COLEÇÃO

2020 - 2021

PARQUET
3

O S E U E S PAÇO
M U DA COM O PASS A R D O S A N O S ,

O N O S S O PA R Q U E T
E S TÁ S E M P R E C O M O N OV O Ver página 10
 4

Inspire-se 7 A Beleza exterior aperfeiçoada e transportada para o seu ambiente interior 8

Cinco tendências a seguir na Quick-Step 14

Descubra 17 Os pormenores fazem toda a diferença 18

Escolha o seu pavimento em parquet 20

5

Coleção 25 Massimo 26

Imperio 27

Palazzo 28

Castello 32

Compact Grande NOVO 34

Compact 36

Variano 38

Intenso 39

NOVO
Disegno 40

Instalação 43 Fácil instalação 44

Acabamento com estilo 46

Manutenção livre de preocupações 52

Preparando as bases para a sustentabilidade 54

6
7

IMP1625S
 8

A Beleza exterior aperfeiçoada

e transportada para o seu ambiente interior

“A Quick-step coloca os pavimentos em madeira num novo patamar, conjugando beleza

autêntica e natural com desempenho elevado. O resultado é um pavimento concebido para
ser admirado e desfrutado durante toda a sua vida.”

JOYCE VAN WAELEGHEM, DIRETORA DE DESIGN NA QUICK-STEP

9

LEVE A NATUREZA PARA SUA CASA

“Agora, mais do que nunca, é em casa que podemos relaxar e ser nós
mesmos. Ao levar a natureza para dentro das nossas casas – na forma
de plantas e outros materiais como madeira e pedra – conseguimos criar
um ambiente acolhedor e relaxante. Cada vez mais procuramos diluir os
limites que separam o espaço interior do espaço exterior.”
Joyce Van Waeleghem, Diretora de Design na Quick-step

AUTENTICIDADE, APRIMORADA

“E é por isso que o pavimento em parquet se tem tornado cada vez mais
popular. Quando se trata de acrescentar um toque de natureza à nossa
casa, nada se compara a um pavimento em madeira. Como cada régua
é única, a sensação de autenticidade é imediata. Além disso, um
pavimento em madeira é um investimento inteligente; aumenta de
imediato o valor da sua propriedade.”
“Para fazer sobressair ainda mais a beleza natural dos nossos
pavimentos, a Quick-Step combina tons únicos e acabamentos com níveis
de brilho diferenciados. Para dar vida ao pavimento, as cores quentes e
intensas são aperfeiçoadas com texturas suaves, mas claramente
presentes.”

“O PAVIMENTO EM PARQUET DA QUICKSTEP

CONJUGA BELEZA NATURAL COM DESEMPENHO
ELEVADO, AUMENTANDO ASSIM O VALOR DA
SUA PROPRIEDADE.”

MAS5102S
 10

“GRAÇAS AOS AVANÇOS TECNOLÓGICOS MAIS RECENTES,

VAI PODER DESFRUTAR DOS SEUS PAVIMENTOS EM MADEIRA NATURAL
DURANTE MUITO MAIS TEMPO, SEM MOTIVOS PARA SE PREOCUPAR.”

Parquet sem Wood for Life Parquet com Wood for Life

PAVIMENTO EM PARQUET CONCEBIDO PARA RESISTIR

WOOD “Os pavimentos em parquet chamam a atenção em qualquer ambiente,

mas também se diz que, com o passar do tempo, é difícil manter limpo
FOR LIFE
e em boas condições. Graças aos nossos avanços tecnológicos mais
recentes,é agora possível desfrutar do pavimento em parquet durante
toda a sua vida.”
“Para garantir que o seu pavimento resiste à passagem do
tempo, cada régua foi tratada para resistir a qualquer tipo de sujidade,
desde patas e sapatos enlameados a derrames de bebidas e comida.
O tratamento também torna a limpeza e manutenção do seu
pavimento mais fáceis do que nunca. Como resultado, vai poder
desfrutar dos seus pavimentos em madeira natural durante muito mais
tempo, sem se preocupar.”
11
 12

“AGORA PODE TER UM PAVIMENTO EM

MADEIRA NATURAL SEM AS HABITUAIS
PREOCUPAÇÕES ASSOCIADAS.”

