Umthetho!

Doh is Eb
Grave = 50 Music: SS Njeza
| : | : | : | : s| ., d |d :m | la : s› m› f | s : m ., s | l : ta › l› se | l : l ., f
› r › m | d ., m : s
3
° bbb c 3

¢& ∑ Ó Œ œ œ œ œ™ œ œ b œ œ œ œ œ œ ™ œ œ bœ œnœ œ œ™ œ
œ™ œ œ
Nko - si hla - mba le ntli - zi - yo ya - mi, u - ye - nze i 3- be msu -
Grave = 50
˙˙ ˙˙ b ˙˙

∏∏∏∏∏∏∏
n#˙˙ ˙ ˙˙
∏∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏∏
˙˙˙˙˙ ˙˙
∏∏∏∏∏∏

b#˙˙˙

∏∏∏∏∏∏
b n#˙˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙ b˙˙˙ ˙˙
& b bc ˙ #˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙˙˙

‰ œj œ œ bœ˙ œ nœ œ ˙ ˙
{ ? bb c
b w ˙
˙
˙ ˙ ˙
˙
˙
˙
˙
œ bœ ™ œ
œ bœ ™ œ

|s :– |– :t | d' : t › l › t | d' :– | la :– |s :m |f :m |r :d |s | :– |r : s| ., d
°6 bbb ˙™ œ œ œ œ œ ˙ b˙ œ œ œ œ
¢& œ œ ˙ œ œ™ œ
3
lwa. su - sa ko - nke u - ko - yi - ka ndi - bu - ye - le ku - we. Nko -

bb ˙˙˙˙ œ
∏∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏∏

œœ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ
∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏

b ˙ ˙˙ œ bœœ nœœ œ œ ™ œ ˙˙œ

& ˙ œœ œ œœ œœ n œœ n œœ b œœ bœœœ œ œ œ œœ œœ œœœœ œ
œ

{ ? bb œ
b œ
œ œ™ œ œ
nœ
nœ
œ œ
œ œ
œ ˙
œ ˙
˙ ˙
˙
œ nnœœ
œ
œ œ
œ œ ˙™
˙™
œ
œ

|d :m ›r ›m |d ., m : s | d' :– |s :s ., d' |l :– . se |l : d'

°11 bbb 3
˙ œ™ œ œ™ j œ œ
¢& œ œ œ œ œ™ œ œ œ nœ
- si hla - mba u - mo - ya wa - mi, u - we - nze ngcwe - le wo -
bœ ™™ œ bœ œ œ œ œ œ™ œ œ bœ œ nœ œ œ™ œ
bbb œœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ nœ œ œ™
& ˙‰ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ bœœ œœ œœ œ™ œ
3 33 3 3
3 3 3 3
3 3 ‰ b œ œ œ œ3 3
œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ
3
‰˙ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ
˙ ˙ œ œ œ œ ˙
{ ? b ˙
bb
˙ ˙ ˙
˙
˙ ˙ ˙

| r' :– . d' |t : m'., r' | d' :t › l › t | d' : ta | la :– |s : s ., m | l : d ., r | t : l . t | d :–

| | | | |– :
°14 bbb œ™ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ bœ b˙ œ œ™ œ Œ
¢& J œ œ™ œ œ œ œ ˙™
na, Thi - xo, Su - sa ko - 3nke u - ko - yi - ka ndi - bu - ye - la ku - we.
3
b ˙
3 3 3 3 3
œœœ
& b b ˙‰ œœ œœ œœœ œœœ œœ œœÓœœœœœœœœœ œœ œœ ‰ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ œœœnœœœœœœ bœœ bœœ œœ b œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœœ œœ bœœœ œ œ
œ œ œ œ œ œ
3 3

{ ? bb œ
b œ œ ™ œ œœ nœ
nœ
œ
œ
œ
œ
œ ˙
œ ˙
œ bœ ˙
˙
œ œ œ œœ
œ œ œ
œ œ œ œ

Copyright ©NjezaMusic 2012

2
Doh is Bb

| : | : | : | : | : | : | l : se . l | m . l : d . r | m : fe | s :– | d'/f : r | t | : l| . se|
°19 bbb ∑ ∑ ∑ œ nœ œ œ œ œ œ nœ
¢& œ œ œ nœ ˙ œ #œ
U - sa - tha - na u - ya - si - li - nga, u - fu - na si -

∏∏∏∏∏∏
b œ œ œ œ œ œ œ

∏∏∏∏∏∏
& bb œ œ œ ˙ œ ˙ ˙˙ œœ œJ œ œ b˙˙˙ œJ nœ œ ˙˙ œ ˙˙ œ œ œ˙ nœ ˙œœ œ œ œ˙ #nœœJ œ™ œ œ

∏∏∏
˙˙ œ‰œ
œœ œ œ ˙ œ n ˙˙

∏∏∏∏∏∏∏∏∏
˙˙ ‰ j
œ œ œ œœ œ œ nœœ ˙

∏∏∏∏∏
˙˙˙ ˙ œ œ
{ ? bb
b œ œ œ œœ
˙
w
˙
˙ nœ ˙ ˙ œ œ œ nœ œ nœ

|
Doh is: Eb | :
°25 b
& bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
| l : se | l
| | | : . s| |d :r .m | l| :– . l| |r :m .f |m .r :d .d | r :– | t : m | l,/m
U : ma
|
U |r : s| ., d

bb ‰ nœj œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ ˙ nœ œ œ bœ
¢& b œ #œ œ œ™ œ œ œ™ œ
mnke ku - we. ma - ndi - nga - su - swa, ma - ndi - nga - su - swa ku - we, hla - la nam. Nko -

b œ˙ œ œ œ nœœ œœœ œ œ œ œ ˙˙˙

& b b œ #œ nœœ œ bœœ nœœ ˙˙œ œ œ ˙ œ œ œ ˙˙ ˙ #n˙˙˙ œœœ bœœ œœ œ nœœ œ
n˙ œ œ œ œ œœ
nœ œ nœ œ
{ ? b nœ
bb nœ nœ nœ œ œ
œ
œ
œ
œ œ œ
œ œ œ
œ
œ ˙ œ
#œ
œ
œ œ
œ
˙
˙

| : | : | : | : | : | :
°30 b
& bb ∑ ∑ ∑
|d :m ›r ›m |d ., m : s | la :s ›m›f |s
3
:m ., s |l : ta ›l › se |l ., l :l ., f
3
b bœ œ œ bœ œ nœ œ™ œ œ™
¢& b b œ œ œ œ œ™ œœ œ œ œ œ œ™ œ
3
- si lu - ngi - s'i - ngqo - ndo ya - mi, u - nde - nze ndi - ku - tha - nde we - na Thi
3
bœ œ œ œ œ œ™ œ œ œ bœ nœ œ 3
b ˙˙ ˙˙ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ
& bb ˙‰ œ œ œ œ œ ‰ œœ œœ bœœ œœ œœ œ™ œ nœ
œœ œœ œœ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ œœ 3 3
3 3 3
3 3 ‰ b œ œ œ œ3 œ 3œ œ œ œ3 œ ‰˙ œœ œœ œœ œœ œœ
˙ ˙ œ œ œ œ œ ‰˙ œ œ œ œ œ œ bœ ™
{ ? bb ˙
b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œÓ bœ ™
œ
œ

| : | : | : | : | : | : | : | :
°33 b
& bb ∑ ∑ ∑ ∑
|s :– .f |r :t | d' :t › l › t | d' : m' ., d' | la :– |s :d |l : de |r :d
bb œ ™ j œ œ œ œ œ œ œ™ œ b˙
b œ œ œ œ œ
¢& nœ œ bœ
xo. wa - mi, Su - sa ko - 3 nke u - ko - yi - ka, ndi - bu - ye - le ku -
˙ 3 3 3 3
bbb ˙ œ œ œ œ œ œœ ‰ 3œ œ œ 3 œ ‰ œœ œœ œœ nœ œœ bœ
& œ œ œ œ œ œ œ
‰ œœ œœ œœ œœ œ œÓ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœœ œœ œ œ œ œœ œ œ b œ œœœ œœœ œ ™ œ œœ n œœ n œœ b œœ bœœœ œ
3 3
œ

