MANUAL DE OFICINA SEN00245-01

ESCAVADEIRA HIDRÁULICA
PC200-8
PC200LC-8
PC220-8
PC220LC-8

Modelo da máquina Número de série

- Nacional
PC200-8 B30001 e acima
PC200LC-8 B30001 e acima

- Importada
PC220-8 70001 e acima
PC220LC-8 70001 e acima

40 DIAGNÓSTICO DE FALHAS
Diagnóstico de falhas dos sistemas
hidráulico e mecânico (Modo H)
Diagnóstico de falhas dos sistemas hidráulico e mecânico (Modo H) ........................................................... 4
Diagrama dos sistemas hidráulico e mecânico .................................................................................... 4
Informações sobre a tabela do diagnóstico de falhas .......................................................................... 6
H-1 A velocidade ou potência de todo o equipamento de trabalho, mecanismo de giro e
deslocamento está baixa ................................................................................................................. 7
H-2 Rotação do motor extremamente baixa ou o motor estola ............................................................ 9
H-3 Os sistemas do equipamento trabalho, mecanismo de giro, e deslocamento não funcionam .... 10
H-4 Um som anormal é produzido ao redor da bomba hidráulica ...................................................... 10
H-5 O desacelerador automático não opera .......................................................................................11
H-6 O desempenho ou resposta do controle fino é baixo ...................................................................11
H-7 A velocidade ou potência da lança está baixa ............................................................................. 12
H-8 A velocidade ou potência do braço está baixa ............................................................................ 13

PC200, 220-8 1
SEN00245-01 40 Diagnóstico de falhas

H-9 A velocidade ou potência da caçamba está baixa ............................................................ 14

H-10 O equipamento de trabalho não se move de modo individual ....................................... 14
H-11 A derivação hidráulica do equipamento de trabalho é grande ........................................ 15
H-12 O retardo do equipamento de trabalho é grande ........................................................... 17
H-13 Quando parte do equipamento de trabalho é liberado de modo individual, as
outras partes do equipamento de trabalho se movem ......................................................... 17
H-14 A função de maximização da potência não funciona ...................................................... 18
H-15 Na operação combinada do equipamento de trabalho, a velocidade da parte
mais carregada está baixa ................................................................................................... 18
H-16 Ao girar a máquina e elevar a lança simultaneamente, a velocidade de elevação
da lança é baixa ................................................................................................................... 19
H-17 Quando a máquina gira e se desloca simultaneamente, a velocidade do
mecanismo de deslocamento diminui bastante ................................................................... 19
H-18 A máquina desvia durante o deslocamento .................................................................... 20
H-19 A velocidade do deslocamento está baixa ..................................................................... 21
H-20 A máquina não pode ser bem manobrada ou o sistema de direção está deficiente ...... 22
H-21 A velocidade do mecanismo de deslocamento não se altera ou a velocidade do
mecanismo de deslocamento está baixa / alta ................................................................... 23
H-22 O sistema do mecanismo de deslocamento não se move (somente um lado ............... 24
H-23 A estrutura superior não gira .......................................................................................... 25
H-24 A aceleração ou velocidade do mecanismo de giro está baixa ...................................... 27
H-25 A estrutura superior excede a rotação de modo excepcional quando pára de girar ...... 28
H-26 Um grande impacto é produzido quando a estrutura superior pára de girar .................. 29
H-27 Um som alto é produzido quando a estrutura superior pára de girar ............................. 29
H-28 A derivação hidráulica do mecanismo de giro é grande ................................................. 30
H-29 O circuito do implemento não é alterado ........................................................................ 31
H-30 O fluxo de óleo no circuito do implemento não pode ser controlado .............................. 31

2 PC200, 220-8
40 Diagnóstico de falhas SEN00245-01

PC200, 220-8 3
SEN00245-01 40 Diagnóstico de falhas

Diagnóstico de falhas dos sistemas hidráulico e mecânico (Modo H)

Diagrama dos sistemas hidráulico e mecânico

Válvula PPC do lado Válvula PPC de Válvula PPC do

esquerdo deslocamento lado direito

Desloca- Desloca-
mento à mento à
Braço Giro esquerda direita
Lança Caçamba

DESPEJAR
ESQUERDO

ESCAVAR
FECHAR

AVANTE
AVANTE
DIREITO

ELEVAR
ABRIR

BAIXAR
RÉ
RÉ
Conjunto da válvula solenóide
Controle da direção

SOL. de junção do
deslocamento

SOL. de velocidade do
mecanismo de deslocamento

Freio de estacionamento
do giro

SOL. de alívio de 2 estágios

Acumulador SOL. de bloqueio da PPC

Pressão F-LS

Bomba hidráulica
Distribuidor e Válvula de
confluência Pressão R-LS
(Pressão da bomba F) (Pressão da bomba R)

Pressão F-LS
Bomba F Bomba R
Válvula de junção
MÁX. de deslocamento
MÁX.

MÍN. MÍN.

Servo Servo Válvula auto-redutora de

pressão Válvula de Válvula de
(Pressão de admissão (Pressão de admissão descom- compensa-
do servo) do servo) pressão ção
Válvula Válvula
de alívio de alívio
Pressão da fonte do
circuito de controle
Válvula LS Válvula LS

Válvula PC Válvula PC

Pressão R-LS

(Pressão F-LS) (Pressão R-LS)

Pressão de saída Pressão de saída Pressão de saída

PC-EPC (F) PC-EPC (R) LS-EPC

Válvula PC- Válvula PC-EPC Válvula LS-

EPC (F) (R) EPC

4 PC200, 220-8
40 Diagnóstico de falhas SEN00245-01

H Este diagrama do sistema é um diagrama do circuito hidráulico geral aproximado utilizado como
material de referência para o diagnóstico de falhas dos sistemas hidráulico e mecânico.

Válvula de controle
Sa : Válvula de segurança
Su : Válvula de sucção
S&S: Válvula de segurança e sucção
Válvula de Válvula de
alivio Pressão R-LS
descarga R
principal R

Válvula de com- Válvula de com-

Pressão R-LS pensação de pensação de Pressão R-LS
pressão pressão Atuador de serviço
S&S Válvula de S&S
serviço

Pressão R-LS

Pressão R-LS

Válvula de com- Válvula de com-

Pressão R-LS pensação de pensação de Pressão R-LS
pressão pressão Cilindro da caçamba
Válvula da
S&S caçamba S&S

Pressão R-LS

Válvula de compensação
Pressão R-LS

Válvula de com- Válvula de com-

Pressão R-LS pensação de pensação de Pressão R-LS

Servo
pressão pressão
Válvula de
Su deslocamento Su
à esquerda
Motor de
deslocamento
à esquerda
Pressão R-LS Pressão R-LS

Pressão R-LS

Válvula de com- Válvula de com-

Pressão R-LS pensação de pensação de Pressão R-LS Válvula
pressão pressão de trava Cilindro da lança
Válvula da lança da lança
Su (Com válvula de S&S
regeneração)

Pressão R-LS
absorção de

Pressão R-LS
Válvula de
impactos
Su

Válvula de com- Válvula de com-

Pressão F-LS pensação de pensação de Pressão F-LS
pressão pressão
absorção de

Válvula do giro
Válvula de
impactos

Válvula de
Su

Motor do
seleção LS mecanismo de
giro

Válvula de com- Válvula de com-

Pressão F-LS pensação de pensação de Pressão F-LS Pressão F-LS
pressão pressão
Válvula de
Su deslocamento à Su
Válvula de compensação

direita
Sa

Pressão F-LS
Servo

Pressão F-LS
Sa

Motor de
Pressão F-LS deslocamento
à direita
Pressão F-LS
Válvula de com- Válvula de com- Válvula
Pressão F-LS pensação de pensação de
pressão pressão de retorno
Válvula do braço rápido do
S&S (Com válvula de S&S
regeneração) braço
Cilindro do braço
Pressão F-LS

Pressão F-LS
Válvula de
Válvula de alívio
descarga F principal F

Pressão F-LS

Válvula de
contrapressão

PC200, 220-8 5
SEN00245-01 40 Diagnóstico de falhas

Informações sobre a tabela de diagnóstico de falhas

H As seguintes informações foram resumidas na tabela do diagnóstico de falhas. Antes de executar o
diagnóstico de falhas, entenda estas informações completamente.