AUTENTICIDADE SEM PREOCUPAÇÕES

“Hoje em dia, os pavimentos em parquet com bisel diferenciados

nas quatro faces, acabamentos mate, poros e texturas
acentuadas estão cada vez mais na moda. No entanto, estes
pavimentos são também muito mais suscetíveis a manchas
e sujidade. Por isso, desenvolvemos uma solução.”
“Acabamentos mate, texturas e estruturas profundas
dificultam a proteção de todos os poros, pequenas fendas
e outras estruturas da madeira. Assim, a humidade é absorvida
e as partículas finas de poeira e sujidade ficam presas na
textura. Com o passar do tempo, estas partículas podem fazer
com que o pavimento pareça sujo, mesmo depois de ser limpo.
Outro problema bem conhecido é a absorção de água e outros
líquidos nas extremidades das réguas. Esta absorção resulta
numa mancha que pode vir a tornar-se preta ou até mesmo
bolorenta se não for tratada. Quando isso acontece,
a única solução é renovar o pavimento, o que leva tempo
e é dispendioso.”
“Por forma a evitar que tal aconteça, desenvolvemos
uma nova tecnologia de verniz que mantém o seu pavimento
com um aspeto lindo e natural. Esta proteção aprimorada
permite remover sujidade e humidade mais rápida e facilmente
do que nunca e garante que estas não se infiltram na madeira.
O que significa que o pavimento vai ter o mesmo aspeto
passado dez anos como no dia da sua instalação. Com esta
nova tecnologia que melhora a proteção dos pavimentos,
a Quick-Step coloca os pavimentos em parquet num novo
patamar. Agora pode ter um pavimento em madeira natural sem
as habituais preocupações associadas.”
13

IMP5104S
 14

Cinco tendências a seguir na Quick-Step

“Duas palavras para descrever o nosso pavimento em parquet: beleza e autenticidade.”

Ainda que este clássico nunca passe de moda, algumas tendências importantes estão a emergir.
O que têm em comum? A paixão pela natureza e toda a sua singularidade.”

JOYCE VAN WAELEGHEM, DIRETORA DE DESIGN NA QUICKSTEP

PADRÕES

Os padrões herringbone e chevron são clássicos que estão

a conquistar os espaços modernos. Estes dão um toque
divertido e podem tornar qualquer divisão cativante.
Disegno - carvalho cremoso extra mate - DIS4856S

RELACIONESE COM A NATUREZA

Dissolva os limites que separam o interior e o exterior;

convide a natureza para sua casa, com flores e plantas ou
cores e formas naturais. Substitua perfeição por
autenticidade e receba de braços abertos o verde, em
todos os seus formatos. Assim, a beleza natural do
pavimento em madeira pode verdadeiramente brilhar.
Palazzo - Carvalho natural caloroso extra mate - PAL5237S
15

SUAVIDADE E TEXTURA

É na nossa casa que podemos ser nós mesmos. Os materiais

suaves e as cores pastel criam um ambiente calmo e
ajudam-nos a recarregar energias para o dia que nos
espera. Para um aspeto mais original, pode acrescentar uma
cor contrastante ou um tom mais vivo.
Imperio - Carvalho granuloso extra mate - IMP3790S

TONS NEUTROS QUENTES

As elegantes cores neutras com as suas vibrações positivas

estão a dominar as casas modernas. Quer um espaço ainda
mais acolhedor? Escolha o caramelo e cores terrosas e
claras.
Compact Grande - carvalho castanho claro extra mate -
COMG5113

LUXO SOFISTICADO

Os materiais de qualidade, tais como pedras naturais e

mármore, dão um ar sofisticado e de requinte ao espaço,
sem serem demasiado óbvios. Combine-os com um
pavimento de carvalho premium para proporcionar um
aspeto extremamente luxuoso.
Palazzo - Carvalho da meia-noite oleado - PAL3889S
 16

Compact
Massimo Imperio Palazzo Castello Grande Compact Variano
17

Intenso Disegno

A BELEZA NÃO ESCOLHE TAMANHOS

 18

Os pormenores fazem toda a diferença

A beleza da natureza reside na variedade e nos detalhes e é exatamente isso que a gama
de parquet da Quick-Step oferece. Ao escolher a Quick-Step, convida a natureza para sua
casa, criando um aspeto único e autêntico. Graças aos nossos pavimentos com acabamento
em verniz e a óleo altamente resistentes, poderá desfrutar do seu pavimento em parquet
durante anos, sem se preocupar.

1. Classificação

O nosso sistema de classificação divide os pavimentos em três categorias diferentes: nature,

marquant e vibrant. Ainda que todas as réguas sejam únicas, uma régua dá uma ideia da
aparência geral do pavimento.

NATURE MARQUANT VIBRANT

Nós pequenos e elegantes para um aspeto Nós mais pronunciados para uma aparência Grandes nós e fendas, para um pavimento com
subtil. rústica. carácter.

Variação de cores natural Variação de cores vivas Variação de cores vivas

Nós pequenos Nós médios Nós grandes

Fendas Fendas Fendas

Todo o alburno (madeira nova) é corado para combinar com o tom geral do pavimento.
19

2. Tratamento

A nossa técnica artesanal permite-nos adicionar mais textura aos nossos pavimentos em madeira e
criar uma ampla variedade de estilos.

ESCOVADO (EM PROFUNDIDADE) ASPETO RESTAURADO

A escovagem acentua a estrutura Alguns dos nossos pavimentos com

Profundo
natural do grão na régua em padrões têm um aspeto restaurado
madeira conferindo-lhe mais marcado pelas superfícies polidas
profundidade. à mão com diferenças de altura,
fissuras e serrados subtis.

