS Onllne, M'Mi PerCi S. A.
C.T.•4JOlS> C.1.-431111
c..R.•4.304.oe C.R.•4.JlUO
Figuro N'
Pro~:c;on
WGS 84 Zono 19S 1:200 A3
9 MWH Ootum Es calo lmpresi6n LS-02 \1.,-v
U91CAOOH : C: \Use.-s\rnunosloj\oppdolo\Jocol\ l<mp\Ad'ubf.sh_1464\Lanilcs- Odo Vaa><h..,.J ronp Uon¡Wiol Uocifocodo.dwg Dote: o.e 14 • 2017 • 6: 07pm Prill b~ ,,..,ostoj
..
43J.I
r¡_
4J.18
r¡_ AA - VENTANILLA 0144
1 rn2
1~ 4J.16
1
..§.
¡i¡
~ 4l30
..§.
¡i¡
o
~ 4344
----+=---
4328 43-12
-10 -5 o 10 -10 -5 10
PROG.1+450 PROG. ltlSO
C.T.a.4JJZ.~1 C.T,•4J.4U~
CJl•4.ll2.90 CA•4.l-45.12
r¡_ r¡_
433-1 43-16
1 1~ 1
~ 4332
~
~
4344
..§.
..§.
¡i¡
o
¡i¡
o
'{=-
~ 4342
~ 43JO
d
4328 4340
-10 -5 10 - 10 -5 10
PROG.1•400 PROG.11700
C.l.•4JJ0.7! C.T.• U42.87
C.R.-tJJ0.9• C.lt.--UU19
r¡_ r¡_
4342
E 4332
1
---
1 1
1
1¿ 4340
--T 1
1:¡ 1
e
~ 4338
4326
4330
-10 -5
1
PROG.1•350
C.t-tJ21.1J
CJl•432LJIJ
r¡_
10
4336
-10
43-12
-5 o
PROG. 1+650
C.T.-4J40.'2
CJl--040.'6
r¡_
10
B_
~ICTORHUGO
S NCHEZ RAMIREZ
INGENIERO CIVIL
r--
1 1
14328 34340 Reg. CIP Nº120328
1
id 4326
..§.
¡i¡
o
~ 4338
- 1
1
-----=:::::r::: - LEYENDA
LINEA DE TERR~O
ESPEJO DE AC:UA -
4324 4336 EPOCA SECA
-10 -5 o 10 -10 -5 o 10
PROG.1•300 PROG.1!600
C..T.--4327.~ C.1.•4ll9.28
CR.•4J27JIO CJt•43l&.ri9
r¡_ r¡_
4328 4338
1
s 4326
..§.
~ 1
~ 4336
..§.
~ 1
o
ESCALA GRAFICA
1.0 2.0 3.0 4.0 5.0m
¡;;;;;;;;¡ ¡p;;;¡ñ?
¡i¡ ¡i¡ 1:100-Al 1:200-AJ
o 1 o 1
~ 4324 ~ 4334
4322 4332 o Dic. 2017 M. Basurco V. Sonchez J. Bolzlcco

-10 -5 10 - 10 -5 10 Rev. fecha Disci'\odo por. Rea lizado por: Re visado por;
PROG. 1+250 PROG. 1•550
C.T.~99 C.T.•4JJ6.46
CJl-<326.2' <:.R.•4JJ6.5'1
r¡_ 't
~
4336 -
@ m1nsun
4326 1
==+--- 1433-1 l ~ Proyecto:
~ 4324 1
~ 4322
4320
-10 -5 10
!:
¡
-10
1
-5 10
Titulo:

PROG. 1+200a 1+750
PROG. 1•200 PROG. 1•500
C.T.•4l2Ut C.J.•4ll4..52 fuentes: Mlnsur, ESR!, ArcCIS Dnline, MWH Poro S.A.
CJt•'4324-.9J CJl-<JJ<.66
WCS 84 Zona 19S 1: 200 A3 Fl9uro N'
9 MWH Pro:i6n Dotum LS-03
UBICACIOH : C:\Us=\munosta¡\oppdoto\local\lemp\AcPubfl>IU464\laminos- Qdo VizcochoneJ ranp ~ orqiial Modificodo.dw9 Dote: Dec 14 , 2017 , 6: 07pm Pml by. munosto)
Escala lmpresi6n
\if)
AAA 1 Cl\FLINA• OCOllA FOLIO N'
rt.
4354
~
I VJCTOR HUGO
E SAÑCHEZ RAMIREZ
~ 4352 INGENIERO CIVIL
..§. Reg.CIP Nº120328
15
o
~ 4350 1
d
LEYENDA
1
4348 -- LINEA DE TERRENO
- 10 -5 o s 10
PROG. 1+900 ESPE..0 DE AGUA -
EPOCA SECA
t.T.•4351.20
c.R.-4.351.61
e 4352
rt.
~
..§.
15
o
~ 4348
d
4350
4346
-10 -5
+---- o
1
1
s 10
o
ESCALA GRAFICA
1.0 2.0 3.0 4.0
líííííííííííil
1:100-Al
S.Om
líiííííííííííl
1: 200-AJ
PROG. 1+650 o Ole. 2017 M. Bosurco V. Sonchez

1 J. Botzicco
C.T.-4349.26 1 1
CJl.•4349.n
Rev. 1 fecho Diseñ ado por.
1
Rea lizado por:
1
Re visad o por.
li.
4350
E
e 4348
,,;
..§.
15
o
~ 4346
r------- 1
1
Proyecto:
@ m1nsun
1
4344 Titulo:
- 10 -5 o 5 10
PROG. 1+800 Quebrada Vizcachane - Secciones Transversales
C..T.•4347.29
c.R• -4347.59 PROG. 1+800 a 1+900
f uentes: Mlnsur, ESRI, ArcGIS Online, MWH Pero S.A.
lftl\MWHI UlM 1 wcs 8 4 Zona 19S 1 1:200 1 AJ ¡Figuro N"

1
'111' rProyeccl6n 1 Dotum 1 Escolo 1 lmpresi6n 1 LS-04
UBICACION . C. \Usen\munosloJ\oppdoto\locol\temp\Acl'ubl~h_l464\lommos-Odo Vizcochone..fronp M"'9" º' Modrficodo.dwg Oote. Dec 14 , 2017 • 6.07pm Prrit by: muoostoj
AM I CAPLINA·OCOllA FOLIO N'
AA · VENTANILLA Ü14 6
. 1
\ . ¡I
1 ¡ • J
COLEGIO DEINGENIEkos DEL ~t~ú
e
ENT~AD 1 VARIOS •1 1
\
PROPIETARIO .
VARIOS
LUGAR
1 ' •'
EL PRESENTE DOCUMENTO TIENE
VIGENCIA HASTA
- DI.A- -
- 31
S.ó.M 1::.IDF:(I
2--U4_ J>J
lng. Jorge Elías Domingo Alva Hunado
Decano-Nac_ional _ -
del Colegio de lngenieros del Perú
9> MWH PERU S.A.

A.'\AI cm lNf,.OCOÑA FOLION"
1---
AA· VENTANILLA 0147
m1nsuR
ESTUDIO DE DELIMITACIÓN DE FAJA MARGINAL
CON HUELLA MÁXIMA DE LA QUEBRADA VIZCACHANE
EN EL ÁMBITO DE LA UNIDAD MINERA PUCAMARCA
INFORME FINAL
Diciembre 2017
/Q'll • •
. ·~::-;-
·Ministerio
·de Agricultura
•
---· -¡·.
y Riego
<,;..-. .,¿-,:_;
.-t.f:i!"Jf."..._~~\._
. - ~ ~
&_ANA
Autorid d Nacional del A¡ua
"Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres AAA ¡ c.e.mNA · O~OP.~\ FOLIOKº
"Año del Diálogo y la Reconciliación Nacional"
AT
INFORME TÉCNICO 004 - 2018-ANA-AAA.CO-AT/MATL

AIJTORlllAO < ,r¡OfV.L
: lng. Alberto Domingo Osorio Valencia ,t.U I CJRIDAD ADMll. , íRATl\i,
PARA
tAPLIN~()N /,
Director de la Autoridad Administrativa del Agua 1 Caplina Oc -ª-ECRETARIA
De : lng. Milagros Aurora Torrejón Llamoca 1 1 ENE. 2r· ln

Especialista en Gestión de Recursos Hídricos
Rf )Sl:lí "G" ................................•.
rl< H- •.•..• .•.......•..•.. ..•.•• í()llOS •.• .
ASUNTO : Delimitación de faja marginal quebrada Vizcachane
~ u 1 • .•. ••••. ••••••. ••••••••••••••••••.
- - - - - - - -- · ·- · - ··....i
REFERENCIA : MINSUR-LEGALREG-2017-485
FECHA : Arequipa, 10 de enero del 2018
Mediante el documento de la referencia, la empresa MINSUR SA, identificado con RUC

201000136741 , solicita delimitación de faja marginal del cauce de la Quebrada Vizcachane, para el
cual presenta el Estudio denominado "Estudio de delimitación de faja marginal con huella
máxima de la Quebrada Vizcachane, en el ámbito de la Unidad Minera Pucamarca" y el estudio
"Estudio de delimitación de faja marginal con huella máxima del rio Azufre, en el ámbito de la
unidad minera Pucamarca" al respecto cumplo en informar:
1. ANALISIS
1.1 Estudios de delimitación de faja marginal

El administrado presenta dos estudios signado con el CUT 134589-2017, el cual es pertinente
realizar la separación de estudios, ya que se trata de dos diferentes bienes asociados.
En el presente informe se realiza la evaluación del "Estudio de delimitación de faja marginal

con huella máxima de la Quebrada Vizcachane, en el ámbito de la Unidad Minera
Pucamarca", signado con CUT 134589-2017.
En cuanto al estudio "Estudio de delimitación de faja marginal con huella máxima del rio
Azufre, en el ámbito de la unidad minera Pucamarca", se recomienda derivar a la Area
Administrativa para realizar la separación del estud io y asignar un nuevo código único de
tramite; para la prosecución de tramite correspondiente.
1.2Descripción del tramo del estudio
El cauce de la quebrada Vizcachane, es un afluente del río Azufre desde la margen derecha
en la cuenca alta. Corresponde a la sub cuenca alta del rio Azufre, el ámbito de estudio se
ubica en la carta nacional 36- X, Paica.
Se encuentra ubicado en el distrito de Paica, provincia y departamento de Tacna, corresponde

a la unidad hidrográfica nivel 4 denominado Lluta, código 1314.
A v . Pumacahua 520, Cerro C olorado - A.l"equipa

Teléfono 054-497585
:1:1-.,;;1phmu.11.:on.1 an.1.&Q._b Jl~
ww\\ .ma ll~>c
\\ \\ \\ 1111"81!1 lJ:(\h pe
Página 1 ck· 8
"°0'11 • • Ministerio
de Agricultura y Riego
,!'\ANA
Autoridad Nacional del A¡ua
"Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres".

El estudio determina 1.93 del cauce de la quebrada "Vizcachane'', se inicia según topografía
presentada por el administrado en la coordenada WGS 84 413231 E y 8036565N y termino en
la coordenada 411744E y 8036028N
•
,. ' ,, ,,
- - Rlo&- Carta Naaonal 36X

1IOMBRE_CERROS
-1118000 -1778000 -1772000 -1110000 -1718000 -7766000
Lamina 01: Ubicación del área de estudio de delimitación de faja marginal del cauce de la quebrada
"Vizcachane", distrito de Paica, provincia y departamento de Tacna.
Av. Pumacahua 520. Cerro Colorado - Arequipa

rtaa..c;aplm1oc in; "ana L!l'"~
WWI\ a11.1 .:9h Jl<:
"~"' mina.ffilJ:2lt ¡~
Pagina 2 de 8
·-·- .-- - - -
• • Ministerio
de Agricultura y Riego ·
....._ - ~ ••• ._ - :- ~.... ... 1•.
!\ANA
Autorld d Naclon1I del Agu1
"Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombrt!-:!r.,"====-=~~=~......,,

"Año del Diálogo y la Reconciliación Nacional" AAA 1CAPLINA · OCONA FOLIO Nº __
· _]
1
AT
1
1.3 Revisión de la topografía

El administrado adjunta información digital, "Láminas-Oda Vizcachane_Franja Marginal
Modificado.dwg", para el cual se realiza el siguiente análisis:
Longitud del cauce de la quebrada Vizcachane 1,93 Km

Se ha identificado cuatro quebradas que ingresan al cauce de la quebrada Vizcachane.
Se ha identificado un camino de acceso en la coordenada WGS 84: 412813E y 80365029N.
Se ha identificado 38 secciones transversales cada 50m.
Para el levantamiento topográfico se cuenta con los siguientes puntos de control:
Cuadro 1: Resumen de puntos geodésicos utilizados para el levantamiento topográfico, coordenadas WGS
84. zona 19.
Nº HGT
Orden Este (x) Norte (y) Descripción
Geoidal
1 c 414540.0784 8029143.799 4462.3690 Hito de concreto de 30x30 cm y altura de
30cm. Color de hito rojo con fierro
corruqado en el medio.
2 c 413650.5446 8029910.4727 4451.8910 Hito de concreto de 30x30 cm y altura de
30cm. Color de hito anaranjado con fierro
corruqado en el medio.
3 c 333831.7331 8029376.0465 478.148 El punto es un bloque de concreto de 60x60
cm de lado y altura de 1,50m; en el centro
se encuentra una placa de bronce de 4cm
de diámetro. Lleva los datos de servicio
geodésico del ejército del Perú Base
Geodésica NE 1933.
4 c 414710.4559 8029349.7010 4576.6530 El punto es un hito de concreto de
30x30cm, el color de hito es anaranjado
con un fierro corruqado en el medio.
5 c 414438.9765 8029939.1270 4408.8023 El punto es un hito de concreto de 30x30cm
y una altura de 30cm, el color de hito es
amarillo con un fierro corrugado en el
medio.
1.4 Propuesta de segmentación de huella máxima

Los cauces de la quebrada Vizcachane se segmentaron según su pendiente y material, se realizaron
secciones transversales cada 50 m, haciendo un total de 38 para la quebrada Vizcachane. Los
segmentos del estudio son de acuerdo al siguiente detalle:
Cuadro 02: Segmentos de la quebrada Vizcachane del Estudio de delimitación de faja marginal con huella
máxima de la Quebrada Vizcachane. en el ámbito de la Unidad Minera Pucamarca'', distrito de Palea. provincia
y departamento de Tacna.

Tramo Pendiente (%)
Desde Hasta Margen Derecha Margen Izquierda
1 0-+-000 0+126 Alta 3,16 Conglomerado Conglomerado
2 0+126 0+139 Alta 6,23 Conglomerado Conglomerado
3 0+139 0+257 Media 1,85 Conglomerado Conglomerado
Av. Pumacahua 520, Cerro Colorado - Al"equipa

1.ta \. \pf 111. fl 11,1 1 1 [l 11b pt.:;
\\ \\\\ :m.1 ~l1h pi..•
\\,_'-\\\IUlll~fl"
Página 3 di.' 8
- -- - ..
~' 11
• • Ministerio
de ~griq.1!turª
·-~.,~~.. ]_ ~
y R¡ego
·-- ...
É,.ANA
Autorld>Kf Nadonal del A¡ua
"Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres" .


Tramo Pendiente (%)
Desde Hasta Margen Derecha Margen Izquierda
7 0+676 0+758 Alta 3,42 Conglomerado Rocoso
1.Slnspección ocular
Se realizó la verificación técnica de campo, el 21/09/2017, en atención a la citación 140-2017-
ANA-AAA CO-ALA CL, con representantes de MINSUR SA, el profesional da los siguientes
alcances:
La delimitación no afecta a terceros, ya que la microcuenca Vizcachani se ubica en la

cabecera de la cuenca Lluta , perteneciente a Chile.
La característica del bien asociado no presenta vida vegetal, por la calidad de agua .
1.6Delimitación de faja marginal

Revisado el expediente adm inistrativo, es de opinión aprobar el "Estudio de delimitación de
faja marginal con huella máxima del cauce de la quebrada Vizcachane, en el ámbito de la
Unidad Minera Pucamarca", de acuerdo a las siguientes características:
El cauce de la quebrada Vizcachane es un afluente del río Azufre en el margen derecho,

el cauce natural varia entre 2m a 30m , profundidad de 1 a 3m, la pendiente es
aproximadamente de 3% en su parte inicial y 1,5% en su parte media y final de régimen
es transitorio.
La metodología fue de identificar las huellas de máximas avenidas ordinarias de acuerdo

a lo establecido en el anexo 2 de la Resolución Jefatura! 332-2016-ANA, para lo cual se '
utilizó 7251 puntos con GPS Diferencial Geodésico enlazado a una estación repetidora
de la estación base, ubicada en la Unidad Minera Pucamarca. Se ha enlazado con 5
Puntos Geodésicos tipo "C.
Se ha utilizado 20 imágenes satelitales en la Unidad Minera Pucamarca, la segmentación

es cada de 50m, teniendo 38 secciones transversales y se ha divido en 9 tramos de
evaluación.
La delimitación de faja marginal es de 4m, variando en algunos tramos hasta 1Om {el
tramo debe contar con cinco hitos de concreto. - '
. ......... 1'' . .
~
Av. Pumacahua 520, Cerro Colorado -Arequ ipa

Página ~ de 8
Ministerio
!\ANA
AutO"ld~~--"--'-.--------.
AAA l CAPL!NA · OCOÑ~ FOLIO Nº
"Año del Diálogo y la Reconciliación Nacional" f\T ¡n>
Cuadro 02: Ubicación del cauce de la quebrada Vizcachane, en el distrito de Paica, provincia y
departamento de Tacna, Datum WGS 84, zona 19.
Ubicación Longitud Ancho de faja

Nombre
Polítíca Hidrográfica Geográfica (Km) marginal (m)
Nivel 2: Unidad Hidrográfica 1,93 4a10
Distrito: Palea 13 -13 Inicio y fin del tramo
Datum: wgs 84
Cauce de la Provincia: Tacna Nivel 3: Unidad Hidrográfica Inicio:
Zona: 19
quebrada Departamento: 131 - 131 413231E 8036565N
Carta Nacional:
Vizcachane Tacna Nivel 4: Unidad Hidrográfica Termino:
Palca-36X
Ubigeo: 230107 Lluta -1314 411744E y 8036028N
C uadro 03: Ubicación de coordenadas de delimitación de faja marginal del cauce de la quebrada
Vizcachane, en el distrito de Paica, provincia y departamento de Tacna, Datum WGS 84, zona 19.
Coordenadas del maraen derecha Coordenadas del mamen izauierda

Progresiva Código Este (x) Norte (y) Ancho Progresiva Código Este (x) Norte (y) Ancho
O-t-025 R-QVZ-001 413202.96 8036553.85 4 O-t-029 L-QVZ-001 413207.08 8036578.82 4
O-t-080 R-QVZ-002 413164.43 8036594.99 4 O-t-082 L-QVZ-002 41 3168.04 8036612.24 4
0+134 R-OVZ-003 413119.62 8036585.67 4 0+140 L-QVZ-003 413109.94 8036594.16 4
0+152 R-OVZ-004 413104.01 8036573.12 6 0+175 L-QVZ-004 413075.82 8036602.13 8
0+178 R-OVZ-005 413076.88 8036569.24 8 0+183 L-QVZ-005 413071 .96 8036589.39 4
0+212 R-OVZ-006 413077.14 8036551.14 5 0+196 L-QVZ-006 413054.34 8036575.66 4
0+218 R-QVZ-007 413060.52 8036543.70 5 0+245 L-QVZ-007 413035.44 8036564.92 5
0+232 R-QVZ-008 413050.41 8036527.14 4 0+276 L-QVZ-008 413014.79 8036566.52 4
0+334 R-QVZ-009 412990.20 8036536.79 4 0+296 L-QVZ-009 413009.28 8036578.78 4
0+340 R-OVZ-010 412980.90 8036527.56 5 0+302 L-QVZ-010 412992.09 8036585.16 4
0+347 R-OVZ-011 412958.17 8036529.73 4 0+357 L-QVZ-011 412971 .39 8036560.76 4
0+373 R-QVZ-012 412949.17 8036544.11 4 0+388 L-QVZ-012 412950.06 8036580.59 4
0+449 R-QVZ-013 412906.63 8036546.12 4 0+413 L-QVZ-013 412912.00 8036591.14 4
0+516 R-QVZ-014 412879.69 8036511 .80 5 0+489 L-QVZ-014 412868.51 8036564.38 4
0+556 R-QVZ-015 412827.38 8036502.88 4 0+501 L-OVZ-015 412821.47 8036555.58 10
0+564 R-OVZ-016 412823.29 8036493.67 4 0+554 L-QVZ-016 412805.95 8036538.46 8
0+637 R-OVZ-017 412762.60 8036472.92 4 0+560 L-QVZ-017 412808.00 8036525.74 4
0+700 R-OVZ-018 412705.55 8036430.82 5 0+588 L-QVZ-018 412785.41 8036520.04 4
0+742 R-OVZ-019 412672.88 8036425.21 4 0+665 L-QVZ-019 412731.55 8036462.61 4
0~25 R-QVZ-020 412596.07 8036452.37 4 0+689 L-QVZ-020 412715.42 8036464.72 5
0~50 R-QVZ-021 412575.65 8036446.20 4 0+723 L-QVZ-021 412677.69 8036445.87 5
0~80 R-QVZ-022 412547.27 8036458.15 4 0+755 L-QVZ-022 412667.21 8036452.56 4
0+949 R-QVZ-023 412483.86 8036440.04 4 0+771 L-QVZ-023 412645.98 8036448.13 4
0+977 R-OVZ-024 412466.98 8036440.38 4 0~25 L-QVZ-024 412597.77 8036467.06 4

