Autoridad Nacional de Administracién de Tierras Instituto Geografico Nacional Tommy Guardia Departamento de Geofisica y Estudios Especiales -~ Panama, 27 de octubre de 2013 Informe Técnico Objetivos: Por instrucciones superiores se planifico y ejecuté el levantamiento para la ubicacién geografica de las parcelas ocupadas por los colonos, con el objetivo de determinar si se localizan dentro de los limites que definen ta Comarca Kuna de Madungandi, en el sector de (TOFENAB{O) corregimiento de Torti, distrito de Chepo, Provincia de Panamé. Reunién de Coordinacién En el proceso de coordinacién previa en sitio (Torti Abajo), el dia 14 de octubre de 2013, se reali26 una reunién con las partes, entre ellos, Directivos de la Comarca Madungandi, Directivos y grupo de Colonos, Policfa Nacional y la misma estuvo encabezada por El Director del Instituto Geogréfico Nacional Lic. Israel Sanchez M., la Directora de Politica Indigenista de ANATI Licda, Clarisa Martinez, Representantes del Ministerio de Gobierno y el Equipo Técnico del IGNTG. En esta reunién se explicé en qué consistiria el trabajo de levantamiento que realizarian los Técnicos del IGNTG, que es la delimitacién perimetral del poligono donde se encuentran las parcelas ocupadas por los colonos y la ubicacién de estas parcelas dentro del mismo, para verificar si se encuentran dentro de los limites que definen la Comarca Madungandi. Insumos Listado que contiene el nombre de los colonos, su niimero de cédula y lugar de residencia. Coordenadas UTM-WGS84 de los puntos que definen fisicamente los limites de la Comarca Kuna Madungandi, establecidos por la Comisién de Limites Politicos‘Administrativos, en el afio de 2000, de acuerdo a la Ley 24 de 12 de enero de 1996, publicada en la Gaceta Oficial N°22951 del mismo afio. Procedimiento Para los efectos de precisién y ubicacién, el levantamiento fue referenciado al sistema de coordenadas UTM-Datum WGS84, utilizando un GPS GARMIN. El levantamiento propiamente de campo se inicié el dia 15 y finaliz6 el 18 de octubre de 2013. La Comisién recorrié el perimetro del poligono, tomando coordenadas de los vértices de inicio y final de las parcelas colindantes con este limite, hasta cefrar el poligono. El Colono poseedor con cédula en mano, mostraba el sitio donde inicia y termina la parcela, En cada punto lefdo y en presencia del colono y representantes de las comisiones, se cumplimentaba el acta de deslinde, preparada con tal fin, con los datos del colono y coordenadas UTM de ubicacién del vértice. Esa Acta la firma el colono en presencia de la comisi6n. Una vez cerrado el poligono se continud la ubicacién de vértices de las parcelas internas, dentro de! bloque 0 globo general aplicando el mismo procedimiento: "Colono se identifica, ubica su parcela, se Ilenan las actas de deslinde con sus datos y firma de conformidad en presencia de la comisién, quien ademés verifica si esta o no en el listado proporcionado por los Colonos". Integrantes de las Comisiones: Kuna Madungandi: Nombre Cédula Cargo Tel/E-Mail Antonio Nafiez 1-27-1006 | Secretario Comarcal__| 66830700 Ramirez Avila 8-748-1468 _| Comision Técnica 64930694 Fidel Diaz TP Cacique Comarcal/Madungandi Teéfilo Gaspar Representante Comunidad Guna-IpetiGrupo de los Colonos Carlos Guerra Nieto 8-236-2555 | Presidente Juan José Ruiz 9-151-86 Vice Presidente 67465915 Rubisnelia Moreno Valdes | 6-56-60 Secretaria 67943551 Policia Nacional Ricardo Murillo 8-385-457 