Diagnosis

8 CARA DIAGNOSIS
Eksternal Dan Internal

Pembagian ini mengacu kepada serangan penyakit masih
berada dipermukaan atau telah merangsek ke dalam menembus
pertahanan luar. Secara umum kondisi eksternal mengacu pada
penyakit akut dengan kondisi daya tahan tubuh yang masih kuat,
sedangkan kondisi internal mengacu pada penyakit kronis atau
telah lama dengan kondisi daya tahan tubuh telah lemah. Tapi kita
kadang menjumpai serangan penyakit eksternal pada penderita
penyakit internal, maka secara garis besar perawatan ditujukan
pada kasus penyakit eksternalnya dulu sebelum merawat pada
kasus internalnya, kecuali ada pertimbangan lainnya yang urgen.
Eksternal
Kondisi eksternal, penyakit menyerang tubuh bagian luar
terutama tubuh bagian atas, karena penyebab penyakit golongan ini
biasanya disebabkan oleh serangan pathogen luar atau cuaca. Lebih
jelasnya bisa dibuka kembali bab penyebab penyakit. Lokasi
serangan masih pada meridian, kulit dan otot.
Penyakit seperti flue, batuk pilek, demam, encok dan lain-
lain merupakan contoh kasus akibat serangan udara dingin atau
panas yang dibawa oleh angina. Maka prinsip dasarnya adalah
penggunaan herba yang dapat meringankan gejala serta mengimbas
keringat agar pathogen penyebab penyakit eksternal dapat terusir.
Internal
Penyakit internal merupakan perkembangan lebih lanjut
penyakit eksternal yang tidak ditangani secara tuntas atau
merupakan akibat penyakit yang telah menahun diderita. Penyakit
ini telah mempengaruhi Chi, Xie-darah, Jing Ye (cairan tubuh) dan
organ internal, sehingga kita harus betul-betul memahami sejauh
mana kondisi penderita mengalami pelemahan, pada Chi, Xie, Jing
Ye organ internala atau kombinasi dari ke empat hal tersebut. Ini
akan menentukan jenis herba yang akan dipilih, tunggalan atau
sinergi dengan sifat panas atau dingin dengan rasa manis, asin,
pahit, asam, pedas atau kombinasi darinya. Perlu dipertimbangkan
juga pada penderita penyakit internal, bahwa kondisi daya tahannya
1
kebanyakan telah terkuras habis. Jadi kemampuan menganalisa dan
memilih herba yang tepat menjadi tolok ukur kemampuan herbalis.
Ekses Dan Defisiensi

Perbedaan ekses dan defisiensi terletak pada kekuatan daya
tahan tubuh terhadap serangan penyakit. Umumnya perawatan
kondisi ekses lebih mudah dari defisiensi karena mengurangi
subtansi akan lebih mudah dari pada membentuk Chi, Xie,Cing, Yin
atau Yang.
Ekses
Ekses merupakan keadaan berupa tersumbatnya Chi, Xie,
Jing Ye, dan makanan atau merasa terlalu dingin atau panas dan
gejalanya dapat berupa obesitas, konstipasi, hipertensi, infeksi
parah, luka bernanah dan pembengkakan.
Maka diperlukan penggunaan herba yang dapat digunakan
untuk mengeringkan kelembaban, melancarkan sumbatan,
menghilangkan racun dan membuang kelebihan baik yang bersifat
dingin maupun panas.
Defisiensi
Defisiensi merupakan situasi berkurangnya Chi, Xie, Cing,
Yin atau Yang, karena hal inilah maka kondisi daya tahan tubuh
penderita menjadi lemah sehingga sangat sensitif terhadap
perubahan suhu, cuaca, emosi dan makanan. Hal ini dapat
disebabkan oleh genetic, penyakit menahun atau serangan emosi
atau cuaca yang sangat eksterm. Untuk pulih dari kondisi defisiensi
akan lebih lama dari kondisi ekses, maka herba tonikum baik yang
diperutukan untuk memupuk Chi, Xie, Cing, Yin dan Yang
sangatlah diperlukan, semua itu didasarkan atas jenis defisiensi
yang diderita.
Panas Dingin
Kondisi suhu badan sangat erat kaitannya dengan kondisi
metabolisme seseorang.
2
Panas
Panas mewakili hipermetabolisme dan merupakan bagian
dari Yang dengan gejala ; kepanasan, peradangan, wajah
kemerahan, mata merah, selalu bergerak, agresi, suara keras,
sembelit, kehausan, urin sedikit dan berwarna kuning tua, suka
dengan hawa dingin, mengeluarkan lender kuning, keputihan pekat
dan gatal, kencing berdarah, saluran pencernaan terasa panas,
infeksi, peradangan, terasa kering didalam dan diluar tubuh,
pendarahan, mudah iritasi,dehidrasi, nafsu makan besar, demam,
hiperkondisi seperti hipertensi.
Dingin
Dingin merupakan cerminan rendahnya metabolisme yang
merupakan bagian dari Yin dengan gejala ; sering merasa dingin,
tidak tahan udara dingin, wajah pucat, kelesuan, suka tidur, saluran
pencernaan lemah, tidak terasa haus, jarang berkeringat walau
melakukan aktifitas, garakan lamban, bicara lambat, diare,
keputihan dengan cairan encer, sakit persendian, sering buang air
besar terutama pada malam hari, frigiditas atau impotensi, ketidak
suburan, anemia dan segala macam bentuk hipokondisi.
Yin Dan Yang

Yin
Yin merupakan gabungan gejala dan kondisi internal,
defisiensi atau dingin. Kondisi ini meliputi ketidakseimbangan
endoktrin yang dikaitkan dengan hipotiroisme, hipoadrenalisme,
hipoglisemia, wajah pucat, menyimpan cairan, malu-malu dan
suara pelan. Sindrom ini terbagi menjadi dua :
Ekses Yin, merupakan kondisi kelembaban di dalam disertai
gejala penyimpanan cairan berlebihan, keletihan, tubuh tampak
seperti bengkak, dengan seluruh tanda kelembaban, termasuk
badan terasa berat, paru-paru atau sinus berlendir, pengeluaran
cairan vagina berlebihan, berak berlendir dan edema.
Prinsip terapi : penderita ini kadang masih cukup energi,
gunakan tanaman yang hangat seperti jahe
dan kayu manis serta yang mempunya fungsi
diuretic seperti hoelen yang dapat
mengurangi air berlebihan.
3
Kekurangan Yin, suatu kondisi defisiensi panas yang
menyebabkan badan terasa lemah dan kurus disertai gejala
panas, yang disebabkan karena tidak adanya pendingin berupa
cairan pelembab (Yin). Ini disebut “False Heat”, pederita
biasanya bertubuh kurus, tampak gugup, berbicara dengan cepat
tapi cepat lelah, tidur sedikit dan rendah stamina serta daya
tahannya. Gejala tambahan lainnya berupa keringat malam,
insomnia, telapak tangan, kaki dan dada terasa terbakar, pipi
kemerahan, demam pada sore hari, kelelahan syaraf,
tenggorokan kering, mata terasa kering, pandangan buram,
pusing, dan tekanan syaraf.
Prinsip terapi : gunakan tanaman penguat Yin seperti asparagus
Cina dan ophiopogon.
Yang
Yang merupakan gabungan gejala atau kondisi panas
eksternal dan kelebihan. Kondisi ini dikaitkan dengan hipertensi,
hiperadrenalisme, hipertetiroisme, terlalu menguasai dan agresif.
Sindrom ini terdiri dari dua :
Ekses Yang, yang merupakan kondisi kelebihan panas disertai
dengan gejala panas tinggi, tidak tenang, wajah merah, suara
keras, agresif, bau badan menyengat, kotoran kuning, nadi
berdetak cepat dan hipertensi.
Prinsip terapi : gunakan herba yang bersifat membersihkan
racun, menghilangkan panas dan
melancarkan buang air besar, sangat berguna
untuk merawat kasus ini, contoh ; krisan,
kamperfuli dan akar rhubarb.
Kekurangan Yang, suatu gejala yang menimbulkan rasa letih,
dingin, edema, gangguan saluran nafas, sakit punggung bagian
bawah, sembelit yang disebabkan lemahnya gerakan paristaltik
usus dan turunya libido, ini disebabkan kurang adanya panas
yang menggerakan aktifitas fungsi tubuh.
Prinsip terapi : gunakan herba Tonik Yang (ginseng, cuscuta,
psoralea dan eucommia) dan herba yang dapat
merawat gejala kedinginan dan bersifat
menghangatkan tubuh seperti jahe dan kayu
manis
Ekses Yang dan defisiensi Yin digambarkan dengan
kelebihan panas, iritabilitas dan gejala lainnya. Namun pada setiap
4
kasus, gejala ini timbul dari ketidakseimbangan yang jauh berbeda
sehingga gejalanya tidak serupa. Ekses Yang disertai adanya tanda-
tanda panas, sedangkan kekurangan Yin tampak pada tubuh yang
lemah, terasa seperti panas, pipi memerah, keringat malam hari,
telapak tangan, kaki dan dada terasa terbakar.
Gejala defisiensi Yang menunjukan gejala yang sama
dengan ekses Yin tapi berasal dari sebab yang berbeda. Dalam
defisiensi Yang, panas dan aktivitas yang ada tidak cukup
menghasilkan energi atau mentransformasikan cairan dengan gejala
merasa dingin dan organ tubuh berfungsi tidak sempurna.
Sebaliknya, ekses Yin mengakibatkan tubuh terasa lembab,
termasuk pembuangan berlebih dan tubuh kuat.
Komplikasi Serangan
Merupakan kekomplekan kondisi serangan penyakit yang
menyebabkan kompleknya ketidak seimbangan tubuh, hal ini juga
akan menuntut kekomplekan system penanganan.
Kelebihan Panas Eksternal Kelebihan Dingin Eksternal
Gejala dan tanda : Gejala dan tanda :
Kulit memerah, ruam, bisul, eksim, Kedinginan, kaku, gerakan lamban,
bau badan menyengat, tidur tidak turunnya daya tahan melawan
tenang, nafas terdengar keras dan panas, dingin dan lembab, keringat
berat, kencing sedikit dan keruh, kurang, sedikit demam dan
sembelit atau diare, jika penderita kedinginan, wajah pucat dan
dalam kondisi seperti ini demam, gembung, mudah mengantuk,
maka panasnye cenderung tinggi. lender putih, nafas berat, sering
Prinsip terapi : kencing dan jernih, BAB normal
Gunakan herba yang berfungsi sampai kering
menurunkan panas, anti kejang, Prinsip terapi :
diuretic, menenangkan syaraf, Gunakan herba yang bersifat
ekspektoran, pencahar atau menghangatkan, termasuk yang
pembersih. berfungsi diuretic, ekspektoran,
menenangkan perut dan mem-
bersihkanya untuk merawat bagian
luar.
Kekurangan Panas Eksternal Kekurangan Panas Internal
Biasanya lemah, kurus, tidak bisa Menurunya kekebalan, tidak bisa
diam, pemarah, suasana hati yang diam, kurang stamina, keringat di
5
berubah-ubah, menurunya malam hari, saluran pencernaan
kekebalan, tidak tahan panas dan yang lemah, infeksi ringan, telapak
angin, tidur tidak tenang, kaki, tangan dan dada terasa
kehausan, banyak berkeringat, terbakar, kencing kekuningan,
keringat malam hari, sedikit infeksi kantung kencing,
demam, tenggorokan sakit kronis, konstipasi, mentruasi yang cepat,
ini merupakan kondisi defisiensi tidak teratur dan sakit, ini
Yin. merupakan kondisi defisiensi Yin.
Prinsip terapi : Prinsip terapi :
Gunakan tonik Yin Gunakan tonikum Yin, herba yang
dapat menghilangkan panas dan
mendinginkan darah, syaraf dan
sifatnya menenangkan.
Kelebihan Panas Internal Kelebihan Dingin Internal
Dalam kondisi seperti ini biasanya Merasa dingin, wajah pucat, lemah,
penderita mengeluar-kan berak, edema parah, gerakan lambat, tidak
kencing, muntah atau lender menyukai suasana dingin dan
berdarah, bau badan yang lembab, buruknya pencernaan
menyengat, tidak suka suasana disetai kembung, mengeluarkan
panas, mudah iritasi, tempramen lender bening atau putih, alergi,
agresif, enerjik, cendrung siklus mentruasi yang pendek,
insomnia, suara keras dan suka mentruasi yang terlambat
memerintah, nafsu makan besar, keluarnya dan sakit, kencing jernih
sering kehausan, nafas tersengal, dan sering, berak tidak terkendali,
infeksi dan peradangan, do-rongan ini merupakan gejala kelebihan Yin
sexual kuat, mata menguning dan Prinsip terapi :
memerah, bibir kering dan pecah- Herba stimulant yang meng-
pecah, mentruasi lebih awal dan hangatkan, menenangkan perut ,
lebih lama, kencing berwarna bersifat diuretic dan tonikum Yang
gelap, konstipasi, sembelit atau dan Chi.
diare dengan warna kuning dan
panas, ini adalah gejala kelebihan
Yang.
Prinsip terapi :
Gunakan herba yang mendi-
nginkan, berfungsi sebagai
pencahar atau dapat meng-
hilangkan panas lembab.
6
RAMUAN SINDROM SHE/KUAT
Ramuan ini digunakan pada kondisi darah, Qi, Yang dan Yin
yang terlalu kuat atau berlebih atau adanya kepenuhan akibat
adanya serangan angin, dingin, panas, lembab atau
kombinasinya atau akibat makan tertentu yang berlebih
Penyakit ini masih dipermukaan atau di meridian

maka prinsip terapinya, mengusir atau mengeluarkan
pathogen yang menyerang …..biasanya dengan
antipiretik, diuretic, antidemam, membuang gas perut,
menghangatkan dll
Angin Panas
7
Ramuan obat ini bersifat panas sejuk, berdaya menyebarkan
angin panas yang menyerang tubuh dengan gejala umum :
“ Demam dengan gejala sedikit takut angin dingin, mulut kering
haus, nyeri tenggorokan, nyeri kepala, mata merah, dahak lengket,
batuk, lapisan lidah kuning tipis, nadi superfisial dan cepat. “
1. Flu Pilek menular Tipe Panas
Formula klasik ini berasal dari risalah
Discusion of fever an Colds milik Dr. Chang
Chung-ching yang tetap menjadi sumber obat-
obatan utama untuk kondisi semacam ini. Resep
ini diperuntukan untuk pilek dan flu tipe “panas”
dimana pasien pertama-tama merasa kedinginan
secara fisik, sesuatu sensasi yang berlangsung
sementara waktu meskipun sudah menggunakan
pakaian ekstra atau selimut tetapi selanjutnya merasakan panas
yang terus-menerus dan menyesakan nafas, disertai dengan sakit
kepala dan denyutan “mengambang” yang bisa dilihat dan
dirasakan berdenyut dalam pembuluh darah pinggang, lekukan
lengan, pergelangan kaki dan leher.
Indikasi : pilek dan flu yang menular, dengan gejala-gejala demam
tinggi tapi tidak berkeringat, sakit kepala, haus yang luar
biasa dan rasa sakit di pinggang, lutut dan persendian
utama tubuh yang lainnya.
Bahan pendukung :
1. Mengusir angin
Herba Ephendrae (Ma huang)
Sifat dan rasa : hangat, sedikt pahit dan pedas
Afinitas : paru dan kantung kemih
Fungsi : mengeluarkan keringat, menyebarkan angin
dingin, meredakan asma, melancarkan urine,
meredakan edema.
Almond ( )
2. Menghangatkan Yang dan mengeluarkan keringat
Cortex Cinnamomun cassia (Rou gui)
Sifat dan rasa : panas, pedas dan manis
Afinitas : limpa, ginjal, jantung dan hati
Fungsi : menghangatkan dan membantu Yang Qi, mere-
dakan dingin dan nyeri
8
3. Penghubung dan pengharmonis ramuan
Radix Glycyrrhizae/Licorice (Gan cao)
Sifat dan rasa : netral dan manis
Afinitas : jantung, paru, limpa dan lambung
Fungsi : menguatkan Qi-limpa, memadamkan Api-jan-
tung, meredakan dahak dan batuk, menetralkan
toksin dan efek samping obat-obatan, mere-
dakan kejang dan nyeri.
Setelah mengkonsumsi tiap dosis ramuan ini, seharusnya berbaring
dan biarkan tubuh berkeringat. Tidak lama setelah itu, si pasien
akan mulai sering buang air kecil, dan hal ini akan secepatnya
mengurangi demam dan menghilangkan panas badan yang tinggi.
Dosis : 1-3 kapsul saat perut kosong atau 1 jam sebelum makan
atau 2 jam setelah makan
Pantangan:
Hindari makanan berminyak dan gorengan, bumbu-bumbu pedas
seperti cabai dan lada hitam, masakan laut, serta makanan keras
dan kering seperti roti panggang, kacang dan sereal kering. Sebagai
gantinya mengkonsumsi bubur, dan sup hangat, demikian juga jus
segar.
Angin Dingin
Ramuan obat ini biasanya bersifat panas dan hangat, berdaya
menyebarkan angin dingin yang ditandai dengan gejala umum :
“ Demam ringan, takut angin dan dingin, tidak atau sedikit
berkeringat, nyeri kepala, nyeri tubuh, tidak haus, obstruksi
hidung, lapisan lidah putih tipis, nadi superfisial.”
Ramuan ini sebagian dapat meredakan rematik, batuk, asma dan
edema.
2. Flu Pilek Menular Tipe Dingin
Formula klasik ini berasal dari risalah
medis terkenal Shang han Lun (Diskusi
mengenai Demam dan Pilek), disusun sekitar
tahun 200 BCE oleh dokter ternama Dr. Chang
Chung-ching yang memasukan 113 resep
berdasarkan 100 ramuan dedaunan dalam teks
medis klasik ini. Formula-formulanya sangat
bisa diandalkan sehingga formula-formula
9
tersebut masih dipakai sampai sekarang, masih dengan komposisi
yang sama.
Resep khusus ini digunakan untuk pilek dan flu menular
pada pasien dengan keadaan jasmaniah yang kuat atau biasa-biasa
saja, bukan untuk pasien yang tua atau lemah. Bila diterapkan pada
indikasi-indikasi berikut ini, formula ini biasanya dapat
meringankan gejala-gejala panas badan yang tinggi dan badan
pegal-pegal dalam jangka 1 jam proses pencernaan.
Indikasi : pilek dan flu yang menular, dengan gejala sakit kepala,
sakit pundak dan otot-otot lengan atas, gangguan syaraf,
demam dan panas badan tanpa keringat, sangat tidak
menyukai suhu yang dingin, dan kekakuan pada leher
dan tulang belakang.
Bahan Pendukung :
1. Meredakan demam dan meredakan kejang otot sebagai
obat primer.
Pueraria lobata (Ge gen)
Sifat dan rasa : pahit, pedas dan manis
Afinitas : limpa dan perut, merawat bagian luar
Fungsi : meredakan kejang otot dan panas, menambah
Yin, meredakan haus dan diare, antipyretic, zat
pendingin, diuretic, nervine, penawar racun
obat bius dan alkhohol, meningkatkan
kesehatan urat daging, luka panas angin dan
panas internal, sakit kepala, sakit leher dan
bahu, disentri, ruam kulit, sawan, dehidrasi,
pusing, hipertensi, campak dan penyakit kulit
lainnya.
2. Mengusir dingin sebagai obat sekunder
Herba Ephendrae (Ma huang)
Fungsi : mengeluarkan keringat, menyebarkan angina
meredakan edema.
Cortex C innamomun cassia (Rou gui)
10
Rhizoma Zingiberis (Shen jiang)
Sifat dan rasa : hangat dan pedas
Afinitas : paru, limpa dan lambung
dingin, menghangatkan perut dan paru,
meredakan rasa mual dan batuk.
3. Menguatkan Qi, darah dan metabolisme sebagai obat
pendukung.
White peony/ Paeonia lactiflora (Bai shao)
Sifat dan rasa : sedikit dingin, pahit dan masam
Afinitas : hati dan limpa, penguat darah
Fungsi : menambah darah, menenangkan Qi-hati, me-
ningkatkan energi hati, melancarkan mentruasi,
meredakan nyeri, menahan Yin dan keringat,
keputihan, pendaraha uterus, sakit didada,
pinggang atau perut, kejang perut, kejang atau
kram di tangan atau kaki, sakit kepala, pusing-
pusing, keringat yang spontan, keringat malam,
diare dan disentri, antipiretik, emmenagogue,
hemostatis, antiseptic, meningkatkan energi
hati dan darah.
Catatan : ramuan ini tidak boleh diberikan secara sendirian
pada wanita hamil juga satu bulan setelah melahirkan, kecuali
sebagai bagian dari formula campuran !
Fructus Jujube (da zao)
Sifat dan rasa : hangat dan manis
Afinitas : limpa dan lambung
Fungsi : menambah Qi dan darah, menenangkan pikiran
menetralkan efek samping obat-obatan.
Pantangan:
11
segar.
3. ASBROBAFPIL
Resep ini digunakan untuk pilek dan flu
menular pada pasien dengan keadaan jasmaniah
yang kuat atau biasa-biasa saja, bukan untuk
pasien yang tua atau lemah. Bila diterapkan pada
indikasi-indikasi berikut ini, formula ini biasanya
dapat meringankan gejala-gejala panas badan
yang tinggi dan badan pegal-pegal dalam jangka
1 jam proses pencernaan.
Indikasi : pilek dan flu yang menular, dengan gejala sakit kepala,
sakit pundak dan otot-otot lengan atas, gangguan syaraf,
demam dan panas badan tanpa keringat, sangat tidak
menyukai suhu yang dingin, dan kekakuan pada leher
dan tulang belakang.
Ramuan ini kontraindikasi dengan batuk berdahak pekat dan
mengandung darah.
Bahan Pendukung :
1. Meredakan batuk pilek dan membuang dahak serta rasa
gatal ditenggorokan.
Piper betle (Ju jiang)
Sifat dan rasa : sedikit pahit, pedas dan kesat
Afinitas : limpa dan perut, merawat bagian luar
Fungsi : antiradang, antibakteri, antiseptic, hemostatis,
pereda batuk, peluruh kentut, merangsang
keluarnya air liur, mencegah infeksi cacing,
menghilangkan gatal dan penenang, batuk,
asma, bronchitis, gastritis, perut kembung,
pegal linu, bengkak-bengkak, menurunkan
kolesterol, keputihan, lepra, bau badan dan bau
mulut, sakit gigi, jerawat.
Kencur (Kaempferia galanga)
Sifat dan rasa : manis, asam, sedikit pedas dan hangat
Afinitas : limpa dan paru
Fungsi : meredakan batuk yang gatal, ekspektoran,
menghangatkan badan, mengusir angin.
12
2. Menguatkan pencernaan dan menghangatkan perut
Curcuma longae (Jian huang) kunyit
Sifat dan rasa : pedas, pahit dan hangat
Afinitas : hati dan limpa
Fungsi : melancarkan darah dan Qi, melancarkan men-
truasi, meredakan nyeri, anti bakteri, penetral
racun, merangsang nafsu makan, menguatkan
perut, meredakan mual dan diare, melancarkan
darah, menyembuhkan anemia.
Fructus Amomi (Sha ren) kapulaga
Sifat dan rasa : pedas dan hangat
Fungsi : meredakan lembab, rasa mual dan diare, me-
lancarkan Qi perut, menenangkan janin.
Fructus Foeniculi (Xiao hui xiang)
Fungsi : meredakan dingin dan nyeri, mengendalikan Qi
perut.
3. Antibiotik sepektrum luas
Androgaphis paniculata (Chuan xin lian)
Sifat dan rasa : pahit dan dingin
Afinitas : paru, lambung, usus besar dan kecil
Fungsi : antibakteri, antiradang, pengontrol reaksi imun
(imunomodulator), analgesic, antipiretik, panas
dalam, penghilang lembab, detoxikasi,
detumescent, hepatitis, infeksi saluran empedu,
disentri basiler, bronchitis, radang ginjal,
radang telinga tengah, radang usus buntu, sakit
gigi, demam, malaria, kencing nanah, diabetes,
TB paru, batuk rejan, hipertensi, kusta,
leptospirosis, keracunan jamur, tempe
bongkrek, makanan laut, troflobas seperti
kehamilan anggur, tumor trofoblas ganas,
tumor paru.
4. Mengusir demam dengan melancarkan urine
Centella asiatica (Di qien cao)
Sifat dan rasa : dingin, manis dan asam
Afinitas : ginjal dan limpa
13
Fungsi : membangun sistem kekebalan, membuat jadi
awet muda, diuretic, febrifuge, nervine, rambut
rontok, penyakit kulit kronis, gangguan syaraf
termasuk epilepsy dan sawan, lemah belajar
dan ingatan, gangguan mental, penyembuhan
setelah pembedahan atau sakit yang sangat.
Rhizoma Imperatae (Bai mao gen)
Sifat dan rasa : dingin dan manis
Afinitas : paru, lambung dan kantung kemih
Fungsi : mendinginkan darah, meredakan pendarahan
dan panas darah, melancarkan urine, mereda-
kan asam urat.
akan mulai sering buang air kecil,dan hal ini akan seceptnya
Pantangan:
segar.
4. Rematik Angin Lembab Panas

Ramuan REMATIK ANGIN PANAS
ini digunakan untuk mengatasi gangguan
akibat serangan angin lembab panas pada
meredian, otot dan urat yang menimbulkan
gejala dan tanda berupa :
- Nyeri rematik dengan tanda nyeri
berpindah-pindah, persendian bengkak dan merah serta sulit
digerakan, kelumpuhan kaki atau tungkai, edema, takut
angin, nyeri badan, urine berkurang.
- Lidah pucat dengan lapisan putih tipis, nadi superficial.
Ramuan ini bersifat kering, mengonsumsi Yin dan darah. Maka
pada sindrom kekurangan Yin dan darah, dosis jangan berlebihan !
14
Herba pendukung :
1. Meredakan nyeri rematik yang berpindah-pindah,
meredakan angin lembab dan melancarkan urine sebagai
obat primer.
Angelica Pubescens (Chiang huo)
Sifat dan rasa : hangat, pedas dan pahit
Afinitas : ginjal dan kantung kemih
Fungsi : meredakan angin - dingin, meredakan nyeri
rematik, nyeri kepala dan tengkuk,
mengeluarkan keringat, pereda nyeri,
membuang toxin dari, pusing dan mata merah
karena sakit atau lelah, tidak bias bicara karena
stroke, radang sendi atau rematik yang
berpindah darai satu sendi ke sendi lain di
seluruh tubuh.
Radix Stephaniae tetrandrae (Han fang ji)
Sifat dan rasa : pahit, pedas, dingin dan sedikit beracun
Afinitas : kantung kemih, ginjal dan limpa
Fungsi : meredakan angin - lembab dan nyeri rematik,
melancarkan urine dan meredakan edema.
Ramulus Mori (Sang zhi)
Sifat dan rasa : pahit dan netral
Afinitas : hati
Fungsi : meredakan angin-lembab dan nyeri rematik,
otot dan sendi
Caulis Trachelospermi (Luo shi teng)
Afinitas : kantung kemih, ginjal dan limpa
Fungsi : meredakan angin - lembab dan nyeri rematik,
melancarkan urine dan meredakan edema.
Biji Jali (Coix laccryma/Yi yi ren)
Sifat dan rasa : manis, sedikit tawar dan sedikit dingin
Afinitas : limpa, paru dan ginjal
Fungsi : memperkuat fungsi limpa dan ginjal, meng-
hilangkan lembab, meringankan rematik,
antikanker, diuretic, antiradang, membantu
penyerapan, mengeluarkan nanah dan me-
nyembuhkan bisul, kejang kronis, mening-
katkan mobilitas sambungan-sambungan otot,
radang usus, usus buntu, oedema, urine sedikit,
15
sakit otot, tulang dan sendi, keputihan yang
berat, kanker saluran cerna, kanker paru,
kanker rahim, eksim.
2. Menambah Qi limpa dan melancarkan urine
Astragalus (Huang qi)
Sifat dan rasa : manis dan hangat
Afinitas : paru-paru dan limpa
Fungsi : menambah Qi, menaikan Yang, melancarkan
urine, dan meredakan oedema, menyembuh-
kan abses dan borok, prolapsus, memperkuat
antibody, memperkuat jantung, mengontrol
keringat berlebihan, menurunkan tekanan
darah dan gula, memperbaiki sirkulasi pada
daging dan kulit, keletihan kronis, anggota
badan yang teras lemas dan dingin.
Astractylodes macrocephala (Bai zhu)
Sifat dan rasa : hangat, pahit dan manis
Afinitas : limpa dan perut
Fungsi : menambah Qi limpa sehingga menguatkan Qi/
energi, meredakan lembab, diuretic, kelelahan,
keringat yang muncul akibat melemahnya
energi, gerakan janin yang terlalu aktif,
hilangnya selera makan, muntah-muntah,
pembengkakan, menghentikan diare
3. Menetralkan efek samping obat dan penghubung seluruh
obat sebagai obat pelengkap.
Pantangan:
Hindari makanan berminyak dan gorengan, bumbu pedas seperti
cabai dan lada hitam, masakan laut, serta makanan keras dan kering
seperti roti panggang, kacang dan sereal kering. Sebagai gantinya
mengkonsumsi bubur, dan sup hangat, demikian juga jus segar.
16
5. Rematik angin dingin
Ramuan obat ini digunakan untuk
mengatasi serangan angin dingin kering yang
menyebabkan gejala ; tidak berkeringat,
demam, takut dingin, mudah masuk angin
atau tidak tahan AC dan kipas angin,
gangguan keseimbangan tubuh, betis pegal
dan linu, tumit pegal linu, rasa capai di kaki,
nyeri atau pegal seluruh otot dan sendi, nyeri
tengkuk, nyeri kepala, sakit gigi linu berdenyut.
Sindrom Pi-rematik bersifat dingin, merupakan akumulasi
serangan angin, dingin dan lembab. Umumnya yang paling sering
terganggu Cing Luo (meridian) dan biasanya timbul pada otot,
tendo dan persendian. Ciri utama dari patogen dingin adalah bila
dihangati akan berkurang sakitnya, jika kena dingin akan
bertambah parah juga daerah yang terserang akan menjadi kaku,
bahkan sukar bergerak dengan leluasa.
Herba pendukung :
1. Menyebarkan angin dingin dan mengatasi gejala utama
nyeri di otot dan sendi.
Rizhoma Notopterygii (Qiang huo)
Afinitas : kantung kemih dan ginjal
rematik, nyeri kepala dan tengkuk,
mengeluarkan keringat, pereda nyeri,
membuang toxin dari, pusing dan mata merah
karena sakit atau lelah, tidak bias bicara karena
berpindah darai satu sendi ke sendi lain di
seluruh tubuh.
2. Menghilangkan angin lembab dan membantu daya tahan
tubuh terhadap angin serta membantu mengusir rematik
Radix Saposhnikovia (Fang feng)
Afinitas : kantung kemih, hati dan limpa
Fungsi : menyebarkan angin, meredakan rematik, mere-
dakan kejang otot dan diare, antipiretik,
analgesic, expektoran, antitusive, tonikum
melegakan nafas, mengatasi 36 macam masuk
17
angin khususnya akibat kelembaban, sakit
kepala dan pandangan kabur, sakit bahu dan
leher, sakit sekujur tubuh, mata merah, tanaman
ini enak dimasak khususnya dalam kukasan
daging atau sayur.
Radix Angelica pubescens (Du huo)
Sifat dan rasa : pahit, pedas dan sedikit hangat
Afinitas : hati dan kantung kemih
menyebarkan angin dingin, mengeluarkan
keringat, sakit kepala, pusing, pandangan
kabur, sakit gigi akibat berada diudara dingin
dalam waktu lama, radang sendi, rematik, mati
rasa pada tangan kaki akibat keadaan lembab
dan basah pada waktu lama, nyeri punggung
bagian bawah dan lutut, luka luar akibat angin
dan luka eksternal akibat kelembaban.
3. Meredakan nyeri akibat angin dingin dan melancarkan
darah serta menghilangkan demam
Asarum sieboldi (Xi xin)
Sifat dan rasa : hangat dan pedas, sedikit beracun
Afinitas : hati, ginjal, dan paru
Fungsi : menyebarkan angin-dingin, membuka obtruksi
hidung (penyumbatan saluran eustachius dari
rongga sinus), bau mulut, sakit kepala dan sakit
gigi, radang sendi, meredakan nyeri dan dahak
dingin, mengeluarkan keringat, memperlancar
ASI, mensuplai saripati ginjal, meredakan haus
kronis, memperkuat energi hati dan
menghilangkan panas dalam.
18
4. Penetral efek samping ramuan
Pantangan:
Hindari makanan berminyak dan gorengan, bumbu pedas seperti
cabai dan lada hitam, masakan laut, serta makanan keras dan kering
seperti roti panggang, kacang dan sereal kering. Sebagai gantinya
mengkonsumsi bubur, dan sup hangat, demikian juga jus segar.
6. Migraen akibat serangan angin dingin

Ramuan ANTA-MIG ini dibuat untuk
meningkatkan daya tahan tubuh orang-orang
yang mudah masuk angin, tidak tahan AC dan
kipas angina, mudah terkena migren (sakit kepala
sebelah), rasa letih dan malas, ngatukan, badan
teras berat untuk bergerak, rasa berat pada
tengkuk, lehar dan kepala, sakit pada ujung alis
depan, mata merah karena lelah, sakit otot-otot sekujur tubuh, sinus,
bersin-bersin atau ingus jernih pada pagi hari atau jika suasana
dingin, dll.
Bahan pendukung :
1. Menguatkan Qi meningkatkan daya tahan tubuh
19
Astragalus (Huang qi) Wong Kih
kan abses dan borok, prolapsus, memeperkuat
Astractylodes macrocephala (Bai zhu) pasut
pembengkakan, menghentikan diare.
2. Mengusir angin dingin, meredakan nyeri serta kejang otot
Radix Saposhnikoviae (Fang feng) Fong Fung
Sifat dan rasa : pedas, manis dan sedikit hangat
Fungsi : menyebarkan angin dingin, meredakan nyeri
rematik, meredakan kejang otot dan meredakan
diare, antipiretik, expektoran, antitussive,
tonikum untuk melegakan nafas, mengatasi 36
macam masuk angin khususnya gejala
kelembaban angin, sakit kepala dan pandangan
kabur, sakit bahu dan leher, sakit sekujur
tubuh, mata merah
Tanaman ini memang enak untuk dimasak, khususnya kukusan
daging dan sayur. Kalau setiap orang dirumah mengalami
gejala masuk angina, misalnya sakit kepala dan sakit otot maka
anda bisa makan dan minum ramuan dengan cara memasaknya
ke dalam masakan keluarga.
Asarum Sieboldi (Xi xin)
Sifat dan rasa : hangat, pedas dan sedikit beracun
Afinitas : hati, ginjal, jantung dan paru
20
Fungsi : menyebarkan angin dingin, membuka obtruksi
hidung, meredakan nyeri dan dahak dingin,
mengelurkan keringat, pengencer dahak,
pelancar ASI, meredakan haus kronis,
menyuplai saripati ginjal, memperkuat energi
hati, menghilangkan panas dalam,
penyumbatan di saluran eustachius dan rongga
sinus bagian atas, demam kedinginan, sakit
kepala dan sakit gigi, radang sendi, gejala
dingin internal
Tanaman ini terutama efektif sebagai obat pereda rasa nyeri
untuk segala jenis rasa sakit dan nyeri kepala.
Rhizoma Notopterygii (Qiang huo)
rematik, nyeri kepala dan tengkuk, meredakan
panas dalam dan membuang toksin dari
permukaan, antipiretik, pusing dan mata merah
akibat sakit atau lelalh, tidak bisa bicara akibat
berpindah-pindah dari sendi ke sendi tubuh
lainnya.
3. Melancarkan darah dan meredakan nyeri
Curcuma xanthoriza (Yu jin) temu lawak
Sifat dan rasa : dingin, pedas dan pahit
Afinitas : hati, empedu dan jantung
Fungsi : melancarkan darah dan Qi, meredakan nyeri,
menenangkan Qi-hati dan emosi, melancarkan
empedu, mendinginkan darah.
Radix Lingustici (Chuan xiong)
Afinitas : hati, kantung empedu dan pericardium
Fungsi : melancarkan darah dan Qi, meredakan rasa
nyeri, tonikum, analgesic, penenang,
memurnikan darah, meningkatkan darah dan
saripatinya, anemia, merendahkan tekanan
darah, keracunan darah, semua gangguan
mentruasi, sakit abdominal setelah melahirkan,
gejala flu kosong, masuk angin karena lembab.
21
Properti tanaman ini dalam memurnikan darah dan memelihara
darah saat ini sedang dikaji di Cina dan Jepang untuk aplikasi
potensial dalam perawatan kanker, AIDS dan kondisi serius
lainnya dri terganggunya kekebalan tubuh di mana sirkulasi
darah yang kuat dan meningkat adalah vital bagi kelangsungan
hidup dan kesembuhan pasien.
Pantangan:
segar.
7. Dingin menyerang perut

Ramuan CABAI PUYANG PLUS ini
digunakan untuk mengatasi Sindrom Dingin
Lembab yang bersama-sama menyerang Pi-limpa
dan Wei-lambung sehingga mengakibatkan Yang
Chi didalam Pi-limpa dan Wei-lambung terhalang
dan juga menjadi kurang, maka timbul gangguan
pencernaan bersifat dingin lembab dengan gejala :
sakit perut disertai perasaan dingin, muntah-muntah, diare, air
seni banyak dan jernih, takut dingin dan tubuh terasa sakit.
Herba pendukung :
1. Menghangatkan dan mengusir lembab dingin di perut
Cabai jawa (Piper retrofractum)
Sifat dan rasa : pedas dan panas
Afinitas : lambung dan usus besar
Fungsi : menghangatkan dan meredakan dingin perut,
penurun panas, antiradang, menghangatkan,
melancarkan aliran darah, menyegarkan,
memacu pengeluaran enzim lambung, anti
kejang, asprodisiak.
Merica hitam
Sifat dan rasa : hangat, pahit dan pedas
22
Fungsi : melegakan perut, diuretic, perangsang, karmi-
natif, menghangatkan, mengatasi kelembaban,
menyebarkan dingin, spermatorhea dan mimpi
basah, makanan yang terhenti di system
pencernaan, sering buang air kecil.
2. Menghilangkan mual dan kembung serta memudahkan
buang gas
Lempuyang (Zingeber amaricans)
Sifat dan rasa : pahit, pedas dan hangat
Fungsi : pembersih darah dan menambah nafsu makan
Nigella sativa (Jintan Hitam)
Fungsi : sakit kepala, rematik, gas dalam perut, menu-
runkan panas, tonik, memperkuat antibody,
penguat organ limpa.
Herba Selasih (Ocimum basilicum/Luo le)
Sifat dan rasa : pedas, hangat dan wangi
Afinitas : limpa, perut, paru dan usus besar
Fungsi : meningkatkan penyerapan/absorbsi, diaforetik,
peluruh keringat, diuretic, peluruh kentut,
peluruh haid, peluruh ASI, melancarkan aliran
darah, analgesic, sedative ringan, antiseptic,
antibakteri, pembersih darah, perut terasa
penuh, nyeri lambung, mual dan muntah,
gangguan pencernaan, diare, radang usus, haid
tak teratur, gelisah, migrain, bau badan
Rhizoma Alpina officinarum (Gao liang jiang)
Sifat dan rasa : panas dan pedas
Fungsi : meredakan dingin dan nyeri, menghangatkan
perut, meredakan mutah
3. Menghilangkan diare dan banyak kencing
Radix Curcuma longae (Jian huang)
23
Aturan pakai :
Awali dengan 3 x 2-3 kapsul/ hari selama 1 bulan, selanjutnya 2 x
1-2 kapsul/ hari, jika sudah membaik cukup diminum 2x seminggu.
Aturlah pola makan dengan baik, pilih makanan yang tidak memicu
gejala yang ada.
Ramuan disusun hari Jum’at tgl 2 Oktober 2009
8. Demam tinggi Sindrom Yang Ming