;ta-e 11 11 te 11 11 1
Pagm.1 5 de 8
-··::---.,.,1
~' 111 !\ANA
O'- ---- ---::-~-~ -~- -
• • Ministerio ·~
de Agrlcu J.tur~ y Rieg~ -.·-
·"""- .. ... . Autor•~ '1 Nacional dcl A¡ua

"Año del Diálogo y la Reconci liación Nacional"
Coordenadas del manien derecha Coordenadas del margen Izquierda

0+990 R-QVZ-025 412451.75 8036432.75 4 0+855 L-QVZ-025 412574.08 8036460.57 4
1-+-009 R-QVZ-026 412431 .33 8036439.06 4 0+887 L-QVZ-026 412542.57 8036472.98 4
1-+-033 R-QVZ-027 412422.50 8036427.68 4 0+946 L-QVZ-027 412490.06 8036455.70 4
1-+-061 R-QVZ-028 412403.01 8036418.86 4 0+964 L-QVZ-028 412470.81 8036459.24 4
1-+-098 R-QVZ-029 412382.06 8036385.74 4 0+989 L-QVZ-029 412451.70 8036445.05 4
1+140 R-QVZ-030 412352.03 8036369.89 4 1-+-017 L-QVZ-030 412424.49 8036450.95 4
1+160 R-QVZ-031 412339.25 8036348.97 4 1-+-039 L-QVZ-031 412415.76 8036439.48 4
1+210 R-QVZ-032 412300.45 8036323.97 4 1-+-051 L-QVZ-032 412400.58 8036434.10 4
1+231 R-QVZ-033 412297.18 8036306.53 4 1-+-091 L-QVZ-033 412376.77 8036397.96 5
1+259 R-OVZ-034 412277.73 8036284.41 4 1+128 L-QVZ-034 412345.42 8036387.00 4
1+279 R-OVZ-035 412261 .49 8036283.23 4 1+157 L-QVZ-035 412333.38 8036361 .93 4
1+359 R-OVZ-036 412195.34 8036245.25 4 1+205 L-QVZ-036 412292.91 8036336.68 4
1+387 R-OVZ-037 412165.41 8036247.38 4 1+239 L-QVZ-037 412283.65 8036308.97 4
1+436 R-OVZ-038 412140.00 8036227.16 4 1+267 L-QVZ-038 412269.85 8036295.14 4
1+446 R-OVZ-039 412132.21 8036214.39 4 1+278 L-QVZ-039 412256.05 8036297.03 4
1+486 R-OVZ-040 412092.32 8036208.79 4 1+323 L-QVZ-040 412215.37 8036277.07 5
~ tlO :,¡¡ 1+585 R-OVZ-041 412017.04 8036174.22 4 1+301 L-QVZ-041 412190.88 8036273.44 4
~\Y
,.j IJ., .
J l '
e¡.. ' J 1+593 R-OVZ-042 412011.95 8036161 .36 4 1+380 L-QVZ-042 412172.70 8036260.37 4
~'
1~ ~º» 1+613 R-OVZ-043 411996.77 8036164.15 4 1+394 L-QVZ-043 412154.63 8036256.09 4
1+639 R-OVZ-044 411979.52 8036143.99 4 1+430 L-QVZ-044 412123.39 8036232.87 6
-
~ .dt•
1+669 R-OVZ-045 411958.10 8036133.22 4 1+460 L-QVZ-045 412114.32 8036221 .56 4

-4,~NA.t."
~ +691 R-OVZ-046 411940.52 8036115.67 4 1+485 L-QVZ-046 412090.30 8036220.19 4
ti
' t'a
'-"i
~1
~ ~~726 R-OVZ-047 411906.23 8036111 .10 4 1+576 L-QVZ-047 412007.87 8036185.43 4
•
1/+763 R-OVZ-048 411880.05 8036088.81 4 1+593 L-QVZ-048 412005.48 8036172.64 5 \ .
l" H - " 1+803 R-OVZ-049 411840.48 8036076.88 4 1+610 L-QVZ-049 411992.11 8036176.28 4
1+870 R-QVZ-050 411801.25 8036050.70 5 1+645 L-QVZ-050 411973.95 8036156.28 6
1+906 R-QVZ-051 411771 .83 8036043.16 5 1+665 L-QVZ-051 411952.89 8036144.09 4
1+695 L-QVZ-052 411932.57 8036125.29 4
1+725 L-QVZ-053 411904.04 8036123.14 4
1+757 L-QVZ-054 411878.97 8036102.11 4
1+811 L-QVZ-055 41 1834.83 8036089.33 5
1+888 L-QVZ-056 411782.29 8036057.01 4 ... . ,,
1+896 L-QVZ-057 411770.40 8036059.89 4 • 1
t
1+930 L-QVZ-058 411739.83 8036035.40 5
Av. Pumacahua 520, Cerro Colorado - Arequipa

,,,
Pag ina 6 de 8
/()'11 • •
-,.,,,;-'fiot.. r
...
Ministerio
~
..
~e_A~r!c~l_t~ra y Ri~gq . :
~~- -ii' r ""'~
.
~·
,!\ANA
Autondad Nacional del Acua
"Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres" AAA ¡ CAPLINA. OCOilA FOLIO Nº 1
"Año del Diálogo y la Reconciliación Nacional" r- - - - -1--- - - - - 1
AT 1-s- I
~----'--- --- _._;
Cuadro 04: Ubicación de hitos de delimitación de faja marginal del cauce de la quebrada Vizcachane, en el
distrito de Paica, provincia y departamento de Tacna, datum WGS 84. zona 19.
Coordenadas WGS 84, zona

ltem Código Progresiva 19 Margen
Este (x) Norte (y)
01 R-QVZ-001 0-+-025 413202.96 8036553.85 Derecha
02 L-OVZ-013 0+413 412912.00 8036591 .14 Izquierda
03 R-QVZ-039 1+446 412132.21 8036214.39 Derecha
04 L-QVZ-053 1+725 411904.04 8036123.14 lzouierda
05 R-QVZ-051 1+906 411771.83 8036043.16 Derecha
2. CONCLUSIONES
Es de opinión aprobar "Estudio de delimitación de faja marginal con huella máxima del cauce de
la quebrada Vizcachane, en el ámbito de la Unidad Minera Pucamarca", de acuerdo a lo indicado
en el numeral 1.6.
3. RECOMENDACIONES
Antes de continuar con la prosecución de trámite se debe derivar al Area Administrativa
para la separación de estudios y asignar un nuevo CUT al estudio "Estudio de
delimitación de faja marginal con huella máxima del rio Azufre, en el ámbito de la
unidad minera Pucamarca" .
Derivar a la Unidad de Asesoría Juridica para prosecución de trámite.
Disponer que en la faja marginal aprobada, queda prohibida las actividades de

asentamientos humanos, actividades agrícolas permanentes o intensivas, construcción
de infraestructuras temporales o permanentes u otras que las afecte, bajo
apercibimiento de iniciar procedimientos administrativo sancionador que diera lugar.
Autorizar al administrado la colocación de hitos de concreto en conformidad a lo

establecido en el Art. 11 7° del Reglamento de la Ley de Recursos Hfdricos; en
coordinación con la Municipalidad Distrital de Paica, Municipalidad Provincial de Tacna
y la Administración Local de Agua Caplina Locumba.
De ser emitida la Resolución Directora! notificar a las autoridades competentes en

materia de saneamiento flsico legal, en este caso a la Municipalidad Distrital de Paica,
Municipalidad Provincial de Tacna, Gobierno Regional de Tacna, Superintendencia
Nacional de Registros Públicos - SUNARP, Organismo de Formalización de la
propiedad Informal - COFOPRI y la Superintendencia Nacional de Bienes estatales.

, ta·~oi1~l111. o 111a a 1111c.b~t l·
\\\\\\ ª"ª lill!l pi.:
\\ \\"'\\ 01111:lmll!,"lh_rc.·
Púgina 7 de 8
Ministerio
&ANA
Autoridad Naclonal del Agua
"Decenio de la Igua ldad de Oportunidades para Muj eres y Hombres".

" Año del Diálogo y la Reconciliación Nacional"
4. ANEXOS
Lamina 01 : "Estudio de delimitación de faja marginal con huella máxima del cauce de
la quebrada Vizcachane, en el ámbito de la unidad minera Pucamarca", progresiva
0+000 a 0+600.
Lamina 02: "Estudio de delimitación de faja marginal con huella máxima del cauce de
0+600 a 0+850.
Lamina 03"Estudio de delimitación de faja marginal con huella máxima del cauce de la
quebrada Vizcachane, en el ámbito de la unidad minera Pucamarca", progresiva 0+850
a 1+300.
la quebrada Vizcachane, en el ámbito de la unidad minera Pucamarca·, progresiva
1+300 a 1+600.
1+660 a 1+900.
01 CD, conteniendo información archivos digitales de evaluación técnica del expediente.
Es todo cuanto informo a usted, para fines pertinentes.

Atentamente,
'
Revisado el informe que antecede procedo a visarlo y suscribirlo por encontrarlo conforme, y se derive al Area
Administrativa para la separación de estudios y asignar un nuevo CUT al estudio "Estudio de delimitación de
faja marginal con huella máxima del rio Azufre, en el ámbito de la unidad minera Pucamarca" y continúe
con la prosecución de tramite correspondiente.
Arequipa, 11 de enero del 2018
CUT 134589-2017
ce. Archivo

aaa-<: tQ_lm ~e t n. ana !! 1~1
~'"' ana J:!!11J1>.
W\\\\mlO~~
Página 8 de 8
-
AAA 1CAPLINA • OCOÑA fOLIO Nº
AT ¡s.1
Coordenadas margen derecha Ancho 1
412900 413000 4131 00 413200 Progresiva Código
Este (x) Norte (y) (m)
0+-025 R-QVZ-001 413202.96 8036553.85 4

0+080 R-QVZ-002 413164.43 8036594.99 4
0+134 R-QVZ-003 413119.62 8036585.67 4
0+152 R-QVZ-004 413104.01 8036573.12 6
o
o
.... 0+178 R-QVZ-005 413076.88 8036569.24 8
CD
M
""
•-2:
....,
C>
o 0+212 R-QVZ-006 413077.14 8036551.14 5
00 e;>
0+218 R-OVZ-007 413060.52 8036543. 7 5 -< .....
""'
::i
...,
~
<C
0+232 R-QVZ-008 413050.41 8036527.14 4 ....,

0+334 R-QVZ-009 412990.2 8036536.79 4 ·-~~
0+340 R-QVZ-010 412980.9 8036527.56 5

0+347 R-QVZ-011 412958.17 8036529.73 4
0+373 R-QVZ-012 412949.17 8036544.11 4
0+449 R-QVZ-013 412906.63 8036546.12 4
0+516 R-QVZ-014 412879.69 8036511.8 5
0+556 R-QVZ-015 412827.38 8036502.88 4
0+564 R-QVZ-016 412823.29 8036493.67 4
Coordenadas margen izquierd< Ancho

Progresiva Código
o (m)
o Este (x) Norte (y)
CD
..,
CD
o 0+029 L-QVZ-001 413207.08 8036578.82 4
00
0-+-082 L-QVZ-002 413168.04 8036612.24 4
0+140 L-QVZ-003 413109.94 8036594.16 4
0+175 L-QVZ-004 413075.82 8036602.13 8
(}+183 L-QVZ-005 413071.96 8036589.39 4
(}+196 L-QVZ-006 413054.34 8036575.66 4
(}+245 L-OVZ-007 413035.44 8036564.92 5
(}+276 L-QVZ-008 413014.79 8036566.52 4
(}+296 L-QVZ-009 413009.28 8036578.78 4
0+302 L-QVZ-010 412992.09 8036585.16 4
(}+357 L-OVZ-011 412971.39 8036560.76 4
(}+388 L-OVZ-01 2 412950.06 8036580.59 4
0+413 L-QVZ-013 412912.00 8036591.14 4
o 0+489 L-QVZ-014 412868.51 8036564.38 4
o
..,o
11)
CD (}+501 L-QVZ-015 412821.47 8036555.58 10
00 0+554 L-OVZ-016 412805.95 8036538.46 8
(}+560 L-QVZ-017 412808 8036525.74 4
(}+588 L-QVZ-018 412785.41 8036520.04 4
Leyenda
~·
.
~-1im:D Arc.n. .. lllj1 ....
-- ............
e~
, . ..
Este (x) Norte (y)

Oi-025 413202.96 8036553.85 Derecha
AUTORIDAD ADMINISTRATIVA DELAGUA 1 CAPUNAOCOÑA
0<413 412912.00 8036591.14 Izquierda "Estudio de delimitación de faja marginal con huella máKima
o 1<446 412132.21 8036214.39 Derecha del cauce de la quebrada Vizcachane en el ámbito de la
...,
o
..,o
CD 411904.04 8036123.14 Unidad Minera"
Procr~siva 0+000 a o+600
00
Lamina 01
Em la: 1: 2000
Enero 2018
Proyección Univernl Tra nsverse Mereator , datum horizontal: WGS 84
Oatum Vertical: Nivel Medio del Mar
412900 413000 413100 413200 Zon1: 19 sur
Elaborado : M. Torrejón
Fuente: AAA 1Caplina Ckoiil
412700 41 2800
AAA 1CAPL!~lA • OCOÍIA FOLIO H'
·-
AT , ~ 't
1
Coordenadas margen derecha Ancho
Progresiva I Código
(}+fü7 R-QVZ-017 412762.6 8036472.92 4
0+700 R-QVZ-018 412705.55 8036430.82 5
0+742 R-QVZ-019 412672.88 8036425.21 4
o
o
CD 0+825 R-QVZ-020 412596.07 8036452.37 4
..,o
CD
CIO 0+850 R-QVZ-021 412575.65 8036446.2 4

0+880 R-QVZ-022 412547.27 8036458.15 4
Progresiva Código Coordenadas margen izquierdJ Ancho

1
1
0+665 L-QVZ-01 9 412731.55 8036462.61 4
0-+B89 L-QVZ-020 412715.42 8036464.72 5
0+723 L-QVZ-021 412677.69 8036445.87 5
0+755 L-QVZ-022 412667.21 8036452.56 4
0+771 L-QVZ-023 412645.98 8036448.13 4
0+825 L-QVZ-024 412597.77 8036467.06 4
Leyenda
~~-
"••Ir.,.,. iMf
Autondli<l .....
Agu• 1CmpllM-Ocoli•
AUTORIDAD ADMIN ISTRATIVA DEL AGUA 1CAPLINA OCOÑA

"Estudio de delimitación de faja marginal con huella máxima
del cauce de la quebrada Vizcachane en el ámbito de la
Unidad Minera"
Progresiva o+600 al 0+850
lamina 02
Escala: 1: 2000
Enero 2018
Proyección Universal Transverse Mercator , datum horizontal: WGS 84
Datum Vertical: Nivel Medio del Mar
Zona: 19 sur
Elaborado: M. Torrejón
Fuente: AAA 1Caplina Ocoña
412600
AAA l WUNA · OCOÑ~
--
FOLIO Nº
412300 412400 412500

AT
tr~
Coordenadas margen de r~ Ancho
Progresiva Código
o Este (x) Norte (y) (m)
~ 0+949 R-OVZ-023 412483.86 8036440.04 4
CD
M
o
co 0+977 R-QVZ-024 412466.98 8036440.38 4
0+990 R-QVZ-025 412451.75 8036432.75 4
1+009 R-QVZ-026 412431 .33 8036439.06 4
1+033 R-QVZ-027 4124225 8036427.68 4
1+061 R-QVZ-028 412403.01 8036418.86 4
1+098 R-QVZ-029 412382.06 8036385.74 4
1+140 R-QVZ-030 412352.03 8036369.89 4
1+160 R-QVZ-031 412339.25 8036348.97 4
1+210 R-QVZ-032 412300.45 8036323.97 4
1+231 R-OVZ-033 412297.18 8036306.53 4
1+259 R-QVZ-034 412277.73 8036284.41 4
1+279 R-QVZ-035 412261.49 8036283.23 4
Coordenadas margen izquierda Ancho

Progresiva Código
o Este (x) Norte (y) (m)
o
'<t
CD
M
o 0+855 L-QVZ-025 412574.08 8036460.57 4
co
0+887 L-QVZ-026 412542.57 8036472.98 4
0+946 L-QVZ-027 412490.06 8036455.7 4
0+964 L-QVZ-028 412470.81 8036459.24 4
0+989 L-QVZ-029 412451.7 8036445.05 4
1+017 L-QVZ-030 412424.49 8036450.95 4
1+039 L-QVZ-031 412415.76 8036439.48 4
1+051 L-QVZ-032 412400.58 8036434. 1 4
1+091 L-QVZ-033 412376.77 8036397.96 5
1+128 L-QVZ-034 412345.42 8036387 4
1+157 L-QVZ-035 412333.38 8036361.93 4
1+205 L-QVZ-036 412292.91 8036336.68 4
1+239 L-QVZ-037 412283.65 8036308.97 4
1+267 L-QVZ-038 412269.85 8036295.14 4
o 1+278 L-QVZ-039 412256.05 8036297.03 4
o
M
CD
M
o
co
Leyenda
~·~
i:::i:¡;:c¡¡¡:;:¡¡¡¡. Atldliollkll/• "".-;ii'lal
- C111c•
- Poror.i:iY1
AUTORIDAD ADMINISTRATIVA DEL AGUA 1CAPLINA OCOÑA

Coordenadas WGS 84. ZO 1
e (x) Norte (y)
Unidad Minera"
413202.96 8036553.85 Derecha
412912.00 8036591.14 Izquierda
Lamina03
412132.21 8036214.39 Derecha
Escala: 1: 2000
Enero 2018
o Proyección Universal Transverse Mercator , datum horizontal: WGS 84
o Datum Vertical: Nive l M edio del Mar
N
CD
M Zona: 19 sur
o Elaborado: M. Torrejón
co
Fuent e: AAA 1Caplina Ocoña
f.~ . . CAPdNA • OCOÑA FOLIONº
--
412000 AT
41 21 00 412200 ¡r?o
Progresiva Código
1+359 R-QVZ-036 412195.34 8036245.25 4
1+387 R-QVZ-037 412165.41 8036247.38 4
1+436 R-QVZ-038 412140 8036227.16 4
1+446 R-QVZ-039 412132.21 8036214.39 4
1+486 R-QVZ-040 412092.32 8036208.79 4
1+585 R-QVZ-041 412017.04 8036174.22 4
1+593 R-QVZ-042 412011.95 8036161.36 4
o
..,o 1+613 R-QVZ-043 411996.77 8036164.15 4
..,o
<O
1+639 R-QVZ-044 411979.52 8036143.99 4
co
Coordenadas margen izquierd< Ancho

Progresiva Código
1+323 L-QVZ-040 412215.37 8036277.07 5

1+301 L-QVZ-041 412190.88 8036273.44 4
1
1+380 L-QVZ-042 412172.7 8036260.37 4
1+394 L-QVZ-043 412154.63 8036256.09 4
1+430 L-QVZ-044 412123.39 8036232.87 6
1+460 L-QVZ-045 412114.32 8036221.56 4
1+485 L-QVZ-046 412090.3 8036220.19 4
1+576 L-QVZ-047 412007.87 8036185.43 4
o
o
N
..,o
<O 1+593 L-QVZ-048 412005.48 8036172.64 5
co 1+610 L-QVZ-049 411992.11 8036176.28 4
1+645 L-QVZ-050 411973.95 8036156.28 6
Leyenda
~"'~
AU TORIDAD ADM INISTRATIVA DEL AGUA 1CAPLINA OCOÑA

" Estudio de delimitación de faja marginal con huella máxima
o
o
.... del cauce de la quebrada Vizcachane en el ámbito de la
..,o
<O
Coordenadas WGS 84, ZONA 19 Unidad Minera"
co Código
Este (x) Norte(y) Progresiva 1 +300 a l 1+660
R-OVZ-001 0.025 413202.96 8036553.85 Dereclla Lamina 04
Escala: 1: 2000
L-OVZ-013 0+413 412912.00 8036591 .14 Izquierda
Enero 2018
R-QVZ-039 1+446 412132.21 8036214.39 Derecha Proyección Universal Transverse Mercator , datum horizontal: WGS 84
L-QVZ-053 411904.04 8036123.14 Datum Vertical: Nivel Medio d el Mar
Zona : 19 sur
Elaborado: M. Torrejón
fuent e: AAA 1Caplina Oooña
411800 411900 412000
- -
,UA: CAP!,f N~ •vCOli4
AT
FOLION'
1~1
Progre siva Código
1+009 R-QVZ-045 411958.1 8036133.22 4

1+691 R-QVZ-046 411940.52 8036115.67 4
1+726 R-QVZ-047 411906.23 8036111.1 4
o
1+763 R-QVZ-048 411880.05 8036088.81 4
o
N
CD 1+803 R-QVZ-049 411840.48 8036076.88 4
M
o
co
1+870 R-QVZ-050 411801.25 8036050.7 5
1+906 R-QVZ-051 411771.83 8036043.16 5