Subteniente 13182 296-7850 67798266 Basilio Corella 4-739-2069 | Cabo 296-7327 Luis Tuncy 5-707-2230 | Agente 23278 65468877 Instituto Geografico Nacional Tommy Guardia (ANATI) Rolando Velasquez C. | 7-71-1112 | Ing. Geodesta 507-9683 ‘José Hernandez 8-796-546 | Aux. de Geodesia 507-9683 Los Colonos poseedores de parcelas ubicados en sitio son los siguiente: Ne Nombre Cédula Observacién L 5 Atencio Barria, Amado A. 6-56-870 2] 31 Atencio Barrfa, Manuel S. 6-56-16 > 52 Banda, Delfin +18 Barria Mendieta, Balbino 7-62-7 S| 25 Bonaga Dominguez, Maximino 7-72-2120 G 37 Campos Delgado, Ultiminio 3-119-5 2 22 Cardenas Melendez, Euclides 7-95-393 3 2 Carlos A. Guerra 8-236-2555 Presidente de grupo colono 4 17 Cadefio Barria, Diomedes U. 7-700-1845 0 28 Cedefio Dominguez, Herastro D. | 7-94-2543 u 51 Cedefio, Alex J. 7-704-150 2|38__| Cordoba Gutiérrez, Alejandro 8-525-2032 1341 | Cordoba Gutiérrez, Alexis A. 8743-2179 __|i4{___33 | Cordoba Gutiérrez, Mariano E. 8-703-16 \|___32 _ | Cérdoba Sanchez, Mariano 7-49-46 i(__3__| Diaz Bello, Andrés A. 8-221-720 ia|__34 _ | Flores Castro, Victor M. 9-719-1106 1s|__44__| Gonzalez Gonzalez, Octavio 9-81-1230 7|___8___| Gutiérrez Cérdoba, Alfredo 7-113-264 0|__15 | Gutiérrez Moreno, Julian 7-82-946 3|___16 | Gutiérrez Moreno, Leoncio 7-61-523 |__14 | Gutiérrez Moreno, Pedro P. 7-56-34 2|__30 | Gutiérrez Samaniego, Agustin 7-102-198 34|__10 | Gutiérrez Samaniego, Alexis M.__| 8-526-1033 25|___29 | Gutiérrez Samaniego, Gerardo 8-526-384 ‘ty{__20 | Gutiérrez Samaniego, Victoriano__| 8-525-1987 Al__48 Gutiérrez, Adino 7-704-1988 38|___26 _ | Jiménez Samaniego, Juan M. 8-751-180 27 Martin Ruiz S., Juan J. 9-151-86 Vicepresidente a grupo colons: 2p|__49_| Melendez Barria, Salvador 6. 6-706-471 an 9 Melendez, Amado. 7-29-7356 39|__13__| Melendez, Emilio 7-62-569 3|__45__| Méndez Barria, Abdiel E. 6-708-1214 zt{__47 | Mendoza , Arquimedes 670-484 B 4 Mendoza Gémez, Franklin 3. 6-76-496 4 |__35 | Mendoza, Daniel 6-44-5665 [36 _ | Moreno Moreno, Mauricio 7-72-2197 42 | Moreno Valdes, Rubisnelia 6-56-60 Secretaria grupo 38 Colono ‘~|__11 _| Nieto Nieto, Antonio 8-297-91 yoL__1__[ Nieto Nieto, Manuel 8525-1858 44|__12__ | Nieto Nieto, Seferino 8532-71 io|__19 _| Ojo Jiménez, Marcos 6-46-2244 #|__40__| Ojo Sanchez, Luis A. 7-704-1110 #|__39__| Ojo Sanchez, Rubén Dario 6-704-2094 %|__7___| Rodriguez Garcia, Demetrio 7-51-17 {21 | Rodriquez Gutiérrez, Israel 8-179-436 |__46 | Ruiz Rojas, Pedro 8211-652 ##|___6 | Salado, Benito 7-40-544 4i|__ 43 [Tobar , Estelita 8-826-2134 a|__ 50 _ | Valdes Villamonte, Ramén 6-72-73 s[__23 | Vega Almanza, Edwin B. 5-707-814 24__ | Vega Gutiérrez, Isidro 7-93-408Colonos que no estén registrados en el listado proporcionado, pero que tienen reas de cultivos dentro del poligano general y quienes manifiestan que cultivan con autorizacién de los GUNAS. Ne Nombre Cédula Observacién Atencio Pinto, Maximo | 9-143-206 _| Tiene autorizacién de los Kunas 1 y cultiva en el area por mds de 20 afios 2__| Atencio Vega, Marco 8-835-948 _| Tiene autorizacién de los Kunas Jiménez Sanchez, 8-527-171 | Tiene autorizacidn de los Kunas 3 Andrés y Cultiva en el drea por mas de 10 afios Pinales Gonzalez, 8-765-243 | Tiene autorizacin de los Kunas 4 Alexander D. y cultiva en el érea por mas de 10 afios Pinales Rodriguez, 7-70-1930 | Tiene autorizacién de los Kunas 5 Bernardino y cultiva en el area por mas de 10 afiosPoligono General El poligono general se conforma con el levantamiento perimetral de las areas marcadas e indicadas por los sefiores colonos en el sitio, el cual tiene una superficie aproximada de 2338 hectéreas. LOCALIZAGION REGIONAL DE POLIGONO ‘OCMPADOS POR COLONOS En el segundo plano se observa el punto y si niimero GPS que le corresponde y cada punto localiza a cada colono con el nimero correspondiente al orden en que se encuentran en la lista. Igualmente esa metodologfa ubica a los colonos que estén localizados en el interior del poligono general.