Trandafirul, mireasma imbietoare, legendă, poezie...

Autorul 1
Fiecare floare – e ca o stea căzută din cer. Natura - mama a cheltuit milioane de ani pentru
a crea un astfel de miracol, la umplut cu puterea sa, a inspirat în el bucuria și dragostea de viață, și
simţind aceste vibraţii subtile ne atragem prin toată ființa noastră la el ca să sorbim această dragoste
și să ne umplem cu ea însuși.
Autorul 2
Printre varietatea de flori se remarcă trandafirul. În împăraţia florilor, trandafirul este un
rege măreţ înconjurat de o suită de mândre flori. El stăpâneşte cu iubire şi bunăvoinţă peste toate
florile. Iar ele îl privesc cu drag, lipsite de invidie şi sorbindu-i încet cuvintele-i pline de har.
Autorul 1
Ne simţim captivi de aceste flori care sunt ţesute în chip splendid, cu fire de iubire şi lumină.
Se spune că trandafirii sunt florile iubirii. Când suntem în preajma lor simţim o energie specială-
energia divină-care ne încarcă inima cu iubire şi simţim dulceaţa clipelor de dor. Atingând petalele
delicate simţim atingerea discretă a dragostei. Ei păstrează printre petale poveştile de dragoste
nemuritoare, iar spinii ne amintesc de rănile făcute din amor.
Trandafirii subjugă sufletele oamenilor dându-le clipa aureolată de mister şi divin. Un
trandafir poate înseamna o clipă de veşnicie, de profunzime şi ne face să simţim mai aproape acea
paradisiacă stare de desăvârşire. În parfumul unui trandafir descoperim trecutul lui, povestea sa ce
conţine dorul şi nemărginirea.
Autorul 2
Luna iunie, luna când aerul e greu de parfumul trandafirilor în floare...
Floarea trandafirului este aşa de gingaşă, aşa de albă, că parcă de la ea se luminează
dimineaţa de vară. Trandafirul are crengile lucii, rumene ca mărgeanul, frunzele verzi ca smaragdul.
Iar mirosul florii se împraştie îndata peste întreaga grădină; fluturii cad adormiţi, celelalte flori se
plecară în faţa adevaratei stăpâne, pe când şi păsările vin din depărtări adânci, atrase de mireasma,
vrăjite, să vadă şi ele tulpina măiastră care îşi desface frumuseţea pentru întâia oară pe pământ.

Autorul 1
Fericirea a explodat parfumată 
în fiecare boboc de trandafir,
uimitor colorată în fiecare floare,
divin catifelată îu fiecare petală.

Au înflorit în grădini trandafirii,

 au înflorit veseli în apa glastrelor,
la ferestre oglindindu-şi splendoarea,
în privirile mele vrăjite de aleasa lor frumuseţe
au înflorit trandafirii!
Autorul 2
Patria istorică a "reginei florilor" este considerată Persia. În antichitate, această țară era
numită Gulistan, ce înseamnă "ţara trandafirilor." Există multe legende în care figurează această
floare frumoasa.
Autorul 1
Una dintre legendele greceşti spune că trandafirul roşu s-a născut din sângele Afroditei,
inţepată de spinii unui trandafir alb, atunci când fugea înnebunită, desculţă, spre iubitul ei muribund
Adonis. Picăturile de sânge au colorat toate florile, iar Cupidon emoţionat de această scenă a sărutat
petalele de trandafir şi le-a dat un parfum excepţional.
S-o fi purtat în plete Afrodita
Surâzătoare răsărind din spume,
Ori Cupidon, odată cu ispita,
Pe o săgeată a trimis-o-n lume?

Cumva, îndrăgostit de-o pământeană,

Chiar Soarele, în dulcele-i delir,
A sărutat iubita pe o geană
C-o rază ce-aducea un trandafir?

Dar, oare, mai contează pe ce cale

Până la noi ajuns-au trandafirii
Ce îşi aduc prinosul de petale,
Înmiresmând altarul fericirii?