Progresiva Código
1-+W L-QVZ-050 41 1973.95 8036156.28 6

1+665 L-QVZ-051 41 1952.89 8036144.09 4
1+695 L-QVZ-052 411932. 57 8036125.29 4
1+725 L-QVZ-053 411904.04 8036123.14 4
1+757 L-QVZ-054 411878.97 8036102.11 4
1+811 L-QVZ-055 411834.83 8036089.33 5
o
o
.... 1+888 L-QVZ-056 411782.29 8036057.01 4
CD
M
o
co
1+896 L-QVZ-057 411770.4 8036059.89 4
1+930 L-QVZ-058 41 1739.83 8036035.4 5
Leyenda
@""'
& c ooraenadnCl• t.)lmerolilaJ
U. n1111no
tfrl A{Jr1r11lnu n y r111on
AUTORIDAD ADMINISTRATIVA DEL AGUA 1CAPLINA OCOÑA

o del cauce de la quebrada Vizcachane en el ámbito de la
o
o Unidad M inera"
CD
M
o Progresiva 1+660al 1+900
co
Lamina 05
Escala: 1: 2000
Enero 2018
Proyección Universal Transverse Mercator, datum horizontal: WGS 84
Este (x) Norte (y) Datum Vertical: Nivel M edio del Mar
R-QVZ-001 01-025 413202.96 8036553.85 Derecha Zona: 19 sur
L-QVZ-013 0+413 412912.00 8036591.14 Izquierda Elaborad o: M. Torrejón
R-QVZ-039 1+446 412132.21 803621 4.39 Fuente: AAA 1capllna Ocoña
Derecha
L-QVZ-053 1+725 411904.04 8036123. 14
·---
AAA 1CAPLINA • OCOÑA FOLIO N'
Al -1Sg
Ministerio
de Agricultura y Riego !'ANA
Autoridad Nadonal del Agua
"Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres"

"Alio del Diálogo y la Reconciliación Nacional"
AUTORIDAD NACIONA\. DEL AGUA

INFORME LEGAL Nº 16?.- 2018-ANA-AAA 1C-0/AUMAOT AUTORIDAD ADMINISTRATWA DEL AGUA 1
CAPUNA - OCONA
SECRtr~., r~ 9 IRnTRECCION
A ING.ALBERTO DOMINGO OSORIO VALENCIA
Director de la AAAICO
O7 FEB 2Q18
ASUNTO EVALUACION RECIBIDO ruC\. ·· ···············~········
HORA: ........•.......... FOLIOS: .....V~ •........•....
REFERENCIA CUT 134589-2017 C.U.T. ... ., .................................................... .
FECHA Arequipa, 08 de febrero del 2018.
Que, según establece el artículo 74° de la Ley Nº 29338 , Ley de Recursos Hídricos, en los
terrenos aledaños a los cauces naturales o artificiales, se mantiene una faja marginal de
terreno necesaria para la protección, el uso primario del agua, el libre tránsito, la pesca,
caminos de vigilancia u otros servicios. El Reglamento determina su extensión.
Que, el artículo 113° del Reglamento de la precitada ley, aprobado por Decreto Supremo Nº
001-2010-AG , establece que las fajas marginales son bienes de dominio público, están
conformadas por las áreas inmediatas superiores a las riberas de las fuentes de agua,
naturales o artificiales, la Autoridad Administrativa del Agua fija las dimensiones en una o
ambas márgenes de un cuerpo de agua, de acuerdo con los criterios establecidos en el
Reglamento. Por otro lado, el artículo 6º de la Ley de Recursos Hídricos, establece que las
fajas marginales son bienes asociados al agua.
Que, en este mismo sentido, el inciso ñ) del artículo 46° del Reglamento de Organización y
Funciones de la Autoridad Nacional del agua , señala que, es función de las Autoridades
Administrativas del Agua en su respectivo ámbito jurisdiccional, aprobar la delimitación de
fajas marginales;
Que, el numeral 2 del artículo 113º del Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos, señala
que "Las dimensiones en una o ambas márgenes de un cuerpo de agua son fijada s por la
Autoridad Administrativa del Agua, de acuerdo con los criterios establecidos". Los criterios
para la delimitación de la faja marginal se recogen en el artículo 114º del referido Reglamento .
"La delimitación de la faja marginal se realiza de acuerdo con los siguientes criterios:
a) La magnitud e importancia de las estructuras hidráulicas de las presas,

reservorios, embalses, canales de derivación, entre otros.
b) El espacio necesario para la construcción, conservación y protección de las
defensas ribereñas y de los cauces.
e) El espacio necesario para los usos públicos que se requieran.
d) La máxima crecida o avenida de los ríos, lagos, lagunas y otras fuentes
naturales de agua. No se considerarán las máximas crecidas registradas por
causas de eventos excepcionales"
El numeral 4 del artículo 7º del referido Reglamento establece que: "En los canales, drenes
estructuras de captación y otros:
AV. PUMACAHUA 520 Teléfono: 054 497585

CERRO COLORADO
AREQUIPA
Ministerio
!\ANA
Autoridad N1don1I del Acua

"A ño del Diálogo y Ja Reconciliación Nacional"
a) En el caso de canales artificiales, la faja marginal corresponde al ancho

establecido en los planos constructivos del proyecto, específicamente al ancho de
los caminos de operación y mantenimiento del canal.
b) En las obras que no se hayan establecido los anchos de la faja marginal en el

diseño de los canales, drenes, estructuras de captación y otros, se definirán en
función a las actividades necesarias para la operación y mantenimiento.
Por otro lado, el Reglamento para la Delimitación y Mantenimiento de Fajas Marginales,

aprobado con la Resolución Jefatura! N° 332-2016-ANA, promulgado el 28.12.2016,
contempla en el numeral 18.1 del Art. 18º que la "Autoridad Administrativa del Agua expide la
resolución de delimitación de faja marginal y comunica a las autoridades competentes en
materia de saneamiento físico legal, tales como Municipalidades, Superintendencia Nacional
de Registros Públicos, Organismo de Formalización de la Propiedad Informal, y La
Superintendencia de Bienes Estatales".
Que, de acuerdo al Art. 115º del Reglamento de la Ley de Recursos hídricos, indica que las
actividades prohibidas en las fajas marginales son:
115. 1 Está prohibido el uso de las fajas marginales para fines de asentamiento
humano, agrícola u otra actividad que /as afecte. La Autoridad Nacional del Agua en
coordinación con los gobiernos locales y Defensa Civil promoverán mecanismos de
reubicación de poblaciones asentadas en fajas marginales.
115.2 La Autoridad Administrativa del Agua autoriza la ejecución de obras de defensa

ribereña y la utilización de materiales ubicados en /as fajas marginales necesarios
para tal fin "
Que, de los programas de mantenimiento de la faja marginal en concordancia con lo

establecido en el Art. 118º de la Ley de Recursos Hídricos, establece "La Autoridad
Administrativa del Agua, en coordinación con el Ministerio de Agricultura, gobiernos
regionales, gobiernos locales y organizaciones de usuarios de agua promoverá el desarrollo
de programas y proyectos de forestación en /as fajas marginales para su protección de la
acción erosiva de las aguas"
Que, el Reglamento para la Delimitación y Mantenimiento de Fajas Marginales; contempla en

Art. 3º, que: "las Fajas marginales son bienes de dominio público hidráulico por lo que tienen
la condición de inalienables e imprescriptibles. La Autoridad Administrativa del Agua (AAA)
autoriza la ejecución de cualquier actividad o instalación que se pretenda ejecutar en las fajas
marginales, dentro del marco permitido por la Ley de Recursos Hídricos y su Reglamento".
Que, Asimismo, los numerales 17.1 y 17.2 del Art. 17º de la referida Resolución Jefatura l.
establecen que:
17. 1 "La AAA puede autorizar la ocupación futura de la faja marginal para la
ejecución de obras de infraestructura hidráulica o de servicios públicos. Esta

CERRO COLORADO
AREQUIPA
MAi CAPLIHA· OCOÑA FOLION'
AL 1St5J
Ministerio
!'\ANA
Autoridad N1clonal del Agua

"A tío del Diálogo y la Reconciliación Nacional"
autorización se otorga por un periodo de dos (02) años y no faculta la ejecución de

obra o actividades en la faja marginal".
17.2 "La solicitud de autorización de ejecución de obras de infraestructura hidráulica

o de servicios que se realicen en las fajas marginales debe estar acompañada de la
autorización señalada en el numeral precedente, salvo que se tramiten en un solo
procedimiento de forma acumulativa"
Que, tomando en consideración lo contenido en el marco legal vigente anteriormente

expuesto, en el Procedimiento y guía para la Delimitación de Faja Marginal; si bien existen
áreas colindantes con los cauces ocupados por cuerpos de agua, que cuentan con títulos
reconocidos y registrados, siendo estas propiedades individuales o comunales. Sin embargo,
la necesidad de establecer una faja marginal de ancho mínimo para los fines que establece la
Ley de Recursos Hídricos, obliga a restringir el uso de áreas donde se emplaza y/o emplazara
la faja marginal , sin perjuicio del derecho de propiedad, restricciones que se enmarcan en los
siguientes criterios:
- No se desarrollaran áreas agrícolas.

- Se conservara el ecosistema natural existente.
- Se permitirá el ejercicio de las funciones y/o usos asignados a la faja marginal
según lo establecido en el Artículo 74 de la Ley de Recursos Hídricos.
Que, mediante Informe Técnico N° 004-2018-ANA-AAA.CO-AT/MATL, se aprobó el estudio y

la delimitación de faja marginal peticionada por la administrada.
OPINIÓN
Se debe:
Aprobar el estudio de la delimitación de faja marginal con huella máxima del cauce de la
quebrada Vizcachane, en el ámbito de la Unidad Minera Pucamarca conforme lo expuesto
en la parte considerativa de la presente resolución conforme el Informe Técnico N º 004-
2018-ANA-AAA.CO-A T/MA TL.
Disponer y Autorizar al administrado la colocación de hitos de concreto en conformidad a
lo establecido en el Art. 117º del Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos; en
coordinación con la Municipalidad Distrital de Paica, Municipalidad Provincial de Tacna y
la Administración Local de Agua Caplina Locumba.
Disponer que en la faja marginal aprobada, queda prohibida las actividades de
asentamientos humanos, actividades agrícolas permanentes o intensivas, construcción de
infraestructuras temporales o permanentes u otras que las afecte, bajo apercibimiento de
iniciar procedimientos administrativo sancionador que diera lugar.
Es cuanto informo a usted, para los fines pertinentes.
Atentamente,

CERRO COLORADO
AREQUIPA
AAA 1CAPt.IHA • OCOÑA FOUO Nº
DIRECCION
/GtJ
" Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres".

RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nro. 2/1/ ·2018-ANA/AAA 1C-0
Arequipa,
- g FEB. 2018
VISTO
El expediente administrativo signado con CUT 134589-2017

para la Aprobación de Delimitación de Faja Marginal del cauce del cauce de la Quebrada
Vizcachane, para el cual presenta el Estudio denominado "Estudio de delimitación de
faja marginal con huella máxima de la Quebrada Vizcachane, en el ámbito de la
Unidad Minera Pucamarca" y el estudio "Estudio de delimitación de faja marginal con
huella máxima del rio Azufre, en el ámbito de la unidad minera Pucamarca".
CONSIDERANDO:
RESPECTO A LA DEFINICION DE FAJA MARGINAL
Que, según establece el artículo 74° de la Ley Nº 29338 , Ley de

Recursos Hídricos, en los terrenos aledaños a los cauces naturales o artificiales, se mantiene una
faja marginal de terreno necesaria para la protección, el uso primario del agua, el libre tránsito, la
pesca, caminos de vigilancia u otros servicios. El Reglamento determina su extensión.
Que, el artículo 113° del Reglamento de la precitada ley, aprobado

por Decreto Supremo Nº 001-2010-AG, establece que las fajas marginales son bienes de dominio
público, están conformadas por las áreas inmediatas superiores a las riberas de las fuentes de
agua, naturales o artificiales, la Autoridad Administrativa del Agua fija las dimensiones en una o
ambas márgenes de un cuerpo de agua, de acuerdo con los criterios establecidos en el
~~c10141 Reglamento. Por otro lado, el artículo 6º de la Ley de Recursos Hídricos, establece que las fajas
~,"\'ol'1.iNA . ~"1! arginales son bienes asociados al agua.
:2J ~~
~- ~~~.t;l~1o RESPECTO A LA DELIMITACION DE FAJAS MARGINALES
\ ~dln•dOr del
Át uJur ldlco
Que, en este mismo sentido, el inciso ñ) del artículo 46° del
Reglamento de Organización y Funciones de la Autoridad Nacional del agua, señala que, es
función de las Autoridades Administrativas del Agua en su respectivo ámbito jurisdiccional, aprobar
la delimitación de fajas marginales;
Que, el numeral 2 del artículo 113º del Reglamento de la Ley de

Recursos Hídricos, señala que "Las dimensiones en una o ambas márgenes de un cuerpo de agua
son fijadas por la Autoridad Administrativa del Agua, de acuerdo con los criterios establecidos" Los
criterios para la delimitación de la faja marginal se recogen en el artículo 114º del referido
Reglamento.
"La delimitación de la faja marginal se realiza de acuerdo con los siguientes criterios:
AV. PUMACAHUA N° 520 Teléfono: 054-497585

CERRO COLORADO
AREQUIPA
a) La magnitud e importancia de las estructuras hidráulicas de las presas, reservorios,

embalses, canales de derivación, entre otros.
b) El espacio necesario para la construcción, conservación y protección de las defensas
ribereñas y de los cauces.
e) El espacio necesario para los usos públicos que se requieran.
d) La máxima crecida o avenida de /os ríos, lagos, lagunas y otras fuentes naturales de
agua. No se considerarán las máximas crecidas registradas por causas de eventos
excepcionales"
El numeral 4 del artículo 7° del referido Reglamento establece que: "En los canales, drenes
estructuras de captación y otros:
a) En el caso de canales artificiales, la faja marginal corresponde al ancho establecido en

los planos constructivos del proyecto, especfficamente al ancho de los caminos de
operación y mantenimiento del canal.
b) En las obras que no se hayan establecido los anchos de la faja marginal en el diseño
de /os canales, drenes, estructuras de captación y otros, se definirán en función a las
actividades necesarias para la operación y mantenimiento.
Por otro lado, el Reglamento para la Delimitación y Mantenimiento de Fajas Marginales, aprobado
con la Resolución Jefatura! N° 332-2016-ANA, promulgado el 28.12.2016, contempla en el numeral
18.1 del Art. 18º que la "Autoridad Administrativa del Agua expide Ja resolución de delimitación de
faja marginal y comunica a las autoridades competentes en materia de saneamiento ffsico legal,
tales como Municipalidades, Superintendencia Nacional de Registros Públicos, Organismo de
Formalización de la Propiedad Informal, y La Superintendencia de Bienes Estatales".
Que, de acuerdo al Art. 115º del Reglamento de la Ley de

Recursos hídricos, indica que las actividades prohibidas en las fajas marginales son:
115. 1 Está prohibido el uso de las fajas marginales para fines de asentamiento humano,
agrícola u otra actividad que las afecte. La Autoridad Nacional del Agua en coordinación
con /os gobiernos locales y Defensa Civil promoverán mecanismos de reubicación de
poblaciones asentadas en fajas marginales.
115.2 La Autoridad Administrativa del Agua autoriza la ejecución de obras de defensa

ribereña y la utilización de materiales ubicados en las fajas marginales necesarios para tal
fin "
Que, de los programas de mantenimiento de la faja marginal en

concordancia con lo establecido en el Art. 118º de la Ley de Recursos Hídricos, establece "La
Autoridad Administrativa del Agua, en coordinación con el Ministerio de Agricultura, gobiernos
regionales, gobiernos locales y organizaciones de usuarios de agua promoverá el desarrollo de
programas y proyectos de forestación en las fajas marginales para su protección de la acción
erosiva de las aguas"
RESPECTO AL OBJETO DE LA DELIMITACIÓN DE FAJAS

MARGINALES
Que, el Reglamento para la Delimitación y Mantenimiento de Fajas

Marginales; contempla en Art. 3º, que: "/as Fajas marginales son bienes de dominio público
hidráulico por lo que tienen la condición de inalienables e imprescriptibles. La Autoridad
Administrativa del Agua (AAA) autoriza la ejecución de cualquier actividad o instalación que se
pretenda ejecutar en las fajas marginales, dentro del marco permitido por la Ley de Recursos
Hídricos y su Reglamento".
2
AAA 1CAPUHA • OCOÑA FOLIO Nº
DIRECCION
/6/

Que, Asimismo, los numerales 17.1y17.2 del Art. 17° de la referida

Resolución Jefatura!, establecen que:
17. 1 "La AAA puede autorizar la ocupación futura de la faja marginal para la ejecución de
obras de infraestructura hidráulica o de servicios públicos. Esta autorización se otorga por
un periodo de dos (02) años y no faculta la ejecución de obra o actividades en la faja
marginal".
17. 2 "La solicitud de autorización de ejecución de obras de infraestructura hidráulica o de

servicios que se realicen en las fajas marginales debe estar acompañada de la
autorización señalada en el numeral precedente, salvo que se tramiten en un solo
procedimiento de forma acumulativa"
Que, tomando en consideración lo contenido en el marco legal

vigente anteriormente expuesto, en el Procedimiento y guía para la Delimitación de Faja Marginal;
si bien existen áreas colindantes con los cauces ocupados por cuerpos de agua, que cuentan con
títulos reconocidos y registrados, siendo estas propiedades individuales o comunales. Sin embargo,
la necesidad de establecer una faja marginal de ancho mínimo para los fines que establece la Ley
de Recursos Hídricos, obliga a restringir el uso de áreas donde se emplaza y/o emplazara la faja
marginal, sin perjuicio del derecho de propiedad, restricciones que se enmarcan en los siguientes
criterios: · '
No se desarrollaran áreas agrícolas.

Se conservara el ecosistema natural existente.
Se permitirá el ejercicio de las funciones y/o usos asignados a la faja marginal según
lo establecido en el Artículo 74 de la Ley de Recursos Hídricos.
RESPECTO A LA APROBACION DE LA DELIMIT ACION DE
FAJA MARGINAL
Técnico N° 004-2018-ANA-AAA.CO-
su análisis señala (se transcribe el
" .. .Revisado el expediente administrativo, es de optnton aprobar el "Estudio de

delimitación de faja marginal con huella máxima del cauce de la quebrada
Vizcachane, en el ámbito de la Unidad Minera Pucamarca", de acuerdo a las
siguientes características:
El cauce de la quebrada Vizcachane es un afluente del ria Azufre en el margen

derecho, el cauce natural varía entre 2m a 30m, profundidad de 1 a 3m, la
pendiente es aproximadamente de 3% en su parte inicial y 1, 5% en su parte
media y final de régimen es transitorio.
La delimitación de faja marginal es de 4m, variando en algunos tramos hasta

1Om y el tramo debe contar con 5 hitos de concreto.

CERRO COLORADO
AREQUIPA
La metodología aplicada es huella máxima, de acuerdo a lo establecido en el

anexo 2 de la Resolución Jefatura/ 332-2016-ANA, para lo cual se utilizó 7251
puntos topográficos georreferenciados, se ha utilizado 20 imágenes sate/ita/es en
la Unidad Minera Pucamarca, la segmentación es cada de 50m, teniendo 38
secciones transversales y se ha divido en 9 tramos de evaluación.
Cuadro 02: Ubicación del cauce de la quebrada Vizcachane , en el distrito de

Paica, provincia y departamento de Tacna, Datum WGS 84, zona 19.

Nombre
Política Hidrográfica Geoaráfica (Km) marginal (m)
Nivel 2: Unidad Hidrográfica 1,93 4a 10
Distrito: Paica 13 - 13 Inicio vfin del tramo
Datum: wgs 84
Zona: 19
quebrada Departamento: 131 - 131 413231 E8036565N
Carta Nacional:
Palca-36X
Ubigeo: 230107 Lluta -1314 41 1744E y 8036028N
Cuadro 03: Ubicación de coordenadas de delimitación de faja marginal del cauce

de la quebrada Vizcachane, en el distrito de Paica, provincia y departamento de
Tacna, Datum WGS 84, zona 19.
Coordenadas del margen derecha Coordenadas del margen izquierda

0-+-025 R-QVZ-001 413202.96 8036553.85 4 0-+-029 L-OVZ-001 41 3207.08 8036578.82 4
0-+-080 R-QVZ-002 413164.43 8036594.99 4 0-+-082 L-QVZ-002 413168.04 8036612.24 4
0+134 R-QVZ-003 413119.62 8036585.67 4 0+140 L-QVZ-003 41 3109.94 8036594.16 4
0+152 R-QVZ-004 413104.01 8036573. 12 6 0+175 L-QVZ-004 413075.82 8036602.13 8
0+178 R-QVZ-005 413076.88 8036569.24 8 0+183 L-QVZ-005 413071.96 8036589.39 4
0+212 R-QVZ-006 413077.1 4 8036551.14 5 0+196 L-QVZ-006 413054.34 8036575.66 4
0+218 R-QVZ-007 413060.52 8036543.70 5 0+245 L-QVZ-007 413035.44 8036564.92 5
0+232 R-QVZ-008 413050.41 8036527.14 4 0+276 L-QVZ-008 413014.79 8036566.52 4
0+334 R-QVZ-009 412990.20 8036536.79 4 0+296 L-QVZ-009 413009.28 8036578.78 4
0+340 R-QVZ-010 412980.90 8036527.56 5 0+302 L-QVZ-010 412992.09 8036585.16 4
0+347 R-QVZ-011 412958. 17 8036529.73 4 0+357 L-QVZ-011 412971.39 8036560.76 4
0+373 R-QVZ-012 412949. 17 8036544.11 4 0+388 L-QVZ-012 412950.06 8036580.59 4
0+449 R-QVZ-013 412906.63 8036546.12 4 0+413 L-QVZ-013 412912.00 8036591.14 4
0+516 R-QVZ-01 4 412879.69 803651 1.80 5 0+489 L-QVZ-014 412868.51 8036564.38 4
0+556 R-QVZ-015 412827.38 8036502.88 4 0+501 L-QVZ-015 412821.47 8036555.58 10
0+564 R-QVZ-016 41 2823.29 8036493.67 4 0+554 L-QVZ-016 412805.95 8036538.46 8
0+637 R-QVZ-017 412762.60 8036472.92 4 0+560 L-QVZ-017 412808.00 8036525.74 4
0+700 R-QVZ-018 412705.55 8036430.82 5 0+588 L-QVZ-018 412785.41 8036520.04 4
0+742 R-QVZ-019 412672.88 8036425.21 4 0+665 L-QVZ-019 412731.55 8036462.61 4
0+825 R-QVZ-020 412596.07 8036452.37 4 0+689 L-QVZ-020 41 2715.42 8036464.72 5
0+850 R-QVZ-021 412575.65 8036446.20 4 0+723 L-QVZ-021 412677.69 8036445.87 5
0+880 R-QVZ-022 412547.27 8036458.15 4 0+755 L-QVZ-022 412667.21 8036452.56 4
0+949 R-QVZ-023 412483.86 8036440.04 4 0+771 L-QVZ-023 412645.98 8036448.13 4
0+977 R-QVZ-024 412466.98 8036440.38 4 0+825 L-QVZ-024 412597.77 8036467.06 4
0+990 R-QVZ-025 412451.75 8036432.75 4 0+855 L-QVZ-025 412574.08 8036460.57 4
1-+-009 R-QVZ-026 412431 .33 8036439.06 4 0+887 L-QVZ-026 412542.57 8036472.98 4
1-+-033 R-OVZ-027 412422.50 8036427.68 4 0+946 L-QVZ-027 412490.06 8036455.70 4
4
AM 1CAPLIHA • OCOÑA FOUO Nº
DIRECCION
"Decenio de la Igualdad de Oportu nidades para Mujeres y Hombres".

