------

TERJEMAH PERKATA BACAAN SHALAT

------

1
 ------
TERJEMAH PERKATA BACAAN SHALAT

------

2
 TERJEMAH PERKATA BACAAN SHALAT

PENULIS
Muhammad Mujianto

PENERBIT
FAHIMNA PUBLISHING

CETAKAN PERTAMA
SYA’BAN 1443H/MARET 2022M
CETAKAN KEDUA
SYA’BAN 1443H/MARET 2022M

ALAMAT PENERBIT
http://kitabfahimna.blogspot.com
metodefahimna@gmail.com

Dilarang memperbanyak buku ini tanpa

izin tertulis dari FAHIMNA PUBLISHING

3
 PENGANTAR PENULIS
‫بسم اهلل الرمحن الرحيم‬
‫احلمد هلل رب العاملني والصالة والسالم على أشرف األنبياء واملرسلني وعلى آله وأصحابه أمجعني‬

Untuk bisa merenungi dan memahami bacaan shalat, langkah

awal yang harus kita lakukan adalah mengetahui arti bacaan
shalat yang biasa kita ucapkan sehari-hari. Setelah itu, kita bisa
lanjutkan dengan membaca buku-buku yang menjelaskan
makna yang terkandung dalam bacaan shalat.

Harapan saya, buku ini bisa menjadi jembatan untuk

merenungi dan memahami bacaan shalat. Setelah membaca
buku ini, silakan pembaca lanjut mempelajari buku-buku yang
membahas makna bacaan shalat.

Namun perlu saya sampaikan bahwa tidak semua bacaan shalat

disebutkan dalam buku ini. Masih ada beberapa bentuk bacaan
lain yang tidak disebutkan. Bacaan shalat yang lengkap bisa
didapatkan di kitab-kitab fikih atau di buku khusus yang
membahas tentang bacaan shalat.

Semoga yang saya tulis ini bernilai ikhlas di sisi Allah

Subhanahu wa Ta’ala dan bermanfaat untuk kaum Muslimin.

‫وصلى اهلل وسلم على نبينا حممد وعلى آله وأصحابه أمجعني‬

Bogor, Sya’ban 1443H/Maret 2022M

Muhammad Mujianto

4
 DAFTAR ISI
PENGANTAR PENULIS (4)
1. Takbiratul Ihram (7)
2. Do’a Iftitah (9)
3. Surat Al-Fatihah (16)
4. Do’a Rukuk (21)
5. Do’a Saat Bangkit dari Ruku’ (22)
6. Do’a Saat Berdiri Sempurna Setelah Ruku’ (24)
7. Do’a Sujud (26)
8. Do’a Duduk Antara Dua Sujud (27)
9. Do’a Tasyahhud (29)
10. Shalawat (32)
11. Do’a Sebelum Salam (35)
12. Salam (37)
SARAN (38)
DAFTAR PUSTAKA (39)

5
 DOWNLOAD EBOOKNYA
DI http://kitabfahimna.blogspot.com

6
 BAB 1
TAKBIRATUL IHRAM

‫اهللُ َأ ْكَب ُر‬

Allah Mahabesar

‫َأ ْكَب ُر‬ ُ‫اهلل‬

Mahabesar Allah

CATATAN
1. TAKBIRATUL IHRAM artinya adalah “takbir
pengharaman”. Dinamakan demikian karena orang yang telah
melakukan takbiratul ihram, dilarang (haram) baginya untuk
melakukan amalan yang bukan merupakan bagian dari amalan
shalat, seperti: makan, minum, berbicara, dll.

2. Berikut ini beberapa kesalahan dalam membaca takbiratul

ihram yang wajib dihindari:
>>> Memanjangkan bacaan HAMZAH pada lafazh “
ُ‫”اهلل‬
BENAR SALAH

ُ‫اهلل‬ ُ‫آهلل‬
Allah Apakah Allah?

7
>>> Memanjangkan bacaan huruf BA pada lafazh “ ‫”َأ ْكَب ُر‬
BENAR SALAH

‫َأ ْكَب ُر‬ ‫َأ ْكبَ ٌار‬

Mahabesar Gendang

8
 BAB 2
DO’A IFTITAH

BACAAN 1

‫ت َبنْي َ الْ َم ْش ِرِق‬ ِ

َ ‫اع ْد‬َ َ‫اي َك َما ب‬َ َ‫اَللَّ ُه َّم بَاع ْد َبْييِن َوَبنْي َ َخطَاي‬
ِ ِ
‫ض‬
ُ َ‫اَأْلبي‬
ْ ‫ب‬ ُ ‫ اَللَّ ُه َّم َن ِّقيِن م َن اخلَطَايَا َك َما يَُن َّقى الث َّْو‬،‫َوالْ َم ْغ ِرب‬
َّ ‫اي بِالْ َم ِاء َو‬
‫الث ْل ِج َوالَْبَرِد‬ ِ
َ َ‫ اَللَّ ُه َّم ا ْغس ْل َخطَاي‬،‫س‬ َّ ‫ِم َن‬
ِ َ‫الدن‬
“Ya Allah, jauhkanlah antara aku dan kesalahan-kesalahanku,
sebagaimana Engkau telah jauhkan jarak antara timur dan
barat. Ya Allah, sucikanlah aku dari kesalahan-kesalahan,
sebagaimana pakaian putih dibersihkan dari kotoran. Ya Allah,
cucilah kesalah-kesalahanku dengan air, salju, dan butiran es.”
(HR. Al-Bukhari: 702)