{ ? bb œ
b œ œ™ œœ
œ
nœ
nœ
œ
œ
œ
œ
œ ˙
œ ˙
œ œ
œ ˙
˙
œ nnœœ
œ
œ œ
œ œ
 3

| : | : | : | : | : | :
°37 b
& bb ∑ ∑ ∑
|s :– . l , s | f , m . r , d : s| ., d |d :m ›r ›m |d ., m : s | : | :s
3
b
¢& b b œ ™ œ œ œ œ œ
œ œ™ œ œ œ œ œ œ™ œ œ Ó Œ œ
we, Nko - si hla - mba le ntli - zi - yo. i -
bœ œ œ œ œ œ™ œ
b ˙˙ bœ
& b b ˙˙œ œ œ œœ œ œ œ ˙‰ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ bœœ œœ œœ œ œ œ œ œ™ œ
œ œœœ 33
3 œ 3
3 3 œ3œ ‰ bœ œ œ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ
3 3

˙ ? ˙ œ œ œ
{ ? bb ˙ ™
b
˙™
œ
œ
˙Ó
˙ ˙ &
˙
˙
˙
| : | : | : | : | : | : | : | :
°40 b
& bb ∑ ∑ ∑ ∑
| d' :– |– :– |t :– .l |s :t | d' : m' › r' › d' | d' : r' . m' | f'˙ :– | r' : d' ., s
b w œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™
¢& b b J
3
œ
be - - ngcwe - le, su - sa ko - nke u - ko - yi - ka, nde - nze
œ bœ œnœ œ
œ ˙ 3 3
Ϫ 3
3 3 3
bbb œ bœ œ nœ œ
œ ˙‰ œœ œœ œœœ œœœ œœ œÓœœœœœœœœœœœ œœœ œœœ ‰ œœ œœ
œ™ ‰ œœœ œ
& œœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ nœœœ œœ bœœÓ bœœœ œœœ b œœœ
3 33 3 3
3 3
‰ œ œ œ œ œœ ‰ œ œ œ œ œ
? bb ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
{ b ˙ ˙ œ œ™ œ œ
œ nœ
nœ
œ
œ
œ
œ
œ ˙
œ ˙
œ bœ œ œ
œ œ
| : | : | : | : | : | : | : | : | : | :
°44 b
& bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
| l : m ., de | r : s |s :– |– :s ., m |l | :d .r | t| |d : l| . t| :– |– : | : | :
b UU
¢& b b œ œ ™ nœ œ œ ˙™ œ™ œ Œ ∑
œ œ œ œ œ œ ˙™
i - mi - the - tho ya - kho. nde - nze i - mi -the - tho ya - kho.

b Ϫ
& bb œ œ œ œœ œœœ œœœ
Œ ∑
œœ œœœ œœ bœœ œ œœ œœ œœ ˙˙ œœ
œœ œ œ ˙˙ œœ œ œ œ œ
œ œ Œ
{ ? bb
b œ œ
œ œ
œ œœ
œ
œ
œ œ œ
∑ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ

Recit.
Doh is E
| : | : | : | : .s ,s |m , m . m , r : d | s| , l| .d : t| .r ,r |–
°49 b ## Ó
& bb ∑ Œ ‰ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ #œ
U - si - ke - le - le - ki - le o - nga - ha - mbi kwi - mbu
| : | :
b ##
¢& b b ∑
U
∑ ∑
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏

œœ
b œœ ## Ó
& b b ˙™ œœœ
œœœ
Œ
n ˙˙ b ˙˙ # œœœ ˙˙˙ # œœ
œ
u
? bb U
{ b w
w
## ˙ ™
˙™
œ
œ
˙
˙
Œ œ
œ
4

Doh is D

|m .s :s . fe |s : .l ,t | d' , d'.–, m' : d' . t | l : . ta/d' , d' | t , t .– , l :s , s ..–s , fe |f : , d . .r ,m

°52 ## œ œ #œ œ ‰ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ ‰ nœ œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ ≈
¢& #œ œ œ œ
thu za - ba - gxe - ki, o - nge - mi - yo na bo - ni. Ko - dwa o - we - nz' uMthe - tho ka Thi - xo, o - ci - nga

#
& # œ œ œ
#œœ
Œ #œœœ Œ œœ Œ œœ Œ
œœœ
Œ
# œœ # œœœ œ œ
œ œ #œ
{ ? ## œ œ œ
œ œ œœ
Œ œ Œ œ Œ œ
œ
Œ
#œ
Œ

Andante maestoso Doh is D

|f
55 ., s : fe ,s ..–l ,t | d' ,s .–. : | : | :
° ## ™ œ #œ œ œ œ œ œ ‰ Œ ∑
& œ
nga - w'i - mi - ni no - bu - su - ku.
| : | :
#
& # ∑ ∑

# | : | :
& # ∑ ∑
‹
| : | :
?# ∑ ∑
¢ #
Andante maestoso
# œœ œœ ™™ œ œ œ œ
& # œœ Œ œœœ œœœ œ œ™ œ
œ

? ## œ œ
{ œ œ
œ œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
 5

|m' : m' ., r' | m' :– | r' : r' ., de' | r' : . r'

°57## œ œ™ œ ˙ œ œ™ #œ œ ‰ œ
& J
Ha - le - llu - jah! Ha - le - llu - jah, Ha -

|s :s ., s |s :– |s :s ., s |s : .s ,s |–
##
& œ œ™ œ ˙ œ œ™ œ œ ‰ œ œ
Ha - le - llu - jah! Ha - le - llu - jah, Ha - le -

# | d' : d'
Ϫ
., t | d' :– |t :t ., l |t : .t
& # œ œ ˙ œ œ™ œ œ ‰ œ
J
‹ Ha - le - llu - jah! Ha - le - llu - jah, Ha -

| d'œ : d'
Ϫ ., s
| d' :– | tœ :t
Ϫ ., l |s : .s
?# œ ˙ œ œ
‰ œ
¢ # Ha - le - llu - jah! Ha - le - llu - jah,
J
Ha -

# œ œœ ™™ œœ œœ œ œ œ œœ œœ ™™ #œœ œœœ œœ nœœ œœ œœ

& # œœ œ™ œ œ œ œ œ™

œ œ œ œ œ œ œ œ
{? ## œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6

°59 ##|m'œ : d'

œ
.t
œ
|l
œ
.l
œ
: d'
œ
. r'
œ
| d'
œ
:t
œ
| d'
œ
:
‰ œJ
. d' | r'
œ
: d'
Ϫ
., t | d'
œœ
:
‰
. d'
œ
& J
le - llu - jah si - ya - ku - du - mi - sa. Ha - le - llu - jah, Ha -

|s :– |s .f :f .f |m :r |m .s ,s :s .s | . t , t :– , s .– , s |– .s ,s :s .s
## ‰ œ œœœ
& ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
llu - jah si - ya - ku - du - mi - sa. Ha - le - llu - jah, Ha - le - llu - jah, Ha - le - llu jah,

| d' : d' | d' .l :l .l |s :s |s : . m' | r' : m' ., r' | m' : . d'

## œ œ™
& œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œœ ‰ œ
J
‹ le - llu - jah si - ya - ku - du - mi - sa. Ha - le - llu - jah, Ha -

| d'œ , œt . l , s : l , s . f , m | f , m . d :f .l |s : s| |d : |s
.d :s |s : .s
?# œœœœœœœœ œ œ œ j œ œ œ œ
¢ # œ œ œ ‰ œ ‰ J
le - llu - jah si - ya - ku - du - mi - sa. Ha - le - llu - jah, Ha -

# œœœœœœœœœœœœœœœœ œ œœ œ œ œ œ œœœ œœœœœœœœ

& # œœ œœ
œ œ œ œœ
œ
œ œ œ œ œœœ œœœ “œ” œ œ œ œ œ
{ ? ## œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ
˙
˙
œ
œ
&
œ œ ?