Problema Problema que ocorreu na máquina

Informações
Informações relacionadas para detectar o problema ou diagnóstico de falhas
relacionadas

Causa Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de falhas

1
Possíveis Causas possíveis do
causas e valor problema (Os <Conteúdos da descrição>
padrão no 2 números fornecidos
• Valor padrão no estado normal para avaliar as causas possíveis
estado normal são os números de
referência, que não • Observações sobre a avaliação
3 indicam prioridade)

6 PC200, 220-8
40 Diagnóstico de falhas SEN00245-01

H-1 A velocidade ou potência de todo o equipamento de trabalho, mecanismo

de giro e deslocamento está baixa.
• A velocidade ou potência de todo o equipamento de trabalho, mecanismo de giro e
Problema
deslocamento está baixa
Informações
• Execute todo o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) do modo de trabalho
relacionadas

Causa Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de falhas

 Prepare com o motor desligado, em seguida funcione o motor em alta
rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Mau funcionamento da
1 Alavancas de controle Pressão de descarga
válvula de descarga
3,5 ± 1,0 MPa
Todas as alavancas em neutro
{36 ± 10 kg/cm2}
 Prepare com o motor desligado, em seguida funcione o motor em alta
rotação e execute o diagnóstico de falhas.

Ajuste defeituoso ou Alavanca de controle do

Pressão de alívio principal
mau funcionamento da equipamento de trabalho à esquerda
2 33,3 - 36,8 MPa
válvula de alívio Alívio de escavação com o braço
principal {340 - 375 kg/cm2}
Se a pressão do óleo não fica normal após o ajuste, a válvula de alivio
principal apresenta mau funcionamento ou defeito interno. Verifique
diretamente a válvula de alívio principal.
 Prepare com o motor desligado, em seguida funcione o motor em alta
rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Mau funcionamento da
3 válvula auto-redutora Pressão básica do circuito de
Alavancas de controle
de pressão controle
2,84 - 3,43 MPa
Todas as alavancas em neutro
{29 - 35 kg/cm2}
 Prepare com o motor desligado, em seguida funcione o motor em
marcha lenta e alta rotação, e execute o diagnóstico de falhas em cada
Possíveis velocidade..
causas e valor Pressão de saída da
padrão no Mau funcionamento da Motor Alavanca de controle
4 válvula PC-EPC
estado normal válvula PC-EPC
2,9 MPa
Marcha lenta 2
Todas as alavancas em {30 kg/cm }
neutro 0,52 – 0,91 MPa
Alta rotação
{5,3 - 9,3 kg/cm2}
 Prepare com o motor desligado, em seguida funcione o motor em alta
rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Pressão do óleo Relação da pressão do
Condição da medição
medida óleo
Pressão de descarga Interruptor de
Ajuste com defeito ou 1
da bomba travamento do
5 mau funcionamento da mecanismo de giro:
válvula PC Pressão de saída da LIGADO (ON) Aproxim. 0,6
válvula PC Alívio de escavação (Aproxim. 3/5)
com o braço
Se a pressão do óleo não fica normal após o ajuste, a válvula PC
apresenta mau funcionamento ou defeito interno. Verifique diretamente a
válvula PC.
 Prepare com o motor desligado, em seguida funcione o motor em alta
rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Velocidade do Alavanca de Pressão de saída da
Mau funcionamento da deslocamento deslocamento válvula LS-EPC
6
válvula LS-EPC Aproxim. 2,9 MPa
Baixa Neutro
{30 kg/cm2}
0 MPa
Alta Operada
{0 kg/cm2}

PC200, 220-8 7
SEN00245-01 40 Diagnóstico de falhas

Causa Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de falhas

 Prepare com o motor desligado, em seguida funcione o motor em alta
rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Operação das alavancas e relação da pressão do
óleo
Pressão do óleo
medida Deslocamento sem carga
Todas as alavancas em
Ajuste com defeito ou (Alavanca operada até a
neutro
Possíveis 7 mau funcionamento da metade do curso)
causas e valor válvula LS Pressão de descarga
padrão no 1
da bomba Quase a mesma
estado normal pressão
Pressão de saída da Aproxim. 0,6
válvula PC (Aproxim. 3/5)
Se a pressão do óleo não fica normal após o ajuste, a válvula LS apresenta
mau funcionamento ou defeito interno. Verifique diretamente a válvula LS..
Mau funcionamento do
8 Servo pistão apresenta mau funcionamento. Verifique-o diretamente.
servo pistão
Bomba do pistão com A causa pode ser baixo desempenho, mau funcionamento, ou defeito interno
9
defeito da bomba do pistão.

8 PC200, 220-8
40 Diagnóstico de falhas SEN00245-01

H-2 Rotação do motor extremamente baixa ou o motor estola

Problema • Rotação do motor extremamente baixa ou o motor estola
Informações
• Execute todo o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) ou modo de trabalho
relacionadas

Causa Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de falhas

 Prepare com o motor desligado, em seguida funcione o motor em alta
rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Alavanca de controle do
Pressão de alívio principal
Ajuste com defeito ou equipamento de trabalho esquerdo
1 mau funcionamento da 33,3 - 36,8 MPa
válvula de alívio principal Alívio de escavação com o braço
{340 - 375 kg/cm2}
Se a pressão do óleo não fica normal após o ajuste, a válvula de alivio
principal apresenta mau funcionamento ou defeito interno. Verifique
diretamente a válvula de alívio principal.
 Prepare com o motor parado, em seguida funcione o motor em marcha
lenta e alta rotação e execute o diagnóstico de falhas em cada
velocidade.
Pressão de saída da
Mau funcionamento da Motor Alavanca de controle
2 válvula PC-EPC
válvula PC-EPC
2,9 MPa
Marcha lenta
Todas as alavancas em {30 kg/cm2}
neutro 0,52 – 0,91 MPa
Alta rotação
{5,3 - 9,3 kg/cm2}
 Prepare com o motor desligado, em seguida funcione o motor em alta
rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Pressão do óleo Relação da pressão do
Condição da medição
medida óleo
Possíveis Pressão de descarga Interruptor de
Ajuste com defeito ou 1
causas e valor da bomba travamento do
padrão no 3 mau funcionamento da mecanismo de giro:
estado normal válvula PC Pressão de saída da LIGADO (ON) Aproxim. 0,6
válvula PC Alívio de escavação (Aproxim. 3/5)
com o braço
Se a pressão do óleo não fica normal após o ajuste, a válvula PC
apresenta mau funcionamento ou defeito interno. Verifique diretamente a
válvula PC.
 Prepare com o motor desligado, em seguida funcione o motor em alta
rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Operação das alavancas e relação da pressão do
óleo
Pressão do óleo Deslocamento sem
medida Todas as alavancas em carga (Alavanca
Ajuste com defeito ou neutro operada até a metade
4 mau funcionamento da do curso)
válvula LS
Pressão de descarga
1
da bomba Quase a mesma
Pressão de saída da pressão Aproxim. 0,6
válvula PC (Aproxim. 3/5)
Se a pressão do óleo não fica normal após o ajuste, a válvula LS apresenta
mau funcionamento ou defeito interno. Verifique diretamente a válvula LS.
Obstrução do orifício ou
Os orifícios ou filtros nos dispositivos da servo bomba apresentam
5 filtro em dispositivos de
obstrução, Verifique-os diretamente.
serviço
Mau funcionamento do
6 O servo pistão apresenta mau funcionamento. Verifique-o diretamente.
servo pistão

PC200, 220-8 9
SEN00245-01 40 Diagnóstico de falhas

H-3 Os sistemas do equipamento de trabalho, mecanismos de giro e

deslocamento não funcionam
• Todos os sistemas do equipamento de trabalho, mecanismos de giro e deslocamento não
Problema
funcionam.
Informações
• Execute todo o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) do modo de trabalho
relacionadas

Causa Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de falhas

 Prepare com o motor desligado, em seguida funcione o motor em alta
rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Pressão de saída da válvula solenóide
Mau funcionamento da Alavanca de travamento
de travamento da PPC
1 válvula solenóide de
travamento da PPC 0 MPa
Travada
{0 kg/cm2}
Aproxim. 2,9 MPa
Livre
{30 kg/cm2}
 Prepare com o motor desligado, em seguida funcione o motor em alta
Possíveis rotação e execute o diagnóstico de falhas.
causas e valor Mau funcionamento da
padrão no 2 válvula auto-redutora de Alavanca de controle Pressão básica do circuito de controle
estado normal pressão
2,84 - 3,43 MPa
Todas as alavancas em neutro
{29 - 35 kg/cm2}
 Prepare com o motor desligado, em seguida funcione o motor em alta
rotação e execute o diagnóstico de falhas.
A bomba do pistão apresenta mau funcionamento ou defeito interno.
Bomba do pistão com
3 Verifique-a pelo seguinte método:
defeito
1) Remova os bujões de captação da pressão de descarga da bomba (F e R)
2) Dê a partida no moto pelo volante (manualmente)
3) Se o óleo fluir dos bujões de captação, a bomba do pistão está normal.
Amortecedor com O eixo da bomba não gira por causa do defeito no amortecedor. Verifique o
4
defeito amortecedor diretamente.