“Bernardin Pres Po Aleander0, Piss, “Manin Ate Pinto RI “2 powsar Yen oA, as 12, ssaro Pass 9 ro essyf at Aso Veg - Torti Abalo REPUBLICA DE PANAMA PROVINCIA: PANAMA DISTRITO: CHEPO JEEANATI CORREGIMIENTO: TORTI p LUGAR: TORT! ABAJO i Fi AUTORIDAD NACIONAL DE ADMINISTRACION DE TIERRAS. INSTITUTO GEOGRAFICO NACIONAL "Tommy Guardia" LOCALIZACION DE COLONOS RESIDENTE EN LA COMUNIDAD DE TORT! ABAJO OCTUBRE 2013Conclusién: EI Poligono General esta ubicado al Norte y adentro de los limites de la Comarca Kuna Madungandi, entre los puntos 15.10 al 15.18, y en consecuencia todas las parcelas contenidas en el poligono general estan dentro de la Comarca Kuna de Madungandi. Reconocimiento: Se agradece la atencién prestada por el Grupo de los Colonos, quienes propiciaron las mejores condiciones para el desarrollo exitoso del trabajo de levantamiento, cooperando con suministro de caballos para el traslado del equipo técnico y Policivo, la alimentacién recibida al final de cada jornada y por su organizacién. Atentamente, ooo: In ez C IGNTG-ANATI SE adjunta: Imégenes del proceso de levantamiento P.D. Las actas de deslindes reposan en el expedienteImagenes de! proceso de levantamiento en Torti Abajo, corregimiento de Torti, Distrito de Chepo, Provincla de Panama 15 al 18 de octubre de 2013 Colonos y Comisiin dirigiendose al drea de lgunas dreas dle cuttiveProceso de Verficanidn y ubitadién© AZANATI INFORME ALTO BAYANO Y RIO PIRAGUA OCTUBRE DE 2013INDICE I, Objetivo Espectfico. IV. Insumos y EQUIPO. \V._Instituciones y Funcionarios participantes.. VI. Metodologfa de Trabajo, Vil. Trabajo Realizado en Campo.. Vill Condlusiones. 7 1%. Observaciones.. 7 x 810 x uINFORME DE LA GIRA REALIZADA DEL LUNES 14 AL SABADO 19 DE OCTUBRE DE 2013 SOBRE INSPECCION Y VERIFICACION EN CAMPO DE LOS LitMITES DEL TERRITORIO DE [ALTO BAYANO Y RIO PIRAGUA LANTECEDENTES: A solicitud de parte del Director de ANATI Franklin Oduber donde autoriza al Director del Instituto Geogréfico Nacional “Tommy Guardia", Licenciado Israel Sanchez; que se lleve a cabo una inspeccién y Verificacién del Territorio de Alto Bayano y Rio Piragua; el cual se recorreria en toda su extensién desde el Lago Bayano pasando por todos los puntos donde los colonos nos indiquen. “Todo esto basado en el Decreto 223 de 29 de junio de 2010 que reglamenta Ia Ley N272 de 23, de Diciembre de 2008, que establece el procedimiento especial para adjudicacién de la propiedad colectiva de tierras de los pueblos indigenas que no estén dentro de la comarca. ILOBIETIVO GENERAL: Realizar un recorrido por todo el perimetro que comprende el érea de tlerras del Territorio de los colones; y comprobar mediante equipo GPS todos los puntos que ‘comprenden el 4rea mencionada. IILOBJETIVO ESPECIFICO: Tener el poligono en su totalidad para realizar andlisis y poder determinar su situacién actual. IVAINSUMOS ¥ EQUIPO: En esta actividad se hizo necesario los siguientes complementos para su desarrollo: © DOCUMENTACION: Nota dirigida a la Licenciada Clarissa Martinez solicitandole Inspeccién y Verificacién. del Territorio Alto Bayano y Rio Piragua Ley 24 de 1996 que crea La comarca Kuna de Madungandi ‘Mapa que comprende el area de La Comarca Kuna de Madungandi Plano demostrativo del Territorio Alto Bayano y Rio Piragua con dos globos dentro del territorio. © EQUIPOS: Botes para el traslado por el Lago Bayano Motoristas Caballos para el traslado de equipos y personal GPS Garmin map62 st\V-INSTITUCIONES Y FUNCIONARIOS PARTICIPANTES, INSTITUTO GEOGRAFICO NACIONAL “TOMMY GUARDIA” ANTHONY ATENCIO TECNICO JOSE JIMENEZ FOTOGRAMETRISTA COMARCA KUNA DE MADUNGANDI OVIDIO ESPINOZA SUB-SECRETARIO DEL CONGRESO INGO AVELLO ARISTIDES SMITH MINISTERIO DE SEGURIDAD ‘SUB-TENIENTE FRANCISCO VELARDE ‘SARGENTO PRIMERO VICENTE ABREGO ‘CABO PRIMERO JUAN VERRUGATE AGENTE TOMAS PINEDA AGENTE AMADO SOLIS MOTORISTA, PIRATA MORGAN ADMINISTRADOR DEL CONGRESO DE LA COMARCA KUNA DE ‘MADUNGAND{ VEMETODOLOGIA DE TRABAJO: Para la implementacién se realizaron varias reuniones con los solicitantes del Territorio los colonos; los cuales piden le \Verificacién, Inspeccién ocular y toma de coordenadas de todo su territorio. Debido a la premura del tiempo se decidié tomar el perimetro donde actualmente estén ubicados todos los colonos, los trabajos deben realizarse del 14 al 19 de octubre de 2013 en todo el globo que comprende este territorio. VII-TRABAJO REALIZADO EN CAMPO: Puntos levantados el martes 15 de octubre del 2013 en la Comarca Kuna de Madungandi Nombre N E Benito Urefia 912.877 78 40,965 Benito Arrocha 313.226 78.40.983 Dorindo Jaén Valdes o1Btit 78 40.208 Dorindo Jan Valdés a i138i7 783052 Eudides Castro Rios 3126 783.458 Eucldes Castro Rios 913.238 78 38.826 “Trabajadero sr. Euclides Castro Rios 912.187 78 38.305[Manuel José Rios ai 164 739.101 Celedonio Cortes Garcia 912220 7387s Enelda Uertas et1aa7 Te 38.564 puntos levantados el miércoles 16 de octubre del 2013 en le Comarca Kuna de Madungandi Nombre N E Temadl de Leén Peralta one77 7es6.571 “Amulfo Castro Rodriguez oi1a77 78 37.878 Briseida Judid Valdés Gonzales 11.703 76 37 962 Teono? Gonzales Mendoza 911582 78.37 698 Marianal Castro Dominguez 911676 78 37.785 Catalina Valdés Pefia otiTi2 78 37 544 Felicia Ruiz Portugal 917.856 78 37.407 Felicia Ruiz Portugal o11.088 78 57 347 Francisco Vergara Dominguez oar Tes7 313 Daniel Vergara Meiéndez o1.077 76 37.408 ismael Vergara Melendez 911252 7836763 Temael Vergara Melendez 910.945 73 36578 Robarlo Antonio Reyes Blandon 347.008 78 36.683 Damian Vergara Meléndez 311.136 "78 36.847 Temael Vergara Melendez 911.283 78 36.756 José Mela 377.350 78 35.597 Nidia Jannette Valdés Gallardo ona 78 35 549 ‘Santodomingo Rodriguez Gallardo O12 78 35.433 ‘Santedorningo Rodriguez Gallardo 911.564 Te 35.336 ‘Agapito Banda 917.989 78 36.708 Watias Banda O11.958 78 36.470 ‘Salome Cortés o11.984 78 36.247 Salomon Cortés 912.079 7836827puntos levantados el jueves 17 de octubre de! 2013 en la Comarca Kuna de Madungandi ‘Nombre N E Dionisio Nieto o1a.37t 78 36.788 Didimo Harmodio Barrera Valdez O12 533 78 36.670 “José Mendoza Barria 913.057 736579 Pablo Enrique Marin Abrego 915.357 78 36541 Pabio Enrique Marin Abrego 9 13.088 78 36.509 Pablo Antonio Marin moreno 312.980 78 36.639 Lorenzo Gonzalez 912.488 76 36.739 ‘Guiterio Batista Vega 912.167 78 38.920 Pindaro Castro Ortega o12018 78 36.028 Rosendo Carrasco 912,000 76 96.136 Sivino Valdés 