‫َبْييِن‬ ِ‫ب‬
‫اع ْد‬ ‫اَللَّ ُه َّم‬
َ
Antara aku Jauhkanlah Ya Allah

‫اي‬
َ َ‫َخطَاي‬ َ ‫َبنْي‬ ‫َو‬
Kesahalan-kesalahanku Antara Dan

9
 ‫ت‬
َ ‫اع ْد‬
َ َ‫ب‬ ‫َكما‬
Engkau telah menjauhkan Sebagaimana

ِ ‫الْم ْغ ِر‬
‫ب‬ َ ‫َو‬ ‫الْ َم ْش ِرِق‬ َ ‫َبنْي‬
Barat Dan Timur Antara

‫اخلَطَايَا‬ ‫ِم َن‬ ‫يِن‬

ْ ‫َن ِّق‬ ‫اَللَّ ُه َّم‬
Kesalahan-kesalahan Dari Bersihkanlah aku Ya Allah

‫ض‬
ُ َ‫اَأْلبي‬
ْ ‫ب‬
ُ ‫الث َّْو‬ ‫يَُن َّقى‬ ‫َك َما‬
Putih Pakaian Dibersihkan Sebagaimana

‫ا ْغ ِس ْل‬ ‫اَللَّ ُه َّم‬ ِ َ‫الدن‬

‫س‬ َّ ‫ِم َن‬
Cucilah Ya Allah Kotoran Dari

‫الْ َم ِاء‬ ِ
‫ب‬ ‫اي‬
َ َ‫َخطَاي‬
Air Dengan Kesalahan-kesalahanku

10
 ‫الَْبَرِد‬ ‫َو‬ ‫الث ْل ِج‬
َّ ‫َو‬
Butiran es Dan Salju Dan

BACAAN 2

ِ
َ‫ُّك َواَل ِإله‬ َ ُ‫ك اَللَّ ُه َّم َوحِب َ ْمد َك َوَتبَ َارَك امْس‬
َ ‫ك َوَت َعاىَل َجد‬ َ َ‫ُسْب َحان‬
‫َغْي ُرَك‬
Maha Suci Engkau Ya Allah, dan dengan memuji-Mu (aku
sucikan Engkau). Maha Berkah nama-Mu dan Maha Tinggi
kekayaan dan kebesaran-Mu. Tidak ada sesembahan yang
berhak diibadahi selain Engkau.
(HR. At-Tirmidzi: 225)

ِ
‫ب‬ ‫َو‬ ‫اَللَّ ُه َّم‬ ‫َك‬ ‫ُسْب َحا َن‬
Dengan Dan Ya Allah Engkau Maha suci

‫اس ُم‬
ْ ‫َتبَ َارَك‬ ‫َو‬ ‫َك‬ ‫مَحْ ِد‬
Nama Mahaberkah Dan Engkau Memuji

11
 ‫َك‬ ‫َج ُّد‬ ‫َت َعاىَل‬ ‫َو‬ ‫َك‬
Maha
Engkau Keagungan Dan Engkau
Tinggi

‫َك‬ ‫َغْي ُر‬ َ‫ِإله‬ ‫اَل‬ ‫َو‬

Engkau Selain Sesembahan Tiada Dan

BACAAN 3

ِ ‫ وسبحا َن‬،‫هلل َكثِيرا‬

‫اهلل بُ ْكَرًة‬ ِ ‫ واحْل م ُد‬،‫اَهلل َأ ْكبر َكبِيرا‬
َ ُْ َ ً ْ ْ َ َ ًْ َُ ُ
ِ‫و‬
‫َأصْياًل‬ َ
Allah Mahabesar dengan segala kebesaran-Nya. Segala puji
bagi Allah dengan pujian yang banyak. Mahasuci Allah di
waktu pagi dan petang.
(HR. Muslim: 943)

‫احْلَ ْم ُد‬ ‫َو‬ ‫َكبِْيًرا‬ ‫َأ ْكَب ُر‬ ُ‫اَهلل‬

Seluruh
Dan Besar Mahabesar Allah
pujian

12
 ‫ُسْب َحا َن‬ ‫َو‬ ‫َكثِْيًرا‬ ِ
‫اهلل‬ ‫ِل‬
Mahasuci Dan Banyak Allah Milik

ِ
‫َأصْياًل‬ ‫َو‬ ً‫بُ ْكَرة‬ ِ
‫اهلل‬
Petang Dan Pagi Allah

BACAAN 4

‫ض َحنِْي ًفا ُم ْسلِ ًما‬ َ ‫اَأْلر‬

ِ َّ ‫و َّجهت وج ِهي لِلَّ ِذي فَطَر‬
ْ ‫الس َم َاوات َو‬ َ ْ َ َْ ُ ْ َ
ِ ‫ ِإ َّن صاَل يِت ونُس ِكي وحَمْياي ومَمَايِت‬، ِ‫وما َأنَا ِمن الْم ْش ِرك‬
‫هلل‬ ََ َ َْ ُ َ َ َ ‫َ ُ نْي‬ ََ
ِِ ِ ِ َ ِ‫ك لَه وبِ َذل‬ ِ ِّ ‫ر‬
َ ‫ت َوَأنَا م َن الْ ُم ِْسلمنْي‬
ُ ‫ك ُأم ْر‬ َ ُ َ ْ‫ب الْ َعالَمنْي َ اَل َش ِري‬ َ
“Aku menghadapkan wajahku kepada Rabb Pencipta langit
dan bumi, dengan (agama) yang lurus dan aku tidak termasuk
orang-orang yang musyrik. Sesungguhnya shalatku, ibadahku,
hidupku dan matiku, hanya semata-mata untuk Allah Rabb
semesta alam. Tidak ada sekutu bagi-Nya. Dan untuk itu aku
diperintahkan dan aku termasuk orang-orang Muslim.” (HR.
Muslim: 771)
(At-Tadzhib fi Adillah Matn Al-Ghoyah wat Taqrib, hal. 60)