"Año d el Diálogo y la Reconciliación Naciona l"
Coordenadas del marQen derecha Coordenadas del marQen izquierda

1-+-061 R-QVZ-028 412403.01 8036418.86 4 0+964 L-QVZ-028 412470.81 8036459.24 4
1-+-098 R-QVZ-029 412382.06 8036385.74 4 0+989 L-QVZ-029 412451.70 8036445.05 4
1+140 R-QVZ-030 412352.03 8036369.89 4 1-+-017 L-QVZ-030 412424.49 8036450.95 4
1+160 R-QVZ-031 412339.25 8036348.97 4 1-+-039 L-QVZ-031 412415.76 8036439.48 4
1+210 R-QVZ-032 412300.45 8036323.97 4 1-+-051 L-QVZ-032 412400.58 8036434.10 4
1+231 R-OVZ-033 412297.18 8036306.53 4 1-+-091 L-QVZ-033 412376.77 8036397.96 5
1+259 R-QVZ-034 412277.73 8036284.41 4 1+128 L-QVZ-034 412345.42 8036387.00 4
1+279 R-QVZ-035 412261.49 8036283.23 4 1+157 L-QVZ-035 412333.38 8036361.93 4
1+359 R-QVZ-036 412195.34 8036245.25 4 1+205 L-QVZ-036 412292.91 8036336.68 4
1+387 R-OVZ-037 412165.41 8036247.38 4 1+239 L-QVZ-037 412283.65 8036308.97 4
1+436 R-QVZ-038 412140.00 8036227.16 4 1+267 L-QVZ-038 412269.85 8036295.14 4
1+446 R-QVZ-039 412132.21 8036214.39 4 1+278 L-QVZ-039 412256.05 8036297.03 4
1+486 R-OVZ-040 412092.32 8036208.79 4 1+323 L-OVZ-040 412215.37 8036277.07 5
1+585 R-QVZ-041 412017.04 8036174.22 4 1+301 L-QVZ-041 412190.88 8036273.44 4
1+593 R-OVZ-042 412011 .95 8036161.36 4 1+380 L-QVZ-042 412172.70 8036260.37 4
1+613 R-QVZ-043 411996.77 8036164.15 4 1+394 L-QVZ-043 412154.63 8036256.09 4
1+639 R-OVZ-044 411979.52 8036143.99 4 1+430 L-QVZ-044 412123.39 8036232.87 6
1+669 R-OVZ-045 411958.10 8036133.22 4 1+460 L-QVZ-045 412114.32 8036221 .56 4
1+691 R-QVZ-046 411940.52 8036115.67 4 1+485 L-QVZ-046 412090.30 8036220.19 4
1+726 R-QVZ-047 411906.23 8036111.10 4 1+576 L-QVZ-047 412007.87 8036185.43 4
1+763 R-OVZ-048 411880.05 8036088.81 4 1+593 L-QVZ-048 412005.48 8036172.64 5
1+803 R-QVZ-049 411840.48 8036076.88 4 1+610 L-QVZ-049 411992.11 8036176.28 4
1+870 R-QVZ-050 411801.25 8036050.70 5 1+645 L-QVZ-050 411973.95 8036156.28 6
1+906 R-QVZ-051 411 771.83 8036043. 16 5 1+665 L-QVZ-051 411952.89 8036144.09 4
1+695 L-QVZ-052 411932.57 8036125.29 4
1+725 L-QVZ-053 411904.04 8036123.14 4
1+757 L-QVZ-054 411878.97 8036102.11 4
1+811 L-QVZ-055 411834.83 8036089.33 5
1+888 L-QVZ-056 411782.29 8036057.01 4
1+896 L-OVZ-057 411770.40 8036059.89 4
1+930 L-OVZ-058 411739.83 8036035.40 5
AV. PUMACAHUA N' 520 Teléfono: 054-497585

CERRO COLORADO
AREQUIPA
" Decenio de la Igualdad de Oport unidades para Mujeres y Hombres".
Cuadro 04: Ubicación de hitos de delimitación de faja marginal del cauce de la

quebrada Vizcachane , en el distrito de Paica, provincia y departamento de Tacna ,
datum WGS 84, zona 19. Recibir

Este (x) Norte (y)
01 R-QVZ-001 0-+-025 413202.96 8036553.85 Derecha
02 L-QVZ-013 0+413 412912.00 8036591.14 lzQuierda
03 R-QVZ-039 1+446 412132.21 8036214.39 Derecha
04 L-QVZ-053 1+725 411904.04 8036123.14 lzQuierda
05 R-QVZ-051 1+906 411 771.83 8036043.16 Derecha
Por lo que concluye aprobar "Estudio de delimitación de faja marginal con huella máxima
del cauce de la quebrada Vizcachane, en el ámbito de la Unidad Minera Pucamarca"
Recomendando:
a) Disponer la prohibición de asentamientos humanos, agrícolas, u otra actividad,

que afecte el cauce y los bienes asociados al agua del tramo, en cumplimiento al
artículo 115° del Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos aprobado con D.S.
001-2010-AG.
b) Antes de continuar con la prosecución de trámite se debe derivar al Área
Administrativa para la separación de estudios y asignar un nuevo CUT al estudio
"Estudio de delimitación de faja marginal con huella máxima del rio Azufre,
en el ámbito de la unidad minera Pucamarca".
c) Derivar a la Unidad de Asesoría Jurídica para prosecución de trámite.
d) Disponer que en la faja marginal aprobada, queda prohibida las actividades de
asentamientos humanos, actividades agrícolas permanentes o intensivas,
construcción de infraestructuras temporales o permanentes u otras que las
afecte, bajo apercibimiento de iniciar procedimientos administrativo sancionador
que diera lugar.
e) Autorizar al administrado la colocación de hitos de concreto en conformidad a lo
establecido en el Art. 117° del Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos; en
coordinación con la Municipalidad Distrital de Paica, Municipalidad Provincial de
Tacna y la Administración Local de Agua Caplina Locumba.
f) De ser emitida la Resolución Directora! notificar a las autoridades competentes
en materia de saneamiento físico legal, en este caso a la Municipalidad Distrital
de Paica, Municipalidad Provincial de Tacna, Gobierno Regional de Tacna,
Superintendencia Nacional de Registros Públicos - SUNARP, Organismo de
Formalización de la propiedad Informal - COFOPRI y la Superintendencia
Nacional de Bienes estatales.
g) Toda intervención de particulares que afecte o altere las características de los
bienes de dominio público hidráulico, debe ser autorizada por la Autoridad
Nacional del Agua, solo puede ser otorgada y ejercida en armonía con el bien
común , la protección ambiental y el interés de la nación.
Que, por último con la finalidad de prevenir desastres, la

Quinta Disposición Complementaria y Final de la Ley Nº30556, Ley que Aprueba
Disposición de Carácter Extraordinario para las Intervenciones del Gobierno Nacional
frente a desastres y que Dispone la Creación de la Autoridad para la Reconstrucción con
Cambios, ha declarado como zonas intangibles los cauces de las riberas, las fajas
marginales y las fajas de terreno que conforman el derecho de vía de la red vial del
6
AM ! CAPLIHA • OCOÑA FOLION'
DIRECCION / 63
" Decenio de la Igua ldad de Oportunidades para Mujeres y Hombres".

"Año del Diálogo y la Recon ciliación Nacional"
Sistema Nacional de Carreteras; y prohíbe expresamente la transferencia o cesión para

fines de vivienda, comercio, programas de vivienda o cualquier otra modalidad de
ocupación poblacional; asimismo mediante Ley Nº30557, Ley que Declara de Interés
Nacional y Necesidad Publica la Construcción de Defensas Ribereñas y Servidumbres
Hidráulicas, se declaró de interés nacional y necesidad pública la construcción de
defensas ribereñas y servidumbres hidráulicas, bajo el enfoque de planificación nacional y
de integración del ordenamiento territorial de las cuencas hidrográficas del territorio
nacional, teniendo como base los criterios de sostenibilidad, prevención y adaptación al
cambio climático; con la finalidad de proteger a los pobladores de las inundaciones y
desbordes provocados por las crecidas de los ríos.
Que, estando con el visto del área jurídica y técnica; así
como lo establecido en el inciso ñ) del artículo 46° del Reglamento de Organización y
Funciones de la Autoridad Nacional del Agua, esta Autoridad Administrativa del Agua 1
Caplina - Ocoña; y con lo establecido en las Resoluciones Jefaturales Nº 050-201 O-ANA y
Nº 255-2017-ANA.
RESUELVE: \
ARTÍCULO 1°.- Disponer el Desglose del presente

expediente conforme lo señalado en el Informe Técnico Nº 004-2018-ANA-AAA.CO-
A TIMATL para la prosecución de trámite del estudio "Estudio de delimitación de faja
marginal con huella máxima del rio Azufre, en el ámbito de la unidad minera
Pucamarca".
ARTÍCULO 2°.- Aprobar el estudio de la delimitación de faja

marginal con huella máxima del cauce de la quebrada Vizcachane, en el ámbito de la
Unidad Minera Pucamarca conforme lo expuesto en la parte considerativa de la presente
resolución.
ARTÍCULO 3°.- Disponer de la delimitación de faja marginal

del cauce de "la quebrada Vizcachane", conforme a lo dispuesto en la parte considerativa
y de acuerdo al siguiente cuadro:
Cuadro 1: Características de la delimitación de faja marginal del cauce de la "la

quebrada Vizcachane".

Nombre (Km) marginal (m)
Política Hidrográfica Geoaráfica
Nivel 2: Unidad Hidrográfica 1,93 4a10
Distrito: Paica 13 - 13 Inicio v fin del tramo
Datum: wgs 84
Zona: 19
quebrada Departamento: 131-131 413231 E 8036565N
Carta Nacional:
Palca-36X
Ubigeo: 230107 Lluta-1314 411744E y 8036028N
AV. PUMACAHUA Nº 520 Teléfono: 054-497585

CERRO COLORADO
AREQUIPA
"Año del Diá logo y la Reconci liación Nacional"
Cuadro 2: Ubicación de coordenadas de delimitación de faja marginal del cauce de

la quebrada Vizcachane, en el distrito de Paica, provincia y departamento de
Tacna, Datum W GS 84, zona 19.
Coordenadas del margen derecha Coordenadas del margen izquierda

O-t-025 R-QVZ-001 413202.96 8036553.85 4 0-+-029 L-QVZ-001 413207.08 8036578.82 4
O-t-080 R-QVZ-002 413164.43 8036594.99 4 0-+-082 L-QVZ-002 413168.04 8036612.24 4
0+134 R-QVZ-003 413119.62 8036585.67 4 0+140 L-QVZ-003 413109.94 8036594.16 4
0+152 R-QVZ-004 4131 04.01 8036573.12 6 0+175 L-QVZ-004 413075.82 8036602.13 8
0+178 R-QVZ-005 413076.88 8036569.24 8 0+183 L-QVZ-005 413071.96 8036589.39 4
0+212 R-QVZ-006 413077.14 8036551.14 5 0+196 L-QVZ-006 413054.34 8036575.66 4
0+218 R-QVZ-007 413060.52 8036543.70 5 0+245 L-OVZ-007 413035.44 8036564.92 5
0+232 R-QVZ-008 413050.41 8036527.14 4 0+276 L-QVZ-008 413014.79 8036566.52 4
0+334 R-OVZ-009 412990.20 8036536.79 4 0+296 L-QVZ-009 413009.28 8036578.78 4
0+340 R-QVZ-010 412980.90 8036527.56 5 0+302 L-QVZ-010 412992.09 8036585.16 4
0+347 R-QVZ-011 412958.17 8036529.73 4 0+357 L-QVZ-011 412971.39 8036560.76 4
0+373 R-OVZ-012 412949.17 8036544.11 4 0+388 L-QVZ-012 412950.06 8036580.59 4
0+449 R-QVZ-013 412906.63 8036546.12 4 0+413 L-QVZ-013 412912.00 8036591.14 4
0+516 R-QVZ-014 412879.69 803651 1.80 5 0+489 L-QVZ-014 412868.51 8036564.38 4
0+556 R-QVZ-015 412827.38 8036502.88 4 0+501 L-QVZ-015 412821.47 8036555.58 10
0+564 R-QVZ-016 412823.29 8036493.67 4 0+554 L-QVZ-016 412805.95 8036538.46 8
0+637 R-QVZ-017 412762.60 8036472.92 4 0+560 L-QVZ-017 412808.00 8036525.74 4
0+700 R-QVZ-018 412705.55 8036430.82 5 0+588 L-QVZ-018 412785.41 8036520.04 4
0+742 R-QVZ-019 412672.88 8036425.21 4 0+665 L-QVZ-01 9 412731.55 8036462.61 4
0+825 R-QVZ-020 412596.07 8036452.37 4 0+689 L-QVZ-020 412715.42 8036464.72 5
0+850 R-QVZ-021 412575.65 8036446.20 4 0+723 L-QVZ-021 412677.69 8036445.87 5
0+880 R-QVZ-022 412547.27 8036458.15 4 0+755 L-QVZ-022 412667.21 8036452.56 4
0+949 R-OVZ-023 412483.86 8036440.04 4 0+771 L-OVZ-023 412645.98 8036448.13 4
0+977 R-QVZ-024 412466.98 8036440.38 4 0+825 L-QVZ-024 412597.77 8036467.06 4
0+990 R-QVZ-025 412451.75 8036432.75 4 0+855 L-QVZ-025 412574.08 8036460.57 4
1-t-009 R-QVZ-026 412431 .33 8036439.06 4 0+887 L-QVZ-026 412542.57 8036472.98 4
1-t-033 R-QVZ-027 412422.50 8036427.68 4 0+946 L-QVZ-027 412490.06 8036455.70 4
1-t-061 R-QVZ-028 41 2403.01 8036418.86 4 0+964 L-QVZ-028 412470.81 8036459.24 4
1-t-098 R-QVZ-029 412382.06 8036385.74 4 0+989 L-QVZ-029 412451.70 8036445.05 4
1+140 R-QVZ-030 412352.03 8036369.89 4 1-t-017 L-QVZ-030 412424.49 8036450.95 4
1+160 R-QVZ-031 412339.25 8036348.97 4 1-t-039 L-QVZ-031 412415.76 8036439.48 4
1+210 R-QVZ-032 412300.45 8036323.97 4 1-t-051 L-QVZ-032 412400.58 8036434.10 4
1+231 R-QVZ-033 412297.18 8036306.53 4 1-+-091 L-QVZ-033 412376.77 8036397.96 5
1+259 R-QVZ-034 412277.73 8036284.41 4 1+128 L-QVZ-034 412345.42 8036387.00 4
1+279 R-OVZ-035 412261 .49 8036283.23 4 1+157 L-QVZ-035 412333.38 8036361 .93 4
1+359 R-QVZ-036 412195.34 8036245.25 4 1+205 L-QVZ-036 412292.91 8036336.68 4
1+387 R-QVZ-037 412165.41 8036247.38 4 1+239 L-QVZ-037 412283.65 8036308.97 4
1+436 R-QVZ-038 412140.00 8036227.16 4 1+267 L-QVZ-038 412269.85 8036295.14 4
1+446 R-QVZ-039 412132.21 8036214.39 4 1+278 L-QVZ-039 412256.05 8036297.03 4
1+486 R-QVZ-040 412092.32 8036208.79 4 1+323 L-QVZ-040 412215.37 8036277.07 5
1+585 R-QVZ-041 412017.04 8036174.22 4 1+301 L-QVZ-041 412190.88 8036273.44 4
1+593 R-QVZ-042 412011.95 8036161.36 4 1+380 L-QVZ-042 412172.70 8036260.37 4
1+613 R-QVZ-043 411996.77 8036164.15 4 1+394 L-QVZ-043 41 2154.63 8036256.09 4
8
AAA 1CAPLINA • OCOÑA FOLIO Nº
OIRECCION /6'/
" Decenio de la Igualdad de Oportunidades para M ujeres y Hombr es".

"Año del Di álogo y la Reconciliació n Nacio na l"
Coordenadas del margen derecha Coordenadas del maraen izquierda

1+639 R-QVZ-044 411979.52 8036143.99 4 1+430 L-QVZ-044 412123.39 8036232.87 6
1+669 R-QVZ-045 411958. 10 8036133.22 4 1+460 L-QVZ-045 412114.32 8036221.56 4
1+691 R-QVZ-046 411940.52 8036115.67 4 1+485 L-OVZ-046 412090.30 8036220.19 4
1+726 R-QVZ-047 41 1906.23 803611 1.10 4 1+576 L-QVZ-047 412007.87 8036185.43 4
1+763 R-QVZ-048 41 1880.05 8036088.81 4 1+593 L-QVZ-048 412005.48 8036172.64 5
1+803 R-QVZ-049 411840.48 8036076.88 4 1+610 L-QVZ-049 41 1992.11 8036176.28 4
1+870 R-QVZ-050 411801.25 8036050.70 5 1+645 L-QVZ-050 41 1973.95 8036156.28 6
1+906 R-QVZ-051 41 1771 .83 8036043.16 5 1+665 L-OVZ-051 41 1952.89 8036144.09 4
1+695 L-QVZ-052 411932.57 8036125.29 4
1+725 L-QVZ-053 41 1904.04 8036123.14 4
1+757 L-QVZ-054 41 1878.97 8036102.1 1 4
1+811 L-QVZ-055 411834.83 8036089.33 5
1+888 L-QVZ-056 41 1782.29 8036057.01 4
1+896 L-QVZ-057 411770.40 8036059.89 4
1+930 L-QVZ-058 411739.83 8036035.40 5
ARTÍCULO 4°.- Disponer y Autorizar al administrado la

colocación de hitos de concreto en conformidad a lo establecido en el Art. 11 7° del
Reglamento de la Ley de Recursos Hídricos; en coordinación con la Munici palidad
Distrital de Paica, Municipalidad Provincial de Tacna y la Administración Local de Ag ua
Capl ina Locumba; los mismos que deben ser de material noble (concreto armado) u otro
material que no se degrade (roca) y, el posicionamiento de cada uno de ellos sobre el
terreno deberá realizarse según se detalla en el cuadro 2 y 3 de la presente resolución,
acción que deberá realizar bajo la supervisión de la Administración Local del Agua Caplina
Locumba, conforme lo siguiente:
Cuadro 3: Hitos de delimitación de faja marginal del cauce de "la quebrada

Vizcachane", en el tramo correspondiente al distrito de Paica, coordenadas WGS
84, zona 19, provincia y región Arequipa.