11997 78 36254 ‘Fgapito Chavez Acevedo o11.970 "78 36.503 puntos levantados el viernes 18 de octubre del 2023 en la Comarca Kuna de Madungandi Nombre N E ‘José Maria de leon 912,950 78 34.145 José Agustin Hemandez cruz O17.869 78 34.260 Calisto frias Ruiz Ot 1s2 Feo AaT Tullo Cedefio o10219 Tes 216 Ean A fas 910553 Fesai2VII. CONCLUSIONES: Los puntos levantados en a Comarca Kuna de Madungndi fueron en los sectores de Ro Piragua, Quebrada Grande, Quebrada Seca, Rio La Laurefia, Rfo Bote, donde en todo momento fuimos guiados por los colonos 2 los lugares donde se debian tomar los puntos; nos acompafiaron miembros de la Comarca kuna de Madungandi, y las unidades de Policfa Nacional de Panam, DCOBSERVACIONES: Es importante resaltar la falta de organizacién por parte de los colonos referente a la logistica en la toma de las distintas coordenadas ya que por su falta de organizacién y seriedad se perdlé mucho tiempo en la captura de los distintos puntos, como por ejemplo el dia viernes 17 de octubre se habla acordado iniciar el recorrido desde un punto especifico a las 7:30 am, y los colonos quienes eran los responsables de trasladarnos a los distintos puntos por el conocimiento de los mismos llegeron 2 horas y media después de lo acordado; aun asi tomamos la desicion de capturar la informacién recorrida, pero por ende se trabajo hasta altas horas de la noche por lo distante del lugar de captura del punto. Preparado por: INSTITUTO GEOGRAFICO NACIONAL “TOMMY GUARDIA” / 55 Leese Bw ‘Anthony AtencioX. ANEXOS:Equipo de trabajo ‘Miembros de la Comarca Kuna de Madungandi, Ministerio de Goblerno y Justicia y el Ministerio de Seguridad10 Trabajando en campo para la captura de un punto Organizacién de la logistica para la captura de los puntos1 Punto de reunién a orillas del Rio BoteXI. MAPAS 2Puntos Levantados en Campo 754000 787000 760000 763000 786000 ( | ot | | © | Comar » Kuna de tea layesni i 4025000 Fe Aguas Claras te | ( ) | a Li Leyenda © Puntos 15 de Octubre * Puntos 18 de Octubre * Punts 17 de Octubre L |* Puntss 13 de Octubre I—— Hidragrafia Red Vial lim_corr_Comarca_Kuna_Madungandij T —T—1920000 4019000 ‘025000 754000 Puntos y Perimetro Levantado en Campo 787000 ‘760000 763000 ‘766000 tis Aguas Cle SS Lago Bayano Comarca Kuna ‘\ de Madungandi | | untos 15 de Octubre * Puntos 16 de Octubre Puntos 18 de Octubre Hidrografia Red Vial Perimetro de Los Colonos ] tim cor Comarca_Kuna_Madunganai oar ‘so2000 u ‘783000 1786000untos y Perimetro Levantado en Campo ‘763000 766000 Puntos 15 de Octubre Puntos 16 de Octubre Puntos 17 de Octubre Puntos 18 de Octubree Sr COLONOS DE WACUCOns Torti Abslo YA ‘Andres nmenes gsFqas ews ZA PROVINCIA: PANAMA _ CORREGIMIENTO: TORTI Pe LUGAR: TORTI ABAJO as 30 “Bernardino Paes Aleander0.Pndlsc. "7 “Maximo Ateneo Pato REPUBLICA DE PANAMA “Tommy Guardiat OCTUBRE 2013 DISTRITO: CHEPO (4 | D Ss AUTORIDAD NACIONAL DE ADMINISTRACION DE TIERRAS INSTITUTO GEOGRAFICO NACIONAL LOCALIZACION DE COLONOS RESIDENTE EN LA COMUNIDAD DE TORTI ABAJOREPUBLICA DE PANAMA Autoridad Nacional de administracién de Terras ‘Tl INSTITUTO GEOGRAFICO NACIONAL “Tommy Guardia” Departamento de Geodesia y Astronomia Panama, 28 de octubre ce 2013. PARA: Lic. Israel Sanchez — Director del IGNTG. DE: Tée. Ing. Joe J. Judrez A. —Depto. de Geodesiay Astronomia. V/ ASUNTO: Informe de recorrido en el $8GtoRdelWacUcolcotregimiento de Torti, distrito de Chepo. INFORME TECNICO Por solicitud del despacho de! Licdo. Franklin