H-4 Um som anormal é produzido ao redor da bomba hidráulica

Problema • Há um som anormal proveniente da área em torno da bomba hidráulica
Informações
relacionadas

Causa Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de falhas

Diminuição do nível do
1 O nível do óleo hidráulico pode estar baixo. Verifique-o diretamente.
óleo hidráulico
Óleo hidráulico com
2 Pode haver ar no óleo hidráulico. Verifique o óleo diretamente.
defeito
Possíveis
causas e valor É possível que tenha sido gerada pressão negativa no tanque hidráulico
Obstrução da tampa
padrão no 3 por causa de obstrução na tampa do tanque hidráulico. Verifique a tampa
do tanque hidráulico
estado normal diretamente.
A pressão negativa pode ter sido gerada no circuito de sucção por causa
Filtro-tela do tanque
4 do filtro de tela do tanque hidráulico estar obstruído. Verifique o filtro de tela
hidráulico obstruído
diretamente.
Bomba do pistão com
5 A bomba do pistão apresenta defeito interno. Verifique-a diretamente
defeito

10 PC200, 220-8
40 Diagnóstico de falhas SEN00245-01

H-5 O desacelerador automático não opera

Problema • O desacelerador automático não opera
• Execute o diagnóstico de falhas caso o desacelerador automático não funcione ao operar a alavanca
do mecanismo de deslocamento.
Informações
• A válvula bidirecional (na válvula PPC) está instalada entre a válvula PPC e o interruptor de pressão
relacionadas
do óleo somente no circuito do mecanismo de deslocamento.
• Execute o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) do modo de trabalho.

Causa Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de falhas

 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o motor em
alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Possíveis
Mau funcionamento da Alavanca de controle de
causas e valor Pressão de saída da válvula PPC
padrão no válvula PPC de deslocamento
1
estado normal deslocamento (válvula 0 MPa
bidirecional) Neutro
{0 kg/cm2}
Avante 2,84 - 3,43 MPa
Ré {29 - 35 kg/cm2}

H-6 O desempenho ou resposta do controle fino está baixo

Problema • O desempenho do controle fino ou resposta está baixo
Informações
• Execute todo o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) do modo de trabalho
relacionadas

Causa Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de falhas

 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o motor em
alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Velocidade de Alavanca de controle Pressão de saída da
Mau funcionamento da deslocamento do deslocamento válvula LS-EPC
1
válvula LS-EPC Aproxim. 2,9 MPa
Baixa Neutro
{Aproxim.30 kg/cm2}
0 MPa
Alta Operada
{0 kg/cm2}
Obstrução do orifício do O orifício do circuito LS (entre a bomba – tubulação – válvula de controle)
2
circuito LS apresenta obstrução. Verifique-o diretamente.
Possíveis  Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o motor em
causas e valor alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
padrão no Operação das alavancas e relação da pressão do
estado normal óleo
Pressão do óleo Deslocamento sem
medida Todas as alavancas em carga (Alavanca
Ajuste com defeito ou neutro operada até a metade
3 mau funcionamento da do curso)
válvula LS
Pressão de descarga
1
da bomba Quase a mesma
Pressão de saída da pressão Aproxim. 0,6
válvula PC (Aproxim. 3/5)
Se a pressão do óleo não fica normal após o ajuste, a válvula LS apresenta
mau funcionamento ou defeito interno. Verifique diretamente a válvula LS.
Mau funcionamento do
4 O servo pistão apresenta mau funcionamento. Verifique-o diretamente.
servo pistão

PC200, 220-8 11
SEN00245-01 40 Diagnóstico de falhas

H-7 A velocidade ou potência da lança está baixa

Problema • A velocidade ou potência da lança está baixa
Informações
• Execute todo o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) do modo de trabalho
relacionadas

Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de

Causa
falhas
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Alavanca de controle do Pressão de saída da válvula
Mau funcionamento da válvula equipamento de trabalho direito PPC
1 PPC do lado direito (circuito da
lança) 0 MPa
Neutro
{0 kg/cm2}
Elevar lança 2,84 - 3,43 MPa
Baixar lança {29 - 35 kg/cm2}
Mau funcionamento da válvula
A válvula EPC principal unificadora /divisora do fluxo das bombas pode
2 EPC principal unificadora
apresentar mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
/divisora do fluxo das bombas
Mau funcionamento da válvula
A válvula LS-EPC unificadora /divisora do fluxo das bombas apresenta
3 LS-EPC unificadora /divisora do
mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
fluxo das bombas
Mau funcionamento da válvula
A válvula principal unificadora /divisora do fluxo das bombas apresenta
4 principal unificadora /divisora do
mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
fluxo das bombas
Mau funcionamento da válvula
A válvula LS unificadora /divisora do fluxo das bombas apresenta mau
5 LS unificadora /divisora do fluxo
funcionamento. Verifique-a diretamente.
das bombas
Mau funcionamento da válvula O carretel da válvula de controle da lança apresenta mau
6
de controle da lança (carretel) funcionamento. Verifique-o diretamente.
Mau funcionamento da válvula A válvula de compensação da pressão da válvula de controle da
Possíveis 7 de controle da lança (válvula lança apresenta mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
causas e valor de compensação da pressão)
padrão no
estado normal Mau funcionamento da válvula
A válvula de regeneração da válvula de controle da lança apresenta
8 de controle da lança (válvula
mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
de regeneração)
Mau funcionamento da válvula
A válvula de travamento da válvula de controle da lança apresenta
9 de controle da lança (válvula
mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
de travamento)
Mau funcionamento ou
vedação com defeito da válvula A válvula de segurança da válvula de travamento apresenta mau
10
de segurança da válvula de funcionamento ou vedação com defeito. Verifique-a diratemente.
travamento
Mau funcionamento ou
vedação com defeito da válvula A válvula de sucção da válvula de controle da lança apresenta mau
11
de controle da lança (válvula funcionamento ou vedação com defeito. Verifique-a diretamente.
de sucção)
Mau funcionamento ou
A válvula de sucção de segurança da válvula de controle da lança
vedação com defeito da válvula
12 apresenta mau funcionamento ou vedação com defeito. Verifique-a
de controle da lança (válvula
diretamente.
de sucção de segurança)
A válvula bidirecional LS ou válvula de controle de deslocamento à
Mau funcionamento de cada
esquerda, válvula de controle da caçamba, ou válvula de controle
13 válvula de controle (válvula
de serviço apresentam mau funcionamento. Verifique-as
bidirecional LS)
diretamente.
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
14 Cilindro da lança com defeito Alavanca de controle do
Vazamento do cilindro da lança
equipamento de trabalho direito
Alívio da elevação com a lança 20 cc / min.

12 PC200, 220-8
40 Diagnóstico de falhas SEN00245-01

H-8 A velocidade ou potência do braço está baixa

Problema • A velocidade ou potência do braço está baixa
Informações
• Execute todo o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) do modo de trabalho
relacionadas

Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de

Causa
Mau funcionamento da válvula
1 PPC à esquerda (circuito do
braço)
Mau funcionamento da válvula
2 EPC principal unificadora
/divisora do fluxo das bombas
Mau funcionamento da válvula
3 LS-EPC unificadora /divisora do
fluxo das bombas
Mau funcionamento da válvula
4 principal unificadora /divisora do
fluxo das bombas
Mau funcionamento da válvula
5 LS unificadora /divisora do fluxo
das bombas
Mau funcionamento da válvula
6
(carretel) de controle do braço
Mau funcionamento da válvula
Possíveis 7 de controle do braço (válvula
causas e valor de compensação da pressão)
padrão no Mau funcionamento da válvula
estado normal 8 de controle do braço (válvula
de regeneração)
Mau funcionamento da válvula
9 de controle do braço (válvula
de retorno rápido)
Mau funcionamento ou
vedação com defeito da
10
válvula de segurança da
válvula de travamento
Mau funcionamento ou
vedação com defeito da
11
válvula de controle do braço
(válvula de sucção)
Mau funcionamento ou
vedação com defeito da
12 válvula de controle do braço
(válvula de sucção de
segurança)
Mau funcionamento de cada
13 válvula de controle (válvula
bidirecional LS)
14 Cilindro do braço com defeito
falhas
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Alavanca de controle do
Pressão de saída da válvula
equipamento de trabalho
PPC
esquerdo
0 MPa
Neutro
{0 kg/cm2}
Retrair braço 2,84 - 3,43 MPa
Despejar com o braço {29 - 35 kg/cm2}
A válvula EPC principal unificadora /divisora do fluxo das bombas pode
apresentar mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
A válvula LS-EPC unificadora /divisora do fluxo das bombas apresenta
mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
A válvula principal unificadora /divisora do fluxo das bombas apresenta
mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
A válvula LS unificadora /divisora do fluxo das bombas apresenta mau
funcionamento. Verifique-a diretamente.
O carretel da válvula de controle do braço apresenta mau
funcionamento. Verifique-o diretamente.
A válvula de compensação da pressão da válvula de controle do
braço apresenta mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
A válvula de regeneração da válvula de controle do braço
apresenta mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
A válvula de retorno rápido da válvula de controle do braço
apresenta mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
A válvula de segurança da válvula de travamento apresenta mau
funcionamento ou vedação com defeito. Verifique-a diretamente.
A válvula de sucção da válvula de controle do braço apresenta mau
funcionamento ou vedação com defeito. Verifique-a diretamente.
A válvula de sucção de segurança da válvula de controle do braço
apresenta mau funcionamento ou vedação com defeito. Verifique-a
diretamente.
A válvula bidirecional LS ou válvula de controle de deslocamento à
direita, válvula de controle da caçamba, ou válvula de controle de
serviço apresentam mau funcionamento. Verifique-as diretamente.
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Alavanca de controle do
equipamento de trabalho à Vazamento do cilindro do braço
esquerda
Alívio da escavação com o
20 cc / min.
braço