°62 ##| tœ :t
Ϫ
., l | s
œœ
:
‰
. r'
œ
|m'œ : d'
œ
.t
œ
|l
œ
.l
œ
: d'
œ
. r'
œ
| d'
œ
:t
œ
| d'
œ
:
‰ œJ
. d'
& J
le - llu - jah, Ha - le - llu - jah si - ya - ku - du - mi - sa. Ha -

| . f , m :– , r .– , m |– : .s ,s |s :– |s .f :f .f |m :r |m .s ,s :s .s
##
& ‰ œ œœœ œœ ‰ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ha - le - llu - jah, Ha - le - llu - jah si - ya - ku - du - mi - sa. Ha - le - llu - jah,

| r' : r' | d' : .t | d' : d' | d' .l :l .l |s :s |s : . m' , m'

## œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ
& J œ œ œ
‹ le - llu - jah, Ha - le - llu - jah si - ya - ku - du - mi - sa. Ha - le

|s :s |d : .s | d'œ , œt . œl , s : œl , s . f , m | f , m . d :f .l
œ |s : s| |d : .d
j
? ## œ œ
œ ‰
œ
J
œ œœ œœœ
œ œ œ
œ ‰ œ
¢ œ
le - llu - jah, Ha - le - llu - jah si - ya - ku - du - mi - sa. Ha -

## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ œœœœ œœ œ œœ œœ œ œ œ œ

& œ œœ œœ œœ œ œ

œ œœœ
? ## œœJ œœœ ™™™ œ œ œ
{ œ
j
œJ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ
Œ
 7

°65 ##| r'œ : d'

Ϫ
., t | d'
œ œ œ
. r' : m' . d'
œ œ |t
œ
:t
Ϫ
., l | s
œœ
: . r'
‰ œJ
|m'œ : d' , r'. m' , d' | l
œœœœœ œ
.l : d'
œ œ
. r'

&
le - llu - jah, Ha - le - llu - jah, Ha - le - llu - jah si - ya - ku -

| . t , t :– , s .– , s |– . s , s : s . s | . f , m :– , r .– , m |– : |s
.s ,s :– |s .f :f .f
## ‰ œ œ œ ‰ œ œ œœ œ œ ‰ œ œ ˙
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ha - le - llu - jah, Ha - le - llu jah, Ha - le - llu - jah, Ha - le - llu - jah si - ya - ku -

##| r'œ . r'œ : f'

Ϫ ., f' | m' . m'
œ œ œ : . d' | r'
œ
: f', m'. r', t | d'
œœœœ œ : .t | d' : d' | d' , r'. d' , s : l
œœœœ œ œ
.l

& ‰ œJ ‰ œJ œ œ
‹ llu - jah, ha - le - llu - jah. Ha - le - llu - jah, Ha - le - llu - jah si - ya ku -

|s | :s .r |s : .s |s :s |d : .s | d'œ , œt . œl , s : œl , s . f, m | f , m . d : f . œl
? ## œ œ œ ‰ œJ œ œ œ ‰ œJ œ œœœœœœ œ
¢ œ
le - llu - jah, Ha - le - llu - jah, Ha - le - llu - jah si - ya - ku -

# œ œ œ œœœœ œœ œœœ œ œœœœ œœœ œ

& # œ œ œ œ œœœ œ œ œœœœœœœœœœ œœœœ
œœ œ
œ œ “œ” œ œ œ œ œ œ œ ? œœœ œœœ
? ## œœ œœ j œœ ™™ œ œ œ œ œ œ œ
{ œ
œ
& J œ œ™ œJ œ
œ œ œ œ œ œ œ

°68 ##| d'œ :t

œ
| d'
œ
:
‰ œJ
. d' |s
Ϫ
., s : d'
œ œ™
., t
œ
| d'
œ
. s :– . d'
œ œ
| t . d'
œ œ
: r'
œ
.t
œ ˙
| d' :–

& J J
du - mi - sa. U - zu - ko e - nya - ngwe - ni, u - xo - lw'e - mhla - be - ni.

|m , f . s , m : r . f | m : .s |m ., m : – , s .– , fe |s . m :– . m |r .m :f .r |m :s
## j j j
& œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ™ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
du - mi - sa. U - zu - ko e - nya - ngwe - ni u - xo - lw'e - mhla - be - ni.
|s :s |s : | . m' , d' :– , m' .– , r' | m' . d' :– . s |s .s :s .s |s :–
## Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ j
& œ œ œ J œ œ œ œ œ ˙
‹ du - mi - sa. U - zu - kw'e nya
- - ngwe - ni u - xo - lw'e - mhla - be - ni.

|s : s| |d : .m ,r |d ., s : d' ., s | d' . d :– . s |s .s :s .s |d :–
? ## œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ
¢ œ œ ‰ œ œ œ™ J œ J ˙
du - mi - sa. U - zu - ko e - nya - ngwe - ni u - xo - lw'e - mhla - be - ni

# œ œ œ œ
& # œœœ œœ
œ
œœ
œ Œ ∑ Ó Œ

? ## œ
{ œ œ
œ
œ
œ
Œ ∑ Ó Œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
8

°71 ##|m'œ : r'

œ
. f'
œ | m'
œ . r'
œ
: d' . d'
œ œ
| r' . d' : d' . t | d'
œ œ œ œ œ
:
‰ œJ
. d' |s
Ϫ
., s : d'
œ œ
™
., t
œ
| d'
œ
. s :– . d'
œ œ
& J J
Za - tshw'i - zi - hlwe - le zi - du - mi - s'i - Nko - si. U - zu - ko e - nya - ngwe - ni, u -

|s :s .l |s .f :m .m|f .m :m .r |m : .s |m ., m : – , s .– , fe |s . m :– . m
## œ ‰ œj j j
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ #œ œ œ œ
Za - tshw'i - zi - hlwe - le zi - du - mi - s'i - Nko - si. U - zu - ko e - nya - ngwe - ni u -

##| d'œ :t . r' | d' .t :l .s | l .l :s .s |s : | . m' , d' :– , m' .– , r' | m' . d' :– . s
‰ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ j
& œ œ œ œ œ œ œ Œ J œ
‹ Za - tshw'i - zi - hlwe - le zi - du - mi - s'i - Nko - si. U - zu - kw'e - nya ngwe
- - ni u -

| d'œ :s .s |s .s :s .d |f .r :s .s |d | : .m ,r |d ., s : d' ., s | d' . d :– . s

?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ™ œ œ™ œ œ
J œ
¢ # œ œ œ J
Za - tshw'i - zi - hlwe - le zi - du - mi - s'i - Nko - si. U - zu - ko e - nya - ngwe - ni u -

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
& # œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œœ œ œ œ œ ˙ ∑

œ œ œœ œœ œ œ ˙
{ ? ## œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑

°74 ##| tœ . d'œ : r'

œ
.t
œ ˙
| d' :– |m'œ : r'
œ
. f'
œ | m'
œ . r'
œ
: d'
œ œ
. d' | r' . d' : d' . t | d'
œ œ œ œ œ
:
‰ œJ
. d'

&
xo - lw'e - mhla - be - ni. Ndi - ya - ni - bu - li - sa nge - ga - ma le - nko - si. Ba -

##| r . m :f .r |m :s |s :s .l |s .f :m .m |f .m :m .r |m :–

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
xo - lw'e - mhla - be - ni. Ndi - ya - ni - bu - li - sa nge - ga - ma le - nko - si.

##| s . s :s .s |s :– | d'
œ
:t
œ
. r'
œ
| d'
œ
.t
œ
:l
œ œ
.s | l .l :s .s |s
œ œ œ œ œ
: . m'
‰ œJ
& œ œ œ œ ˙
‹ xo - lw'e - mhla - be - ni. Ndi - ya - ni - bu - li - sa nge - ga - ma le - nko - si. Ba -

|s .s :s .s |d :– | d'œ :s .s |s .s :s .d |f .r :s .s |d | :–
? ## œ œ œ œ
˙
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
¢ œ ˙
xo - lw'e - mhla - be - ni Ndi - ya - ni - bu - li - sa nge - ga - ma le - nko - si.