Ramuan DEMAM YANG MING ini
dibuat bilamana penyebab penyakit dari luar
sampai masuk kedalam lambung dan usus
besar sehingga terjadilah Sindrom Yang
Ming.
Gejala utama : badan panas tinggi dan
berkeringat, tidak takut dingin tetapi takut
panas, gelisah dan haus, nadi besar.
Selain gejala utama dijumpai pula gejala tambahan berupa : perut
kembung disertai nyeri, sembelit, mengigau, selaput lidah
umumnya kuning dan kering, nadi besar licin dan cepat atau
tenggelam kuat bertenaga.
Analisa :
 Dalam hal ini factor pathogen dingin (Han) dan angin telah
menjadi panas dalam, setelah penyebab penyakit telah masuk
kedalam maka Piao tidak diikat lagi oleh penyebab penyakit itu,
maka tidak takut dingin lagi malah sebaliknya takut panas.
 Pertama-tama panas menyerang dan melukai dan melukai Jin Yi
Lambung, tetapi penyebab penyakit belum melukai Lambung
dan Usus Besar, selanjutnya panas telah mencapai Lambung
dan Usus Besar sehingga menimbulkan kelainan pencernaan,
makanan terhambat (Se Ce), tinja kering dan lain sebagainya
dan ini merupakan gejala panas Shi (Re Shi)
 Karena panas dalam, terjadi penguapan cairan, menimbulkan
banyak pengeluaran keringat.
 Karena panas menyebabkan Cin Yi terluka, maka timbul rasa
haus dan nadi besar. Inilah gejala Sindrom Yang ming yang
juga disebut juga sebagai Sindrom Li Re Se (Panas Dalam She).
24
 Sindrom Yang Ming dibagi dalam 2 Sindrom, yaitu Sindrom
Meredian Yang Ming dan Fu Yang Ming
1. Sindrom Meredian Yang Ming
Yang dimaksud Sindrom Meridian Yang Ming adalah gejala
yang ditimbulkan oleh penyebab penyakit (panas) yang tak
berbentuk itu, menyebar ke dalam dan keluar, sisa makanan
dalam usus besar belum terbentuk menjadi tinja kering.
Gejala utama : “empat sangat” yaitu : panas badan sangat
tinggi bagai dipanggang, berkeringat
sangat banyak, suka yang dingin-dingin,
sangat haus, nadi sangat besar (Hungta)
atau mengembang licin.
2. Sindrom Fu Yang Ming
Pada Sindrom Fu Yang Ming selain panas hebat, juga panas
telah mengumpul di dalam yang menyebabkan
penyumbatan usus besar oleh tinja kering.
Gejala utama : badan panas dan akan meninggi diwaktu
sore hari, mengigau (delirium), perut
kembung dan keras serta menolak tekanan,
sembelit, selaput lidah kuning hangus atau
kuning tua, nadi tenggelam kuat bertenaga
dan besar.
Herba pendukung :
1. Menghilangkan panas lembab, kering haus, demam tinggi
dan mengigau sebagai ramuan primer
Herba Dendrobii (Shi hu)
Sifat dan rasa : manis dan sedikit dingin
Afinitas : lambung, ginjal dan usus besar
Fungsi : menambah Yin dan Jin, meredakan panas, mu-
ut yang pecah-pecah, kehausan yang amat
sangat, nafsu makan, bahan yang mening-
katkan produksi air liur, meningkatkan gerak
peristaltic, kelelahan syaraf, keringat malam
hari, dehidrasi, nafas kering yang tersengal-
sengal, sakit pada mulut, lemas akibat demam
yang berkelanjutan, mata yang lemah dan
menguatkan punggung bawah dan lutut.
Jangan gunakan herba ini pada tahap awal demam atau flu atau
bila perut kembung !
25
Rhizoma Coptidis (Huang lian)
Afinitas : jantung, hati, lambung dan usus besar
Fungsi : meredakan panas-lembab dan peradangan, me-
netralkan toksin, menurunkan demam yang
tinggi, mudah marah, disorientasi, mengigau,
mata merah yang sakit, sakit tenggorokan,
bisul dan bisul besar, abses, muntah-muntah,
muntah asam, insomnia, mimisan, kencing
darah, diare muntah dan nafas bau, panas
lembab.
2. Menghilangkan lembab, melancarkan darah dan Qi serta
rasa nyeri perut
Curcuma longa (Jiang huang)
Sifat dan rasa : Pedas, pahit dan hangat
Afinitas : Hati dan limpa
Fungsi : mendorong darah, melancarkan Qi, meredakan
bengkak dan nyeri, menyehatkan darah
menghilangkan sumbatan, antikanker, anti-
radang, fibrinolitik, tonik saluran cerna,
peluruh haid, peluruh kentut, nyeri haid, tidak
datang haid akibat sumbatan aliran darah,
pembersih darah setelah melahirkan, rasa mual
dan kembung karena banyak gas, sakit perut,
rasa penuh dan sakit di dada akibat
tersumbatnya Qi, terjadinya pembesaran limpa
(splenogali) dan hati (hepatomegali), sakit gigi,
radang tenggorokan, batuk, kanker serviks,
vulva dan kulit, meningkatkan efektifitas
pengobatan radiasi dan kemotrapi pada
penderita kanker.
penyerapan, mengeluarkan nanah dan
menyembuhkan bisul, kejang kronis,
meningkatkan mobilitas sambungan-
26
sambungan otot, radang usus, usus buntu,
oedema, urine sedikit, sakit otot, tulang dan
sendi, keputihan yang berat, kanker saluran
cerna, kanker paru, kanker rahim, eksim.
Fructus Citri aurantii (Zhi shi)
Sifat dan rasa : pahit, pedas dan agak dingin
Afinitas : limpa, lambung dan usus besar
Fungsi : melancarkan Qi, meredakan dahak dan retensi
makanan, melegakan perut, diuretic, antidiare,
carminative, espektoran, menguatkan limpa
dan mengatasi lembab angin, makanan tak
tercerna dalam usus, lemah pencernaan,
tekanan di dada dan lambung, pembengkakan
dan sakit abdominal, wasir, peradangan
kantung kemih.
Tanaman ini dikenal membantu menyembuhkan pencernaan
yang tak teratur dengan memberi dorongan yang kuat pada
fungsi limpa dan perut. Makanan yang tak tercerna khususnya
protein hewani yang membusuk, terakumulasi didalam usus
ketika perut dan pancreas gagal memisahkan suplai protein
enzim pencerna secara memadai ke dalam perut dan duodenum.
Karena pancreas diatur oleh limpa, ramuan ini meningkatkan
pemisahan enzim pancreas dengan merangsang limpa. Riset
yang lebih modern menunjukan bahwa ramuan ini efektif dalam
memperbaiki flaccid, perut yang menggelembung dan kejang
kandungan dan rahim.
3. Menambah Jing, darah serta lunakan dan melancarkan
BAB yang terhambat
Radix Polygoni multiflori (He shou wu)
Sifat dan rasa : sedikit hangat, manis dan pahit
Afinitas : hati, ginjal dan usus besar
Fungsi : menambah darah dan Jing, melunakan feses,
meredakan iritasi usus besar, memperkuat urat
daging dan tulang, kesuburan, menghitamkan
rambut uban, membangun sum-sum tulang,
memberi gizi air mani dan darah, memperkuat
ginjal dan hati, menghilangkan lembab akibat
angin, malaria kronis, gondok dan benjolan
lain di leher.
27
Radix Angelicae sinensis (dang qui)
Sifat dan rasa : manis, pedas dan hangat
Afinitas : hati, jantung dan limpa
Fungsi : menambah darah, melancarkan darah dan men-
truasi, melunakan feses, tonik, pereda nyeri,
bahan pengurang aktifitas syaraf, merangsang
nafsu makan, meningkatkan kekuatan otot,
memperkuat antibody, sakit kepala, rasa sakit
akibat luka hebat atau akibat oprasi, kanker,
salah satu tonik Yin yang paling seimbang.
Radix Rheum palpatum (Da huang)
Sifat dan rasa : dingin dan pahit
Afinitas : limpa, lambung, usus besar, hati dan jantung
Fungsi : mendorong defekasi, meredakan panas, mene-
tralkan toxin, melancarkan darah, meredakan
pendarahan, mencuci perut, sembelit, demam
tinggi, banyak berkeringat, sakit perut dan
kembung, kekacauan mental, sakit kuning,
disentri, buang air besar sakit, wasir berdarah,
muntah darah, mimisan disertai konstipasi,
gumpalan diperut, mata bengkak dan sakit dan
lesi kulit yang panas.
Peringatan, Da huang sebaiknya tidak dipergunakan selama
masa kehamilan atau mentruasi, kelemahan Qi dan darah,
kedinginan, atau diare dingin, atau dikonsumsi setelah ibu
melahirkan atau sedang menyusui !
Aturan pakai :
gejala yang ada.
Ramuan disusun hari Selasa tgl 28 September 2010
9. Sindrom meridian Jue Yin

Gejala ini merupakan derajat terakhir dari 6 sindrom Meridian
Jue Yin merupakan ujung Yin dan Permulaan Yang, juga
merupakan batas akhir dari pergulatan antara daya tahan tubuh
dan penyebab penyakit . Bila penyakit telah sampai di daerah
Jue Yin berarti telah sampai di puncaknya, daya tahan tubuh
28
tidak kuat lagi, Yin Yang tidak teratur maka gejala yang timbul
adalah percampuran sindrom dingin (Han) dan sindrom panas
(Re), bila tidak dingin sekali maka panas sekali, atau panas
dingin berbaur. Jadi Sindrom Jue Yin sangat majemuk
Gejala utama : tak henti-hentinya haus (Xiao He), dada terasa
sesak, Qi naik mendesak Jantung, nyeri dan
panas sekitar jantung atau epigastrium, lapar
tetapi tak nafsu makan, muntah cacing, kaki
tangan dingin, sebuah sindrom atas panas
bawah dingin.
Analisa :
Panas atas atau dingin bawah ditimbulkan dalam lemah (Li
Xu) dengan disertai panas dan dingin membaur. Haus (Xiao
He), Qi naik mendesak Jantung, nyeri sekitar Jantung
merupakan panas atas, diatas sekat rongga dada terdapat panas,
tidak nafsu makan, muntah cacing merupakan dingin bawah,
dalam usus terdapat dingin sehingga pencernaan tidak baik dan
cacing tidak dapat tenang lalu bergerak naik dan dimuntahkan.
Kaki tangan dingin sekali menunjukkan panas dingin berbaur,
keseimbangan Qi kacau, Yang Qi tidak mampu mencapai
permukaan tubuh
Catatan : Bila dalam sindrom ini terdapat gejala tambahan dari
Han (dingin) maka penyakit semakin memberat, bila
gejala Re (panas) bertambah maka berarti daya
tahan tubuh pulih lagi.
10. Sindrom Heatstroke (Sengat Matahari),

Biasanya menyerang pada orang yang terlalu lama bekerja di
bawah terik matahari atau berada dalam suhu ruangan yang tinggi.
Gejala : suhu badan naik, banyak keringat, pusing-pusing,haus, dan
mual, pada kasus yang parah disertai gelisah, nafas pendek, nadi
teraba lemah dan kosong tapi besar bahkan apabila kondisinya
lebih parah lagi suhu badan menjadi tinggi sekali, mengeluarkan
banyak keringat bahkan sampai pingsan.
11. Sindrom Panas Berpadu Dingin,

terjadi ketika cuaca panas sekali orang pasti mencari tempat atau
suasana yang dingin sehingga setelah mendapat serangan patogen
29
panas kemudian mendapat serangan patogen dingin. Misalnya
setelah di bawah terik matahari langsung mandi air dingin atau
minum yang dingin-dingin.
Gejala : suhu badan tinggi, banyak keringat, haus, sakit
kepala, dada terasa sesak, lesu, mual, muntah-
muntah dan diare.
12. Sindrom Panas Lembab timbul ketika terkena

serangan panas dan lembab.
Gejala : suhu badan naik, keluar keringat, muntah-muntah,
diare, dada terasa tertekan, perut terasa kembung,
tidak nafsu makan, tidak terasa haus, badan lesu
seolah-olah jadi berat, selaput lidah putih tebal dan
mengkilap, nadi cepat tapi empuk (nadi Jeu).
13. Sindrom Su Wen (Panas Epidemik)

menunjukan gejala-gejala yang mirip dengan meningitis (radang
selaput otak) dan merupakan penyakit berat yang mudah menular
dan sering menyerang pada musim panas.
Gejala : sakit kepala, kaku kuduk, rasa ngantuk dan
muntah-muntah pada kondisi yang lebih parah
disertai gejala dilirium, kejang-kejang, bahkan
timbul gejala koma.
14. Sindrom Lembab Panas, merupakan perpaduan

patogen lembab dan panas atau patogen lembab
yang tidak tersalurkan.
Gejala : suhu badan naik terutama pada siang hari, kepala
terasa tertekan, badan terasa berat, dada terasa
penuh, perut kembung, terasa haus tapi tidak bisa
minum banyak, keringat pekat, air seni kuning dan
sedikit, kotoran bau busuk, selaput lidah kuning
mengkilap, apabila menyerang Gan-hati dan Tan-
empedu maka timbul kuning pada kulit dan mata.
30
D. RAMUAN SINDROM SHE/KUAT
DENGAN DASAR XI
Ramuan ini digunakan pada kondisi tubuh yang lemah akibat
penyakit kronis atau akibat usia lanjut, dimana dasar
penyakitnya Xi tapi terkena penyakit Sindrom She
1. Flu Pilek Untuk Orang Lemah/Tua

Ramuan ini diambil dari kitab yang
sama dengan 2 ramuan diatas dan khusus
diformulakan untuk pilek dan flu tipe
“dingin” dimana terdapat gejala ; perasaan
sangat kedinginan dan warna kulitnya
menjadi sangat pucat, meskipun terjadi
demam, wajah tetap pucat, tidak merah dan si
pasien terus-menerus merasa kedinginan,
meskipun dilapisi selimut dan pakaian yang tebal. Formula ini
sesuai terutama untuk pasien dengan kondisi tubuh yang lemah dan
yang berusia lanjut.
Indikasi : pilek dan flu menular, dengan demam yang disertai rasa
kedinginan terus-menerus, dengan atau tanpa keringat,
batuk dan sakit tenggorokan, denyut jantung lemah,
sakit kepala dan badan pegal-pegal.
Bahan pendukung :
1. Herba Ephendrae (Ma huang)
meredakan edema.
2. Asarum sieboldi (Xi xin)
rongga sinus), sakit kepala dan sakit gigi,
radang sendi, meredakan nyeri dan dahak
31
3. Aconitum fischeri (Fu zi)
Sifat dan rasa : panas, pedas, manis, berbau tajam dan beracun
Afinitas : jantung, ginjal, limpa, menghangatkan bagian
dalam
Fungsi : membantu dan menghangatkan Yang-Qi organ
tubuh, menghilangkan kedinginan dan rasa
nyeri, sakit dan diare, membantu menghan-
curkan makanan yang tidak tercerna pada
berak, merupakan stimulant metabolis yang
kuat, digunakan secara luas untuk kondisi
demam.
Tanaman ini biasanya dibersihkan dulu dengan garam dan cuka
untuk mengurangi kadar racunnya. Jangan gunakan bersama
Fritillary, Trichosanthes atau Pinellia, sedang hamil atau jika
ada defisiensi panas. Penangkal keracunan dengan kacang
Mung.
akan mulai sering buang air kecil,dan hal ini akan secepatnya
Pantangan:
segar.
32
E. RAMUAN SINDROM SHE/KUAT
YANG MENYERANG ORGAN
DALAM
Ramuan ini digunakan pada sindrom luar akibat cuaca yang
ekstrem hingga menyerang organ dalam atau serangan akibat
makan minum yang berlebihan
1. Dingin kronis menyerang organ Hati-Ginjal

Ramuan TONIK PENGHANGAT ini
dibuat untuk mengatasi rasa dingin yang sangat
ketika ramuan yang lain tidak mampu
mengatasinya. Ramuan ini berdaya
menghilangkan gejala : dingin lembab yang
menahun, rematik kronis, penguat urat-otot-
tulang, oedema akibat Yang Xi ginjal-limpa, nyeri pinggagng dan
lemah lutut akibat Yang Qi ginjal, rasa kebas dan kram tungkai
bawah, pegal pada tumit yang sulit hilang, kelelahan kronis, tidak
tahan dingin-AC-kipas angin.
Prinsip terapi : hangatkan Yang ginjal-hati dengan cepat untuk
mengusir dingin kronis yang mengeram di
tulang, urat dan otot
Kontraindikasi : ramuan ini mengkonsumsi darah dan cairan,
hanya diperuntukan pada kondisi dingin lembab
dan basah !
Bahan pendukung :
1. Menguatkan Yang ginjal-hati, mengusir rematik akibat
dingin lembab yang amat sangat.
Cortex Acanthopanacis (Wu jian pi)
Afinitas : hati dan ginjal
Fungsi : meredakan angin-lembab, nyeri rematik, me-
nguatkan otot dan tulang, melancarkan urine,
rasa gatal dan lembab pada kantung skrotum,
rasa gatal pada vagina, tonik, analgesic,
stomakik, memperbaiki sirkulasi, impotensi,
lumbago, memperkuat darah, memperkuat
energy ginjal, rematik dan arthritis, kram.
33
Kontraindikasi pada kondisi Yin kosong (kekurangan cairan
tubuh)atu gunakan dengan dosis kecil !
Minuman herbal yang dimasak dengan tanaman ini telah lama
dikenal sebagai Tonik Herbal popular sjak lebih dari seribu
tahun, dan sampai sekarang masih diproduksi di Cina dan
Taiwan menurut resep aslinya. Orang-orang dari berbagai
kalangan usia, pia wanita meminum ramuan keras herbal ini
untuk memperoleh rasa hangat, mencegah rematik dan
memperkuat daya sexual, terutama selama bulan-bulan musim
dingin yang sangat dingin. Anda akan menemukanya dijual di
bagian Asia di banyak Supermarket dan took minuman keras
berlabel Arak wu jian pi.
Radix Achyranthis bidentatae (Huai niu xi)

Sifat dan rasa : pahit, manis, asam dan netral
Fungsi : melancarkan darah dan mentruasi, menguatkan
hati, ginjal, otot dan tulang, melancarkan urine,
meningkatkan sirkulasi dan melarutkan
gumpalan, meredakan nyeri pada lutut dan
punggung sebelah bawah, menghilangkan
memar, member gizi pada otot dan tulang,
gangguan mentruasi, ketegangan dan nyeri
dipunggung sebelah bawah, pinggang dan lutut,
gusi berdarah, mimisan, darah diair liur, radang
saluran kencing, luka berat pada tulang dan
sendi, sirkulasi ga lancer.
Herba Cina secara khusus merekomendasikan tanaman ini
sebagai obat diuretic untuk masalah kantung kemih dan saluran
kemih dan sebagai pelancar mentruasi untuk gangguan
mentruasi. Untuk sciatica dan sakit pinggang yang disebabkan
rematik karena defisiensi energy pada ginjal, gunakan dengan
tanaman eucomia dengan dosis setara. Sebagai obat untuk
masalah darah dan sirkulasinya, kombinasikan dengan
Rehmania glutinosa.
2. Menghangatkan tubuh dan mengusir dingin

Aconitum fischeri (Fu zi)
Sifat dan rasa : panas, pedas, manis, berbau tajam dan beracun
Afinitas : jantung, ginjal, limpa, menghangatkan bagian
dalam
34
Fungsi : membantu dan menghangatkan Yang-Qi organ
tubuh, menghilangkan kedinginan dan rasa
nyeri, sakit dan diare, membantu menghan-
curkan makanan yang tidak tercerna pada
berak, merupakan stimulant metabolis yang
kuat, digunakan secara luas untuk kondisi
demam.
Tanaman ini biasanya dibersihkan dulu dengan garam dan cuka
untuk mengurangi kadar racunnya. Jangan gunakan bersama
Fritillary, Trichosanthes atau Pinellia, sedang hamil atau jika
ada defisiensi panas. Penangkal keracunan dengan kacang
Mung.
Rhizoma Zingiberis (Gan jiang)
Afinitas : limpa, lambung, jantung dan paru
Fungsi : menghangatkan Yang Qi, meredakan dingin.
3. Menguatkan Qi dan menghilangkan racun lembab
menyebarkan angin dingin.
4. Menghangatkan dan melegakan perut, mengharmoniskan
kerja ramuan serta menetralkan racun
Radix Glycyyrrhizae (Gan cao)
Sifat dan rasa : manis dan netral
Fungsi : menambah Qi, meredakan dahak dan batuk,
menetralkan toksin dan efek samping obat-
35
obatan, meredakan kejang dan nyeri,
meningkatkan energi limpa, memadamkan Api
jantung.

perut.
Aturan pakai :
Sehari 3 x 2-3 kapsul/hari dan diminum saat perut kosong atau 1
jam setelah makan, jika telah membaik kurangi dosisnya atau
minum secara berkala 1-2x seminggu.
Hendaknya selama minum ramuan ini mengurangi mengkonsumsi
bauah-buahan terutama yang banyak mengandung air, makan yang
bertepung dan manis gula pasir, serta ramuan atau segala jenis
makanan dan minuman yang berasa dingin.
2. Serangan Lembab Panas Limpa lambung

Ramuan ANTI LEMBAB PANAS ini
dibuat untuk membuang serangan lembab panas
pada limpa dan lambung akibat serangan
lembab panas, cara makan yang tidak baik,
dengan gejala dan tanda :
- Perut terasa kembung dan sesak, tidak
nafsu makan, mual muntah terutama jika
melihat makanan yang berminyak, air seni sedikit dan
coklat, kontipasi atau diare tapi tak lancar,
- Kadang terjadi jaundice (kuning pada mata dan kulit)
dengan warna cerah, dapat juga diserta gatal-gatal, suhu
badan naik dan suhu tidak mau turun walau keluar keringat,
pada kulit kadang-kadang terjadi ulkur dan bernanah atau
eksim yang mengeluarkan cairan pekat.
- Lidah terlihat selaput kuning pekat
Prinsip terapi : hilangkan pathogen panas dan menyalurkan
pathogen lembab
Herba pendukung :
1. Menghilangkan panas lembab pada sebagai ramuan primer
36
Pace (Morinda citrifolia)
Sifat dan rasa : hangat, manis dan asam
Afinitas : limpa dan ginjal
Fungsi : pembersih darah dan meningkatkan sirkulasi
darah, menghilangkan rasa lembab tubuh,
diuretic, penguat tulang, pelentur otot, peluruh
haid, pelembut kulit, obat batuk dan cacing,
pencahar dan antiseptic.
2. Membersihkan panas yang timbul pada organ metabolisme
dan melancarkan jalanya sistem pencernaa
Daun saga (Abrus precatorius/Xiang si ji)
Fungsi : pembersih panas, anti-radang, diuretic, anti-
toksik, sariawan, amandel, batuk kering,
bronchitis, hepatitis akut dan kronis, Jaudice,
kencing terasa panas, panas dalam, wasir
Radix Curcumae/temulawak (Yu jin)
Sifat dan rasa : pedas, pahit dan dingin
Fungsi : melancarkan darah dan Chi, meredakan nyeri,
menekan Qi-hati dan emosi, melancarkan
aliran empedu, mendinginkan darah.
37
3. Menghubungkan seluruh ramuan hingga bisa bekerja
secara sinergi dan menghilangkan efek samping racun
ramuan
Reishi Ganoderma licidum (Ling zhi)
Sifat dan rasa : manis, sedikit pahit dan hangat
Afinitas : hati, jantung, paru dan seluruh tubuh
Fungsi : tonikum, menguatkan dan meningkatkan daya
tahan tubuh, stomakik, sedative, mengatasi
keletihan, AIDS, kanker, tumor, penyakit
jantung, kolesterol, tekanan darah tinggi,
alergi, bronchitis, asma, pneumonia, rematik,
insomnia, pusing, hematoprotektor, antitusif
(pereda batuk), antiasmatik, sel darah putih
rendah (leukopenia), hepatitis, stress, penyakit
liver, kelelahan dan tidak bertenaga.
Centella asiatica (Di chien tsao)
Fungsi : penghenti pendarahan, pembersih darah, anti-
toksik, antirematik, pereda demam,
memperbanyak cairan empedu, sedative,
mempercepat penyembuhan luka atau sayatan,
meredakan nyeri yang sangat, melebarkan
pembuluh darah tepi.
Aturan pakai :
gejala yang ada.
3. Serangan Lembab Panas Pada Hati dan Empedu

Herba PEMBERSIH HATI ini dibuat
untuk mengatasi lembab panas pada organ hati dan
empedu yang menyebabkan timbulnya penyakit ;
hepatitis, sirosis (kanker hati), asites (busung air),
38
glukoma (tekanan bola mata), rabun senja, kolesterol tinggi,
sembelit karena panas kering, hipertensi, gatal-gatal dikulit, radang
kulit, herpes, sariawan, scabies, epilepsy dan gangguan lainnya.
Penyebab : pathogen lembab panas dari luar, pola makan yang
pedas, panas, lemak dan manis, pola hidup/stres
Prinsip terapi : melancarkan sirkulasi darah dan empedu, me-
nguatkan kondisi tubuh, meredakan peradangan
/panas hati, mengendalikan emosi.
Kontraindikasi : kelemahan Qi limpa, sindrom dingin, wanita
hamil dan menyusui !
Bahan pendukung :
1. Membuang panas lembab organ hati sebagai ramuan
primer
Morinda Citrifolia (Hai ba ji)
Sifat dan rasa : Manis, asam dan hangat
Afinitas : Hati, limpa dan ginjal
Fungsi : menghilangkan lembab, astrigen, meningkat-
kan kekuatan tulang, diuretic, peluruh haid,
pembersih darah, immunostimulator, anti-
kanker, pembasmi cacing, pereda batuk
(antitusif), pereda demam, anti radang,
antibakteri, pencahar, antiseptic dan pelembut
kulit, batuk, amandel, asma, sariawan,
hipertensi, diabetes, radang ginjal, empedu,
usus dan hati, disentri, sembelit, nyeri limpa
dan bengkak limpa, lumbago, rematik, nyeri
otot, patah tulang, cacar air, kegemukan,
kolesterol tinggi dll.
Selaginella doederleinii (Shi sang be)
Sifat dan rasa : Manis dan hangat
Afinitas : Hati, paru dan lambung
Fungsi : menghilangkan panas dan lembab, melancar-
kan aliran darah, antitoksik, antineoplasma,
hemostatis, menghilangkan bengkak, batuk dan
sakit tenggorokan, bronchitis, pneumonia,
radang amandel, hepatitis akut dan kronis,
radang kantung empedu (kolesistitis),
pengerasan hati (sirosis), perut busung (asites),
konjungtivitits, infeksi saluran kemih, diare dan
disentri, keputihan pekat, patah tulang (fraktur),
mimisan, batuk darah, muntah darah, kanker
39
paru, saluran cerna, nasofaring, koriopetelioma
dan koriokarsinoma.
2. Pereda panas-hati, membersihkan kolesterol, menerangkan
mata dan melunakan feses
Semen Cassiae tora (Ju ming zi)
Sifat dan rasa : Manis, pahit dan asin
Afinitas : Hati dan ginjal
Fungsi : meredakan panas - hati, menerangkan mata,
melunakan feses, membersihkan meridian hati
dan menguatkan meridian ginjal, membuang
panas hati, menerangkan penglihatan, laksatif,
menurunkan kadar kolesterol plasma,
mencegah pembentukan plak antherosklorotik
di dinding alteri, antihipertensi, antibakteri,
ulkus kornea dengan gejala radang mata,
disertai nyeri, silau dan mata berair,
konjungtivitas akut, rabun senja dan glukoma,
hipertensi disertai rasa pusing, hepatitis, sirosis,
asites, kolesterol tinggi, malnutrisi pada anak-
anak, sembelit.
3. Mengendalikan aliran Qi, melancarkan darah dan Qi hati
Rhizoma Cyperi (Xiang fu) Rumput teki
Curcuma xanthoriza (Yu jin)
Curcuma kwansiensis/zedoaria (E-zhu) temu putih
bengkak dan nyeri
4. Penghubung keharmonisan seluruh ramuan
40
Ganoderma lucidum (Ling zhi)
Sifat dan rasa : Pahit, hangat dan tidak beracun
Afinitas : Lima organ Zang
Fungsi : meningkatkan daya tahan tubuh, bersifat tonik,
mencegah penyakit jantung, afrodisiak,
menambah nafsu makan, sedative, antiradang,
melindungi sel hati dari kerusakan, antitusif
(anti batuk) menghilangkan sesak (antiasmatik)
, neuresthania (badan lemah), pusing, rasa
lemah akibat sakit lama, insomnia, berdebar,
bronchitis kronis, ailicolis, hepatitis, hipertensi,
jantung koroner, lemak darah tinggi
(hiperlipidemia), gastritits, tidak nafsu makan,
rematik sendi, sel darah putih rendah
(leucopenia), autoimun dan hipersensitif,
penuaan dini.
Pantangan:
gantinya mengkonsumsi bubur, dan sup hangat, juga jus segar.
4. Membuang Lembab Panas dengan stagnasi darah

Ramuan sinergi EMPEDU NAGA
(HEMPEDU BUMI) digunakan untuk
mengatasi Sindrom Kan Tan She Re (Serangan
Patogen lembab panas pada Hati dan Empedu)
dengan tanda dan gejala berupa :
- Kulit dan mata berwarna kuning cerah,
nyeri hipokondrium, mulut pahit, tidak
nafsu makan, tidak menyenangi makanan berlemak, mual-
mual atau muntah, perut terasa kembung, buang air besar
tak teratur, air seni sedikit dan coklat, kadang-kadang suhu
badan naik, takut dingin, mulut kering,
- Sebagian penderita testis menjadi bengkak, merah dan
panas dan pada wanita timbul keputihan yang berwarna
kuning pekat dengan bau tidak sedap dan gatal alat
41
genetelia, panas dan toxin (racun) dalam darah dan kelenjar
getah bening yang akan menimbulkan gangguan pada darah
dan kulit semacam penyakit ; gatal-gatal, eksim, bisul,
borok bernanah dan berbau, penyumbatan akibat
penggumpalan darah atau getah bening yang akan memicu
terjadinya tumor, luka-luka bernanah akibat pecahan tumor
atau diabetes. Bisa juga digunakan untuk membantu
menurunkan hipertensi dan kadar kolesterol yang tinggi.
- Lidah : selaput kuning mengkilap, nadi : tegang dan cepat
Penyebab :
Serangan pathogen panas dan lembab, terlalu banyak minuman
keras, terlalu banyak makanan berlemak yang menimbulkan
lembab panas
Prinsip terapi : menyalurkan lembab, dan menghilangkan patho-
gen panas yang menyerang Hati dan Empedu
Ramuan ini bersifat dingin dan kering untuk menghalau panas-
lembab sehingga mengkonsumsi Yin dan mudah mengganggu
limpa lambung. Maka pada kelemahan Qi limpa lambung,
dehidrasi dan anemia gunakan secara hati-hati !
Bahan pendukung :
1. Membuang lembab dan panas internal sebagai ramuan
primer
Gentiana scabra (Lung dan cao)
Sifat dan rasa : sangat dingin dan sangat pahit
Afinitas : hati dan kantung empedu
Fungsi : mendinginkan hati, mendinginkan panas inter-
nal, panas lembab, nanah membusuk akibat
Api hati, radang tenggorokan dengan warna
merah, bengkak dan sakit, mata merah,
bengkak dan sakit, telinga bengkak dan sakit,
tuli tiba-tiba, bengkak dan sakit pada alat
kelamin, keputihan yang berbau, vagina gatal,
diabetes, radang kantung empedu dan batu
ginjal, kejang-kejang yang tak terduga,
mengeluarkan racun, antiphlogistic, anti-
pyretic, meyembuhkan perut, antirematik,
penyakit kuning, diare akibat panas berlebihan.
Gentiana telah digunakan selama ribuan tahun Timur dan Barat
sebagai tonikum pahit. Tanaman ini merangsang semua organ
vital dan meningkatkan sirkulasi daerah abdominal, membantu
42
mencegah diabetes dengan meredakan energi limpa pancreas
dan mencegah diabetes ringan agar tidak memburuk. Tanaman
ini adalah penyembuh terbaik pada banyak penyakit pencerna-
an kronis, merangsang nafsu makan, meningkatkan aliran
empedu dan meningkatkan kemampuan tubuh untuk mengasi-
milasi nutrisi dari makanan.
2. Membuang racun, menghentikan darah, membuang
gumpalan darah serta melancarkan darah dan Qi
Burdock/Arctium lappa (Niu bang zi)
Sifat dan rasa : dingin dan pedas
Afinitas : paru dan perut
Fungsi : menyebarkan angin - panas, meredakan nyeri
tenggorokan dan abses, menetralkan toksin,
antiradang, antitusif, diuretic, pengencer dahak,
laxative, alterativ, meredakan penyumbatan
getah bening, zat penangkal toksin dalam
tulang, sakit pinggang karena rematik, radang
paru dan bronchitis, radang saluran kencing
dan sifilis, bisul bernanah, borok, sariawan,
cacar air, campak, batu kandung kemih,
menghilangkan kelembaban akibat angin dan
panas angin, panas dalam, stagnasi energi di
pinggang dan lutut.
Tanaman ini banyak digunakan diseluruh dunia untuk
membersihkan, menyejukan dan membersihkan seluruh system.
Tanaman ini dapat dikombinasikan dengan tanaman pembersih
racun jenis lain untuk dipusatkan pada system tertentu, seperti
darah, getah bening, saluran kemih, saluran nafas dan lainnya.
Gynura pinnatifida (San chi)
Sifat dan rasa : hangat, manis dan pahit
Afinitas : hati
Fungsi : hemostatis, astringent, styptic, anthiphlogistic,
meningkatkan energi hati, semua bentuk
pendarahan dan luka pendarahan, internal dan
43
eksternal, bisul berdarah, darah dalam dahak,
mata merah karena lelah.
Indian madder (Qian cao)
Afinitas : hati dan jantung
Fungsi : emmenagogue, hemostatis, zat pendingin,
memperlancar sirkulasi dan memurnikan
darah, melarutkan gumpalan darah dan
membersihkan kolesterol, mencegah
pertumbuhan tumor, menghilangkan panas
dalam, mendinginkan darah, keracunan darah
dan hati, hepatitis.
Ini adalah salah satu ramuan pemurni darah penyembuh
penyakit yang paling diandalkan dalam farmakope Cina.
Ramuan ini mendinginkan, meluruhkan racun dan
menghancurkan hambatan-hambatan dalam darah, khususnya
dalam system reproduksi perempuan. Sifat deobstruent-nya
termasuk tumor, batu ginjal dan penggumpalan hati yang
diluruhkannya. Merupakan pilihan yang bagus untuk kondisi
apa saja yang menyebabkan atau disebabkan oleh darah dan
keracunan hati.
3. Menambah Jing dan darah serta melunakan feses
Radix Poygoni multiflorum (He shou wu)
Sifat dan rasa : agak hangat, pahit dan manis
Fungsi : menambah darah, Jing dan melunakkan feses,
penguat darah, rambut putih sebelum
waktunya, penuaan dini, pusing-pusing, mata
kabur, sakit dan lemah pada punggung bawah,
astrigen, insomnia, emisi pada malam hari,
spermatorea, keputihan yang terus-menerus,
gondok dan benjolan lain pada leher, bisul,
memar, konstipasi akibat defisiensi darah,
malaria kronis disertai defisiensi darah dan
energi.
Aturan pakai :
Sehari 3 x 2-3 kapsul/hari dan diminum 1 jam sebelum atau 2 jam
sesudah makan.
44
5. Serangan Panas Pada Hati
Ramuan AWAN BIRU ini dibuat untuk
mengatasi Yang-hati (Sindrom Kan Huo) yang
berkobar dengan gejala dan tanda ; nyeri kepala,
pusing atau vertigo, telinga berdenging, muka
merah, mata bengkak dan merah, mulut kering dan
terasa pahit, bau tak sedap, haus, konstipasi, air
seni berkurang dan berwarna coklat, tidak sabar,
cepat marah, gelisah, insomnia, sering mimpi
buruk, mudah kaget, daerah hipokondrium terasa nyeri dan panas,
pada kasus tertentu terjadi muntah darah atau epitaksis, pada wanita
siklus mentruasi jadi pendek dan volumenya banyak, pada kasus
yang berat terjadi mania atau skizofrenia, lidah tampak merah,
selaput kuning kasar, dengan nadi teraba Sien-tegang dan Suo-
cepat.
Penyebab penyakit :
- Perubahan dari Depresi-hati yang menjadi pathogen Api
yang naik bersama Chi-hati menjadi Kan Huo.
- Terlalu banyak makan makanan bersifat panas, pedas,
terlalu manis dan mengandung lemak jenuh juga bisa
menjadi pemicu Api hati.
Prinsip terapi : turunkan Api Hati
Bahan pendukung :
1. Menekan Yang-hati dan menghilangkan kejang
Tribulus terestris (Ji li dze)
Sifat dan rasa : hangat, netral dan pahit
Fungsi : menekan Yang hati, menenangkan Qi hati, me-
nerangkan mata, meredakan gatal, membang-
kitkan energi/Qi hati yang bertanggung jawab
atas penyaringan dan pengisian darah dan Yang
ginjal, mengatasi angin hati, menghilangkan
ketidak murnian darah.
Lumbricus (Di Long)
Sifat dan rasa : asin dan netral
Afinitas : hati
Fungsi : meredakan kejang, menekan Yang-hati, mere-
dakan nyeri otot dan rematik
45
2. Melancarkan urine dan menghilangkan panas-Api
Plantago mayor (Che gian zi)
Sifat dan rasa : manis dan dingin
Afinitas : ginjal, hati dan paru, usus kecil
Fungsi : melancarkan urine, membuang panas-lembab
dan disuria, meredakan panas-hati dan panas-
paru, espektoran, melancarkan produksi
semen, merendahkan tekanan darah,
meningkatkan pandangan mata yang kabur
atau lemah, prostate, kekurangan Yin-ginjal
dan gejala panas penuh.
3. Menenangkan pikiran dan insomnia
Leng leng an (Leucas lavandulifolia)
Afinitas : jantung dan hati
Fungsi : menenangkan jiwa dan pikiran, anti kejang,
antiseptic, sukar tidur dan gelisah, sakit kepala,
flu, batuk rejan, batuk, difteri, tidak datang
haid, dyspepsia (nyeri lambung, kembung,
tidak nafsu makan), cacingan, kencing manis,
epilepsy, jantung berdebar.
Mimosa pudica (Han xiao cao)
Sifat dan rasa : manis dan agak dingin
Fungsi : menenangkan pikiran (transquillizer), diuretic,
insomnia, ekspektoran, obat batuk, antipiretik,
antiradang, neuresthania, radang mata akut
(konjungtivis akut), gastritis, radang usus
(enteritis), batu saluran kencing, cacingan.
4. Melancarkan Qi dan darah, serta menetralkan efek
samping herba yang lain sebagi obat pembantu
46
Curcuma kwansiensis/zedoaria (E-zhu)
bengkak dan nyeri
Aturan minum :
Minum 1 – 2 kapsul, 2 – 3 x sehari dalam keadaan perut kosong,
usahakan rajin minum madu 2 x 2 sendok makan perhari. Untuk
hipertensi dapat dikombinasi dengan Pelancar darah & Chi dengan
perbandingan 1 : 1, jika badan lemas tambah Tonik 3 Yang dengan
6. Pembersih seluruh sistem tubuh yang telah kotor

Ramuan TOTAL DETOX’S ini dibuat guna
membersihkan organ hati dan ginjal serta darah
dari racun-racun metabolic yang menyebabkan
darah menjadi kotor sehingga mudah timbul bisul,
penyakit kulit serta meracuni organ-organ lainnya,
membuang asam uric yang berlebihan yang akan
mengganggu pergerakan, mengikis batu ginjal,
saluran kemih dan empedu serta menjaga agar tidak terbentuk lagi,
penyakit hepatitis yang masih ringan, kuning dll. Ramuan ini juga
akan menjadikan pembuluh darah jadi elastis kembali sehingga bisa
menjadikan tekanan darah menjadi normal, mendinginkan radang
paru dan jantung yang panas serta pendarahan akibat panas hati,
jantung dan paru.
Ramuan ini bersifat dingin untuk menghalau panas pada
darah sehingga mudah mengganggu limpa lambung. Maka pada
kelemahan Qi limpa lambung dengan ditandai rasa mual dan diare,
dosis jangan berlebihan.
Kontraindikasi : Hati-hati penggunaan pada wanita hamil dan
menyusui, kelemahan Qi ginjal, limpa dan
lambung.
47
Herba pendukung :
1. Menetralkan toxin dalam system darah dan kelenjar getah
bening serta melancarkan darah dan Qi
Herba Taraxaci (Pu gong ying) Jombang
Sifat dan rasa : dingin, manis dan pahit
Afinitas : hati dan lambung
Fungsi : meredakan panas dan abses, menetralkan toxin,
meningkatkan aliran empedu, mengurangi
bengkak dan melarutkan gumpalan, memur-
nikan darah, menghancurkan batu ginjal dan
empedu, melarutkan asam urat.
empedu, mendinginkan darah, melarutkan
kolesterol.
Gynura segetum (Sam sit)