13
 ‫فَطََر‬ ‫الَّ ِذ ْي‬ ‫ِل‬ ‫َو ْج ِه َي‬ ‫ت‬
ُ ‫َو َّج ْه‬
Telah Untuk/ Aku
Yang wajahku
mmenciptakan Kepada Hadapkan

‫ُم ْسلِ ًما‬ ‫َحنِْي ًفا‬ ‫ض‬

َ ‫اَأْلر‬
ْ
ِ ‫السماو‬
‫ات َو‬ َ َ َّ
Dalam keadaan
Berserah diri Bumi Dan Langit
lurus

ِ ‫ِم َن‬
َ ‫الْ ُم ْش ِركنْي‬ ‫َأنَا‬ ‫َما‬ ‫َو‬
Orang-orang yang
Termasuk Aku Tidak Dan
musyrik

‫نُ ُس ِك ْي‬ ‫َو‬ ‫َ يِت‬

ْ ‫صاَل‬ ‫ِإ َّن‬
Ibadahku/
Dan Shalatku Sesungguhnya
Sembelihanku

‫َو‬ ‫اي‬
َ َ‫حَمْي‬ ‫َو‬
Dan Hidupku Dan

‫ب‬
ِّ ‫َر‬ ِ
‫اهلل‬ ‫ِل‬ ‫مَمَايِت‬
Tuhan Allah Untuk Matiku

14
 ‫ُه‬ ‫َل‬ َ ْ‫َش ِري‬
‫ك‬ ِ
‫اَل‬ َ ‫الْ َعالَمنْي‬
Semesta
Nya Bagi Sekutu Tidak ada
alam

‫َو‬ ‫ت‬ ِ ِ ‫ِب‬

ُ ‫ُأم ْر‬ ‫ك‬
َ ‫َذل‬ ‫َو‬
Dan Aku diperintahkan Itu Dengan Dan

ِِ ‫ِم َن‬ ‫َأنَا‬

َ ‫الْ ُم ِْسلمنْي‬
Orang-orang Muslim Termasuk Aku

15
 ‫‪BAB 3‬‬
‫‪SURAT AL-FATIHAH‬‬

‫الرِجْي ِم‬ ‫اهلل ِمن الشَّيطَ ِ‬

‫ان َّ‬ ‫ِ‬
‫َأعُ ْوذُ بِ َ ْ‬
‫ِب ْس ِم ال َّل ِه ال َّر ْح َٰم ِن ال َّر ِحي ِم﴿‪﴾١‬‬
‫ا ْل َح ْم ُد ِل َّل ِه َر ِّب ا ْل َعا َل ِمي َن﴿‪﴾٢‬‬
‫ال َّر ْح َٰم ِن ال َّر ِحي ِم﴿‪﴾٣‬‬
‫َما ِل ِك َي ْو ِم ال ِّدي ِن﴿‪﴾٤‬‬
‫ِإ َّيا َك َن ْع ُب ُد َو ِإ َّيا َك َن ْس َت ِعي ُن﴿‪﴾٥‬‬
‫ا ْه ِد َنا ال ِّص َرا َط ا ْل ُم ْس َت ِقي َم﴿‪﴾٦‬‬
‫ِص َرا َط ا َّل ِذي َن َأ ْن َع ْم َت َع َل ْي ِه ْم َغ ْي ِر ا ْل َم ْغ ُضو ِب َع َل ْي ِه ْم َوَلا‬
‫ال َّضا ِّلي َن﴿‪﴾٧‬‬
‫ِ‬
‫آمنْي َ‬
‫‪Aku berlindung kepada Allah dari godaan setan yang‬‬
‫‪terkutuk.‬‬

‫‪16‬‬
 -----oOo-----
1. Dengan menyebut nama Allah yang Maha pengasih lagi
Maha penyayang
2. Segala puji bagi Allah, Rabb semesta alam.
3. Mahapengasih lagi Mahapenyayang
4. Yang menguasai hari pembalasan
5. Hanya Engkaulah yang kami sembah, dan hanya kepada
Engkaulah kami meminta pertolongan.
6. Tunjukilah kami jalan yang lurus
7. (Yaitu) jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat
kepada mereka; bukan (jalan) mereka yang dimurkai, dan
bukan (pula jalan) mereka yang sesat.
-----oOo-----
Ya Allah, kabulkanlah.