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
& # Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

œœ œœ œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
{ ? ## Ó Œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ ˙
 9

°77 ##| s ., d' : d'

œ œ™ œ œ
., t | d' | t . d'
. s :– . d' , d'
œ œ œ œ œ
:t
œ
. d'
œ
| r'
Ϫ
:– . , s || d' . s
≈ œr œJ œ
:– . , d'
≈ œR
| r'
œ
.s :– . r' , m' |–
œ œ
& œ™ J J œ
nga - phi - n'a - pha ku - ni a - ba - la - nde - l'u - mthe - tho? Nd'ya - bu - za, nd'ya - bu - za, ndi - ya

|m . m , s .– , m | s
:– , s .– . m: |r .m , f :– , f .– , m | f .r : . ,s |
| s .m :– . ,m |f .r :– .s , s |–
## ™ œr j ≈ œr œj œ
& œ œ œ œ œ œ œŒ œ œ œ œ œ œ œ
‰ œ œ œ œ
Hom! a - hom hom, a - hom - na. Hom! a - hom hom, a - hom - na. Nd'ya - bu - za, nd'ya - bu - za, ndi - ya

##| d'œ ™ ., m' : m' ., r' | m' . d' :–. m' , m'
œ œ™ œ œ | r' . m'
œ œ œ œ œ
: r'
œ . d'
œ
|t :– . | . d' , m' :–, d'
œ œ ™ .– | . d' , r' :– , t
œ œ . œt , d'œ |–
& J œ™ ‰ ‰ œ ‰ œ
‹ nga - phi - n'a - pha ku - ni a - ba - la - nde - l'u - mthe - tho? Nd'ya - bu - za Nd'ya - bu - za, ndi - ya

| d . s , d'œ :–
, d'.–
œ œ | d'œ
.– , s .d: | s . s , s :– , s .– , r | s .r : | .s , d' :– , d
œ .– | . d'
œ , t :– , s . s , d' |–
œ œ œ œ
? ## œ œ œŒ œ œ œ œ œ œ œŒ ‰ œ œ™ ‰
¢
Hom! a - hom hom, a - hom - na. Hom! a - hom hom, a - hom - na. Nd'ya - bu - za Nd'ya - bu - za, ndi - ya

# œœ œœ
& # ∑ ∑ Œ œ œ Œ œœ
œ
œœ
œ
j j œ œ
{ ? ## ∑ ∑ ‰ œ
œ
‰ œ
œ
‰ œ
J
‰ œJ

°80 ##| f'˙ :– | m'

œ œ œ | tœ
: m' . d' . d' :t
œ œ œ œ
. d' | r' :
‰ œJ
. d' |s
œ
. d' , d' :– , d' .– , t
œ œ œ œ œ™
| d' :– . d'
œ
| t . d' : t . d' | r'
œ œ œ œ œ
: .,s
‰ ™ œr
|
& J
bu - za, u - mthe - tho ka Thi xo Ba - nga - ph'a - ba - ye - nza - yo i - nta - ndo ka Thi - xo? Nd'ya

|s :– |s :s .m |r .m :r .m |f : .s |m .s , s :– , s .–, fe |s :– . m |r .m :r .m |f : ., m |
## j j
& ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ #œ œ™ œ œ œ œ œ œ ‰ ™ œr
bu - za, u - mthe - tho ka Thi xo Ba - nga - ph'a - ba - ye - nza - yo i - nta - ndo ka Thi - xo? Nd'ya

| r' :– | d' :– . d' |s .s : s . d' |t : | : | : | : | :t

>œ
## ˙ œ™ œ
& J œ œ œ œ œ Œ ∑ Ó Œ
‹ bu - za, u - mthe - tho ka Thi xo Hom!

|t :– |s :– .s |r .s :s .s |s : | : | : | : | :s
? ## ˙ œ™ œ
J œ œ œ œ œ
Œ ∑ Ó Œ
>œ
¢
bu - za, u - mthe - tho ka Thi xo Hom!

# ˙ ˙ œ œ œ œœ
& # ˙ ˙ œ
œ œ œ œ Œ ∑ ∑

˙ ˙˙ œ œ œœ œœ
? ## ˙ œœ
{ Œ ∑ ∑
10

meno mosso rall. Adagio

84
° ##| d'œ . œs :– . , d'
≈ œR
| r'
œ
.s :– . |m'
‰ œ
: r' . f' | r' . d' : d' . t | d' :– |
| m'
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U
. r' : d' . d'
˙
:
∑
| :

& J J œ
bu - za, nd'ya - bu - za, Ndi - ya - ni - bho - ti - sa nge - ga - ma le - nko - si.

|s .m :– . ,m |f .r :– . |s :s .l | f .m:m .r |U
|s m :– |
.f :m .m : | :
## j ≈ œr œj œ ‰ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑
bu - za, nd'ya - bu - za, Ndi - ya - ni - bho - ti - sa - nge - ga - ma le - nko - si.

| . d' , m':– , d' .– | . d' , r' :–, t . | d' :t . r' | d' .t :l .s | l . l : s . s |U

s :– | : | :
## ‰ œ œ œ ™ œ œ‰ œ œ œ œ œ œ
& ‰ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑
‹ Nd'ya - bu - za Nd'ya - bu - za, Ndi - ya - ni - bho - ti - sa nge - ga - ma le - nko - si.

| . s , d' :– , d .– | . d' , t :–, s . | d' :s .s |s .s :s .d | f . r : s . s |U

d :– |
| : | :
œ œ œ œ œ
? ## ‰ œ œ™ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
¢ œ ˙ ∑
Nd'ya - bu - za Nd'ya - bu - za, Ndi - ya - ni - bho - ti - sa nge - ga - ma le - nko - si.

œ
#
& # Œ œœ œœ Œ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ ˙
œ
œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ
meno mosso Adagio
? ## ‰ œj j œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ
rall.
œœ œœ œ œ ˙ œ œ
{ œ
‰ œ
œ
‰ œ
J
‰ œ
J
œ œ ˙ œ œ œœœ

Solo
88
° ## | :
∑
| : |s
œ
: d'
œ œ
.t | d'
œ
: r'
œ œ | f'œ . œl : œr'
. m' . d' | d' . t : l
œ œ œ œ
.s
œ
| l :l
œ œ
|l
˙
:–
&
U - So - mba - wo wa - si - be - ke - l'u - mthe tho U - mthe - tho,

| : | : | : | : | : | : | : | :
#
& # ∑ ∑ ∑ ∑

| : | : | : | : | : | : | : | :
#
& # ∑ ∑ ∑ ∑
‹

| : | : | : | : | : | : | : | :
? ## ∑ ∑ ∑ ∑
¢
# œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ
& # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œœœœ œ

œœ œœ
œ œ œ œ œ
{ ? ## œ
œ œ œ œœœ œ œ œ œ ˙
 11

Tutti Solo

°92 ##| s : s . fe | s :– |r :r .r | m . m : m . re
|r .r :r .r |m :– |s : d'
œ œ
.t | d'
œ
: m'
œ . s'
œ
& œ œ #œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ ˙ œ
U - mthe - tho, "tha - nd'u - Thi - xo wa - kho nge - ntli zi - yo yo - nke..." U - So - mba - wo wa - si -

## | : |
∑
: |d :d .d |d .d :d .t
|d .d :d .d | |d :– | :
∑
| :
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
"tha - nd'u - Thi - xo wa - kho nge - ntli zi - yo yo - nke..."

| : | : |l :l .l | s . s : s . fe
|l .l :l .l |s :– | : | :
#
& # ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ ˙ ∑
‹ "tha - nd'u - Thi - xo wa - kho nge - ntli zi - yo yo - nke..."

| : | : |f | : f| . f| |d .d :d .d
| f| . f| : f| . l| |d :– | : | :
?# ∑
¢ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑
"tha - nd'u - Thi - xo wa - kho nge - ntli zi - yo yo - nke..."

#
& # œ œ œ œ œ œ œœœœ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ
œ œ

œ œ
{ ? ## œ œ ˙ ∑ ∑ œ œ œœœ

Tutti
96
° ##| f'œ . œl : œr' . d'
œ œ œ œ
| d' . t :l .s
œ
|l
œ
: d'
œ
| d'
˙
:– |m'œ : s . fe | s
œ #œ ˙
:– |f :f .f |f .f :f .f

& œ œ œ œ œ œ œ
be - ke - l'u - mthe tho U - mthe - tho, U - mthe - tho, "tha - nd'u - Thi - xo wa - kho nge

## | : | : | : | : | : | : |r :r .r |r .r :r .r
& ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ
"tha - nd'u - Thi - xo wa - kho nge
| : | : | : | : | : | : | d' : d' . d' | d' . d' : d' . d'
# œ œ œ œ œ œ œ
& # ∑ ∑ ∑
‹ "tha - nd'u - Thi - xo wa - kho nge

| : | : | : | : | : | : |l | : l| . l| | l| . l| : f| . l|
? ## ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ
¢
"tha - nd'u - Thi - xo wa - kho nge

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& # œ œ œ
œ œœœœ œ œ œ œ œ ∑

œ œ
{ ? ## œ
œ
œ œ ˙ œ œ ˙ ∑
12

Solo
100
° ##| m . m : m . re |m :– |sj
œ
. d' :–
œ
.s
œ
|– . s :–
œ
.s
j |l
œ œ
:f .m |r :– .
‰
| l j . r'
œ œ
:– .l
œ
|– .l
œ
:– .l
œ
j
& œ œ œ #œ ˙ œ œ œ™
ntli - zi - yo yo - nke..." "tha - nd'u - Thi - xo ngo - mo - ya wa - kho, tha - nd'u - Thi - xo na -

|d .d :d .t | |d :– | : | : | : | : | : | :
## ∑ ∑ ∑
& œ œ œ œ ˙
ntli - zi - yo yo - nke..."

| s . s : s . fe | s :– | : | : | : | : | : | :
##
& œ œ œ #œ ˙ ∑ ∑ ∑
‹ ntli - zi - yo yo - nke..."

|d .d :d .d |d :– | : | : | : | : | : | :
? ## œ œ œ œ ˙ ∑ ∑ ∑
¢
ntli - zi - yo yo - nke..."