NÓS NATURAIS CORES ÚNICAS

Os nós são uma parte natural da Utilizando diferentes técnicas de

madeira e intensificam a sua vivência. tratamento como o desbotamento por
Ao incorporar nós com uma emanação de fumos e a coloração
superfície subtil de baixo relevo reativa, cada régua tem uma cor
permite-nos evidenciar o aspeto
intensa e única.
autêntico dos nossos pavimentos,
criando mais profundidade e um
aspeto envelhecido.

3. Acabamento

Todos os pavimentos em parquet da Quick-Step são pré-acabados, o que significa que não é
necessário envernizar ou olear após a instalação. Esta proteção garante que o seu pavimento em
parquet continuará a parecer novo, mesmo após anos de utilização. VER PÁGINA 10

PARQUET ENVERNIZADO PARQUET OLEADO

O verniz de elevada qualidade da Quick-Step assegura que o seu Graças aos nossos produtos de manutenção, os pavimentos com
pavimento em parquet se encontra perfeitamente protegido da sujidade acabamento a óleo da Quick-Step continuam belíssimos durante muitos
e danos causados pelo desgaste, mantendo o seu pavimento impecável anos após a sua instalação.
durante muitos anos.

• Duas camadas de óleo de elevada qualidade.

• Sete camadas de verniz protetor. • Destaca a autenticidade da madeira natural.
• Altamente resistente ao desgaste e a riscos. • Podem ser renovados, reparados e mantidos como novos durante
• Uma camada de proteção melhorada que mantém a superfície do seu anos com os produtos de manutenção da Quick-Step.
pavimento e bisel impecáveis, mesmo após anos de uso. Mais informações na página 52.

Acabamento extra mate Acabamento a óleo extra mate

Acabamento mate Acabamento a óleo

 20

Escolha o seu pavimento em parquet

MAS3563S

Massimo Imperio Palazzo

A régua mais comprida e larga de toda Uma régua grande perfeitamente equilibrada. Uma régua larga que traz aconchego e caráter
a coleção para um aspeto luxuoso. a qualquer divisão.

Dimensões: Dimensões: Dimensões:

240 x 26 cm 220 x 22 cm 182 x 19 cm

Espessura: Espessura: Espessura:

14 mm 14 mm 14 mm

Embalagem: Embalagem: Embalagem:

4 réguas = 2.496 m 2
4 réguas = 1,936 m 2
6 réguas = 2,075 m2

Bisel: Bisel: Bisel:

4 4 2 /4

Garantia: Garantia: Garantia:

Vitalícia & 10 anos Wood for Life* Vitalícia & 10 anos Wood for Life* Vitalícia & 10 anos Wood for Life*

Núcleo: Núcleo: Núcleo:

± 3 mm ± 3 mm ± 3 mm

SP R U CE SPRUCE S PRU C E

Sistema de encaixe: Sistema de encaixe: Sistema de encaixe:

± 2,5 mm ± 2,5 mm ± 2,5 mm
H DF HDF HDF

* Condições: www.quick-step.com
21

COMPOSIÇÃO DO PARQUET

Acabamento envernizado/a óleo

Camada superior em Carvalho (top layer)

Núcleo HDF/Abeto

Tardoz

CAS5108S
NOVO

Castello Compact Grande

Uma régua estreita com uma elegante Régua larga com um núcleo de fibra de alta
aparência. densidade. Com uma espessura relativa de
12,5 mm, é perfeita para renovações ou
projetos com aquecimento radiante.

Dimensões: Dimensões:

182 x 14,5 cm 182 x 19 cm

Espessura: Espessura:

14 mm 12,5 mm

Embalagem: Embalagem:

6 réguas = 1,583 m 2 6 réguas = 2,075 m2

Bisel: Bisel:

2 2

Garantia: Garantia: ± 3 mm
S PRU C E
Vitalícia & 10 anos Wood for Life* Vitalícia & 10 anos Wood for Life*

Núcleo: Núcleo:

± 3 mm ± 2,5 mm
SP R U CE HDF

Sistema de encaixe: Sistema de encaixe:

± 2,5 mm
H DF
 22

IMP5105S

Deixe-nos guiá-lo até ao pavimento Compact

Graças ao seu núcleo de fibra de alta
perfeito densidade e espessura relativa, este é o
pavimento ideal para projetos de renovação,
ENTRE NO FLOOREXPLORER especialmente para os que envolvem
Com tantos pavimentos por onde escolher, tomar a decisão certa pode aquecimento radiante.
ser um desafio. O nosso FloorExplorer vai ajudá-lo a escolher de entre
Dimensões:
uma seleção de pavimentos que combinam perfeitamente o seu estilo
182 x 14,5 cm
pessoal e as suas necessidades em poucos passos. Experimente!

www.quick-step.com

Espessura:

12,5 mm

Embalagem:

6 réguas = 1,583 m2

Bisel:

2 /4

Garantia: ± 3 mm
S PRU C E
Vitalícia & 10 anos Wood for Life*

Núcleo:

± 2,5 mm
HDF

Sistema de encaixe:

* Condições: www.quick-step.com
23

INT3903

NOVO

Variano Intenso Disegno

O carácter único deste pavimento provém
de extremidades com aparência gasta, nós
rachados, estruturas serradas e variações de
cor e dimensão.
O dinâmico e atrativo padrão chevron está de
volta. Agora, mais fácil e rápido de instalar do
que nunca. Esta coleção incorpora
extremidades com aparência gasta e nós
rachados, criando um aspeto envelhecido.
Este pavimento em madeira faz com que o
padrão herringbone seja fácil de instalar.
E, por ter dois padrões de instalação
possíveis, permite que seja criativo.