În florile alese, parfumate,

Iubirea îşi depune elixirul,
Dar cel mai elegant parcă din toate
Şi mai romantic este trandafirul.
Autorul 2
Trandafirul floarea iubirii, a fost creat de Chloris, zeiţa greacă a florilor şi a primăverii, din
trupul neînsufleţit al unei nimfe găsite în poiana unei păduri. Chloris a cerut ajutorul Aphroditei
zeiţei iubirii, care i-a dăruit frumuseţea; Dionysus, zeul vinului, a înzestrat-o cu nectarul care i-a
conferit un dulce parfum, iar cele trei graţii Aglaia, Eufrosinia și Thalia i-au acordat farmecul,
strălucirea şi bucuria. Apoi, Zephyr, Vantul de Vest, a împrăştiat norii dintr-o suflare pentru ca
Apollo, zeul soarelui să poată aduce căldura şi lumina asupra ei, făcând-o să înflorească.
Autorul 1
Trandafirul este de departe cea mai veche și mai cunoscută plantă ornamentală. Originea
trandafirului se pierde înainte de antichitate, undeva la graniță dintre istorie și mitologie. Deci
invităm istoricii să ne povestească despre acest fapt.

Istoricii
Trandafirul este menţionat pentru prima oară într-o însemnare sumeriană străveche. Textul
spune că un mic număr de arbuşti au fost aduşi de Regele akkadian Sargon I, dintr-o expediţie
militară întreprinsă dincolo de Tigru, şi plantaţi în grădina sa.
Responsabil cu aducerea trandafirului în Europa se pare că este Alexandru cel Mare, care,
dupa un război în Persia, a adus cu el nenumarate comori, printre care şi trandafirul. Herodot este
însă de părere că nu Alexandru cel Mare, ci Midas, regele mitic, a adus floarea pe pământ grecesc.
Oricum, asiaticii au realizat primele încrucişări.
Confucius scrie ca împăratul Chinei avea peste 600 de cărţi despre trandafiri, pentru a şti
cum să-şi îngrijească florile preferate.
In Evul Mediu creştin, cea mai cunoscută utilizare a trandafirului a fost aceea creată de Papa
Leon al IX-lea, în secolul al XI-lea: el a iniţiat ceremonia trandafirului auriu, trimis anual unui
monarh european ca semn al stimei şi răsplată a faptelor apreciate de Sfânta biserică.
Încetul cu încetul, e cultivat in Grecia si în Imperiul roman, fiind considerat o floare de lux.
Înaintea unui banchet, invitaţii erau unşi cu ulei de trandafir pe tot corpul. Organizatorii
decorau tavanul din sala de mese cu trandafiri şi îi presărau din abundenţă pe jos şi pe mese. În
paharele cu vin pluteau petalele acestei flori adulate. Cel mai extravagant dintre banchete organizat
sub semnul trandafirilor a fost oferit de împăratul roman, Nero, în palatul său aurit din Palatin. Băile
luxoase erau pline cu apa de trandafiri, care se regăseau prinşi pe tavan, pe pereţi. Vinurile şi
deserturile erau parfumate cu aceeaşi licoare obtinută prin măcerarea petalelor în apa. O noapte
florală care azi ar fi costat 150.000-200.000 de dolari!
Şi Cleopatra era sedusă de această floare. În timpul întâlnirii istorice cu viitorul ei iubit,
Antoniu, a aşternut în calea sa, în palat, un covor de trandafiri inalt de 30 de centimetri! Trandafiri
pe care ii folosea si pentru a-si sublinia frumusetea.
La sfârşitul secolului XVI ia naştere tradiţia oferirii de flori de Sf. Valentin când, la o
recepţie dată cu ocazia Sfântului Valentin de una dintre fiicele lui Henric al IV-lea, fiecare tânără
a primit câte un buchet de flori din partea tânărului pe care l-a ales să-i fie „Valentin”.
 Floarea cu cinci petale a tandafirului sălbatic – măceşul, a fost identificată de vechii greci