Este lxl Norte lvl
01 R-QVZ-001 0+025 413202.96 8036553.85 Derecha
02 L-QVZ-013 0+413 412912.00 8036591.14 Izquierda
03 R-QVZ-039 1+446 412132.21 8036214.39 Derecha
04 L-QVZ-053 1+725 411904.04 8036123.14 Izquierda
05 R-QVZ-051 1+906 411771.83 8036043.16 Derecha

CERRO COLORADO
AREQUIPA
...
ARTÍCULO 5°.- Disponer que en la faja marginal aprobada,

queda prohibida las actividades de asentamientos humanos, actividades agrícolas
permanentes o intensivas, construcción de infraestructuras temporales o permanentes u
otras que las afecte, bajo apercibimiento de iniciar procedimientos administrativo
sancionador que diera lugar.
ARTÍCULO 6°.- Disponer que la Administración Local de

Caplina Locumba realice la notificación a las autoridades competentes en materia de
saneamiento físico legal, en este caso a la Municipalidad Distrital de Paica, Municipalidad
Provincial de Tacna, Gobierno Regional de Tacna, Superintendencia Nacional de
Registros Públicos - SUNARP, Organismo de Formalización de la propiedad Informal -
COFOPRI y la Superintendencia Nacional de Bienes estatales.
REGÍSTRESE Y COMUNÍQUESE
Ce. Arch
ADOV/maot
10
,..~
o
;¡:;
...,
,..
1 Coordenadas marge n derecha Ancho ;!!
413000 413100 413200 Progresiva Código
"'
o
o :;¡;
1 oz ':"
R-QVZ..001 413202.96 8036553.85 g
o-+-025
o-+-080
0+134
R-QVZ-002
R-QVZ..003
413164.43
413119.62
8036594.99
8036585.67
4
4
4
-
CJ
=
>- ~
o 0+152 R-QVZ-004 1 413104.01 8036573.12 6 f!;- á
o
"'
o o ~
..... ..... 0+178 R-QVZ-005 413076.88 8036569.24 8
"'o
<')
CX>
<D
<')
o 0+212 R-QVZ-006 413077.14 8036551.14 5
CX>
0+218 R-QVZ..007 413060.52 8036543.7 5

0+232 R-QVZ-008 413050.41 8036527.14 4
0+334 R-QVZ-009 412990.2 8036536.79 4
0+340 R-QVZ-010 412980.9 8036527.56 5
0+347 R-QVZ-011 412958.17 8036529.73 4
10+373 IR-QVZ-012 412949.17 8036544.11 4
0+449 R-QVZ-013 412906.63 8036546.12 4
0+516 R-QVZ-014 412879.69 8036511.8 5
0+556 R-QVZ-015 412827.38 8036502.88 4
0+564 R-QVZ-016 412823.29 8036493.67 4
Coordenadas margen izqulerd• Ancho

::> o Progresiva Código
o o Este (x) Norte (y) (m)
"'"'o
<')
<D
<D
<')
o-+-029 L-QVZ..001 41 3207.08 8036578.82 4
CX>
o
CX>
0+082 L-QVZ..002 413168.04 8036612.24 4
0+140 IL-QVZ..003 413109.94 8036594.16 4
0+175 L-QVZ-004 413075.82 8036602.13 8
0+183 L-QVZ..005 1 413071.96 8036589.39 4
0+196 L-QVZ..-OQ6 l 413054.34 8036575.66 4
0+245 IL-QVZ..007 1 413035.44 8036564.92 5
¡0+276 L-QVZ-008 1 41 3014.79 8036566.52 4
0+296 L-QVZ-009 1
413009.28 8036578.78 4
10+302 IL-OVZ-010 41 2992.09 8036585.16 4
10+357 L-QVZ-011 1
412971.39 8036560.76 4
10+388 L-QVZ-012 412950.06 8036580.59 4
0+413 L-QVZ-013 41 2912.00 8036591 .14 4
o o 0+489 L-QVZ-014 412868.51 8036564.38 4
o
1()
o...,
ID
I")
<D
<') 0+501 L-QVZ-015 412821.47 8036555.58 10
o o
CX> CX>
I0+554 L-QVZ-016 412.805.95 8036538.46 8
10+560 L-QVZ-017 412808 8036525.74 4
0+588 L-QVZ-018 412785.41 8036520.04 4
'
Leyenda
a..-025 413202.96 8036553.85 Dereclla

AVTORIDAD ADMINISTRATIVA Dt:l NOUA 1CAPLINA OCOÑA
0"'413 41291 2.00 8036591 .14 Izquierda
o 1"'446 412132.21 8036214.39 o
..,.
o Dereclla
..,.
o del cauce de la quebrada Viz.cachane en el ámbito de la
411904.04 8036123.14
"'o
<')
CX>
"'
<')
Q
Unidad M inera"
Procrcslw o+ooo a o+600
CX>
l amlna Ol
Escal~: 1: 1000
Entro 2018
Proyección Univenal Tr1nsverse Mercator, datum horizontal: WGS 84
Oatum Vertical: Nivel Medk> del Mar
412900 413000 ZoN: 19 sur
Elaborado: M . Torrejón
Fuente; AA.A 1Caplina Ocoñ1
W. I CAPUNA • OCOÑA FOLIO Nº
412600 412700 412800
DIRECCION

Progresiva Código
O+fil7 R-QVZ-017 41 2762.6 8036472.92 4
0+700 R-QVZ-018 412705.55 8036430.82 5 1
0+742 R-QVZ-019 412672.88 8036425.21 4 1

o
o 0+825 R-QVZ-020 412596.07 8036452.37 4
..,o
CD
CD
0+850 R-QVZ-021 412575.65 8036446.2 4
co
0+880 R-QVZ-022 412547.27 8036458.15 4

Progresiva Código
Este (x} Norte (y} (m)
0-+Wi L-QVZ-019 412731.55 8036462.61 4 1
0+689 L-QVZ-020 412715.42 8036464.72 5 1
0+723 L-QVZ-021 412677.69 8036445.87 5 1
0+755 L-QVZ-022 412667.21 8036452.56 4

0+771 L-QVZ-023 41 2645.98 8036448.13 4
o o
o o 0+825 L-QVZ-024 412597.77 8036467.06 4 1
..,
11) 11)
CD
o
..,o
CD
co co
Leyenda
~"··
. . . .....dl•"""j• "'• ...•I
AUTORIDAD ADMINISTRATIVA DEL AGUA 1CAPUNA OCOÑA

o o " Estudio de delimitación de faja marginal con huella máxima
o o
'<t
..,o
CD
'<t
..,o
CD
Unidad Minera"
co co
lamina 02
Escala: 1: 2000
Enero 2018
Proyección Universal Transverse Mercator, datum horizontal: WGS 84
Zona: 19 sur
Fuente: AAA 1Caplina Ocoña
412600 412700 412800

412300 412400 412500
o
e
se:
Progresiva
0+949
Código
R-OVZ-023
Coordenadas margen derecha 1Ancho
Este (x)
412483.86
No rte (y)
8036440.04
1 (m )
4
~
(")
C>
oz -
':'"
~
C>
""'
>
0+977 R-QVZ-024 412466.98 1 8036440.38 4
-
1
1
0+900 R-QVZ-025 412451.75 1
8036432.75 4 -.
g
1+009 R-QVZ-026 412431.33 8036439.06 4 e- o
1 ~ ~
1+-033 R-QVZ-027 412422.5 8036427.68 4
1+-061 R-OVZ-028 412403.01 8036418.86 4
1+-098 R-QVZ-029 412382.06 8036385.74 4
1+140 R-QVZ-030 412352.03 8036369.89 4
1+160 R-QVZ-031 412339.25 8036348.97 4
1+210 R-QVZ-032 412300.45 8036323.97 4
1+231 R-QVZ-033 412297.18 8036306.53 4 1
1+259 R-QVZ-034 1
412277.73 8036284.41 4 1
1+279 R-QVZ-035 412261.49 8036283.23 4
Coordenadas margen izquierd~ Ancho 1

Progresiva Código
o Este (x) Norte (y) I (m) 1
o
..,ov
CD
0+855 L-OVZ-025 412574.08 8036460.57 4
co
0+887 L-QVZ-026 412542.57 8036472.98 4
0+946 L-QVZ-027 412490.06 8036455.7 4
0+964 L-QVZ-028 412470.81 8036459.24 4
0+989 L-QVZ-029 41 2451 .7 8036445.05 4
1+017 L-QVZ-030 412424.49 8036450.95 4
1+039 L-QVZ-031 412415.76 8036439.48 4
1+051 L-QVZ-032 412400.58 8036434.1 4
1+091 L-OVZ-033 412376.771 8036397.96 5 1
1+128 L-OVZ-034 412345.42 8036387 4
1+157 L-OVZ-035 412333.38 8036361.93 4
1+205 IL-OVZ-036 412292.91 8036336.681 4
1+239 L-OVZ-037 412283.651 8036308.97 4
1+267 L-OVZ-038 1 412269.85 8036295.14 4
1+278 L-OVZ-039 412256.05 8036297.03 4
..,oo
..,o
CD
co
Leyenda
~·~
AUTORIDAD ADMI NISTRATIVA DEL AGUA 1 CAPLINA OCOÑA

Coordenadas WGS 84, ZONA 19
Este (x) Norte (y)
Unidad Minera"
Oi-025 413202.96 8036553.85 Derecha
Progresiva 0+850 al 1+300
CN13 412912.00 8036591.14 Izquierda
lamina 03
1-+446 412132.21 8036214.39 Derecha Escala: 1 : 2000
8036123.14 Enero 2018
o Proyección Universal Transverse Mercat or, datum horizontal: WGS 84
o Datum Vert ical : Nivel M edio del M ar
N
..,o
CD
Zona: 19 sur
co Elaborado: M . Torrejón
Fuente: AAA 1Capllna Ocoila
412300 412400 412500
W. ICAPUNA -OCOÑA FOLIO H'
412000 4121 00 412200 OIRECCION
/~3'
Coordenadas margen derecha 1 Ancho
Progresiva Código
1+359 R-QVZ-036 412195.34 8036245.25 4

1+387 R-QVZ-037 412165.41 8036247.38 4
1+436 R-QVZ-038 412140 8036227.16 4
1+446 R-QVZ-039 412132.21 8036214.39 4
1+486 R-QVZ-040 412092.32 8036208.79 4
1+585 R-QVZ-041 412017.04 8036174.22 4
1+593 R-QVZ-042 412011.95 8036161.36 4
1+613 R-QVZ-043 411996.77 8036164.15 4
1+639 R-QVZ-044 411979.52 8036143.99 4
Coordenadas margen izquierdél Ancho

Progresiva Código
Este (x) Norte (y) (m}
1+323 L-QVZ-040 412215.37 8036277.07 5

1+301 L-QVZ-041 412190.88 8036273.44 4
1+380 L-QVZ-042 412172.7 8036260.37 4
1+394 L-QVZ-043 412154.63 8036256.09 4
1+430 L-QVZ-044 412123.39 8036232.87 6
1+460 L-QVZ-045 412114.32) 8036221.56 4
1+485 L-QVZ-046 412090.3 8036220.19 4
1+576 L-QVZ-047 412007.87 8036185.43 4
o
o
N
CD 1+593 L-QVZ-048 412005.48 8036172.64 5
M
o
co 1+610 1 L-QVZ-049 411992.11 8036176.28 4
1+645 1 L-QVZ-050 411973.95 8036156.28 6
Leyenda
~~~
. . . .- - Mdllolll•ki911'1W9 r.al
- ·-·
- C1~•
AulMidltd -.:imltl 11(11~ (kl

AQ&N1c..,un111.()coft•
AUlORIDAD ADMINISTRATIVA DEL AGUA 1 CAPLINA OCOÑA

o
o
.... del cauce de la quebrada Vizcachane en el ámbito de la
CD
M Unidad Minera"
o
co Progresiva 1+300 al 1+660
Este (x) Norte (y)
R-QVZ-001 0..025 413202.96 Lamina 04
8036553.85 Derecha
Escala : 1: 2000
L-QVZ-013 0+413 412912.00 8036591.14 Izquierda Enero 2018
R-QVZ-039 1+446 412132.21 8036214.39 Derecha Proyección Universal Transverse Mercator . datum horizontal: WGS 84
L-QVZ-053 8036123.14 Oatum Vertical: Nivel Medio del Mar
Zona: 19 sur
Fuente: AAA 1 Caplina Ocoña
412000 412100 412200

AAA 1CAPLINA • OCOÑA FOUOH0
411800 411900 412000
DIRECCION

Progresiva Código
1
1-+B69 R-QVZ-045 411958.1 8036133.22 4
1+691 R-QVZ-046 411940.52 8036115.67 4
1+726 R-QVZ-047 41 1906.23 8036111.1 4
o
1+763 R-QVZ-048 411880.05 8036088.81 4
o
..,o
N
<D 1+803 R-QVZ-049 411840.48 8036076.88 4
co 1+870 R-QVZ-050 411801 .25 8036050.7 5
1+006 R-QVZ-051 411771.83 8036043.16 5
Coordenadas margen izquierd• Ancho

Progresiva Código
1+645 L-QVZ-050 411973.95 8036156.28 6

1-+B65 L-QVZ-051 411952.89 8036144.09 4
1+695 L-QVZ-052 411932.57 8036125.29 4
1+725 L-QVZ-053 411904.04 8036123.14 4
1+757 L-QVZ-054 411878.97 8036102.11 4
1+811 L-QVZ-055 411834.83 8036089.33 5
o
o 1+888 L-QVZ-056 411782.29 8036057.01 4
..,....o
<D
1+896 L-QVZ-057 41 1770.4 8036059.89 4
co
1+930 L-QVZ-058 411739.83 8036035.4 5
Leyenda
~"'"
M•n l"Ml'ln
rtn A(Jllr ..ul111tn y t ll'l(Jn
AUTORIDAD ADMINISTRATIVA DELAGUA 1 CAPLI NA OCOÑA

o del cauce de la quebrada Vizcachane en el ámbito de la
o
..,oo
<D Unidad Minera"
Progresiva 1+660 al 1+900
co
lamina 05
Escala: 1: 20 00
Enero 2018
Proyección Un iversal Transverse M ercator, d atu m horizontal: WGS 84
R-QVZ-001 Oi-025 413202.96 8036553.85 Derecha Zona: 19 su r
L-QVZ-013 0+413 412912.00 8036591.14 Izquierda Elaborado: M . Torrejón
R-QVZ-039 1+446 412132.21 8036214.39 Derecha Fuente: AAA 1Capllna Ocoña
L-QVZ-053 411904.04 8036123.1 4

.'
••
CUT 134589-2017
En la ciudad de ...................... de la provincia de........................ y departamento de ........................, se procedió a

notificar la Resolución Directora! Nº ;<, 'f>1 -2018-ANA-AAA-l-CO, de fecha ... ~, /.~.~/2018, a MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE TACNA, identificado con DNl/RUC Nº ............................... en su domicilio sito en Calle lnclán Nº
404 distrito de TACNA, provincia de TACNA y departamento de TACNA, correo electrónico
secretaria@munitacna.gob.pe, Teléfono/Celular (052) 411716.
PERSONA NATURAL PERSONA JURIDICA

Sello de Recepción
Nombres y Apellidos {De ser el caso)
Firma
DNI
~·...,, . . .
Relación con el Administrado: (de ser el caso) 2018
14
Fecha :........................................................... ~ --·

ldent ificaci1n_de l a persona que
- -~ - :¡·
Hora: .............................. atien REia ·E
* No se encontró a nadie * No hubo nadie, se dejó aviso bajo la puerta
* La di rección no existe * No tienen ninguna relación con el destinatario
* Se negó a recibir * Ausente Constante
* Se mudó * Otros
Se procede a describir las características externas del inmueble:
Nº Pisos .............................................. Puertas ... ............... ............. ............... .. Ve ntanas ............. ..... ....................................... .
Color de Paredes... .................................................. ... .... Suministro El éctrico N° ............ ................... .................. .................. .
Nombre del Notificador
ID Dot":urnemo :17094 Año . ! 201B "' :
' ( .&o-
DNl
.... ~ .• : •..••. ; .. : ..• ..... .. . •..•••• . . . ' . ( ,· • • . . ! • • : • : : • : . : : : .. : : .. .. •. .
Apellldcs. l E.mprss.a
., Núm e ro ..
T!po da documor.to
.··- ·· ··· -·· ···· · ········· · ········ ········· · ······· · · · ··· · · ········· .
... .. '.. . . ... . ... .
··········· · · ·· ·············-······ · ···· ·· ·· · ····································-··· · · .
DATOS DEL DOCUMENTO
ID Documeflto: 1)1709.tl.
Doc~~mento: RESOl.. lJCION DIRECTORA!. N° 1Sf.i06..2018134589..2017
F&Cl)f.l; '14-02-7016
Sólctta: MlNISTERkJ DE A<:;RJClJL TI.IRA. Y RIEGO A.UTORIDAD NACIONAL DEL AGUA
!\U!OHIDJ\!:J ADM!NISTRACICN DEL AGUA 1 CA!=>UMA oco~~A OE LIMA
SF NOTIACA. RFSOLLICIO!'..J OlRl=CTOH.AL N º ·:>5.3-2018-~..VAAA IC'..-
~Cl"""A"""R""'E
""'o""'
..u""'1""'p,.,.p....,0'""9'""'Kl""'2"""r..~10:.-1.H SE RESl.IELVE ARTICULO N'' APROBAR EL ESnJOK) DE LA
OELtMITACION OF FA..IAMARGJNAI OH.IOMINADO ESTUOK> nE OEllMIT.ACION DE FAJA
MAR.GINAI CON HUEI. l A MAXIMA OFI. RIO AZUFRE F~ EL AM0ITO DE 1 A lJNIDAO
MlllERA f>UC.-.MARCA CONFORME LO EXPUESTO EN LA PARTE GONSIDERATIVA ...
RESOLUCIO~ DIRECTOR AL N° 274-2016-A.NAIA"-AIC-0 A.REOUIPA081\l2/2018 SE
RESIJEL VE l\Rnc uL o N' f\l:')¡;;lflt-JFR f'L OESGLOSE DA PRESFNTF EXPEDIENTE
CONFORME LO SER!l.LAADO EN EL INFORME TECN!C0001r201B~.4.N.'\.~.'\A..~CCATIM.•.TL
PARA LA PROSECUC tON DE TRAWITE DEL ESTLI040 ESTUDIO DE DELIMITACION DE
FA.JA MARGINAi GON HI IFI 1 A MAXJMA OH RfO 1\Zl JFRF FN El. AMBIFNTO OE lA A
UNIDAD MINFRA PIJC 1'MARCA 2 t i=nuns El\I TOTAi SE FNTRFGA DC.'S -
RESOLUCIC•NES ........ C ON C.'\Pt'30 SELL.PiDO V FIRMADO
Remmitnhit· MINJ.5TERIO OE ~GR.IC IJI nJRA 'r" RIF('-0 AIJTC>RJDAO NACIONAi DEI A.GUA AUTORUJAO
ADMIN!STRAGION DEL .~.Gu..e. t CAf'úNA OGO~'A DE !.JMA
HISTORIAL DEL DOCUMENTO
i=oeha E~f.ado Do.ct"ipeion

l 14-0~-::!01 s CREADO El documonto ha c!d c REG!STRADO 0'f :r:cSü do pot!i.'.>G
l 13:5G12a·OSC
14-02-2018 EN\11.1\DO EL documcmto ha .s!r.ic ENVIADO a: DEr•JNIS GUTIERREZ ~W.:lUERA tGEREW.:!!A
16;51134 877 DE GCSTlON AMB IENTAL(
1P..02-2018 RECIBIDO GERENCl.ll. DE GESTION L\tvtBJENTAL RE.CtBlo ~ do•;Uf'l"?f'to
11:03110ADO
:>0-{>?-201 B An;NOfOO El doc..1.1ft'ent1'1 y3 h'I !'Jl<ir.· A TENDIDO Pf".;f Dl=NNJS GUTIFRRF7 MAQUFRA
11:45;28:113 (GERENClA DE GEST!OO AMS!E."'TP..t... ;
Cbs111rvac}on: Se raspondlo con el docum&nt.o 10: 01937~> d&I allo 2018_ Ambos
doeument09 fonn.an pario del oxpedíe-nto é.)C,Jt~.i·
de Agricultura y Riego ~~IAgua
CUT 134589-2017
En la ciudad de ...................... de la provincia de ...... ... ............... y departamento de ..... ................... , se procedió a
notificar la Resolución Directora! Nº .t¿ ftt -2018-ANA-AAA-l-CO, de fecha ...~~- /.~.~/2018, a MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE PALCA , identificado con DNl/RUC Nº ............................... en su domicilio sito en Carretera Tacna
Collpa la Paz Km52 distrito de PALCA, provincia de TACNA y departamento de TACNA, correo eleCtrónico
contacto@municipalidadpalca.gob.pe, Teléfono/Celular (052) 318350.

~,e,, Sello de Recepción
(De ser el caso)
.---- -----·-- ----- - - -·,

-·o.~-, OIS iR lH~ L Dt P;.L1... A \
i ¡, ,·..," '" ··:·:_LJ_ ¡.\t.D '" A H T E '5
, \ ., .. ..... A i:::
...... r ! ..-
\ o F'tcl NA D E E N L A C '"'.......,,, t
DNI
RE"C I B~ iQ\\.-) '\
Rel ación con el Administrado: (de ser el caso) 19 FEB 2018
--
N' REG---··········--------
HO RA .. ~-~_)\,~
Fecha : ... ?..~./9..'?-/(~ ............................... . ldenti~caciÓfJ. si¡¡ la person_a_~~_;___ _____~ _-.:. :.-.:.::..:.·..::
Hora: ......... q"..13.~. atfeli1fé'llitlitl1JSéi:i€ia -· ··-.. ·t)'-'·
* No se encontró a nadie * No hubo nadie, se dejó aviso bajo la pu erta
* La dirección no existe * No tienen ninguna rel ación con el desti natario
* Se mudó * Otros
Nº Pisos .................................. ............ Pu ertas ......................... ...... ......... ........ Ventanas ......... ................................... ............. .
Color de Paredes..... .. ..................................................... Suministro Eléctrico N° ..................... ......................... ............. ........ .
Ministerio
!\ANA
"Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres"

Arequipa, 13 de febrero de 2018 ~QP

;ARTA 403
Vélt Y TORRES MIRANDA
;A. SAN FRANCISCO 302 . ·
J40101 AREQ UIPA I AREQUIPA I AREQ UIPA
OFICIO Nº 403 -2018-ANA-AAA 1 C-0
1111111111111111111111111111111111
6102478867 6102478867L000001
Señorita:
Nelly Torres Miranda
Coordinador de Catastro - SUNARP - ZONA REGISTRAL Nº XII-SEDE AREQUIPA
Calle San Francisco 302 - Cercado
Ciudad.-
Asunto : Remito Resolución Directora! Nº 274-2018-ANA-AAA 1 C-0
Tengo el agrado de dirigirme a usted para remitirle Resolución Di rectoral Nº 274-2018-

ANA-AAA 1 C-0 en 1O folios para su conocimiento y fines.
Sin otro particular, hago propicia la ocasión para expresar los sentimientos de mi
consideración y estima personal.
ZONA REGISTRAL N• XII - SEDE APltEQUIPA

TRAMITE DOCUMENTARIO
Atentamente,
RECIBIDO
· 14 FEB 2018
NºF.tt.:
.... .. ..................._____···--. ..............
Hoiu:
~:
ADOV/maot CUT: 134589 - 2017

aaa-caplinaocona@ana.gob.pe
www.a na.gob.pe
www.minagri.go b.pe
CUT 134589-2017
En la ciudad de ...................... de la provincia de ........................ y departamento de ... ....................., se procedió a

notificar la Resolución Directora! Nº '- '{-4 -2018-ANA-AAA-1-CO, de fecha 91.. f?.~/2018, a GOBIERNO REGIONAL
DE TACNA , identificado con DNl/RUC Nº .................. ............. en su domicilio sito en Av. Gregorio Albarracín N 526
distrito de TACNA, provincia de TACNA y departamento de TACNA, correo electrónico imagen@regiontacna.gob.pe,
Teléfono/Celular (052) • 583030.

Sello de Recepción
Nombres y Ape llidos (De ser el caso)
~ ,,~:k,, .i·3IOÑAL DETACf,;~
1
Firma 1.i.01;·;~.:::..; ·•.:,.~16;.: l}QCUMENiARIA ¡
1 1
DN I 1 1 HEB 2018 1
Relación con el Administrado: (de ~ere! caso)
f ~ E e 1 e «o o t
':1• .lTfiJtl '--=.i~ .. _ _., ,il)~ ~ JI '~ :)
,r- .
_____ :=e-
.. ··--- - :::.::::::::._:__....:_~
~'?"b'
~
Fecha: ........................................................... Identificación de la persona que

atiende la diligencia
Hora: ........................... ...
* No se encontró a nadie * No hubo nadie, se dejó aviso bajo la puerta
* La dirección no existe * No tienen ninguna relación con el destinatario
* Se mudó * Otros
Nº Pisos ...... ............ ............................ Puerta s ............ .................................... Ventanas............. ... ..... ..... ............................... .
Color de Paredes.......... ...................... ............... ............. Suministro Eléctrico Nº ............................ ...................................... ..
CUT 134589-2017
En la ciudad de ...................... de la provincia de ........................ y departamento de ................... ....., se procedió a

notificar la Resolución Directora! N° i f-'{ -2018-ANA-AAA-l-CO, de fecha .. .~. /.~/2018, a ORGANISMO DE
FORMALIZACION DE LA PROPIEDAD INFORMAL· COFOPRI, identificado con DNl/RUC Nº ............................ en
su domicilio sito en CALLE BOLIVAR Nº 313 distrito de AREQUIPA, provincia de AREQUIPA y departamento de
AREQUIPA, correo electrónico ........... ........................................... ..... .,Teléfono/Celular (054) 34-6798.

Sello de Recepción
Nombres y Apellidos {De ser el caso)
. -~ ~-;,e-~-:-(.~T
Firma rt.c~IBID< ' " " " \
\~ F.SA DE ?A 1t•rr~· • -
DNI
1 lt FE9. !ü':8
Relación con el Administrado: (de ser el caso) Nº 2-t/l!fOt 0"7 lf?r_
rt or2/_t__ÚFolw s -412--;: . r;. ~
Fecha: .................................................... ....... Identificación de la persona que
Hora : .............................. atiende la diligencia
* No se encontró a nadie * No hubo nad ie, se dejó aviso bajo la puerta
* La d irección no existe * No tienen ninguna relación con el destinatario
* Se negó a recibi r * Ausente Constante
* Se mudó * Otros
Nº Pi sos .............................................. Pu ertas ...................... .......................... Ventanas ............. ... ................ ......................... .
Color de Paredes ............................................................ Suministro Eléctrico Nº ...... ......................... .................. ................. ..
'.>Ministerio Autoridad Nacional
CUT 134589-2017
En la ciudad de ...................... de la provincia de ... ... ...... ............ y departamento de '2 ...................... , se procedió a
notificar la Resolución Directora! N° ~ Pf -2018-ANA-AAA-l-CO, de fecha ..~ ... /. ~~/2018, a MINSUR S.A. ,
identificado con DNl/RUC Nº 20100136741 en su domicilio sito en JIRON GIOVANNI BATISTA LORENZO BERNINI Nº
149 OFIC. 501 • A distrito de SAN BORJA, provincia de LIMA y departamento de LIMA, correo electrónico NO
CONSIGNA, Teléfono/Celular 01-2158330.

Sello de Recepción
Nombres y Apellidos (De ser el caso)
Firma
DNI
Relación con el Administrado: (de ser el caso)
Fecha: ........................................................... Ident ificación de la persona que

atiende la diligencia
Hora: ..............................
* No se encontró a nadie ~=::::::::::::jr--:-*-1\0 hubo nadie, se dejó aviso bajo la puerta
* La dirección no exi ste

¡¡;.
lí~ ~ B
) s. Nlti enen ni nguna relación con el destinatario
* Se negó a recibir * A sente Constante
* Se mudó * Ot os
~r¡::Cf"I( 1\1 N() LMPLICA
s~ p~ocede a describir las car;~t~~ístic~fe~eN71:·~ ~íQ~~P.!r.-\D
N Pisos .................................'""'..,.;, .. e_tlett~......,, ......................................... . Ventanas ................. ..... ................................... .
Color de Paredes ............................................................ Suministro Eléctrico Nº .................................................................. ..
Ministerio de Agricultura
AUTORIDAD NACIONAL DEL AGUA
ANEXO NºOS
CONSTANCIA DE DESGLOSE DE DOCUMENTOS
Ingeniero
Alberto Domingo Osario
Director de la Autoridad Administrativa del Agua Caplina - Ocoña
Marye Ann Lizbeth Palza Rodriguez con DNI: 42112588, domiciliada en Psje. Las Palmeras H-9 - La
Campiña - Socabaya - Arequipa, trabajadora de la Unidad de Administración - AAA 1 CO, se
procede al desglosamiento del folio 01 al folio 67 del expedie nte administrativo signado con el
CUT 134589-2017, conforme a lo esta blecido en el Informe Técnico Nro . 004-2018-ANA-AAA.CO-
AT/MATL.
Siendo motivo de dicho desglose, dispone r la prosecución de trámite del estudio de delimitación
de faja marginal con huella máxima del rio Azufre, en el ámbito de la unidad minera Pucamarca.
~1.: TORI Dt.U ACIONAL DEL AGUA

/\i.JTOR.10.~D INISTRATIVA DEL AGUA 1
C LINA - OCOl<IA
·'Ma·;;;·;;.:;;n ·cii:befiff¡¡íi'~¡9·üe:z·-··
S ECRETARIA
,
rn1nsun
MINSUR-LEGALREG-2017-291
AUTORIDAD NActONA~ m AGUA Sumilla: SOLICITUD PARA LA APROBACIÓN

AUtciAtóAD ~bMIHISlRATIV} l>EL AGUA 1
CAPLINA • OCONA DE DELIMITACIÓN DE FAJA
RECIBIDO MARGINAL CON HUELLA MÁXIMA DE
LA QUEBRADA VIZCACHANE Y RÍO
AZUFRE UNIDAD MINERA
PUCAMARCA
MINSUR S.A. (en adelante, "MINSUR"), identificada con Registro Único de

Contribuyentes No. 20100136741, con domicilio en Jirón Giovanni Batista Lorenzo
Bernini No. 149, Oficina 501 A, distrito de San Borja, provincia y departamento de Lima,
debidamente representada por su Apoderado, señor Emilio Eduardo Alfageme Rodríguez
Larraín, identificado con Documento Nacional de Identidad No. 07808021 (Anexo 1),
según poder inscrito en la Partida Electrónica No. 01141929 del Registro de Personas
Jurídicas en la Oficina Registra! de Lima (cuya vigencia adjuntamos en calidad de Anexo
2), atentamente decimos:
Que, al amparo de lo establecido por la Ley de Recursos Hídricos, aprobado por la Ley
No. 29338, y a su respectivo Reglamento , aprobado mediante el Decreto Supremo No.
001-2010-AG; así como, a la Resolución Directora! No. 332-2016-ANA que aprobó el
Reglamento para la Delimitación y Mantenimiento de Fajas Marginales (en adelante, la
R.O. No. 332-2016"); SOLICITAMOS a su Despacho se sirva aprobar la delimitación de
la Faja Marginal con Huella Máxima de la Quebrada Vizcachane y del Río Azufre , de
acuerdo al Expediente adjunto en calidad de Anexo 3 del presente escrito el cual
contiene la totalidad de los requisitos señalados en la R.O . No. 332-2016 (en adelante, la
"Solicitud").
Del mismo modo, cumplimos con informarle que nos comprometemos a efectuar el pago
por derecho de verificación de campo que su Despacho programe para tales efectos,
conforme a ley.
. Giovanni Batista Lorenzo Bemini Inscrit a en la P.E. Nº 01141929 del

__....-_.,,,fie9 Of.501 San Borja, Urna Perú registro de Personas Jurídicas de Urna.
. 11) 215 8330
Página 1de 2
,
rn1nsun
Finalmente, en caso lo consideren oportuno, quedamos a su disposición para cualquier
explicación y/o aclaración de la documentación brindada. Para ello, le agradeceremos
comunicarse con el Sr. Sergio De La Rosa Valverde , al teléfono (51-1 ) 215-8063, y/o
correo electrónico: sergio.delarosa@minsur.com ó legal@minsur.com
POR TANTO:
A usted, señor Director, solicitamos a su Despacho se sirva aprobar la delimitación de la

Faja Margina con Huella Máxima materia de la Solicitud.
OTROSI DECIMOS:
Que, adjuntamos al presente escrito los siguientes documentos:
Anexo 1: Copia simple del Documento Nacional de Identidad de nuestro

representante legal.
Anexo 2: Copia simple de la vigencia de poder de nuestro representante legal.
Anexo 3: Un (01) ejemplar en versión física y un (01 ) CD con la versión digital del
Expediente que contiene los requisitos para la aprobación de la
·~
\ delimitación de la Faja Marginal con Huella Máxima materia de la Solicitud.
Lima, 24 de agosto de 2017
lfageme Rodríguez-Larraín
erado
Inscrita en La P.E. Nº 01141929 del

registro de Personas Jurídicas de Lima.
telf. (511) 215 8330
www.minsur.com
Página 2 de 2
J
F~J
AAA 1CAPLINA • OCOÑA FOLIO N'
.
AA· VENTANILLA 10
!~ANA
1
Ministerio
~~~~EL AGUA
~~f!IV».-ll~U MBA
~ILJLAIVN I CA
"Año del Buen Servicio al Ciudadano" RECEP IÓN
17 SEP
MEMORANDUM /IS~ ·2017-ANA·AAA 1C-0
PARA lng. Jaime Iglesias Salas MIDAD
Administrador Local de Agua Caplina Locumba
ASUNTO Observaciones emitidas para delimitación de faja marginal en