Odubert, Administrador de la Autoridad Nacional de Administracién de Tietras (ANATI), se realizé un recorrido ‘en un globo de terreno en e! area de Wacuco, corregimiento de Torti, distrito de Chepo, provincia de Panam con la finalidad de determinar la ubicaci6n politica administrativa de un sector que est siendo ocupado por campesinos. Reunion de coordinacién: El dia 14 de octubre de 2013, previo al inicio de los trabajos de campo, se realizd una reunién de coordinactén en el oblado de Wacuco con las insttuciones que participatian en los trabajos y los campesinos (colonos) solicitantes del > mismo; en la reunién nos acompafo el Licdo. Israel Sanchez, Director del Instituto Geogréfico Nacional "Tommy Guardia’; la Licda. Clarisa Martinez, Directora Nacional de Tierras Indigenas y Bienes Municipales de la Autoridad Nacional de Administracion de Tierras y el Lido. Esteban Arosemena, Director Nacional de Politica Indigena del Ministerio de Gobiemo, En la reunion se les explicd a los indigenas, campesinos y dirigentes que el objetivo principal de los trabajos era el de realizar un levantamiento perimetral del globo total de terreno que esta ocupado por ellos, de igual manera se sefiald que cada soliitante deberta estar en su predio durante la realizacion de los trabajos ya que los téenicos levantarian sus datos al momento de pasar por el mismo. Los trabajos de campo iniciaron el dia 15 de octubre y inalizaron el dia 18 de octubre del afo en cursoREPUBLICA DE PANAMA Autoridad Nacional de administracién de Tierras INSTITUTO GEOGRAFICO NACIONAL “Tommy Guardia” Departamento de Geodesia y Astronomia Los participantes en los recorridos de campo fueron: Por el institute Geografico Nacional “Tommy Guardia” (IGNTG): Tec. Ing. Joel Jonas Juarez A. @ Téc. Eric Reina, Por la Direccién Nacional de Politica Indigena: ~ @ _Licdo. Hetmégenes Morales. Por la Policia Nacional de Panama: © Sargento Primeto Francisco Pinto (16217) © Cabo Harold Guetra (18147) Por el Congreso Kuna de Madungandi: Corregidor de Madungandi Brisefio Garibaldo, © Comisi6n técnica de Madungandi Alvaro Pérez. ‘* Representante del Congreso Kuna de Madungandi Omar Pérez. Por fa Directiva de Wacuco: «Pablo Pérez, ciip. -531-1629, © Euclides Rodriguez, c.ip. 7-88-928. © Rafael Gomez, ciip. 683-190. ® Heliodoro Castilo,ci.p. 2-76-1502 © Genaro Jaén, oi.p. 7-92-1298. * Hipblto Cedefio, cip. 8121-340. © Jaime Cedefio, ci.p. 3701-1279,INSTITUTO GEOGRAFICO NACIONAL “Tommy Guardia” REPUBLICA DE PANAMA Autoridad Nacional de administracion de Tierras Departamento de Geodesia y Astronomia Cate sefialar que el recorrido fue guiado por los directivos de Waouco. Como referencia se utiizaron dos listados ‘con los nombres de las personas a las que se debian encuestar, entregados por la Lioda, Clarisa Martinez a los funcionarios previos a los trabgjos de campo. Insumos y equipos utilizados: ° Listado de coordenadas de los hits divisores de la comarca Kuna de Madungandi en el sistema UTM Datum WGS-84. Los levantamientos fueron realizados con un navegador GPS GARMIN. Todos los puntos levantados fueron en el sistema UTM Datum WGS-84. Desarrollo de los trabajos: La metodologia utilizada pata los levantamientos, conociendo e! escaso tiempo y las condiciones del sitio, consistiO, en realizar un levantamiento por todo el petimetro del globo de terteno sefialado y de esta manera “encefrar’ a cada Uno de los “trabajaderos campesinos” del sector, independientemente