ِ َ‫الشَّيط‬
‫ان‬ ْ ‫ِم َن‬ ِ
‫اهلل‬ ‫ِب‬ ُ‫َأعُ ْوذ‬
Dengan/ Aku
Setan Dari Allah
kepada berlindung

17
 ‫الرِجْي ِم‬
َّ
Yang dirajam (terkutuk)

‫ال َّر ِحي ِم‬ ‫ال َّر ْح َٰم ِن‬ ‫ال َّل ِه‬ ‫ا ْس ِم‬ ‫ِب‬
Maha Yang
Allah Nama Dengan
Penyayang Mahapengasih

‫ا ْل َعا َل ِمي َن‬ ‫َر ِّب‬ ‫ا ِل َّل ِه‬ ‫ِل‬ ‫ا ْل َح ْم ُد‬

Alam Pencipta, penguasa, Segala
Allah Milik
semesta dan pengatur pujian

‫ال َّر ِحي ِم‬ ‫ال َّر ْح َٰم ِن‬

Yang Mahapenyayang Yang Mahapengasih

‫ال ِّدي ِن‬ ‫َي ْو ِم‬ ‫َما ِل ِك‬

Pembalasan Hari Pemilik/Penguasa

18
 ‫َن ْس َت ِعي ُن‬ ‫ِإ َّيا َك‬ ‫َو‬ ‫َن ْع ُب ُد‬ ‫ِإ َّيا َك‬
Kami mohon (Hanya) Kami (Hanya)
Dan
Pertolongan Engkau menyembah Engkau

‫ا ْل ُم ْس َت ِقي َم‬ ‫ال ِّص َرا َط‬ ‫َنا‬ ‫ا ْه ِد‬

Yang lurus Jalan Kami Tunjukilah

‫ِه ْم‬ ‫َع َلى‬ ‫َأ ْن َع ْم َت‬ ‫ا َّل ِذي َن‬ ‫ِص َرا َط‬
Engkau telah beri (Orang-orang)
Mereka Atas Jalan
nikmat yang

‫ِه ْم‬ ‫َعلَى‬ ِ ‫ضو‬

‫ب‬ ْ ُ ‫الْ َم ْغ‬ ِ‫َغرْي‬
Mereka Atas Orang-orang yang dimurkai Bukan

‫ال َّضا ِّل ْي َن‬ ‫َلا‬ ‫َو‬

Orang-orang yang sesat Bukan Dan

ِ
َ ‫آمنْي‬
Ya Allah, kabulkanlah

19
CATATAN
Berikut ini beberapa kesalahan dalam membaca surat al-
Fatihah yang wajib dihindari:

BENAR SALAH

‫اَ َّلرِحْي ِم‬ ‫َلرِخْي ِم‬

َّ ‫ا‬
Penyayang Suara merdu

‫اَحْلَ ْم ُد‬ ‫اَهْلَ ْم ُد‬

Pujian Kematian

َ َّ‫ِإي‬
‫اك‬ ‫اك‬
َ َ‫إِي‬
(Kepada) Mu (Kepada) cahaya matahari-Mu

20
 BAB 4
DO’A RUKU’

BACAAN 1

‫ُسْب َحا َن َريِّبَ الْ َع ِظْي ِم‬

Maha suci Rabb-ku yang Maha Agung
(HR. Abu Dawud: 737)

‫الْ َع ِظْي ِم‬ ‫ي‬

َ ‫ب‬
ِّ ‫َر‬ ‫ُسْب َحا َن‬
Pencipta,
Mahaagung Saya penguasa, dan Mahasuci
pengatur

BACAAN 2

‫ك اَللَّ ُه َّم َربَّنَا َوحِب َ ْم ِد َك اَللَّ ُه َّم ا ْغ ِف ْر يِل‬

َ َ‫ُسْب َحان‬
Maha suci Engkkau, ya Allah, Rabb kami, dan dengan
memuji-Mu (aku sucikan engkau). Ya Allah, ampunilah aku
(HR. Al-Bukhari: 752 & Muslim: 746)

‫نَا‬ ‫ب‬
َّ ‫َر‬ ‫اَللَّ ُه َّم‬ ‫َك‬ ‫ُسْب َحا َن‬
Kami Pencipta, Ya Allah Engkau Mahasuci

21
 penguasa,
dan
pengatur

‫َك‬ ‫مَحْ ِد‬ ِ

‫ب‬ ‫َو‬
Engkau Memuji Dengan Dan

‫يِل‬ ‫ا ْغ ِف ْر‬ ‫اَللَّ ُه َّم‬

Untukku Berilah ampunan Ya Allah

BACAAN 3

ُّ ‫ب الْ َماَل ِئ َك ِة َو‬

‫الرْو ِح‬ ُّ ‫ َر‬،‫س‬
ٌ ‫ُسُّب ْو ٌح قُد ُّْو‬
(Engkau Rabb) Yang Mahasuci, Mahabersih, Rabb Malaikat
dan Jibril
(HR. Muslim: 752)

‫ب‬
ُّ ‫َر‬ ‫س‬
ٌ ‫قُد ُّْو‬ ‫ُسُّب ْو ٌح‬
Rabb Mahabersih Mahasuci

22
‫الرْو ِح‬
ُّ ‫َو‬ ‫الْ َماَل ِئ َك ِة‬
Jibril Dan Malaikat

23
 BAB 5
DO’A SAAT BANGKIT DARI RUKU’

ِ ِ ِ
ُ‫مَس َع اهللُ ل َم ْن مَح َده‬
Allah mendengar (pujian) orang yang memuji-Nya
(HR. Al-Bukhari: 753)

‫َم ْن‬ ‫ِل‬ ُ‫اهلل‬ ‫مَسِ َع‬

Yang Untuk Allah Mendengar

‫ُه‬ ‫مَحِ َد‬

Dia Memuji

CATATAN
Imam An-Nawawi rahumahullah menjelaskan:

ِ ِ ِ ِ
ُ‫اب ُد َعاءَ َم ْن مَح َده‬
َ ‫َأج‬
َ ‫َأي‬
ْ ُ‫َوَم ْعىَن مَس َع اهللُ ل َم ْن مَح َده‬
“Makna ‘Allah mendengar orang yang memuji-Nya’
maksudnya adalah mengijabahi (mengabulkan) doa orang yang
memuji-Nya.” (Syarah Shahih Muslim, 4/121)
[Tasfsir Shalat, hal. 168]