PC200, 220-8 13
SEN00245-01 40 Diagnóstico de falhas

H-9 A velocidade ou potência da caçamba está baixa

Problema • A velocidade ou potência da caçamba está baixa
Informações
• Execute todo o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) do modo de trabalho
relacionadas

Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de

Causa
Mau funcionamento da válvula
1 PPC do lado direito (circuito da
caçamba)
Mau funcionamento da válvula
2 de controle da caçamba
(carretel)
Possíveis
causas e valor Mau funcionamento da válvula
padrão no 3 de controle da caçamba (válvula
estado normal de compensação da pressão)
Mau funcionamento ou vedação
com defeito da válvula de
4
controle da caçamba (válvula de
sucção de segurança)
Mau funcionamento da válvula
5 de controle de serviço (válvula
bidirecional LS)
6 Cilindro da caçamba com defeito
falhas
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Alavanca de controle do Pressão de saída da válvula
equipamento de trabalho direito PPC
0 MPa
Neutro
{0 kg/cm2}
Escavar com a caçamba 2,84 - 3,43 MPa
Despejar caçamba {29 - 35 kg/cm2}
A válvula de controle da caçamba apresenta mau funcionamento.
Verifique-a diretamente.
A válvula de compensação da pressão da válvula de controle da
caçamba apresenta mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
A válvula de sucção de segurança da válvula de controle da
caçamba apresenta mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
A válvula bidirecional LS da válvula de controle de serviço
apresenta mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Alavanca de controle do Vazamento do cilindro da
equipamento de trabalho direito caçamba
Alívio da escavação com a
20 cc / min.
caçamba

H-10 O equipamento de trabalho não se move de modo individual

(1) A lança não se move individualmente
Problema (2) O braço não se move individualmente
(3) A caçamba não se move individualmente
Informações
• Execute todo o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) do modo de trabalho
relacionadas

Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de

Causa
falhas
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Possíveis Alavanca de controle do Pressão de saída da válvula
causas e valor Mau funcionamento da válvula equipamento de trabalho PPC
1
padrão no PPC 0 MPa
estado normal Neutro
{0 kg/cm2}
2,84 - 3,43 MPa
Operada
{29 - 35 kg/cm2}
Mau funcionamento da válvula de O carretel da válvula de controle apresenta mau funcionamento.
2
controle (carretel) Verifique-o diretamente.

14 PC200, 220-8
40 Diagnóstico de falhas SEN00245-01

H-11 A derivação hidráulica do equipamento de trabalho é grande

Problema (1) A derivação hidráulica da lança é grande
Informações
• Execute todo o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) do modo de trabalho
relacionadas

Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de

Causa
falhas
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
1 Cilindro da lança com defeito Alavanca de controle do
Vazamento do cilindro da lança
Possíveis equipamento de trabalho direito
causas e valor
padrão no Alívio da elevação com a lança 20 cc / min.
estado normal Vedação com defeito da válvula
A vedação da válvula de travamento da válvula de controle da lança
2 de controle da lança (válvula de
apresenta defeito. Verifique-a diretamente.
travamento)
Vedação com defeito da válvula
A vedação da válvula de segurança da válvula de travamento
3 de segurança da válvula de
apresenta defeito. Verifique-a diretamente.
travamento

Problema (2) A derivação hidráulica do braço é grande

Informações
• Execute todo o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) do modo de trabalho
relacionadas

Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de

Causa
1 Cilindro do braço com defeito
Possíveis
causas e valor Vedação com defeito da válvula
2
padrão no de controle do braço (carretel)
estado normal Vedação com defeito da válvula
3 de controle do braço (válvula de
compensação da pressão)
Vedação com defeito da válvula
4 de controle do braço (válvula de
sucção)
Vedação com defeito da válvula
5 de segurança da válvula de
travamento.
falhas
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Alavanca de controle do
equipamento de trabalho Vazamento do cilindro do braço
esquerdo
Alívio da escavação com o
20 cc / min.
braço
A vedação do carretel da válvula de controle do braço pode estar
com defeito. Verifique-a diretamente.
A vedação da válvula de compensação da pressão da válvula de
controle do braço pode estar com defeito. Verifique-a diretamente.
A vedação da válvula de sucção da válvula de controle do braço
pode estar com defeito. Verifique-a diretamente.
 Esta válvula de sucção pode ser verificada substituindo-a por
outra válvula de sucção e observando a mudança de condição.
A vedação da válvula de segurança da válvula de travamento pode
estar com defeito. Verifique-a diretamente.

PC200, 220-8 15
SEN00245-01 40 Diagnóstico de falhas

Problema (3) A derivação hidráulica da caçamba é grande

Informações
• Execute todo o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) do modo de trabalho
relacionadas

Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de

Causa
falhas
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Alavanca de controle do
Cilindro da caçamba com Vazamento do cilindro da
1 equipamento de trabalho
defeito caçamba
esquerdo
Alívio da escavação com a
20 cc / min.
Possíveis caçamba
causas e valor Vedação com defeito da válvula
padrão no A vedação do carretel da válvula de controle da caçamba pode
2 (carretel) de controle da
estado normal estar com defeito. Verifique-a diretamente.
caçamba
Vedação com defeito da válvula A vedação da válvula de compensação da pressão da válvula de
3 de controle da caçamba (válvula controle da caçamba pode estar com defeito. Verifique-a
de compensação da pressão) diretamente.
A vedação da válvula de sucção da válvula de controle da caçamba
Vedação com defeito da válvula pode estar com defeito. Verifique-a diretamente.
4 de controle da caçamba (válvula  Você pode substituir as válvulas de segurança-sucção das
de sucção de segurança) válvulas de controle do lado inferior e lado do cabeçote umas
pelas outras e avaliar a mudança do fenômeno.

16 PC200, 220-8
40 Diagnóstico de falhas SEN00245-01

H-12 O retardo do equipamento de trabalho é grande

Problema • O retardo do equipamento de trabalho é grande
Informações
• Execute todo o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) do modo de trabalho
relacionadas

Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de

Causa
falhas
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Velocidade do Alavanca de controle Pressão de saída da
Mau funcionamento da válvula deslocamento de deslocamento válvula LS-EPC
1
LS-EPC Aproxim. 2,9 MPa
Baixa Neutro
{Aproxim.30 kg/cm2}
0 MPa
Alta Operada
{0 kg/cm2}
Possíveis
Mau funcionamento da válvula
causas e valor
de controle (válvula de A válvula de regeneração da válvula de controle apresenta mau
padrão no 2
regeneração) [somente lança e funcionamento. Verifique-a diretamente.
estado normal
braço]
A válvula de sucção de segurança da válvula de controle apresenta
mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
Mau funcionamento da válvula  Esta válvula de sucção de segurança pode ser verificada
3 de controle (válvula de sucção substituindo-a pela válvula de sucção de segurança da válvula
de segurança) de controle normal e observando a mudança de condição. (O
ajuste da pressão da válvula de sucção de segurança do circuito
do cabeçote da lança, portanto, é diferente).
Mau funcionamento da válvula
A pressão da válvula de compensação da válvula de controle
4 de controle (válvula de
apresenta mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
compensação da pressão)

H-13 Quando parte do equipamento de trabalho é liberado de modo individual,

outras partes do equipamento de trabalho se movem
• Quando parte do equipamento de trabalho é liberado de modo individual, outras partes do
Problema
equipamento de trabalho se movem
Informações
relacionadas

Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de

Causa
Possíveis falhas
causas e valor Vedação com defeito da válvula
padrão no A vedação da válvula de compensação da pressão da válvula de
de controle (válvula de
estado normal 1 controle do lado que se movimenta pode estar com defeito.
compensação de pressão) no
Verifique-a diretamente.
lado que se movimenta

PC200, 220-8 17
SEN00245-01 40 Diagnóstico de falhas

H-14 A função de maximização de potência não funciona

Problema • A função de maximização de potência não funciona
Informações
• Execute todo o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) do modo de trabalho
relacionadas

Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de

Causa
falhas
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Possíveis Interruptor de travamento do Pressão de saída da válvula
causas e valor Mau funcionamento da válvula mecanismo de giro solenóide de alívio de 2 estágios
1
padrão no solenóide e alívio de 2 estágios 0 MPa
estado normal DESLIGADO (OFF)
{0 kg/cm2}
2,9 MPa
LIGADO (ON)
{30 kg/cm2}
Mau funcionamento da válvula A válvula de alívio apresenta mau funcionamento. Verifique-a
2
de alívio principal diretamente.