Sifat dan rasa : dingin, manis dan tawar
Fungsi : antiradang, anti demam, analgesic, pembersih
dan, penyejuk darah, pembuyar bekuan darah.
2. Membersihakan toxin dan lender dalam system
pembuangan
48
tumor paru.
Fructus Brucea javanica (Ya dan zi) Buah Makasar
Sifat dan rasa : pahit dan dingin, beracun
Afinitas : usus besar
Fungsi : membersihkan panas dan racun, menghentikan
darah, membunuh parasit (parasiticid),
antidesentri, antimalaria, disentri kronis akibat
Trichomonas sp, keputihan, wasir, cacingan,
papiloma dipangkal tenggorokan, liang telinga
luar dan gusi, kanker kerongkongan, pitasuara,
paru-paru, leher rahim dan kulit.
Sida rhombifolia (Huang hua mu)
Sifat dan rasa : manis, pedas dan sejuk
Afinitas : jantung, hati, paru, usus besar dan usus kecil
Fungsi : antiradang, analgesic, diuretic, peluruh haid,
pelembut kulit, merangsang enzim pencernaan,
mempercepat pematangan bisul, abortivum,
amandel, influenza, TBC kelenjar, radang usus,
disentri, malaria, batu saluran kencing, sakit
lambung, wasir berdarah, muntah darah,
terlambat haid, cacingan, hepatitis, sakit gigi,
sariawan, digigit ular berbisa, kurang nafsu
makan, sembelit, bisul tak kuncung sembuh.
3. Membersihkan racun dan endapan dalam system urinary
Heydyotis corymbosa (Shui xian cao) Rumput Mutiara
Sifat dan rasa : manis, sedikit pahit dan agak dingn
Fungsi : antipiretik, antiradang, antibakteri, diuretic,
menghilangkan panas dan racun, melancarkan
sirkulasi darah dan anti kanker
Folium Orthosiphosis (Mao xu cao) Kumis Kucing
Sifat dan rasa : manis, tawar, sedikit pahit dan sejuk
Fungsi : melancarkan urine dan menghilangkan panas
lembab dan disuria.
4. Penghubung kerja seluruh system pembersih toxin dalam
tubuh
49
penuaan dini.
5. Memperkuat Qi limpa dan menghangatkan serta
melancarkan Qi perut
penderita kanker.
50
penguat organ limpa
jantung.
Aturan pakai :
Awali dengan 3 x 1-3 kapsul/ hari selama 1 bulan, selanjutnya 2 x 2
kapsul seminggu 2 kali, jika sudah membaik cukup 1 x 2 kalsul/
hari menjelang tidur. Perbaiki pola makan dan control stress.
Disusun Jum’at, tgl 16 Oktober 2008 revisi 30 Oktober 2009
7. Mengatasi Yang Oedema

Ramuan KODE 99 ini dibuat untuk
membuang kelebihan cairan yang berada di
jaringan, perut atau paru-paru dan memperbaiki
sirkulasi air yang ada di dalam tubuh. Obat
golongan ini biasanya bersifat manis, tawar, netral
atau sedikit dingin kadang berasa pahit, berdaya
melancarkan urine, meredakan lembab dan edema.
Edema dibedakan menjadi edema Yin dan Yang,
Yang-edema bersifat akut yang disebabkan oleh serangan factor
pathogen panas-lembab dari luar sedangkan Yin-edema bersifat
kronis yang disebabkan oleh kelemahan fungsi ginjal, limpa atau
jantung.
Prinsip terapi : Hilangkan Yang Oedema dengan segera
Kontra indikasi pada kekurangan Yin dan sindrom dingin, diare
harap hati-hati !
Bahan pendukung :
1. Memperkuat Qi-limpa, pereda lembab dan oedema
51
Tuckahoe/Poroa cocos (Fu ling)
Afinitas : jantung, ginjal dan paru
Fungsi : melancarkan urin, meredakan lembab, menam-
bah Qi limpa, menenangkan pikiran, mele-
gakan perut, diuretic, oedema, nervine,
melegakan haus, menenangkan janin, mem-
bangkitkan energi limpa dan ginjal,
menenangkan energi jantung dan menenang-
kan jiwa.
2. Menguatkan organ ginjal dan kantung kemih dan
melancarkan urine, mengikis batu ginjal serta saluran
kemih
memar, memberi gizi pada otot dan tulang,
52
Rehmania glutinosa.
Polyporus (Zhu ling)
Sifat dan rasa : tawar, manis dan netral
Afinitas : ginjal, limpa dan kantung kemih
Fungsi : melancarkan urin dan meredakan lembab, air
seni keruh dan terasa sakit, batu ginjal,
peradangan ginjal, edema, keputihan, diare,
ikterus.
Alisma plantago (Ze Xie)
Sifat dan rasa : hambar dan manis
Fungsi : melancarkan urin, meredakan lembab panas,
diuretic yang efektif terutama pada orang yang
lemah dan sudah uzur, lembab dan panas,
pembengkakan, diare, perut kembung, diabetes,
radang ginjal, kista dan batu ginjal,
Aturan pakai :
Sehari 3 x 2-3 kapsul/hari, diminum 1 jam sebelum atau sesudah
membaik maka dosis dikurangi atau menjadi dosis berkala untuk
berjaga-jaga.
8. Sindrom Yang Odema 2

Ramuan YANG OEDEMA ini dibuat untuk
membuang kelebihan cairan yang berada di
jaringan, perut atau paru-paru dan memperbaiki
sirkulasi air yang ada di dalam tubuh. Obat
golongan ini biasanya bersifat manis, hangat, tawar,
53
netral dan kadang berasa pahit, berdaya melancarkan urine,
meredakan lembab dan edema. Edema dibedakan menjadi edema
Yin dan Yang, Yang-edema bersifat akut yang disebabkan oleh
serangan factor pathogen panas-lembab dari luar sedangkan Yin-
edema bersifat kronis yang disebabkan oleh kelemahan fungsi
ginjal, limpa atau jantung.
Prinsip terapi : Hangatkan Yang ginjal limpa dan lancarkan urine
Kontra indikasi pada kekurangan Yin dan sindrom dingin, diare
harap hati-hati !
Bahan pendukung :
1. Memperkuat Qi-limpa, pereda lembab dan oedema
Homalomena accuta (Qian nian jian)
Fungsi : meredakan angin lembab dan nyeri rematik,
menguatkan otot dan tulang
Fungsi : menghangatkan dan membantu Yang Qi, me-
redakan dingin dan nyeri

Cardamom/Kapulaga (Sha ren)
Sifat dan rasa : hangat dan berbau tajam
Fungsi : muntah-muntah, rasa mual, sakit perut, selera
makan hilang, gangguan pencernaan, diare
kronis, mual dan muntah waktu hamil muda,
3. Menguatkan organ ginjal dan kantung kemih dan
melancarkan urine, mengikis batu ginjal serta saluran
kemih
54
kan jiwa.
Folium Orthosiphosis (Mao xu cao)
lembab dan disuria.
dan panas, melancarkan urine.
Aturan pakai :
membaik maka dosis dikurangi atau menjadi dosis berkala untuk
berjaga-jaga.
9. Sindrom Lembab Panas di Kantung Kemih

Ramuan RE SHEN ini digunakan
untuk penyakit lembab panas di kantung
kemih akibat serangan lembab panas dari
luar, banyak makan makanan manis/
berlemak yang menimbulkan lembab panas
Gejala dan tanda : Poliuria, disuria, saluran
kencing terasa panas dan nyeri, urinasi tak
lancar seakan-akan tidak habis, kadang dalam air seni terdapat
pasir (serpihan batu), hematuria, dapat disertai naiknya suhu
badan, mulut kering, pinggang terasa linu atau nyeri.
Lidah : merah dengan selaput kuning mengkilap
Nadi : cepat
55
Prinsip terapi : lancarkan air seni dan hilangkan pathogen lembab
Herba pendukung :
1. Melancarkan kencing dan menghilangkan lembab panas
sebagai ramuan primer
Plantago mayor (Che gian zi) biji daun sendok
Afinitas : ginjal, hati dan paru, usus kecil
Fungsi : melancarkan urine, membuang panas-lembab
dan disuria, meredakan panas-hati dan panas-
paru, espektoran, melancarkan produksi
semen, merendahkan tekanan darah,
meningkatkan pandangan mata yang kabur
atau lemah, prostate, kekurangan Yin-ginjal
dan gejala panas penuh.
Rhizoma Imperatae (Bai mao gen) Alang-alang
kan asam urat.
Folium Orthosiphosis (Mao xu cao) Kumis kucing
lembab dan disuria.
2. Menghancurkan batu ginjal dan kantung kemih sebagai
ramuan sekunder
Herba Leonuri (Yi mu cao)
Sifat dan rasa : pahit, pedas dan sedikit dingin
Afinitas : hati, jantung dan kantung kemih
Fungsi : melancarkan darah dan mentruasi, melancarkan
urine dan oedema.
Sonchus arvensis (Niu she tou) Tempuyung
Afinitas : paru, hati dan lambung
Fungsi : menghilangkan panas dan racun, diretik, peng-
hancur batu, antiurolitiasis, antibengkak, tuli,
wasir, rematik gout, bisul, usus buntu dll..
Aturan pakai :
56
10. Sindrom Dahak Tan Yi Than Rau

(Depresi Empedu dan pengacauan pathogen dahak)
Penyebab :
Emosi yang depresif atau terlalu lelah, cara makan yang tidak
layak.
Gejala dan tanda :
Pusing-pusing, vertigo, mulut pahit, gelisah, insomnia, dapat juga
terjadi palpasi, dada terasa tertekan, sering menarik nafas panjang
atau mual muntah, nafsu makan berkurang.
Lidah : selaput kuning mengkilap
Nadi : tegang dan licin
Prinsip terapi : Hilangkan lembab panas disertai mengakomodasi
fungsi lambung dan menurunkan
Herba : Dep Gan Qi dan Golden Essence atau Empedu naga
57
RAMUAN SINDROM XI/LEMAH
Ramuan ini digunakan pada kondisi Qi, Xie, Yang dan Yin
Jing, Ye dan Jing yang mulai lemah atau kurang sehingga
mengganggu fungsi kerja organ tubuh secara normal dan jika
hal ini dibiarkan akan semakin memperparah kondisinya
Gejala dan tanda umum sindrom Xi:

 Muka pucat tidak bercahaya, terjadi jika Chi, Xie
(darah) dan Jin Ye (cairan) kurang terpencar pada muka.
Bisa juga karena fungsi Cang Fu yang menurun
sehingga Chi, Xie dan Jin Ye tidak dapat tertransportasi
dan disuplai ke seluruh tubuh, hal ini juga akan terlihat
pada muka.
 Semangat kurang dan tidak bertenaga, terjadi karena
sindrom Xi disebabkan kurangnya materi nutrisi di
dalam tubuh atau fungsi Cang Fu menurun sehingga
tidak mampu menunjang aktivitas tubuh.
 Lidah pucat dan licin, nadi Xi (kosong) merupakan
manifestasi dari Sindrom Xi.
58
Sindrom kelemahan Qi Xi
Tonikum Penambah Chi, herba ini biasanya bersifat hangat,
berdaya menambah Chi dan digunakan pada sindrom kelemahan
Chi yang bersifat dingin, afinitas herba yang termaktub dalam
herba tergantung kekurangan Qi pada organ tertentu, tapi terutama
menstumulasi limpa dan lambung sebagai organ penghasil utama
Qi pada tubuh :
1. Sindrom kelemahan Chi-limpa ditandai dengan nafsu makan
berkurang, perut kembung, diare, wajah pucat, kelelahan,
kelesuan, dahak berlebihan, pendarahan, edema dan
descensus (penurunan organ secara abnormal) organ dalam.
2. Kelemahan Chi-paru ditandai dengan nafas lemah, sesak
nafas, batuk, keringat dingin, dan mudah terserang angin
dingin.
3. Kelemahan Chi-jantung ditandai dengan sesak dan nyeri dada,
gangguan irama jantung, nafas pendek, dan keringat sepontan.
4. Kelemahan Chi-ginjal ditandai dengan urine yang berlebihan,
kehilangan Jing, enjakulasi sepontan dan impotensi.
Dosis yang berlebihan dapat menimbulkan rasa penuh di perut,
yang sering dikombinasi dengan obat pelancar Chi-perut.
1. Pi Chi Xi
Ramuan ini digunakan untuk
meningkatkan fungsi limpa sehingga
mengatasi gangguan akibat defisiensi Qi
limpa dengan gejala : antibody rendah,
lemah letih lesu dengan muka pucat
putih, ngantukan tapi susah tidur dan
tidur dengan tidak ada rasa puas, mudah
masuk angin, tidak tahan dingin, betis
sering pegal, pinggang atau tulang punggung lemah sehingga tidak
tahan duduk lama, pencernaan lemah, sering merasa mual apalagi
saat stress, perut berbunyi (borborigmus), sering terkena diare
apalagi hawa dingin, perut sering kembung dan sulit kentut, dll.
Herba pendukung :
1. Menguatkan Qi limpa sebagai ramuan primer
59
2. Menghangatkan perut dan mengusir gejala yang timbul
akibat lemahnya sistem pencernaan
Radix Codonopsis pilosulae (Dang shen)
Fungsi : menambah Qi, darah dan cairan Jin ye, efektif
melawan macam-macam penyakit jantung,
membantu menguatkan pencernaan akibat
kelebihan asam, buang air besar yang sering
tapi bukan diare, keletihan kronis dengan kulit
pucat, hipertensi, membangun kekebalan tubuh,
oedema tubuh dan muka, kelelahan pasca
melahirkan atau oprasi, prolapsus uteri, perut
dan usus atau anus, batuk kronis, nafas pendek,
mendorong pengeluaran dahak jernih atau putih
terus-menerus.
Folium Perillae (Zi su ye)
Afinitas : paru dan limpa
dingin, melancarkan Qi perut dan dada
Semen Myristicae (Rou dou kou)
Afinitas : limpa, lambung dan usus kecil
Fungsi : menekan diare, menghangatkan dan melancar-
kan Qi perut, sakit dan kembung pada
abdominal, zat pengrut, carminative, gas dalam
60
usus dan dalam perut, mual kususnya pada
anak-anak, diare dan disentri, rendahnya
penyerapan dalam usus kecil, insomnia,
ejakulasi dini, gangguan pancreas.
Dalam dosis kecil sebagai penenang dan dalam dosis besar
sebagai perangsang, kehadirannya di dalam makanan secara
signifikan meningkatkan penyerapan nutrisi dalam usus kecil.
3. Menghilangkan efek samping ramuan utama dan
menghubungkan semua ramuan
Cortex Magnoliae (Hou po)
Afinitas : limpa, lambung, paru dan usus besar
Fungsi : melancarkan Qi perut, meredakan lembab, me-
redakan asma, gangguan pencernaan kronis yg
disertai buang angin, kembung, sakit perut,
perut dan dada yg terasa penuh, hilangnya
selera makan, muntah-muntah, diare, asam
lambung tinggi, dahak berlebihan, nafas yg
tersengal-sengal, batuk dan benjolan
ditenggorokan.
Kontraindikasi : saat hamil dan bersamaan dengan Alismatis
jantung, tubuh lemah, nafas yg pendek dan
tersengal-sengal, palpitasi, panas atau dingin di
paru, bisul, memar, tenggorokan sakit, kejang
yg menyakitkan di perut atau kaki, luka
bernanah di perut dan usus 12 jari,
mengharmoniskan sifat tanaman obat lainnya.
Kontraindikasi : jangan gunakan dengan Polygala, bila ada
oedema tipe Yang, darah tinggi tipe panas,
kecenderungan menahan cairan, mual
muntah akibat Api hati naik !
Aturan pakai :
61
Catatan :
- Hindari makan makanan yang banyak mengandung air, dari
sayur-sayuran maupun buah-buahan jika terpaksa dimakan
ditumis atau dimasak dengan bumbu yang hangat, buah-
buahan dapat disetup dengan rempah yang bersifat panas
kering.
Hindari minum es, udara dingin, makanan gorengan, ikan air atau
laut, bumbu pedas dan berempah seperti cabai atau lada, makanan
asam, dan berlemak karena akan semakin melemahkan limpa
sehingga memperberat kerja jantung dan ginjal
2. Fei Chi Xi
Ramuan in dibuat untuk
meningkatkan fungsi paru sehingga
dapat mengatasi gangguan akibat
defisiensi Qi paru dengan gejala : nafas
lemah, sesak nafas, batuk, keringat
dingin, dan mudah terserang angin
dingin, mengatasi dahak yang
menyumbat paru-paru akibat dari
serangan pathogen angin, dingin dan lembab serta batuk sesak
yang menahun yang menyebabkan paru tak dapat menyebarkan Jin
Ye dan Jin Ye berakumulasi menjadi dahak yang menyumbat paru,
batuk berulang yang sering kambuh, mengeluarkan banyak dahak
putih dan encer, dada terasa tertekan, sesak nafas, tidak ada nafsu
makan, lidah putih licin dan nadi teraba lamban atau tegang dan
licin
Sindrom ini disebabkan karena batuk dan sesak dalam jangka
waktu lama, sehingga Fei Chi terkuras, namun dapat juga
disebabkan kerena kurangnya daya pembentukan Chi.
Herba pendukung :
1. Menguat Qi Paru sebgai ramuan primer
Fructus Psoraleae (Bu gu zhi)
62
Fungsi : menambah Yang ginjal, menahan Jing dan
urine, meredakan diare dan asma kronis, nafas
tersengal-sengal, sakit perut, diare, usus
berbunyi, impotensi, beser, rasa sakit
punggung bawah, kedinginan dan kelemahan,
spermatorrhea, penyakit kulit, kebotakan
2. Meredakan batuk kronis, dahak pekat, suara serak dan
nyeri tenggorokan
Tussilago farfara/Coltfoot (Kuan dung hua)
Sifat dan rasa : hangat, sedikit pahit dan pedas
Afinitas : paru-paru
Fungsi : melembabkan paru-paru, meredakan batuk dan
dahak, antitusif, ekspektoran, antiphlogisitik,
meredakan iritasi pada paru-paru, memperkuat
energi paru-paru, batuk dan nafas tersengal-
sengal, nafas pendek dan suara kering, batuk
perokok, asma, sesak nafas akibat penyumbatan
paru-paru, infeksi paru-paru kronis atau akut.
Fructus Chebule (He zi)
Sifat dan rasa : pahit, asam, sepet dan netral
Afinitas : paru dan usus besar
Fungsi : menekan diare dan batuk kronis, meredakan
nyeri tenggorokan
Semen Armeniacae (Ku xing ren)
Sifat dan rasa : pahit, sedikit hangat dan sedikit beracun
Fungsi : meredakan batuk dan asma, melunakan feses
Fructus Schisandrae (Wu wei zi)
63
Sifat dan rasa : asam dan hangat
Afinitas : paru, jantung dan ginjal
Fungsi : menenangkan paru, memelihara Yin dan Jing,
menahan Jing, menekan keringat dan diare,
batuk kronis, tersengal-sengal karena lemas,
haus kronis, emisi mani dimalam hari,
spermatorrhea, keputihan, beser yang
berlebihan, anti diare, sawan, mengontrol
pernafasan, keringat berlebihan, berkeringat
malam hari, iritabilitas, jantung berdebar,
insomnia, tidur terganggu mimpi.
Ramuan ini digunakan secara luas karena keseimbangan
energinya dan luasnya spectrum pengobatanya, yang dalam
TCM dikatakan sebagai lima rasa dan energy mendasar.
Sebagai contoh bagus dari keseimbanganya ini adalah
kombinasi property pengerut dan obat pencahar ramuan ini,
yang mengembalikan keseimbangan cairan dalam system tubuh
manusia; dalam hal kelebihan cairan tubuh maka property
pengkerut membantu mengeringkan system tubuh ; dalam hal
kekurangan cairan, efek pencahar membantu melembabkan
system tubuh.
Schisandra telah lama dikenal di rumah tangga Cina sebagai
tonikum sexual serba guna dan peremajaan tubuh dengan
energy seimbang bagi pria dan wanita, maka cocok digunakan
sebagai tonikum pemanjang umur.
3. Menambah darah, menenangkan serta menghilangkan rasa
kelelahan
Longan Berries/Euphoria longan (Lon yan rou)
Afinitas : jantung dan limpa
Fungsi : penguat darah, mengobati anemia, kegelisahan
dan kekawatiran, jantung berdebar, insomnia,
pelupa, pusing-pusing, gangguan yang berhu-
bungan dengan terlalu banyak kerja, kelelahan,
tanaman ini menimbulkan efek menenangkan.
64
ditenggorokan.
bernanah di perut dan usus b12 jari,
Aturan pakai :
Catatan :
kering.
65
3. Sin Chi Xi
Ramuan ini digunakan untuk
meningkatkan fungsi kerja Jantung
sehingga mengatasi gangguan akibat
defisiensi Qi Jantung dengan gejala :
sesak dan rasa nyeri di jantung hingga
tembus dipunggung dengan rasa dingin di
titik tersebut, palpitasi (debar-debar),
gangguan irama jantung, nafas pendek dengan keringat dingin
spontan/sewaktu-waktu, rasa lemah letih dan mudah lelah, muka
pucat putih tidak bercahaya, lidah pucat dengan selaput putih tipis,
nadi kosong-halus dan lemah.
Ramuan ini dibuat untuk mengatasi Sindrom Sin Chi Xi
yang disebabkan oleh penyakit menahun yang menggrogoti daya
tahan atau penyakit mendadak yang menghabiskan Qi jantung, juga
sering terjadi pada orang dengan organ dalam lemah atau bayi yang
dilahirkan dengan tubuh lemah.
Kontraindikasi : pada sindrom panas, maag, kehausan karena
dehidrasi, batuk darah atau lendir pekat,
kehamilan, menyusui harap hati-hati !
Herba pendukung :
1. Menguatkan Qi Jantung sebagai ramuan primer
terus-menerus.
2. Menghilangkan nafas tersengal dan keringat dingin yang
keluar secara spontan serta berlebihan
66
perokok, asma, sesak nafas akibat penyumbatan
paru-paru, infeksi paru-paru kronis atau akut.
3. Membuang lembab, gumpalan darah dan melancarkan
darah serta menenangkan pikiran
Blumera balsamifera (Bing pian/Long nao)
Sifat dan rasa : hangat, pedas dan sedikit pahit
Afinitas : jantung, limpa dan paru
Fungsi : memulihkan kesadaran dan pikiran, meredakan
panas dan nyeri, pelancar darah, antibakteri,
membuang stagnasi darah dan pembengkakan,
peluruh keringat, kentut dan dahak, obat batuk
dan tonikum.
Poria (Fu ling)
Sifat dan rasa : manis, tawar dan netral
Afinitas : jantung, limpa dan ginjal
Fungsi : melancarkan urine, meredakan lembab, me-
nambah Qi limpa dan menenangkan pikiran,
sulit buang air karena oedema, diare, hilangnya
selera makan, palpitasi, insomnia dan pelupa.
Kontraindikasi : jangan gunakan jika ada beser karena
kedinginan !
67
ditenggorokan.

bernanah di perut dan usus b12 jari,
68
penuaan dini.
Aturan pakai :
Catatan :
kering.
4. Shen Chi Pu Ku
Ramuan SIN QI XI ini
digunakan untuk meningkatkan fungsi
kerja Ginjal sehingga mengatasi
gangguan akibat defisiensi Qi Ginjal
dengan gejala : urine berlebihan,
kehilangan Jing, enjakulasi spontan dan
impotensi, rasa lemah letih dan mudah
lelah, muka pucat putih tidak
bercahaya, lidah pucat dengan selaput
putih tipis, nadi che teraba lemah.
Sindrom Shen Chi Pu Ku merupakan kelemahan Chi Shen-
ginjal sehingga tidak mampu menahan pengeluaran air seni
maupun sperma.
Penyebab penyakit :
1. Sindrom ini umumnya disebabkan karena faktor usia lanjut
dimana saatnya Chi lemah atau faktor keturunan dengan Shen
Chi lemah,
2. Dapat juga disebabkan oleh penyakit menahun atau bekerja
terlalu berat sehingga Shen Chi terkuras.
69
Herba pendukung :
1. Penguat Qi-Jing ginjal sebagai ramuan primer
Herba Cistanche deserticola (Rou cong rong)
Afinitas : ginjal dan usus besar
Fungsi : menambah Yang-ginjal, Jing dan darah, melu-
nakan feses, memberi gizi pada sum-sum,
pembangkit nafsu birahi, tonikum,
meningkatkan produksi air mani, infertilitas,
buang air yang terganggu, tetesan setelah
buang air kecil, sakit akibat dingin pada
punggung bawah dan lutut, pendarahan uteri
yang berlebihan, keputihan yang berwarna
putih, gejala kekeringan dalam tubuh, ejakulasi
dini, kulit dan mulut kering, lemah pada
pinggang dan lutut, sembelit akibat usus besar
kering dan usia tua atau anemia.
Telah lama ramuan ini dikenal di Cina sebagai obat penguat
sexual pria maupun wanita. Yang Kuigei (Selir yang berharga),
istri kaisar dinasti Tang Ming Huang abad ke-8 M yang manja
dan terkenal menggairahkan itu, disebut-sebut biasa minum
ramuan obat ini setiap hari sebagai penguat sexual. Kebanyakan
wanita menggunakan untuk meningkatkan ovulasi yang sehat
dan meningkatkan kesuburan, sementara para pria menikmati
ramuan ini untuk memperkuat organ sexual dan meningkatkan
vitalitas sexual mereka, ramuan ini terutama untuk pengobatan
dan pencegahan terhadap hilangnya air mani yang berlebihan
akibat ejakulasi yang tidak diinginkan.
2. Meningkatkan rangsangan keinginan sexual, mengatasi
enjakulasi spontan dan impotensi
Epimedii (Yin yang huo/Xian ling pi)
Afinitas : ginjal dan hati
Fungsi : menguatkan Yang-ginjal, otot dan tulang, me-
redakan rematik, memelihara darah dan semen,
mengatasi kelembapan dingin dan gejala
kelembapan angin, pembangkit nafsu birahi,
tonikum, penguat syaraf, merendahkan tekanan
darah, impotensi, kemandulan, mati rasa,
spermatorrea dan enjakulasi premature.
70
Morinda officinalis (Ba ji tian)
Sifat dan rasa : hangat, berbau tajam dan manis
Fungsi : menambah Yang-ginjal, menguatkan otot dan
tulang, meredakan nyeri rematik, impotensi,
infertilitas, ejakulasi dini, beser, penyumbatan
urin, mentruasi yang tak teratur, dingin, sakit
pada perut bawah, punggung dan kaki, otot
ngilu, degenerasi otot, tulang patah, dan
masalah ligament.
3. Menambah darah, menenangkan serta menghilangkan rasa
kelelahan
Radix Polygoni multiflorum (He shou wu)
penguat darah, rambut putih sebelum waktunya,
penuaan dini, pusing-pusing, mata kabur, sakit
dan lemah pada punggung bawah, astrigen,
insomnia, emisi pada malam hari, spermatorea,
keputihan yang terus-menerus, gondok dan
benjolan lain pada leher, bisul, memar,
konstipasi akibat defisiensi darah, malaria
kronis disertai defisiensi darah dan energi
4. Menahan Jing, air seni dan diare akibat dinginnya ginjal
Fructus Corni (Shan zhu yu)
Sifat dan rasa : asam, sepet dan sedikit hangat
Afinitas : ginjal, kantung kemih dan usus besar
Fungsi : menguatkan hati dan ginjal, menahan Jing, dan
menekan urine
Chinese Yam/Dioscorea opposite (Shan yao)
71
Afinitas : ginjal, limpa dan paru
Fungsi : menambah Qi, memelihara Yin, menahan Jing,
membantu pencernaan, digestive, anti diare,
melembabkan kulit dan rambut, merangsang
sekresi endoktrin, memperkuat kekebalan,
memperkuat fungsi ginjal, spontan berkeringat,
batuk kronis atau nafas tersengal-sengal karena
paru-paru lemah, spermatorrhea, sering buang
air kecil, keputihan, diabetes, merangsang
nafsu makan, memperkuat energi limpa dan
paru, memperkuat energi Yin, memberi gizi
esens air mani, air mani keluar abnormal,
keletihan dan neurasthenia (keadaan yang
ditandai dengan kelemahan, mudah terangsang
dan sedikit konsentrasi), keletihan kronis,
lender abnormal pada vagina, bisul bernanah,
borok dan sakit infeksi lainnya, tungkai dan
lengan dingin dan lemas.
Ini adalah salah satu tanaman obat yang kini sedang di bawah
riset kedokteran yang intensif di Cina sebagai obat penguat
untuk memulihkan lemahnya kekebalan tubuh. Tanaman ini
membantu memulihkan fungsi kekebalan yang rusak,
merangsang sekresi factor kekebalan yang vital dan
mempertinggi respon kekebalan keseluruhan di semua system
Aturan pakai :
kapsul/ hari, jika sudah membaik cukup 1 x 2 kalsul/ hari. Jika
sudah sembuh cukup dijaga melalui makanan yang seimbang
gizinya serta gunakan herba ini sewaktu-waktu untuk membantu
menjaga kesehatan mata kita.
Disusun di Purwokerto tgl 19 Agustus 2010, jam 22.53
72
Sindrom Defisiensi Yang
Sindrom ini merupakan kelanjutan dari
sindrom Qi Xi yang tidak tertangani dengan
baik, ramuan obat ini bersifat hangat atau
panas sehingga mengkonsumsi Yin, maka
pada kondisi kelemahan Yin dosis jangan
berlebihan atau dikombinasi dengan obat
penambah Yin. Kelemahan Yang terbagi menjadi 3 :
1. Sindrom Pi Yang Xi yang ditandai dengan gejala : mulut terasa
tawar dan tidak haus, kurang nafsu makan, habis makan terasa
kembung, letih lesu dengan badan terasa lemah, borborigmus
(perut berbunyi), nyeri perut atas dan bawah terus namun tidak
parah, perut terasa enak jika dihangati dan enak jika ditekan,
jika menyerang kulit akan timbul oedema dan sulit
kencing/kencing tidak lancar, pada wanita terdapat keputihan
encer dan bening, lidah putih pucat selaput putih tipis, nadi
tenggelam halus atau lamban dan lemah.
2. Sindrom Sin Yang Xi yang ditandai dengan gejala : lemah letih
lesu, nafas pendek, keringat dingin ketika bergerak sedikit atau
tanpa gerak, muka tampak kebiru-biruan dan tidak cerah, dada
terasa tertekan dan nyeri, takut dingin dan ke empat anggota
badan teraba dingin, lidah berwarna ungu dan gemuk serta
licin dengan nadi teraba tidak teratur.
3. Sindrom Shen Yang Xi yang ditandai dengan gejala : badan
dingin, takut dingin, kaki tangan dingin, oedema, lesu,
pinggang lutut lemah, impotensi, infertilitas, gangguan
mentruasi dan reproduksi, enjakulasi sepontan, urine
berlebihan atau tidak bisa kencing/tersendat, nyeri perut dan
dingin, diare kronis pagi hari, pening, pusing, tinitus dan sesak
nafas, rambut rontok, gigi goyah tidak kokoh, penuaan dini,
lidah gemuk dan besar dengan nadi Che teraba lemah-Chen
tenggelam dan Wei halus sekali.
1. Sindom Pi Yang Xi
Ramuan PI YANG XI digunakan untuk
mengatasi sindrom kelanjutan Sindrom Pi Wei
Chi Xi yang tidak tertangani dengan baik, namun
sering juga terjadi akibat tata cara makan yang
73
kurang baik, misalnya terlalu banyak makan yang bersifat dingin
atau susah dicerna, dapat juga timbul dari salah dalam penggunaan
ramuan bersifat dingin, yang kesemua itu dapat merusak Pi Yang
terkuras terutama diare yang terlalu lama dan pathogen air yang
menyerang secara terus-menerus sehingga melemahkan Yang di
dalam Pi-limpa dan Shen Ginjal jika berkelanjutan menjadi gagal
limpa-ginjal. Gejala yang sering terlihat berupa : mulut tawar dan
tidak haus, kurang nafsu makan, habis makan terasa kembung,
letih lesu dengan badan terasa lemah, jarang keluar keringat,
borborigmus (perut berbunyi), nyeri perut atas dan bawah terus
namun tidak parah, perut terasa enak jika dihangati dan enak jika
ditekan, jika menyerang kulit akan timbul oedema dan sulit
kencing/kencing tidak lancar, pada wanita terdapat keputihan
encer dan bening, lidah putih pucat selaput putih tipis, nadi
tenggelam halus atau lamban dan lemah.
Kontraindikasi pada gagal ginjal akibat lemahnya limpa yang
disebabakan oleh tekanan organ liver !
Pantangan : segala macam buah terutama yang asam dan banyak
mengandung air, sayuran yang bersifat dingin, segala jenis tepung,
roti, santan, gorengan, energen, nutrisari, minuman kalengan, mie
instant, kopi, the, herba diuretic yang bersifat dingin,
Prinsip terapi : kuatkan organ limpa, ginjal dan jantung, meng-
hangatkan Yang, membuang lembab dan edema
serta melancarkan urine.
Bahan pendukung :
1. Memperkuat fungsi pencernaan dan menghangatkan
tubuh
Radix Aconiti lateralis preparata (Fu zi)
Sifat dan rasa : panas, pedas, manis dan beracun yang akan
berkurang jika direbus selama 60 menit.
Afinitas : jantung, ginjal dan limpa
Fungsi : membantu dan menghangatkan Yang Qi organ
tubuh, meredakan dingin dan nyeri.
redakan dingin dan nyeri, kecenderungan sakit
demam, kaki yang dingin, punggung lemah,
74
impotensi, sering kencing, sakit dan kejang
perut akibat kedinginan, selera makan
menurun, diare, nafas tersengal-sengal, rematik
dingin, meningkatkan fungsi pencernaan.
2. Membuang kelembaban dan oedema serta diuretik
Thystle type/Antractylodes chinesis (Cang zhu)
Sifat dan rasa : hangat dan pahit
Fungsi : mengatasi semua tipe kelembaban, melegakan
perut, entiemetik, antidiare, keringat berlebi-
han, pengering, muntah dan mual, sakit dan
tekanan di dada dan abdomen, gastroenteritis,
leukhorea, sakit dan bengkak pada otot dan
persendian, keringat berlebihan, ginjal lembab.

Poria (Fu ling)
75
kedinginan !
3. Melancarkan Qi perut, mengatasi gangguan pencernaan
dan buang air besar
ditenggorokan.
Aturan pakai :
Orang dengan kondisi seperti ini sebaiknya menghindari
makanan yang pedas dan hambar, demikian pula makanan yang
keras, kering, yang berminyak berlebihan, makanan mentah juga
harus dihindarkan dari diet hingga kondisi pulih kembali.
Sebabagai gantinya bubur dan makanan yang lembek terbuat dari
gandum merupakan makanan diet pokok untuk kondisi ini. Ramuan
herbal Cina merekomendasikan rebusan 30 gram Astragalus dalam
2 liter air selama 1 jam, kemudian saring dedaunannya dan
pergunakan air herbal tersebut untuk menyiapkan bubur beras
coklat.
2. Sindrom Sin Yang Xi

Ramuan SIN YANG XI ini dibuat
untuk mengatasi Sindrom lanjutan dari
sindrom Sin Qi Xi yang tidak tertangani
dengan sempurna, dengan gejala dan tanda
lanjutan : lemah letih lesu, nafas pendek,
keringat dingin ketika bergerak sedikit
76
atau tanpa gerak, muka tampak kebiru-biruan dan tidak cerah,
dada terasa tertekan dan nyeri, takut dingin dan ke empat anggota
badan teraba dingin, lidah berwarna ungu dan gemuk serta licin
dengan nadi teraba tidak teratur.
Karena Sindrom ini merupakan kelanjutan dari Sindrom Sin Chi
Xi, oleh karena penyebab sindrom ini sama dengan penyebab
Sindrom Sin Chi Xi, bahkan manifestasinya dalam klinik hampir
sama.
Ramuan Pendukung :
1. Menguatkan fungsi jantung sebagai ramuan primer
pucat, hipertensi, membangun kekebalan
tubuh, oedema tubuh dan muka, kelelahan
pasca melahirkan atau oprasi, prolapsus uteri,
perut dan usus atau anus, batuk kronis, nafas
pendek, mendorong pengeluaran dahak jernih
atau putih terus-menerus.
2. Menghangatkan tubuh untuk mengusir dingin
77
3. Menghentikan keringat dingin dan nafas tersengal serta
menahan Yin tubuh
78
menenangkan diare, batuk kronis, tersengal-
sengal karena lemas, haus kronis, emisi mani
dimalam hari, spermatorrhea, keputihan, sering
buang air kecil dan berlebihan, anti diare,
sawan, mengontrol pernafasan, keringat
berlebihan, berkeringat malam hari, iritabilitas,
jantung berdebar, insomnia, tidur terganggu
mimpi.
system tubuh.
4. Melancarkan aliran darah jantung dan meredakan nyeri
79
5. Penghubung keharmonisan kerja ramuan dan
menghilangkan efek samping ramuan
Aturan pakai :
Orang dengan kondisi seperti ini sebaiknya menghindari
makanan yang pedas dan hambar, demikian pula makanan yang
keras, kering, yang berminyak berlebihan, makanan mentah juga
harus dihindarkan dari diet hingga kondisi pulih kembali.
Sebabagai gantinya bubur dan makanan yang lembek terbuat dari
gandum merupakan makanan diet pokok untuk kondisi ini. Ramuan
herbal Cina merekomendasikan rebusan 30 gram Astragalus dalam
2 liter air selama 1 jam, kemudian saring dedaunannya dan
pergunakan air herbal tersebut untuk menyiapkan bubur beras
coklat.
Disusun di Klaten Ahad, tgl 22 Agustus 2010 jam 21.35
80
3. Sindrom Sin Yang Thuo
Ramuan SIN YANG THUO ini dibuat
untuk mengatasi Sindrom Sin Yang Xi Thuo
(Yang jantung hampir lepas dari tubuh) yang
merupakan ujung dari sindrom Sin Yang Xi
(kelemahan Yang jantung) atau penyakit berat
lainnya, maka terdapat gejala khas yang
menunjukan gangguan yang berat pada
peredaran Chi Xie berupa : Bibir berwarna ungu
dengan muka kehitam-hitaman, kesadaran menurun atau koma,
nafas lemah sekali, keringat banyak sekali dengan seluruh badan
teraba dingin, lidah ungu gemuk dan licin dengan nadi teraba kecil
hampir hilang.
Prinsip terapi : pulihkan Yang dengan segera
Bahan pendukung :
1. Kuatkan Yang jantung secara cepat sebagai ramuan
primer
Radik Gingseng (Re shen)
Sifat dan rasa : manis, sedikit pahit dan sedikit hangat
Afinitas : jantung, paru dan limpa
Fungsi : menambah Qi dan cairan Jin ye, menenangkan
pikiran, kelelahan kronis, keringat berlebihan,
lemas, selera makan yang hilang, dada dan
perut kembung, diare kronis, prolapsus perut,
uterus atau anus, jantung berdebar disertai
gelisah, insomnia, pelupa, kegelisahan,
membantu masa penyembuhan, menghilangkan
debilitas dan kelemahan pada orang tua.
2. Menghangatkan tubuh secara cepat
Fungsi : menghangatkan Yang Qi, meredakan dingin
81
menurun, diare, nafas tersengal-sengal,
rematik dingin, meningkatkan fungsi
pencernaan
3. Menghentikan keringat dingin dan nafas tersengal
mimpi.
system tubuh.
4. Pelancar Chi dan Xie
82
lainnya dari terganggunya kekebalan tubuh di mana sirkulasi
Dosis : 1-3 kapsul 2-3 x sehari saat perut kosong
Pada sindrom panas dan kekurangan Yin, dosis jangan berlebihan !
Catatan :
kering.
Disusun di Klaten, Ahad tgl 22 Agustus 2010 jam 22.09
4. Sindrom Shen Yang Xi

Ramuan SCORPIO ini merupakan
kelanjutan sindrom Shen Qi Xi yang tidak
tertangani dengan baik sehingga berubah
menjadi Sindrom Shen Yang Xi yang ditandai
dengan gejala : badan dingin, takut dingin,
kaki tangan dingin, oedema, lesu, pinggang
lutut lemah, impotensi, infertilitas, gangguan
83
mentruasi dan reproduksi, enjakulasi sepontan, urine berlebihan
atau tidak bisa kencing/tersendat, nyeri perut dan dingin, diare
kronis pagi hari, pening, pusing, tinitus dan sesak nafas, rambut
rontok, gigi goyah tidak kokoh, penuaan dini, lidah gemuk dan
besar dengan nadi Che teraba lemah-Chen tenggelam dan Wei
halus sekali.
Sindrom ini terjadi karena kekurangan Shen-ginjal disebabkan
pembawaan sejak lahir atau lanjut usia, penyakit menahun yang
menyebabkan Shen-ginjal lemah, terlalu banyak hubungan sex
sehingga melukai Shen Yang.
Ramuan pendukung :
1. Penguat Yang dan Jing ginjal sebagai ramuan primer
Herba Cynomorii (Sou yang)
meningkatkan produksi air mani, gejala
kekeringan dalam tubuh, ejakulasi dini, kulit
dan mulut kering, lemah pada pinggang dan
lutut, sembelit akibat usus besar kering dan
usia tua.
Rehmania (Shu di huang)
Afinitas : jantung, hati, ginjal dan usus kecil
Fungsi : penambah darah, Yin dan Jing, pembangkit
energi darah dan jantung, tonikum, hemostatis,
membangun sumsum, menguatn semen,
mendorong pertumbuhan otot, jantung
berdebar, insomnia, anemia, mentruasi tak
teratur, pendarahan rahim dan setelah
melahirkan yang disebabkan karena
kelemahan, keringat malam hari, emisi mani
dimalam hari, rasa sakit punggung bawah,
lemas pada kaki, telinga berdenging,
kemandulan, impotensi, kehilangan
pendengaran, uban usia dini.
2. Menahan hilangnya Jin, menguatkan Yang ginjal serta
organ reproduksi
84
Herba Epimedii (Yin yang huo/Xian ling pi)
spermatorrea dan enjakulasi premature, beser,
pelupa, kecanduan obat kimia, punggung
bawah dan lutut yang terasa sakit dan dingin,
kejang dan kram pada tangan dan kaki,
persendian tulang yang sakit, kaki kaku,
pusing-pusing, ketidakteraturan mentruasi,
membantu menyembuhkan retak tulang.
Fungsi : menekan Yang hati, menenangkan Qi hati,
menerangkan mata, tonikum, nutrisi,
galatagogue, diuretic, alterative, mendorong
produksi semen, memurnikan darah,
memperkuat tulang dan urat daging, mengatasi
angin hati, membangkitkan Qi hati dan Yang
ginjal, enjakulasi dini, impotensi, kemandulan,
beser, tinnitus, ASI kurang, anaemia,
penglihatan kabur, malnutrisi, menfasilisasi
kekukuatan fisik saat kontrkasi selama
melahirkan yang sulit, meredakan gatal,
membangkitkan energi/Qi hati yang
bertanggung jawab atas penyaringan dan
pengisian darah dan Yang ginjal
3. Menghangatkan dan menaikan Yang tubuh