# œœ œœ œœ
& # ∑ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œœ œ
#œ œ œ
œ œ
œ
œœ
œ œ œ œ œ
{ ? ## ∑ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
œ œ
œ
Tutti
104
° ##| d'œ . d'
œ
: d' . t
œ œ
| d'
˙
:– | s j . m'œ
œ
:– . r'
œ
|– . d' :–
Ϫ
| l j . f'œ
œ
:– . m' |– . r' :–
œ œ™
|l
œ
:l
œ
.l
œ œ œ œ œ
|l .l :l .l

&
nge - ngqo - ndo ya - kho." tha - nd'u - Thi - xo tha - nd'u - Thi - xo "tha - nd'u - Thi - xo wa - kho nge

| : | : | : | : | : | : |r :r .r |r .r :r .r
#
& # ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ
"tha - nd'u - Thi - xo wa - kho nge

## | :
∑
| : | :
∑
| : | :
∑
| : | d'
œ
: d'
œ
. d'
œ œ œ œ œ
| d' . d' : d' . d'

&
‹ "tha - nd'u - Thi - xo wa - kho nge

| : | : | : | : | : | : | fe : fe . fe | fe . fe : fe . fe
?# ∑ ∑ ∑ #œ œ œ œ œ œ œ
¢ #
"tha - nd'u - Thi - xo wa - kho nge

# œ
& # œœœ œœ
œ
œœ
œ œ œœ
œ œœ
œ
˙˙
˙
œœœ œœ
œ
˙˙˙ ∑

j j œj œj œ œj œ ™ œ
{ ? ##
œ œ œ œ ˙ œ œ
œ œ
œ œ™
œ œ™ œ œ œ œ œ™ œ
J
∑
 13

Prayerfully
108
° ##| d'œ . d'œ : d'œ . œt | d'˙ :– | :
∑
| : | :
∑
| : | d' : d' . t | d'
œ œ œ œ™
:– . s

œ
j
| l . l : l . d' | r'
œ œ œ œ ˙
:–

&
ntli - zi - yo yo nke" Ta - rhu, nko - si, si - so - nde - za ku - we

| f . f : m . r | m :– | : | : | : | : |m : m . r | m :– . m |f .f :f .f |f :–
## ∑ ∑ j
& œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ ˙
ntli - zi - yo yo nke" Ta - rhu, nko - si, si - so - nde - za ku - we

##| lœ . œl : s . s | s :– | : | : | : | : |s :s .s |s :– . d'
œ
| d' . d' : d' . d' | l
œ œ œ œ ˙
:–

& œ œ ˙ ∑ ∑ œ œ œ œ™ J
‹ ntli - zi - yo yo nke" Ta - rhu, nko - si, si - so - nde - za ku - we

| r . r : s . s | d :– |
| : | : | : | : |d :d .d |d :– . m |f .f :f .f |f :–
? ## œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ ˙
¢ œ ˙ ∑ ∑ J
ntli - zi - yo yo nke" Ta - rhu, nko - si, si - so - nde - za ku - we

# œ œ œ œ œ
& # ∑ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ
œ™ œJ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œ
œ
œ œ œ
œœ
œ œ Prayerfully
œ œ œ œ™ œj œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
{ ? ## ∑ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ™ œ
J

°113 |t
## œ
:t
œ œ œ
.l |s .s | d'
œ œ œ œ
:l .s : d' . t | d'
œ œ œ
:
‰ œj
.s | d' . d' : d' . t | d' . d' : s . s | l . l : l . s | f . r :– . d'
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ
& œ œ J
i - zo - no ze - thw'e - si - ze - nzi - le - yo. Sa - la - hl'i - mi - the - tho ya - kho, we - na sa - ku - li - ba - la, si -

# |f :f .f |f .f :f .f |m : m . re | m : .m | m . m : m . r | m . m : d . d | f . f : f . m | r . r :– . m
& # œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ
j
i - zo - no ze - thw'e - si - ze - nzi - le - yo. Sa - la - hl'i - mi - the - tho ya - kho, we - na sa - ku - li - ba - la, si -

| r' : r' . r' | r' . r' : r' . r' | d' :s |s : .s | s . s : s . s | s . s : s . d' | d' . d' : d' . t | l j . t :– . d'
## œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œj
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ
‹ i - zo - no ze - thw'e - si - ze - nzi - le - yo. Sa - la - hl'i - mi - the - tho ya - kho, we - na sa - ku - li - ba - la, si -

|s :s .s |s .s :s .s |d :d |d : . d | d . d : d . d | d . d : d . m | f . f : f . m | r . s :– . d'
? ## œ œ œ œ œ œ œ j œ œJ
¢ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ
i - zo - no ze - thw'e - si - ze - nzi - le - yo. Sa - la - hl'i - mi - the - tho ya - kho, we - na sa - ku - li - ba - la, si -

# œ
& # œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œj œj
œ œ #œ œ™ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œJ

œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ ™ œœj œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œj œœ œj
? ## œ œœ
{ œ ™ J
œ œ
J
J
14

Andante
117 : . s , s | d' : . t , d' | r'
° ##| r'œ . r'œ : œr' . d'œ | œt . œl : s . m'œ | d'œ . m'œ : œr' . œt | d'˙ :– |
Œ ‰ œ œœ
:s |
Œ ‰ œœœ
: s . r' , m'
œ œ
& œ œ œ
ya - gu - qu - ka na mhla se - nze - l'i nce - ba. Ha - le - llu - jah! ha - le - llu - jah! Ni - ya

| f . f : f . m | r . r :– .s |m . s : f . r | m :– | : .m ,m |m :m | : .s,s|s :s .s ,s
## j
& œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ ˙ Œ ‰ œ œœ œ Œ ‰ œœœ œ œ œ
ya - gu - qu - ka na mhla se - nze - l'i nce - ba. Ha - le - llu - jah! ha - le - llu - jah! Ni - ya

##| tœ . œt : œt . œl | s j . s :– . d'
œ
| s . d' : t | s :– | : . d' , d' | d' : d' | : .t ,t |t :t . t , d'
& œ œ J œ œ œ ˙ Œ ‰ œ œœ œ Œ ‰ œœœ œ œ œ
‹ ya - gu - qu - ka na mhla se - nze - l'i nce - ba. Ha - le - llu - jah! ha - le - llu - jah! Ni - ya

| t . t : s . s | s . s :– œ | d . œs : r
. d' | d :– | : .d ,d|d :d | : .s,s|s :s .s ,l
? ## œ œ œ œ œJ œ J œ œ ˙ Œ ‰ œ œœ œ Œ ‰ œœœ œ œ œ
¢
ya - gu - qu - ka na mhla se - nze - l'i nce - ba. Ha - le - llu - jah! ha - le - llu - jah! Ni - ya

# œ œ œ œ œ œœ œœ œ ® œ™ œ Œ
& # œ œ œ œœ œœ œœ œ œJ œ œ
˙
˙ œ™ œ
Ó ® œœœ ™™™ œœœ Œ Ó
J Andante
œ œ œ œœ œj œ
œ œj œ œœ œœ ˙ œ œ™
{ ? ## J J œ ˙ œ œ™ Œ
œ œ™
Ó œ œ™ Œ Ó

allegretto
SAATB
121
° ##| f'˙ :– | m'
œ . d' : t
œ œ
| d'
˙
:– |
Œ
: . s , s | d'
‰ œ œ œ™
., d' : – . d'
œ œ œ
|– .s
Ϫ
:– |t
Ϫ
., d' : – . r'
œ œ œ
|–
Ϫ
:– . s
œ
j
& J
bi - zwa ngu Je - so. Ni - ya bi
- - zwa no - nke e - kha - ya qo -

|s :– |s .m :r |m .f :– | : |s.m ,m ., s : – . s |– . m :– |s ., s : – . s |– :– . m
|m :– | : |m.d ,d ., m : – . m |– . d :– |r ., m : – . f |– :– . d
# j j
& # ˙ œ œ œ œ ˙ Œ ‰ œ œ œœ ™™
œ œ œœ œœ œœ œœ ™™ œœ ™™ œœ œœ œœ œœ ™™ œœ
bi - zwa ngu Je - so. Ni - ya bi
- - zwa no - nke e - kha - ya qo -

# | r'˙ :– | d'
œ
.l :s |s :– | : | : | : | : | :
& # œ œ ˙ Ó ∑ ∑
‹ bi - zwa ngu Je - so.

|t :– | d'
œ .m :r .s |d :– | : | : | : | : | :
? ## ˙ œ œ œ ˙ Ó ∑ ∑
¢
bi - zwa ngu Je - so.