un tramo del rio Azufre y quebrada Vizcachani.
REFERENCIA Carta MINSUR - LEGAL REG-2017-291
FECHA Arequipa, 04 de setiembre del 2017
Por medio del presente y de acuerdo al documento de la referencia, para hacerle llegar las
observaciones y acciones que se requiere para la prosecución de trámite:
a) De las acciones de la Administración Local de Agua Caplina Locumba
- Realizar la inspección ocular, parM .1 deberá corrobar la información el

dimensionamiento de faja marginal posici íl de }litos propuestos, identificar huella
máxima, adjuntar fotos y las respe vas e ondenadas.
Dilucidar si la propuesta de delimita ión de f -~ arginal no afecta a terceros.
Atentamente,
• ADOV/matll
Adjunto: 01 CD con infonnación del
expediente administrativo.
CUT 134589- 2017
FECHA: o l ,fi:lc¡ • I~
Av. Pumacahua 520, Cerro Colorado· Arequlpa

www.ana gob pe
www. mloJerl.~ob.pe
•
ANA
~.,, t C9L \
Lú . : : . . - - - ~
Ministerio
!\ANA
" Año del Bu en Servi cio al Ciudadano" AA· VENTANILLA
Tacna 26 de octubre del 2017
OFICIO Nº 2977-2017-ANA-AAA.CO-ALA.CL. SIDO
Señor:
ING. ALBERTO DOMINGO OSORIO VALENCIA
Director de la Autoridad Administrativa del Agua 1 Cap li na- Ocoña
Arequipa. -
Asunto : Remito expediente administrativo

Referencia : Memorando Nª 1182-2017-ANA-AAA.CO
Tengo el agrado de dirigirme a usted para sa lud arlo cord ialmente y en atención al documento de la
referencia procedo a remitirle en {08) folios, el expediente administrativo de la Empresa MINSUR S.A,
para su co nocimiento y fines correspondientes.
Sin otro particular me suscribo de usted.
Atentamente,
ce. CUT: 134589-2017

Archivo
JAIS/mccc.
Agrup. Alfonso Ugarte 1Et apa Mz.G-3 Lote 45 - Gregario Albarracín Lanchipa -Tacna
Teléfono (052) 578793
ala-caplinalocumba@ana.gob.pe
www.ana.gob.pe
www.minagri.gob.pe
•• 1 JI> ••N~ OCOÑA FOLIO N'
¡..~ -·---.-------.
AA- VENTANILLA fL-
¡
..
Ministerio
de Agricultura y Riego Autoridad Naclo nal de l Agua
r ~~~~~,--~~~~--.
FOLIO N'
" Año de l Bu en Ser vicio al Ciu d adano"

1 AA · VENlANILLA
CITACIÓN N!! 140-2017-ANA-AAA CO-ALA.CL.
Para : ING. EDMUNDO ROCA PINTO

Gerente Proyecto Pucamarca-MINSUR S.A
Asunto : Faja Marginal en el Tramo del Río Azufre y quebrada Vi zcachan i
Referencia : MEMORANDDUM 1182-2017-ANA-AAA 1 C-0
Fecha : Tacna, 15 de Setiembre del 2017
La Administración Local de Agu a Caplina Locumba por medio de la presente procede a informarl e que
de acuerdo al documento de la referencia procederá a realizar una verificación t écnica de campo,
respecto a la Delimitación de la Faja M arginal en un Tramo del Río Azufre y Quebrada Vi zcachani,
dicha inspección se llevará a cabo:
Día Jueves 21 de Setiembre del 2017

Hora 10.00 a.m.
Lugar Quebrada Vizcachani-Proyecto Pucamarca.
Se exhorta a respetar la hora se ñalada y brindar las facilidades para llevar a cabo dicha diligencia.
Atentamente,
ce. CUT: 134589-2017

Archivo
JAIS/MGRR.
Agrup. Alfonso Ugarte 1Etapa Mz.G-3 Lote 45 - Grega rio Albarracín Lanchipa -Tacna
Teléfono (052) 578793
www.ana.gob.pe
www.minagri.gob.pe
19/9/2017 Correo - ala-caplinalocumba@ana.gob .pe
' RÉ:: ~ Verificación técnica de campo

FOLIO N'
-·
")1'11f111
Lui s Altamirano lzquierdo <luis.altamirano@minsur.com >

-iar 19/09/2017 16:44
AA· VENlANILLA i'-1
Para ALA - Caplina Locumba <ala-caplinalocumba@ana.gob.pe>;
CcMauricio Muñoz <mauricio.munoz@minsur.com> ;
Estimados
Confirmamos la rece pción y por ende nuestra participación .
Atentamente
: ALA - Caplina Locum ba <ala-caplinalocu mba@ana.gob.pe>

___ 1iado: martes, 19 de septiembre de 2017 10:44 a.m.
Para: Luis Altamirano Izquierdo
Asunto: Verificación técnica de ca mpo
Buenos días se le esta remitiendo la Citación 140-2017-ANA-AAA.CO-ALA.CL verificación técnica de campo para el
día 21 de setiem bre del presente año a horas lO:OOa.m ., asimismo solicito confirmar recepción .
1ludos cordiales,
i~ANAJ
lár15olC.catuay1 ChoqU«:ll llb
5ecn!!:alla
Admtilo:ecrio LDcalde >q;n. ca;i1tia toc:unba
----
T P5<:) 57a793
C:C.L ñPM W51371119
Agl\EI . Alll""° Ugine 1EQ¡> ¡ Ml.. G-J. LolO '5
Ol6lrlD Gregirl:l AtBnacl:I ta nen pa. Tacm
Autoridad Nacional del Agu
; r ú eres Pilm! del cambio. cuida el A GUA que urilüs s!
https://outlook.office.com/owa/?realm=ana.gob.pe&exsvurl=1&11-cc=3082&modurl=O&path=/mail/inbox 1/1
Ministerio . o ~or: .................... ..
Recibt
de Agricultura y Riego 1
Kora: ... • ...
\ios:............ \
~~cÉP'ó0ti'ti6'1ii?üc~co~có~~~>n AA- Vt NIANILLA =iS

"Año del Buen ervicio al ciudadano"
CUT N!? 134589-2017
INFORME TECNICO N!? 144-2017-ANA-AAA.CO-ALA.C.L/ERH/MGRR
PARA ING. JAIME ALBERTO IGLESIAS SALAS

Administrador Local de Agua Caplina Locumba
DE ING. MIGUEL G. RAMÍREZ RUIZ
Esp. Recursos Hídricos - ALA CL
ASUNTO Delimitación Faja maja marginal en un tramo del río Azufre y quebrada
Vizcachane
REFERENCIA : MEMORANDUM 1182-2017-ANAAAA 1 C-0
FECHA : Tacna, 23 de Octubre del 2017
Tengo el agrado de dirigirme a usted para manifestarle que de acuerdo al documento de la referencia,
para informar lo siguientes:
l. ANTECEDENTES:
• Mediante MEMORANDUM 1182-2017-ANAAAA 1 C-0 de fecha 07-SETIEMBRE-17, la
Autoridad Administrativa del Agua 1 Caplina Ocoña, remite el expediente administrativo
presentado por la empresa MINSUR S.A., con la finalidad de realizar la inspección ocular lo
cual deberá corroborar la información referente al dimensionamiento de faja marginal,
identificar la hulla máxima, adjuntar fotos y las respectivas coordenadas.
• Citación N!? 140-2017-ANA-AAA CO-ALA.CL de fecha 15-SETIEMBRE-17 se cita a la empresa
MINSUR S.A. a una inspección ocular, a fin de verificar in situ la delimitación de la faja
marginal.
2. BASE LEGAL:
2.1. En el Decreto Supremo N!? 001-2010-AG, Reglamento de la Ley N!? 29338, en su Artículo
1132, indica que las fajas marginales son bienes de dominio público hidráulico. Están
conformadas por las áreas inmediatas superiores a las riberas de las fuentes de agua,
naturales o artificiales
2.2. Mediante Resolución Jefatura! N2 332-2016-ANA, aprueba el Reglamento para la

delimitación y mantenimiento de fajas marginales.
limitación de la faja marginal del río Azufre y quebrada Vizcachane
Agrup. Alfonso Ugarte 1Etapa Mz.G-3 Lote 45 - Gregorio Albarracín Lanchipa -Tacna
Tel éfono (052 ) S78793
www.ana.gob.pe
www .minagri.gob.pe
Ministerio
!\ANA
Autoridad Nacional del Acua
4. ANALISIS:
• Veri ficació n técnica de campo, en virtud Citación Nº 140-2017-ANA-AAA CO-ALA.CL de fecha