Dimensões: Dimensões: Dimensões:

220 x 19 cm 105 x 31 cm 58 x 14,5 cm

direita esquerda

Espessura: Espessura: Espessura:

14 mm 14 mm 14 mm

Embalagem: Embalagem: Embalagem:

6 réguas = 2,508 m2 4 réguas = 1,302 m2 (2 para o lado esquerdo e 2 para 12 réguas = 1,009 m2
o lado direito por embalagem)

Bisel: Bisel: Bisel:

0 0 4

Garantia: Garantia: Garantia:

± 3 mm
SPRUCE
Vitalícia Vitalícia Vitalícia & 10 anos Wood for Life*

Núcleo: Núcleo: Núcleo:

± 3 mm ± 2,5 mm ± 3 mm
SP R U CE HDF S PRU C E

Sistema de encaixe: Sistema de encaixe: Sistema de encaixe:

± 2,5 mm ± 2,5 mm
H DF HDF
24
25

C O L E Ç ÃO PA R Q U E T 2 0 2 0

PAL3095S
 26

Massimo
DIMENSÃO

240 x 26 cm x 14 mm

A régua mais comprida e larga de toda a coleção para um aspeto luxuoso.

BISEL NAS 4 FACES

CARVALHO BRANCO MARGARIDA CARVALHO CAPPUCCINO CLARO

EXTRA MATE EXTRA MATE

MAS5102S VIBRANT MAS3566S VIBRANT

MAS3564S

Para mais informações sobre Vibrant, Nature ou Marquant, veja a página 18.
Saiba mais sobre Wood for Life na página 19. CARVALHO TEMPESTADE OLEADO CARVALHO CHOCOLATE OLEADO
EXTRA MATE EXTRA MATE
Nota: as cores e os padrões ilustrados são apenas uma imagem e não representam
todas as diferentes nuances do pavimento em madeira. Para ter uma melhor ideia da MAS3563S VIBRANT MAS3564S VIBRANT
estrutura de superfície e variações de uma régua, visite um revendedor para ver as
amostras em exposição e peça mais esclarecimentos.
27

Imperio
DIMENSÃO

220 x 22 cm x 14 mm

Uma régua grande perfeitamente equilibrada.

BISEL NAS 4 FACES

CARVALHO BRANCO ANGELICAL CARVALHO BRANCO DO EVEREST CARVALHO GENUÍNO EXTRA MATE CARVALHO NOGADO OLEADO
EXTRA MATE EXTRA MATE

IMP5105S MARQUANT IMP3793S VIBRANT IMP3792S VIBRANT IMP1626S VIBRANT

CARVALHO RÉGIO CLARO OLEADO CARVALHO CASTANHO ESCURO CARVALHO GRANULOSO EXTRA CARVALHO CARAMELO OLEADO
EXTRA MATE MATE

IMP5103S MARQUANT IMP5104S MARQUANT IMP3790S VIBRANT IMP1625S VIBRANT

 28

Palazzo
DIMENSÃO

182 x 19 cm x 14 mm

Uma régua larga que traz aconchego e caráter a qualquer divisão.

BISEL EM 2 FACES

CARVALHO BRANCO LÍRIO EXTRA CARVALHO POLAR MATE CARVALHO BRANCO FLOCO DE
MATE AVEIA OLEADO

PAL5106S NATURE PAL1340S NATURE PAL3891S MARQUANT

CARVALHO REFINADO EXTRA MATE CARVALHO PURO EXTRA MATE CARVALHO GLACEADO OLEADO

PAL3095S NATURE PAL3100S MARQUANT PAL3092S NATURE

29 Palazzo

CARVALHO MEL OLEADO CARVALHO HERANÇA NATURAL CARVALHO BISCOITO DE GENGIBRE

MATE EXTRA MATE

PAL1472S NATURE PAL1338S MARQUANT PAL3888S NATURE

Encontre o pavimento que combina perfeitamente com

o seu estilo pessoal e as suas necessidades no
FloorExplorer, em www.quick-step.com
PAL5106S
 Palazzo 30