85
menurun, diare, nafas tersengal-sengal,
rematik dingin, meningkatkan fungsi
pencernaan
4. Menghilangkan lembab dan oedema akibat dinginya ginjal
Poria (Fu ling)
kedinginan !
Aturan pakai :
Catatan :
kering.
86
4.2. Gagal Ginjal Parah
Ramuan 3 NEGARA ini
digunakan untuk sindrom Shen Si Suei
Huan (Air meluap akibat ginjal lemah)
yang merupakan ujung penyakit ginjal
dengan gejala yang khas berupa :
oedema seluruh badan, kesulitan
membuang air seni, jika bertambah
parah maka timbul gelisah dan pusing-pusing akibat sesak, batuk,
banyak dahak, palpitasi, tidak bisa tidur dengan berbaring tapi
duduk, dengan muka ungu gelap dan mengeluarkan keringat
dingin, lidah gemuk besar licin dan ada tanda cetakan gigi dengan
nadi lemah sekali atau halus hampir hilang.
Penyebab penyakit :
1. Sindrom ini umumnya disebabkan hidup yang tidak teratur
atau terlalu lelah sehingga Shen Yang menjadi lemah.
2. Selain itu disebabkan juga penyakit kronis yang susah
sembuh sehingga melemahkan Shen Yang.
Prinsip terapi : panaskan Shen Yang dan lancarkan ekskresi air
Kontraindikasi : pada sindrom panas, defisiensi Yin, Yang odema
kehamilan dan menyusui !
Herba pendukung :
1. Menguatkan Yang ginjal dan menahan Jing serta
menghilangkan lembab dingin yang membekukan wilayah
Xia jiao
Eleutherococus gracilistylus (Wu jian pi)
menguatkan otot dan tulang, melancarkan
urine, tonik, analgesic, stomakik, memper-
baiki sirkulasi, memperkuat ligament dan
tulang, memperkuat darah, memberi gizi esen
mani, memperkuat energi ginjal, rematik,
arthritis, lumbago, kram, impotensi, rasa gatal
dan lembab pada kantung skrotum atau bagian
vagina.
Ramuan ini popular sebagai tonik herbal lebih dari 1000 tahun,
orang-orang dari berbagai kalangan dan usia meminumnya
87
memperkuat sexualitas, terutama selama musim dingin yang
sangat dingin.
2. Menguatkan Qi dan fungsi pencernaan untuk membuang
lembab dan cairan yang menggenang di wilayah Zhong
Jiao
kan jiwa.
3. Menguatkan Qi paru-jantung untuk mengatasi nafas
tersengal akibat genangan air di wilayah Zhang Jiao
88
badan yang terasa lemas dan dingin
4. Menghangatkan 3 ruangan tubuh untuk menguapkan
cairan yang menggenang
Aturan pakai :
hari menjelang tidur. Perbaiki pola makan dan control stress agar
kondisi stabil.
89
Ingat, ramuan diatas tidak cocok untuk gagal ginjal dengan gejala
panas, haus yang sangat, nafsu makan tinggi, karena harus
digunakan ramuan untuk mendinginkan system tubuh terutama
pada daerah paru dan lambung.
Di susun di Klaten, Senin tgl 23 Agustus 2010, jam 12.44
H. Sindrom Kekurangan Jing Ginjal
Ramuan JING XIE TONIK ini

dibuat untuk mengatasi kekurangan Jing
pada ginjal yang disebabkan karena
lemahnya Jing ginjal yang berfungsi
sebagai penunjang pertumbuhan dan
perkembangan seorang anak sejak
dilahirkan dan juga menunjang fungsi alat
reproduksi.
Gejala dan tanda :
Laki-laki : jumlah sperma kurang baik kwalitas maupun kwan-
titasnya sehingga susah membuahi sel telur.
Perempuan : Amenorrhea, susah atau tidak dapat mengandung
akibat lemahnya energi dan darah didalam rahim.
Secara umum penderita dewasa akan memnyebabkan datangnya
penuaan dini, rambut rontok, gigi tidak kokoh, pelupa, kaki tidak
bertenaga, reaksi dan gerakan jadi lamban, pinggang pegal linu,
lutut lemah, lidah licin, nadi lemah terutama pada daerah Che.
Bayi/anak-anak : pertumbuhannya terlambat, badan pendek,
integelensinya kurang, gerakan lamban, tulang belulang lemah,
fontanel terlambat menutup, hal ini disebabkan sumsum tulang
kekurangan materi penunjang (nutrisi). Kekurangan yang parah
akan menimbulkan Down Sindrom dengan terlihatnya 5
keterlambatan dan 5 kelemahan :
- terlambat berdiri - kepala lembek
- terlambat jalan - leher lemah
- terlambat tumbuh rambut - kaki tangan lemah
- terlambat tumbuh gigi - otot lemah
- terlambat bicara - lidah mulut lemah
Penyebab :
- Faktor usia lanjut di mana saatnya Chi ginjal melemah.
90
- Faktor turunan dari orang tuanya yang juga kekurangan Shen
Jing sehingga sumsum tulang kekurangan nutrisi penunjang,
menimbulkan 5 keterlambatan dan 5 kelemahan
- Kekurangan gizi
- Penyakit kronis atau kelelahan kronis yang menguras Shen-
ginjal
Prinsip terapi : kuatkan sheng Jing
Herba pendukung :
1. Menambah Yang ginjal, Jing sebagai penunjang fungsi vital
tubuh sebaga ramuan primer
Herba Cistanchis (Rou cong rong)
Sifat dan rasa : manis, asin dan hangat
nakan feses, mengobati impoten, spermatorea,
buang air kecil, sakit yang disebabkan dingin
pada punggung bawah dan lutut, pendarahan
uterin yang berlebihan, infertilitas, keputihan
yang berwarna putih, konstipasi karena
kekeringan terutama pada orang tua yang
bertubuh lemah atau anemia.
Jangan gunakan pada defisiensi panas atau diare karena
pencernaan lemah tipe panas !
2. Menambah Jing, Yin dan Xie sebagai ramuan penunjang
membangun sumsum, menguatkan semen,
mendorong pertumbuhan otot.
91
lain di leher.
3. Menguatkan Qi sebagai penunjang sirkulasi
Fungsi : menambah Qi, darah dan cairan Jin ye,
Chinese jujube (Da zao)
Afinitas : limpa
Fungsi : menambah Qi dan darah, menenangkan pikir-
an, menetralkan efek samping obat-obatan,
tonik, nutrisi, bahan yang mengurangi aktifitas
syaraf, antitussive, emolien bagi paru,
mempertinggi sekresi cairan vital, penuaan
yang lambat, memperkuat energi limpa dan
perut yang kosong, gejala dingin internal,
defisiensi energi.
Jujube sering dimasukan dalam banyak formula untuk
menghangatkan, memperpanjang dan mempertinggi serta
memadukan efek-efek dari bahan lain. Tanaman ini memiliki
kemampuan unik untuk mengeluarkan kekuatan dan
menyeimbangkan energi dari tanaman lain yang dipakai
bersama dengan jujube ini. Tanaman ini juga disebut dapat
membersihkan 9 jalan pembuka (lubang yang menghubungkan
dengan system manusia seperti mata, telinga, hidung,
tenggorokan, anus dan lain-lain. Tanaman ini memudahkan
aliran energi melalui lubang-lubang ini, juga ke seluruh system
tubuh dan menghilangkan semua penghalang aliran energi vital.
Dengan demikian, jujube merupakan suplemen energi yang
baik dan jika dimasukan dalam formula tonik
4. Menahan Jing yang ada agar tidak terkuras keluar
Semen Cuscutae (Tu si zi)
Afinitas : hati, ginjal dan limpa
Fungsi : menambah Yang ginjal, menahan Jing-ginjal,
menerangkan mata, meredakan diare dan
menenangkan janin, impotensi, emisi malam
hari, ejakulasi dini, tinnitus, beser, otot
92
punggung sakit, keputihan, pusing-pusing,
mata kabur, bintik-bintik pada pandangan
mata, diare, hilangnya nafsu makan, gerakan
janin yang gelisah, menghalangi keguguran,
menguatkan otot dan tulang.
Jangan gunakan jika terdapat defisiensi panas, konstipasi atau
urin yang gelap dan jarang !
urine, meredakan diare dan asma kronis,
impotensi, ejakulasi dini, leukhorea, rasa sakit
pada punggung bawah, kedinginan dan
kelemahan, beser, spermatorrhea, usus berde-
guk, rasa sakit perut, tersengal-sengal,
kebotakan, anti jamur dan penyakit kulit
kronis.
Aturan Pakai :
Gunakan 2-3 kapsul 2-3 x sehari, jika kondisi sudah membaik
kurangi dosisnya dan minum secara berkala sebagai pencegahan
atau saat badan kelelahan yang amat sangat, herba obat ini dapat
dipadu dengan kuning telur dan madu untuk mengembalikan
setamina yang terkuras pada pekerja berat, aktifitas sexual yang
tinggi dan perempuan sehabis melahirkan.
Pada balita yang lemah pertumbuhannya (5 keterlambatan
dan 5 kelemahan), bisa diberikan dengan cara mengencerkan 1-2
kapsul (tergantung umur) ini dengan ¼ air panas dan setelah dingin
saring dan tambahkan madu 1sendok teh. Minumkan 1 - 3 sendok
makan 2 – 3 kali sehari.
93
RAMUAN PENYAKIT JANTUNG
Ramuan ini digunakan untuk mengatasi gangguan organ
jantung baik yang bersifat kelemahan organ atau kekurangan
darah, cairan atau karena adanya sumbatan pada aliran
darahnya
Tonik 5 Rasa
Ramuan ini dibuat
untuk mengatasi Sindrom Sin
Chi Xi (lemahnya Qi jantung-
paru) yang disebabkan oleh
penyakit menahun yang
menggrogoti daya tahan atau
penyakit mendadak yang menghabiskan Qi jantung, juga sering
terjadi pada orang dengan organ dalam lemah atau bayi yang
dilahirkan dengan tubuh lemah.
Gejala dan tanda :
- Gejala tanda sindrom Xi berupa lemah, lesu, muka pucat,
lidah licin dengan nadi kosong
- Gejala tanda sindrom Chi Xi berupa nafas pendek, suara
kecil dan malas bicara, muka pucat tidak bercahaya, keluar
keringat walau tidak bergerak atau bergerak sedikit, lidah
pucat dengan selaput putih tipis, nadi kosong, halus dan
lemah
- Gejala khas jantung berupa palpitasi
Prinsip terapi : kuatkan Chi jantung-paru
Bahan pendukung :
1. Menguatkan Qi limpa, paru dan jantung.
94
Cortex Magnoliae officinalis (Hou po)
redakan asma, gangguan pencernaan kronis
perut dan dada yang terasa penuh, hilangnya
lambung, pengeluaran dahak berlebihan, nafas
tersengal-sengal, batuk-batuk, benjolan
ditenggorokan.
jantung.
2. Menguatkan paru, meredakan dahak dan batuk
perokok, asma, sesak nafas akibat
penyumbatan paru-paru, infeksi paru-paru
kronis atau akut.
Ballon Flower/Platycodon grandiflorum (Jien geng)
95
Sifat dan rasa : netral, pahit dan pedas
Afinitas : paru-paru dan lambung
Fungsi : pengendali Qi paru, meredakan dahak dan
nyeri tenggorokan, menyembuhkan abses paru,
pengencer dahak penghilang batuk, bronchi-
dilator, memberi gizi darah, penghilang dahak,
bronchitis, tonsillitis, batuk berat disertai
dahak, sakit tenggorokan, sariawan mulut dan
tenggorokan, infeksi paru, nyeri dada, nyeri di
bagian perut dan sering BAB.
3. Mengusir dan mencegah angin dingin masuk ke dalam
tubuh, melancarkan keluarnya keringat.
Radix Saposhnikoviae (Fang feng)
Sifat dan rasa : pedas, hangat, pahit dan manis
rematik, meredakan kejang otot dan diare,
antipiretik, analgesic, expektoran, antitusiv,
tonikum pelega nafas, mengatasi 36 macam
masuk angin, sakit kepala dan pandangan mata
kabur, sakit bahu dan leher, sakit seluruh tubuh
akibat angin dingin, mata merah.
Tanaman ini khususnya efektif untuk mencegah segala macam
gejala masuk angin, karenanya dalam bahasa Cina berarti
“Mencegah angin”.
Herba Asari (Xi xin)
Sfat dan rasa : pedas hangat dan sedikit beracun
Afinitas : paru, ginjal dan hati
Fungsi : menyebarkan angin dingin, membuka obstruk-
si hidung, meredakan nyeri dan dahak dingin
4. Membuang gumpalan darah dan melancarkan darah
dan tonikum.
96
Catatan :
kering.
2. Baju Besi
Ramuan ini dibuat untuk mengatasi
Sindrom Sin Fei Chi Xi (lemahnya Qi jantung-
Yin paru) yang disebabkan oleh penyakit
menahun yang menggrogoti daya tahan atau
penyakit mendadak yang menghabiskan Qi
jantung, juga sering terjadi pada orang dengan
organ dalam lemah atau bayi yang dilahirkan dengan tubuh lemah.
Gejala dan tanda :
- Gejala tanda sindrom Xi berupa lemah, lesu, muka pucat,
lidah licin dengan nadi kosong
- Gejala tanda sindrom Chi Xi berupa nafas pendek, suara
kecil dan malas bicara, muka pucat tidak bercahaya, keluar
keringat walau tidak bergerak atau bergerak sedikit, lidah
pucat dengan selaput putih tipis, nadi kosong, halus dan
lemah
- Gejala khas jantung-paru berupa palpitasi, sulit tidur, keluar
keringat dingin dengan nafas tersengal-sengal, dan tidak
tahan dengan herba pedas panas serta kering yang akan
mengiritasi lambung, jadi harus diberi penahan kea rah itu.
Prinsip terapi : kuatkan Chi jantung-paru
97
Bahan pendukung :
1. Menguatkan Qi limpa, paru dan jantung.
98
Afinitas : limpa
yang lambt, memperkuat energi limpa dan
defisiensi energi.
2. Menghangatkan badan
3. Menahan keringat dan nafas yang tersengal-sengal akibat
sumbatan dahak pada paru-paru
99
mimpi.
system tubuh.
perokok, asma, sesak nafas akibat
penyumbatan paru-paru, infeksi paru-paru
kronis atau akut.
Catatan :
100
kering.
sehingga memperberat kerja jantung dan ginjal.
3. 6 Pemulih Jantung
kelanjutan sindrom Sin Chi Xi (lemahnya Qi
jantung) dengan gejala mirip tapi ada khas yang
merupakan bentuk semakin beratnya serangan
berupa :
- Muka tampak kebiruan dan tidak cerah, dada terasa tertekan

dan nyeri, keempat anggota badan teraba dingin dan takut
dingin,
- Lidah berwarna ungu gemuk dan licin, nadi teraba tidak
teratur.
Ramuan ini juga untuk mengatasi penyumbatan darah di
jantung sebagai bentuk lain serangan dalam kasus jantung akibat
kelelahan, terserang pathogen dingin atau 7 macam emosi yang tak
terkendali serta serangan dahak.
Prinsip terapi : menghangatkan jantung dan Ming men
Bahan pendukung :
1. Memperkuat Ming men menghangatkan badan
101
2. Memperkuat kerja jantung
Radix Glycyrrhizae (Gan cao)
menetralkan toksin dan efek samping dari
obat-obatan, meningkatkan energi limpa,
memadamkan api-jantung.
3. Melancarkan darah dan Qi
saripatinya, anemia, gangguan mentruasi dan
sakit saat mentruasi, endometriosis, sakit
akibat kelahiran yang menyakitkan, sakit dan
pegal-pegal di dada, pinggang dan tulang
rusuk, sakit kepala, pusing-pusing dan
gangguan kulit, merendahkan tekanan darah,
keracunan darah, semua gangguan mentruasi,
sakit abdominal setelah melahirkan, gejala flu
kosong, masuk angin karena lembab.
102
Radix Notogingseng (San qi)
Fungsi : meredakan stagnasi darah dan pendarahan,
melancarkan darah dan meredakan nyeri
Catatan :
kering.
4. Gagal Jantung
Sindrom Sin Yang Xi Thuo (Yang jantung
hampir lepas dari tubuh) yang merupakan
ujung dari sindrom Sin Yang Xi (kelemahan
Yang jantung) atau penyakit berat lainnya,
maka terdapat gejala khas yang menunjukan
gangguan yang berat pada peredaran Chi Xie
berupa : Bibir berwarna ungu dengan muka kehitam-hitaman,
kesadaran menurun atau koma, nafas lemah sekali, keringat
banyak sekali dengan seluruh badan teraba dingin, lidah ungu
gemuk dan licin dengan nadi teraba kecil hampir hilang.
Prinsip terapi : pulihkan Yang dengan segera.
103
Bahan pendukung :
1. Kuatkan Yang-tubuh secara cepat
Radik Gingseng (Re shen)
Sifat dan rasa : manis, sedikit pahit dan sedikit hangat
Afinitas : jantung, paru dan limpa
Fungsi : menambah Qi dan cairan Jin ye, menenangkan
pikiran

Fungsi : menghangatkan Yang Qi, meredakan dingin
2. Menghentikan keringat dingin dan nafas tersengal

sengal karena lemas, diare, emisi mani
buang air kecil, keringat berlebihan,
berkeringat malam hari, iritabilitas, jantung
berdebar, insomnia, tidur terganggu mimpi.
Radix Ephendrae (Ma huang ren)
Afinitas : paru
Fungsi : menekan keringat
3. Pelancar Chi dan Xie serta menghilangkan racun dingin
104
Catatan :
kering.
5. Tonik Sin Xie

Ramuan ini dibuat untuk mengatsi Sindrom
Sin Xie Xi (kekurangan darah di jantung) yang
disebabkan oleh pembentukan darah tidak cukup
105
atau akibat pendarahan, juga dapat disebabkan emosi yang
abnormal yang menghabiskan darah
Gejala dan tanda :
- Semangat kurang, lesu, muka pucat kekuningan, bibir
pucat, pusing-pusing, mata kabur, seluruh anggota badan
semutan, pada wanita terjadi gangguan mentruasi seperti
tidak teratur, volume berkurang dan berwarna pucat atau
tidak mengeluarkan mentruasi sama sekali
- Gejala utama berupa palpitasi, daya ingat berkurang,
insomnia dan banyak mimpi serta mudah kaget
- Lidah terlihat lidah pucat dan nadi terba halus
Prinsip terapi : menambah darah dan menenangkan Shen-jiwa
Herba pendukung :
1. Menambah Qi perut dan melancarkan Qi perut
Fructus Jujube (Da zao)
an, menetralkan efek samping obat-obatan.
2. Menambah dan menguatkan darah Jantung
Radix Angelica sinensis (Dang qui)
truasi, meredakan nyeri, melunakan feses.
106
3. Menenangkan jiwa dan memperkuat daya ingat/kecerdasan
Polygala tenuifolia (Yuan zih)
Afinitas : paru, ginjal dan jantung
Fungsi : penenang pikiran, menjernihkan kemampuan
mental, depresi dan kebingungan, ekspektoran
dan membuang dahak angin, meningkatkan
pendengaran dan penglihatan, meredakan debar
kecemasan, insomnia, ingatan yang buruk,
kondisi mental dan emosial yang tidak
terorientasi, emosi-emosi yang terpendam,
serangan jantung mendadak, batuk dengan
lender berlebihan, pembengkakan, abses, luka
nyeri dan rasa sakit di dada.
Semen Platycladi (Bai zi ren)
Sifat dan rasa : pahit, manis, asam dan sedikit dingin
Afinitas : jantung, ginjal dan usus besar
Fungsi : menenangkan pikiran, melunakan feses dan
melancarkan defekasi.
4. Melancarkan darah dan membuang stagnasi
6. Angina Pectoris
Sindrom Sin Xie Yi Cu (penyumbatan aliran
darah jantung) yang diakibatkan oleh kelelahan
107
atau serangan pathogen dingin atau 7 macam emosi yang tak
terkendali atau pathogen dahak yang menyerang orang telah
terkena Sindrom Sin Chi Xi atau Sin yang Xi.
Gejala dan tanda :
- Palpitasi, dada terasa tertekan atau nyeri ditusuk, nyeri
menjalar ke bahu atau punggung bagian atas dan menurun
ke aspek medial lengan kiri.
Lidah : berwarna ungu kegelap-gelapan atau tampak bintik-
bintik dan juga daerah yang berwarna ungu
Nadi : halus, kesat atau tak beratur
- Pada kasus yang parah rasa nyeri luar biasa dan penderita
merasakan seolah akan hilang nyawanya, bibir tampak hijau
ungu, empat anggota badan dingin sekali,kesadaran
menurun
Nadi : halus bagaikan hilang
Prinsip terapi : menguatkan Yang dan menghilangkan darah statis
Herba pendukung :
1. Kuatkan Yang jantung
Ramulus Cinnamomi (Gui zhi)

Sifat dan rasa : pedas, manis dan hangat
Afinitas : jantung, paru dan kantung kemih
dingin, menghangatkan tubuh dan membantu
Yang Qi
108
jantung.
2. Lancarkan darah dan Qi serta buang stagnasi darah
lainnya daJri terganggunya kekebalan tubuh di mana sirkulasi
Fungsi : meredakan stagnasi darah dan pendarahan
109
gejala yang ada.
J. Sindrom Kekurangan Xie-Darah

Tonikum Penambah Xie, herba ini berfungsi menambah darah,
digunakan pada sindrom kekurangan darah yang ditandai dengan
muka pucat, pening dan pusing, kelemahan, susah tidur, gangguan
mentruasi, gangguan irama jantung, nadi lemah dan lidah pucat,
sering dikombinasikan dengan herba penambah Chi dan herba
pengendali Chi.
1. Kekurangan darah di organ Hati-Jantung

Ramuan TONIK DARAH ini digunakan
untuk memenuhi kebutuhan akan kekurangan darah
akibat pendarahan yang banyak atau penyakit
menahun yang menguras darah atau emosi yang
kronis ataupun kerja terlalu keras yang
menghabiskan darah dengan tanda sebagai berikut :
Muka pucat kekuningan, pandangan kabur, pusing,
badan linu dan kesemutan,tremor, kuku pucat
kering, kadang telinga berdenging, lidah dan bibir tampak pucat,
mentruasi sedikit dengan darah pucat bahkan bisa tidak mentruasi
sama sekali, mentruasi tak teratur dan berasa sakit, lemah letih
lesu, daya pikir dan konsentrasi menurun, sulit tidur, banyak mimpi
dan mudah kaget, palitasi jika sudah mengenai Jantung, lidah
pucat kering dengan nadi teraba tegang halus atau halus saja atau
besar kosong seperti daun bawang.
Herba pendukung :
1. Herba penambah darah dan Jing sebagai obat utama
110
2. Menguatkan Yin dan Jing serta menghentikan pendarahan
3. Melancarkan mentruasi dan mengatasi rasa sakit saat
mentruasi
4. Menenangkan emosi dan menenangkan pikiran
Tribulus terestris (Ji li dze/Ci Ji Li)
111
5.
6. Menambah Yin hati-ginjal dan menerangkan mata
Fructus Lycii/Chinese wolfberry(Gou qi zi)
Afinitas : hati, paru dan ginjal
Fungsi : menambah Yin hati ginjal, menerangkan mata,
menguatkan darah, meredakan anemia,
pandangan yang kabur, mata kering, sensitif
terhadap cahaya, rabun senja, mata lemah,
pusing-pusing, impotensi, emisi malam hari,
TBC, punggung, lutut dan kaki yang sakit,
meredakan rasa haus kronis, tonikum, nutrisi,
pelembab paru, lutut lemas, pinggang pegal
akibat rematik, pusing, sakit kepala, keletihan.
Fructus Ligustri lucidi (Nu zhen zi)
Sifat dan rasa : sejuk, pahit dan manis
Afnitas : hati dan ginjal
Fungsi : menambah Yin hati dan ginjal, menerangkan
mata, pandangan mata kabur, bintik-bintik
yang menutupi pandangan, pusing, ubanan,
112
pegal punggung bagian bawah, tinnitus dan
tuli, kencing malam hari yang sering.
Jangan mengkonsumsinya jika pencernaan buruk (dingin) atau
sedang diare !
Aturan pakai :
2. Kekurangan darah akibat kanker darah

Ramuan BLOOD CANCER ini
diperuntukan untuk kasus ketidak mampuan
tubuh untuk membentuk darah tipe panas,
akibat limpa yang lemah karena tekanan
organ hati yang dominan dengan gejala dan
tanda sebagai berikut :
- Muka pucat kekuningan, lemah letih
lesu, mudah lelah, anemia, gusi berdarah kadang disertai
pembengkakan tubuh,
- Lidah tampak pucat kering, dengan nadi teraba besar
kosong.
Prinsip terapi : kuatkan pembentukan darah
Herba pendukung :
1. Penambah darah dan Jing
Fungsi : menambah darah, Jing dan melunakan feses,
energi.
113
Radix Paeoniae albae (Bai shao)
Sifat dan rasa : pahit, asam, manis dan sedikit dingin
lancarkan mentruasi, meredakan nyeri,
menahan Yin dan keringat, antipiretik,
hemostatis, antiseptic, meningkatkan energy
hati dan darah, semua kelainan mentruasi,
nyeri perut bawah akibat infeksi usus besar,
ruam panas, sirkulasi darah yang buruk,
pembengkakan kantung kemih.
2. Anti kanker, menghentikan pendarahan tanpa stagnasi dan
membersihkan system dari toxin serta kolesterol
Tapak dara/Catharanthus roseus (Chang chun hua)
Sifat dan rasa : pahit, sejuk, agak beracun
Afinitas : hati
Fungsi : antikanker (antineoplastik), penenang hati, di-
uretik, hipotensif, sedatif, penyejuk darah,
hemostatis, menghilangkan panas dan racun,
diabetes, kencing sedikit (oliguria), hepatitis,
pendarahan akibat turunnya trombosit (primary
thrombocytopenic purpura), malaria, sembelit,
kanker Hodgkin’s, choriponic ephithelioma,
leukemia limfositik akut, leukemi monosistik
akut, limfosarkoma dan retikulum sel sarkoma.
114
Rehmania glutinosa.
Rhizoma Bletillae (Bai ji)
Fungsi : meredakan pendarahan dan astrigen, menyem-
buhkan luka dan borok, anti radang, penyegar,
meredakan pembengkakan, mempertinggi
penyembuhan dan regenerasi jaringan-jaringan
luka, menghilangkan darah yang berhenti dari
organ-organ tubuh, darah di air liur dan
muntahan, mimisan, pendarahan pada perut
dan paru, TBC.
Indian madder ( Qian cao)
Fungsi : emmenagogue, hemostatis, zat pendingin,
memperlancar sirkulasi dan memurnikan
darah, melarutkan gumpalan darah dan
membersihkan kolesterol, mencegah pertum-
buhan tumor, menghilangkan panas dalam,
mendinginkan darah, keracunan darah dan
hati, hepatitis.
Ini adalah salah satu ramuan pemurni darah penyembuh
penyakit yang paling diandalkan dalam farmacope Cina.
Ramuan ini mendinginkan, meluruhkan racun dan
menghancurkan hambatan-hambatan dalam darah, khususnya
dalam system reproduksi perempuan. Sifat deobstruent-nya
115
termasuk tumor, batu ginjal dan penggumpalan hati yang
diluruhkannya. Merupakan pilihan yang bagus untuk kondisi
apa saja yang menyebabkan atau disebabkan oleh darah dan
keracunan hati.
Aturan pakai :
Sindrom Defisiensi Yin

Pada sindrom kekurangan Yin yang bersifat
panas dan kering. Pada sindrom Yin Xi ini gunakan
penguatan pembersihan, peletakan kekuatanya
tergantung di organ mana hal tersebut bermasalah.
Ingat setiap organ mempunyai karakternya masing-
masing, maka kenalilah karakter organ masing-
masing.
 Sindrom kekurangan Yin-paru ditandai dengan panas paru,
sesak nafas, batuk kering, dahak kental atau berdarah,
tenggorokan kering atau suara serak.
 Sindrom kekurangan Yin-jantung ditandai dengan palpitasi
(debar-debar), mulut dan tenggorokan tersa kering, pipi merah
muda, dada, tepak kaki dan tangan terasa panas terbakar, panas
berkala pada siang hari, lidah merah dengan selaput sedikit atau
tanpa selaput sama sekali dengan nadi teraba halus dan cepat
namun tak bertenaga.
 Sindrom kekurangan Yin-lambung ditandai dengan panas
lambung, mulut kering, haus, rasa mual, muntah kering, nyeri
perut, feses kering dan lidah merah kering.
 Sindrom kekurangan Yin-ginjal ditandai dengan badan kurus,
pening, pusing, tinnitus, panas dan keringat malam, pipi merah,
panas pada telapak tangan dan kaki, kegelisahan, haus, feses
kering, nyeri pinggang dan lutut.
Kontraindikasi pada sindrom dingin dan lembab, dahak lembab
berlebihan dan diare.
116
1. Sindrom Fei Yin Xi/Paru-paru Bumi
Ramuan Obat batuk kering kronis
BUNGA LOTUS ini ditujukan pada penyakit
batuk kronis (Sindrom Fei Yin Xi) akibat terlalu
lelah, kurang gizi atau terkena batuk akibat
pathogen luar yang dibiarkan lama sehingga Qi
dan Yin terkuras..
Gejala dan tanda :
- Tidak bersemangat, lesu, muka pucat, mulut kering, ada
gejala kurangnya cairan dalam paru berupa tenggorokan
terasa kering, kulit kering, batuk tak produktif atau
mengeluarkan dahak pekat yang susah dikeluarkan, suara
parau dan lidah tampak kering, sesak nafas, keringat
spontan.
- Disertai juga tanda panas bersifat Xi akibat kurangnnya
Yin, misalnya panas berkala pada sore hari, dada dan
telapak tangan kaki terasa panas, keringat waktu tidur,
wajah merah muda, dan muntah darah, pada sebagian
pasien badan menjadi kurus kering dan terjadi batuk darah
Lidah : merah dengan selaput tipis atau tanpa selaput
Nadi : halus dan cepat
Prinsip terapi : menambah Yin Paru dan membuang dahak pekat
Herba pendukung :
1. Menambah Yin dan Jin paru serta meredakan batuk sesak
kronis sebagai ramuan primer
Bulbus lilii (Bai he)
Afinitas : paru dan jantung
Fungsi : menambah Yin, melembabkan paru, mereda-
kan batuk kering dan menenangkan pikiran,
tenggorokan sakit, demam tingkat rendah yang
membandel, kegelisahan dan jantung berdebar.
Radix Ophiopogonis (Mai dong)
Sifat dan rasa : manis, sedikt pahit dan sedikit dingin
Afinitas : paru, lambung dan jantung
Fungsi : menambah Yin dan Jin paru dan lambung,
nutrisi, antitusif, antiphlogistik, penguat
jantung, stomachic, emolien, pelancar ASI,
diuretic, meningkatkan sekresi cairan vital,
117
memperkuat Qi perut-jantung, menghilangkan
panas dalam, jantung lemah, sirkulasi buruk,
memulihkan pasca pembedahan, masa sakit
atau melahirkan, sesak nafas, ASI yg tidak
memadai, batuk kering kronis, darah di air liur,
kadar gula darah rendah.
Tanaman ini khususnya berguna untuk memulihkan pasca
pembedahan, melahirkan atau sakit parah, terutama setelah
lama menderita radang paru atau infeksi paru lainnya. Dengan
cara memperkuat paru-paru dan mempertinggi respirasi,
menggunakan tanaman ini dapat meningkatkan suplai oksigen
dan energy yang diserap dari udara melalui pernafasan.
Kontraindikasi pada kelemahan Qi limpa dan dingin !
2. Mengatasi dan batuk dahak pekat yang membandel
Bulbus Fritillariae cirrhosae (Chuan bei mu)
Afinitas : paru dan hati
Fungsi : meredakan dahak-panas, melembabkan paru
dan meredakan batuk kering, menyembuhkan
abses, bronchitis, asma bronchial, batuk
dengan dahak kuning, benjolan keras dilimpa,
payudara dan pembengkakan tumor pada
kelenjar tiroid.
Radix Platycodi (Jie geng)
Sifat dan rasa : pahit, pedas dan netral
Afinitas : paru
Fungsi : mengendalikan Qi-paru, meredakan dahak dan
pengencer dahak, memberi gizi darah,
bronchitis, batuk berat disertai dahak, sariwan
dimulut dan tenggorokan, infeksi paru-paru,
nyeri dibagian dada, nyeri bagian perut dan
sering BAB.
Tanaman ini sangat efektif untuk melarutkan akumulasi dahak
yang keras dan berat ditenggorokan, rongga bronchial dan paru-
paru, lalu mengeluarkan dengan cara merangsang aliran sekresi
yang kuat dari selaput lender tenggorokan. Hal ini menjadikan
tanaman ini menjadi pilihan yang baik sebagai pengencer dahak
pada perokok berat.
118
Semen Sterculiae lychnophorae (Pang da hai)
Fungsi : meredakan panas paru dan dahak-panas, nyeri
tenggorokan dan serak suara, melunakan feses
3. Menambah darah, Yin dan Jing, menghentikan darah serta
menahan keringat
Radix Rehmania (Sheng di huang)
Sifat dan rasa : pahit, dingin dan manis
Afinitas : jantung, hati dan ginjal
Fungsi : meredakan panas, mendinginkan darah, me-
melihara Yin dan menambah Jin, tonikum,
hemostatis, membangun sumsum, menguatkan
semen, mendorong pertumbuhan otot.
Colla Corii asini (E jiao)

Afinitas : paru, hati dan ginjal
Fungsi : menambah darah dan Yin, meredakan penda-
rahan
mimpi.
119
system tubuh.
4. Mengatasi peradangan dan sebagai antibiotic alami
tumor paru.
5. Penyeimbang ramuan dan menetralkan efek samping
ramuan
120
atau 2 jam setelah makan, jika sudah membaik maka dosis
bias dikurangi secara teratur. Jaga pantangan untuk
mempercepat kesembuhan.
2. Sindrom Sin Yin Xi

Sindrom ini dapat terjadi dari
perkembangan Sindrom Xie Xi, demikian juga
dalam Sindrom ini terdapat penyebab yang
sama dengan terjadinya Sindrom Sin Xie Xi.
Namun sebagian besar sindrom ini disebabkan
penyakit panas yang menghabiskan Yin Xie
serta emosi abnormal bersifat api yang
menghabiskan Yin di dalam tubuh.
Gejala dan tanda berupa : palpitasi (debar-debar), mulut dan
tenggorokan tersa kering, pipi merah muda, dada, tepak kaki dan
tangan terasa panas terbakar, panas berkala pada siang hari,
lidah merah dengan selaput sedikit atau tanpa selaput sama sekali
dengan nadi teraba halus dan cepat namun tak bertenaga.
Karena itu didalam Sindrom Sin Yin Xi, terdapat gejala yang sama
dengan Sindrom Sin Xie Xi, juga menampilkan gejala panas bersifat
Xi atau api bersifat Xi.
Prinsip terapi :
Menambah Yin dan menenangkan Shen-jiwa mengunakan titik-titik
: Sin Su (UB.15), Shen Su (UB.23), Shen Men (H.7), Nei Kuan
(P.6), San Yin Ciao (Sp.6) dan Fu Liu (K.3).
Herba pendukung :
1. Menambah Yin dan Jin jantung dan lambung serta
menghilangkan rasa kering ditenggorokan
121
2. Menguatkan Qi Xie di jantung dan menghilangkan
kegelisahan serta rasa palpitasi
terus-menerus.
122
3. Menenangkan pikiran dan emosi serta mengatasi insomnia
Semen Ziziphi spinosae (Suan zao ren)
Sifat dan rasa : manis, asam dan netral
Afinitas : jantung, hati, empedu dan limpa
Fungsi : menenangkan pikiran dan hati, menekan keri-
ngat, tonik, bernutrisi, nervine, menguatkan
tulang dan otot, mengurangi respirasi yang
berlebihan, insomnia, neurasthenia, jantung
berdebar, hipertensi, rasa haus kronis,
malnutrisi.
Ini adalah salah satu tanaman paling popular untuk insomnia,
hipertensi, dan kelainan syaraf lainnya, dapat digunakan untuk
jangka panjang dan penggunaan yang teratur dikatakan dapat
memutihkan kulit.
Cortex Albiziae (He huan pi)
Fungsi : menenangkan pikiran, Qi hati dan emosi, me-
lancarkan darah serta meredakan bengkak
melancarkan defekasi
4. Mengharmoniskan kerja seluruh ramuan
123
penuaan dini.
atau 2 jam setelah makan, jika sudah membaik maka dosis
bias dikurangi secara teratur. Jaga pantangan untuk
mempercepat kesembuhan.
3. Sindrom Wei Yin Xi

Ramuan WEI YIN XI ini digunakan
untuk mengatasi kering kronis pada lambung
akibat Api-lambung yang terlalu membara atau
lembab panas pada limpa-lambung atau
penyakit panas kering lainnya.yang tidak
tertangani dengan baik. Gejala dan tanda :
124
penderita tidak nafsu makan, walaupun lapar tidak ingin makan,
setelah makan perut terasa kembung dan penuh, mulut, bibir, lidah
dan tenggorokan terasa kering, konstipasi dengan kotoran kering,
Wei Chi tidak dapat turun ke bawah maka timbul muntah,
sendawa, kekurangan Yin juga mengakibatkan timbulnya panas
berkala dan jika panas tersebut mengacau lambung menyebabkan
lambung jadi sakit dan panas, tanda Yin kurang berupa lidah
tampak kering, nadi teraba Si-halus dan Suo-cepat.
Prinsip Terapi : menambah dan menyuburkan Wei Yin
Herba Pendukung :
1. Menambah Yin dan Jin Ye untuk mengatasi kekeringan di
lambung sebagai ramuan primer
125
2. Menambah nutrisi yang hilang menguap akibat kering
dalam tubuh
Spirulina
Fungsi : menambah Yin, Jing dan Xie hati-lambung,
meredakan panas dalam.
Polygonatum crrhifolium (Huang jing)
Fungsi : menambah Yin dan Jin, meredakan haus dan
kering, melembabkan paru, menambah Qi
limpa, tonikum, penenang, menumbuhkan urat
daging dan tulang, memperlambat penuaan
dini, melancarkan produksi semen,
membangkitkan energi limpa dan ginjal,
kelemahan dan mal nutrisi, impotensi dan
kemandulan pria, arthritis.
Dalam teks yang berjudul Immortal Prescription, dituliskan
bahwa, “ Bila seseorang menggunakan Huang Jing secara rutin
selama setahun, si tua akan menjadi muda kembali.” Seorang
penyair terkenal Jepang abad pertengahan mencatat dalam buku
hariannya bahwa ramuan ini memungkinkan dia memiliki 5
anak dari 3 istri ketika ia berusia 52-65 tahun.
3. Meredakan panas dan abses serta menetralkan racun
Herba Taraxaci (Pu gong ying)
126
4. Penenang, penguat antibody serta setamina tubuh dan
penghubung seluruh system tubuh
penuaan dini.
Aturan pakai :
4. Sindrom Shen Yin Xi

Ramuan MATA AIR ini digunakan untuk
mengatasi berbagai penyakit kronis yang
menghabiskan Yin Ginjal, aktifitas sexual yang
berlebihan, terlalu banyak pendarahan, terlalu lama
makan atau minum obat bersifat panas kering, emosi
tak terkendali yang menguras Yin Ginjal
Gejala dan tanda :