15-SETIEMBRE-17, con la participación del lng. Maurici o Muños Arditto, Jefe de l Medio
Ambiente MINSUR S.A., y el suscrito el mismo que se ha constatado lo siguiente:
• Inicio de la faja marginal a la altura del hito 57- Río Azufre, cuyas coordenadas UTM WGS 84:
412900E y 8037800N, altitud 4340 m.s.n .m , ancho del río 3.00 m a 4 .00 m aproximado, la
huella má xima 0.80 m.
• Punto 2: Coordenadas UTM WGS 84: 413342E y 8036393 N, altitu d 4295 m.s.n.m, ancho del
río 3.00 m a 4 .00 m, aproximado y hulla máxima 0.60m .
• Punto 3: Coordenadas UTM WGS 84: 413548E y 8036199N, altitud 4292 m .s.n.m , ancho del
río 5.00 m, aproximado y hulla máxima O.SOm, al margen derecho exist e un reservorio TK1,
que es almacenado el agua proveniente de las aguas subterráneas.
• Punto 4 : Coordenadas UTM WGS 84: 414701E y 8035908N, altitud 4291 m.s.n.m, ancho del
río 5.00 m, aproximado y hulla máxima 0 .50m, existe una trocha carrozable al margen
izquierdo del río azufre, que une la servidumbre del ca nal Uchusuma Alto.
• Punto 5: Coordenadas UTM WGS 84: 415017E y 8035813N, altitud 4290 m.s .n.m, intersección
con el ca nal Uchusuma alto ancho del río 3.00 m, aproximado y hulla má xima 0.80m, muy
cerca al hito 55 de la frontera con Chile.
• El tramo del río Azufre nace en el territorio de Chile e ingresa al territorio Peruano y vu elve
ingresar al territorio Chileno y no afecta a terceros, porque la microcuenca Vizcachani se ubica
en la cabecera de la cuenca Lluta, perteneciente a Chile, el agua es de mala calidad y
acumulación del azufre y no existe la vida vegetal en el ca uce del río Azufre
• Caudal de aforo 100 l/s al momento de la inspección ocular.
• La faja marginal tiene una longitud de 3.50 Km .
3. CONCLUSIONES:
3.1. La Faja marginal del Río Azufre y la quebrada Vizcachane tiene una longitud de 3.50 km, este
cauce natural nace en el territorio Chi leno ingre sa a Perú y luego vuelve retornar a Chile y
no afecta a terceros porque las aguas que discu rre es de mala calidad, no existe la vida
vegetal en el cauce, que cruza a través de una canoa e l canal Uchusuma.
3.2. El ancho del río Azufre comprende entre el rango de 3 a 5 m .
3.3. La huella máxima en la parte angosta del Río Azufre es de 0.80 m y la parte explanada la
huella máxima de una altura de O.SO m .
3.4.Cauda l del Río Azufre de 100 l/s.
RECOMENDACIONES:
Se recomienda a la empresa MINSUR S.A, respetar la faja marginal en sus operaciones del
proyecto Pucama rca, con la finalidad de realizar la operación y mantenimiento de cursos
fluviales del Río Cazufre y la quebrada Vizcachane.
Agrup. Alfonso Ugarte 1Et apa Mz.G-3 Lote 4S - Gregorio Albarracín Lanchipa -Tacna
Teléfono [052 ) 578793
www.ana.gob.pe
www.minagri.gob.pe
f
~I
ANA , , 1 •
.o _,
Ministerio muo N'
AA· VENTANILLA
4.2. Remitir a la Autoridad Administrativa del Agua 1 Caplina Ocoña, por ser unc1on e a
Autoridades Administrativas del Agua, entre otras, aprobar la delimitación de fajas
marginales y caudales ecológicos.
5. OTROS:
Se adjunta el panel fotográfico y Acta de Verificación Técnica de Campo.
- . ..... ......,.,_ ....

f" h s.J V.:: l D O
A Dt."!.11~~ ·, · -~ ¡C,, ! LC?'LAL DE AG U,0..
c,,:.. 1: ¡_ 1 ¡, ,:, - Lu C t.,i:lEA
PARA: ~::::=..-.....::..---
INDiCAC:0i t ~-~~-.:.----
~ ... A d:::. r....- ti:)
- -- -- -- - - - - -- · -- - · - . . . . ¡
\ > '.
FECHA: 2.S ' t ---· <::::.) ;--: :
~~======::=:::::::.:.:::---· .~~··
'0 ' 1 --j
Ce.
Archivo M GRR
Agrup. Alfonso Ugarte 1 Etapa Mz.G-3 Lote 45 - Gregorio Albarracín Lanch1pa -Tacna
Teléfono (052 ) 578793
www.ana.gob.pe
www.mmagri.gob.pe
ANA ''·LO
Ministerio
,~,.,~lf~ll~NA~·~OC~O~ÑA~~~ºO~L~IO~N~º~_j
Autoriclad Na
l . Tramo del cauce y faja marginal, Río Azufre y Quebrada Vizcachani, distrito de Paica : Punto
de inicio coordenadas UTM WGS 84: 412900E y 8037800N y Punto Final 415017E y
8035813N .
Punto de inicio de la faja marginal [ Punto Intermedio de la faja marginal
___
N_o_existe vida vegetal por la mala calidad del agua, acumulación del azufre J
Agrup. Alfonso Ugarte 1Eta pa M z.G-3 Lot e 45 - Gregorio Albarracín Lanchipa -Tacna
Teléfono (0 52) 578793
www.ana.gob.pe
www.minagri.gob.pe
FOLIO N'
Ministerio
de Agricultura y Riego · AA· VENTANILLA !~ANA
FORMATO ANEXO Nº 02
ACTA DE VERIFICACIÓN TÉCNICA DE CAMPO
Oescn_ec1on · · · deI Pr,oce d'1m1~nl"": ' tn ... Jli ..S.......L ......... .. ... K{ .... ......~ ........ l ..................~ ....... • r ~.
<i. . º!..... ..
....... .
~ .~) .1 . rh~v.1,:n ............ 'Qú. ..]x~~Q\..;, .......µ~ ..~ .f\~V.....M .. . .R!l .............. ...
.9.............................. .
... ... . .. .. ~J..0... ...... ... ~. ~ ....'€. ..... ~·· ... ... V.~~.~..~ .0. ..... V..t. ~. CU:.V .h Cth.. 1. ............... .................................. . ..
···· ····· ··········· ··· ·· ·· ·· ···· ·········· ····· ······························ ··· ··· ··· ·· ················· ···· ························· ·· ············· ······ ·····················
Nombre del Profesional encargado de Verificación Técnica de Campo:
C. P. /Caserío Distrito
Fecha: '?-.., / o ¿Lo l -::¡-. Hora de Inicio:

Partici antes
Car o
DescriVción ,del Acto:............... .. .... ......... · ~t · ~· .................................... ... ...... ....... ... ... ., ... .............. . ..................... ... .. .
1
. .4.~. '"' · ... e.u ·A.\.
\'. ; .q~ú).n .. :f.'(."c:;.:n..\c.q .. .~ ..~~rm.p..?.? ia,'X\ . .. .v-~'.t::t!-:J. a ... ~/ro. ~.<.'.on..1.f J4o..-::"?9. !i: :-: .~NP ,..AA@•.T.d
..... .. ...-:-:. ~~,,<;: ;. .~7 · S.Q.~ ....\~ .. ~~~J.\,<,...~\?.Q.<,.,1,~n .. .cL.H .. ~.J., .~':1..Fr.9.f!:t.LÚL .M.Y. íG.o:t. ... A-..'.~P..\ .1 .T.!-? .. ~:e~~ff.(\iCrn
............. J-... . ~L.!.1.. ...~.~.R .-..~:X\ ...¡':J·····v.....1os... t:1J:~~-l: ...~. !".1..:. ~.c.. f?:.~.r"?....)1;~-n<.).11:'.'! .'l9.'(l~ ....~ . 1~J:~. ~.~1-:
..
.................rn.M....$..1?....~.9. .....~~:1.S..~:t~J;;i......};~....S'~~-v.J.~!~.r~..;...........................'........................................................... ..
...?...:-.......x.n.'-~ .(.,.t.P.. ... & .. J-S\·~ -~l'#j.9.\.. ...tD.0.-Y..~ .1~'fJtÁJ .....0 ....!.0 ....c.t...\.W.r.~....d-.~..t.....B~.~ -···S..::f.. :::..'3.~... '¡/J-.z!.J..f.1r:
............ .. ~Y.':1 .4J.. ...~. ~ .: . ~g..Q.~.S.... u:i(':1 .. :w..01S ... .3..Y.. ..9.>..':. .. 4J.?.-..C/..Q.O ..c;; ....::.! .....<?.~. R.1-8.~. P.r.:J. .......... ..
... .. . .. ... . ..lffi.Y~O... .d.~1. .. r.i.~ .....Ó.dl D . ~ · .4.>.®. .. lí.'... ~f.rl?X~.ro.0. ~'?... :.. ~.0. ... .t:\S:J~U &. ....rr~.~.1'.1"0..Cl.... J).~$.9. .."0:-\.. .. .
... .. .... ... .. ~.l. +. f....l/.dJ .....,.~J. 3...~l.9 .. .Tr..! .~. :'.:0.:.. f.0. r.. ..... .... ......... ... ... ..... . ........ ·.. .... L.:... ...., ......... · ... · .. · ..... .. · .. ·.. Ji.· ..... ~·r
... ~ ... .. .... P..vtn"XP....%.. " ..... ,g,)~ ... ~?:Y. ~.tz..G...... .1..¡....<:'.2 v. e.~. \Sd S....V.(1..~. ~f.:.. f.1.Q.'O..l.¡ .. ..~\J. ~1 .9-J. ...h:<?.'f..O:m'J~O.C!?
.................... ~'. ..................~.0.. ~-.~ .... ~..<J... w.?..:. ..... .4.1.i3..4. Z .. G....'0 .. gQ..§ .~ .1,., .q:si .. t.J ..7 .. a.L:t!.'t:Y.c/.. .
... .. ...... .... ... .. ............ ...... ... ... ~ .... r .~L . ;:?,,q 5... :o!.: :s... D.r.rD. . '· .... Ci:t"> .~ h.c1.... ck..l. ..'í.Í.a .... .y.so. ... . ..s...o.<:>•. {~...c-t.. ft:n:\
...... ................. .. ....... ......... S'l,~.f~\~ ... ~cj;J<. . i..~~...~;:~·.z.~·b·)Rt .~~~':·· .... ;;..............~ .. : ·;;_· J~...Ja(· ~·;'b·
+..
... .. . .. ...... .... ... ................... 9'>-4 ........ ...<J.'f.l.. ...V .. ... ..... 1........ ......... ... ....f .........O.r~l?1....... ,r.LJ_..
Le.... .. ~· ....... ..... ..
... ... ...... ...... ... ...... .. .... ... ... 9.-Z ,',{ .'i'l\~.~- ....Q.-.~....~ ...~ ...~ L< ~ .a.a.<.). .. .('.q-:f.'!:?.?... .C.<-t:M ,1,Y ),::;:., .......... V..'. (6 L.\ .f l :n .V. .
...........p............................~~..... .t~~-s0....... ~. L. ..~.r.\ a,..l.. ... v . ~ .h .v. . t~m.0... ~Lt.o... _......... ...... ........... .
.. .4.?.. .. . .0 .?!. t.9....3. .. ~........ r: ( 9. .. A .?:\./{.r .<!?...'9-...~'" ..Y. .<.:J. L Q.. ~..\~.'0..\.. ·1·~'?.i§. ~ .. .IJ!Y., .l :/t-i... UY:\ .. .-ra 'D.~~
... ... ................................~.... :'f.!?.::,..~ r ..'!.P..~ .1.\?...... :+.k .! .. r .q.":":-R-.·1; .... oJ.. r.0. .O ..(e:o.k\_0.9. .. .._.qJ ...a.~ ..v.q, .
... ...... ...... .. ...~ .............. ...~o.'!.'0.'\ .~ .<2,)Yt.4..\ ... ..dJ...r¿ ... et.~ 1.Kd .... S.u ... :t~ .~..r. r;_~ .í .'..«.<;:l;f. .. ,....~. Y. .\-) . O:~ ....Ul~r&.
J. . . ....
........... ....... .. . .... .......... ....Y."T.0::\~..~ ~.~ - ~ ~~- 4. .. t. .J>.~. !-l. :i:?.. e: . . ·\J·.. .2. 9.3.~ . A .q.q.. 'J\L ..................
...... ... ... ..... .... .... ...............o.... tt~ :t.t! ...........Y1... :l... efl.1...w .1. 5! .~!D.• .~. •. .1.. ~.'0 ..~h.<?. ....M..L....~;/?-:~$:t ... ·í~~ .~ ..rr.t
....................................... J:V:-?!?\.l.~ ...mO:)(.>..\ ·n.d .......O,.... S~.. !.0: ..<?!.. · \'.«X'~:............ -~· ........... . ..... .... ........... .
·······:· .. r.>~n~\0 .......... :,. ...:f.Y.¿_~h0: ....c.4'.1:.Y.Y..2 .4.b}e ...~~0· ..... r.?:>.G't-Y.~'.·~ ·¿ ~1·á · ·-¡; .... ·. ga·~ ·······
...~..,...1-: ................~..... P. .... .. ..... ~0 .á.ST .. eo.u.r.J.e.nav..0. ........ 1 . ..w .'G.S: ...Y.Y ....~ .~.. 4..( .....1 .. ..1......':J. .. ......... yo.Y..
... ........ ....... .. (' ...... .......... ~-\.i: .t. t.v..~ ....~ .....y.2.P¡ ..(. ... /':>:?.'. s~ .Y.l.t.r... r ..¿:h.7..c.h .7... L .~- .. CY.~.v.J:< ..... S.:. ~~.. ):-.: ... .
...···......······"l '····.. ·.. ···.....'.".t:\-:Y.!.,J.1.~ ... ~(~. ~.'f,(,.! .?.r.-h.~ .dP.:J .0.., (.§:~X\ .. .~. 0> -~H..l .r4.f:..d.Q......'!L. ... :2~.u..o.. ):: ... ... ...
.... .. ... ... .. . . .. ... .. . . .. ... ... ·;y .......</.!-:... !-:~ ..... <?.. :. .)':L\~ ..0. ........ ':-. ~.. ... t::.c'.>'~ .. ..1.!r.c..r.{.~ ,..... ~ ....4=-...................'. ......... .. .
.. :~... ~...~~:v.11':0 .... .5....~...... f.~ .c;:...A.... c:U..t .T.(°0:0.~ .. M. ...~~ ..t~.... .. ...1u.. ~. r.\e .. ... .<..o. .i.~r.~.c..~ .....C-m 1
.................... ~............... :4.: ... Yj~.d. .... Y .c.hf:J: .~ .~ .0'.1.. .0. .....4.1.4:°':0......'.j.. ....m.v~ . .. ~.T: .C~......~.1. 1.ó.. 5.(... .
.. .... .. .... .. .. .. .. . .. ..... ... ... ....G.o.~-x: !P. .h.15 .r+ .. ..
M. >-..v.:rtt. .. s; 6. .v.4.. ~11a ..: ..... .Y.. t...5'.ó. ~ ~· <?.o.3.f..J.n.J .J... .
s ...
.. .... ... ... ... ... .. .. .... ... ... ... .. ..f'<.l :-:ti.Y~ ...... .1{..2 ..q..o.. :m.f ..~ •. :r.i .~..'YY.l 1 . .. a .Y.\ .<:.. ho.. .. d..P..l ..n .R..... "3 .. ,.~.. ~ . 111.. : .. .
... .;~-.· .......... ... ........... {{,Y. .~ ....Y":kt?..{,X ..t'h:~ ........ l~::~.$.'.O. .. :D) ..~ ...~ /~TP.~.. :.. ........................ .... ........... .
.. . .. . :.-:-.,.: .t)'"~ .j .V...... C9·L :f ~j. (l..... D.1~D\ )'\({J. .....).~.,.$.': P. ...b.S':P.?.... >.. .. ... . ...... .. ...................... ... ..... . ......... . ... ..
Hora de termino:
Esquemas o Gráficos:
co:ria \ uc hr, .....,

~t-\ l.:)
Obse
_
............ ... ........................ ... ...... .. .... .. ........................... ............. .... ..................... ... ............... .. .. ... ...............
.... ............................. ........ ······························· ···· ····· ··· ········· .... .................. ... ................................................ .
Firmas y Sellos:
~
c9 -;:iz~ ~ 'B s ~
K 1 ~ 0Q.\. QC>,Th~r~ (llJ 1)
f0't . {2 ~ .\-\\-\. 4 LA.. .. e l .
AM 1 CAPUNA. OC(•¡i¡¡. ~Ol'O N '
AA- VENTANILLA
Ministerio
de Agricultura y Riego Autoridad Nacional de l Agua
"Año del Buen Servicio al Ciudadano"
Arequipa, 04 de diciembre del 2017
CARTA S '-IS -2017 -ANA-AAA 1 C-0
Señor
Emilio Alfageme Rodríguez Larrain
Apoderado
MINSUR SA
Jr. Giovanni Batista Lorenzo Bernini 149. Oficina 50 1. San Borja.
Lima
Asunto Estudio de aprobación de estudio de delimitación de faja marginal
Referencia: OFICIO 3173-2017-ANA-AAA.CO-ALA.CL
Por medio del presente me dirijo a usted, con la finalidad de indicar que el pedido de su
representada ha sido revisado por la Sub Dirección de Conservación y Planeamiento de
Recursos Hídricos, para lo cual emite,las sigu ientes observaciones:
Adj untar información dig ital del"estudio, xls*, dwg*, shp*, etc.
Adj untar información de BM o adjuntar las fichas de referencia de la Red Geodésica
Nacional , con la que se ha procesado la información, ya que la aprobación del estud io
de la delimitación de faja marginal, es derivado a las autoridades competentes en materia
de saneamiento fí~ico legal.
Se debe separar el estudio ya que por cada bien asociado debe tener una Resolución
Directora! diferente. Es decir se proyecta uno para la quebrada Vizcachani y otro para el
rio Azufre.
Hago propicia la ocasión para expresarle los sentimientos de mi consideración.
Atentamente,
ADOV/matll CUT 134589- 2017
11: l:S
NRO ~ROOS 1111111111111111111111111111111
MINSUR S.A. FECHA: _ / _ / _ 11738263112
CARGO ADJUNTO· ALMACEN
O6 Dt. 2017 OlVA COURlfR •ARfQUIPA
LA RECEPCION NO IMPLICA
ACEPTACION NI CONFORMIDAD
Av. Purnacahua 520, Cerro Co lo rado - Arcqui pa

;1aa·capl1naoc.·011a r,;·ana _e.oh.pe:
\\ ww .ana_gob.p~
~W\\ , llll fl:lgl'i .gill?.l~
AAA 1 CAFUNll •OCCÑA FOLIO N'
r--~~~-+~~~~--l di
AA · VENTANILLA 80
AUTORID/\f¡ NACIONAL DEL AGUA
AUTORtl...C..,,_...,,¡.lRJlflllA(lll 'IGUAi
C:.Pt.111> OCn''4
REClbiDO
RllnSUR
2 2 DIC.
MINSUR-LEGALREG-2017-485
Sumilla: PRESENTAMOS SUBSANACIÓN DE

OBSERVACIONES A NUESTRA
SOLICITUD PARA LA APROBACIÓN
DE DELIMITACIÓN DE FAJA
MARGINAL CON HUELLA MÁXIMA DE
LA QUEBRADA VIZCACHANE Y RÍO
AZUFRE UNIDAD MINERA
PUCAMARCA
Referencias: (i) CUT No. 134589-2017 (25.08.17)

(ii) CARTA No. 545-2017-ANA-AAA
C-0 (06.12.17)
A LA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA DEL AGUA 1 CAPLINA- OCOÑA:
MINSUR S.A., identificada con Registro Único de Contribuyentes No. 20100136741 , con
domicilio en Jirón Giovanni Batista Lorenzo Bernini No. 149, Oficina 501 A, distrito de
San Borja, provincia y departamento de Lima, debidamente representada por su
Apoderado, señor Emilio Eduardo Alfageme Rodríguez Larraín, identificado con
Documento Nacional de Identidad No. 07808021 , según poder inscrito en la Partida
Electrónica No. 01141929 del Registro de Personas Jurídicas en la Oficina Registra! de
Lima, atentamente decimos:
Que, con fecha 25 de agosto de 2017, presentamos ante la Autoridad Administrativa del
Agua 1 Caplina - Ocoña nuestra solicitud de aprobación de la delimitación de la Faja
Marginal con Huella Máxima de la Quebrada Vizcachane y del Río Azufre (en adelante,
la "Solicitud").
Que, con fecha 06 de diciembre de 2017 fuimos notificados con la Carta No. 545-2017-
ANA-AAA 1 C-0, mediante la cual su Despacho nos corrió traslado de las tres (3)
observaciones recaídas en nuestra Solicitud (en adelante, las "Observaciones"). Es
Inscrita en la P.E. Nº 01141929 del

registro de Personas lurídicas de Lima.
--- telf. (511) 215 8330
www.m insur.com
Página 1de2
AAA 1CAPL1NA• OCCINA FOLIO N'
AA· VENTANILLA &\
rn1nsun
importante señalar que su Despacho no consignó en la Carta bajo comentario un plazo
para el cumplimiento de la subsanación de las Observaciones.
Que, en razón de ello y habiendo cumplido con subsanar las Observaciones, en el más
breve plazo, adjuntamos al presente escrito el documento denominado "Informe de
Levantamiento de Observaciones al Estudio de De/imitación de la Faja Marginal con
Huella Máxima de la Quebrada Vizcachane y del Río Azufre", mediante el cual
cumplimos con subsanar la totalidad de las Observaciones formuladas en la Carta No.
545-2017-ANA-AAA 1 C-0. En tal sentido, damos por cumplido el íntegro de su
requerimiento al subsanar el 100% de las Observaciones formuladas.
Finalmente, le solicitamos a su Despacho que cualquier duda o consulta que pudieran

tener respecto del presente escrito, se sirvan comunicarse con el Sr. Sergio De La Rosa
Valverde, al teléfono (51-1) 215-8063, y/o correo electrónico:
sergio.delarosa@minsur.com ó legal@minsur.com .
POR TANTO:
A Usted, señor Director, solicitamos a su Despacho tener por subsanadas la totalidad de

las Observaciones recaídas a nuestra Solicitud, y, conforme a ello se sirva aprobar la
Delimitación de la Faja Marginal con Huella Máxi ma de la Quebrada Vizcachane y del
Río Azufre , conforme a Ley.
Lima, 18 de diciembre de 2017
fageme Rodríguez-Larraín
::::::..j-:><.'k'.~o/ªd o
REP
X:IGERENCIA LEGAL· REGULATORIO\Cartas y Escritos\Minsur\AAA\Escrito subsanando observaciones a la aprobación de la Faja Marginal con Huella Máxima
de la Quebrada Vizcachane y Río Azufre - Pucamarca.doc
Ir. Giovanni Batista Lorenzo Bemini Inscrita en la P.E. Nº 01141929 del