a que los mismos estén o no en alguno de los listados proporcionados a los técnicos. El perimetro del globo se levanto caminando por las trochas (senderos) del sector, y fue posible, en algunos casos, > tomar coordenadas ubicando los predios con su respectivo ocupante, pero por las dificles condiciones del sitio y por el corto tiempo, no todos los ocupantes lagraron ser encuestados en su respectivo globo; pero el desarrollo del trabajo fue planificado para que independientemente se pudiese o no llegar a cada predio, el mismo, quedase dentro del globo total levantado. Listados de solicitantes en Wacuco: Listado presentado por el Licdo. José Saldaiia, representante de la directiva de campesinos de Wacuco, NUMERO NOMBRE CEDULA OBSERVACION 53___| Gabriel Rivera Bonilla 8-89-292_| Visitado, 54 __ | Leandro Bosquez Meléndez 6-47-1611 | Visitado. 55___| Mercedes Elena Curefia Moreno de Cedefio | 7-71-1676 | Visitado. 56 | Amado Goneilez Mela 6-75-2229 | Visitado. 57__| Eustagulo Mufioz Nifiez Gonzalez 9-195-215 | Visitado. 58__ | crispino Pimentel Atencio 761-18 | vistado. SeerSANATI REPUBLICA DE PANAMA ‘Autoridad Nacional de administracién de Tiertas INSTITUTO GEOGRAFICO NACIONAL “Tommy Guardia” Departamento de Geodesia y Astronomia 4 {59 [aurora Sanjur tépez $-219.2022 | Visitado. El Solicitante no estaba presente. ${_60 _[utién Moreno Corrales 791-2487 | Visitado. 4[__61 | eucides Medina veldzquex 7-51-865_| Visitado. o|__62 | Euclides Antonio Rodrigues Pérez 7.88928 _| Visitado. 1h |__83__ [Heliodore Castillo Gamez 2-76-1502 _| Visitado. |__54 | nipstito alberto Cedefio Cano 321-340 | Visitado. 15[__65 | Rosendo Angel Garcia Ortega 2-61-47 _| Vsitado 186 [Jaime Enrique Cedefio Curefia 3-701-1279 | visitade. 15|__67 _ | Pablo Antonio Pérez Lopez 8-531-1629 | visitado. 2b |{__68 [Manuel Jests Samaniego Cortez 531.283 | Nose pudo visitar. 69 __ | Antonio Ramos Melgar 7-66-560_| Visitado. (8| 70 | Erasmo Bosques Meléndex 6-47-538 | Vsitado. (A|__72__| Magdateno Tenorio Rodriguez 9-84-1803 | Vsitado. 72___ | Mario Alberto Otero Gonzslez 4-234-110 | No se pudo vsiter. 21|__73__|Gullerme Abrego Castillo 9117-319 | Visitado. #|__74 | Manuel éspino Montenegro 7-306-177_| No se pudo visitar. |__75 | Daniel Rodriguez Camilo 8.854-1097 | El solcitante no se presents. f4|__78 __| Francisco Alberto Gonzdlez Atencio 6-61-898 | No se pudo visita 25|___77 | Arcenio Cortez Cérdoba 7.49-328 | No se pudo visitar. 2e__78 | igoria Escobar Pérez 2-94-2465 | Visitado 7A|__79__| one! Jovanis De Gracia Rios 6-718-1533 | El solicitante no se presents. 28|__80 [eric Enrique Segundo 8.469.961 | Visitado. -~9|__81__ | vianey René Chang Solano 506-995 | Visitado. p|___82 [Antonia Caballero Bustamante de Rivera | _7-63-996_| No se pudo visitar. zi|__83 | Edwin Andrés Vasquez Gaftén 7121-918 | Visitado. 42|__84 [is antonio Vergara 8-161-1489 | Visitado. 2|__85 | Juan Pablo Gutiérrez Peralta 7-84:975_| No se pudo visitar. 85 | Aida Elida Cruz Gonzdlez 2-161-683 | Visitado. %|_87__ | pethsy Viodelda vasquez Gaitén 7-117-729 _| No se pudo visitar. Ga|__88 | Alquimedes Ramos Ramos 6-705-1935 | Visitado. El Solictante no estaba presente. 23[__89__ | vicente Gonzalo Frias Vasquez 8-321-693_| No se pudo visiar. B|__90 | Abdiel Bolivar Delgado siménez 8-990-2362 | No se pudo visitar Pl__91__ | Frank Oscar Quintero Rodriguez 6-70-103 | Vsitado, El Solicitante no estaba presente, #|__92___ | Genaro Antonio saén 7-29-9665 _| No se pudo visitar. 