cu Pentagramul – simbolul ciclului cosmic, iar Aristotel vedea in ea cele cinci elemente esenţiale –
focul, apa, pământul, aerul şi lemnul.
Trandafirul a fost şi simbolul alchimiştilor care îşi numeau tratatele “Trandafiri ai
filozofilor”. Trandafirii alb şi roşu erau simbolul dualismului reprezentând principiile ancestrale ale
alchimiei – sulfura şi mercurul, iar un trandafir cu şapte petale reprezenta sistemul planetar.
În Anglia trandafirul este considerat simbolul Britaniei, Floarea Naţională, care reprezintă o
ţară unită, după cei 30 de ani de „Război al rozelor”( 1455 –1485), respectiv între Casa de Lancaster
– care avea ca emblemă Trandafirul roşu şi Casa de York – cu emblema Trandafirul alb, ambele
dorind să-şi pună reprezentantul lor pe tron. Când în cele din urmă Henry Tudor de Lancaster a
ajuns pe tron în 1485 ca regele Henry al VII-lea, întemeind Dinastia Tudor, cele două roze – roşie şi
albă, au fost unite într-o emblemă comună – Roza Tudorilor, care simbolizează împăcarea celor
două mari puteri. Trandafirul cu petale albe în centru, şi roşii pe margine a devenit un însemn al
Angliei, simbol al unitaţii regatului. Acest însemn se pastrează până în ziua de azi.
In cinstea delicatei flori, grecii au botezat insula Rhodos cu numele său, „rhodon”
însemnand „trandafir” în greceşte.
Trandafirul era floarea preferată a Josefinei de Beauharnais, prima soţie a lui Napoleon
Bonaparte, devenită ulterior Împărăteasa Franţei. În grădina casei sale de la Malmaison, Josefina a
încercat să cultive toate speciile cunoscute pe atunci de trandafiri, reuşind să adune circa 250 de
specii. Împarătesei îi plăcea să poarte coroane de trandafiri, cu care să fie imortalizată.
Autorul 2
Cântat de poeţi şi de muzicieni, trandafirul a fost şi a rămas cel mai delicat simbol al iubirii
şi o sursă inepuizabilă de inspiraţie.
Poeţii
După scriitorul Zaharia Barsan, “Trandafirii Roşii” s-au născut din dragostea şi sacrificiul
extrem al unui tânăr, care noapte de noapte i-a oferit iubitei un trandafir colorat cu sângele lui.
Thomas Campbell spune că atunci când cereasca dragoste s-a coborât din cerul zeilor pe
pământ, primăvara a întâmpinat-o cu un covor de roze.
Mihail Eminescu afirma că “Poezia este trandafirul ce creşte în potirul de aur – sufletul
frumos”.
Alexandru Macedonski l-a imortalizat în delicate poezii cum ar fi: Rondelul beat de roze,
Rondelul rozelor ce mor, Rondelul rozelor de august, Rondelul rozelor de azi şi de ieri, Rondelul
rozelor din Cişmegi, Rondelul privighetoarei între roze, Rondelul cascadelor de roze.
Iar Richard Strauss i-a dedicat opera “Cavalerul rozelor”.
 Unul dintre cele mai lungi poeme existente este „Roman de la rose”, compus din două părţi.
Prima – alcătuită din 4000 de versuri, a fost scrisă în 1235 de către scriitorul francez Guillaume de
Loris, a doua parte de 18.000 de versuri scrisă de Jean de Meung în 1280.
Poeta greacă Sappho (600 i.e.n) numea trandafirul „Regina Florilor” în poemele sale.

Autorul 1
Trandafirul şi-a găsit locul său şi în arhitectură.

Arhitectorul
Ştucatura cu motiv decorativ circular sau fereastra rotundă decorată cu vitralii, aşezată
deasupra portalurilor bisericilor, frecvent folosită în stilurile romanic şi gotic timpuriu, poartă
denumirea de rozetă deoarece aminteşte de un trandafir. Este şi un simbol astral al cercului şi al
soarelui etern.

Autorul 2
Invităm pe iubitori de artă.