24
 BAB 6
DO’A SAAT BERDIRI SEMPURNA SETELAH RUKU’

BACAAN 1

‫ك احْلَ ْم ُد مَحْ ًدا َكثِْيًرا طَيِّبًا ُمبَ َارًكا فِْي ِه‬

َ َ‫َربَّنَا َول‬
Wahai Rabb kami, bagi-Mu segala puji, aku memuji-Mu
dengan pujian yang banyak, yang baik dan penuh keberkahan.
(HR. Al-Bukhari: 757)

‫َك‬ ‫َل‬ ‫َو‬ ‫نَا‬ ‫ب‬

َّ ‫َر‬
Bagi/ Pencipta, Penguasa,
Engkau Dan Kami
untuk dan Pengatur

‫ُمبَ َارًكا‬ ‫طَيِّبًا‬ ‫َكثِْيًرا‬ ‫مَحْ ًدا‬ ‫احْلَ ْم ُد‬

Segala
Diberkahi Baik Banyak Pujian
pujian

‫ِه‬ ْ ‫يِف‬
Nya Di dalam

25
 BACAAN 2

‫ض َوِم ْلءُ َما‬ ِ ِ َّ ‫ك احْل م ُد ِملء‬

ِ ‫اَأْلر‬
ْ ُ‫الس َم َاوات َوم ْلء‬ ُ ْ ْ َ َ َ‫اَللَّ ُه َّم َربَّنَا ل‬
‫ت ِم ْن َش ْي ٍء َب ْع ُد‬ ِ
َ ‫شْئ‬
Ya Allah, Rabb kami, bagi-Mu segala puji, sepenuh langit dan
sepenuh bumi, dan sepenuh sesuatu yang Engkau kehendaki
setelahnya
(HR. Muslim: 734)

‫احْلَ ْم ُد‬ ‫ك‬

َ َ‫ل‬ ‫نَا‬ ‫ب‬
َّ ‫َر‬ ‫اَللَّ ُه َّم‬
Pencipta,
(Segala)
bagi-Mu Kami Penguasa, dan Ya Allah
Pujian
Pengatur

ِ ‫اَأْلر‬
‫ض‬ ِ ِ ‫السماو‬ ِ
ْ ُ‫م ْلء‬ ‫َو‬ ‫ات‬ َ َ َّ ُ‫م ْلء‬
Langit-
Bumi Sepenuh Dan Sepenuh
langit

‫ت‬ ِ ِ
َ ‫شْئ‬ ‫َما‬ ُ‫م ْلء‬ ‫َو‬
Engkau kehendaki Apa yang Sepenuh Dan

26
 ‫َب ْع ُد‬ ‫َش ْي ٍء‬ ‫ِم ْن‬
Setelah(nya) Sesuatu Dari/Berupa

27
 BAB 7
DO’A SUJUD

BACAAN 1

‫اَأْلعلَى‬
ْ َ‫ُسْب َحا َن َريِّب‬
Maha Suci Rabb-ku, yang Maha Tinggi
(HR. Abu Dawud: 737)

‫اَأْلعلَى‬
ْ ‫ي‬
َ ‫ب‬
ِّ ‫َر‬ ‫ُسْب َحا َن‬
Pencipta, Penguasa,
Mahatinggi Saya Mahasuci
dan Pengatur

BACAAN 2

‫ك اَللَّ ُه َّم َربَّنَا َوحِب َ ْم ِد َك اَللَّ ُه َّم ا ْغ ِف ْر يِل‬

َ َ‫ُسْب َحان‬
Maha suci Engkkau, ya Allah, Rabb kami, dan dengan
memuji-Mu (aku sucikan engkau). Ya Allah, ampunilah aku
(HR. Al-Bukhari: 752 & Muslim: 746)

‫نَا‬ ‫ب‬
َّ ‫َر‬ ‫اَللَّ ُه َّم‬ ‫َك‬ ‫ُسْب َحا َن‬
Kami Pencipta, Ya Allah Engkau Mahasuci
penguasa,
dan

28
 pengatur

‫َك‬ ‫مَحْ ِد‬ ِ

‫ب‬ ‫َو‬
Engkau Memuji Dengan Dan

‫يِل‬ ‫ا ْغ ِف ْر‬ ‫اَللَّ ُه َّم‬

Untukku Berilah ampunan Ya Allah

BACAAN 3

ُّ ‫ب الْ َماَل ِئ َك ِة َو‬

‫الرْو ِح‬ ُّ ‫ َر‬،‫س‬
ٌ ‫ُسُّب ْو ٌح قُد ُّْو‬
(Engkau Rabb) Yang Mahasuci, Mahabersih, Rabb Malaikat
dan Jibril
(HR. Muslim: 752)

‫ب‬
ُّ ‫َر‬ ‫س‬
ٌ ‫قُد ُّْو‬ ‫ُسُّب ْو ٌح‬
Rabb Mahabersih Mahasuci

‫الرْو ِح‬
ُّ ‫َو‬ ‫الْ َماَل ِئ َك ِة‬

29
Jibril Dan Malaikat

30
 BAB 8
DO’A DUDUK ANTARA DUA SUJUD

BACAAN 1

‫ب ا ْغ ِف ْر ْيِل‬
ِّ ‫ َر‬، ْ ‫ب ا ْغ ِف ْر يِل‬
ِّ ‫َر‬
Wahai Rabb-ku, ampunilah dosaku. Wahai Rabb-ku,
ampunilah dosaku
(HR. Abu Dawud: 740)