4|__ 93 _|Genaro Antonio Jaén Velézquez 7-92-1298 | No se pudo visita. A]__24 [Rafael Eresto Dominguez Gémez 6-63-190 _| Visitado. #|__95 | Federico Samaniego Cortez 8-397-594 | No se pudo vista. [96 | Franklin Omar Quintero Rodriguez 688-682 _| Visitado. 4|__27__ |erasmo Ldpez Escudero 8:391-11 | Nose pudo visitar.REPUBLICA DE PANAMA ‘Autoridad Nacional de administracion de Tierras INSTITUTO GEOGRAFICO NACIONAL, “Tommy Guardia” Departamento de Geodesia y Astronomia 4h [98 [wis Alberto Rizo Madere 8-127-645 | No se pudo vstr. A[__99 | baniel Antonio Cedefio curene 7112-473 | No se pudo vista. 2h) 100 | wis alberto Cedefio Curefia 799-954 | Visitado. 44 201 Adfs Adilio Ballesteros Cedefio 7-94-2423 | Visitado. Listado presentado por residentes el dia de la reunién (algunos de los nombres de est listado no eran legibles, raz6n por la cual no fueron colocados en el mismo), NUMERO NOMBRE céouta | osservAcion 1 | 2__[eenaidaHernénder | _7-50-817 _| Nose pudo visita. 2[__22 | German Gonzdlez 789-224 _| Nose pudo vista. 3 |__28_|lsrael Gonzélez 7-72-2004 [Nose pudo visitor. + |__24 | Abdiel Mendoza 393-1127 _| visitado 5 |__25 | lrenio Dominguez 7-31-657 _ | No se pud vstar. 6 [26 fousea Bonita 9-1021296 | Nose pudo vistar. 2[__27 [Regina corter 7-67-67 _| Nose pudo Vistar. 3|__28 [Janeth Campos 3-731-59_| Nose pudo vista. 4{__29 [tis Péree 9-67-57 [Nose pudo visitar [0 2:10 | Adalberto Rodriguez 7-74-933 _| Nose pudo visitar. a{__ 211 [carlos vélez 9122-1921 [Nose pudo visitar. | 242 | Siverio Herrera 757-814 _ | No se pudo vista. “ 13|__243 [jose cabaiero 4201-437 | Nose pudovisitar e|__24 | Marcos Barrera 8-525.2002 | visitado 15[__ 245 [ortelvilareal 7-105-661 | Nose pudo vsitar 1 | 215 [Abdel Mendoza 8-900-476_|visitado 13|___ 2:47 __ | Sergio Pimentel 8.877594 _| vsitado 8218 _|iosé suarex 8-192-365_| Nose pudo vistar. L219 |Cesar Pinto 7-76-823_|visitado 2-20___| Marcos Barrera 5-38-590_| No se pudo visita. gi|__221 isis Gonsdler 5-850:571 _| No se pudovsitar. f_2-22 [Alberto Diaz 9-102-442|visitado @l_223 [Jacinto Cedefo 440515 | vistado D424 | Andeés Vega 7-84-2195 _| visitado 36|__225 [Dixon Trejos 671-935 | visitadoREPUBLICA DE PANAMA Autoridad Nacional de administracién de Tierras @ANATI INSTITUTO GEOGRAFICO NACIONAL. “Tommy Guardia” Departamento de Geodesia y Astronomia Nota: Como se expiicé en lineas anteriores, el levantatniento del globo total fue realizado de manera tal que inidependientemente a que la persona esté o no en alguno de los lstados, el predio que ocupa quede dentro de lo levantado. Conclusiones: EI globo total fevantado se encuentra ubicado en el corregimiento de Madungandi, distrito de Chepo, provincia de Panama. Atentamente; Departamento de Geodesia y Astronomia IGN'TG" /ANATIREPUBLICA DE PANAMA Autoridad Nacional de administracion de Tierra. ANATI INSTITUTO GEOGRAFICO NACIONAL Sore eemnserseaee “Tommy Guardia” Departamento de Geodesia y Astronomia ANEXOS Plano demostrativo de los levantamientos: Observaciones: (© Las numeraciones en la imagen coinciden con los niimeros que presenta cada solicitante en su respective listado. © Tal como aclara la leyenda, el poligono levantado se encuentre dentro del corregimiento de Madungandi. © Los indicativos de caminos recorridos son las “trochas" ullizadas para accesar a los diversos sectores del globo. © Los hitos divisores del comegimiento de Madungandi en ese sector, quedan ubicados a lo largo de la carretera Panamericana.