H-15 Na operação combinada do equipamento de trabalho, a velocidade da

parte mais carregada é baixa
Problema • Na operação combinada do equipamento de trabalho, a velocidade da parte mais carregada é baixa
Informações
relacionadas

Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de

Causa
falhas
A válvula de compensação de pressão da válvula de controle do
lado menos carregado apresenta mau funcionamento. Verifique-a
diretamente.
Operação Lado da carga
Lado da carga maior
combinada menor
Elevar lança
+ Elevar a lança Retrair braço
Retrair braço
Elevar lança
+ Despejar com o
Possíveis Elevar lança
Despejar com o braço
causas e valor Mau funcionamento da válvula braço
padrão no de controle (válvula de
estado normal 1 Elevar lança
compensação da pressão) do
lado menos carregado + Escavar com a
Elevar lança
Escavar com a caçamba
caçamba
Despejar com o
braço
Despejar com o Escavar com a
+
braço caçamba
Escavar com a
caçamba
Baixar a lança
+ Despejar com o
Baixar a lança
Despejar com o braço
braço

18 PC200, 220-8
40 Diagnóstico de falhas SEN00245-01

H-16 Ao girar a máquina e elevar a lança simultaneamente, a velocidade de

elevação da lança é baixa

Problema • Ao girar a máquina e elevar a lança simultaneamente a velocidade de elevação da lança é baixa
Informações • Se a velocidade da operação de elevação da lança de modo individual também estiver baixa, execute
relacionadas o diagnóstico de falhas primeiro para "H-7 A velocidade ou potência da lança é baixa”.

Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de

Causa
Possíveis falhas
causas e valor Mau funcionamento ou vedação
padrão no com defeito na válvula de A válvula seletora LS da válvula de controle apresenta mau
estado normal 1
controle do mecanismo de giro funcionamento ou vedação com defeito. Verifique-a diretamente.
(válvula seletora LS)

H-17 Quando a máquina gira e se desloca simultaneamente, a velocidade de

deslocamento diminui bastante

• Quando a máquina gira e se desloca simultaneamente, a velocidade do deslocamento diminui

Problema
bastante
Informações • Se a velocidade da operação de deslocamento individual também estiver baixa, execute o diagnóstico
relacionadas de falhas primeiro para "H-19 A velocidade do mecanismo de deslocamento é baixa".

Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de

Possíveis Causa
falhas
causas e valor
padrão no Mau funcionamento de cada A válvula bidirecional LS da válvula de controle do mecanismo de
estado normal 1 válvula de controle (válvula deslocamento à esquerda ou válvula de controle do mecanismo de
bidirecional LS) giro apresenta mau funcionamento. Verifique-a diretamente.

PC200, 220-8 19
SEN00245-01
H-18 A máquina desvia durante o deslocamento
Problema • A máquina desvia durante o deslocamento.
Informações
• Execute todo o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) do modo de trabalho
relacionadas
Causa
Mau funcionamento da válvula
1 PPC do mecanismo de
deslocamento
Mau funcionamento da válvula
2 Alavanca de controle
auto- redutora de pressão
Ajuste com defeito ou mau
3
funcionamento da válvula LS
Possíveis
causas e valor
padrão no
estado normal
Mau funcionamento da válvula
4 solenóide de junção do
mecanismo de deslocamento
Mau funcionamento da válvula
5 de junção do mecanismo de
deslocamento
Mau funcionamento da válvula
6 de controle do mecanismo de
deslocamento (carretel)
Motor do mecanismo de
7 Alavanca de controle
deslocamento com defeito
8 Comando final com defeito
20
40 Diagnóstico de falhas
Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de
falhas
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Alavanca de controle de
Pressão de saída da válvula PPC
deslocamento
0 MPa
Neutro
{0 kg/cm2}
Avante 2,84 - 3,43 MPa
Ré {29 - 35 kg/cm2}
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Pressão básica do circuito de
controle
2,84 - 3,43 MPa
Todas as alavancas em neutro
{29 - 35 kg/cm2}
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Operação das alavancas e relação da
pressão do óleo
Pressão do óleo Deslocamento sem
medida Todas as alavancas carga (Alavanca
em neutro operada até a
metade do curso)
Pressão de descarga
1
da bomba Quase a mesma
Pressão de saída da pressão Aproxim. 0,6
válvula PC (Aproxim. 3/5)
Se a pressão do óleo não fica normal após o ajuste, a válvula LS
apresenta mau funcionamento ou defeito interno. Verifique
diretamente a válvula LS.
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Pressão de saída da válvula
Alavanca de deslocamento solenóide de junção do
deslocamento
0 MPa
Ambos os lados em neutro
{0 kg/cm2}
2,9 MPa
Operado de cada lado
{30 kg/cm2}
A válvula de junção do mecanismo de deslocamento apresenta mau
funcionamento. Verifique-a diretamente.
O carretel da válvula de controle do mecanismo de deslocamento
apresenta mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Vazamento do motor do
mecanismo de deslocamento
Alívio do mecanismo de
27, 2 l/min.
deslocamento
O comando final possui um defeito interno. Verifique-o diretamente.
 Isto pode ser verificado através de um som anormal, aquecimento
anormal, cavacos de metal no óleo de drenagem, etc.
PC200, 220-8
40 Diagnóstico de falhas
H-19 A velocidade do mecanismo de deslocamento está baixa
Problema • A velocidade do deslocamento está baixa
Informações
• Execute todo o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) do modo de trabalho
relacionadas
Causa
Mau funcionamento da válvula
1
PPC de deslocamento
Mau funcionamento da válvula
2 Alavanca de controle
auto- redutora de pressão
Mau funcionamento da válvula
3 Aproxim. 2,9 MPa
LS-EPC
Possíveis
causas e valor
padrão no
estado normal
Mau funcionamento da válvula
4 (carretel) de controle de
deslocamento
Mau funcionamento da válvula
de controle do mecanismo de
5
deslocamento (válvula de
compensação da pressão)
Mau funcionamento da válvula
de controle do mecanismo de
6
deslocamento (válvula de
sucção)
Mau funcionamento da válvula
7 de controle da caçamba
(válvula bidirecional LS)
Motor do mecanismo de
8 Alavanca de controle
deslocamento com defeito
9 Comando final com defeito
PC200, 220-8
SEN00245-01
Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de
falhas
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Alavanca de controle de
Pressão de saída da válvula PPC
deslocamento
0 MPa
Neutro
{0 kg/cm2}
Avante 2,84 - 3,43 MPa
Ré {29 - 35 kg/cm2}
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Pressão básica do circuito de
controle
2,84 - 3,43 MPa
Todas as alavancas em neutro
{29 - 35 kg/cm2}
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Pressão do óleo Alavanca de controle Pressão de saída da
medida de deslocamento válvula LS-EPC
Baixa Neutro
{Aproxim. 30 kg/cm2}
0 MPa
Alta Operada
{0 kg/cm2}
O carretel da válvula de controle do mecanismo de deslocamento
apresenta mau funcionamento. Verifique-o diretamente.
A válvula de compensação da pressão da válvula de controle
apresenta mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
A válvula de sucção da válvula de controle apresenta mau
funcionamento. Verifique-a diretamente.
A válvula bidirecional LS da válvula de controle da caçamba
apresenta mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Vazamento do motor do
mecanismo de deslocamento
Alívio do mecanismo de
27,2 l/min.
deslocamento
O comando final possui um defeito interno. Verifique-o diretamente.
 Isto pode ser verificado através do som anormal, aquecimento
anormal, resíduos de metal no óleo de drenagem, etc.
21
SEN00245-01 40 Diagnóstico de falhas

H-20 A máquina não pode ser bem manobrada ou a potência do sistema de

direção está baixa
Problema • A máquina não pode ser bem manobrada ou a potencia de direção está baixa.
Informações
• Execute todo o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) do modo de trabalho
relacionadas

Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de

Causa
falhas
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Mau funcionamento da válvula Alavanca de controle de Pressão de saída da válvula PPC
PPC do mecanismo de deslocamento (direção)
1
deslocamento (carretel da 0 MPa
direção) Ambos os lado em neutro
{0 kg/cm 2}
2,84 - 3,43 MPa
Operado de cada lado
{29 - 35 kg/cm 2}
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Pressão de saída da válvula
Alavanca de controle de
Mau funcionamento da válvula solenóide de junção do
deslocamento
2 solenóide de junção do mecanismo de deslocamento
deslocamento 0 MPa
Ambos os lados em neutro
{0 kg/cm 2}
2,9 MPa
Operado de cada lado
{30 kg/cm 2}
Mau funcionamento da válvula
A válvula de junção do mecanismo de deslocamento apresenta
3 de junção do mecanismo de
mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
deslocamento
Mau funcionamento da válvula
A válvula EPC principal unificadora /divisora do fluxo das bombas
4 EPC principal unificadora /divisora
apresenta mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
do fluxo das bombas
Mau funcionamento da válvula
A válvula LS-EPC unificadora /divisora do fluxo das bombas apresenta
5 LS-EPC unificadora /divisora do
mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
fluxo das bombas
Mau funcionamento da válvula
A válvula principal unificadora /divisora do fluxo das bombas apresenta
6 principal unificadora /divisora do
Possíveis mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
fluxo das bombas
causas e valor
padrão no Mau funcionamento da válvula
A válvula LS unificadora /divisora do fluxo das bombas apresenta mau
estado normal 7 LS unificadora /divisora do fluxo
funcionamento. Verifique-a diretamente.
das bombas
Mau funcionamento da válvula
O carretel da válvula de controle do mecanismo de deslocamento
8 (carretel) de controle de
apresenta mau funcionamento. Verifique-o diretamente.
deslocamento
Mau funcionamento da válvula
A válvula de compensação da pressão da válvula de controle do
de controle do mecanismo de
9 mecanismo de deslocamento apresenta mau funcionamento.
deslocamento (válvula de
Verifique-a diretamente.
compensação da pressão)
Mau funcionamento da válvula
A válvula de sucção da válvula de controle do mecanismo de
de controle do mecanismo de
10 deslocamento apresenta mau funcionamento. Verifique-a
deslocamento (válvula de
diretamente.
sucção)
Mau funcionamento da válvula
A válvula bidirecional LS da válvula de controle da caçamba
11 de controle da caçamba (válvula
apresenta mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
bidirecional LS)
Defeito na vedação da válvula de
A vedação da válvula de retenção da parte sensora da pressão LS
retenção da parte do sensor da
12 (lado da válvula de controle) pode estar com defeito. Verifique-a
pressão LS (lado da válvula de
diretamente.
controle)
A vedação da válvula de segurança do motor do mecanismo de
deslocamento pode estar com defeito. Verifique-a diretamente.
Vedação com defeito do motor
 Você pode substituir as válvulas de segurança das seções de
13 do mecanismo de deslocamento
deslocamento avante e à ré do mesmo motor ou as seções dos
(válvula de segurança)
motores do lado direito e esquerdo umas pelas outras e avaliar
como se dá a mudança do fenômeno.
A vedação da válvula de retenção do motor do mecanismo de
deslocamento pode estar com defeito. Verifique-a diretamente.
Vedação com defeito do motor
 Você pode substituir as válvulas de retenção das seções de
14 do mecanismo de deslocamento
deslocamento avante e à ré do mesmo motor ou as seções dos
(válvula de retenção)
motores do lado direito e esquerdo umas pelas outras e avaliar
a partir da mudança do fenômeno.

22 PC200, 220-8
40 Diagnóstico de falhas SEN00245-01

H-21 A velocidade do mecanismo de deslocamento não altera ou a velocidade

do mecanismo de deslocamento está baixa / alta
• A velocidade do mecanismo de deslocamento não se altera ou a velocidade do mecanismo de
Problema
deslocamento é baixa / alta
Informações
• Execute todo o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) do modo de trabalho
relacionadas

Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de

Causa
falhas
 Funcione o motor em alta rotação e execute o diagnóstico de
falhas. (com função de monitoramento)
Velocidade do Código de
Alavanca de controle
mecanismo de monitoramento:
de deslocamento
deslocamento 01500
663 mA (PC200-8)
Baixa 578 mA (PC220-8)
(* Referência)
Operado 424 mA (PC200-8)
Média
Mau funcionamento da válvula 641 mA (PC220-8)
1
LS-EPC
Hi 0 MPa
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
Possíveis motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
causas e valor Velocidade de Alavanca de controle Pressão de saída da
padrão no deslocamento de deslocamento válvula LS-EPC
estado normal
Aproxim. 2,9 MPa
Baixa Neutro
{Aproxim. 30 kg/cm2}
0 MPa
Alta Operado
{0 kg / cm2}
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Velocidade de Alavanca de controle Pressão de saída da
Mau funcionamento da válvula deslocamento de deslocamento válvula LS-EPC
2 solenóide de mudança de
0 MPa
velocidade de deslocamento Baixa Neutro
{0 kg / cm2}
Aproxim. 2,9 MPa
Alta Operado
{Aproxim. 30 kg/cm2}
Mau funcionamento do motor de A seção de mudança de velocidade do motor do mecanismo de
3 deslocamento (seção de deslocamento apresenta mau funcionamento. Verifique-a
mudança de velocidade) diretamente.

H A Baixa velocidade de deslocamento pode ser ajustada com a função de ajuste do monitor da máquina.
Portanto, se o valor inicial for alterado, o valor medido poderá variar para mais ou para menos.

PC200, 220-8 23
SEN00245-01 40 Diagnóstico de falhas

H-22 O sistema do mecanismo de deslocamento não se move (somente um

lado)
Problema • O sistema do mecanismo de deslocamento não se move (somente um lado)
Informações
• Execute todo o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) do modo de trabalho
relacionadas

Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de

Causa
falhas
Vedação com defeito da A vedação da válvula de sucção da válvula de controle do
1 válvula de controle de mecanismo de deslocamento pode apresentar mau funcionamento.
deslocamento Verifique-a diretamente.
A vedação da válvula de segurança ou válvula de controle do
mecanismo de deslocamento pode apresentar mau funcionamento.
Vedação com defeito do motor
Verifique-a diretamente.
do mecanismo de
2  Você pode substituir as válvula de segurança das seções de
deslocamento (válvula de
segurança) deslocamento avante e à ré do mesmo motor ou aquelas dos
motores do lado direito e esquerdo umas pelas outras e avaliar
a partir da mudança do fenômeno.
A vedação da válvula de retenção da válvula de controle do
mecanismo de deslocamento apresenta mau funcionamento.
Vedação com defeito ou motor
Possíveis Verifique-a diretamente.
do mecanismo de
causas e valor 3 deslocamento (válvula de  Você pode substituir as válvula de retenção das seções de
padrão no retenção) deslocamento avante e à ré do mesmo motor ou aquelas dos
estado normal motores do lado direito e esquerdo umas pelas outras e avaliar
a partir da mudança do fenômeno.
Mau funcionamento ou motor
O freio de estacionamento do motor do mecanismo de
do mecanismo de
4 deslocamento apresenta mau funcionamento. Verifique-o
deslocamento (freio de
diretamente.
estacionamento)
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Motor do mecanismo de Alavanca de controle de Vazamento do motor
5
deslocamento com defeito deslocamento deslocamento
Alivio do sistema do mecanismo
27,2 l/min.
de deslocamento
O comando final possui um defeito interno. Verifique-o diretamente.
6 Comando final com defeito  Isto pode ser verificado através de som anormal, aquecimento
anormal, cavacos de metal no óleo de drenagem, etc.

24 PC200, 220-8
40 Diagnóstico de falhas SEN00245-01

H-23 A estrutura superior não gira

Problema (1) A estrutura superior não gira em qualquer direção
Informações
• Execute todo o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) do modo de trabalho
relacionadas

Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de

Causa
falhas
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Alavanca de controle do Pressão de saída da válvula
equipamento de trabalho à solenóide do freio de retenção do
Mau funcionamento da válvula esquerda mecanismo de giro
1 solenóide do freio de retenção 0 MPa
Neutro
do mecanismo de giro {0 kg/cm2}
Mecanismo de giro do lado
esquerdo 2,9 MPa
Mecanismo de giro do lado {30 kg/cm2}
direito
Mau funcionamento da válvula O carretel da válvula de controle do mecanismo de giro apresenta
2
de controle do giro (carretel) mau funcionamento. Verifique-o diretamente.
Mau funcionamento do motor
O freio de estacionamento do motor do mecanismo de giro apresenta
3 do giro (freio de
mau funcionamento. Verifique-o diretamente.
estacionamento)
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
Possíveis motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
causas e valor
Alavanca de controle
padrão no
Interruptor de do equipamento de Pressão de alívio do
estado normal
travamento do giro trabalho do lado giro
Ajuste com defeito ou mau esquerdo
4 funcionamento do motor do
28,9 - 32,9 MPa
giro (válvula de segurança) LIGADO (ON) Alívio do giro
{295 - 335 kg/cm2}
Se a pressão do óleo não fica normal após o ajuste, a válvula de
segurança do motor do mecanismo de ajuste apresenta mau
funcionamento ou defeito interno. Verifique diretamente a válvula de
segurança.
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Alavanca de controle
Motor do mecanismo de giro Vazamento do motor
5 Interruptor de do equipamento de
com defeito do mecanismo de
travamento do giro trabalho do lado
giro
esquerdo
LIGADO (ON) Alívio do giro Máx. 10 l/min.
O mecanismo de giro pode estar com um defeito interno. Verifique-o
Mecanismo de giro com diretamente.
6
defeito  Isto pode ser verificado através de som anormal, aquecimento
anormal, resíduos de metal no óleo de drenagem, etc.