‫ْي‬ ‫ِل‬ ‫ا ْغ ِف ْر‬ ‫ب‬

ِّ ‫َر‬
Pencipta, Penguasa,
Saya Bagi/untuk Ampunilah
dan Pengatur

‫ْي‬ ‫ِل‬ ‫ا ْغ ِف ْر‬ ‫ب‬

ِّ ‫َر‬
Pencipta, Penguasa,
Saya Bagi/untuk Ampunilah
dan Pengatur

BACAAN 2
‫اجُب ْريِن َو ْاه ِديِن َو ْارُزقْيِن‬ ِ
ْ ‫اَللَّ ُه َّم ا ْغف ْر يِل َو ْارمَحْيِن َو‬
Ya Allah, Ampunilah aku, sayangilah aku, cukupilah
kekuranganku, tunjukilah aku, dan berilah aku rezeki (yang
halal)
(HR. At-Tirmidzi no. 284)

31
 ‫ي‬ ‫ِل‬ ‫ا ْغ ِف ْر‬ ‫اَللَّ ُه َّم‬
Saya Untuk Berilah ampun Ya Allah

‫ي‬ ‫ِن‬ ‫ْار َح ْم‬ ‫َو‬

Saya - Sayangilah Dan

‫ي‬ ‫ِن‬ ‫اجُبْر‬

ْ ‫َو‬
Saya - Cukupilah Dan
(kekurangan)

‫ي‬ ‫ِن‬ ‫ْاه ِد‬ ‫َو‬

Saya - Tunjukilah Dan

‫ي‬ ‫ِن‬ ‫ْارُز ْق‬ ‫َو‬

Saya - Berilah rezeki Dan

32
 BAB 9
DO’A TASYAHHUD

ِ ‫َّحيَّات‬ ِ
ُّ ‫ك َأيُّ َها النَّيِب‬
َ ‫لساَل ُم َعلَْي‬َّ َ‫ ا‬،‫ات‬ ُ َ‫ات َوالطَّيِّب‬
ُ ‫الصلَ َو‬
َّ ‫ َو‬،‫هلل‬ ُ ‫اَلت‬
، َ ‫الصاحِلِنْي‬ ِ ‫لساَل م علَينَا وعلَى ِعب ِاد‬
َّ ‫اهلل‬ ِ
َ َ َ ْ َ ُ َّ َ‫ ا‬،ُ‫َوَرمْح َةُ اهلل َوَبَرَكاتُه‬
َّ ‫َأ ْش َه ُد َأ ْن اَل ِإلهَ ِإاَّل اهللُ َوَأ ْش َه ُد‬
ُ‫َأن حُمَ َّم ًدا َعْب ُدهُ َوَر ُس ْولُه‬
Segala pengagungan hanya milik Allah, juga semua shalat dan
kebaikan. Semoga kesejahteraan terlimpahkan kepadamu
wahai Nabi, begitu juga rahmat dan berkah-Nya.
Kesejahteraan semoga terlimpahkan kepada kami dan hamba-
hamba Allah yang shalih. Aku bersaksi bahwa tidak ada
sesembahan selain Allah, dan aku bersaksi bahwa Muhammad
adalah hamba dan Rasul-Nya.
(HR. Al-Bukhari: 788)

‫ات‬ ِ ‫ِل‬ ِ
ُ ‫الصلَ َو‬
َّ ‫َو‬ ‫اهلل‬ ‫ات‬
ُ َّ‫اَلتَّحي‬
Shalat- Milik/ Pengagungan-
Dan Allah
shalat untuk pengagungan

‫َك‬ ‫َعلَى‬ ‫لساَل ُم‬

َّ َ‫ا‬ ُ َ‫الطَّيِّب‬
‫ات‬ ‫َو‬
Kebaikan-
Engkau Atas Kesejahteraan Dan
kebaikan

33
 ُ‫َرمْح َة‬ ‫َو‬ ُّ ‫النَّيِب‬ ‫َأيُّ َها‬
Kasih sayang Dan Nabi (Wahai)

‫لساَل ُم‬
َّ َ‫ا‬ ‫ُه‬ ‫ات‬ ِ
ُ ‫َبَرَك‬ ‫َو‬ ‫اهلل‬
Keberkahan-
Kesejahteraan Nya Dan Allah
keberkahan