BISEL NAS 4 FACES

CARVALHO CONGELADO EXTRA CARVALHO BRANCO AMÊNDOA CARVALHO LIMA EXTRA MATE
MATE OLEADO

PAL3562S VIBRANT PAL3014S MARQUANT PAL3887S VIBRANT

CARVALHO NATURAL CALOROSO CARVALHO CONCRETO OLEADO CARVALHO MONTANHA AZUL

EXTRA MATE OLEADO

PAL5237S MARQUANT PAL3795S VIBRANT PAL3094S VIBRANT

PAL3562S
31 Palazzo

CARVALHO CAFÉ COM LEITE CARVALHO PÔRDOSOL EXTRA CARVALHO CANELA EXTRA MATE CARVALHO DA MEIANOITE
OLEADO MATE OLEADO

PAL3885S VIBRANT PAL3893S VIBRANT PAL3096S VIBRANT PAL3889S VIBRANT

Para mais informações sobre Vibrant, Nature ou

Marquant, veja a página 18.

Saiba mais sobre Wood for Life na página 19.

PAL3014S
 32

Castello
DIMENSÃO

182 x 14,5 cm x 14 mm

Uma régua estreita com uma elegante aparência.

BISEL EM 2 FACES

CARVALHO POLAR MATE CARVALHO PURO MATE CARVALHO RÚSTICO EXTRA MATE

CAS1340S NATURE CAS1341S NATURE CAS5108S VIBRANT

CARVALHO CINZA VÍVIDO EXTRA CARVALHO MEL OLEADO CARVALHO HERANÇA NATURAL
MATE
MATE

CAS5107S NATURE CAS1472S NATURE CAS1338S MARQUANT

+
33 Castello

CARVALHO DEFUMADO HAVANA CARVALHO BARRIL OLEADO CARVALHO CAPPUCCINO OLEADO CARVALHO CAFÉ MATE
MATE

CAS1354S NATURE CAS3897S MARQUANT CAS1478S MARQUANT CAS1352S NATURE

Para mais informações sobre Vibrant, Nature ou

Marquant, veja a página 18.

Saiba mais sobre Wood for Life na página 19.

CAS3897S
 34

NOVO

Compact Grande
DIMENSÃO

182 x 19 cm x 12,5 mm

Régua larga com um núcleo de fibra de alta densidade. Com uma espessura relativa de
12,5 mm, é perfeita para renovações ou projetos com aquecimento radiante.

BISEL EM 2 FACES

CARVALHO FLORESTA INVERNAL CARVALHO DESERTO EXTRA MATE CARVALHO CASTANHA CLARA
EXTRA MATE EXTRA MATE

COMG3854 MARQUANT COMG5111 VIBRANT COMG5113 NATURE

CARVALHO TROVOADA EXTRA CARVALHO CINZA ALGODÃO

MATE EXTRA MATE
Para mais informações sobre Vibrant, Nature ou
Marquant, veja a página 18. COMG5110 MARQUANT COMG5112 VIBRANT

Saiba mais sobre Wood for Life na página 19.

35 Compact Grande

COMG5111
 36

Compact
DIMENSÃO
182 x 14,5 cm x 12,5 mm

Graças ao seu núcleo de fibra de alta densidade e espessura relativa, este é o pavimento ideal
para projetos de renovação, especialmente para os que envolvem aquecimento radiante.

BISEL EM 2 FACES

CARVALHO BRANCO HIMALAIO CARVALHO BRANCO ALGODÃO CARVALHO PURO EXTRA MATE
EXTRA MATE MATE

COM3098 MARQUANT COM1451 MARQUANT COM3100 MARQUANT

+ +

CARVALHO NATURAL MATE CARVALHO CASTANHA CLARA CARVALHO MARROM CAMBRIDGE

EXTRA MATE EXTRA MATE

COM1450 MARQUANT COM5113 NATURE COM5109 NATURE

+ +
37 Compact

BISEL NAS 4 FACES

CARVALHO RURAL RÚSTICO CARVALHO CREPÚSCULO OLEADO CARVALHO NOZMOSCADA

EXTRA MATE OLEADO

COM3097 VIBRANT COM3899 VIBRANT COM3898 VIBRANT

Para mais informações sobre Vibrant, Nature ou

Marquant, veja a página 18.

Saiba mais sobre Wood for Life na página 19.

COM5109
 38

Variano
DIMENSÃO

220 x 19 cm x 14 mm

O carácter único deste pavimento provém de extremidades com aparência gasta, nós rachados,
estruturas serradas e variações de cor e dimensão.

0 BISEL

CARVALHO DO PACÍFICO EXTRA CARVALHO DINÂMICO RÚSTICO

MATE EXTRA MATE

VAR5114S MARQUANT VAR3102S MARQUANT

CARVALHO CHAMPANHE BRUTO CARVALHO CINZENTO REAL

OLEADO OLEADO

VAR1630S MARQUANT VAR1631S MARQUANT

VAR1631S
39

Intenso
DIMENSÃO

105 x 31 cm x 14 mm

O dinâmico e atrativo padrão chevron está de volta. Agora, mais fácil e rápido de instalar do
que nunca. Esta coleção incorpora extremidades com aparência gasta e nós rachados, criando
um aspeto envelhecido.