- Tidak bersemangat, lesu, muka pucat, ada tanda kekurangan
Jing, Xie dan Jin ye berupa seminal emission, pelupa,
tinnitus, pusing, penglihatan kabur, insomnia, mentruasi
kurang baik kwalitas maupun kwantitasnya, amennorhoe,
mulut dan tenggorokan kering, konstipasi dengan kotoran
kering.
127
- Ada gejala tanda Sindrom Shen Chi Xi berupa pinggang
nyeri dan linu, lutut lemah, rambut rontok, gigi tidak kokoh,
nadi ke dua Che lemah
- Terdapat gejala khas berupa dada, telapak tangan dan kaki
terasa panas, panas berkala, keluar keringat waktu tidur,
pipi merah muda, mulut dan tenggorokan kering namun tak
terlalu haus, pada kasus berat penderita menjadi kurus
sekali.
- Lidah : tampak merah dan kering tidak berselaput atau
hanya sedi-kit selaputNadi : halus, cepat dan tak bertenaga
Prinsip terapi : menambah Shen Yin
Bahan pendukung :
1. Tonik Yin Hati-Ginjal, penguat pinggang dan urat lutut,
tulang dan sumsum tulang dan pancaindra sebagai
ramuan primer
tuli.
sedang diare !
128
2. Menambah Qi dan menahan Yin dan Jin agar tidak keluar
serta menahan keringat malam
kering, melembabkan paru, menambah Qi
limpa, tonikum, penenang, menumbuhkan urat
penyair terkenal Jepang abad pertengahan mencatat dalam
buku hariannya bahwa ramuan ini memungkinkan dia
memiliki 5 anak dari 3 istri ketika ia berusia 52-65 tahun.
129
3. Menambah darah dan Jing, melancarkan BAB
Rehmania (Shu di huang) 10 %
130
energi.
Aturan pakai :
Disusun Jum’at, tgl 19 Juni 2009
Sindrom Kan Feng Nei Tung

(Angin bergerak dalam Kan-hati)
Angin disini maksudnya bukanlah pathogen angin dari luar,

tetapi merupakan gejala dan tanda bergerak, kejang, dan berputar-
putar, misalnya pusing-pusing, vertigo, tremor dan kejang semutan.
Gejala dan tanda itu sering disebabkan gangguan Kan-hati,
penyebabnya dapat bersifat Xi (karena kekurangan Yin dan Xie
sehingga tendon dan nadi kekurangan nutrisi) atau She (karena Jing
Xie-darah dihabiskan pathogen Api, sehingga tendon dan nadi
menjadi kering).
Gejala Sindrom ini terbagi menjadi 3 :

1. Tipe Kan Yang Hua Feng (Angin timbul dari Kan Yang) ini
diakibatkan kekurangan Yin yang parah sekali pada Kan-hati
dan Shen-ginjal menyebabkan bagian Yang pada Kan-hati tidak
ada yang membatasi, sehingga bergerak dalam wujud angin
yang bergerak tidak terkendali. Ini sebagai kelanjutan dari
Sindrom Kan Yang Sang Kheng yang tidak teratasi.
2. Re Ci Sen Feng (Panas yang ekstrim menimbulkan angin)
131
3. Xie Xi Sen Feng (Kekurangan darah menimbulkan angin) hal
ini disebabkan kekurangan darah menyebabkan tendo dan nadi
kekurangan nutrisi sehingga angin bersifat Si bergerak dalam
tubuh.
1. Sindrom Kan Yang Hua Feng

Ramuan KAN YANG HUA FENG ini
dibuat untuk mengatasi Sindrom Kan Yang Huo
Feng (Angin terbentuk akibat Yang hati
membumbung tinggi) yang merupakan kelanjutan
dari Sindrom Kan Yang Shang Keng, (Kan Yang
tidak terbatasi) berupa kekurangan Yin yang
sangat parah sehingga bagian Yang pada hati tidak
ada yang membatasi sehingga bergerak dalam bentuk angin-
internal yang tidak terkendali.
Gejala dan tanda :
- Pusing, vertigo, jalan tidak stabil seakan-akan mau jatuh,
nyeri kepala, tremor, kadang-kadang lidah ikut tremor,
miring ke kiri atau ke kanan, dan bicara tidak lancar.
- Lidah tampak merah dengan nadi Sien-tegang dan Si-halus.
- Pada kasus yang parah penderita mendadak jatuh pingsan,
koma, lidah kaku, muka miring ke sebelah, mulut tertutup
rapat, hemiplegia.
Prinsip terapi : Tambahkan Yin, redakan dan tenangkan Yang hati
serta emosi, hilangkan angin hati.
Kontraindikasi : kelemahan Qi, kedinginan, diare karena dingin
Herba pendukung :
1. Menambah Yin hati-ginjal untuk mengatasi kekeringan
132
2. Menambah Jing, Xie, memelihara urat dan otot
energi.
Fructus Ligustri lucidi (Nu zhen zi) 10 %
tuli, tonikum, diuretic, mencegah pembentukan
tumor, membangun kekebalan, menenangkan 5
organ Yin vital, insomnia, libido rendah..
sedang diare !
Ahli ramuan dinasti Ming Lee Shih-chen menulis, “ Jika orang
menggunakan ramuan ini selama 10 bulan, otot akan mengeras
dan kulit menjadi kuat fleksibel. Orang tua akan mendaptkan
bahwa mereka tidak perlu lagi sering bangun di malam hari
untuk pergi ke toilet, sehingga pinggang mereka dan punggung
bagian bawah tumbuh menguat dan energy meningkat”. Riset
laboratorium modern dewasa ini telah mengungkapkan bahwa
daging tidak mempunyai nilai pengobatan, tetapi prinsip-
prinsip farmokologis ternyata terkandung dalam bijinya.
Dispacus asper/Teassel (Xu duan)
Sifat dan rasa : agak hangat, pahit dan pedas
133
Fungsi : menambah Yang-ginjal, memperkuat otot dan
tulang, menyembuhkan luka, tulang retak dan
patah, mendorong pertumbuhan otot,
memelihara urat dan daging, cedera urat dan
tendon, rasa sakit pada punggung bawah dan
lutut, persendian tulang yang kaku, pendarahan
urin, keputihan, pendarahan selama kehamilan,
menghalangi keguguran dan sakit akibat luka
traumatik, menenangkan janin, sering buang
air kecil, kaki tangan dingin, analgesic,
tonikum dan hemostatis
3. Menghalau Angin Hati dan mengembalikan ingatan
Fungsi : penenang pikiran, meredakan dahak dan dahak
angin, menjernihkan kemampuan mental,
depresi dan kebingungan, ekspektoran,
meningkatkan pendengaran dan penglihatan.
dan tonikum.
Rhizoma Atyphonii (Bai fu zi)
Sifat dan rasa : pahit, pedas, hangat, beracun yang berkurang
setelah diolah dengan Rhizoma Zingiberis atau
Alumen (bai fan)
Fungsi : meredakan dahak dingin dan dahak angin serta
kejang otot dan nyeri, menetralkan toksin
4. Meredakan Panas Hati, penenang Yang Hati dan emosi
Gastrodia elata (Tian ma)
Sifat dan rasa : hangat, manis dan masam
Afinitas : hati
Fungsi : penenang Yang-hati, pereda kejang, meredakan
nyeri otot dan rematik, membersihkan
134
meredian, merangsang fungsi-fungsi cerebral,
keletihan karena gugup, sakit kepala, migraine,
neuralgia, epilepsy, lumpuh separo, vertigo,
migraine, pingsan, lumbago, kaku dipunggung
bawah serta pada kaki dan tangan.
Aturan minum :
usahakan rajin minum madu 2 x 2 sendok makan perhari
2. Sindrom Re Ci Sen Feng

Ramuan RE CI SEN FENG ini
dibuat untuk mengatasi Sindrom Re Ci
Sen Feng (Panas kering ekterm
menimbulkan angin) yang merupakan
gejala panas kering yang ekstrem
menyerang organ hati dan pericardium,
akan menghabiskan cairan tubuh
sehingga meridian hati jadi kering, otot
dan nadi tidak dapat nutrisi dengan cukup dan timbul angin internal
yang sangat berbahaya dengan gejala dan tanda :
- Suhu badan tinggi sekali, haus sekali, otot gerak kejang-
kejang, leher kaku, opistotonus, pupil mengarah ke atas,
kesadaran menurun bahkan koma,
- lidah tampak merah dengan selaput kuning dan nadi teraba
tegang dan cepat.
Prinsip terapi : turunkan panas, mendinginkan hati dan menghi-
langkan angin.
Kontraindikasi pada kelemahan Qi, kedinginan, diare karena
dingin !
Bahan pendukung :
1. Meredakan panas dan kejang sebagai ramuan primer
Afinitas : hati
135
pingsan, lumbago, kaku dipunggung bawah
serta pada kaki dan tangan.
Ramulus Uncariae cum Uncis (Gou teng)
Fungsi : meredakan kejang dan panas hati, menenang-
kan Qi hati.
Lumbricus (Di long)
Sifat dan rasa : asin dan dingin
Afinitas : hati, limpa dan kantung kemih
Fungsi : meredakan panas dan kejang, meredakan nyeri
rematik dan asma, melancarkan urine.
2. Memulihkan kesadaran dan membuang angin Hati
pendengaran dan penglihatan.
3. Melembabkan tubuh, menambah Jing, Xie dan Qi serta

menguatkan panca indra dan organ gerak
136
Polygonatum crhifolium (Huang jing)
Afinitas : ginjal, limpa dan perut
kering, tonikum, penenang, menumbuhkan urat
Radix Rehmanniae (Sheng di huang)
Sifat dan rasa : manis, pahit dan dingin
Fungsi : meredakan panas, mendinginkan darah, meme-
lihara Yin dan menambah Jin.
137
sedang diare !

4. Menetralkan efek samping ramuan dan penghubung
seluruh sistem ramuan
Fructus Amomi/Cardamon (Sha ren)
lancarkan Qi perut dan menenangkan janin,
Aturan minum :
3. Sindrom Xie Xi Sen Feng

Ramuan XIE XI SEN FENG ini
dibuat untuk mengatasi Sindrom Xie Xi Sen
Feng (Angin terbentuk akibat kekurangan
darah) dengan gejala khas : ada gejala
sindrom Xie Xi, gejala khas berupa
hipaesthesia dan otot bergerak involuntari,
lidah pucat kering dengan nadi teraba tegang halus.
Penyakit ini akibat pendarahan yang hebat tanpa stagnasi sehingga
menguras darah, akibatnya tendo kekurangan nutrisi.
Prinsip terapi :
138
Untuk Sindrom Kan Xie Xi agar dapat menambah darah digunakan
titik : Ke Su (KK. 17), Kan Su (KK. 18), Pi Su (KK. 20), Sie Hay
(Lp. 10), dan Cu Zan Li (Lb. 36).
Ramuan pendukung :
1. Herba penambah darah dan Jing serta sebagai penghenti
darah sebagai obat utama
melahirkanyang disebabkan kerena kelemahan,
keringat malam hari, emisi mani dimalam hari,
rasa sakit punggung bawah, lemas pada kaki,
telinga berdenging, kemandulan, impotensi,
kehilangan pendengaran, uban usia dini.
7. Menguatkan darah, Jing dan menghentikan pendarahan
serta gejala ikutan lainnya
energi.
Colla corii asini (E jiao)
Fungsi : menambah darah dan Yin serta meredakan
pendarahan
139
Herba Agromoniae (Xia he cao)
Sifat dan rasa : pahit, sepet dan netral
Afinitas : paru, hati dan limpa
Fungsi : meredakan pendarahan dan astrigen, mereda-
kan diare dan menggugurkan cacing.
Catatan : lebih baik kerupa arang atau dibakar jadi abu
tanaman ini menimbulkan efek menenangkan
8. Menguatkan Qi dan mengendalikan Qi sebagai herba

penetral efek samping ramuan utama
Rhyzoma Cyperi (Xiang fu)
Sifat dan rasa : pedas, sedikit pahit, sedikit manis dan netral
Afinitas : hati, limpa dan san jiao
Fungsi : mengendalikan Qi Hati, menekan nyeri dan
melancarkan mentruasi.
Aturan pakai :
140
Sindrom Kombinasi
Sindrom ini merupakan kombinasi orang Zang dengan Zang
atau organ Zang dengan Fu atau organ Fu dengan Fu,
manifestasinya bisa berupa She atau Xi
1. Sindrom Kan Pi Pu He
Ramuan KAN PI PU HE ini digunakan

untuk kasus akibat emosi yang depresif atau
sering marah, sehingga fungsi Kan-hati tidak
normal atu dapat juga disebabkan cara makan
dan minum yang tidak layak atau terlalu lelah
sehingga mengganggu fungsi Pi-limpa, ini
karena Kan Chi jadi depresif melemahkan fungsi limpa, sehingga
timbul tanda dan gejala Kan Pi Pu He berupa : depresi, tak sabar
dan mudah marah, dada, hipokondrium dan lambung terasa penuh,
tidak nafsu makan, perut terasa kembung dan nyeri, borborigmus
(usus berbunyi), kotoran tak berbentuk, diare atau konstipasi,.
Lidah : lidah biasa biasa selaput tipis dengan nadi teraba tegang
Kan-hati berfungsi sebagai pelancar, sedangkan Pi-limpa
berfungsi sebagai transportasi dan transformasidan kedua organ ini
berkerja sama dengan serasi sehingga peredaran Chi menjadi
lancar, juga transportasi dan transformasi berjalan dengan baik.
Namun jika terjadi depresi Kan Chi dan kemudian mempengaruhi
limpa sehingga limpa tidak dapat menjalankan fungsinya dengan
baik, atau jika pada Pi-limpa terdapat patogen lembab yang
kemudian mempengaruhi Kan-hati sehingga tidak dapat
menjalankan fungsinya sebagai pelancar, maka keadaan ini akan
menyebabkan Sindrom Kan Pi tidak serasi.
Prinsip Terapi :
Gunakan cara pelancaran Kan Chi dan menguatkan Pi-limpa : Kan
Su (KK. 18), Pi Su (KK. 20), Cung Wan (CV. 12), Thien Su (Lb. 25
), Cu San Li (Lb. 36), Sing Cien (Liv. 2), Thai Pai (Lp. 3) dan Thai
Chung (Liv. 3).
1. Mengendalikan Qi hati agar tidak menekan fungsi limpa
Rhyzoma Cyperi (Xiang fu)
Afinitas : hati, limpa dan san jiao
141
Fungsi : mengendalikan Qi Hati, menekan nyeri dan
melancarkan mentruasi.
2. Menenangkan hati dan emosi mengatasi gejolak Qi hati

menekan Qi-hati dan emosi, melancarkan aliran
empedu, mendinginkan darah
anak, sembelit.
3. Menguatkan fungsi limpa dan membuang lembab
penguat organ limpa
142
jantung.
Poria (Fu ling)
kedinginan !
4. Penghubung organ hati dan limpa, melancarkan Qi yang
tersumbat
Radix Curcuma longae (Jiang huang)
struasi dan meredakan nyeri, antiradang,
antikanker, tonik saluran cerna, peluruh haid,
peluruh kentut, nyeri haid, tidak dating haid,
rasa mual dan kembung karena banyak gas,
sakit perut dan rasa penuh di perut dan dada,
pembesaran hati dan limpa, dll
Aturan pakai :
hari menjelang tidur.
Purwokerto, tanggal 26 Agustus 2010, jam 12.29
2. Sindrom Kan Wei Pu He
Ramuan KAN WEI PU HE ini

digunakan untuk kasus akibat jiwa yang
tertekan sehingga Kan Chi jadi depresif dan
Lambung jadi lemah dan timbul Hati
menekan Lambung, sehingga timbul tanda
dan gejala Kan Wei Pu He berupa : dada,
hipokondrium dan lambung terasa penuh, tidak nafsu makan,
143
bersendawa atau bersedu, mengeluarkan cairan asam, perasaan
perut tak karuan, depresi atau tidak sabar dan cepat marah. Lidah
: selaput kuning tipis dengan nadi teraba tegang
Prinsip terapi : lancarkan Kan Chi dan serasikan dengan Lambung
, membantu mencerna makanan dan melancarkan
Qi lambung.
Herba pendukung :
1. Mengendalikan Qi hati agar tidak mengeringkan lambung
dan menghubungkan hati-lambung
Pericarpium Citri reticulatae viride (Qing pi)
Afinitas : hati, empedu dan lambung
Fungsi : mengendalikan Qi-hati dan Qi-perut, mereda-
kan retensi makanan.
Fructus Citri sarcodactylis (Fo shou)
Afinitas : hati, limpa, lambung dan paru
kan dahak lembab.
2. Mengatasi peradangan dan rasa nyeri yang timbul
Rhizoma Coptidis (Huang lian)
Afinitas : jantung, hati, lambung dan usus besar
Fungsi : meredakan panas-lembab dan peradangan, me-
netralkan toksin, menurunkan demam yang
tinggi, mudah marah, disorientasi, mengigau,
mata merah yang sakit, sakit tenggorokan,
bisul dan bisul besar, abses, muntah-muntah,
muntah asam, insomnia, mimisan, kencing
darah, diare muntah dan nafas bau, panas
lembab.
144
3. Menghilangkan sesak dalam dada akibat Qi dada
terbendung
Radix Curcuma longae (Jiang huang)
struasi dan meredakan nyeri, antiradang,
antikanker, tonik saluran cerna, peluruh haid,
peluruh kentut, nyeri haid, tidak datang haid,
rasa mual dan kembung karena banyak gas,
sakit perut dan rasa penuh di perut dan dada,
pembesaran hati dan limpa, dll
4. Menghilangkan sendawa berbau asam dan tenangkan
pikiran
Rhizoma Acarus calamus/Dringo (Shui ch’ang pu)
Fungsi : menghilangkan perasaan terbakar didalam
perut disertai sendawa berbau masam, cairan
panas yang membakar dan berair berjumlah
banyak.
Dringo telah dikenal lama karena kegunaan-kegunaan
medisnya, baik oleh para herbalis Cina kuno maupun modern.
Pada jaman dulu herba ini dianggap tumbuhan magis, tiap
tahun baru Cina, orang Canton membersihkan rumah mereka
dan menempelkan daun Dringo yang berbentuk pedang di dekat
pintu. Di bawahnya mereka menempatkan sepasang gulungan
kertas berwarna merah bertuliskan “Dringo ini ibarat sebuah
pedang yang menghancurkan seribu pengaruh jahat.”
Aturan pakai :
hari menjelang tidur.
145
3. Sindrom Sin Pi Liang Xi
Ramuan SIN PI LIANG
XI ini menunjukan kondisi Sin
Xie Xi dan Pi Chi Xi, Sin-
jantung menguasai jiwa.
Apabila Chi dan Xie-darah
dapat bekerja dengan serasi,
maka Pi-limpa dapat menjalankan fungsi transportasi dan
transformasi dengan baik. Sebaliknya, Pi-limpa yang dapat
menjalankan aktifitas dengan baik menjamin terbentuknya Jin, Chi
dan Xie-darah yang diperlukan jantung. Disamping itu, Sin-jantung
menguasai darah dan peredaran darah, sedangkan Pi-limpa
membimbing darah, sehingga ke dua organ ini menjamin peredaran
darah menjadi normal. Apabila Pi-limpa lemah sehingga tidak
dapat membentuk dan membimbing darah, ini akan mengakibatkan
Sin-jantung kekurangan Xie-darah. Sebaliknya terlalu banyak
berfikir atau kuatir, hal tersebut akan menguras darah dan
mengganggu fungsi Pi-limpa sehingga tak dapat membentuk dan
membimbing darah.
Penyebab:
Kurang perawatan setelah pemulihan penyakit berat dan juga dapat
disebabkan pendarahan kronis atau terlalu banyak berfikir dan
kuatir, cara makan minum yang tidak layak.
Gejala dan tanda :
Palpitasi, cepat lupa, insomnia, banyak mimpi, nafsu makan
berkurang, perut terasa kembung, kotoran tidak berbentuk atau
diare, lesu, tidak bersemangat, muka kuning layu
Lidah : pucat dan licin dengan selaput putih.
Nadi : teraba halus dan lemah.
Prinsip terapi : menguatkan darah jantung dan Qi limpa
Herba pendukung :
1. Penguat darah di jantung dan menghentikan darah
Longan Beriies/Euphoria longan (Con yau rou)
Fungsi : menguatkan darah, mengobati anemia, kegeli-
sahan, kekuatiran, jantung berdebar, insomnia,
pelupa, pusing-pusing, gangguan karena terlalu
146
banyak kerja, kelelahan, tanaman ini
menimbulkan efek menenangkan.
Radix Angelicae sinensis (dang qui) 15 %
2. Menguatkan Qi menggerak darah dan menghangatkan
perut mengatasi lembab dingin
terus-menerus.
Fungsi : membantu pencernaan, digestive, anti diare,
memperkuat fungsi ginjal, merangsang nafsu
makan, memperkuat energi limpa dan paru,
memperkuat energi Yin, memberi gizi esens
air mani, air mani keluar abnormal, keletihan
dan neurasthenia (keadaan yang ditandai
dengan kelemahan, mudah terangsang dan
147
sedikit konsentrasi), keletihan kronis, lender
abnormal pada vagina, bisul bernanah, borok
dan sakit infeksi lainnya, tungkai dan lengan
dingin dan lemas.
3. Menguatkan pikiran dan menenangkannya

angin, meredakan debaran kecemasan,
insomnia, kegelisahan, ingatan yang buruk,
kondisi mental dan emosional yang tidak
serangan jantung mendadak, batuk disertai
lendir yang berlebihan, pembengkakan abses,
dan rasa sakit dan bengkak didada,
menjernihkan kemampuan mental, depresi dan
kebingungan, meningkatkan pendengaran dan
penglihatan
Kontraindikasi pada defisiensi panas, borok, gastritis atau
ulserasi lambung !
4. Menghubungkan dan mengharmoniskan kerja semua
ramuan dan mengatasi efek samping ramuan
Aturan minum :
148
4. Sindrom Pi Fei Chi Xi
Ramuan PI FEI CHI XI ini dibuat
untuk mengatasi Sindrom Pi Fei Chi Xi
(lemahnya Qi limpa-paru) yang sering
diakibatkan batuk lama sehingga paru-paru
menjadi lemah, Fei Chi lemah tidak dapat
menyebarkan Jin Ye, dan juga disebabkan
cara makan yang salah atau terlalu lelah
Gejala dan tanda :

- Batuk, sesak, mengeluarkan banyak dahak encer berwarna
putih, tidak nafsu makan, setelah makan perut terasa
kembung,kotoran tidak berbentuk atau diare, disertai nafas
pendek, lesu, tidak bersemangat, suara lemah, malas bicara,
banyak keringat, dan muka pucat, sebagian penderita
terdapat oedema
- Lidah terlihat lidah pucat dengan selaput putih dan nadi
teraba halus dan lemah
Prinsip terapi : menguatkan organ Limpa dan Paru-paru
Ramuan ini cenderung bersifat panas kering, hindari pengunaan
pada Sindrom defisiensi Yin dan panas.
Bahan pendukung :
1. Menguatkan dan menghangatkan pencernaan untuk
membuang lembab dingin diperut.
Temu Kunci
Sifat dan rasa : hangat, manis dan kesat
Afinitas : limpa, dan lambung
Fungsi : menghangatkan, mengesatkan, tonikum perut
149
muntah-muntah, rasa mual, sakit perut, selera
2. Menghangatkan paru-paru, membuang batuk asma dengan

lendir jernih banyak.
Kamferia galanga (Kencur)
Sifat dan rasa : hangat, manis dan sedikit masam
Fungsi : batuk yang terasa gatal ditenggorokan, tonikum
Piper betle ( )
Sifat dan rasa : hangat, pedas, sedikit pahit dan kesat
Fungsi : menghalau lendir dan batuk gatal akibat dingin,
diuretik, antibiotic, antioksidasi, anti jamur,
anti radang, menghilangkan bau badan dan bau
mulut atau bau vagina akibat lembab dalam
tubuh, menghangatkan perut, keputihan, diare.
dan tonikum.
Pantangan:
150
segar.
5. Sindrom Fei Shen Chi Xi

Ramuan FEI SHEN CHI
XI ini digunakan untuk mengatasi
Sindrom Fei Shan Chi Xi
(lemahnya Qi paru-ginjal atau
lemahnya fungsi paru dan ginjal)
dengan tanda dan gejala :
- Sesak nafas dengan ciri ekspirasi lebih panjang dan berat
dari pada inspirasi, sesak bertambah dengan hanya bergerak
sedikit, suara kecil, keluar keringat, inkontinensi, anggota
badan dingin, muka kehijau-hijauan, dan pada sebagian
penderita muka tampak merah, gelisah, tenggorok dan
mulut kering.
- Lidah pucat, nadi teraba Fu-mengambang namun tidak
berakar, namun ada sebagian penderita lidah tampak merah
dengan nadi teraba Si-halus dan Suo-cepat.
Sindrom ini disebabkan karena batuk sesak yang sering kambuh
sehingga Chi paru menjadi lemah, kemudian menarik Chi di ginjal
menjadi lemah pula atau disebabkan karena terlalu lelah sehingga
Chi ginjal terlukai dan menjalar ke paru-paru.
Prinsip terapi : penderita yang condong ke Yang Xi gunakan cara
penguatan dan pemanasan ke ginjal agar dapat
menampung Chi, sedangkan yang condong Shen
Yin Xi gunakan cara menambah Shen Yin untuk
menampung Chi.
Herba pendukung :
1. Menguatkan energi Yang Ginjal dan Qi paru serta
meredakan asma kronis
urine, meredakan diare dan asma kronis.
151
2. Meredakan asma, batuk dan membuang dahak serta nafas
yang tersengal-sengal
Fructus Perillae (Su zi)
Fungsi : mengendalikan Qi/energi paru, meredakan da-
hak, batuk dan asma, melunakan feses
Semen Armeniacae (Ku xing ren)
Sifat dan rasa : pahit, sedikit hangat dan sedikit beracun
Fungsi : meredakan batuk dan asma, melunakan feses
152
berlebihan, keringat malam, iritabilitas, jantung
system tubuh. Schisandra telah lama dikenal di rumah tangga
Cina sebagai tonikum sexual serba guna dan peremajaan tubuh
dengan energy seimbang bagi pria dan wanita, maka cocok
digunakan sebagai tonikum pemanjang umur.
3. Menghangatkan dan memanaskan tubuh
4. Menetralisir efek samping ramuan utama
Rhizoma Pinelliae (Ban xia)
Sifat dan rasa : pedas, hangat dan beracun yang berkuirang
setelah diolah dengan Rhizoma Zingeberis
(Shen jiang) atau Alumen (Bai fan)
Afinitas : limpa, lambung dan paru
Fungsi : meredakan dingin, meredakan rasa mual, mun-
tah dan sesak dada, meredakan batuk atau
bronchitis disertai dahak putih yang banyak,
153
penyumbatan saluran pernafasan, mual dan
muntah, pencernaan lemah, penyumbatan
perut, gumpalan terutama yang dileher.
Kontra indikasi : pada sindrom batuk dan sesak tipe kering
(berdarah) gunakan secara hati-hati atau
dikombinasi dengan herba penguat Yin paru.
Pantangan:
segar.
6. Sindrom Fei Shen Yin Xi

Ramuan FEI SHEN YIN
XI ini dibuat untuk kekeringan
pada ginjal dan paru akibat batuk
yang terlalu lama atau kelelahan
akibat kerja terforsir, sindrom ini
ditandai dengan gejala :
- Panas berkala, batuk kering yang tidak produktif dengan
sedikit dahak pekat bahkan kadang terdapat darah, mulut
dan tenggorokan kering, suara parau, pinggang lutut nyeri
dan ngilu, gelisah, panas berkala, insomnia, telapak kaki
dan tangan panas, keringat waktu tidur, pipi merah muda,
laki-laki seminal emisien, wanita mentruasi tak teratur,
- Lidah merah kering dengan selaput sedikit, nadi halus cepat
Prinsip terapi : membasahi paru dan ginjal
154
Herba pendukung :
1. Menambah Yin paru dan ginjal
Radix Asparagi (Tian men dong)
Sifat dan rasa : manis, pahit dan sangat dingin
Afinitas : paru dan ginjal
Fungsi : menambah Yin dan Jin, meredakan panas
kering, tonikum, nutrient, pencahar, diuretic,
melegakan haus, memlembabkan kulit dan
daging, kelelahan fisik, penyembuhan setelah
oprasi atau sakit, haus kronis, batuk dengan
dahak berat, inpotensi.
Dalam buku Tao Klasik Embracing the Uncarved Block, ahli
kimia herbal ternama Ko Hung menuliskan seorang pria
bernama Tu Tze wei, yg telah minum ramuan ini beberapa
tahun mampu berhubungan sexual dengan 80 istri dan selir,
berjalan 50 mi (Cina)/hari dan mencapai usia 145 th. Riset
modern ramuan ini mempunyai pengaruh penghambatan
terhadap sel kanker, sebagaimana kenuntungan kardiotonik dan
aktivitas antibakteri.
2. Menahan Yin dan Jing paru, meredakan nafas yang
tersengal-sengal serta keringat malam
papitasi, insomnia, tidur terganggu mimpi.
155
system tubuh.
Fungsi : menambah Yin dan Jin, melembabkan paru,
menguatkan Qi limpa, meredakan haus dan
156
3. Menghilangkan gejala batuk kering dengan reak pekat dan

radang tenggorokan
Flos Farfarae (Kung dong hua)
Sifat dan rasa : pedas, sedikit pahit dan hangat
Afinitas : paru
Fungsi : melembabkan organ paru, meredakan batuk
dan dahak, batuk dengan nafas yang tersengal-
sengal, bronchitis, nafas pendek dan suara
kering, ekspektoran, batuk perokok, asma,
sesak nafs akibat penyumbatan pada paru-paru,
infeksi paru-paru kronis maupun akut, energi
paru yang kosong.
Di Cina dedaunan dan bunganya dipotong kasar lalu dihisap
sebagai rokok untuk penyembuhan batuk kronis. Para perokok
sigaret sesekali memakai tanaman ini sebagai pengganti
tembakau ketika paru-paru mereka terasa sesak. Cina bahkan
memproduksi merek sigaret terkenal yang menggunakan
coltsfoot menggantikan tembakau dan memasarkanya sebagai
obat batuk para perokok.
Tanaman ini tidak boleh digunakan bersama dengan kondisi
panas, fritillaria, bunga magnolia, ephendra, scute, coptis atau
astragalus.

157
kelenjar tiroid.
Fructus Trichosantis (Gua lou)
Sifat dan rasa : manis, sedikit pahit dan dingin
Afinitas : paru, lambung dan usus besar
Fungsi : meredakan dahak - panas, meredakan sesak
nafas dan nyeri dada, menyembuhkan abses
dan melunakan feses, TBC, batuk kering,
dahak disertai darah, haus, iritabilitas, abses,
bengkak dan tumor.
Hindari herba ini selama kehamilan, kedinginan, diare, dan
gangguan pencernaan akibat Qi limpa lemah !
Fungsi : meredakan panas paru dan dahak panas, me-
redakan nyeri tenggorokan dan suara serak,
melunakan feses
4. Menetralisir efek samping ramuan
Aturan pakai :
7. Sindrom Fei Wei Yin Xi

Ramuan FEI WEI YIN XI
ini dibuat untuk menambah cairan
di lambung yang sudah terlalu
kering akibat serangan panas,
158
gejala dan tanda yang tampak berupa :
- Panas pada lambung disertai mulut kering, haus dengan
tenggorokan terasa kering, rasa mual, ingin makan tapi
tidak ada nafsu makan, setelah makan perut terasa kembung
dan penuh, lambung terasa sakit dan panas, muntah kering,
nyeri perut, feses kering, suhu naik secara berkala.
- Lidah merah kering tanpa selaput, nadi halus dan cepat.
Prinsip terapi : menambah dan menyuburkan cairan paru dan
lambung
Herba Pendukung :
1. Menambah Yin paru-lambung, menghilangkan panas
kering dan rasa haus serta nyeri tenggorokan
Rhizoma Polygonati odorati (Yu zhu)
Afinitas : paru dan lambung
Fungsi : amenambah Yin dan Jin, meredakan haus dan
kering, perangsang nafsu makan, perangsang
nafsu birahi, tonikum, pendingin, nutrisi,
demulcent, penenang, menyembuhkan fraktur.
Kontraindikasi pada kelemahan Qi limpa !
Radix Ophiopogonis (Mai men dong)
Fungsi : menambah Yin dan Jin paru-lambung, mene-
nangkan pikiran, meredakan batuk kering,
pengeluaran darah, lidah dan mulut kering,
mudah marah, demam malam hari, sembelit
akibat kekeringan, tenggorokan sakit, dan sakit
pada mulut.
159
menguatkan punggung bawah.
2. Menahan Yin dan menguatkan organ pencernaan

air kecil, keputihan, diabetes, merangsang nafsu
memperkuat energi Yin, memberi gizi esens air
mani, air mani keluar abnormal, keletihan dan
neurasthenia (keadaan yang ditandai dengan
kelemahan, mudah terangsang dan sedikit
konsentrasi), keletihan kronis, lender abnormal
pada vagina, bisul bernanah, borok dan sakit
infeksi lainnya, tungkai dan lengan dingin dan
lemas.
3. Menambah darah dan nutrisi
160
energi.

Aturan pakai :
8. Pi Shen Yang Xi
Ramuan PI SHEN YANG XI
ini dibuat untuk mengatasi kelemahan
scara bersamaa dari organ limpa dan
ginjal, entah dari kasus Shen Yang Xi
yang melemahkan fungsi limpa atau
fungsi limpa yang lemah menyeret ke
Fungsi ginjal jadi lemah. Kasus ini
rata2 disebabkan oleh terlalu lelah,
asupan nutrisi kurang atau pola makan yang buruk, kebanyakan
hubungan sexual, terlalu sering makan makanan atau minuman
yang lembab dingin atau terlalu sering berada didaerah lembab,
sering juga disebabkan oleh genetic yang lemah. Gejala yang sering
timbul berupa : odema (bengkak kaki), rasa berat di badan, cepat
lelah, pinggang lutut lemah, nafas pendek, BAB dan BAK tidak
lancer, gangguan pencernaan kronis.
161
Prinsip terapi : kuatkan Yang limpa-ginjal, buang lembab dan
lancarkan BAB dan BAK
Herba pendukung :
1. Menguatkan limpa dan ginjal sebagai penanggung jawab
sirkulasi air
kekuatan fisik saat kontrkasi selama
162
2. Menguatkan Qi limpa dan paru untuk membuang lembab
3. Lancarkan Qi perut, pengeluaran keringat dan

menghilangkan rasa sesak
tersengal, batuk dan benjolan ditenggorokan.
163
4. Mendinginkan panas, melancarkan urine membuang
oedema lembab panas akibat terkukung dingin
Poria (Fu ling)
kedinginan !
ikterus.
Aturan pakai :
Disusun di Purwokerto Jum’at, tgl 17 September 2010
9. Sindrom Sin Shen Pu Ciao

Ramuan PENGHUBUNG
ISTANA ini dibuat untuk mengatasi
Sindrom Sin Shen Pu Ciao (Jantung-
ginjal tidak serasi atau berhubungan)
yang merupakan penjalaran Sindrom
Shen Yin Xi ke jantung, bekerja terlalu
lelah, banyak berhubungan sex, terlalu
lama menderita penyakit kronis yang menghabiskan Yin Jantung
Ginjal, emosi yang tak seimbang menyebabkan terjadinya Sin Huo
terlalu membara hingga menghabiskan Yin Ginjal, keadaan itu juga
dapat menyebabkan timbul Sindrom Sin Shen Yin Xi
Gejala dan tanda :
164
- Pusing, cepat lupa, dada dan telapak tangan terasa panas,
suhu badan naik secara berkala, keluar keringat waktu tidur,
tenggorokan kering,
- Kekurangan Yin pada Jantung menyebabkan palpitasi, karena
kekurangan Yin yang berfungsi sebagai nutrisi maka badan
menjadi kurus kering,
- Kekurangan Yin pada Ginjal menyebabkan sakit dan linu
pada pinggang, lutut lemah, seminal emosion dan tinitus
Lidah : kering merah dengan selaput tidak banyak
Nadi : halus, cepat dan lemah
Prinsip terapi : tambahkan Yin pada Ginjal-Jantung dan turunkan
Api serta menghubungkan kembali Ginjal-Jantung
Herba pendukung :
1. Menambah Yin menghubungkan kerja jantung dan ginjal
Radix Ophiopogonis (Mai men dong)
Fungsi : menambah Yin dan Jin paru-lambung, mene-
nangkan pikiran, meredakan batuk kering,
pengeluaran darah, lidah dan mulut kering,
mudah marah, demam malam hari, sembelit
akibat kekeringan, tenggorokan sakit, dan sakit
pada mulut.
Fungsi : menambah Yin dan Jin, melembabkan paru,
menguatkan Qi limpa, meredakan haus dan
165
2. Menahan Yin, menguatkan Qi dan menambah nutrisi (Xie,
Jin, Yin dan Jing) Ginjal dan jantung
166
tanaman ini menimbulkan efek menen
Herba Cistanchis (Rou cong rong)
Sifat dan rasa : manis, asin dan hangat
Afinitas : Ginjal dan usus besar
Fungsi : menambah Yang-ginjal, Jing dan darah, me-
lunakan feses
3. Pelancar darah dan Qi, penenang serta penguat mentalitas
Afinitas : hati, empedu, paru dan jantung
aliran empedu, mendinginkan darah, luka
traumatik, sakit pada dada, perut, sisi atau
mentruasi, penyumbatan limpa, kegelisahan,
agitasi, kejang-kejang, gangguan mental, sakit
kuning, hepatitis.
4. Memperkuat lutut dan pinggang, organ reproduksi serta
mentalitas.Radix Achyranthis bidentatae (Huai niu xi)
ginjal dan hati, otot dan tulang, melancarkan
urine, peluruh haid (emenangog), induksi
persalinan, hamil anggur, otot pinggang dan
167
kaki mengecil, infeksi ginjal, batu saluran
kemih, malaria, amandel, gandongen, radang
gusi, hipertensi, muntah darah, kencing darah
dan mimisan.
Radix Dipsaci (Xu duan)
Sifat dan rasa : pahit, manis, pedas dan sedikit hangat
tulang, menyembuhkan luka dan patah tulang,
menenangkan janin
Aturan minum :
Minum 1-2 kapsul, 2 – 3 x sehari saat perut kosong, untuk anak-
anak minum ½ dosis orang dewasa.
Saran : makanlah dengan teratur dan ketika sudah lapar,
berhentilah ketika hendak kenyang, kunyahlah makan hingga
lembut untuk memperoleh hasil yang optimal.
Sindrom Khusus Wanita

Ramuan jenis ini digunakan untuk mengatasi gagngguan organ
reproduksi wanita dengan manifestasi sindrom She atau Xi
1. Penguat kandungan tipe ginjal dingin

Herba THE WOMEN ini dibuat untuk
menguatkan kandungan dan janin pada wanita yang
sulit mengandung atau mudah keguguran akibat
kelemahan pada Qi-energi ginjal, dengan gejala
dan tanda :
- Sering keguguran, kandungan lemah dan
dingin, tak bersemangat, lesu, muka pucat,
pinggang pegal linu atau nyeri, lutut lemah, rambut rontok,
gigi tak kokoh.
- Terdapat gejala khas berupa poliuria, air seni bening namun
setelah kencing terasa ada yang tersisa, yang lebih parah
terjadi inkontinensi, nokturia/beser pada malam hari,
- Frigid (kurang gairah sexual) atau sulit terangsang/orgasme,
sering terjadi keputihan bening dan mudah keguguran
- Lidah : pucat dan nadi : teraba lemah di bagian Che
168
Penyebab penyakit :
Faktor usia lanjut dimana Chi menjadi lemah, genetic dengan Chi
Ginjal lemah, penyakit menahun, banyak aktifitas sexual atau
bekerja terlalu berat yang menguras Chi Ginjal
Prinsip terapi : kuatkan Chi Ginjal terutama pada penahanan air
seni dan sperma
Herba Pendukung :
1. Menguatkan Yang ginjal sebagai penguat rahim dan
aktifitas reproduksi
2. Menguatkan rahim dan menahan janin yang berada di
kandungan
169
Fungsi : menambah Yang ginjal, menguatkan otot dan
tulang, menyembuhkan luka dan patah tulang,
menenangkan janin, mendorong pertumbuhan
otot, memelihara urat dan daging, cedera urat
dan tendon, sering buang air kecil, kaki tangan
dingin, analgesic, tonikum dan hemostatis.
Herba et Ramulus Taxilli (Shang ji sheng)