‫ِعبَ ِاد‬ ‫َعلَى‬ ‫َو‬ ‫نَا‬ ‫َعلَى‬

Hamba-hamba Atas Dan Kami Atas

‫َأ ْن‬ ‫َأ ْش َه ُد‬ ِ‫َّ حِل‬ ِ

َ ‫الصا نْي‬ ‫اهلل‬
Orang-orang
Bahwasanya Aku bersaksi Allah
yang shalih

ُ‫اهلل‬ ‫ِإاَّل‬ َ‫ِإله‬ ‫اَل‬

Allah Melainkan Sesembahan Tiada

‫حُمَ َّم ًدا‬ َّ

‫َأن‬ ‫َأ ْش َه ُد‬ ‫َو‬
Muhammad Bahwasanya Aku bersaksi Dan

34
‫ُه‬ ‫َر ُس ْو ُل‬ ‫َو‬ ‫ُه‬ ‫َعْب ُد‬
Nya Utusan Dan Nya Hamba

35
 BAB 10
SHALAWAT

ٍ ِ ٍ
‫ت َعلَى‬ َ ‫صلَّْي‬َ ‫ص ِّل َعلَى حُمَ َّمد َو َعلَى آل حُمَ َّمد َك َما‬ َ ‫اَللَّ ُه َّم‬
‫ اَللَّ ُه َّم بَا ِرْك َعلَى‬،‫ك مَحِ ْي ٌد جَمِ ْي ٌد‬ ِ ِ
َ َّ‫ِإ ْبَراهْي َم َو َعلَى ِآل ِإْبَراهْي َم ِإن‬
‫ت َعلَى ِإْبَر ِاهْي َم َو َعلَى ِآل‬ ٍ ٍ
َ ‫حُمَ َّمد َو َعلَى ِآل حُمَ َّمد َك َما بَ َارْك‬
‫ك مَحِ ْي ٌد جَمِ ْي ٌد‬ ِ
َ َّ‫ِإْبَراهْي َم ِإن‬
Ya Allah, limpahkanlah shalawat kepada Muhammad dan
keluarga Muammad, sebagaimana Engkau telah limpahkan
shalawat kepada Ibrahim dan keluarga Ibrahim. Sesunguhnya
Engkau Maha terpuji lagi Maha Agung. Berikanlah berkah
kepada Muhammad dan keluarga Muhammad, sebagaimana
Engkau telah memberikan berkah kepada Ibrahim dan
keluarga Ibrahim. Sesungguhnya Engkau Maha Terpuji lagi
Maha mulia.
(HR. Al-Bukhari no. 3119)

‫حُمَ َّم ٍد‬ ‫َعلَى‬ ‫ص ِّل‬

َ ‫اَللَّ ُه َّم‬
Muhammad Atas Bershalawatlah Ya Allah

‫حُمَ َّم ٍد‬ ‫ِآل‬ ‫َعلَى‬ ‫َو‬

Muhammad Keluarga Atas Dan

36
‫َعلَى ِإْبَر ِاهْي َم‬ َ ‫صلَّْي‬
‫ت‬ َ ‫َكما‬
Ibrahim Atas Engkau telah bershalawat Sebagaimana

‫ِإ ْبَر ِاهْي َم‬ ‫ِآل‬ ‫َعلَى‬ ‫َو‬

Ibrahim Keluarga Atas Dan

‫جَمِ ْي ٌد‬ ‫مَحِ ْي ٌد‬ ‫َك‬ ‫ِإ َّن‬

Mahamulia Mahaterpuji Engkau Sesungguhnya

‫حُمَ َّم ٍد‬ ‫َعلَى‬ ‫بَا ِرْك‬ ‫اَللَّ ُه َّم‬

Muhammad Atas Berkahilah Ya Allah

‫حُمَ َّم ٍد‬ ‫ِآل‬ ‫َعلَى‬ ‫َو‬

Muhammad Keluarga Atas Dan

‫ِإ ْبَر ِاهْي َم‬ ‫َعلَى‬ ‫ت‬

َ ‫بَ َارْك‬ ‫َكما‬
Engkau telah
Ibrahim Atas Sebagaimana
memberkahi

37
 ‫ِإ ْبَر ِاهْي َم‬ ‫ِآل‬ ‫َعلَى‬ ‫َو‬
Ibrahim Keluarga Atas Dan

‫جَمِ ْي ٌد‬ ‫مَحِ ْي ٌد‬ ‫َك‬ ‫ِإ َّن‬

Mahamulia Mahaterpuji Engkau Sesungguhnya

38
 BAB 11
DO’A SEBELUM SALAM

ِ ‫اب جهنَّم وِمن َع َذ‬

ِ‫اب الْ َقرْب‬ ِ ِ َ ِ‫اَللَّه َّم ِإيِّن َأعوذُ ب‬
ْ َ َ َ َ ‫ك م ْن َع َذ‬ ُْ ُ
َّ ‫ات َوِم ْن َشِّر فِْتنَ ِة الْ َم ِسْي ِح الد‬
‫َّج ِال‬ ِ ‫وِمن فِْتنَ ِة الْمحيا والْمم‬
َ َ َ َْ َ ْ َ
Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu dari siksa
Neraka jahannam, siksa kubur, fitnah (ujian) kehidupan dan
fitnah setelah mati, serta dari kejahatan fitnah al-Masih ad-
Dajjal.
(HR. Muslim no. 924)

ُ‫َأعُ ْوذ‬ ‫ِإ‬ ‫اَللَّ ُه َّم‬

ْ‫يِّن‬
Aku berlindung Sesungguhnya aku Ya Allah

‫َّم‬
َ ‫َج َهن‬
ِ ‫َع َذ‬
‫اب‬ ‫ِم ْن‬ ‫َك‬ ِ
‫ب‬
Dengan/
Jahannam Azab Dari Engkau
kepada

ِ‫الْ َقرْب‬ ِ ‫َع َذ‬

‫اب‬ ‫ِم ْن‬ ‫َو‬
Kubur Azab Dari Dan

39
 ‫الْ َم ْحيَا‬ ‫فِْتنَ ِة‬ ‫ِم ْن‬ ‫َو‬
Kehidupan Ujian Dari Dan

‫ِم ْن‬ ‫َو‬ ِ ‫الْمم‬

‫ات‬ ‫َو‬
ََ
Dari Dan Kematian Dan

‫َّج ِال‬
َّ ‫الد‬ ‫الْ َم ِسْي ِح‬ ‫فِْتنَ ِة‬ ‫َشِّر‬
Dajjal Al-Masih Ujian Keburukan