Pictorul
Astăzi vreau să vă fac cunoştinţă cu picturi celebre în care este imaginată frumuseţea
trandafirului.
Vincent Van Gogh - Trandafiri - 1890. Pictura este una dintre cele mai frumoase naturi
statice realizate cu puţin timp înainte de plecarea de la azilul Saint - Remy.
Gold Art, o pictură care mi-a plăcut foarte mult, pictat de Christiane Vleugels.
Un alt pictor drag inimii mele pentru fantezia lui şi caldura sufletească pe care o pune în
operele sale, Vladimir Kush, a pictat un tablou în care protagonista poartă o fustă asemănătoare cu
un trandafir.
Parcă nici lui Salvador Dali nu îi erau străini trandafirii... Şi am găsit un model care parcă
iese dintr-un tandafir, tabloul "Roza Meditativa".
Salvador Dali Portrait Mary Sigall, 1948.
Tablouri cu trandafiri, fie buchete, fie în grădini în care se plimbă doamne sau domnişoare
graţioase sunt ele multe, eu am ales ca încheire unul care conţine un îndemn "Gather ye rosebuds
while ye may," Adună boboci de trandafiri cât mai poţi", de John William Waterhouse. Tabloul a
fost înspirat de un poem care începe aşa:
Adună boboci de trandafiri cât mai poţi
Pentru că timpul zboară
Şi floarea care azi zâmbeşte
Mâine o să moară".
 Autorul 1
Trandafirii, plini de rouă,
strălucesc diamantin,
sub a Soarelui căldură
etalându-se deplin.

Sunt arbuşti ornamentali,

au crengi lungi, spinoase,
frunze dantelate – verzi,
flori ca de mătase.

Feerie de culori,
încântă privirea,
bobocei trandafirii,
roze-n toată firea.

Albi şi galbeni, roz,

grena cu tentă de catifea,
tonuri calde, sângerii,
oranj, corai, sidefii...

Nu pot să nu amintesc
mirosul divin,
oferiţi, iubirii voastre,
buchetul sublim!

Parfumul trandafirilor mă îmbată

Şi coloritul lor îmi ea privirea

Autorul 2
Nu este un secret pentru nimeni că, în ciuda spinilor tăioşi, trandafirii sunt încoronaţi drept
florile iubirii. Indiferent de culoare sau de persoana căreia îi oferiţi aceste flori, semnificaţia este
una şi aceeaşi: iubire!
Cum februarie este considerată luna dragostei, o lună în care transmitem celor dragi
aprecierea şi mulţumirea noastră, trandafirii sunt, prin excelenţă, cei care exprimă cel mai bine
trăirile personale şi sunt florile „la modă” pentru zilele închinate lui Cupidon. De secole, florile au
ajutat oamenilor să-şi exprime şi să transmită gândurile şi sentimentele, iar culorile acestora au jucat
un rol foarte important în această privinţă.

Autorul 1
Bobocul trandafirului roşu semnifică admiraţia purităţii şi frumuseţii celui care-l primeşte.
Trandafirul rosu înflorit, vibrant, transmite dragostea pasională şi este cea mai gingaşă modalitate
de a spune – te iubesc! Nu cred că există femeie pe această lume, care să nu cadă în extraz de-a
dreptul, la primirea unui trandafir roșu de la iubitul ei.
În vremurile de demult trandafirul roşu a fost adesea folosit ca un simbol al puterii, curajului şi
vitejiei.
Trandafir, trandafiraş,
Eşti aşa de drăgălaş.
Cu culori vii şi frumoase
Şi petale de mătase.
Un trandafir roşu îţi dăruiesc
Iubirea să-ţi dovedesc
Să-ţi bucure privirea în drumul vieţii
Se frânge-n ochii mei căprui.
Îţi dăruiesc iubirea mea
Asemeni unui trandafir să îl păstrezi
Floarea dragostei eterne
Pasiune în roua de petale
Sentimentele dulci ce-nvie
Înfloreşte-n taină, gânduri de iubire
Acelaş trandafir ce veşnic va-n flori
Iubirea în sufletul meu

Roşie, a fost dragostea pictată,

Care nu va fi niciodată uitată!
Sărutând fiecare petala, ei zâmbesc,
Şi în tablou, apare primul,'Te iubesc!'