0 BISEL

CARVALHO ECLIPSE OLEADO CARVALHO TRADICIONAL OLEADO

INT3903 VIBRANT INT3902 VIBRANT

As gamas Variano e Intenso são criações únicas da

Quick-Step. Estes pavimentos são constituídos por pequenas
tábuas de madeira de diferentes comprimentos, larguras
e texturas escolhidas a dedo e montadas à mão como um
puzzle, criando pormenores magníficos com uma aparência
restaurada. Estas pequenas tábuas garantem que todas as
partes da árvore são utilizadas. Na Quick-Step, nada é
desperdiçado.

Variano

Intenso
 40

NOVO

Disegno
DIMENSÃO

58 x 14,5 cm x 14 mm

Este pavimento em madeira faz com que o padrão herringbone seja fácil de instalar.
E, por ter dois padrões de instalação possíveis, permite que seja criativo.

BISEL NAS 4 FACES

CARVALHO CREMOSO EXTRA MATE CARVALHO LUZ PURA EXTRA MATE CARVALHO CANELA RÚSTICO
EXTRA MATE

DIS4856S NATURE DIS5115S NATURE DIS4979S NATURE

Para mais informações sobre Vibrant, Nature ou

Marquant, veja a página 18.

Saiba mais sobre Wood for Life na página 19.

DIS5115S
41 Disegno

1 PAVIMENTO
2 PADRÕES DE INSTALAÇÃO

DIS4979S

DIS4979S
42
43

T U D O O Q U E P R E C I SA PA R A T E R
U M A E X P E R I Ê N C I A P E R F E I TA C O M O S E U PAV I M E N TO
 44

Fácil instalação

Flutuante ou colado: a escolha é sua

Aquando da instalação do seu pavimento em parquet da Quick-Step, pode escolher uma instalação flutuante
ou colada. É essencial escolher o underlay adequado para uma instalação flutuante, uma vez que terá um
grande impacto no aspeto final, na qualidade e no conforto do seu pavimento. Pode também optar pelo método
“colado”. Nesse caso, tudo o que precisa é da nossa cola de parquet Quick-Step.

Underlay Quick·Step® É essencial escolher o underlay adequado para uma instalação flutuante. Os underlays da
Quick-Step são de fácil instalação e providenciam uma base estável para os sistemas de encaixe
Uniclic® e Uniclic® Multifit. Estes também:

• nivelam a sub-base e alisam pequenas irregularidades;

• proporcionam um excelente isolamento acústico e reduzem os ruídos de ranger;
• são compatíveis com os tradicionais sistemas de aquecimento e/ou arrefecimento radiante.

QSUDLSW7 QSUDLDRUCO15 QSUDLBP15/60

SILENT WALK UNISOUND BASIC PLUS

Espessura: 2 mm Rolo: 7 m² Espessura: 2 mm Rolo: 15 m² Espessura: 2 mm Rolo: 15 m²/60 m²

O underlay ideal para divisões com muito movimento Um underlay versátil, perfeito para divisões com Um underlay versátil para divisões com menos movimento
(sala de estar, entrada, etc.). Este underlay optimiza a movimento frequente (sala de estar, entrada, cozinha, (sótão, escritório, etc.).
redução de ruído e eficiência para sistemas de etc.).
aquecimento de pavimento.
45 Fácil instalação

QSUDLTRS15 QSUDLTL9

TRANSITSOUND THERMOLEVEL
Espessura: 2 mm Rolo: 15 m² Espessura: 5 mm Embalagem: 9 m²

O underlay ideal para a redução de ruído num piso Ideal para sub-bases irregulares. Proporciona
superior ou apartamento. isolamento adicional. Não compatível com aquecimento
do pavimento.

Instalação colada Se preferir uma instalação colada e para melhores resultados, sugerimos que utilize a cola de
parquet da Quick-Step. Os benefícios de um pavimento colado:

• reduz ao máximo o ruído propagado ao caminhar;

• adesão máxima, mesmo em condições húmidas;
• permite que o pavimento respire e se expanda com as variações de temperatura;
• maximiza a rentabilidade dos sistemas de aquecimento de pavimento.

QSWGL16 QSWB11

COLA PARA PARQUET ESPÁTULA DE PARQUET

16 kg para ±16 m² Para uma distribuição perfeita da cola.

Ferramentas de instalação NETAPE50 QSTOOLA

FITA ADESIVA KIT DE INSTALAÇÃO

Rolo: 50 m
Cole as juntas das folhas de underlay umas às outras para
uma instalação à prova de humidade.
Calço: para encaixar facilmente as réguas.
Pé-de-cabra metálico: para encaixar as réguas em locais
de difícil acesso. Espaçadores: para uma junta de
expansão (8 a 12 mm) entre as paredes e o pavimento.
 46

Acabamento com estilo

Porquê escolher rodapés e perfis Quick·Step®?