40
 BAB 12
SALAM

ِ
ُ‫لساَل ُم َعلَْي ُك ْم َوَرمْح َةُ اهلل َوَبَرَكاتُه‬
َّ َ‫ا‬
Semoga keselamatan, rahmat Allah, dan keberkahan dari-Nya
atas kalian

‫ُك ْم‬ ‫َعلَى‬ ‫لساَل ُم‬

َّ َ‫ا‬
Kalian Atas Kesejahteraan

ِ
‫اهلل‬ ُ‫َرمْح َة‬ ‫َو‬
Allah Kasih sayang Dan

‫ُه‬ ‫ات‬
ُ ‫َبَرَك‬ ‫َو‬
(Dari) Nya Keberkahan-keberkahan Dan

SELESAI

------

41
 SARAN
Setelah membaca dan memahami isi buku ini, silakan lanjut
membaca buku-buku yang membahas tentang makna yang
terkandung dalam bacaan shalat.

Berikut ini buku-buku yang bisa dijadikan sarana belajar:

1. Tafsir Shalat karya Ammi Nur Baits

2. Memahami Makna Bacaan Shalat karya Abu Utsman
Kharisman
3. Memahami Bacaan Shalat karya Abu Razin Al Batawiy
4. Fathul ‘Alim fi Syarh Ad’iyyah wa Adzkar Ash-Shalah
minat Takbir ilat Taslim karya Syaikh Husain bin
‘Audah Al-Awayisyah (Sudah diterjemahkan)
5. Syarah Hisnul Muslim karya Majdi bin Abdul Wahab
Al-Ahmad (Sudah diterjemahkan)

Semangat Belajar!

42
 DAFTAR PUSTAKA
Dalam menyusun buku ini, saya terbantukan dengan beberapa
referensi berikut:

1. Fathul ‘Alim fi Syarh Ad’iyyah wa Adzkar Ash-Shalah minat

Takbir ilat Taslim, Asy-Syaikh Husain bin ‘Audah Al-
Awayisyah hafizhahullah, Dar Ibnu Hazm Beirut Libanon,
Cetakan Pertama: 1427H/2007M (PDF)

2. At-Tadzhib fi Adillah Matn Al-Ghaayah wat Taqrib, Dr.

Musthafa Dib Al-Bugha, Dar Ibnu Katsir, Damaskus Beirut,
Cetakan Keempat: 1409H/1989M (PDF)

3. Kumpulan Do’a dari al-Qur’an dan As-Sunnah yang Shahih

karya Al-Ustadz Yazid bin Abdul Qadir Jawas hafizhahullah,
Pustaka Imam Asy-Syafi’i Jakarta, Cetakan Ketiga:
1427H/2006M

4. Tafsir Shalat: Memahami Makna Gerakan & Bacaan Dalam

Shalat, Ammi Nur Baits, Pustaka Muamalah Jogja, Cetakan
Ketiga: Rajab 1442H

5. Ensiklopedi Haduts (9 Hadits)

6. Dll.

43
 KUMPULAN AUDIO PENJELASAN BUKU
FAHIMNA PUBLISHING
VIA TELEGRAM
-----oOo-----

1. BELAJAR MENYUSUN KALIMAT

>>>KLIK: http://t.me/belajarkalimat

2. SIAPA BILANG ILMU SHOROF SUSAH?

>>>KLIK: http://t.me/shoroffahimna

3. SIAPA BILANG ILMU NAHWU SUSAH?

>>>KLIK: http://t.me/nahwufahimna

4 & 5. BELAJAR TASHRIFAN (AUDIO BELUM SELESAI)

>>>KLIK: https://t.me/belajartashrifan

6. LATIHAN BACA + TERJEMAH ARAB GUNDUL

(AUDIO BELUM SELESAI)
>>>KLIK: https://t.me/latihanbacafahimna

7. PENGANTAR MEMAHAMI I’ROB

>>>KLIK: https://t.me/irobfahimna

8. BELAJAR MEMBUAT SOAL-JAWAB

>>>KLIK: https://t.me/percakapanfahimna

9. MENYELAMI SAMUDERA HURUF

##BELUM ADA REKAMAN##

10. BERKENALAN DENGAN BAHASA ARAB

>>>KLIK: https://t.me/berkenalandenganbahasaarab

44
11. BAHASA ARAB GAMPANG
>>>KLIK: https://t.me/gampangfahimna

12. PENGANTAR MEMAHAMI ILMU WARIS

>>>KLIK: https://t.me/belajarwaris

13. CARA CEPAT MEMAHAMI BAHASA ARAR

>>>KLIK: https://t.me/berkenalandenganbahasaarab

14. CARA CEPAT MEMAHAMI ILMU SHOROF

>>>KLIK: https://t.me/berkenalandenganbahasaarab

15. LATIHAN BACA KITAB “111 TANYA JAWAB ANAK”

(AUDIO BELUM SELESAI)
>>>KLIK: https://t.me/arabgundulfahimna

Insya Allah, rekaman audio penjelasan akan terus

ditambah...

45
46
47
48
49
50
Simak pembahasannya di CHANEL
YOUTUBE METODE FAHIMNA

51
52
 BUKU-BUKU TERBITAN
FAHIMNA PUBLISHING
BISA DIDAPAT DI:

SHOPEE
https://shopee.co.id/fahimna_publishing

TOKOPEDIA
https://tokopedia.com/tokofahimna

53