PC200, 220-8 25
SEN00245-01 40 Diagnóstico de falhas

Problema (2) A estrutura superior se move somente em uma direção

Informações
• Execute todo o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) do modo de trabalho
relacionadas

Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de

Causa
falhas
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Alavanca de controle do
Pressão de saída da válvula
equipamento de trabalho
Mau funcionamento da válvula PPC
1 esquerdo
PPC do giro
0 MPa
Neutro
{0 kg/cm2}
Possíveis Giro à esquerda 2,84 - 3,43 MPa
causas e valor Giro à direita {29 - 35 kg/cm2}
padrão no Mau funcionamento da válvula O carretel da válvula de controle do mecanismo de giro pode
2
estado normal (carretel) de controle do giro apresentar mau funcionamento. Verifique-o diretamente.
A válvula de sucção do motor do mecanismo de giro pode
apresentar mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
Mau funcionamento do motor
3  Você pode substituir as válvulas de sucção dos motores do lado
(válvula de secção) do giro
direito e esquerdo umas pelas outras e avaliar a partir da
mudança do fenômeno.
A válvula de retenção do motor do mecanismo de giro pode
apresentar mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
Mau funcionamento do motor
4  Você pode substituir as válvulas de retenção dos motores do
do giro (válvula de retenção)
lado direito e esquerdo umas pelas outras e avaliar a partir da
mudança do fenômeno

26 PC200, 220-8
40 Diagnóstico de falhas SEN00245-01

H-24 A aceleração ou velocidade do giro está baixa

Problema (1) A aceleração ou velocidade do mecanismo de giro está baixa
Informações
• Execute todo o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) do modo de trabalho
relacionadas

Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de

Causa
falhas
Mau funcionamento da válvula O carretel da válvula de controle do mecanismo de giro apresenta
1
de controle (carretel) do giro mau funcionamento. Verifique-o diretamente.
Mau funcionamento de todas
As válvulas bidirecionais LS de todas as válvulas de controle
2 as válvulas de controle
apresentam mau funcionamento.Verifique-as diretamente.
(válvulas bidirecionais LS)
Mau funcionamento do motor
O freio de estacionamento do motor do mecanismo de giro
3 do giro (freio de
apresenta mau funcionamento. Verifique-o diretamente.
estacionamento)
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Alavanca de controle
Interruptor de Pressão de alívio do
do equipamento de
travamento do giro giro
Possíveis Ajuste com defeito ou mau trabalho esquerdo
causas e valor 4 funcionamento do motor do 28,9 - 32,9 MPa
padrão no giro (válvula de segurança) LIGADO (ON) Alívio do giro
{295 - 335 kg/cm2}
estado normal
Se a pressão do óleo não ficar normal após o ajuste, a válvula de
segurança do motor do mecanismo de deslocamento apresenta
mau funcionamento ou defeito interno. Verifique diretamente a
válvula de segurança.
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Alavanca de controle
5 Motor do giro com defeito Interruptor de Vazamento do motor
do equipamento de
travamento do giro do giro
trabalho esquerdo
LIGADO (ON) Alívio do giro Máx. 10 l/min.
O mecanismo de giro pode apresentar um defeito interno.
Mecanismo de giro com Verifique-o diretamente.
6
defeito  Isto pode ser verificado através de som anormal, aquecimento
anormal, resíduos de metal no óleo de drenagem, etc.

Problema (2) A aceleração ou velocidade do mecanismo de giro está baixa somente em uma direção.
Informações
• Execute todo o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) do modo de trabalho
relacionadas

Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de

Causa
falhas
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Alavanca de controle do Pressão de saída da válvula
Mau funcionamento da válvula equipamento de trabalho esquerdo PPC
1
PPC do mecanismo de giro 0 MPa
Neutro
{0 kg/cm 2}
Giro à esquerda 2,84 - 3,43 MPa
Giro à direita {29 - 35 kg/cm 2}
Mau funcionamento da válvula O carretel da válvula de controle do mecanismo de giro apresenta
Possíveis 2
de controle do giro (carretel) mau funcionamento. Verifique-o diretamente.
causas e valor Mau funcionamento da válvula
padrão no A válvula de compensação da pressão da válvula de controle do
de controle do mecanismo de
estado normal 3 mecanismo de giro apresenta mau funcionamento. Verifique-a
giro (válvula de compensação
diretamente.
da pressão)
A válvula de sucção do motor do mecanismo de giro apresenta
Mau funcionamento do motor mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
4 do mecanismo de giro (válvula  Você pode substituir as válvulas de sucção dos motores do lado
de sucção) direito e esquerdo umas pelas outras e avaliar a partir da
mudança do fenômeno
A válvula de retenção do motor do mecanismo de giro apresenta
Mau funcionamento do motor mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
5 do mecanismo de giro (válvula  Você pode substituir as válvulas de retenção dos motores do
de retenção) lado direito e esquerdo umas pelas outras e avaliar a partir da
mudança do fenômeno

PC200, 220-8 27
SEN00245-01 40 Diagnóstico de falhas

H-25 A estrutura superior excede a rotação de modo excepcional quando pára

de girar
Problema (1) A estrutura superior excede a rotação de modo excepcional quando pára de girar em ambas direções
Informações
• Execute todo o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) do modo de trabalho
relacionadas

Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de

Causa
falhas
 Dê a partida no motor em alta rotação e execute o diagnóstico de
falhas. (com função de monitoramento)
Alavanca de controle
Interruptor de
do equipamento de Pressão de alivio do
travamento do
Ajuste com defeito ou mau trabalho do lado mecanismo de giro
mecanismo de giro
funcionamento do motor do esquerdo
1
mecanismo de giro (válvula de Alívio do mecanismo 28,9 - 32,9 MPa
segurança) LIGADO (ON)
Possíveis de giro {295 - 335 kg/cm2}
causas e valor Se a pressão do óleo não fica normal após o ajuste, a válvula de
padrão no segurança do motor do mecanismo de giro apresenta mau
estado normal funcionamento ou defeito interno. Verifique diretamente a válvula de
segurança.
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Alavanca de controle
Interruptor de Vazamento do
Motor do mecanismo de giro do equipamento de
2 travamento do motor do
com defeito trabalho do lado
mecanismo de giro mecanismo de giro
esquerdo
Alívio do mecanismo Máx. 10 l/min.
LIGADO (ON)
de giro

(2) A estrutura superior excede a rotação de modo excepcional quando pára de girar somente em uma
Problema
direção.
Informações
• Execute todo o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) do modo de trabalho
relacionadas

Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de

Causa
Mau funcionamento da válvula
1 esquerdo
PPC do mecanismo de giro
Possíveis Obstrução da válvula de retorno
causas e valor 2 lenta da PPC do mecanismo de
padrão no giro
estado normal
Mau funcionamento da válvula
3 de controle (carretel) do
mecanismo de giro
Mau funcionamento do motor do
4 mecanismo de giro (válvula de
sucção)
Mau funcionamento do motor do
5 mecanismo de giro (válvula de
retenção)
falhas
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Alavanca de controle de
Pressão de saída da válvula
equipamento de trabalho do lado
PPC
0 MPa
Neutro
{0 kg/cm2}
Giro à esquerda 2,84 - 3,43 MPa
Giro à direita {29 - 35 kg/cm2}
A válvula de retorno lento da PPC do mecanismo de giro apresenta
mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
 Você pode substituir as válvulas de retorno lento do lado direito e
esquerdo umas pelas outras e avaliar a partir da mudança do
fenômeno
O carretel da válvula de controle do mecanismo de giro apresenta
mau funcionamento. Verifique-o diretamente.
A válvula e sucção do motor do mecanismo de giro apresenta mau
funcionamento. Verifique-a diretamente.
 Você pode substituir as válvulas de sucção dos motores do lado
direito e esquerdo umas pelas outras e avaliar a partir da
mudança do fenômeno.
A válvula e retenção do motor do mecanismo de giro apresenta mau
funcionamento. Verifique-a diretamente.
 Você pode substituir as válvulas de retenção dos motores do
lado direito e esquerdo umas pelas outras e avaliar a partir da
mudança do fenômeno.