Sifat dan rasa : pahit, manis dan netral
menguatkan ginjal, hati, otot dan tulang,
menenangkan janin.
energi, meredakan lembab, diuretic, mene-
nangkan janin, kelelahan, keringat yang
muncul akibat melemahnya energi, gerakan
janin yang terlalu aktif, hilangnya selera
makan, muntah-muntah, pembengkakan,
menghentikan diare.
3. Menghentikan pendarahan akibat dinginnya sistem tubuh
Folium Artemisiae argy (Ai ye)
170
Afinitas : hati, limpa dan ginjal
Fungsi : menghangatkan tubuh, meredakan pendarahan,
mengendalikan mentruasi dan menenangkan
janin.
Colla Corii asini (E jiao)
Fungsi : menambah darah dan Yin, meredakan penda-
rahan
atau saat badan kelelahan yang amat sangat
2. Penguat kandungan tipe ginjal hangat
Ramuan PENGUAT KANDUNGAN

ini di buat atas dasar resep klasik dari naskah
Essential Prescription of the Golden Chest
Dr. Chang Chung-ching yang menurut
kebanyakan dokter Cina merupakan resep
terpenting untuk mencegah seringnya
keguguran dan kelahiran premature. Ramuan
ini bersifat analgesic dan menenangkan
syaraf, diuretic dan memperkuat darah sehingga menormalkan
sirkulasi darah, menghentikan pengeluaran cairan berlebihan,
menyamankan dan menenangkan janin yang bergerak terus dengan
mencegah darah terlalu panas. Ramuan ini dapat digunakan sebagai
pencegahan jangka panjang waktu usia kehamilan masih muda dan
juga sebagai pencegahan segera pada awal-awal tanda keguguran.
Ramuan ini yang dipersiapkan dengan baik tidak menyebabkan
kerusakan genetic atau fisik pada janin yang sedang berkembang
seperti yang disebabkan oleh obat-obatan kimiawi yang sebaiknya
dihindari selama kehamilan.
Indikasi : sering keguguran dan kelahiran premature, keman-
dulan dan rasa nyeri sakit setelah melahirkan dan
bengkak, problem selama kemamilan dan pasca
melahirkan seperti mual, letih, nyeri punggung dan
perut bagian bawah, kembung dan sebagainya.
Pantangan : terlalu banyak mengeluarkan tenaga dan hubungan
intim selama kehamilan dipandang sebagai katalis
171
utama keguguran pada wanita yang cenderung
keguguran karena akan melemahkan energi dasar
ginjal yang memang sedang lemah.
Bahan pendukung :
1. Menguatkan kandungan dari keguguran
Fungsi : menguatkan energi, kelelahan, keringat yang
menghentikan diare.
2. Menambah darah dan menghentikan pendarahan
Fungsi : menambah darah, menenangkan Qi hati, me-
emmenagogue, hemostatis, anti-septic,
meningkatkan energi hati dan darah.
pada wanita hamil juga satu bulan setelah
melahirkan, kecuali sebagai bagian dari formula
campuran !
Angelica sinesis (Dong quai/Shan chin)
Sifat dan rasa : hangat, pahit, manis, sedikit pedas
Fungsi : menambah darah, melancarkan darah dan
mentruasi, meredakan nyeri, melunakan feses,
nguatkan darah yang kosong, merangsang
kekebalan, pereda nyeri, kanker, rasa sakit
akibat luka atau luka oprasi
Ligusticum wallichii (Chuan xiong)
Fungsi : melancarkan darah dan menahan nyeri, meng-
gerakan darah, gangguan mentruasi dan rasa
sakit saat mentruasi, amenorrhea, endome-
172
triosis, sakit akibat kelahiran yang menyakit-
kan, sakit dan pegal-pegal didada, pinggang
dan rusuk, sakit kepala, pusing-pusing,
masalah kulit.
3. Menguatkan limpa, membuang lembab dan odema serta
melancarkan air seni
Fungsi : menenangkan, melegakan perut, diuretic, oe-
dema, nervine, melegakan haus, menenangkan
janin, membangkitkan energi limpa dan ginjal,
menenangkan energi jantung dan
menenangkan jiwa.
Alisma plantago (Ze Xie)
Sifat dan rasa : hambar dan manis
Fungsi : diuretic yang efektif terutama pada orang yang
lemah dan sudah uzur, pembengkakan, diare,
perut kembung, diabetes, radang ginjal, kista
dan batu ginjal,
Aturan pakai :
Sehari 3 x 2 - 3 kapsul/hari (untuk pengobatan) atau 1 x 2
kapsul/hari (untuk pencegahan) dan diminum saat perut kosong.
3. Penyubur rahim tipe rahim dingin
Ramuan KESUBURAN ini berdaya
menghangatkan dan menguatkan limpa-ginjal
sebagai penyokong kekuatan rahim. Dengan
hangatnya rahim maka segala bentuk penyakit
akibat lembab dinginya rahim akan bias teratasi,
seperti ; pendarahan rahim, keguguran atau
kelahiran prematur, kemandulan akibat dingin
rahim, mioma, kista, gangguan mentruasi, dll.
Prinsip terapi : hangatkan tubuh, kuatkan kandungan dan hentikan
darah
Ramuan pendukung :
1. Menghangatkan, menyuburkan dan menguatkan
kandungan serta mencegah keguguran
Folium Artemisiae argyi (Ai ye)
173
janin.
Rhyzoma Zingiberis preparate (Pao jiang)
meredakan rasa nyeri
2. Menguatkan pencernaan dan mengurangi kelembabab
penyebab keguguran
Fungsi : menguatkan energi, kelelahan, keringat yang
menghentikan diare.
3. Menambah nutrisi dan darah serta mengatasi kelelahan
4. Menguatkan Qi dan mengatasi efek negative ramuan
174
Fungsi : menenangkan, melegakan perut, diuretic, oe-
dema, nervine, melegakan haus, menenangkan
janin, membangkitkan energi limpa dan ginjal,
menenangkan energi jantung dan
menenangkan jiwa.
jantung.
atau saat badan kelelahan yang amat sangat
Purwokerto tgl 26 Agustus 2010, jam 14.17
4. MOTHERWORT
Ramuan MOTHERWORT ini dibuat

untuk menguatkan Yang ginjal, Jing dan
menambah darah serta menguatkan organ
reproduksi perempuan. Gangguan dapat
berupa ; kemandulan, tubuh cepat lelah, tidak
tahan dingin dan daya sexualitas
rendah/fregiditas, gangguan pencernaaqn
kronis, nafas pendek, BAB tidak lancar akibat
lembab dingin pada usus besar, tubuh terasa berat, tidak
teraturnya mentruasi atau mentruasi terasa sakit atau tidak dating
haid sama sekali, anyang-anyangan.
Kontraindikasi : pada perempuan tipe kuat atau Yin Xi harap hati-
hati karena herba ini berdaya menghangatkan dan
menguatkan system !
Herba pendukung :
1. Menguatkan Yang ginjal Jing dan Xie, serta menguatkan
sexualitas meningkatkan kesuburan
175
2. Menguatkan Qi limpa-jantung, menghangatkan dan
pelancarkan Qi perut
terus-menerus.
176
perut.
3. Menambah darah, Yin, Jin dan Jing serta pereda nyeri
Radix Angelicae sinensis (Dang qui)
177
angin.
Aturan pakai :
4. Keputihan dengan cairan pekat dan bau

Ramuan DELIMA PUTIH ini dibuat untuk
mengatasi keputihan yang membendel baik yang
jernih maupun yang pekat, bau dan berasa gatal.
Ramuan ini juga berdaya menghentikan diare,
turunya rahim dari tempatnya, turunya dubur
(prolapsus anus) dan pendarahan rahim atau wasir,
mengesatkan vagina sehingga mudah terangsang,
mengharumkan badan, membuat bugar tubuh dan
wajah, menguatkan metabolisme, menghentikan diare atau beser
akibat dingin internal, karena sifatnya hangat dan kesat yang dapat
memperbaiki pencernaan dan usus besar.
Herba pendukung :
1. Punica Granatum (Shi liu pi)
Sifat dan rasa : asam, sepet dan hangat, beracun
Fungsi : menekan diare, menggugurkan cacing, astrigen
kuat sehingga dapat menghentikan darah, anti
virus, BAB mengandung darah dan lender,
diare kronis, prolaksus rectum, keputihan,
radang tenggorokan, radang telinga, nyeri
lambung.
2. Quercus lusitanica (Majakan)

Afinitas :
Fungsi :
3. Nigella sativa (Jintan Hitam)
178
4. Fructus Feoniculum officinale (Xia hui xiang)
Afinitas : hati, ginjal, limpa dan lambung
Fungsi : meredakan dingin dan nyeri, mengendalikan
Qi-perut
5. Bahan lain
Aturan pakai :
gejala yang ada.
6. Pendarahan rahim tipe dingin

Ramuan PENDARAHAN RAHIM ini
dibuat untuk mengatasi Sindrom Pi Pu
Thung Sie (limpa tidak dapat membimbing
darah) yang merupakan kelanjutan keparahan
sindrom Pi Wei Chi Xi, Sindrom ini
merupakan bentuk lanjut yang lain dari
keparahan Sindrom Pi Wei Chi Xi dengan
gejala tambahan berupa : pendarahan di bawah kulit atau
hematuria, melaena atau pendarahan uteri pada perempuan
Lidah : putih pucat, selaput putih tipis dan nadi teraba lambat,
lemah dan tak bertenaga
Prinsip terapi : menambah Chi limpa dan menghentikan darah.
Herba pendukung :
1. Menghentikan darah dengan segera
Folium Artemisiae argyi (Ai ye) 20 %
janin.
179
Rhyzoma Zingiberis preparate (Pao jiang)
meredakan rasa nyeri
Ageratum conyzoides (Sheng hong ji)
Sifat dan rasa : sedikit pahit, pedas dan netral
Fungsi : menghentikan darah, antipiretik, stimulant,
tonik, antitoksik, menghilangkan bengkak,
peluruh haid, diuretic, peluruh kentut, radang
tenggorokan dan paru, radang telinga tengah
(otitis media), kanker rahim, badan lelah,
produksi air seni sedikit, mulas, muntah,
kembung, pegal linu, merawat rambut,
mencegah kehamilan.
Resina Draconis (Xue jie)
Sifat dan rasa : manis, asin dan netral
Fungsi : melancarkan darah, menyembuhkan luka dan
borok, meredakan pendarahan
2. Menguatkan organ limpa dan membuang lembab dingin
penyebab pedarahan
bengkak dan nyeri
Fructus Feoniculum officinale (Xia hui xiang)
Qi-perut
180
3. Mengharmoniskan kerja seluruh ramuan dan menetralisir
efek samping ramuan
jantung.
Aturan pakai :
gejala yang ada.
7. Frigiditas karena lembab organ reproduksi dan

mentruasi tidak lancar serta sakit
Herba WANITA ini dibuat untuk
menguatkan kembali organ kelamin perempuan (sari
rapat), menggairahkan sexualitas (frigiditas),
mengatasi keputihan, nyeri haid, badan terasa lemah
dan letih, badan terasa lembab dan bau, badan terasa
dingin dan mudah masuk angin.
Herba pendukung :
1. Kamferia angustifolia (Temurapet)
Sifat dan rasa : pahit dan sejuk, aromatik
Afinitas : hati dan perut
Fungsi : antiradang, peluruh kentut (karminatif), mem-
percepat penyembuhan luka, gangguan
pencernaan, sakit perut, mulas, kesleo.
2. Eugenia aromatika (Bunga cengkih)
Sifat dan rasa : hangat, pedas, manis dan beraroma
Fungsi : menghangatkan badan, menguatkan perut
3. Terminalia chebula
181
Afinitas : jantung, hati dan paru
Fungsi : anastesi, sedative, anti radang, anti rematik,
anti tiroid, penghilang bengkak, pelancar darah
dan penghalus kulit, radang buah zakar
(orthitis), bronchitis, kencing nanah, keputihan,
haid tak teratur, pelangsing, kulit kasar
4. Massoia aromatika
5. Zingiber purpureum (Bengle)
Sifat dan rasa : pedas, hangat, kesat dan manis
Afinitas : limpa, perut, jantung
Fungsi : merangsang semangat, memanaskan, menge-
ringkan, membersihkan darah, analgesic,
penurun berat badan, penyegar dan peluruh
kentut, mengkerutkan selaput lendir
Kontraindikasi :
Hati-hati penggunaan pada anak-anak, wanita hamil /
menyusui dan pada orang dengan metabolisme lemah serta tidak
dianjurkan untuk penderita ginjal
Aturan pakai :
5. Mual muntah kronis saat hamil

mual muntah pada ibu hamil yang akan
melemahkan kondisi ibunya dan bayinya,
dengan gejala dan tanda : mual-mual hingga
tidak sanggup makan, hanya minum dan ini
berlangsung lama, anemia sebab tidak makan,
lemah letih dan lesu, malas dan ngantukan.
Prinsip terapi : hilangkan mual muntah segera, kuatkan organ
pencernaan dan tambahkan nutrisi.
182
Herba pendukung :
1. Menghilangkan gejala mual dan muntah
Fructus Amomi (Sharen)
lancarkan Qi perut dan menenagkan janin
Pericarpium Citri reticulatae (Chen pi)
Fungsi : mengendalikan Qi, meredakan dahak lembab
2. Menguatkan janin dan menguatkan pencernaan
energi, meredakan lembab, diuretic, mene-
nangkan janin, kelelahan, keringat yang
menghentikan diare.
Folium Artemisiae argy (Ai ye)
mengendalikan mentruasi, menenangkan janin
yang bergerak terlalu aktif, oedema, epilepsy,
kemandulan, wasir, kram perut, keputihan,
kembung dan nyeri ulu hati
183
3. Menambah nutrisi dan darah
malaria kronis disertai defisiensi Qi Xie.
4. Mengharmoniskan kerja ramuan dan mengatasi
efeksamping ramuan
jantung.
Aturan pakai :
minum secara berkala 1-2x seminggu, jaga makanan.
Purwokerto, Jum’at, tgl 17 September 2010, jam 09.00
184
Ramuan Gangguan Metabolisme
Ramuan-ramuan dalam katagori ini merupakan ramuan
untuk mengatasi gangguan metabolisme dalam betuk yang
bermacam-macam jenisnya
1. Yin Xi Diabetes
Ramuan YIN XI DIABET ini dibuat untuk
mengatasi diabetes tipe panas kering dengan gejala
dan tanda berupa :
- Badan panas kering, tubuh kurus walau
makan banyak, bau mulut yang kas akibat
lembab panas diperut
- Rasa haus yang sangat dan urin yang
berlebihan
- Kaki kadang dingin akibat limpa-pankreas yang mulai
lemah, kadang disertai kaki, lutut pinggang lemah akibat
Chi ginjal ikut lemah.
Prinsip terapi : menambah Yin, darah dan Qi serta mengatasi
simtom yang ditimbulkannya
Herba pendukung :
1. Menambah Yin dan menghilangkan rasa haus dan kering
di tubuh (menggemukan)
185
2. Menahan Yin dan menguatkan Qi limpa-pankreas
186
mempertinggi respon kekebalan keseluruhan di semua system.

3. Menambah nutrisi dan menguatkan metabolisme serta
antidibetes
187
tumor paru.
4. Menahan air seni atau beser serta memulihkan penglihatan

dan pendengaran
Fungsi : menguatkan hati dan ginjal, menahan Jing dan
menekan urine
sedang diare !
Ini adalah salah satu dari ramuan yang dalam penelitian cermat
yang intensif di Cina karena pengaruh rangsangnya pada
kekebalan tubuh> karenanya, tnaman ini berpotensi sebagai
obat kanker, AIDS, dan bentuk kekurangan kekebalan lainnya
termasuk yang disebabkan kemotrapi dan perawatan radiasi.
Aturan minum :
188
Usahakan pola makan yang seimbang sesuai dengan tipekal
penyakitnya.
Purwokerto, Kamis 2 September 2010, jam 14.55
2. Qi Xi Diabetes
Ramuan QI XI DIABET ini dibuat untuk
mengatasi diabetes tipe Qi Xi dengan gejala
badan terasa dingin, tidak haus dan jarang
mengeluarkan keringat, tubuh lembab, lemah,
letih dan lesu, rasa mual muntah yang hebat,
suka minum hangat dan yang berasa bukan
tawar, kaki tangan dingin yang berat timbul oedema, lemahnya
pinggang dan lutut, lemahnya daya penglihatan dan pendengaran,
lemahnya sexualitas, dan mencegah gejala ke arah stroke atau gagal
ginjal.
Prinsip terapi : memperkuat fungsi ginjal, limpa dan liver agar
metabolisme bisa berjalan normal kembali.
Herba pendukung :
1. Memperkuat fungsi limpa-pankreas dan membuang
lembab dingin sebagai ramuan primer
189
abdominal, zat pengerut, carminative, gas
dalam usus dan dalam perut, mual kususnya
pada anak-anak, diare dan disentri, rendahnya
Poria (Fu ling) 10 %
sulit buang air kecil, pembengkakan, diare,
hilangnya nafsu makan, jantung berdebar,
insomnia dan pelupa.
2. Menguatkan fungsi ginjal menahan air seni
menekan urine
3. Membersihkan hati, nambah darah, Jing dan Yin serta
melancarkan darah
190
tumor paru.
energi.
4. Menguatkan Qi ginjal untuk meningkatkan libido dan
menajamkan mata
tuli.
sedang diare !
191
Fungsi : menambah Yang-ginjal, menahan Jing-ginjal,
menenangkan janin.
Aturan minum :
penyakitnya.
3. Diabetes Tipe kuat

Ramuan DANDANG GENDIS ini dibuat
untuk mengatasi diabetes tipe tubuh kuat dengan
gejala dan tanda berupa : badan masih kuat, tubuh
panas, makan banyak, bau mulut yang kas akibat
lembab panas diperut, rasa haus yang sangat dan
urin yang berlebihan, kaki kadang dingin akibat ,
kadang disertai kaki, lutut pinggang lemah akibat Chi ginjal ikut
lemah, nadi merah dengan nadi terba besar dan licin
Prinsip terapi : menambah Yin lambung menghilangkan haus dan
rasa lapar, menguatkan Qi limpa – ginjal untuk
membuang lembab (oedema) dan menurunkan
kadar gula, mengembalikan kekuatan libido.
Herba pendukung :
1. Menguatkan Qi-limpa pancreas dan melancarkan darah
Caesalpinia sappan/secang (Su mu)
Sifat dan rasa : manis, asin, hangat dan astrigen
Afinitas : limpa, hati dan jantung
Fungsi : mengaktifkan aliran darah, melarutkan gum-
palan darah, mengurangi bengkak, analgesic,
hemostatis, pembersih darah, penawar racun,
antiseptic, dan sedative, diare, disentri, batuk
darah, muntah darah, berak darah, luka
berdarah, sifilis, darah kotor, radang selaput
192
lender mata, malaria, penyumbatan darah
setelah bersalin (lochia), tidak datang haid,
nyeri haid, nyeri dada dan perut, tetanus, nyeri
akibat gangguan sirkulasi darah dan Qi.
2. Menghilangkan rasa haus dan lapar serta menurunkan
kadar gula darah
tumor paru.
Cing cau
Sifat dan rasa : hambar dan dingin
Fungsi : menambah Yin, meredakan haus dan kering
Dandang gendis
kering.
3. Menguatkan pinggang dan lutut, meningkatkan tenaga
serta gairah sexual yang meredup
menguatkan otot dan tulang, perasaan dingin,
sakit di pinggang dan lutut, rasa kebas dan
kram di tungkai bawah, rematik, pegal dan
193
linu, pegal linu setelah melahirkan,
meningkatkan nafsu sex laki-laki.
Cibotium barometz (Gou ji)
Sifat dan rasa : pahit, manis dan hangat
Fungsi : menguatkan fungsi hati dan ginjal, mengusir
rematik, menguatkan tulang punggung dan
lutut, menghentikan pendarahan, lumbago,
tulang-tulang linu akibat flue, rematik kronis,
kesleo, kaki tangan lemah dan sakit, lumpuh
separo, baal tangan dan kaki, sering kencing,
ngompol, keluar sperma malam hari,
keputihan.
Achyranthes aspera (Tu niu xi)

Sifat dan rasa : manis, agak pahit, agak asam dan sejuk
Fungsi : menguatkan hati dan ginjal, menstimulasi
darah, menguatkan otot, urat dan tulang,
antiradang, pereda demam, hemostatik,
penawar racun, menormalkan haid, peluruh
haid, induksi persalinan, malaria, amandel,
pneumonia, gondongan, radang sendi, radang
gusi, asma, batuk, fraktur, otot pinggang dan
kaki mengecil, batu saluran kemih, bengkak
pada infeksi ginjal, nyeri haid, tidak dating
haid, haid tak teratur, menginduksi persalinan
pada kehamilan muda yang bermasalah,
kehamilan anggur, hipertensi, muntah darah,
kencing darah dan mimisan.
4. Menahan air seni atau beser serta memulihkan penglihatan
dan pendengaran
Fructus Syzygium cumini (Hainan pu tao)
Sifat dan rasa : asam, sepet dan manis
Afinitas : hati, limpa dan paru
Fungsi : melumaskan organ paru, menghentikan batuk,
diuretic, peluruh kentut (karminatif), mem-
perbaiki gangguan pencernaan, merangsang
keluarnya air liur, menurunkan kadar gula,
batuk kronis, asma, batuk rejan, TB paru
194
disertai nyeri dada, nyeri lambung dan diare,
kram perut, pembesaran limpa, katarak akibat
diabetes.
Aturan minum :
penyakitnya.
Ramuan disusun Selasa tgl 13 Oktober 2009
4. Thypus dan Diabetes akibat serangan lembab

panas
Ramuan THY-BET ini disusun untuk
mengatasi gejala penyakit thypus dan diabetes
akibat adanya Api pada saluran cerna sehingga
menimbulkan gejala peradangan saluran cerna
terutama usus halus, demam yang tinggi,
kegelisahan, kelemasan dan kehilangan tenaga
serta nafsu makan.
Prinsip terapi : hilangkan panas Api dalam perut, kuatkan nutrisi
untuk stamina
Herba pendukung :
1. Membuang racun panas, anti radang dan analgesik
195
tumor paru.
setelah pembedahan atau sakit yang sangat
2. Melancarkan urine dan menghilangkan panas-Api
196
kan asam urat.
3. Penekan Yang-hati, mencegah kejang dan penambah
nutrisi
Lumbricus (Di Long)
Afinitas : hati
Pantangan:
segar.
Gangguan Usus Besar

Merupakan ramuan-ramuan untuk mengatasi gangguan pada
daerah usus besar dengan bentuk gangguan yang bermacam-
macam
1. Sembelit atau diare akibat lembab panas usus

besar
Ramuan LEMBAB PANAS USUS
BESAR ini digunakan untuk mengatasi
serangan lembab panas pada usus besar yang
menyebabkan gangguan BAB yang sering
terjadi akibat peralihan musim panas dan
197
penghujan, makan tidak teratur atau makanan yang terkontaminasi
kotoran.
Gejala dan tanda :
- Sakit perut, terasa ingin buang air besar namun hanya berak
sedikit, kotoran berupa lender, kadang terdapat darah dan
nanah, dubur terasa panas dan pedih, air seni berkurang dan
berwarna coklat,
- Sebagian penderita gejalanya berupa diare dan sakit perut,
kotoran kuning berbau busuk.
Kedua kemungkinan tersebut disertai dengan suhu badan naik,
mulut kering dan gelisah,
Lidah : tampak merah dengan selaput kuning mengkilap
Nadi : licin dan cepat
Prinsip terapi : hilangkan pathogen lembab panas
Herba pendukung :
1. Mengusir lembab panas yang menyerang usus besar dan
mengatasi peradangan yang ditimbulkanya
Cortex Fraxini/Fraxinus rhynchophylla (Qin pi)
Afinitas : usus besar, hati dan empedu
Fungsi : meredakan panas lembab dan peradangan, me-
netralkan toksin, menghentikan diare
Radix Scutellariae (Huang qin)
Afinitas : paru, lambung, empedu dan usus besar
netralkan toksin, menenangkan janin
Brucea javanica/buah makasar (Ya dan zi)

Fungsi : membersihkan panas dan racun, hemostatis,
membunuh parasit (paraticid), antidesentri,
antimalaria, disentri amuba, diare kronis akibat
infeksi Trichomonas sp., air seni dan tinja
berdarah akibat panas, keputihan, wasir,
cacinggan, papiloma dipangkal tenggorokan
(laring0, lambung, rectum, paru, leher rahim
(serviks) dan kulit.
198
Dalam dosis kecil buah makasar berfungsi sebagai pencahar,
memperlancar aliran empedu ke usus (kolagoga), mencegah
bekuan darah (antikoagulan), dan memberantas cacing usus
(antelmitik). Dalam dosis besar menyebabkan keracunan akut
dengan tanda lambatnya proses pernafasan, tungkai lumpuh,
muntah dan diare, koma yang akhirnya menimbulkan kematian,
jika digunakan jangka panjang dengan dosis berlebihan akan
menyebabkan kerusakan organ hati ! Kontraindikasi pada
wanita hamil, anak-anak, pendarahan saluran cerna, gastritis,
penyakit hati dan ginjal yang berat !
2. Menenangkan emosi, melancarkan Qi dan menangani efek
samping kerja ramuan utama
ditenggorokan.
199
3. Memudahkan BAB dan menghentikan darah pada feses
serta menyembuhkan luka di usus besar
Radix Sanguisorbae (Di yu)
Sifat dan rasa : pahit, asam dan sedikit dingin
Afinitas : hati, lambung dan usus besar
Fungsi : mendinginkan darah, meredakan pendarahan,
mentralkan toksin, menyembuhkan luka bakar
dan borok
atau 2 jam setelah makan, kurangi dosis ketika sudah
mulai membaik
200
Saran professional :
- Orang-orang dengan kondisi seperti ini sebaiknya
membiasakan minum air sebanyak-banyaknya dan banyak
makan makanan yang mengandung uap lembab dan serat,
seperti buah-buahan segar, sayuran dan bubur gandum.
- Juga akan membantu, jika membiasakan diri jongkok secara
teratur tiap hari (pagi pada jam usus besar) meski tanpa
keinginan untuk BAB, hal ini untuk melatih usus besar bekerja
secara teratur.
2. Sembelit karena kurang cairan usus di usus besar

Ramuan PEMBASAH USUS
BESAR ini digunakan untuk
mengatasi Sindrom Ta Chang Yi
Kwei (Kekurangan Cairan Dalam
Usus Besar) yang disebabkan oleh
usia lanjut, wanita tengah bersalin,
tahap akhir penderita penyakit panas,
umumnya akibat Yin terkuras
sehingga Jin-mukosa dalam Usus
Besar kering dengan gejala dan tanda berupa ; Konstipasi, tinja
keras dan kering, sukar defekasi, lidah merah dan kering, sering
juga disertai gejala nyeri kepala atau pusing, bau mulut tak sedap,
kulit kering dan badan kurus kering, Lidah : merah dan kering,
selaput lidah kuning dan kering
Nadi : halus dan kesat
Prinsip terapi : melembabkan Usus Besar dan melancarkan Qi
Usus Besar
Herba : semua herba yang berbasis Yin bisa dipakai

Herba pendukung :
1. Melembabkan usus besar dan melunakan feses sebagai
ramuan primer
Herba Portulacae (Ma chi xian)
Sifat dan rasa : asam dan dingin
Afinitas : usus besar dan hati
Fungsi : meredakan panas dan peradangan usus besar,
menetralkan toksin
201
lain di leher.
salah
4. Menekan Qi hati, mendinginkan darah dan menambah
darah serta memelihara Yin
Radix Rehmanniae (Sheng di huang) 10 %
Fungsi : meredakan panas, mendinginkan darah, me-
melihara Yin dan menambah Jin
5. Memudahkan BAB dan melancarkan Qi pencernaan serta
retensi makanan
202
makanan
ditenggorokan.
atau 2 jam setelah makan, kurangi dosis ketika sudah
mulai membaik
203
secara teratur.
3. Usus besar turun/prolapsus

Ramuan PROLAP-
DI ini berguna untuk
menambah Qi dan menaikan
Yang (Bu-zhong-yi-qi-tang)
dengan gejala dan tanda dari
sindrom Chang Xi Hua
Thuo berupa :
- Tanda kelemahan Qi seperti badan lemah, letih dan lesu,
muka pucat, nafas pendek serta mengeluarkan keringat
spontan walau tidak bergerak atau bergerak sedikit.
- Nafsu makan berkurang, prolapsus organ, diare atau disentri
yang tidak dapat disembuhkan dalam jangka waktu lama,
kotoran yang keluar tak berbentuk atau bercampur lender,
pada kasus parah defekasi tak terkontrol, nyeri perut,
borborigmus, dubur keluar, kaki tangan dingin, lesu.
- Lidah tampak pucat, sealput putih dan nadi lamban lemah
atau halus tak bertenaga
Ini merupakan resep tradisi dari buku Pi-wei-lun yang diterbitkan
tahun 1249 masa Dinasti Sung
Penyebab :
Bawaan tubuh bersifat yang Chi lemah, diare atau disentri yang
berlarut yang mengakibatkan usus besar lemah dan prolapsus anus.
Prinsip terapi : kuatkan Qi dalam usus besar
Herba pendukung :
1. Menambah Qi limpa sebagai obat primer dan sekunder
204
2. Menambah darah, mencegah diare dan prolapsus sebagai
obat pembantu sebagai akibat lemahnya limpa
truasi, meredakan nyeri, melunakan feses .
Radix Bupleuri (Chai hu)
Sifat dan rasa : pahit, pedas, sedikit dingin
Afinitas : hati dan empedu
Fungsi : menyebarkan angin-panas, meredakan panas,
menenangkan hati dan emosi, menaikan yang-
Qi.
205
Kontraindikasi pada kelebihan Yang-hati dan kekurangan Yin
atau dosis jangan berlebihan karena herba ini sangat kering
makan harus selalu di campur dengan dang qui atau gu qi zi
sebagai unsur pelembab !
Rhizoma Cimifugae (Sheng ma)
Sifat dan rasa : pedas, manis dan sedikit dingin
Afinitas : paru, lambung, limpa dan usus besar
Fungsi : menyebarkan angin panas, meredakan panas,
menetralkan toksin, menaikan Yang-Qi.
Pericarpium Citri reticulatae (Chen-pi, Ju-pi)
Fungsi : mengendalikan Qi, meredakan dahak lembab
3. Penetral efek samping sebagai ramuan pelengkap
jantung.
Aturan Pakai :
atau saat badan kelelahan yang amat sangat.
secara teratur.
206
4. Wasir karena lembab dingin
Ramuan SEMBELIT DAN
WASIR ini dibuat untuk mengatasi wasir
yang disebabkan kumpulan lembab dingin
pada limpa yang menyebabkan lemahnya
usus besar sehingga menimbulkan sembelit
yang merangsang timbulnya wasir. Dimana
jika diberi ramuan wasir biasa tidak ada
perubahan yang berarti.
Bahan pendukung :
1. Menguatkan fungsi limpa dan mengusir lembab dingin
207
ditenggorokan.
2. Memudahkan buang air besar (defekasi), menghentikan
darah dan luka
Semen Sesami nigrum (Hei zhi ma)
208
Fungsi : melunakan feses dan melancarkan defekasi,
menambah darah dan Jin
Aturan Pakai :
Gunakan 2-3 kapsul 2-3 x sehari saat perut kosong, jika
kondisi sudah membaik kurangi untuk memastikan hasil yang
efektif, ramuan ini harus dikonsumsi selama 1 bulan sehingga
kondisi organ limpa dan pencernaan lainnya menjadi normal. Perlu
di ingat menghindari makan buah-buahan yang berair dan lembab,
pedas, tepung putih, makanan berbumbu pedas, asam, berlemak
selama terapi.
5. Fistula pada dubur

Ramuan FISTULA ini dibuat
untuk mengatasi kondisi luka kronis
pada saluran pembuangan yag
menyebabkan lobang bernanah
disamping dubur yang sulit sembuh
diiringi gejala ikutan berupa : sembelit,
gangguan pencernaan kronis, wasir,
perut bunci, lidah pucat kering dan
kasar kadang terdapat selaput kuning tebal, nadi teraba tegang
lemah
Prinsip terapi : menyembuhkan luka nanah dengan cepat dan
menguatkan pencernaan
Herba pendukung :
1. Menyembuhkan luka bernanah pada dubur dan ngurangi
rasa sakit serta nyeri
Spina Gleditsiae (Zao jiao ci)
209
Fungsi : melancarkan darah, menyembuhkan abses dan
borok, menetralkan toksin
tumor paru.
2. Melancarkan Qi pencernaan, menghilangkan lembab dan

dahak serta retensi makanan
210
ditenggorokan.
makanan,
3. Menguatkan sistem pembuangan sehingga memudahkan
BAB
lain di leher.
211
4. Mengharmoniskan kerja ramuan
penuaan dini.
Aturan Pakai :
Gunakan 2-3 kapsul 2-3 x sehari saat perut kosong, jika
kondisi sudah membaik kurangi untuk memastikan hasil yang
efektif, ramuan ini harus dikonsumsi selama 1 bulan sehingga
kondisi organ limpa dan pencernaan lainnya menjadi normal. Perlu
di ingat menghindari makan buah-buahan yang berair dan lembab,
pedas, tepung putih, makanan berbumbu pedas, asam, berlemak
selama terapi.
Klaten Rabu, tgl 8 September 2010, jam 10.31
212
Ramuan Vitalitas
Ramuan-ramuan jenis ini adalah ramuan untuk menjaga
kondisi tubuh selama beraktifitas agar tidak terjadi
degenaratif pada sel-sel tubuh serta menjaga stamina
penggunanya selama beraktifitas
1. Ramuan vitalitas pada wanita yang aktif bekerja

dengan daya stress tinggi
Ramuan SRIKANDI ini diperuntukan
untuk para wanita yang aktif bekerja keras,
sehingga menuntut penjagaan kondisi tubuh
yang prima. Ramuan ini memenuhi tuntutan
tersebut guna mengurangi devisiensi Qi, darah
dan cairan tubuh yang menyebabkan gejala
penuaan dini, keletihan, anemia, pengroposan
tulang dan kemandulan serta menurunnya gairah sexual.
Herba pendukung :
1. Penguat stamina dan kelincahan dengan cara menguatkan
organ reproduksi, pinggang dan lutut, otot, urat dan tulang
belulang
Cortex Eucommiae (Du zhong)
tulang, menenangkan janin.
213
hati-ginjal, otot dan tulang, melancarkan urine.
2. Penguat darah, antidepresan dan menguatkan konsentrasi
berfikir untuk menghadapi kerja berat yang melelahkan
penglihatan
ulserasi lambung !
214
ditenggorokan.
3. Pengendali Qi hati dan pelancar mentruasi serta
meredakan rasa nyeri mentruasi
Rhizoma Cyperi (Xiang fu)
Afinitas : hati, limpa dan San jiao
Fungsi : mengendalikan Qi-hati, meredakan nyeri, me-
lancarkan mentruasi, rasa sakit pada tulang
rusuk dan dada, perut atas yang terasa
kembung, gangguan pencernaan, buang angin
dan mual, gangguan mentruasi, sakit dan tak
teratur, kram saat mentruasi, depresi, suasana
hati yang tak menentu.
Catatan : jangan gunakan tanaman ini jika terjadi lemas,
kelelahan atau defisiensi panas karena tanaman
ini bersifat sangat kering.
4. Penyubur kandungan, pengesat dan perangsang sexual
215
angin.
Aturan pakai :
hari menjelang tidur. Gunakan ketika dirasa energi terkuras setelah
bekerja berat, berlatih yang menguras tenaga atau banyak aktifitas
sexual dan jangan lupa tetap mengkonsumsi makan bergizi yang
216
seimbang antara karbohidrat-protein-sayuran agar tercapai
keseimbangan unsur Api dan Air di dalam tanah
2. Ramuan vitalitas untuk pekerja berat laki agar

tidak kehabisan tenaga dan gairah malam
Ramuan ARJUNA ini digunakan untuk
laki-laki yang aktif bekerja dengan tekanan
penuh, menguras fisik dan pikiran,
membutuhkan konsentrasi prima. Ramuan ini
lebih cocok untuk orang dengan karakter lebih
dingin dengan gangguan di perut dan pinggang,
penggunaan harian akan menjaga stamina
orang-orang dengan karakter cenderung dingin agar lebih lincah
bekerja.
Bahan pendukung :
1. Penguat organ ginjal untuk memelihara stamina dan gairah
malam sebagai ramuan primer
usia tua.
Rubus coreanus/Raspberry (Fu pen zi)
Sifat dan rasa : agak hangat, manis dan hambar
Fungsi : menguatkan Yang-ginjal, otot dan tulang,
merangsang nafsu birahi, mendorong produksi
semen, meningkatkan penglihatan mata,
impotensi, kemandulan, kelelahan fisik,
sprematorea, buang air kecil tidak lancer,
ngompol.
Herba Epimedii (Yin yang huo/Xian ling pi)
217
spermatorrea dan enjakulasi premature.
2. Penguat pencernaan, paru dan jantung dan
memperpanjang nafas serta membuang lembab
terus-menerus.
218
lemas.
ditenggorokan.
3. Menambah darah, menenangkan dan menguatkan konsen-
trasi serta kefokusan dalam berfikir
penglihatan
ulserasi lambung !
219
4. Menguatkan pancaindra, terutama penglihatan dan
pendengaran
tuli.
sedang diare !
menenangkan janin, impotensi, enjakulasi dini,
beser, otot punggung yang sakit, pusing-
pusing, pandangan mata yang kabur atau
terdapat bintik-bintik pada pandangan,
hilangnya selera makan, diare, gerakan janin
yang gelisah, mencegah keguguran, penguat
otot dan tulang.
5. Membuang lembab dan melancarkan urine
Poria (Fu ling)
kedinginan !
Aturan pakai :
220
keseimbangan unsur Api dan Air di dalam tanah.
3. Ramuan untuk revitalisasi sel-sel organ untuk

mencapai peremajaan kembali dengan sempurna
Ramuan TONIK PEREMAJAAN ini
dibuat untuk mengatasi gejala lanjutan dari
Sindrom Kan Xie yang tidak tertangani dengan
baik, dimana kelemahan dan kekeringan telah
berkembang menyeret organ ginjal menjadi
ikut lemah dan kering. Ibarat Hutan (hati) yang meranggas kering
akan menyebabkan kekeringan tanah sehingga debit Mata Air
(ginjal) juga ikut menjadi kering. Biasanya pada daerah yang
kering menjadi kurang subur karena banyak materi penyubur (Jing)
menguap terlepas.
Gejala dan tanda :