# ˙˙ œœ ™™ œœ Ó
& # ® œœœ ™™™ œœœ Œ ® œœœ ™™™ œœœ Œ ˙ Ó œ™ œœœ œœœ ™™™ œ œœœ ™™™ œœœ œœœ ™™™ œœœ Ó
allegretto

? ## œ œ ™ œ œ™ ‰ œ œ œJ œ ™ ‰ œ œ œJ œ™
{ œ œ™ Œ œ œ™ Œ ˙
˙
Ó œ œ
 15

°125 ##| tœ . œt :t
œ
.t
œ
|– . s :– . d'
œ œ
|t
Ϫ
., r'
œ : – . d'
œ œ™ |– : . s | d'
‰ œj œ ™
., d' : – . d'
œ œ ˙
|– :–. d'
œ
|t
Ϫ
., d' : – . r'
œ œ œ
|–
Ϫ :Р. s
œ
j
& J J J J J
qa - n'i - mi - thwa - lo si - go - du - ke. A - vu - le - ki - l'a -ma - sa - ngo vu -

|s .s :s .s |– . r :– . s |s ., s :– .s |– : |s
.m ., s : – . s |– :– . s |s ., s : – . s |– :– . m
|r .r :r .r |– . t| :– . m |r ., f :– .m |– : |m
.d ., m : – . m |– :–. m |r ., m : – . f |– :– . d
## j j j j
‰ œ œœ ™™ j j j
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ ™™ œœ œœ œœ ™™ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ™™ œœ œœ œœ œœ ™™ œœ
œœ œ
qa - n'i - mi - thwa - lo si - go - du - ke. A - vu - le - ki - l'a -ma - sa ngo vu -

| : | : | : | : | : | : | : | :
#
& # ∑ ∑ ∑ ∑
‹
| : | : | : | : | : | : | : | :
?# ∑ ∑ ∑ ∑
¢ #

# œœ ™™
& # œœœ ™™™ œœ œœ ™™ œœ Ó
œ
œœ ™™
œ™ œœ œœ ™™ œœœ Ó œ™ œœ œœ ™™ œœœ Ó œœ ™™
œ™ œœ œœ ™™ œœ Ó
œ
œ œ™ œ œ™ œ œ™ œ œ™
? ## ‰ œ œ œJ œ œ œ ™ œ œ œ ™ œ œ œ
{ œ™ œ ‰ J œ œ ‰ J œ œ ‰ J œ™ œ

°129 ##| tœ . œt :t
œ œ
.t
œ | f'œ™
|– . s :– . m'
œ J
., t
œ œ œ™
: – . d' |– : . s , s | d'
‰ œ œ œ™
., d' : – . d' |–
œ œ œ
. s :–
Ϫ
|t
Ϫ
., d' : – . r'
œ œ œ
|–
Ϫ
:– . s
œ
j
& J J J
la n'ii - ntli - zi - yo ni - si - ndi - swe. Ni - ya bi
- - zwa no - nke e - kha - ya qo -

|| sr .. sr :s
:r
.s
.r
|– . r :– . d'
|– . t| :– . s
|| d'l ., s
., r
: – . s |–
: – . m |–
|| ms
: .m ,m
: .d ,d
., s : – . s |–
., m : – . m |–
. m :–
. d :–
|| sr ., s : – . s
., m : – . f
|–
|–
:– . m
:– . d
# j œ œ ™™ j j j
& # œœ œœ œœ œœ œœ œJ œ œœ œœ œœ ™™ ‰ œ œ œœ ™™
œ œ œœ œœ œœ œœ ™™ œœ ™™ œœ œœ œœ œœ ™™ œœ
la n'ii - ntli - zi - yo ni - si - ndi - swe. Ni - ya bi
- - zwa no - nke e - kha - ya qo -

# | : | : | : | : | . s , d' ::–– . d' |–

‰ œ œ œJ œ
. s :– . | . s , t ::–– . t |– . s :– .
& # ∑ ∑ œ ‰ ‰ œ œ œJ œ œ ‰
‹ A hom! ho - mna! A hom! ho - mna!

| : | : | : | : | . d , s ::–– . s |– . d :– . | . r , s ::–– . s |– . s| :– .
? ## œ œ œ œ œ œ
¢ ∑ ∑ ‰ œ J œ ‰ ‰ œ J œ ‰
A hom! ho - mna! A hom! ho - mna!

# œœ ™™
& # œœœ ™™™ œœ œœ ™™™ œœœ Ó œœ ™™™
œ œœ œœ ™™™ œœœ Ó œ™ œœœ œœœ ™™™ œœœ ≈ ‰ Œ œœ ™™™
œ œœœ œœœ ™™™ œœ Ó
œ
œ œ œ œ

? ## ‰ œ œ œJ ‰ œ œ œJ œ ™ ‰ œ œ œJ œ ™ ‰ œ œ œJ œ™
{ œ™ œ œ œ œ
16

°133 ##| tœ . œt :t
œ
.t
œ
|– . s :– . d'
œ œJ
|t
Ϫ
., r'
œ
:–
œ
. d'
Ϫ
|– : .s | d'
‰ œj œ ™
., d' : –
œ œ
. d'
˙
|– :–. d'
œ
|t
Ϫ
., d' : – . r'
œ œ œ
|–
Ϫ
:– . s
œ
j
& J J J J
qa - n'i - mi -thwa - lo si - go - du - ke. A - vu - le - ki - l'a -ma - sa - ngo vu -
|s .s :s . s |– . r :– . s |s ., s :– . s |– : .m |s ., s : – . s |– :– . s |s ., s : – . s |– :– . m
|r .r :r . r |– . t| :–. m |r ., f :– . m |– : .d |m ., m : – . m |– :–. m |r ., m : – . f |– :– . d
## j j j j
‰ œ œœ ™™ j j j
& œœ œœ œœ œœ œ œ™ œœ œœ œœ ™™ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ™™ œœ œœ œœ œœ ™™
œœ œ œ ™ œ œœ
qa - n'i - mi -thwa - lo si - go - du - ke. A - vu - le - ki - l'a -ma - sa ngo vu -

| . s , t ::–– .t |– . s :–. d' |m' . d' , m' :– , d' . m' | – . d' :– . |m' . d' , m' ::––, d' . m' | – . d' :– . | . t , t :– . s |– . : t
## ‰ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
& œ J
œ œ œJ J ‰ œ œ œ œ œ œ œJ œ ‰ ‰ œ œ œJ œ ‰ œ
‹ A hom! ho - mna! A - hom! A hom! A -ho - mna! hom! A hom! A -ho - mna! nge na - ni, hom!

| . r , s :– . s |– . s| :– . s | d'œ . s , d' ::–– , s . d' | – . d :– . | d'œ | . s , s :– . s

. s , d' ::–– , s . d' | – . d :– . | |– . : s
? ## ‰ œ œ œJ œ œ œ œ œœ œ œ
J œ ‰ œ œ œ œ œ œJ œ ‰ ‰ œ œ œ ‰ œ
¢ œ J J œ
A hom! ho - mna! A - hom! A hom! A -ho - mna! hom! A hom! A -ho - mna! nge na - ni, hom!