Autorul 2

Culoarea galbenă este adesea asociată cu stări de bucurie şi fericire luminoasă, însă aceasta nu a
fost întotdeauna aşa. Din Evul Mediu până în timpul epocii victoriene popoarele din Europa
considerau culoarea galbenă un simbol al vieţii pline de neplăceri. Potrivit "limbajului florilor",
amărăciunea, invidia şi tradarea erau toate calităţi care puteau fi "citite" în oferirea de trandafiri
galbeni. În context romantic, un buchet de trandafiri galbeni trimis după o primă întâlnire era un
semn că expeditorul nu se află în căutarea unui ataşament de durată.

Cu timpul aceste semnificaţii s-au schimbat şi trandafirii galbeni, în secolul 21, aduc sentimente
mai optimiste. Aceştia sunt cel mai frecvent oferiţi pentru a sărbători o prietenie şi sunt un mod de a
spune "mulţumesc" sau "felicitări". Astăzi semnifică un adevarat simbol al prieteniei, bucurie,
fericire şi libertate, promisiunea unui nou început.

Trandafirii galbeni se pot oferi la celebrarea nunţii de aur sau cu ocazia sărbatoririi zilei de
Valentine`s Day.
Galbene petale,
senzuale,
Scăldate-n rouă matinală!
Frunze de aur,
Tulpini în flăcări sub soare răsare,
Stropi de lumină solară,
În trandafirul galben
Toate se-adună şi se încunună.
Trandafirule galben,
Eşti rază din nimbul solar,
Eşti miracol divin întrupat,
Nu vreau să te culeg,
Ci frunte-aş vrea să-mi aşez
În căuşul petalelor tale,
Delicate, fragile, suave.
Să-nchid ochii şi să inspir
Parfumul-misterul sublim.

În amfora inimii aş aduna,

Esenţa nemuririi. Aş căuta
O picătură de rubin
Strălucitoare, pe galben-auriu.

Trandafirule galben,
Nu vreau să te culeg,
Vreau doar să-mi contopesc
 Inima, cu rubinul, auriul,
Speranţa şi visul-sublimul.

Autorul 1
Trandafirii albi sunt în mod tradiţional simbol de puritate, virtute şi sinceritate. Ei arată
respectul şi onoarea. În vremurile victoriene, la naştere, trandafirul alb, simbol al nevinovaţiei, era
dăruit pentru a sărbători sosirea noului-născut.
De asemenea, cunoscut sub numele de mireasă, trandafirul alb a devenit floarea clasică de
nuntă. În acest sens, albul reprezintă unitatea şi puritatea. Pe vremuri, trandafirul era „floarea
cererilor în căsătorie“ în Italia. Pretendentul la mâna fetei presăra în faţa casei iubitei sale petale de
trandafiri. Dacă a doua zi le găsea măturate, cererea sa în căsătorie era respinsă, iar dacă găsea
petalele aşa cum le presărase, urma să se stabilească ziua logodnei.
Alb trandafir frumos,
Floarea ce o iubesc pe lume.
Ce-mi dă viaţă să trăiesc…
Înger e numele tău.
Îmi esti unica iubire.
Singurul parfum în viață,
Aromă ce în suflet intră
Al inimii cântec alb.
În lumina serii strălucești,
Trandafir alb parfumat.
Ești dragostea pură…
Ce în aer risipești.

Trandafiri flori de dor Vitalie D.