N°149 Of.501 San Borja, Urna Perú r egistro de Personas Jurídicas de Urna.
telf. (511) 215 8330
www.m lnsur.com
Página Z de Z
AM 1 CAPl.iNA •OCoAA FOLIO N•
AA· VENlANILl ~ @
UNIDAD MINERA
PUCAMARCA
DICIEMBRE
2017
SUBSANACION DE
OBSERVACIONES
Carta Nº 545-2017-ANA-AAA 1C-0
4t OFICIO Nº 3173-2017-ANA-AAA.CO-ALA.CL
CUT Nº 134589 - 2017 MINSUR S.A.
JR. GIOVANNI BATISTA

LORENZO BERNINI
Nº 149 OFIC. 501-A
SAN BORJA- LIMA
rn1nsun
T.: 51-1-2158330
F: 51-1-4410871
(//
Cumplimiento de Subsanación de Observaciones a la Solicitud de

Aprobación de Delimintación de Faja Marginal con Huella Máxima de la
.A,:71".',. "~::-
: ~,-:-
.,.~:--.::
oc::-OHA
:-
. .,--~--
quebrada Vizcachane y río Azufre 1r:
0u0-N-.--
AA· VENTANILLA
OBSERVACION
1. Adjuntar información digital del estudio, xls*, dwg*, shp*, etc.
Respuesta:
Como parte de los expedientes separados por cada bien asociado
(quebrada Vizcachane y río Azufre) se presenta dos (02) CDs que
contienen toda la información digital.
A continuación se muestra el detalle de los archivos presentados en cada
CD.
CD Azufre:
1~.Mosioc.GE_ I 000.84. 19.C0tt<91d. ~1lS 201· 163" Al"""°TfW

a lmagt..MoSOJC.GE..1000.BU9.Corregldo 05/.ZO I . 1& 7 Althv"'" T J
hnog•.Mowc..GU000_1µ_ 19.Corl"Jld. iAh/2017 16 38 Ooc.umt'nto J; ..il
1maoe. Mowt<..GE..1000. 84. 19.Coneg1d. ,IO'J/2017 11"38 Ate ~ C'VR
lrn09t.M°"'i<.GE.1000.84. 19.Correg1do 1u20 111cu· 1 lmag•..Mo,.oc.GU000.84.19.Corregld. Wll¡I017 •8rl4 Docun..n•oWI

RioAzufrr " ll/2017 1 5 "J. Anexo 1 IU U2·2016-AN.O. .1~111»1~ Adobt' A.,robtl Ooairnrn1
rf Anexo 111 Nbum Fotogr.tfico AlU IS/121201116.0 1 0C.'{t.1IUff1hJ Jf M vosoft V;v•U

"J. M<xo 111 Album forograf1co MJ 15'1l/l017 1b()J Adobe ArtObal Oocu~·
Q' Estucho de ~1m1~ de ff!J• ..t.arg1n.tl_ l'l/11J20171l'•J Ocxut~ ''ºch•'A t.a•• V'r")l'd
"J. Estudio oe 0t1lrn11.>0ón d< Faja Marg1oa1. 1 lll/2017095 1 A~ AcrObal Do< !l'<l'f\t
f19wa 2-1 >.'4fN oe Ubluc.an del Álr• d... " 12/1C1716J6
F19..• 2·2 M41>• Geológico Regionalmp< 1• l2/201i 16"' T
ftgw1 2 l """" ECOlogKo.mplc ~ '11)2017 1b ...
ñgw1 2-4 Accesm. M1.td y 'tll•J de mml.ft... " l//:!017 16.58 :..ctw \t,,,
F10'"• l 1 """° d< UbicactOn de Pun1os - 14 ll/201117j)1 Al<l'vvOMi'.:;
f19'"1l·2Mowocod<1~ a• Alll - 1< 11/11)17 175S :.c.trw M?J.
la11Uni1S·Rlo Azufre.Fran,a Mlrgll\ill Mod. . 1//2011 f»·ll 1\lchivOOWG
LP-01.Pl.,.ta OfM..Al.ll•<t1Cal.84.19mplc ,, 'll/10171114 Arctvvo M "
LP-Cl2. .......t1 Of"1. Al.llerucll.84.t9.mplc 1• 1//2 17 17 10 Ald'lrvcl 'J"(
l LP·Ol.Plont1 OfM..Al. Vefllc<>l. 84. 19 rnplC 1•11v201· 1; 12 flrcM r.v·~
LP-04J'lont1 DfM..A1.VtenKll.&<_19 mplt 1- 11/2011111• :.c~M"t
CD Vizcachane:
lmage_Mow•c. GE . 1000. &<. 19. Co<r<iit<L l O'.i 201' lx.3'4 Atct1<vo nw

at lmag'-.Mosa1c_Gt_IOOOJM_t9_Corregldo l¡ 0~/) 01 7 1tdl Ate'11VO 11 ~
lmage_Mowic.GE.1000_84_19.Corregld_ úOS/2017 16:38 01JCUf11'nlO XMl
1rna9•. Mow1C_Gc. 1000.84.19.Coo•ot<L /O'lf,0171b)8 ArchrvoO\IR

lmMJ•.Moutc.GE.1000.84.19.Cooegld 1•·1U.'0171804 Oocurn•No ~Ml
-,. Anexo 1IU m-2016-ANA
lmagt_Mosax:.GE.1000_84_19.Corrl!Qldo 18'1Z'::0111~A2 Q Anexo 111Album101ograhco Vil , !J/ll/1017 lt.1J1 Oocumttit df' ~1.IC/OJCft \ '"-"'d
Ou<btod• V1Z<0Clla,., 1 12/20111 J "J.
Anuo 111 Album Fotogrir.co Viz IS 12/2017161)1 AdoOeAoOW1oaa.n...1
Q ú1ud.ode Oetm"tactónde ftlJA MargM 18' IJ/1017 o-¡~ llcx11n,ffll<:J ... Y crOM tt Vlmd
"'- Estudio d• Oefünitoeióndt íoi• MaroinL ' 12/.1,)'; 1CJ)4 Adot>ek obot ilo<umrnl
1f191... 21 MapadcUbrUICIOOddÁt••d • 11120111 16 ~lf ...YOM!'I:
l F10 .... Z·Z Mapa GeolóQICO Regt0naln>p~ " 1l/2017 10"6 "''"'"' ... ~.
f.9..a 2·l Map• Ec.ologico.mplc • ll/1017 1 ' 1 Arc+wvo llP•
l f 19..a2 4Accesrbthd•dYYIASd<CO"""' 4 ll/lO•l 1106 """" MI'•
r.9.... ) ·l M¡pailtUbluci6ndtP\Jn1os _ 14 12/20111116 """'"'º1.•;,
) figura 1 2 Mosaico de lmagen<s ele Alta _ 14, 1lll01111.•9 Alch.. o MPK
l t.11nin•s-Od• Vizacllallf}r111ja Marg111a.. 14 1212017 1' l2 Ar<fli•-O r1NG
1LP·01J'lan10DfM..A1.V.rtK•l.84_1 9rnplt 14,IU/01716.14 A1<11<Vo'-'~K
l 1J'· 02. Ptan1a DfM..A1 Verucal.84.19.mp~ ••.1lll017 1619 Aicl••o i,ori..
l LP-01.PlanY DfM Al.V.ruuJ_84. 19rnpk Id 121/01716:18 Arc!·..o ""'
FOLIO N"
AA· VENTANILLA O~
OBSERVACION
2. Adjuntar información de BM o adjuntar las fichas de referencia de la Red
Geodésica Nacional, con la que se ha procesado la información, ya que la
aprobación del estudio de la delimitación de la faja marginal, es derivado a
las autoridades competentes en materia de saneamiento físico legal.
Respuesta:
Se adjunta las fichas técnicas con los puntos de control por GPS de las cinco
estaciones usadas para el presente estudio de delimitación de faja marginal.
Ver Anexo 1.
OBSERVACION
3. Se debe separar el estudio ya que por cada bien asociado debe tener una
Resolución Directora! diferente. Es decir, se proyecta uno para la quebrada
Vizcachane y otro para el río Azufre.
Respuesta:
En el Anexo 2 se presenta el Estudio de Delimitación de Faja Marginal con

Huella Máxima de la quebrada Vizcachane y en el Anexo 3 se presenta el
Estudio de Delimitación de Faja Marginal con Huella Máxima del río Azufre.
Tomar en cuenta que cada expediente contiene su versión digital (CD) y el
certificado de habilidad vigente del Ingeniero responsable.
MAi C.APLINA·OCOl'l.l FOLIO N•
AA. VENTANILLA ~S
ANEXO 1
FICHAS TECNICAS
AAA 1 CAPL1~A · OCOflA FOLIO N"
AA · VENTANILLA '86
FICHA TECNICA CODIGO

PUNTO DE CONTROL GPS 2004/GE0-4
1. DATOS GENERALES
Cliente: COMPAÑIA MINERA MINSUR S.A. Fecha: 24/05/2004
Coord. Cliente: lng. Lucio Pareja Responsable: Geod. Percy Dante C.
Proyecto: Pu cama rea No. puntos GPS del proyecto: 05
2. UBICACIÓN
Distrito: Provincia De artamento Carta Nacional Orden
Paica Tacna Tacna 36-x .e.
Itinerario:
El punto de control GE0-4 Se encuentra ubicado hacia el SE. Tomando como referencia la parte mas
alta del Cº Checoccollo. En la primera curva en U que sube hacia el Cº checoccollo, pasando la cabina
telefónica. A unos 70 metros de esta curva en U, hacia la frontera. Esta en un lomo regular de piedras.
Descripción del Punto:
El punto es un hito de concreto de 30x30 cm . y una altura de 30cm. El color del hito es Rojo con un
fierro corrugado en el medio. Tiene una buena base y se noto muy sólido. Por lo tanto confiable para su
uso como ounto de control.
Croquis: Fotografía:
NORTE
3. DATOS TECNICOS
Ubicación Base : Distancia línea Base: Tiem o de Toma: Precisión de toma:
SAMA 79km 2h 45 0.00106m
HSA: Latitud Longitud HGT Geoidal

COORDENADAS WGS-84 17º49'25.044330" 69º48'23.227860" 4462.3690
GEODESICAS PSAD-56 17°49'12.158531" 69º48'16.669384" 4462.3690
Este Norte HGT Geoidal
COORDENADAS WGS-84 414540.0784 8029143.7998 4462.3690
U.T.M. PSAD-56 414726.39192 8029521 .06352 4462.3690
AAA 1 CAPLINA• OCORA FOLIO N'
,______.
AA· VENTANILLA 81-

PUNTO DE CONTROL GPS 2004/F- 45
1. DATOS GENERALES
Cliente: COMPAÑIA MINERA MINSUR S.A. Fecha: 2410512004
Proyecto: Pucamarca No. puntos GPS del proyecto: 03
2. UBICACIÓN
Paica Tacna Tacna 36-x .e.
Itinerario:
El punto de control F - 45 Se encuentra ubicado en la parte más alta del cerro Caldero. El acceso a
este es mediante una serie de accesos ue al final llevan hacia el mismo unto.
Descrioción del Punto:
El punto es un hito de concreto de 30x30 cm. y una altura de 30cm. El color del hito es anaranjado con
un fierro corrugado en el medio. Tiene una buena base y se noto muy sólido. Por lo tanto confiable
para su uso como punto de control.
Croquis:
NORTE
3. DATOS TECNICOS
Ubicación Base: Distancia línea Base: Tiem o de Toma : Precisión de toma:
SAMA 79 km 2h 45 0.00106m
HSA: Latitud Lon~itud HGT Geoidal

COORDENADAS WGS-84 17º48'59.974210" 69º48'53.331350" 4451.8910
GEODESICAS PSAD-56 17º48'47.088973" 69º48'46.771365" 4451.8910
COORDENADAS WGS-84 413650. 5446 8029910.4727 4451 .8910
U.T.M. PSAD-56 413836.85135 8030287.74607 4451 .8910
M/<
::-:--l~
~A~
•.-
,NA-.Q-C~
O Ñ-
A ,-~FO-l-IO_N_
• __¿ f
AA · VENTANILLA 8~

PUNTO DE CONTROL GPS 2004/SAMA
1. DATOS GENERALES
2. UBICACIÓN
Sama Tacna Tacna 36-u "A"
Itinerario:
El punto de control SAMA BASE NE, se encuentra ubicado en el distrito de Sama Provincia y
departamento de Tacna. Saliendo de Tacna en dirección hacia Lima, se encuentra a+- 60 minutos de
viaje en auto. Por la altura del Km. 1250 de la panamericana Sur, a unos 150 m. a la derecha se divisa
el punto de control que se encuentra en un área libre y no protegida.
El punto es un bloque de concreto de 60x60 cm. De lado y 1.50 de altura, en el centro se encuentra
una placa de bronce de 4cm . De diámetro. Lleva inscrito los datos de servicio geodésico del ejército del
Perú . Base Geodesica NE 1933.
Croquis:
3. DATOS TECNICOS
Ubicación Base: Distancia linea Base: Tiem o de Toma: Precisión de toma:
SAMA 0.00000 12h 00' 0.00106m
HSA: Latitud Longitud HGTGeoidal

1 COORDENADAS 1 WGS-84 17° 49' 00.83700" 70º 34' 04.40040" 478.148
Norte Este HGT Geoidal
1 COORDENADAS 1 WGS-84 333831. 7331 8029376.0465 478.148
U.T.M. PSAD-56 334017.64156 8029752.12823 478.148
MAi CAFl""'·OC®
r-~~~~-t--~~~---i
FOl.ION"
I0
AA· VENTANILLA g"

PUNTO DE CONTROL GPS 2004/F- 57
1. DATOS GENERALES
2. UBICACIÓN
Distrito : Provincia De artamento Carta Nacional Orden
Paica Tacna Tacna 36-x "e "
Itinerario:
El punto de control F - 57 Se encuentra ubicado en la parte más alta del cerro checoccollo. El acceso a
este es mediante una serie de accesos ue al final llevan hacia el mismo unto.
El punto es un hito de concreto de 30x30 cm. y una altura de 30cm. El color del hito es anaranjado con
un fierro corrugado en el medio. Tiene una buena base y se noto muy sólido. Por lo tanto confiable
para su uso como punto de control.
Croquis:
NIJfü
3. DATOS TECNICOS
Ubicación Base: Distancia línea Base: Tiem o de Toma : Precisión de toma:
SAMA 79 km 2h 55' 0.001 06m
HSA: Latitud Longitud HGT Geoidal

COORDENADAS WGS-84 17º49'6.904750" 69º48' 17. 403600" 4576.6530
COORDENADAS WGS-84 41 4710.4559 8029349.701 0 4576.6530
U.T.M. PSAD-56 414896. 75839 8029772.00846 4576.6530
FOUON' 11
AA · VENTANILLA 90

PUNTO DE CONTROL GPS 2004/F-06
1. DATOS GENERALES
Proyecto: Pu ca marca No. puntos GPS del proyecto: 04
2. UBICACIÓN
Paica Tacna Tacna 36-x " Cu
Itinerario:
El punto de control F-06, se encuentra ubicado al NE, tomando como referencia la parte mas alta del
cerro Checoccollo. El acceso que va hacia el Checoccollo, pasando las pozas de agua a la mano
izquierda a unos 40 segundos en camioneta. Se encuentra en un lomo de rocas.
El punto es un hito de concreto de 30x30 cm . y una altura de 30cm. El color del hito es Amarillo con un
fierro corrugado en el medio. Tiene una buena base y se noto muy sólido. Por lo tanto confiable para su
uso como punto de control.
Croquis: Fotografía:
NORTE
3. DATOS TECNICOS
Ubicación Base: Distancia línea Base: Tiem o de Toma: Precisión de toma:
SAMA 79 km 2h 45 0.00106m
HSA: Latitud LonQitud HGT Geoidal

COORDENADAS WGS-84 17°48'59.153020" 69º48'26. 54571 O" 4408.8023
GEODESICAS PSAD-56 17°48'46.267454" 69º48'19. 987248" 4408.8023
COORDENADAS WGS-84 414438.9765 8029939.1270 4408.8023
U.T.M. PSAD-56 414625.29828 8030316.38008 4408.8023

Estudio de Delimitacion de Faja Marginal Con Huella Maxima de La Quebrada Vizcachane en El Ambito de La Uni

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Estudio de Delimitacion de Faja Marginal Con Huella Maxima de La Quebrada Vizcachane en El Ambito de La Uni

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

~ MWH • .=..

() Stantec m1nsun Estudio de Delimitación de Faja Marginal con Huella Máxima

AJJ... • 'k . 'C'lL 1

"ESTUDIO DE DELIMITACIÓN DE FAJA AA· VENTANIL~' • ~{)'00_,2.

DE LA UNIDAD MINERA PUCAMARCA"

Gerente del Proyecto : Victor Sánchez

Fecha Diciembre, 201 7

Documento Nº MWH - 60501161.1200

Informe Final S CHEZ RAMIREZ .

bj1 _ 1 • - "'!,.. •).·::~;..¡.. 1 cnuo

1.3 JUSTIFICACIÓN .... .. ...................................... .. ...... ....... .. .. .... ........... .. .. ....... 5

1.4 ALCANCES ... ..... .... .. ............................................................................. .... 6

1.4.1 Recopilación y revisión de información antecedente.................................. 6

1.4.3 Delimitación de la fajas marginal ............... ................... ..... .... ............... 7

2 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL TRAMO DE ESTUDIO ........................ 8

2.1 UBICACIÓN ... ... ....................... ............................................................ ... ... 8

2.2 DESCRIPCIÓN DEL TRAMO EN ESTUDIO ..................... .. ...... .. ....................... 8

2.2.2 Geología Regional ............................. ......... .. ..... ............................. 10

2.2.4 Aspectos Ecológicos ....... .. ..... .. ........................................ .. .. .. .. ....... 13

2.2.5 Accesibilidad - Vías de comunicación... .. ............ .. ...... .. ......... .. ............ 14

2.3 POBLACIÓN BENEFICIARIA .... ................... ................... .. .. .. .. .. .... ............... 14

2.4 INVENTARIO DE PROPIEDADES EXISTENTES .... .. .. .. .... .. ..................... ........ 14

3 DETERMINACIÓN DE LA HUELLA MÁXIMA ................................... 17

3.1 SEGMENTACIÓN DEL RIO EN TRAMOS Y SECCIONES

3.3 IDENTIFICACIÓN DE LA HUELLA MÁXIMA .............. ................... ..... .. ............ 17

4 DELIMITACIÓN DE LA FAJA MARGINAL ................................. ...... 21

4.1 DIMENSIONAMIENTO DE LA FAJA MARGINAL .................. .. .......................... 21

a. Aplicación de criterios señalados en el artículo 12 ............... ............ ....... 21

4.2 LÍMITES DE LA FAJA MARGINAL .......... ................................... ................... 22

Informe Final SÁNC EZ RAMÍREZ

5 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ..................................... 25

5.2 RECOMENDACIONES ............ .. ...... ........................ ...... .. ..... ...................... 25

Tabla 2-1 Caracterización de las Formaciones Ecológicas ........ ....... ...... 13

Tabla 3-1 Segmentación de la quebrada Vizcachane ....... ... ...... ............ 17

Tabla 4-1 Anchos mínimos de faja marginal en la quebrada

Tabla 4-4 Codificación y relación de hitos en coordenadas UTM -

Figura 1-1 Tramos de la quebrada Vizcachane en los que se

Figura 2-2 Mapa Geológico Regional... ..... ............... .......................... 12

Figura 2-4 Accesibilidad y vías de comunicación .................................. 16

Figura 3-1 Mapa de ubicación de puntos de levantamiento

Figura 3-2 Mapa de ubicación de Geofotos e Imágenes de Alta

Figura 4-1 Pendiente de la quebrada Vizcachane ............... .. ................ 21

Informe Final ¡¡¡ SÁNCHEZ RAMlREZ

Anexo 11 : Anchos de faja marginal delimitado en secciones cada 50 m.

Anexo 111: Álbum fotográfico.

Anexo IV: Láminas en planta de la delimitación de faja marginal.

Anexo V: Láminas de secciones transversales cada 50 m.

AAA 1C~P;_,NA •OCOÑA FOLIO N'

La Autoridad Nacional del Agua (ANA) a través de la Resolución Jefatura! Nº 332-2016-ANA

En este sentido, la Unidad Minera (UM) Pucamarca de acuerdo a lo expuesto en el artículo 2

1.2 OBJETIVOS Y METAS

Realizar el estud io de Delimitación de Faja Marginal con Huella Máxima de la quebrada

De acuerdo al artículo 8 del Reglamento para la Delimitación y Mantenimiento de Fajas

En el artículo 1O se indica: el método de "Huella Máxima" se emplea únicamente en los casos

1.4 ALCANCES AA· VENTANILLA ÜÜ9 7

La información antecedente recopilada para la delimitación de la faja marginal fue la siguiente:

• Límites de propiedad o área de usufructo pertenecientes a la UM Pucamacarca que

1.4.2 Trabajos de campo

Ubicación de secciones transversales y determinación del límite superior de la ribera

Se aplicó el método de "Huellas Máximas" siguiendo el procedimiento indicando en el Artículo

1.4.3 Delimitación de la fajas marginal

Con la información recopilada en campo y lo dispuesto en los artículos 6, 8, 1O, 12 y 13 del

2 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL TRAMO DE ESTUDIO