- Terlihatnya semua gejala Sindrom Kan Xie Xi
- Terdapat gejala khas kekurangan Yin pada hati dan Ginjal
berupa dada serta telapak tangan dan kaki, suhu badan naik
berkala saat siang hari, keluar keringat pada waktu tidur.
- Jika telah komplikasi dengan kekurangan Yin ginjal akan
menjadi Sindrom Kan Yang Sang Kheng dengan gejala
pusing, tinnitus, nyeri kepala, muka dan mata merah, mulut
pahit, tidak sabar dan mudah marah, lidah tampak merah,
nadi teraba Sien-tegang, Si-halus, dan Suo-cepat. Dapat
juga disertai gejala insomnia, banyak mimpi, palpitasi,
cepat lupa dan sebagian penderita terdapat gejala pinggang
dan lutut pegal serta tidak bertenaga, dada serta telapak kaki
tangan terasa panas, mulut dan tenggorokan kering serta
muka terasa panas, wajah terlihat lebih tua dari umurnya,
rambut rontok atau memutih sebelum waktunya, kulit rusak
dan tidak elastis lagi, mata kotor dan kabur, fisik lemah,
melemahnya daya pikir dan konsentrasi, pelupa, hipertensi,
keletihan kronis.
Kekurangan Yin pada organ Hati dan Ginjal menyebabkan Yang
dalan hati tidak dapat dibatasi dan naik ke atas atau terlalu banyak
marah, depresi dan kuatir juga mengakibatkan timbulnya pathogen
Api yang akan menghabiskan Yin Xie (darah dan cairan tubuh).
221
Bahan pendukung :
1. Mengembalikan darah dan cairan untuk perbaikan fisik
dan tenaga
angin.
Eclipta prostate (Han lian cao)
Sifat dan rasa : dingin, asam dan manis
Fungsi : menghitamkan rambut, jenggot dan menum-
buhkan rambut, astrigen, menghentikan
pendarahan, pendingin darah, memperkuat Yin
Hati-Ginjal, spermatorrhea, mentruasi ber-
lebihan, pendarahan uteri, diare berdarah,
vertigo, air liur dan air seni yang mengandung
darah, tumbuh uban sebelum waktunya, pusing
dan pandangan kabur akibat gangguan darah,
gigi yang goyah.
222
2. Menyeimbangkan mental dan daya pikir/ingat serta
mencegah rambut rontok
depresi dan kebingungan, ekspektoran dan
membuang dahak angin, meningkatkan
pendengaran dan penglihatan
Semen Psoralea corylifolia (Bu gu zhi)
Sifat dan rasa : sangat hangat, pedas dan pahit
Fungsi : menambah Yang-ginjal, menahan Jing dan u-
rine, meredakan diare dan asma kronis,
penyakit kulit kronis, anti jamur, kebotakan,
impotensi, ejakulasi dini, keputihan pekat, rasa
sakit pada punggung bagian bawah,
kedinginanan dan kelemahan, beser air seni,
spermatorrhea, diare, usus berdeguk, rasa sakit
perut, tersengal-sengal,
3. Menahan Yin, menguatkan Qi dan pencernaan
223
lemas.
mengobati tubuh lemah, nafas yang pendek,
hilang selera makan, diare dan emosi yang tak
setabil, memberi makan sari pada darah dan
Qi.
Aturan pakai :
keseimbangan unsur Api dan Air di dalam tanah
4. Vitalitas kusus para praktisi beladiri dan

olahragawan aktif
Herba THYFAN POWER ini dibuat untuk
memenuhi hasrat para praktisi beladiri, dan
olahragawan, karena berfungsi menjaga stamina,
membentuk kekuatan masa tulang, urat, otot dan
sum-sum tulang, meningkatkan daya pikir,
kekuatan pancaindra, kekuatan pernafasan dan
kekuatan energi murni sehingga mudah
terbangkitkan energi Chi serta memudahkan konsentrasi.
Bahan pendukung :
1. Penguat Jing dan darah untuk sumber munculnya dhat
(tenaga dalam) sebagai ramuan primer
224
usia tua.
angin.
2. Penguat pinggang, lutut, urat dan otot untuk kelincahan
gerak dan ketahanan nafas serta kekuatan fisik
patah, mendorong pertumbuhan otot, meme-
lihara urat dan daging, cedera urat dan tendon,
sering buang air kecil, kaki tangan dingin,
analgesic, tonikum dan hemostatis.
sakit pada punggung bagian bawah, kedinginan
dan kelemahan, beser air seni, spermatorrhea,
diare, usus berdeguk, rasa sakit perut,
tersengal-sengal,
225
tuli.
sedang diare !
Rehmania glutinosa.
3. Menguatkan konsetrasi dan kecerdasan berfikir serta
menajamkan pancaindra
Fungsi : menenangkan pikiran, meredakan dahak dan
dahak angin, menjernihkan kemampuan
226
4. Menahan Yin, Jing dan menguatkan Qi serta melancarkan
darah meredakan nyeri
lemas.
Gynura pinnatifida/Notogingseng (San chi)
Sifat dan rasa : hangat, manis dan sedikit pahit
Fungsi : penghenti darah, membuang stagnasi darah dan
melancarkannya, meredakan nyeri
Kontraindikasi : Hati-hati penggunaan pada wanita hamil dan me-
nyusui, konsultasikan pada herbalis yang
berpengalaman.
Aturan pakai :
Disusun tgl 20 Juli 2008, direvisi hari Selasa, tgl 14 Oktober 08
Revisi Purwokerto, Jum’at tgl 3 September 2010, jam 13.35
227
5. Antibody secara umum
Ramuan BAJU BESI ini dibuat untuk
mengatasi daya tahan yang buruk terhadap
cuaca dan kondisi lainnya, sehingga orang
tersebut menjadi : lemah letih lesu, mudah
masuk angin, tidak tahan AC atau kipas
angin, anemia, mudah sakit, mudah diare
atau sembelit, pencernaan yang buruk, perut
sering sebab dan masalah BAB yang susah,
mudah ngantuk, semutan dan badan sering
dingin dengan keringat dingin.
Prinsip terapi : kuatkan Qi dan darah serta daya tahan tubuh
terhadap angin
Bahan pendukung :
1. Memperkuat Qi limpa-paru dan menguatkan daya tahan
terhadap cuaca angin lembab dingin
badan yang teras lemas dan dingin, masuk
angin dan flu, defisiensi adrenalin.
Menurut herbology Cina, tanaman obat ini memeprtinggi
kekebalan tubuh dengan cara melindungi tubuh dari serangan
Enam Iblis penyimpangan energy lingkungan yang ekstrem,
seperti angin dan uadara dingin, serta dengan cara
meningkatkan Wei Qi disekitar permukaan tubuh. Tanaman ini
juga merangsang produksi dan sirkulasi factor kekebalan
didalam tubuh. Sebuah artikel yang diterbitkan oleh “
masyarakat kanker Amerika (the Ame3rica Cancer Society) “
bahawa ekstak cair dari tanaman ini menyimpan respon
kekebalan normal 90 % pasien kanker yang dipelajari. Studi-
228
studi lain tentang pasien kanker memberikan dukungan lebih
jauh pada bukti ini.
2. Menghentikan keringat dingin yang berlebihan

mimpi.
system tubuh.
229
3. Menambah darah dan menahan Yin terkuras
4. Menghangatkan tubuh, melancarkan darah dan Qi serta

mengusir pathogen dari meridian Thay Yang dan Sao yang
230
menyebarkan angin dingin, sakit kepala, sakit
gigi akibat berada di udara dingin dalam waktu
lama, radang sendi, mati rasa pada pada kaki
dan tangan akaibat keadaan lembab atau basah
dalam waktu lama, nyeri punggung bagian
bawah dan lutut, meredakan panas dalam dan
membuang toxin dari permukaan.
Aturan minum :
penyakitnya.
Orang dengan kondisi seperti ini sebaiknya menghindari makanan
yang pedas dan hambar, demikian pula makanan yang keras,
kering, yang berminyak berlebihan, makanan mentah juga harus
dihindarkan dari diet hingga kondisi pulih kembali. Sebagai
gantinya bubur dan makanan yang lembek terbuat dari gandum
merupakan makanan diet pokok untuk kondisi ini. Ramuan herbal
Cina merekomendasikan rebusan 30 gram Astragalus dalam 2 liter
air selama 1 jam, kemudian saring dedaunannya dan pergunakan air
herbal tersebut untuk menyiapkan bubur beras coklat.
6. Ramuan vitalitas untuk sopir atau pemudik untuk

menjaga dari kelelahan mata dan konsentrasi
diperjalanan
Ramuan VITALITAS PLUS ini
dibuat untuk stamina para sopir atau
penggemar traveling dengan kendaraan,
agar konsetrasi dan kekuatan pancaidra
terjaga selalu selama perjalanan, ramuan
ini berdaya : menambah darah dan
nutrisi, menguatkan mata, menguatkan
pinggang, lutut dan tulang belakang, membuat elastis kulit,
membersihkan racun yg ada di dalam tubuh, menguatkan jantung
dan pembuluh darah.
231
Ramuan pendukung :
1. Menguatkan daya konsentrasi dan berfikir akibat
kelelahan
penglihatan
ulserasi lambung !
2. Menajamkan mata dan menjaga dari kelelahan akibat
suplai darah kurang ke mata
232
otot dan tulang.
Semen Astragali complanati (Sha yuan zi)
menenangkan janin,
tuli.
sedang diare !
penguat darah, meredakan rasa haus kronis,
tonikum, nutrisi, pelembab paru, lutut lemas,
pinggang pegal akibat rematik, pusing, sakit
kepala, keletihan.
3. Penghubung kerja ramuan dan penetral efek samping
ramuan utama
233
penuaan dini.
Afinitas : limpa
defisiensi energi.
baik dan jika dimasukan dalam formula tonik.
Aturan pakai :
234
Tumor & Cancer
Ramuan ini merupakan kumpulan resep untuk mengatasi
berbagai jenis kanker yang disebabkan oleh berbagai hal,
untuk menggunakannya harus didiagnosa dengan tepat agar
didapat kerja yang cepat dan efektif
1. Tumor Kanker secara umum

\
Ramuan RAMUAN BUNGA EMAS &

PERAK ini dibuat untuk mengatasi masalah
tumor kanker secara umum, luka nanah, borok
kronis, dimana kondisi dan letak masalah dibagian
tubuh manapun, jika ramuan ini tidak dapat
mengatasi scara spesifik maka gunakan tambahan
ramuan yang spesifik.
Prinsip terapi : hilangkan penyebab tumor, kuatkan antibody, dan
lancarkan darah
Kontraindikasi pada penderita tumor kanker dengan dasar Qi limpa
yang lemah sekali !
Ramuan pendukung :
1. Membuang lembab panas dan mengatasi luka borok atau
bernanah akibat kanker
Flos Lonicerae/Japanese Honeysucle (Jin yin hua)
Afinitas : paru, jantung, ginjal dan lambung
Fungsi : meredakan panas dan abses, menetralkan tok-
sin, menyebarkan angin panas, antipyretic,
refrigerant, antiphlogistik, diuretic, antidote,
mencuci darah, memelihara darah, menurunkan
panas internal, radang dan bengkak pada
tenggorokan yang sakit, bisul berdarah, darah
dalam sputum dan sandaran, infeksi dan racun,
bisul dan rasa sakit pada kulit, infeksi dan
alergi, hemoroid, obesitas.
Penggunaan bunga dalam jangka panjang dianggap
meningkatkan vitalitas dan memperpanjang usia.
Resina Draconis (Xue jie) 10 %
235
2. Menguatkan antibody untuk mengatasi remuan untama
Radix Pseodostellariae (Tai zi shen)
Sifat dan rasa : manis, sedikit pahit dan netral
Fungsi : menambah Qi dan cairan Jin ye
3. Melancarkan peredaran darah yang kuat
masalah kulit, tonikum, analgesic, penenang,
melancarkan dan memurnikan darah,
merendahkan tekanan darah, anemia,
236
sakit abdominal setelah melahirkan, masuk
angin karena lembab, gejala flue kosong.
Potensi property ramuan ini dalam memurnikan darah saat ini
sedang dikaji di Cina dan jepang untuk aplikasi potensial dalam
perawatan kanker, AIDS dan kondisi serius lainnya dari
terganggunya kekebalan tubuh di mana sirkulasi darah yang
kuat dan meningkat, adalah vitalitas bagi keberlangsungan
Aturan pakai :
gejala yang ada.
Disusun tanggal 31 Agustus 2009, revisi Jum’at tgl 3 september
2010, jam 14.00
2. Kanker usus besar
Ramuan COLON CANCER ini ditujukan

pada kasus diare kronis (gagal usus besar) akibat
lemahnya Qi limpa-ginjal. Dengan tanda dan
gejala sebagai berikut : diare kronis, lemahnya Qi
limpa dan ginjal yang ditandai denga rasa lemah
letih lesu, lutut dan pinggang lemah, nyeri perut,
nafsu makan berkurang, lidah terlihat pucat
dengan nadi teraba lemah
Resep ini merupakan adaptasi dari buku Tai-ping-hui-min-he-ji-ju-
fang yang diterbitkan pada tahun 1078-1085 sewaktu Dinasti Sung.
Prinsip ramuan : menaikan dan menguatkan Qi limpa-ginjal serta
menghentikan gejala diare kronis
Bahan pendukung :
1. Meredakan diare kronis sebagai ramuan primer
Pericarpium Granati (Shi liu pi)
Sifat dan rasa : asam, sepet, hangat
Fungsi : menekan diare dan menggurkan cacing
Fructus Chebulae (He zi)
Sifat dan rasa : pahit, asam, sepet dan netral
237
Fungsi : menekan diare, menekan batuk, meredakan
nyeri tenggorokan.
2. Melancarkan Qi perut dan memperbaiki kemampuan BAB

ditenggorokan.
signifikan meningkatkan penyerapan nutrisi dalam usus kecil
3. Mengatasi tumor dan mentralkan racun disaluran cerna
Herba hedyotis diffusae (Bai hua she she cao)
Sifat dan rasa : sedikit pahit, manis dan dingin
Afinitas : lambung, usus besar dan usus kecil
Fungsi : meredakan panas, mentralkan toksin, mereda-
kan peradangan saluran kemih
Cortex Fraxini/Fraxinus rhynchophylla (Qin pi)
Afinitas : usus besar, hati dan empedu
238
netralkan toksin, menghentikan diare
4. Menguatkan Qi perut dan menghangatkanya
pasca melahirkan atau operasi, prolapsus uteri,
5. Menetralkan efeksamping ramuan dan mengharmoniskan
kerja seluruh ramuan
239
jantung.
Aturan pakai :
gejala yang ada.
Disusun tanggal 31 Agustus 2009, revisi Jum’at tgl 3 september
2010, jam 14.00
3. Tumor dan kanker rahim

Ramuan TUMOR RAHIM ini disusun
untuk mengatasi gangguan tumor dan kanker
di daerah rahim dengan tanda dan gejala :
mioma, rasa nyeri atau tanpa rasa nyeri,
stagnasi lendir atau darah, luka pada
saluran vagina atau rahim dengan adanya
pembusukan
Bahan pendukung :
1. Mengatasi tumor yang ada di rahim dan meredakan rasa
nyeri
240
penderita kanker.
Rhizoma Sparganii (San leng)
bengkak dan nyeri,
2. Melancarkan darah dan mentruasi, meredakan nyeri dan
menyembuhkan luka
Lignum Sappan (Su mu)
Sifat dan rasa : manis, asin, netral dan netral
Fungsi : melancarkan darah dan mentruasi, menyem-
buhkan luka
3. Menambah nutrisi dan melancarkan mentruasi
241
4. Antikanker dan antibiotik spektrum luas
tumor paru.
Aturan pakai :
gejala yang ada.
4. Kanker Tenggorokan dan Paru

Herba ini dibuat untuk mengatasi
peradangan kronis yang menjadi kanker
akibat lembab panas pada lambung naik
ke atas dengan gejala : tenggorokan
bengkak kronis, sulit menelan atau makan
sehingga badan lemah, batuk kronis,
nafas tersengal-sengal, tidak nafsu
makan, sembelit dll
242
Ramuan ini bisa juga digunakan untuk peradangan/kanker di paru
atau gangguan amandel
Prinsip terapi : hilangkan lembab panas di lambung untuk
membuang peradangan di atas tenggorokan.
Bahan pendukung :
1. Mengatasi kanker dan tumor, dengan membuang lembab
panas di lambung dan paru, meredakan batuk kronis
Cakar Ayam/Selaginella doederleinii (Shi shang be)
Fungsi : penghilang panas dan lembab, melancarkan
aliran darah, antitoksin, antineoplasma, hemo-
statis dan antiradang, batuk dan sakit
tenggorokan, infeksi saluran nafas,
pneumomia, radang amandel akut, hepatitis
akut atau kronis, radang saluran empedu,
sirosis hati, busung perut (asites),
kunjungtivitis, infeksi saluran kencing akut,
keputihan kental dan bau, fraktur (patah
tulang), pendarahan mimisan, batuk darah,
muntah darah dan berak darah, kanker
koriopitelioma, koriokarsinoma, kanker
nasofaring, kanker paru dan kanker saluran
cerna.
Radix Platycodi (Jie geng)
Afinitas : paru
pengencer dahak, memberi gizi darah,
bronchitis, batuk berat disertai dahak, sariwan
dimulut dan tenggorokan, infeksi paru-paru,
nyeri dibagian dada, nyeri bagian perut dan
sering BAB.
pada perokok berat.
243
Androgaphis paniculata / Sambiloto (Chuan xin lian)
tumor paru.
2. Menguatkan antibody dan mengutkan organ pencernaan
pengendali kelembaban
penderita kanker.
244
3. Menambah nutrisi dan darah

jantung.
245
penuaan dini.
Aturan pakai :
gejala yang ada.
Klaten rabu, tgl 8 September 2010, jam 11.02
5. Kanker hati atau Sirosis

Racun banyak terjadi pada
zaman sekarang, apalagi banyak polusi
yang tersebar di udara sehingga
menyebabkan banyak gangguan
kerusakan hati. Formula ini dibuat untuk
membantu mengatasi infeksi serius pada
hepatitis A dan B pada tahap awal.
Penting sekali mendiagnosa dan
menangani gangguan tersebut pada tahap awal sebelum merusak
secara permanen seperti pada kasus penyakit hati kronis atau jika
telah terbentuk kanker (sirosis hati). Untuk gejala awal bisa diterapi
dengan ramuan ini sekitar 2-3 bulan jika parah biasa lebih dari 6
bulan. Pasien perlu memonitor fungsi hatinya dengan tes darah
secara berkala untuk melihat kemajuannya.
Indikasi : infeksi dan peradangan hati, termasuk penyakit hepatitis
A dan B serta penyakit kuning dengan gejala keletihan
kronis, kehilangan nafsu makan, kembung, mata dan
telapak tangan berwarna kuning, mual, insomnia,
sembelit atau diare, perluasan dada pada pria dan
pembengkakan hati yang sangat sakit.
Ramuan ini merupakan ramuan kuat dengan khasiat pencahar yang
kuat dan seringkali memicu pengosongan usus besar dengan cepat.
246
Mekanisme usus besar biasanya berupa cairan dan berisis cairan
empedu berwarna orange kekuning-kuningan mengalir dari hati ke
kantong empedu.
Prinsip terapi : membuang panas internal, menenangkan hati dan
kelembaban di perut untuk membuang oedema
dengan segera
Bahan pendukung :
1. Mengatasi kanker dan tumor, dengan membuang lembab
panas dan melancarkan darah di hati
Afinitas : hati, emepdu, paricardium dan tri pemanas
Qi, antipiretik, analgesic, memperkuat respon
kekebalan, menenangkan energy hati,
menurunkan panas internal, dingin dengan
demam dan berkeringat, demam malaria dan
blackwater, hepatitis, cirrhosis dan gangguan
hati lainnya, turunnya rahim atau rectum dari
posisi semual .
Ini adalah salah satu ramuan Cina terbaik guna perawatan
gangguan hati yang serius, seperti hepatitis dan cirrhosis,
khususnya jika dikombinasikan dengan ramuan hati spesifik
lainnya. Riset terakhir menunjukan bahwa ekstrak ini
mempunyai aktivitas anti bakteri dan virus, dan ramuan ini juga
terbukti berkasiat menghambat kanker dan tumor.
sebagai unsure pelembab !
247
kuning, hepatitis.
Jangan gunakan bersamaan dengan defisiensi panas atau
selama masa kehamilan !
Tanaman obat ini dapat dikonsumsi sebagai makanan, daunnya
mengandung 7000 unit vitamin A per ons (bandingkan dengan
1275 unit vitamin A pada wortel), juga vitamin B, C dan
banyak mineral, memberi rasa lezat pada gizi salad dan sup.
Untuk merendam rasa pahit bisa direndam daunnya dalam air
garam selama 30 menit atau lunakan sebentar dalam air
mendidih. Selama Perang Dunia II di Jerman akar Dandelion
dikeringkan dan digiling sebagai sebagai pengganti kopi dan
menjadi kebiasaan popular di kalangan bangsa Eropa.
Di TCM, tanaman obat ini terkenal sebagai obat efektif untuk
mengatasi gangguan organ reproduksi perempuan, terutama
payudara dan untuk mengatasi segala jenis gagal Hati. Ini
diakibatkan oleh sifat khasiat ini yang melegakan
penyumbatan, menghilangkan halangan dan penawar racun
yang bekerja sama efektifnya pada darah, empedu, dahak,
tumor dan jaringan organ. Ini merupakan pilihan yang sangat
baik untuk membersihkan darah, hati dan ginjal darai racun
kapanpun anda merasa racun “terbit saat bangun pagi” akibat
konsumsi alkohol, obat-obat terlarang, makanan sampah dan
racun metabolik yang berlebihan.
248
anak, sembelit.
2. Menambah dan melancarkan darah, menenangkan Qi hati,
meredakan nyeri dan menahan Yin
Radix White Peony (Bai shao)
Sifat dan rasa : sejuk, pahit dan masam
lancarkan mentruasi, mengurangi rasa nyeri,
menahan Yin dan keringat, mengatur
mentruasi, keputihan, pendarahan uteri,
anemia, sakit dada, pinggang atau perut,
kejang perut, kram atau kejang tangan dan
kaki, sakit kepala, pusing-pusing,
spermatorrhea, keringat yang spontan, keringat
malam, diare dan disentri.
Jangan gunakan herba ini jika ada defisiensi darah akibat
lemahnya Qi-limpa !.
3. Menguatkan limpa membuang asites dan melancarkan
BAB dan BAK
249
ditenggorokan.
Poria (Fu ling)
kedinginan !

250
penuaan dini.
Aturan pakai :
gejala yang ada.
6. Kanker Kelenjar getah bening leher

Herba TUMOR KELENJAR ini dibuat
untuk mengatasi adanya benjolan,tumor, gondok,
uci-uci yang sering timbul akibat adanya stagnasi
Qi hati yang berakumulasi menjadi angin panas
atau reak/lendir panas pekat yang menyumbat
atau menghalangi fungsi pelancaran Qi hati dan
empedu yang jika tertahan didaerah payudara
akan menyebabkan pembengkakan dan rasa nyeri
251
di daerah tersebut, jika tertahan di daerah leher akan menjadi
pembengkakan thyroid, gondok, kelenjar getah bening di leher, jika
menyumbat diseluruh aliran getah bening seluruh tubuh akan
membuat benjolan atau semacam uci-uci diseluruh tubuh. Semua
masalah ini disebabkan oleh stress, pola makan yang salah dan
banyak makan makanan bersifat panas lemak, pedas dan manis,
atau sering terpapar zat beracun akibat polusi atau makanan olahan
pabrik.
Prinsip dari kerja herba ini berupa mematikan tumor atau
kanker yang terbentuk serta mencegahnya tumbuh kembali,
membuang sumbatan darah/reak dan melancarkan darah/reak/Qi,
menghilangkan peradangan dan rasa sakit, menghilangkan nanah
serta bau busuk akibat peradangan bernanah/ berulat.
Kontraindikasi : sindrom pendarahan dingin, kelemahan Qi, limpa
kosong, perut dingin dan masa kehamilan !
Bahan pendukung :
1. Curcuma kwansiensis/zedoaria (E-zhu)
bengkak dan nyeri
2. Murraya paniculata (Kemuning)
3. Gynura segetum (sam sit)
Sifat dan rasa : manis, tawar dan dingin
Afinitas : hati
Fungsi : analgesic, antiradang, antipiretik, pembersih
darah, penyejuk darah, membuyarkan bekuan
darah, kist, tumor, ganglion.
4. Burdock/Arctium lappa (Niu bang zi)
Sifat dan rasa : dingin dan pedas
Fungsi : antiradang, antitusif, diuretic, pengencer dahak,
laxative, alterativ, meredakan penyumbatan
252
getah bening, zat penangkal toksin dalam
tulang, sakit pinggang karena rematik, radang
paru dan bronchitis, radang saluran kencing
dan sifilis, bisul bernanah, borok, sariawan,
cacar air, campak, batu kandung kemih,
menghilangkan kelembaban akibat angin dan
panas angin, panas dalam, stagnasi energi di
pinggang dan lutut.
Tanaman ini banyak digunakan diseluruh dunia untuk
membersihkan, menyejukan dan membersihkan seluruh system.
Tanaman ini dapat dikombinasikan dengan tanaman pembersih
racun jenis lain untuk dipusatkan pada system tertentu, seperti
darah, getah bening, saluran kemih, saluran nafas dan lainnya.
5. Ligustrum Japonicum (Nu jen zi)
Sifat dan rasa : netral, pahit dan manis
mata, insomnia, kelelahan, libido rendah,
menurunnnya antibody, pusing-pusing, bintik-
bintik yang menutupi pandangan mata, mata
kabur, pegal di punggung bagian bawah,
ubanan sebelum waktunya, tinnitus dan tuli,
tonikum, nutrient, mencegah pembentukan
tumor, membangun antibody, menenangkan 5
organ Yin vital.
Ahli ramuan dinasti Ming Lee Shin-chen menulis, “Jika orang
dan kulit akan kuat dan fleksibel. Orang tua akan
mendapatkanbahwa mereka tidak perlu lagi sering bangun
malam untuk pergi ke toilet, sehingga pinggang dan punggung
bagian bawah tumbuh semakin kuat dan energi mereka
meningkat.”
6. Drymoglossum piloselloides/Sisik Naga (Bao shu lian)
Afinitas : hati dan paru
Fungsi : analgesic, pembersih darah, antiradang, peng-
henti pendarahan, memperkuat paru dan obat
batuk.
7. Desmodium triqueretrum/ Daun Dewa ( )
Sifat dan rasa : pahit dan sejuk
253
Afinitas : hati
Fungsi : antipiretik, antiradang, pembunuh parasit (para-
tisid), diuretic, stomakik, heat stroke, radang
amandel, radang usus, gondongen, lelehan
nanah, cacing tambang dan hati, keputihan,
kurang gizi anak, hepatitis, keracunan nanas,
TBC tulang dan kelenjar limfe, multiple abses,
wasir, rematik.
Jika herba ini ditambahkan pada ikan asin dan daging, dapat
melindungi makanan dari serbuan lalat dan belatung.
Aturan pakai :
sesudah makan.
Revisi Jum’at, tanggal 26 September 2008
7. Tumor payudara yang belum pecah

Ramuan PIRAMIDA ini dibuat
untuk mengatasi tumor payudara yang
belum mengalami metatase dengan
gejala : benjolan di payudara dengan
perkembangan lamban, kadang
disertai rasa nyeri, kondisi tubuh
masih kuat, lidah dengan selaput putih
tipis dan nadi teraba lamban dan
tegang.
Prinsip terapi : hilangkan peradangan, lancarkan Qi dan darah,
hilangkan rasa nyeri
Bahan pendukung :
1. Menghilangkan bengkakan dan melancarkan Qi dan darah
serta menghilangkan rasa nyeri
bengkak dan nyeri
Gynura segetum (sam sit)
Afinitas : hati
254
2. Menenangkan pikiran dan emosi serta mengendalikan Qi
hati serta menambah darah
Keladi tikus (Thyponium flagelliforme)
Afinitas : hati, paru, limpa, lambung dan usus kecil
Fungsi : membunuh atau menghambat pertumbuhan sel
kanker, menghilangkan efek buruk khemo-
terapi dan bersifat antivirus dan anti bakteri.
255
Kandungan kimiawi tanaman ini belum banyak diketahui atau
belum dipublikasikan. Namun berdasarkan literatur yang
mencatat hasil penelitian dan pengalaman secara turun temurun
dari berbagai negara dan daerah, tanaman ini dapat
menyembuhkan penyakit kanker payudara, paru-paru, usus
besar, rectum, lever, prostat, ginjal, leher rahim, tenggorokan,
tulang, otak, limpa, leukimia, empedu dan pankreas, Dan
berdasarkan informasi pengalaman dari pemakaian, herbal ini
bisa digunakan untuk menetralisir racun narkoba.
Peringatan :
Wanita hamil dilarang menggunakan obat ini, setelah operasi
tidak boleh langsung minum keladi tikus tunggu 2 minggu, Dua
hari pertama setelah minum mungkin akan mual,sedikit
diare,kotoran hitam-hitam dan lesu, kadang-kadang muntah /
mual susudah lama minum keladi tikus, hentikan dulu/ kurangi.
Aturan pakai :
gejala yang ada.
8. Tumor payudara yang belum pecah tipe panas

atau kurang darah
RAMUAN 3 RAJA ini dibuat
untuk mengatasi tumor payudara yang
belum mengalami metatase dengan
gejala : benjolan di payudara dengan
perkembangan lamban, kadang disertai
rasa nyeri, kondisi tubuh masih kuat,
lidah dengan selaput putih tipis dan
nadi teraba lamban dan tegang.
9.
Prinsip terapi : hilangkan peradangan, lancarkan Qi dan darah,

hilangkan rasa nyeri
Bahan pendukung :
1. Menghilangkan bengkakan dan melancarkan Qi dan darah
serta menghilangkan rasa nyeri
256
bengkak dan nyeri
2. Melancarkan darah dan membuang tumor
Afinitas : hati
3. Membersihkan darah dan meningkatkan antibodi
penuaan dini.
4. Penghubung ke 3 ramuan raja
Rhizoma Corydalis (Yan hu suo)
Afinitas : hati, limpa dan jantung
ini adalah salah satu tanaman paling efektif
mengobati rasa sakit, sakit mentruasi, sakit
dada, sakit perut, penyumbatan kandungan
pasca melahirkan, memar dan gumpalan akibat
tulang patah dan luka hebat lainnya, sakit
akibat luka traumatik, sakit hernia dan migrain.
Kontraindikasi pada masa kehamilan !
257
Aturan pakai :
gejala yang ada.
9. Tumor atau kanker dengan luka, nanah membusuk

akibat Api lembab panas
Ramuan KANKER API ini dibuat
untuk mengatasi tumor dan kaker yang
telah mengalami metatase serta
menyebabkan pembusukan dengan gejala
: kaker payudara yg telah pecah dan
bernanah, kanker servic atau rahim yg
luka dengan cairan lendir atau nanah, rasa
nyeri dan bau busuk, badan lemah, lidah kadang pucat atau merah
dengan nadi tegang kadang besar atau kecil kencang,.
8.
Prinsip terapi : hilangkan panas dan racun, kuatkan antibodi,

lancarkan darah dan Qi serata hilangkan rasa
nyeri
Bahan pendukung :
1. Anti kanker, menghilangkan radang dan melancarkan Qi
dan darah serta menghilangkan rasa nyeri
Afinitas : hati
Flos Lonicerae/Japanese Honeysucle (Jin yin hua)
Afinitas : paru, jantung, ginjal dan lambung
258
Fungsi : meredakan panas dan abses, menetralkan tok-
sin, menyebarkan angin panas, antipyretic,
refrigerant, antiphlogistik, diuretic, antidote,
mencuci darah, memelihara darah, menurunkan
panas internal, radang dan bengkak pada
tenggorokan yang sakit, bisul berdarah, darah
dalam sputum dan sandaran, infeksi dan racun,
bisul dan rasa sakit pada kulit, infeksi dan
alergi, hemoroid, obesitas.
Penggunaan bunga dalam jangka panjang dianggap
meningkatkan vitalitas dan memperpanjang usia.
2. Melancarkan darah, menyembuhkan luka dan borok serta
menghilangkan rasa nyeri
badan yang teras lemas dan dingin, masuk
angin dan flu, defisiensi adrenalin.
Menurut herbology Cina, tanaman obat ini memeprtinggi
kekebalan tubuh dengan cara melindungi tubuh dari serangan
Enam Iblis penyimpangan energy lingkungan yang ekstrem,
seperti angin dan uadara dingin, serta dengan cara
meningkatkan Wei Qi disekitar permukaan tubuh. Tanaman ini
juga merangsang produksi dan sirkulasi factor kekebalan
didalam tubuh. Sebuah artikel yang diterbitkan oleh “
masyarakat kanker Amerika (the Ame3rica Cancer Society) “
bahawa ekstak cair dari tanaman ini menyimpan respon
kekebalan normal 90 % pasien kanker yang dipelajari. Studi-
studi lain tentang pasien kanker memberikan dukungan lebih
jauh pada bukti ini.
259
3. Memperkuat antibody dan cairan tubuh
Radix Pseodostellariae (Tai zi shen)
Sifat dan rasa : manis, sedikit pahit dan netral
Fungsi : menambah Qi dan cairan Jin ye
4. Pelancar darah yang kuat dan mengurangi rasa nyeri
masalah kulit, tonikum, analgesic, penenang,
melancarkan dan memurnikan darah,
merendahkan tekanan darah, anemia,
sakit abdominal setelah melahirkan, masuk
angin karena lembab, gejala flue kosong.
Potensi property ramuan ini dalam memurnikan darah saat ini
sedang dikaji di Cina dan jepang untuk aplikasi potensial dalam
perawatan kanker, AIDS dan kondisi serius lainnya dari
terganggunya kekebalan tubuh di mana sirkulasi darah yang
kuat dan meningkat, adalah vitalitas bagi keberlangsungan
Aturan pakai :
gejala yang ada.
10. Kanker Ovarium
260
11. Kanker Servik
12. Kanker Otak
261
13. Kanker Paru

14. Kanker
262
TUMOR & KANKER

berbagai macam jenis tumor dan kanker
secara umum di dalam tubuh, membersihkan
darah dan kelenjar getah bening dari toxsin,
melancarkan darah, menghentikan rasa sakit,
peradangan dan gangguan-gangguan lain
yang disebabkan oleh kerusakan sistem
tubuh akibat aus serta lemahnya fungsi organ.
Bahan pendukung :
5. Mengatasi kanker dan tumor, pembersih darah dan racun
Rumput Mutiara/Hedyotis corymbosa (Shui xia cao)
Sifat dan rasa : manis, sedikit pahit dan agak dingin kering
Fungsi : antipiretik (pereda demam), anti-radang, anti-
bakteri, diuretik, menghilangkan panas dan
racun (detoksikan), melancarkan sirkulasi
darah dan antilanker, radang amandel, radang
tenggorokan, radang saluran nafas, radang
paru, gondongan, radang usus buntu, radang
hati (hepatitis), radang empedu (kolekistitis),
radang panggul (pelvic inflammatory disease),
infeksi saluran kemih, hipertensi, bisul, borok,
kanker lambung, rektum, nasofaring, cervix,
payudara, limfosarkoma dan fibrosarcoma,
sumbatan saluran sperma setelah pengikatan
saluran epididymis.
263
Cakar Ayam/Selaginella doederleinii (Shi shang be)
Fungsi : penghilang panas dan lembab, melancarkan
aliran darah, antitoksin, antineoplasma, hemo-
statis dan antiradang, batuk dan sakit
tenggorokan, infeksi saluran nafas,
pneumomia, radang amandel akut, hepatitis
akut atau kronis, radang saluran empedu,
sirosis hati, busung perut (asites),
kunjungtivitis, infeksi saluran kencing akut,
keputihan kental dan bau, fraktur (patah
tulang), pendarahan mimisan, batuk darah,
muntah darah dan berak darah, kanker
koriopitelioma, koriokarsinoma, kanker
nasofaring, kanker paru dan kanker saluran
cerna.
/

Afinitas : hati
264
Di TCM, tanaman obat ini terkenal sebagai obat efektif untuk
mengatasi gangguan organ reproduksi perempuan, terutama
payudara dan untuk mengatasi segala jenis gagal Hati. Ini
diakibatkan oleh sifat khasiat ini yang melegakan
penyumbatan, menghilangkan halangan dan penawar racun
yang bekerja sama efektifnya pada darah, empedu, dahak,
tumor dan jaringan organ. Ini merupakan pilihan yang sangat
baik untuk membersihkan darah, hati dan ginjal darai racun
kapanpun anda merasa racun “terbit saat bangun pagi” akibat
konsumsi alkohol, obat-obat terlarang, makanan sampah dan
racun metabolik yang berlebihan.
6. Melancarkan aliran darah dan membuang bekuan darah
kuning, hepatitis.
265
penderita kanker.
Afinitas : hati
7. Memperkuat limpa sebagai penyeimbang ramuan
Cortex Cinnamomun cassia (Rou gui) 10 %
Aturan pakai :
Sehari 3 x 2 - 3 kapsul/hari (untuk pengobatan) atau 1 x 2
PENYAKIT PANCA INDRA

Ramun-ramuan ini difokuskan pada kasus-kasus pancaindra
yang berkurang fungsinya akibat kondisi-kondisi tertentu
1. Tinitus/Tuli Mendadak
Ramuan YIN EAR XI ini
digunakan untuk kasus tinnitus (telinga
berdenging) dan tuli yang diakibatkan oleh
lemahnya Yin ginjal dan atau panas
keringnya organ Hati dan empedu akibat
kemarahan atau ketakutan yang sangat
sehingga menyumbat Qi meridian disekitar telingan (Tri Pemanas
266
dan Empedu) sehingga menutupi daya dengar telinga, dengan
gejala :
- Tuli mendadak, rasa penuh didalam telinga dan bunyi
berdenging yang menetap, dapat terjadi disebelah atau
keduanya.
- Karena penyebabnya adalah unsur Api yang membumbung
maka, muka kelihatan merah, mulut kering, emosional dan
karakter panas, rasa pahit dalam mulut dan tenggorokan
terasa kering, dalam kasus serangan angin panas dapat
menimbulkan nyeri kepala juga.
- Pulsa nadi teraba kencang seperti senar gitar.
Prinsip terapi : redakan emosi, redakan panas dan dinginkan
system tubuh yang bertanggung jawab pada
telinga.
Herba pendukung :
1. Memulihkan pendengaran dengan segera agar tidak rusak
lebih parah sebagai ramuan primer
Gentiana (Lung da rao)
nal, panas lembab, nanah membusuk akibat Api
hati, radang tenggorokan dengan warna merah,
bengkak dan sakit, mata merah, bengkak dan
sakit, telinga bengkak dan sakit, tuli tiba-tiba,
bengkak dan sakit pada alat kelamin, keputihan
yang berbau, vagina gatal, diabetes, radang
kantung empedu dan batu ginjal, kejang-kejang
yang tak terduga, mengeluarkan racun,
antiphlogistic, anti-pyretic, meyembuhkan
perut, antirematik, penyakit kuning, diare
akibat panas berlebihan.
Gentian telah digunakan selama ribuan tahun Timur dan Barat
267
tuli.
sedang diare !
pendengaran dan penglihatan
2. Redakan emosi, menahan Yang Hati dan redakan panas,
serta melancarkan Qi dan darah.
Fructus Tribuli (Ci ji li/Bai ji li)
menerangkan mata, meredakan gatal
Magnetitum (Ci shi-Mineral Fe304)
Fungsi : penenang pikiran, menekan Yang-hati, mene-
rangkan mata dan telinga, meredakan asma
kronis, .
3. Menambah dan menahan Yin, serta menambah darah
sebagai ramuan pendukung
268
4. Ramuan penghubung kerja seluruh ramuan dan menjaga
keharmonisan kerjannya
Afinitas : limpa
defisiensi energi.
269
Aturan pakai :
menjaga kesehatan telinga kita.
2. Tuli kronis akibat lemahnya fungsi organ ginjal

Ramuan QI EAR XI
ini dibuat untuk mengatasi
gangguan tinittus / telinga
berbunyi atau kurang
pendengaran kronis yang
datangnya berangsur-angsur
akibat semakin lemahnya fungsi ginjal dalam mempertahankan
Jing dan xie sehingga timbul gejala berikut :
- Gejala tuli dan tinitus yang berkepanjangan dibarengi
dengan pusing kepala atau vertigo, hal ini disebabkan Chi
yang mengalir ke telinga tersumbat sehingga telinga
kekurangan Chi dan nutrisi.
- Karena ginjal juga bertanggung jawab terhadap Cing
turunan maka penderita tuli jenis ini juga menderita keluhan
impotensia sexsualitas atau seminal emision dan pada
wanita terdapat leukorrhoea (keputihan) yang berlebihan,
disertai juga nyeri bawah pinggang.
- Lidah pucat dengan selaput tipis sedangkan pulsa nadi
terasa lemah seperti benang.
Herba pendukung :
1. Mengisi kembali Yang dan Jing ginjal sebagai ramuan
primer
270

angin.
2. Menjaga Jing dan darah yang masih ada dan yang sedang
diisi sebagai ramuan pendukung
Sifat dan rasa : asam, sepet dan sedikit dingin
menekan urine, spermatorrhea, keringat
berlebihan terutama karena shock, kepala
terasa ringan, pusing-pusing, sakit dan lemas
pada punggung bawah dan lutut, impotensia,
271
pendarahan uteri yang berlebihan, mentruasi
yang terlalu lama, keringat malam hari,
hilangnya kemampuan pendengaran dan
tinnitus.

otot dan tulang.
lemas.
3. Menguatkan pendengaran dan pikiran serta melancarkan 9
lobang
272
mengobati tubuh lemah, nafas yang pendek,
hilang selera makan, diare dan emosi yang tak
setabil, memberi makan sari pada darah dan
Qi.
Aturan pakai :
menjaga kesehatan telinga kita.
3. Mata kabur akibat lemahnya Yang Ginjal-limpa

Ramuan QI EYE digunakan
untuk mengatasi gangguan mata akibat
lemahnya Yang ginjal-limpa sehingga
tidak dapat mendorong darah dan cairan
ke mata untuk dapat memberikan nutrisi
dan membasahinya, gejalanya mirip mata
kabur akibat lemahnya darah dan cairan
tapi dengan kausa yang berbeda, seperti ; penglihatan kabur, mata
terasa kesat dan kering, buta ayam, katarak, dll, nadi teraba Sien-
lemah, lamban dan Si-halus. Kadang juga disertai tinnitus/telinga
berdenging, insomia, banyak mimpi, kuku pucat dan mengering.
Prinsip herba sinergi ini menguatkan kembali fungsi ginjal dan
liver sebagai penyebab banyaknya gangguan kearah mata, disertai
rasa pusing dan sakit kepala yang membandel.
Herba pendukung :
1. Menguatkan Yang ginjal dan menerangkan mata sebagai
ramuan primer
273
otot dan tulang.
Catatan : jika sendirian jangan gunakan pada defisiensi
panas, konstipasi atau urine yang gelap dan
jarang.
menerangkan mata.
Fructus Lycii/Chinese wolfberry (Gou qi zi)
2. Menguatkan Jing dan Qi, sebagai ramuan pendukung
274
angin.
275
terus-menerus.
Aturan pakai :
4. Mata kabur akibat kurang Yin-Yang dan Qi-Xie