Florile sânt stelele cereşti

Care înfloresc doar când iubeşti
Sale admirăm de mii de ori
Cele mai frumoase-n lume flori

Refren:
Trandafiri flori de dor pentru doi
Trandafiri jurământ pentru noi
Trandafirii înfloresc pentru cei care iubesc
 Şi în dragoste trăiesc toată viatţa

2
Florile sânt raiul pe pământ
Al iubirii sacre legământ
Să le ocrotim de vânt şi ploi
Să păstrăm iubirea dintre noi

Refren: 2 ori + Solo + Refren: 2 ori

Autorul 2
Folosirea florilor, în special a trandafirilor, ca mesageri ai dragostei reprezinta o traditie
veche de cateva secole.
Un limbaj secret al trandafirilor a fost inventat în haremurile din Orientul Mijlociu, ca mod
de comunicare între îndrăgostiţi, cărora nu le era permis să îşi exprime în mod deschis sentimentele.
La mijlocul secolului XVIII, Lady Mary Wortley Montagu, soţia ambasadorului britanic din
Constantinopole, a descris acest cod tainic în scrisori publicate după moartea ei. Astfel, un boboc de
trandafir semnifică o iubire abia născută, iar o floare deschisă de trandafir alb însemnă: “Mă vei iubi
?”. O floare roşie de roza deschisă transmitea : “Sunt plin de iubire şi dorinţă”, în timp ce una albă,
cu petalele desfăcute comunica : “Mă vei iubi, orice s-ar întâmpla?”.
Autorul 1
Numerele au avut întotdeuna un impact deosebit asupra lumii. Gândeşte-te numai la
ghinionistul 13, la magicul 3 şi la norocosul 7. Înţelesul tainic al numerelor s-a transmis de la o
generaţie la alta, indiferent de influenţele religioase sau sociale specifice.
Alegerea unei flori de o anumită culoare nu mai reuşea să exprime gândurile şi simţămintele
interioare, aşa că s-a recurs la numărul de flori dintr-un buchet ca mijloc de adăugare a unor noi
mesaje, mai bogate în conţinut şi mai clare.
1 trandafir- Dragoste la prima vedere.
2 trandafiri - Dragoste reciprocă între cele două persoane, profund în dragoste unul cu altul
3 trandafiri- Te iubesc.
7 trandafiri - Sunt îndrăgostit nebuneşte de tine.
9 trandafiri - Iubire veşnică, împreună, atâta timp cât trăim.
11 trandafiri - Eşti mereu preţuită, eşti ceea ce iubesc, cel mai mult în viaţa mea.
13 trandafiri - Admirator secret.
15 trandafiri - Îmi pare sincer rău, te rog să mă ierţi.
21 trandafiri - Îţi sunt devotat.
24 trandafiri - Mă gândesc la tine.
 33 trandafiri - Te iubesc cu imensă afecţiune.
40 trandafiri - Dragostea mea pentru tine este autentică.
50 trandafiri - Dragostea este nemărginită.
99 trandafiri - Te voi iubi atâta timp cât voi trăi.
100 trandafiri - Împreună până la sfârşit.
Autorul 2
Aţi ştiut că trandafirul este o sursă supremă de sănătate.
Autorul 1
Nu! Dare avem în ospeţie medicii, care o să ne povestească despre calităţile vindecatoare a
trandafirului.
Medicii
Din antichitate şi până în prezent, trandafirul a fost preţuit nu numai pentru frumuseţea şi
parfumul său deosebit, dar şi pentru calităţile lui vindecătoare. Medicii antici aveau dreptate când
scriau că trandafirul este un medicament natural universal. În medicina chineză şi tibetană, petalele
de trandafir se foloseau pentru curăţirea ficatului de toxine, ridicarea tonusului organismului. Ceaiul
aromat se recomanda pentru imbunătăţirea vederii, auzului şi activităţii muşchiului cardiac la
persoanele vârstnice. Persoanele afectate de depresie erau sfătuite să-şi stropească zilnic locuinţa cu
infuzie de trandafir.
Regina Egiptului, frumoasa Cleopatra, obişnuia să combine baia în lapte de măgăriţă cu baia
de trandafiri, despre care se spune că-ţi face pielea la fel de catifelată precum petalele rozelor.
Să începem cu o veche şi miraculoasă reţetă, care spune că este un remediu uşor de preparat
şi se numeste apa de trandafir. O mâna de petale proaspete sau uscate se pun într-un vas emailat sau
de sticlă. Peste flori se toarnă apă fiartă şi răcită şi se lasă să infuzeze 5-6 ore. Varianta rapidă: peste