CORES QUE CORRESPONDEM NA PERFEIÇÃO

Os nossos perfis e rodapés correspondem na perfeição à cor de qualquer pavimento.

SUPERFÍCIE EM VENEER DE MADEIRA NATURAL

Uma sensação de madeira natural em todo o seu espaço.

GARANTIA QUICK·STEP ®

Têm a mesma garantia que os pavimentos.

Rodapés QSWPPSKR() QSWSCOT()

RODAPÉ DE PARQUET SCOTIA

240 x 1,6 x 8 cm 240 x 1,7 x 1,7 cm
Método de instalação: Cola One4All ou Calha Método de instalação: Cola One4All

Inclui espaço para esconder os cabos.

47 Acabamento com estilo

Rodapés para pintar QSISKRWHITE

Os rodapés para pintar com tecnologia Incizo® são

facilmente cortados para se ajustarem à altura pretendida
(graças aos cortes pré-feitos). Após a sua instalação, pode
pintá-los ou simplesmente deixá-los brancos.

RODAPÉ OVOLO QUE SE PODE PINTAR FORMATO 1 FORMATO 2

240 x 1,6 x 16 cm
Método de instalação: Cola One4All

Pode ser utilizado em dois formatos para uma maior liberdade decorativa.
Altura ajustável (utilize o cortador Incizo® incluído): 5 alturas possíveis entre 2,5 cm e 13,4 cm.

QSISKROGEE

RODAPÉ OGEE QUE SE PODE PINTAR FORMATO 1 FORMATO 2

240 x 1,6 x 16 cm
Método de instalação: Cola One4All

Pode ser utilizado em dois formatos para uma maior liberdade decorativa.
Altura ajustável (utilize o cortador Incizo® incluído): 4 alturas possíveis entre 2 cm e 14 cm.

QSPSKR4PAINT QSFLEXSKR

RODAPÉ QUE SE PODE PINTAR RODAPÉ FLEXÍVEL QUE SE PODE PINTAR

240 x 1,4 x 4 cm 1,4 x 4 cm
Método de instalação: Cola One4All Método de instalação: cola híbrida de elevada aderência

Também disponível numa versão flexível (QSFLEXSKR) Podem ser cortados de acordo com o comprimento
para dar a todo o espaço um acabamento com o mesmo desejado.
estilo.

QSISKRCOVER

TAPA RODAPÉS QUE SE PODE PINTAR

240 x 1,6 x 12,9 cm
Método de instalação: Cola One4All

Altura ajustável: 4 alturas possíveis entre

6,8 cm e 12,9 cm.
 Acabamento com estilo 48

Ferramentas de instalação QSGLUE290 QSTRACK

para rodapés

COLA ONE4ALL CALHA

290 ml 240 x 0,8 x 2,7 cm

Um tubo dá para colar 15 m de rodapé. Fixe a calha à parede com parafusos ou com a cola
One4All e encaixe os rodapés na mesma.

Acessórios de acabamento QSKIT() QSRCINOX15

QSRCINOX22

KIT ROSETAS PARA RADIADORES

310 ml 2 peças/embalagem

Preencha o espaço entre os rodapés e o pavimento. O acabamento adequado para tubos e elementos de
Disponível nas cores correspondentes. aquecimento. Disponível com um diâmetro interior
Utilização média: 1 tubo por cada divisão de 30 m². de 15 mm e 22 mm.
49 Acabamento com estilo

CAS5108S

Complemente o seu pavimento com os nossos rodapés e perfil Incizo®, disponíveis em cores que correspondem na perfeição com o pavimento.
 Acabamento com estilo 50

Perfis

Perfil Incizo®: 1 perfil, 5 aplicações

O perfil Incizo® da Quick-Step é um acessório de acabamento multifuncional que pode ser utilizado para um
acabamento de pavimento e escadas em cores correspondentes. Basta cortar o perfil básico Incizo® no formato
desejado, utilizando o cortador Incizo® disponibilizado.

PERFIL INCIZO®

215 x 5,4 x 1,7 cm

Conteúdo: 1 perfil Incizo®, 1 cortador Incizo®, 1 calha de plástico.

QSWINCP()
APLICAÇÃO 1
Ligue dois pavimentos com
alturas diferentes.

QSWINCP()
APLICAÇÃO 2
Ligue dois pavimentos com
a mesma altura.
51 Acabamento com estilo

QSWINCP(-)
APLICAÇÃO 3
Coloque o perfil para
acabamento do pavimento
ao longo das paredes e
janelas.

QSWINCP(-)
APLICAÇÃO 4
Crie uma transição
elegante entre o seu
pavimento em parquet
e outros tipos de
pavimentos.

QSWINCP(-)
APLICAÇÃO 5
NEWINCPBASE(-)
O perfil Incizo® também
permite dar um
acabamento às suas
escadas com o design de
pavimento que escolheu.
Para esta aplicação, é
necessário um perfil 
Incizo® e um sub-perfil
de alumínio.