# œœ Ó œœ ™™ œœ Ó
& # œœœ ™™™ œœ œœ ™™
œ œ™
œœ Ó
œ
œœ ™™
œ™ œœ
œ
œœ ™™
œ™ œ œ™ œœ œœ ™™
œ œ™ œ
œœ ™™
œ™ œœ œœ ™™ œœœ Ó
œ œ™
? ## ‰ œ œ œJ œ œ œ œœ œ œ œ œ
{ œ™ œ ‰ J œ™ œ ‰ J œ™ œ ‰ J œ™ œ

°137 ##| tœ . œt :t
œ
.t
œ œ | f'œ™
|– . s :–. m'
œ J
., t
œ œ œ™
: – . d' |– : . s , s | d'
‰ œ œ œ™
., d' : – . d'
œ œ œ
|– . s :–
Ϫ
|t
Ϫ
., d' : – . r'
œ œ œ
|–
Ϫ
:– . s
œ
j
& J J J
la - n'ii - ntli - zi - yo ni - si - ndi - swe. Ni - ya bi
- - zwa no - nke e - kha - ya qo -
|s .s :s .s |– . r :– . d' | d' ., s : – . s |– |s
: .m ,m ., s : – . s |– . m :– |s ., s : – . s |– :– . m
|r .r :r .r |– . t| :– . s |l ., r : – . m |– |m
: .d ,d ., m : – . m |– . d :– |r ., m : – . f |– :– . d
## j œœ œœ ™™ j j j
& œœ œœ œœ œœ œœ J œœ œœ œœ ™™ ‰ œ œ œœ ™™ œœ œœ œœ œœ ™™ œœ ™™ œœ œœ œœ œœ ™™ œœ
œ œ
la - n'ii - ntli - zi - yo ni - si - ndi - swe. Ni - ya bi
- - zwa no - nke e - kha - ya qo -

# | r'œ . œt , r'œ :–œ , œt . r'œ | –œ . œt :– . d'œ | r'œ™ ., s : – j . s |– :Œ | . s , d' :– . d'

‰ œ œ œJ œ
|– . s :– . | .s ,t :– . t |– . s :– .
& # J J œ œ œ™ œ ‰ ‰ œ œ œJ œ œ ‰
‹ hom! A hom! A -ho - mna! ni - si - ndi - swe. A hom! ho - mna! A hom! ho - mna!

| s . r , s :– , r . s | – . r :– . s | r ., s
œ : œ– . d ™ |– : | .d ,s
œ :–œ . œs |– . d :– . | . r , s :– . s |– . s| :– .
? ## œ œ œ œ œ œ œJ œ œJ œ™ J œ Œ ‰ œ œ ‰ ‰ œ J
œ œ œ
¢ J œ ‰
hom! A hom! A - ho - mna! ni - si - ndi - swe. A hom! ho - mna! A hom! ho - mna!

# œœ ™™
& # œœœ ™™™ œœ œœ ™™™ œœ Ó
œ
œœ ™™™
œ œœ œœ ™™™ œœœ Ó œ™ œœœ œœœ ™™™ œœœ Ó œœ ™™™
œ œœœ œœœ ™™™ œœ Ó
œ
œ œ œ œ

? ## ‰ œ œ œJ ‰ œ œ œJ œ ™ ‰ œ œ œJ œ ™ ‰ œ œ œJ œ™
{ œ™ œ œ œ œ
 17

°141 ##| tœ . œt :t
œ
.t
œ
|– . s :– . d'
œ œJ
|t
Ϫ
., r'
œ :–
œ . d'
Ϫ
|– : .s | d'
‰ œj œ ™
., d' : –
œ œ
. d'
˙
|– :–. d'
œ
|t
Ϫ
., d' : – . r'
œ œ œ
| – :– . s
Ϫ
œ
j
& J J J J
qa - n'i - mi -thwa - lo si - go - du - ke. A - vu - le - ki - l'a -ma - sa - ngo vu -

|s .s :s . s |– . r :– . s |s ., s :– .s |– : .m || ms ., s : – . s |– :– . s |s ., s : – . s |– :–. m
##| r . r :r
j .r |– . t| :–. m
j |r ., f :–
j .m |– : .d
‰ œj œœ ™™
., m : –
j . m |– :–. m
j |r ., m : – . f |– :–. d

& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ™™ œ œ œœ ™™
œ œ œ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ™™ œœ œœ œœ œœ ™™ œœj
qa - n'i - mi -thwa - lo si - go - du - ke. A - vu - le - ki - l'a -ma - sa ngo vu -

##| ‰ . s , œt :–œ .t |– . s :– . d' |m'œ . d' , m'

œ œ
:– , d' . m' | – . d' :– .
œœ œ œ œ |m'œ | . t , t :– . s
. d' , m' :– , d' . m' | – . d' :– .
œ œ œ œ œ œJ œ ‰ ‰ œ œ œ œ
|– . : t

& œ J
œ œ œJ J ‰ J ‰ œ
‹ A hom! ho - mna! A - hom! A hom! A -ho - mna! hom! A hom! A - ho - mna! nge na - ni, hom!

| . r , s :– . s |– . s| :–. s | d'œ . s , d' :– , s . d' | – . d :– . | d'œ | . s , s :– . s

. s , d' :– , s . d' | – . d :– . | |– . : s
? ## ‰ œ œ œJ œ œ œ œ œœ œ œ
J œ ‰ œ œ œ œ œ œJ œ ‰ ‰ œ œ œ ‰ œ
¢ œ J J œ
A hom! ho - mna! A - hom! A hom! A -ho - mna! hom! A hom! A - ho - mna! nge na - ni, hom!

# œœ Ó œœ ™™ œœ Ó
& # œœœ ™™™ œœ œœ ™™
œ œ™
œœ Ó
œ
œœ ™™
œ™ œœ
œ
œœ ™™
œ™ œ œ™ œœ œœ ™™
œ œ™ œ
œœ ™™
œ™ œœ œœ ™™ œœœ Ó
œ œ™
? ## ‰ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
{ œ™ œ ‰ J œ™ œ ‰ J œ™ œ ‰ J œ™ œ

°145 ##| tœ . œt :t
œ
.t
œ œ | f'œ™ .,œt : œ– . d'œ ™ : m'œ . r'œ |m'œ . d'œ : m'œ
|– . s :–. m'
œ J J
. m'
œ™ |–
œ œ | r'œ™
: m' . d' ., d' : –
œ œ ˙
. t |– :– . s
œ
j
& J J J
la - n'ii - ntli - zi - yo ni - si - ndi - swe. I - ya - ha - mba le - nqwe - lw'i - ye - zu - lwi - ni, vu -
|s .s :s . s |– . r :– . d' d' |
., s : – . s : d' . t d' . s : d' . d' |– | : d' . s l | ., l : – . s |– :– . m
|r .r :r . r |– . t| :– . s l |
., r : – . m : s . fe s .m :s . s |– | :s .m f | ., m : – . r |– :– . d
## j œ œ ™™ j œ œ œ œ œœ™™ œœ œ œœ ™™ j j
& œœ œœ œœ œœ œœ œJ œ œœ œœ œœ ™™ œ #œ œ œœ œJ œ œœ œœ ˙˙ œœ
la - n'ii - ntli - zi - yo ni - si - ndi - swe. I - ya - ha - mba le - nqwe - lw'i - ye - zu - lwi - ni, vu -

##| r'œ . œt , r'œ :–œ, œt . r'œ | –œ . œt :–. d'œ | r'œ™ ., s : – j . s |– :Œ |

‰™
. , d' :
œ œ™
., m' | – . d'
œ œ œ :– .
‰
| .t
‰ œ œ œJ œ ‰
, t ::–– . s . :t
œ
& J J œ œ œ™ R J
‹ hom! A hom! A -ho - mna! ni - si - ndi - swe. A - ho - mna! nge na - ni, hom!

| s . r , s :– , r . s | – . r :– . s | r ., s : – . d |– : | . ,s : ., d' | – . d
œ œ :– . | .s ,s :– . s| . :s
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ ™ œ œ™ J œ œ œ œ œ
¢ # œ J J J œ Œ ‰™ R ‰ ‰ J œ‰
hom! A hom! A - ho - mna! ni - si - ndi - swe. A - ho - mna! nge na - ni, hom!

# œœ œ œ. ™™ œ. ™ œ. œ. œ.
& # œœœ ™™™ œœ œœ ™™™ œœ Ó œœ ™™™ œ œ ™™ œœœ Œ œœ #œœ œœ œœ œœ œ
œ œœ œ œ œ™ œœœ œ
œ œ œ Óœ œœ œœ ™ J œ.