o lingură de petale se toarnă un pahar de apă fierbinte, se acoperă şi se lasă până la răcire.
Ideal ar fi ca petalele să se culeagă dimineaţa, când aerul este curat şi umed, e preferat după
o ploaie sau roua abundentă. Se aleg florile complet desfăcute, dar nu vestejite. Ca să nu se piardă
nimic din calităţile lor utile, florile nu se spală. Petalele se folosesc pentru prepararea leacurilor, în
stare proaspătă sau uscată.
Tamponaţi-vă faţa, zilnic, după demachiere, cu această loţiune ş ve-ţi constata efectul
calmant şi revigorant asupra tenului vostru. Este excelentă atât pentru tenul uscat cât şi un tratament
eficace împotriva acneei. Amestecul astfel preparat se poate păstra la frigider şi se poate folosi 2-3
zile.
Autorul 2
Trandafirul, acest dar minuant al naturii, este admirat şi folosit în industria parfumurilor.
Învităm parfumerii să ne povestească despre aplicarea lui în această industrie.
Parfumerii
 Cea mai largă utilizare a trandafirilor o găsim în industria parfumurilor, în special datorită
aromei lor calde, puternic florale şi dulci. Mirosul caracteristic le este conferit de amestecul de
geraniol, nerol şi citronerol.
În Evul Mediu parfumurile se obţineau prin măcerarea petalelor în apa. În timpul unei astfel
de proceduri temperatura apei s-a ridicat, probabil din cauza unei expuneri accidentale la soare. Şi,
surprinzător, căldura a precipitat grăsimile la suprafaţă. A fost actul de naştere al esenţei de
trandafir, care dădea un parfum mult mai puternic şi mai durabil decât apa de trandafir.
După descoperirea alcoolului, în secolul XII, în urma distilării vinului, s-au putut extrage
esenţe care au intrat în cea mai mare parte a parfumurilor. Azi se fabrică amestecând 100-700 de
esenţe diferite.
Trandafirul, regina florilor, este unul din simbolurile Bulgariei. Nu degeaba a devenit
brăndul turistic care promovează Bulgaria în întreaga lume.
Unul dintre cele mai apreciate soiuri de trandafiri utilizate în cosmetica este trandafirul de
Damasc (Rosa Damascena), specie numită Regina Florilor. În Europa, această specie s-a adaptat
perfect condiţiilor din Valea Trandafirilor situată în apropierea oraşului Kazanluk (unde are loc
Festivalul anual al Trandafirului) este unul dintre cei mai mari producători de ulei de trandafir din
lume din Bulgaria, unde distilarea petalelor de trandafir şi obţinerea uleiului şi a apei de trandafir au
deja o tradiţie de sute de ani. Datorită calităţii deosebite a trandafirilor crescuţi în această zonă,
Bulgaria a ajuns să reprezinte un procent important în producţia mondială de ulei de trandafir. Acest
ulei are o aromă mult mai puternică şi mai persistentă, fiind astfel folosit de cei mai renumiţi
producători de parfum din lume, îndeosebi cei din Franţa.
Costul pentru producerea unui singur kilogram de ulei se situează la aproximativ 4.000 de
euro, fiind necesare peste 3 tone de petale de trandafiri culese într-o perioadă de 20 de zile,
dimineaţa, cât timp petalele mai sunt acoperite de rouă. Variaţia extrem de rapidă a proprietăţilor
petalelor de trandafiri îi fac pe specialişti să afirme că uleiul obţinut din petalele culese în două
dimineţi consecutive au proprietăţi diferite.
Uleiul de trandafir este supranumit "aurul lichid" al Bulgariei, deoarece este un produs foarte
scump, utilizat în principal pentru realizarea de parfumuri, ciocolată, lichior şi gem.
Autorul 2
Trandafirul domneşte mândru în palat,
Ocrotit cu dragoste de împărat,
Ales de bucătărese
Să le-aducă dulceaţa la mese.
Ai ştiut că din trandafir se poate produce cea mai bună dulceaţă? Astăzi o să aflăm secretele
pregătirii ei.
Bucătării
 Pentru a pregăti dulceaţa ne trebuieşte următoarele ingrediente:
Ingrediente:
1 l apa
700 gr zahar
300 gr petale trandafiri
1 pliculet sare de lamaie

După ce am pregătit ingredientele începem cea mai interesantă parte a lucrului.