SUB-PERFIL DE ALUMÍNIO INCIZO® PARA

ESCADAS

215 x 7,35 x 1,9 cm

 52

Manutenção livre de preocupações

FÁCIL MANUTENÇÃO PARA UM PAVIMENTO PERFEITO

Os produtos de limpeza Quick-Step foram especificamente concebidos para os nossos pavimentos.

Os nossos produtos limpam rigorosamente as superfícies e protegem o aspeto original dos
pavimentos para que possa aproveitar ao máximo o seu novo pavimento.
Para instruções pormenorizadas de manutenção, visite www.quick-step.com

Manutenção QSCLEANING2500 QSCLEANING1000

PRODUTO DE LIMPEZA DE 2,5 L PRODUTO DE LIMPEZA DE 1 L

Utilização média: 37 sessões de limpeza. Utilização média: 15 sessões de limpeza.

QSSPRAYKIT QSSPRAYMOP QSREPAIR

KIT DE LIMPEZA MOPA EM MICROFIBRA LAVÁVEL KIT DE REPARAÇÃO

Suporte de mopa com tanque de água e manípulo prático Repare facilmente danos ligeiros na cor original.
para humedecer facilmente a mopa e limpar o pavimento. Garantindo assim que o seu pavimento se encontra
Inclui igualmente uma mopa em microfibra lavável e um novamente protegido.
litro de produto de limpeza Quick-Step. Encontre instruções pormenorizadas em
www.quick-step.com
53

Mantenha o seu pavimento QSWOILCARE1000 QSWMAINTOILN

QSWMAINTOILW

em parquet oleado

ÓLEO DE CUIDADOS FREQUENTE 1 L ÓLEO DE MANUTENÇÃO 1 L

Protege o seu pavimento em parquet oleado e impede
que seque e perca o seu brilho.
Aplique com um pano húmido a cada 4 sessões de
limpeza.
Branco/transparente.
Protege o acabamento mate do seu pavimento em
parquet oleado e repara os pequenos danos quando
aplicado todos os anos.
Utilização média: 1 L/75 m2.
Para escolher o óleo de manutenção adequado ao seu
pavimento, visite o seu revendedor.
 54

Preparando as bases para a sustentabilidade

Todos os dias, a UNILIN – a empresa por detrás da Quick-Step – desafia

os limites do que representa ser uma marca de pavimentos. Para além de
criarmos os pavimentos mais bonitos e duradouros possível, procuramos
também torná-los o mais sustentáveis de forma a minimizar ao máximo a
nossa pegada ecológica. Tal como os nossos clientes, acreditamos que
um mundo perfeito é um mundo no qual respeitamos e valorizamos os
nossos recursos naturais.

“A sustentabilidade tornou-se fundamental nos negócios. Por isso esforçamo-nos para que os
nossos pavimentos sejam o mais sustentáveis possível.”

TINO MULLE, RESPONSÁVEL PELA SUSTENTABILIDADE NA UNILIN

O que significa que não só somos conscientes da origem das nossas

matérias-primas, mas também de como fornecemos energia para a
produção. Em muitas fábricas da UNILIN, os resíduos de madeira em fim
de vida são a fonte de energia primária.

APROVEITAR AO MÁXIMO CADA ÁRVORE

Procuramos aproveitar o máximo de cada árvore utilizada nos nossos

pavimentos em parquet. O nosso objetivo é criar pavimentos em que
esteja presente a sensação de ter carvalho autêntico e ao mesmo tempo
cumprir os requisitos extremamente rigorosos de obtenção e extração
de madeira. Além disso, ao criar pavimentos altamente resistentes ao
desgaste, pretendemos aumentar a vida útil dos mesmos.
55

CERTIFICAÇÃO DOS NOSSOS PAVIMENTOS

Para lhe dar o melhor produto, os pavimentos em parquet da

Quick-Step cumprem os requisitos mais rigorosos dos certificados
de qualidade e sustentabilidade.

PEFC

Um certificado internacionalmente reconhecido

que assegura que a madeira que utilizamos nos
PEFC/07-32-37
nossos pavimentos provêm de florestas de gestão
sustentável.
56
 O seu distribuidor Quick•Step®

Quick•Step® é um produto de qualidade produzido pela UNILIN BV – division Flooring, Ooigemstraat 3, B-8710
Wielsbeke, Bélgica, Europa. As imagens dos produtos podem ser diferentes dos produtos reais. A disponibilidade dos
produtos, ou os produtos em si, podem ser alterados sem aviso prévio. Conteúdos © 2020-2021 por UNILIN BV – division
Flooring. Todos os direitos reservados. Os conteúdos deste catálogo não podem ser reproduzidos na totalidade ou
parcialmente sem permissão escrita prévia do editor. 020 194 01 - PT.
Foto da capa: DIS5115S

SIGANOS EM

www.facebook.com/QuickStepFloors

www.youtube.com/quickstepfloor

www.pinterest.com/quickstepfloor

www.quick-step.com @QuickStepFloor