28 PC200, 220-8
40 Diagnóstico de falhas SEN00245-01

H-26 Um grande impacto é produzido quando a estrutura superior pára de girar

Problema • Um grande impacto é produzido quando a estrutura superior pára de girar.
Informações
• Execute todo o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) do modo de trabalho
relacionadas

Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de

Causa
Mau funcionamento da válvula
1 lado esquerdo
PPC do mecanismo de giro
Possíveis
causas e valor
padrão no
estado normal
Obstrução da válvula de retorno
2 lento da PPC do mecanismo de
giro
Mau funcionamento do motor do
3 mecanismo de giro (válvula de
absorção de impactos)
falhas
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Alavanca de controle de
Pressão de saída da válvula
equipamento de trabalho do
PPC
0 MPa
Neutro
{0 kg/cm2}
Giro à esquerda 2,84 - 3,43 MPa
Giro à direita {29 - 35 kg/cm2}
A válvula de retorno lento da PPC do mecanismo de giro apresenta
mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
 Você pode substituir as válvulas de sucção dos motores do lado
direito e esquerdo umas pelas outras e avaliar a partir da
mudança do fenômeno
A válvula de absorção de impactos do motor do mecanismo de giro
apresenta mau funcionamento. Verifique-a diretamente.

H-27 Um som alto é produzido quando a estrutura superior pára de girar

Problema • Um som alto é produzido quando a estrutura superior pára de girar
Informações
• Execute todo o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) do modo de trabalho
relacionadas

Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de

Causa
falhas
Mau funcionamento da válvula A válvula de pressão de retorno apresenta mau funcionamento.
1
de pressão de retorno Verifique-a diretamente.
Mau funcionamento do motor do
A válvula de segurança do motor do mecanismo de giro apresenta
2 mecanismo de giro (válvula de
mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
Possíveis segurança)
causas e valor A válvula e sucção do motor do mecanismo de giro apresenta mau
padrão no Mau funcionamento do motor do funcionamento. Verifique-a diretamente.
estado normal 3 mecanismo de giro (válvula de  Você pode substituir as válvulas de sucção dos motores do lado
sucção) direito e esquerdo umas pelas outras e avaliar a partir da
mudança do fenômeno.
O mecanismo de giro pode estar com defeito interno. Verifique-o
diretamente.
4 Mecanismo de giro com defeito
 Isto pode ser verificado através de som anormal, aquecimento
anormal, resíduos de metal no óleo de drenagem, etc.

PC200, 220-8 29
SEN00245-01 40 Diagnóstico de falhas

H-28 A derivação hidráulica do motor do mecanismo de giro é grande

(1) A derivação hidráulica do mecanismo de giro é grande (quando o freio de retenção do mecanismo de
Problema
giro é aplicado)
• Ao LIGAR (ON) o interruptor de travamento do mecanismo de giro ou quando o interruptor de liberação
Informações do freio de retenção do mecanismo de giro estiver na posição normal, o freio de retenção do
relacionadas mecanismo de giro opera e a estrutura superior é fixada com o freio a disco.
• Execute todo o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) do modo de trabalho

Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de

Causa
falhas
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Alavanca de controle do Pressão de saída da válvula
Possíveis Mau funcionamento da válvula equipamento de trabalho do solenóide do freio de retenção
causas e valor 1 solenóide do freio de retenção lado esquerdo do mecanismo de giro
padrão no do mecanismo de giro 0 MPa
Neutro
estado normal {0 kg/cm2}
Giro à esquerda 2,9 MPa
Giro à direita {30 kg/cm2}
Mau funcionamento do motor do
O freio de estacionamento do motor do mecanismo de giro
2 mecanismo de giro (freio de
apresenta mau funcionamento. Verifique-o diretamente.
estacionamento)

(2) A derivação hidráulica do mecanismo de giro é grande (quando o freio de retenção do mecanismo de
Problema
giro é liberado)
• Quando o interruptor de liberação do freio de retenção do mecanismo de giro estiver na posição de
Informações liberação, o freio de retenção do mecanismo de giro é liberado e a estrutura superior é mantida
relacionadas somente pela pressão hidráulica.
• Execute todo o diagnóstico de falhas no modo de potência (P) do modo de trabalho

Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de

Causa
falhas
Mau funcionamento ou vedação
O carretel da válvula de controle do mecanismo de giro apresenta
com defeito da válvula de
1 mau funcionamento ou vedação com defeito. Verifique-o
controle do mecanismo de giro
diretamente.
(carretel)
Vedação com defeito da válvula
A vedação da válvula de compensação da pressão da válvula de
de controle do mecanismo de
2 controle do mecanismo de giro pode estar com defeito. Verifique-a
giro (válvula de compensação da
diretamente.
Possíveis pressão)
causas e valor Vedação com defeito do motor
A vedação da válvula de segurança do motor do mecanismo de
padrão no 3 do mecanismo de giro (válvula
giro pode estar com defeito. Verifique-a diretamente.
estado normal de segurança)
Vedação com defeito no motor
A vedação da válvula de sucção do motor do mecanismo de giro
4 do mecanismo de giro (válvula
pode estar com defeito. Verifique-a diretamente.
de sucção)
Vedação com defeito do motor
A vedação da válvula de retenção do motor do mecanismo de giro
5 do mecanismo de giro (válvula
pode estar com defeito. Verifique-a diretamente.
de retenção)
Vedação com defeito do motor A vedação da válvula de absorção de impactos do motor do
6 do mecanismo de giro (válvula mecanismo de giro pode estar com defeito. Verifique-a
de absorção de impactos) diretamente.

30 PC200, 220-8
40 Diagnóstico de falhas SEN00245-01

H-29 O circuito do implemento não é alterado

Especificação com instalação de implemento
Problema • O circuito do implemento não é alterado.
• Quando a especificação com instalação de implemento for utilziada, o circuito de serviço é alterado
conforme descrito a seguir, de acordo com o modo de trabalho selecionado.
1) Modo ATT: O circuito de serviço é alterado para o circuito de dupla ação e a válvula de segurança
Informações é ajustada para baixa pressão.
relacionadas 2) Modo B: O circuito de serviço é alterado para o circuito de ação individual e a válvula de segurança
é ajusta para alta pressão.
• A pressão de ajuste da válvula de segurança é alterada somente do lado da porta B; enquanto o lado
da porta A é mantida baixa.

Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de

Causa
falhas
 Prepare com o com o motor desligado, em seguida funcione o
motor em alta rotação e execute o diagnóstico de falhas.
Mau funcionamento da A pressão de saída da válvula solenóide
Modo de trabalho
válvula solenóide seletora de retorno do modo ATT
1
seletora de retorno do 0 MPa
Possíveis Modo ATT
modo ATT {0 kg/cm2}
causas e valor
padrão no 2,9 MPa
Modo B
estado normal {30 kg/cm2}
Mau funcionamento da
A válvula seletora de retorno ATT apresenta mau funcionamento.
2 válvula seletora de
Verifique-a diretamente.
retorno ATT
Mau funcionamento da
válvula de controle de A válvula de segurança (lado da porta B) da válvula de controle de
3
serviço (válvula de serviço apresenta mau funcionamento. Verifique-a diretamente.
segurança)

H-30 O fluxo de óleo no circuito do implemento não pode ser controlado

Especificação com instalação de implemento

Problema • O fluxo de óleo no circuito do implemento não pode ser controlado.

• Quando a especificação com instalação de implemento é aplicada, o fluxo de óleo no circuito de
Informações serviço é alterado de acordo com o modo do usuário selecionado.
relacionadas • O procedimento para ajuste do fluxo de óleo no modo ATT do modo de trabalho é diferente deste no
modo B. Para detalhes, veja o Manual de Operação e Manutenção.

Valor padrão no estado normal / Observações do diagnóstico de

Causa
Possíveis falhas
causas e valor Mau funcionamento da válvula A válvula EPC de ajuste do fluxo ATT apresenta mau
1
padrão no EPC de ajuste do fluxo ATT funcionamento. Verifique-a diretamente.
estado normal Mau funcionamento da válvula A válvula PPC de serviço apresenta mau funcionamento. Verifique-
2
PPC de serviço o diretamente.

PC200, 220-8 31
SEN00245-01

Escavadeira hidráulica PC200, 220(LC)-8

Formulário Nº SEN00245-01

© 2007 KOMATSU
Todos os direitos reservados
Impresso no Brasil

32