Desprindem petalele trandafirilor. Nu folosim orice fel de trandafiri, ci aceşti trandafiraşi
roz, foarte parfumaţi, speciali pentru dulceaţă.
Rupem porţiunea albă a petalelor şi apoi le frecăm cu sare de lămâie până încep să îşi lase
zeama.
Fierbem apa împreună cu zahărul până obţinem un sirop.
Adaugăm petalele de trandafiri.

Adunăm spuma care se formează.

Când siropul devine legat şi atunci când punem câţiva stropi pe o farfurie ei se adună
imediat în nişte cristale dulceaţa este gata.
O turnăm fierbinte în borcanele sterilizate, infiletăm bine căpăcele, şi le întoarcem cu fundul
în sus să se răcească. Această operaţiune are rol de a împiedeca pătrunderea aerului.
Pe dreptate e cea mai bunâ, cea mai parfumată, cea mai iubită dulceaţă!
Ecologii
Un trandafir
e un zefir,
e o paletă de culoare
şi-o dulce sărutare.

o adiere solitară,
o lacrimă amară,
un vis, un paradis
ce nu poate fi atins.

Trandafirii, flori regale

Au ghimpii foarte ascuţiţi
Dar şi miresme ireale
Cum aţi putea să nu-i iubiţi?
 Trandafirii rupţi, se ofilesc în glastră
Oricum vei încerca să ţi-i păstrezi,
Vor muri ca visurile noastre
Doar în amintire poţi să îi revezi.

Nu rupeţi trandafirii de niciunde

Ei poartă simbolurile iubirii,
Ce în inimi ne pătrunde
Deci, nu mai rupeţi trandafirii!
Autorul 1
Născut dintr-o poveste de dragoste, învăluit în legende şi mister, cu petalele sale catifelate şi
parfumul învăluitor, adevarat rege al florilor, un ingredient în vechi ritualuri magice, o inspiraţie vie
pentru artisâşti, simbol universal al iubirii şi al victoriei, leac de sănătate şi izvor de frumuseţe,
trandafirul este cea mai cunoscută şi, probabil, cea mai iubită floare. E cu atât mai apropiată
sufletului nostru cu cît spaţiul parcî reverberează şi acum purtând melodia lui Florin Bogardo, Să nu
uitam nicicând să iubim trandafirii…

Să nu uităm nicicând
Să iubim trandafirii
Ei sunt pe-acest pământ
Un simbol al iubirii

Şi totuşi de-om uita

Să iubim trandafirii
Ei nu ne vor ierta
Clipele rătăcirii

Şi pentru asta nu
Destinul nu e vinovat
De vină suntem numai noi
Noi amândoi

Cei care au trădat

Jurământul iubirii
Şi-o clipă am uitat
Să iubim trandafirii.
 Nu este adevărat
Că sunt flori trecatoare
Surâsul lor curat
Niciodată nu moare.

Să nu uităm nicicând
Să iubim trandafirii
Ei sunt pe-acest pământ
Un simbol al iubirii.

Nu este adevarat
Că sunt flori trecatoare
Surâsul lor curat
Niciodată nu moare.

Autorul 2
Să nu uităm să iubim trandafirii, simbolul iubirii, al căror parfum ne învăluie de mistere şi
amintiri de neuitat.
Fiind floarea iubirii, trandafirul ne va aminti întotdeauna de cei mai fericiţi ani ai vieţii, de
frumuseţe şi dragoste. Dar, nu trăim din amintiri. Să ne bucurăm în prezent, acum, clipă de clipă şi
să primim mesajul primăvăratic al trandafirului şi în toamna sau iarna vieţii, ca pe una dintre
multele minuni pe care viaţa ni le-a dăruit.