? ## ‰ œ œ œJ .
‰ œ œ œJ œ ™ œ
{ œ™ œ œ. œ. œ œ. œ
œ
‰ œ. œ. œ. œ. œ.
œ.
‰
18

°149 ##| tœ . œt :t
œ
. t |– . s :–. m'
œ œ
œ | f'œ™ .,œt : œ– . d'œ ™ : m'œ . r'œ |m'œ . d'œ : m'œ
J J
. m'
œ™ |–
œ œ | r'œ™
: m' . d' ., d' : – . t |–
œ œ ˙
:– . s
œ
j
& J J J
la - n'ii - ntli - zi - yo ni - si ndi - swe. I - ya - ha mba le - nqwe - lw'i - ye - zu lwi - ni, vu

d' ., s : – . s : d' . t | d' . s : d' . d' |– : d' . s | l ., l : – . s |– :– . m

|| sr .. sr :s
:r
. s |– . r :– . d'
. r |– . t| :– . s | l ., r : – . m : s . fe | s . m : s .s |– :s .m |f ., m : – . r |– :–. d
## j œœ œœ ™™ œ œj œ ™ œœ #œœ œœ œ œœ œœ™™ œœ œ œœ ™™ j j
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
œœ J œ œ œ™ œ J œ œœ
la - n'ii - ntli - zi - yo ni - si - ndi - swe. I - ya - ha - mba le - nqwe - lw'i - ye - zu - lwi - ni, vu -

##| ‰ . œt , r'œ :–œ , œt . r'œ | –œ . œt :– . d'œ | r'œ™ ., s : – j . s |– :Œ | . , d' :

œ œ™
., m' | – . d'
œ œ œ :– . | .t , t ::–– . s . :t

& J J œ œ œ™ ‰™ R J ‰ ‰ œ œ œJ œ ‰ œ
‹ A hom! A - ho - mna! ni - si - ndi - swe. A - ho - mna! nge na - ni, hom!

| . r , s :– , r . s | – . r :– . s | r ., s : – . d |– : | . ,s : ., d' | – . d
œ œ :– . | .s ,s :– . s| . :s
? ## ‰ œ œ œ œ œ œJ œ œJ œ™ œ œJ œ ™ Œ ‰™ œ œ™ J œ ‰ ‰ œ œ œJ œ ‰ œ
¢ R
A hom! A - ho - mna! ni - si - ndi - swe. A - ho - mna! nge na - ni, hom!

“” œœ œ œ. œ. œ.
## œ œ œ œ œ œ œ œ œœœÓ ™™™ œœ œœ ™™ œœ Œ œœ #œœ œœ œ œœ œ
œ œœ œ œ. ™™ œ. ™ œ œœ œ
& œ œ œ œ œ™ œ œ J œ œ™ œ.
œ œ œ œœ
œœ œ .
{ ? ##
œ. œ. œ. œ. œ. ‰ ‰ J œ™ œ œ. œ. œ œ. œ ‰ œ. œ. œ. œ. œ. ‰
œ œ œ.

°153 ##| tœ . œt :t
œ œ œ
œ | f'œ™ .,œt : œ– . d'œ ™|–
. t |– . s :– . m'
J
: m'
œ |m'œ : m'
œ
J
. m'
œ™ |–
œ œ | r'œ™
: m' . d' ., d' : –
œ œ ˙
. t |– :– . s
œ
j
& J J J
la - n'ii - ntli - zi - yo ni - si - ndi - swe. Ya - ha mb'i - nqwe - lw'i - ye - zu - lwi - ni, vu -

|| sr .. sr :s
:r
. s |– . r :– . d'
. r |– . t| :– . s
|| d'l .,., sr :: –– .. ms |–|– :: d's || d's : d'
:s
. d'
.s
|–
|– :s .m
|| fl
: d' . s ., l : –
., m : –
. s |– :– . m
# j œœ œœ ™™ œ œj œ ™ œœ œœ œœ œœ™™ œœ œ œœ ™™ j .r |– :– . d
j
& # œœ œœ œœ œœ œœ J œ œ œ™ J œ œœ œœ ˙˙ œœ
la - n'ii - ntli - zi - yo ni - si - ndi - swe. Ya - ha - mb'i - nqwe - lw'i - ye - zu - lwi - ni, vu -

##| ‰ . œt , r'œ :–œ , œt . r'œ | –œ . œt :– . d'œ | r'œ™ ., s : – j . s |– :

Œ
| d'
œ
:–
Ϫ
., m' | –
œ ˙ :– | .t ,t
‰ œ œ œJ œ ‰
:– . s |– . :t
œ
& J J œ œ œ™
‹ A hom! A - ho - mna! ni - si - ndi - swe. A - hom! yi za - ni, hom!

| . r , s :– , r . s | – . r :– . s | r ., s : – . d |– : |s :– ., d' | –
œ ˙ :– | .s ,s :– . s| |– . :s
?# œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ ™ œ œ™ œ œ œ œ
¢ #‰ œ J J J œ Œ ‰ J œ ‰
A hom! A - ho - mna! ni - si - ndi - swe. A - hom! yi za - ni, hom!
“” œ™ j œœ œ œœ œ
## œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œœ ™™ œœ œ œ œ œ œ ™™ œ™ œ œœ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ™ œ
œ œ œ œ œ œ J

. . .
‰ œ. œ œ œ. œ
{ ? ##
œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ
‰ œ. œ. œ œ. œ
œ
‰ œ. œ. œ. œ. œ
œ
‰
 19

°157 ##| tœ . œt :t
œ
.t
œ
|– .s
œ
:–
œ | f'œ™
. m'
J
., t : –
œ œ
. d' |–
Ϫ
: m'
œ |m'œ : m'
œ
J
. m'
Ϫ |Р: m' . d'
œ œ
& J J
la - n'ii - ntli - zi - yo ni - si - ndi - swe. Ya - ha - mb'i - nqwe - lw'i - ye -

|s .s :s .s |– .r :– . d' | d' ., s : – . s |– : d' | d' : d' . d' |– : d' .s

##| r . r :r
j .r |– . t| :– .s |l
œœ œœ ™™
., r : –
j . m |– :s
œœ
|s
œœ
:s
œœ
.s
œœ™™
|– :s
œœ œ
.m

& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ™™ œ
œœ J J
la - n'ii - ntli - zi - yo ni - si - ndi - swe. Ya - ha - mb'i - nqwe - lw'i - ye -

##| ‰ . œt , r'œ :–œ , œt . r'œ | –œ . œt :– . d'

œ
| r'
Ϫ
., s : –
j . s |– : | d'
œ
:–
Ϫ
., m' | –
œ ˙ :–

& J J œ œ œ™ Œ
‹ A hom! A - ho - mna! ni - si - ndi - swe. A - hom!

| . r , s :– , r . s | – . r :– .s |r ., s : – . d |– : |s :– ., d' | –
œ ˙ :–
? ## ‰ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ™ œ œ œ™ Œ œ œ™
¢ J J
A hom! A - ho - mna! ni - si - ndi - swe. A - hom!

“” œ œ œ
## œ œ œ œ ™™ œ œ
j œ™ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ J
. . .
œ. œ œ œ. œ œ. œ. œ œ. œ
{ ? ##
œ. œ. œ. œ. œ
œ
‰
œ
‰
œ
‰

rit.
160
° ##| r'œ™ ., d' : –
œ œ
. t |–
˙
:– . s
j | t .t :t .t |– .s :–
œ | f'˙
. m' :– |t :– | d' :–
w
|– :–
& J œ œ œ œ
J
œ œ J ˙
zu - lwi - ni, vu - la - n'ii - ntli - zi - yo ni - si - ndi - swe.

|| fl ., l : –
., m : –
. s |–
. r |–
:–. m
:– . d
|| sr .. sr :s
:r
.s
.r
|–
|–
.r
. t|
:–
:–
. d'
.s |l :– |r :s .f |m :– |– :–
# j j j œœ
& # œœ ™™ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ J
˙ œ œ œ w
zu - lwi - ni, vu - la - n'ii - ntli - zi - yo ni - si - ndi - swe.

# | . t , t :– . s |– . :t | . t , r' :– , t . r'
‰ œ œ œ œ œ œJ œ
|– .t :– . d'
œ
| r'
˙
:– |s :– | s :– |– :–
& # ‰ œ œ œJ œ ‰ œ J ˙ w
‹ nge na - ni, hom! A hom! A - ho - mna! ni - si - ndi - swe.

| . s , s :– . s| |– . :s | . r , s :– , r . s | – . r :– .s
œ | r˙ :– |s :– | d :– |– :–
? ## ‰ œ œ œJ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œJ œ J
˙ w
¢ œ
nge na - ni, hom! A hom! A - ho - mna! ni - si - ndi - swe.

œ œ œ “”
# œ™ œ™ œ œ ˙˙ w
& # œ™ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙˙˙ w
œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ w
rit.
˙
{ ? ##
œ. œ. œ. œ. œ
œ
‰ œ. œ. œ. œ. œ
œ
‰ ˙
˙ ˙ w
w
3 January 2012