Ramuan BLUE EYE ini digunakan
untuk mengatasi gangguan mata kronis
merupakan manifestasi kelemahan Yang dan
Yin ginjal pada organ Hati-Ginjal yang
ditandai dengan gejala penglihatan kabur,
mata terasa kesat dan kering, buta ayam,
katarak, min-plus, ada bintik-bintik pada mata
dll, ditambah tendo terasa kaku,
tremor/buyutan, nadi teraba Sien-tegang dan Si-halus. Kadang juga
disertai tinnitus/telinga berdenging, insomia, banyak mimpi, kuku
pucat dan mongering. Herba ini akan bertambah kuat reaksinya jika
digunakan bersamaan tetes mata Blue Eye. Prinsip herba sinergi ini
membersihan dan menguatkan kembali fungsi ginjal dan liver
276
sebagai penyebab banyaknya gangguan kearah mata, disertai rasa
pusing dan sakit kepala yang membandel.
Herba pendukung :
3. Menyeimbangkan Air-Api ginjal untuk menerangkan
kondisi mata yang lelah kronis
sedang diare !
Fructus Lycii/Chinese wolfberry (Gou qi zi)
277
otot dan tulang.
Catatan : jika sendirian jangan gunakan pada defisiensi
panas, konstipasi atau urine yang gelap dan
jarang.

menerangkan mata.
4. Menambah darah sebagai ramuan pendukung
Rehmania (Shen di huang) Senti
5. Penyeimbang ramuan dan pembuka 9 lobang serta
penetral efek samping ramuan
Afinitas : limpa
278
defisiensi energi.
Aturan pakai :
Purwokerto, Kamis tgl 2 September 2010, jam 6.09

5. Tekanan bola mata akibat Yang hati membumbung
tinggi dan kegelisahan Qi hati
Ramuan GLUKOMA ini digunakan
untuk mengatasi gangguan mata merah akibat
serangan Yang hati yang menjulang ke atas
menyebabkan mata menjadi merah, biasanya
disertai gejala ; pusing, mata merah panas,
emosi tinggi dan pemarah, hipertiroid,
koleterol tinggi, pengerasan pembuluh darah, sembelit, hipertensi
dan gangguan fungsi hati.
Herba pendukung :
1. Menenangkan Yang hati dan meredakan gangguan mata
279
hipertensi disertai rasa pusing, hepatitis,
sirosis, asites, kolesterol tinggi, malnutrisi
pada anak-anak, sembelit.
Fructus Tribuli (Ci ji li/Bai ji li)
menerangkan mata, meredakan gatal
Flos Chrysanthemi (Ju hua)
Sifat dan rasa : pedas, manis, pahit dan sedikit dingin
Fungsi : menyebarkan angin-panas, menenangkan hati,
menerangkan mata, meredakan panas dan
menetralkan toksin
2. Menenangkan emosi dan meredakan panas hati
Afinitas : hati
Fungsi : meredakan kejang dan panas Yang hati, me-
nenangkan Qi hati
Rhizoma Gastrodiae (Tian ma)
Afinitas : hati
Fungsi : meredakan kejang, menekan Yang hati, mere-
3. Mengharmoniskan hubungan seluruh ramuan
280
penuaan dini.
Aturan pakai :
6. Mata merah bengkak dan panas akibat serangan

angin panas
Ramuan RED EYE ini digunakan
untuk mengatasi gangguan mata merah
akibat serangan angin panas sehingga
mengganggu hati dalam mengontrol
fungsi mata dengan gejala dan tanda ;
mata terlihat merah, panas dan
bengkak, pusing, radang tenggorokan,
Herba pendukung :
1. Mengatasi radang pada mata dan serangan angin panas
Gentiana (Lung da rao)
nal, panas lembab, nanah membusuk akibat
281
Api hati, radang tenggorokan dengan warna
merah, bengkak dan sakit, mata merah,
bengkak dan sakit, telinga bengkak dan sakit,
tuli tiba-tiba, bengkak dan sakit pada alat
kelamin, keputihan yang berbau, vagina gatal,
diabetes, radang kantung empedu dan batu
ginjal, kejang-kejang yang tak terduga,
mengeluarkan racun, antiphlogistic, anti-
pyretic, meyembuhkan perut, antirematik,
penyakit kuning, diare akibat panas berlebihan.
Gentian telah digunakan selama ribuan tahun Timur dan Barat
Flos Chrysanthemi (Ju hua)
Sifat dan rasa : pedas, manis, pahit dan sedikit dingin
Fungsi : menyebarkan angin-panas, menenangkan hati,
menerangkan mata, meredakan panas dan
menetralkan toksin
Herba Menthae (Bo he)
Sifat dan rasa : pedas dan sejuk
Fungsi : menyebarkan angin-panas, dan tenggorokan,
menenangkan emosi
Folium Mori (Sang ye)
Sifat dan rasa : pahit, manis dan dingi
Fungsi : menyebarkan angin-panas, meredakan panas
panas paru, menenangkan hati, menerangkan
mata
2. Mengatasi serangan angin panas dan gejala ikutan
282
Qi.
maka harus selalu di campur dengan dang qui atau gu qi zi
Rhizoma Cimifugae (Sheng ma)
Sifat dan rasa : pedas, manis dan sedikit dingin
Afinitas : paru, lambung, limpa dan usus besar
menetralkan toksin, menaikan Yang-Qi.
Aturan pakai :
7. Sinusitis dan dahak kental yang sulit keluar

Ramuan SINUSITIS ini dibuat untuk
mengatasi gejala sinusitis akibat inveksi virus
pada saluran nafas bagian atas dengan gejala
tersumbatnya lubang rongga hidung, retensi
secret, rhinitis perennial vasomotorik dan polip
hidung, dimana pengobatan dengan tetes hidung
yang berlebihan akan mengakibatkan efek
samping yang serius, dahak yang berlebihan didalam rongga atas
283
sehingga mengganggu sirkulasi nafas dan suara, menyebabkan
tidur mendengkur, radang tenggorokan.
Prinsip terapi : meredakan obtruksi dan peradangan dalam rongga
hidung serta menguatkan antibody.
Herba pendukung :
1. Melonggarkan obtruksi hidung sebagai ramuan primer
Mentha haplocalyx, M. arvensis (Bo he) 15 %
Sifat dan rasa : sejuk dan berbau tajam
Fungsi : menyebarkan angin panas, meredakan nyeri
mata dan tenggorokan, menenangkan emosi,
menurunkan demam, sakit kepala, batuk-batuk,
tenggorokan sakit, gangguan sinus, sakit
telinga tahap awal kudis dan iritasi kulit seperti
campak, mata merah dan mata bengkak,
gangguan pencernaan.
Asarum sieboldi (Xi xin) 15 %

Radix Angelia dahuriceae (Bai zhi) 10 %
Fungsi : menyebarkan angin - dingin, meredakan
obtruksi hidung, meredakan abses dan nyeri.
2. Melembabkan paru dan membuang dahak serta suara
serak
Flos Farfarae (Kuan dong hua) 10 %
Sifat dan rasa : pedas, sedikit pahit dan hangat
Afinitas : paru
284
Fungsi : melembabkan paru, meredakan batuk dan
dahak, batuk dan nafas tersengal-sengal,
bronkhitis, nafas pendek dan suara kering
Radix Platycodi (Jie geng) 10 %
Sifat dan rasa : pahit, pedas, sedikit hangat dan netral
penyejuk tenggorokan, astrigen, tonik,
pleuretis, pneumonia, muntah darah disertai
nanah, bisul, abses, diare, menurunkan kadar
gula dalam darah, sedative, merangsang
pengeluaran nanah, stomakik, pengencer
dahak, memberi gizi darah, bronchitis, batuk
berat disertai dahak, sariwan dimulut dan
tenggorokan, infeksi paru-paru, nyeri dibagian
dada, nyeri bagian perut dan sering BAB.
pada perokok berat.
Semen Sterculiae lychnophorae (Pang da hai) 10 %
melunakan feses
Rhizoma Belamcandae (She gan) 10 %
Afinitas : paru
Fungsi : meredakan panas, meredakan nyeri tenggo-
rokan dan dahak, menetralkan toksin
3. Melancarkan Qi perut-dada, menetralkan efek samping
ramuan serta mengharmoniskan kerja ramuan
Folium Perillae (Zi su ye) 10 %
285
dingin, melancarkan Qi perut dan dada,
mengobati demam, flue, gangguan perut
kembung, diare, selera makan yang berkurang,
gerakan janin yang gelisah, dan muntah-
muntah waktu hamil muda, menghilangkan
racun makanan laut.
Radix Glycyyrrhizae (Gan cao) 10 %

Pantangan:
segar.
8. Gondok, Amandel, Dahak dan Radang

Tenggorokan
Ramuan RADANG T.A.G ini dibuat untuk
mengatasi peradangan gondok akibat stagnasi
lendir di leher dan mengatasi stagnasi lendir
lainnya seperti amandel, radang tenggorokan,
ngorok, riak pekat yang susah keluar, sinus
kental dan berbau, dan berbagai peradangan serta
286
tertahannya lendir khususnya yang berada di bagian atas tubuh.
Bahan pendukung :
1. Mengatasi gondok serta membuang lendir yang
menggumpal di leher
Thallus Laminariae seu Eckloniae (Kun bu)
Fungsi : meredakan dahak dan gondok, melancarkan
urine dan meredakan edema.
Sargassum (Hai zao)
Fungsi : meredakan dahak dan gondok, melancarkan
urine dan meredakan edema.
2. Meredakan radang tenggorok dan membuang dahak panas
melunakan feses
kelenjar tiroid.
3. Meredakan panas dalam dan membuang toxin
287
4. Antibiotik spectrum luas
Radix Isatidis (Ban lan gen)
Afinitas : jantung dan lambung
Fungsi : meredakan panas dan menetralkan toksin,
antibiotic dengan spectrum yang luas,
mengobati inveksi virus, demam,
pembengkakan, gondok, tenggorokan sakit
dan bengkak, sakit kuning, laryngitis akut,
hepatitis dan kudis.
Si pasien hendaknya cukup beristirahat, tetap hangat dan
melindungi tenggorokan dari udara terbuka. Melakukan sirkulasi
tenaga dalam dan bernafas dalam-dalam yang berirama untuk
meningkatkan pengobatan dan mempercepat penyembuhan.
Aturan pakai :
hari menjelang tidur. Perbaiki pola makan, hindari makanan yang
pedas, berlemak, gorengan yang keras dan sulit dicerna seperti roti,
ketan dll, perbanyak sayur dan buah-bahan.
Pantangan:
segar.
Sindrom Darah Statis

Ramuan-ramuan ini digunakan untuk
mengatasi hambatan darah akibat
darah statis yang disebabkan oleh
berbagai hal dan berada di organ-
organ tertentu dalam tubuh.
1. Darah statis di pembuluh Jantung akibat

lemahnya fungsi Jantung atau dinginnya organ
Jantung
288
Ramuan ANGINA PECTORIS ini dibuat untuk mengatasi
Sindrom Sin Xie Yi Cu (penyumbatan aliran darah jantung) yang
diakibatkan oleh kelelahan atau serangan pathogen dingin atau 7
macam emosi yang tak terkendali atau pathogen dahak yang
menyerang orang telah terkena Sindrom Sin Chi Xi atau Sin yang
Xi.
Gejala dan tanda :
ke aspek medial lengan kiri.
Lidah : berwarna ungu kegelap-gelapan atau tampak bintik-
bintik dan juga daerah yang berwarna ungu
Nadi : halus, kesat atau tak beratur
ungu, empat anggota badan dingin sekali,kesadaran
menurun
Nadi : halus bagaikan hilang
Prinsip terapi : menguatkan Yang dan menghilangkan darah statis
Herba pendukung :
3. Kuatkan fungsi jantung sebagai ramuan utama
289
jantung.
4. Menghangatkan tubuh untuk mengusir dingin yang
membekukan darah di pembuluh jantung
290
dan tonikum.
gejala yang ada.
2. Darah statis di pembuluh Jantung akibat kotornya

darah yang beredar sehingga menyebabkan
sumbatan
Ramuan ANGINA PECTORIS
2 ini dibuat untuk mengatasi Sindrom
Sin Xie Yi Cu (penyumbatan aliran
darah jantung) yang diakibatkan oleh
kekotoran darah akibat pola makan
yang berlebihan sehingga banyak
kolesterol yang menumpuk
menimbulkan sumbatan pada darah, minimnya olah raga dan emosi
yang tak terkendali atau pathogen dahak yang menyerang akan
mekondisinya.
Gejala dan tanda :

ke aspek medial lengan kiri. Lidah : berwarna ungu
kegelap-gelapan atau tampak bintik-bintik dan juga daerah
yang berwarna ungu. Nadi : kuat, kesat atau tak beratur
ungu, empat anggota badan dingin sekali, kesadaran
menurun, nadi : halus bagaikan hilang
291
Prinsip terapi : memembersihkan darah dan membuka sumbatan
Herba pendukung :
1. Menguatkan fungsi jantung dengan cara membersihkan
pembuluh darah
penuaan dini.
2. Menguatkan fungsi jantung untuk mendukung proses
pembersihan
292
meningkatkan energi limpa.
Sifat dan rasa : manis, tawar, dingin dan sedikit toksik
Fungsi : antiradang, antipiretik, analgesik, pembersih
darah, penyejuk darah, membuyar bekuan
darah, hipertensi, diabetes, tumor, TBC paru,
bronchitis dan batuk rejan, pendarahan
kandungan
dan tonikum.
gejala yang ada.
3. Darah statis yang menyumbat aliran darah dari

rahim akibat sindrom dingin pada organ limpa
Herba FEMALE REPRODUCTION
SINDROM ini dibuat untuk mengatasi
darah dan lendir statis diuterus yang bersifat
dingin. Kasus ini sering menyerang wanita
dengan pola makan jelek sehingga sering
terserang anemia yang mengakibatkan darah
dibagian uterus sering kosong atau kurang
sehingga mudah terserang pathogen panas xi akibat lemahnya Qi.
Gejala dan tanda yang sering timbul berupa : perut bagian bawah
terasa kembung, nyeri dan kencang, kadang-kadang teraba
293
benjolan, suhu badan naik secara tidak teratur atau berkala,
mentruasi terhambat dan sedikit kadang disertai darah
menggumpal dengan rasa sakit yang sangat yang berkurang jika
gumpalan darah telah keluar , keputihan pekat dan gatal, tinja
kering atau kadang-kadang berwarna hitam, penderita sering
gelisah, delirium kadang seperti mania, air seni berwarna coklat
dan sedikit, lidah berwarna kehitam-hitaman, terdapat titik-titik
atau daerah berwarna ungu, nadi teraba Suo-cepat.
Ini merupakan pendarahan mentruasi dengan stagnasi darah dengan
tanda rasa sakit yang amat sangat saat mentruasi dengan darah
menggumpal, yang akan berkurang setelah darah menggumpal
keluar.
Prinsip terapi : melancarkan darah dan lendir statis, melancarkan
mentruasi.
Bahan pendukung :
1. Menguatkan Yang ginjal sebagai penanggung jawab organ
rahim dan mengatasi gangguan rahim
Dispacus asperiodes/Teasel (Xu duan)
Fungsi : menguatkan Yang ginjal, menguatkan urat dan
tulang, gerakan janin yang resah, hemostatis,
menghilangkan nyeri haid, tonikum,
menguatkan pertumbuhan otot dan tulang,
analgesic, gangguan mentruasi, pendarahan
rahim selama kehamilan dan setelah
melahirkan, sering buang ar kecil, tangan kaki
dingin.
Herba Cina ini secara khusus direkomendasikan sebagai
penyembuh gangguan mentruasi wanita, sebagaimana juga
macam pendarahan rahim lainnya, termasuk selama kehamilan.
Keuntungan pembangkit darah dan hemostatis ramuan ini
dalam beberapa kasus dapat ditingkatkan dengan menambah
porsi sama dari Rehmania.
294
jantung.
Qi-perut
2. Menghilangkan stagnasi darah dan rasa nyeri di rahim
Lignum Dalbergiae odorifeae (Jiang xiang)
mengendalikan Qi dan meredakan nyeri
3. Melancarkan darah dan mentruasi
Carthamus tinctorius (Hong hua)
Fungsi : melancarkan darah dan mentruasi serta mere-
dakan rasa nyeri, melambatkan mentruasi,
sirkulasi darah yang buruk, gumpalan darah,
sakit perut bagian bawah, tidak mengalami
mentruasi, pusing-pusing setelah melahirkan,
gumpalan diperut, menghentikan pendarahan
dan sakit pada luka, dan kudis serta campak
yang belum sembuh benar.
Angelica sinesis (Dang qui)
Sifat dan rasa : hangat, pedas dan manis
truasi, meredakan nyeri dan melunakan
feses/tinja.
Aturan pakai :
Sehari 3 x 2-3 kapsul/hari (untuk pengobatan) atau 1 x 2
295
Revisi sabtu, tgl 27 September 2008, revisi ulang tgl 26 Agustus
2010, jam 13.33
4. Pelancar darah dan Qi secara umum untuk

sindrom panas Se
Ramuan PELACAR DARAH DAN
QI digunakan untu mengatasi Sindrom Api
jantung terlalu membara yang disebabkan
oleh emosi yang berlebihan atau 6 macam
pathogen luar yang berakumulasi menjadi
pathogen Api, dapat juga karena terlalu
banyak makan-makanan yang bersifat panas dan pedas.
Gejala dan tanda :
- Gelisah, insomnia, muka merah, sariawan pada lidah atau
mulut, data disertai nyeri saluran kencing dan hematuria,
- Pada kasus yang berat terjadi mania atau delirium,
melancarkan darah yang tersumbat akibat stagnasi atau
kekotoran darah dan menghilangkan gejala-gejala yang
ditimbulkannya, seperti ; semutan, pengerasan pembuluh
darah (arteoklorosis), hipertensi, stroke dll.
- Lidah : tampak merah
Prinsip kerja : dinginkan darah, lancarkan darah, buang kotoran
dalam darah (memurnikan darah), mengelastiskan pembuluh darah
agar lebih lentur dan fleksibel.
Kontraindikasi : pada defisiensi Qi dan Yang, kedinginan, badan
lemah !
Herba pendukung :
1. Mendinginkan dan melancarkan darah dan membuang
bekuan darah
darah.
296
dan tonikum.
2. Mengelastiskan pembuluh dan membuang lemak darah
Morinda citrifolia (Mengkudu)
Centella asiatica / Pegagan (Di chien tsao)
Afinitas : Ginjal dan limpa
toksik, antirematik, pereda demam, memper-
banyak cairan empedu, sedative, mempercepat
penyembuhan luka atau sayatan, meredakan
nyeri yang sangat, melebarkan pembuluh
darah tepi.
Pepermint (Sheng hong ji)
Sifat dan rasa : netral, pahit dan pedas
Afinitas : hati
Fungsi : menghentikan pendarahan, stimulant, pereda
demam, antitoksik, peluruh haid, diuretic,
peluruh kentut.
Aturan pakai :
297
gejala yang ada.
Revisi hari Minggu, tgl 5 Oktober 2008
5. Pendarahan dan darah statis akibat luka, bekas

oprasi atau benturan secara umum di dalam tubuh
Herba HEMO-STAG ini berasa
kesat yang digunakan untuk menghentikan
pendarahan akibat luka dalam atau luar
yang diakibatkan karena trauma
(benturan), sayatan/sobekan atau tusukan,
luka kena peluru atau sejenisnya,
kelemahan Limpa yang mengakibatkan
pendarahan dan penggumpalan di otak akibat stroke, pengumpalan
darah di jantung, paru, dirahim atau diseluruh tubuh dll.
Prinsip kerja : hentikan pendarahan, perbaiki luka dan membuang
gumpalan darah yang terjadi serta mengurangi rasa
nyeri yang ditimbulkan dan mencegah luka
bernanah atau membusuk.
Herba pendukung :
1. Menghentikan darah dan membuang stagnasi sebagai obat
primer
Elephantopus scaber (Ku di dan/di dan cao)
Sifat dan rasa : sejuk, agak pahit dan pedas
Fungsi : melancarkan darah dan mentruasi, anti radang,
menghentikan pendarahan, diuretik, penawar
racun, antibiotic, mempercepat keluarnya
nanah dan pelembut kulit, penurun demam.
2. Melancarkan darah dan Qi, menghilangkan nyeri serta
mencegah luka membusuk dan bernanah
298
Punica granatum (Shi liu)
Sifat dan rasa : hangat, pahit dan asam
Fungsi : penghenti pendarahan kuat, toksik, peluruh ca-
cing usus/vermifuga, anti diare dan antivirus
3. Menambah darah, Yin dan Jing serta mencegah luka

membusuk
299
borok, meredakan pendarahan.
Aturan pakai :
300
PENYAKIT PERGERAKAN
Ramuan ini ditujukan pada kasus-kasus gangguan pergerakan
seluruh tubuh yang diakibatkan berbagai sebab
1. Miring mulut akibat serangan angin dingin pada

meredian lambung
Ramuan BELL’S PALSY digunakan
untuk mengatasi gangguan mulut miring atau
mencong pada otot wajah akibat serangan PPL
angin dingin pada meridian utama dan
meridian otot tendon (meridian Yang Ming dan
Shao Yang) daerah wajah sehingga
menimbulkan malnutrisi pada otot daerah
tersebut. Menurut ilmu kedokteran barat,
penyebab Bell’s Palsy adalah gangguan atau kelumpuhan saraf otak
ke tujuh (nervus facialis) yang dapat dibedakan menjadi gangguan
sentral atau parifer.
Mulut menceng dapat terjadi pada semua usia, tapi lebih
sering terjadi pada usia 20 tahun sampai 40 tahun dan kebanyakan
penderitanya perempuan yang berunsur Yin.
Gejala utama : Mulut miring mendadak setelah bangun tidur dan
biasanya sebelumnya bepergian terterpa angin,
mata sisi sakit tidak dapat ditutup rapat, sudut
mulut tertarik ke bawah, air liur keluar mulut,
tidak dapat mengkerutkan dahi, mengangkat alis,
menutup mata, memperlihatkan gigi, kadang
disertai rasa nyeri di daerah mastoid (belakang
telinga) atau nyeri kepala, selaput lidah putih tipis
dengan denyut superficial tegang dan lambat.
Prinsip terapi :
Mengusir angin dan menghilangkan sumbatan pada meridian
Yang Ming Tangan dan Kaki serta meridian Shao Yang Tangan dan
Kaki.
- Ambil titik utama pada lokasi sakit, Yifeng, Yangbai, Quan
Liao, Xiaguan, Jianche, Dicang, Hegu dan titik ektra
meridian Taiyang. Pada kasus yang telah lama kadang
dibutuhkan moksibasi pada titik Jianche, Xianguan, Juliao,
Dicang dan Taiyang.
301
- Cupping atau bekam bisa pula dilakukan pada sisi yang sakit
dengan cup yang kecil tiap 3 atau 5 hari sekali.
Jika wajah sisi sehat terasa kaku dapat dilakukan penjaruman
dangkal dengan jarum tunggal pada titik local di daerah yang
sehat dengan rangsangan sedasi.
- Titik-titik tambahan : Fengchi untuk mengusir angin pada
daerah kepala, Cuanzhu dan Zizhukong untuk mengangkat
alis, Jingming, Tongziliao dan Yuyao (extra meridian) untuk
mata yang tidak tertutup rapat, Yingxiang untuk bernafas dan
saraf pembau, Shuigou untuk devisiasi fitrum (kelainan
kerusakan penyaring), Juliao untuk memperlihatkan gigi dan
Wangu serta Waiguan untuk nyeri daerah mastoid.
Herba pendukung :
1. Menghilangkan kejang akibat angin dingin yang
menyerang meredian Yang Ming dan Shao Yang.
Radix Angelica dahuricae (Bai zhi)
hidung, meredakan abses dan nyeri, migren dan
sakit kepala yang tidak parah, gangguan
pernafasaan, sakit mata, nyeri dan perkem-
bangan tahap awal bisul, keputihan
Flos Magnolia (Xin yi)
hidung

Alumen (bai fan)
2. Melancarkan dan menguatkan Xie-Qi meredian bersang-
kutan serta meredakan rasa nyeri.
Eagle wood (Chen xiang)
Sifat dan rasa : pahit, hangat dan pedas
302
Afinitas : limpa, lambung dan ginjal
Fungsi : melancarkan dan pengendalikan Qi, meredakan
nyeri, menghangatkan perut, meredakan rasa
mual, meredakan asma, tonikum, stimulant,
diuretic, stomakik, nervine, memperkuat energi
Yang dan mengharmoniskan energi, nyeri
bagian dada dan perut, sesak nafas, hipertensi
dengan kelemahan syaraf dengan gejala sering
buang air kecil, diare dan radang lambung,
mati rasa dan lumpuh pada tangan dan kaki,
neurosis, keletihan.
Folium Perillae (Zi su ye) 10 %
racun makanan laut.
3. Menenangkan emosi dan menekan Qi hati
303
kuning, hepatitis.

Afinitas : hati
4.
5. Mengharmoniskan ramuan dan menghilangkan efek
samping ramuan utama
Aturan pakai :
304
2. Stroke akibat serangan lembab dingin pada
meredian dan daerah tengah
Formula HIP-STROKE ini berasal dari
pembenahan naskah pengobatan abad ke-19 yang
disebut Medical Errors Corrected. Stroke biasanya
disebabkan oleh pendarahan otak atau adanya
gangguan seperti gumpalan dalam pembuluh
kapiler yang memasok otak. Resep ini dibuat untuk
mengobati komplikasi pasca-stroke, seperti
kelumpuhan dan kehilangan kemampuan bicara.
Indikasi : lumpuh separoh atau keseluruhan, rasa berat untuk
melangkah karena lembab, keringat lembab lengket,
kaki kadang bengkak, tidak dapat bicara, sering
kencing terutama malam hari, tremor, perubahan pada
muka dan kehilangan motorik lainnya.
Hipertensi/Stroke ini sering disebabkan kelembaban pada perut
akibat pola makan yang keliru dalam waktu lama sehingga darah
penuh lender yang mengakibatkan hambatan dalam aliran meridian
dan darah.
Prinsip terapi : buang kelembaban, kuatkan pencernaan dan lan-
cerkan aliran darah dan Qi meredian.
Bahan pendukung :
1. Memulihkan kesadaran dan ingatan serta membuang
dahak-angin dan lembab
305
dan tonikum.
2. Menenangkan emosi dan mengatasi Yang-hati serta

melancarkan Qi dan darah
kuning, hepatitis.
306
3. Menekan Yang-hati, menghalau kejang dan penambah Yin
Afinitas : hati
nyeri otot dan rematik, nyeri kepala,
membersihkan meredian, merangsang fungsi-
fungsi cerebral, keletihan karena gugup, sakit
kepala, migraine, neuralgia, epilepsy, lumpuh
separo, vertigo, migraine, pingsan, lumbago,
kaku dipunggung bawah serta pada kaki dan
tangan.
4. Mengatasi darah tinggi dan gejala ikutan akibat stroke
buang air kecil, diare dan radang lambung, mati
307
rasa dan lumpuh pada tangan dan kaki,
Angelica pubescen ungu (Ching huo)
Fungsi : mengeluarkan keringat, analgesic, antirematik,
meredakan panas dalam, membuang toksin dari
permukaan, pusing atau mata merah karena
sakit atau lelah, tidak dapat bicara akibat
berpindah-pindah dari seluruh tubuh.
5. Menambah darah dan menahan Yin serta keringat
Afinitas : hati
emmenagogue, hemostatis, antiseptic, mening-
katkan energi hati dan darah.
pada wanita hamil juga satu bulan setelah
melahirkan, kecuali sebagai bagian dari formula
campuran !
tuli.
sedang diare !
Aturan pakai :
kondisi stabil.
308
Alkhohol dan stimulant lain sangat berbahaya dalam kondisi seperti
ini, pasien diharuskan makan makanan yang ringan, segar dan
khususnya sayur-sayuran. Pasien haruslah banyak bergerak
3. Stroke akibat Api-hati dan dahak yang menyerang

darah
Ramuan PAS-STROKE untuk mengatasi
stroke akibat pendarahan otak atau adanya
gangguan seperti gumpalan dalam pembuluh
kapiler yang memasok otak. Resep ini dibuat untuk
mengobati komplikasi pasca-stroke, seperti
kelumpuhan dan kehilangan kemampuan bicara.
Indikasi : lumpuh separoh atau keseluruhan, rasa
berat untuk melangkah karena lembab, keringat lembab lengket,
kaki kadang bengkak, tidak dapat bicara, sering kencing terutama
malam hari, tremor, perubahan pada muka dan kehilangan motorik
lainnya, pemarah, lidah lembab kuning kotor atau merah membara
nadi besar, kencang dan kuat.
Prinsip terapi : buang kotoran dan sumbatan pada darah, hilang-
kan kelembaban, kuatkan urat dan otot serta
meredian penyangga pergerakan
Bahan pendukung :
1. Membersihkan dan melancarkan darah yang tersumbat
serta memulihkan kesadaran sebagai ramuan primer
darah.
309
dan tonikum.
nyeri yang sangat, melebarkan pembuluh darah
tepi.
3. Menenangkan emosi dan Yang-hati yang menjulang

sebagai penyebab hipertensi tipe kuat
Uncaria rhynchophylla (Gou teng)
Sifat dan rasa : sejuk dan manis
Fungsi : meredakan kejang, menekan Yang-hati, meng-
hilangkan gemetar, sakit kepala, menghilang-
kan angin, mudah marah, mata merah, pusing-
pusing, hipertensi, demam dan sawan.
Lumbricus (Di Long) 5 %
Afinitas : hati
2. Menguatkan alat gerak, otot, urat dan tulang serta
membuang lembab
310
Achyranthes aspera (Tu niu xi)
Sifat dan rasa : manis, agak pahit, agak asam dan sejuk
Fungsi : menguatkan hati dan ginjal, menstimulasi
darah, menguatkan otot, urat dan tulang,
antiradang, pereda demam, hemostatik,
penawar racun, menormalkan haid, peluruh
haid, induksi persalinan, malaria, amandel,
pneumonia, gondongan, radang sendi, radang
gusi, asma, batuk, fraktur, otot pinggang dan
kaki mengecil, batu saluran kemih, bengkak
pada infeksi ginjal, nyeri haid, tidak datang
haid, haid tak teratur, menginduksi persalinan
pada kehamilan muda yang bermasalah,
kehamilan anggur, hipertensi, muntah darah,
kencing darah dan mimisan.
Aturan pakai :
kondisi stabil.
Alkhohol dan stimulant lain sangat berbahaya dalam kondisi seperti
ini, pasien diharuskan makan makanan yang ringan, segar dan
khususnya sayur-sayuran. Pasien haruslah banyak bergerak
4. Patah tulang akibat kecelakaan

Ramuan MEND BONES ini dibuat untuk
mempercepat penyembuhan luka patah,
memperbaiki jaringan yang rusak, anti radang
akibat trauma, membuang bekuan darah akibat
trauma, menumbuhkan daging dan mencegah luka
membusuk dan bernanah.
311
Bahan pendukung :
1. Mempercepat penyambung tulang dan memperbaiki urat
yang terkilir serta penumbuh otot dan daging sebagai obat
primer
Dispacus asper/Teassel (Xu duan) 25 %
tonikum dan hemostatis.
Morinda officinalis (Ba ji tian)

Sifat dan rasa : hanga, berbau tajam dan manis
Afinitas : ginjal dan liver
tulang, meredakan nyeri rematik, impotensi,
infertilitas, ejakulasi dini, beser, penyumbatan
urin, mentruasi yang tak teratur, dingin, sakit
pada perut bawah, punggung dan kaki, otot
ngilu, degenerasi otot, tulang patah, dan
masalah ligament, menguatkan tendon dan
otot.
2. Memperbaiki jaringan yang luka, menumbuhkan daging
dan sumsum tulang
dini, melancarkan produksi semen, mem-
bangkitkan energi limpa dan ginjal, kelemahan
312
dan mal nutrisi, impotensi dan kemandulan
pria, arthritis.
angin.
3. Menghentikan pendarahan dan membuang bekuan darah,

penghilang nyeri serta mencegah luka membusuk
Gynura pinnatifida/Notogingseng (San chi)
Sifat dan rasa : hangat, manis dan sedikit pahit
Fungsi : penghenti darah, membuang stagnasi darah dan
melancarkannya, meredakan nyeri
313
4. Antibiotik alami
Radix Isatidis (Ban lan gen)
Afinitas : jantung dan lambung
Fungsi : meredakan panas dan menetralkan toksin, anti
biotic dengan spectrum yang luas, mengobati
inveksi virus, demam, pembengkakan, gondok,
tenggorokan sakit dan bengkak, sakit kuning,
laryngitis akut, hepatitis dan kudis.
Aturan pakai :
kondisi stabil.
5. Penguat urat dan otot yang kaku akibat serangan

dingin pada organ dan meredian
Ramuan PENGUAT URAT OTOT ini
diperuntukan untuk mengatasi gangguan pada
urat dan otot akibat lembab dingin yang
menyerang urat dan otot serta meredian
kantung kemih yang bertugas menegakan
tubuh, dengan gejala sebagai berikut ; mudah
terkilir pada pinggang, sulit mengangkat
lengan tangan, gerakan kaku pada punggung, jari-jari sulit
digerakan, sciatica, lumbago, kaki pendek sebelah akibat lemahnya
otot penyangga tulang panggul, kaku pada leher sehingga sulit
menoleh, kelemahan otot-otot kaki, lutut dan pinggang, lumpuh
keduanya atau separuh, rasa sakit pada kisi-kisi rusuk.Lidah
selaput putih tipis dengan nadi tegang tali atau lemah.
Kasus ini sering terjadi pada orang dengan dasar limpa, ginjal dan
hati lemah sehingga mudah terserang oleh serangan lembab dingin
atau angin dingin.
Prinsip terapi : kuatkan meredian Thay Yang untuk mengusir
angin dingin atau lembab dan menguatkan organ
314
limpa, ginjal serta hati yang bertanggungjawab
atas otot, tulang dan urat.
Herba pendukung :
1. Penguat jalur tulang belakang dan mengusir angin-lembab
Angelica pubescen ungu (Ching huo)
menyebarkan angin dingin, mengeluarkan
keringat, analgesic, antirematik, meredakan
panas dalam, membuang toksin dari
permukaan, pusing atau mata merah karena
sakit atau lelah, tidak dapat bicara akibat
berpindah-pindah dari seluruh tubuh.
rematik, nyeri kepala dan tengkuk.
buang air kecil, diare dan radang lambung,
mati rasa dan lumpuh pada tangan dan kaki,
2. Penguat urat, otot dan tulang melincahkan gerakan
315
Herba et ramulus Taxilli (Sang ji sheng)
menguatkan hati dan ginjal, otot dan tulang
serta menenangkan janin.
3. Pelancar darah dan Qi meridian serta penghilang rasa sakit

316
Aturan pakai :
kondisi stabil.
MTC Rabu 27 Oktober 2009, revisi Klaten Selasa tgl 7
September 2010, jam 22.1
6. Rematik Kronis akibat lemahnya ginjal-hati
Ramuan RE-LUM-CA ini digunakan untuk mengatasi
gangguan akibat serangan angin lembab dingin kronis yang telah
mengeram dalam meredian, otot dan urat
sehingga melemahkan organ hati dan ginjal
yang menimbulkan gejala dan tanda berupa :
nyeri rematik kronis, kekurangan darah dan
Qi, nyeri pinggang dan lutut, nyeri otot dan
tulang, takut dingin, menyukai hangat, sesak
nafas. Lidah pucat dengan lapisan putih,
nadi lemah dan cepat.
Prinsip terapi : menguatkan ginjal dan hati, menambah Qi – Xie,
menghilangkan nyeri rematik, menghilangkan
nyeri pinggang dan lutut serta menguatkanya.
317
Herba pendukung :
1. Menguatkan organ hati dan ginjal untuk mengusir dingin
dan nyeri rematik, menguatkan pinggang, lutut, urat otot
dan tulang sebagai obat primer.
2. Menghangatkan tubuh dan membuang lembab dingin serta
menambah daya tahan terhadap angin.
dakan kejang otot dan diare.
Cortex Magnolia officinalis (Hou po)
Fungsi : melancarkan Qi perut, meredakan lembab dan
meredakan asma, gangguan pencernaan kronis
disertai buang angin, kembung dan sakit perut,
lambung, pengeluaran dahak yang berlebihan,
nafas yang tersengal-sengal, batuk-batuk dan
benjolan di tenggorokan.
318
3. Menambah darah serta nutrisi, menguatkan otot-urat dan
sambunganya
kanker rahim, eksim

racun makanan laut.
319
Pantangan:
segar.
7. Anggota tubuh yang berubah bentuk akibat

serangan angin internal karena kurangnya darah
dan cairan dengan Api hati membumbung tinggi
Ramuan YIN REMATIK ini
digunakan untuk mengatasi gangguan
akibat serangan angin internal (hati) akibat
tubuh kekurangan darah dan cairan yang
kronis sehingga otot dan urat tidak
mendapatkan nutrisi dengan cukup
sehingga menjadi kering tegang menarik
tulang pergerakan keluar dari kedudukannya yang normal dengan
gejala ikutan berupa : badan kurus kering, keringat lengket,
pemarah dan emosional, anggota badan bergerak-gerak seperti
ditarik-tarik, lidah terlihat merah dengan nadi teraba kecil
kencang.
Prinsip terapi : mengisi kembali Jing, Xie, Jin Ye dan Qi, untuk
menumbuhkan urat dan otot dan mengelastiskan
kembali urat dan otot yang ada, menghilangkan
angin hati dan kejang gerak
Herba pendukung :
1. Mengisi dan melenturkan kerja urat dan otot sebagai
ramuan primer
320
angin.
2. Memelihara Yin dan membuang lembab panas dalam
tubuh
Radix Rehmanniae (Sheng di huang)
Fungsi : meredakan panas, mendinginkan darah, meme-
lihara Yin dan menambah Jin.
321
3. Menghilangkan serangan angin dan menetramkan emosi
Afinitas : hati
kan Qi hati.
Lumbricus (Di long)
4. Menghubungkan keharmonisan seluruh ramuan
322
penuaan dini.
atau 2 jam setelah makan, jika sudah membaik dosis bisa
dikurangi dengan konsultasi pada penterapinya karena ini
kasus rumit dan kronis
Pantangan:
gantinya mengkonsumsi makan yang banyak mengandung air atau
bersifat lembab tapi tidak bersifat diuretik karena akan
mengeringkan cairan.
8. Osteoporosis dengan kelemahan organ gerak dan

daerah pencernaan
Ramuan TONIK 3 YANG ini
dibuat untuk mengatasi kelemahan pada
tulang akibat pengkeroposan dan
kelemahan pada urat dan otot akibat
melemahkan fungsi organ ginjal dan
hati, ini sering disebabkan karena
serangan dingin pada meridian Hati dan
ginjal secara terus menerus sehingga
Chi beku dan tak lancar atau pada
kondisi pasien dengan dasar limpa
lemah kemudian terpapar hawa dingin
terus menerus.
Gejala dan tanda : kaki tangan dingin,

lemas tak bertenaga, kaki sering pegal minta dipijitin terus atau
dihangati, tumit pegal apalagi tuk berdiri lama, lutut tidak
bertenaga pinggang terasa lemah, sering mengantuk, perut
kembung atau ulu hati terasa penuh, kurang bergairah, keletihan
kronis, lemas tidak bertenaga, keseimbangan terganggu sehingga
seolah-olah mau roboh, tidak tahan dingin, kipas angin dan AC,
sering masuk angin dan hawanya ingin dipijat terus, badan atau
kaki terasa berat untuk bergerak seolah ada yang menghambat,
jarang keluar keringat, nafas pendek.
323
Lidah terlihat selaput putih licin kadang masih terlihat merah
dengan nadi teraba tenggelam, kencang dan lamban
Kontraindikasi : karena bersifat kering makan mengkonsumsi Yin
dan darah, sehingga pada sindrom defisiensi Yin dan darah kosong
serta gastritis dosis jangan berlebihan !
Prinsip terapi : Hangatkan meridian serta organ hati-ginjal dan
halau pathogen dingin
Herba Pendukung :
1. Memperkuat dan menghangatkan organ hati-ginjal untuk
memperkuat otot dan tulang, serta meredakan nyeri
rematik kronis akibat dingin hati-ginjal
\
2. Menenangkan Qi-hati dan emosi serta melancarkan darah

dan Qi
Tribulus terrestris (Ci ji li / Bai ji li)
Sifat dan rasa : netral, pedas dan pahit
324
Fungsi : menekan Yang-hati, menenangkan Qi-hati, me-
nerangkan mata, meredakan gatal, angin-hati,
penyaring dan pengisi darah.
3. Memperkuat dan melancarkan Qi perut untuk
menghasilkan Qi serta mengusir dingin
obat-obatan, mrningkatkan energi limpa,
Qi-perut
9. Tonik 3 Yin
Ramuan ini dibuat untuk
mengatasi Sindrom Kan Yang
Sang Kheng yang merupakan
gejala lanjutan dari Sindrom Kan
Xie/Kan Yin Xi yang tidak
tertangani dengan baik, dimana
kelemahan dan kekeringan telah berkembang menyeret organ ginjal
menjadi ikut lemah dan kering. Ibarat Hutan (hati) yang meranggas
kering akan menyebabkan kekeringan tanah sehingga debit Mata
Air (ginjal) juga ikut menjadi kering. Biasanya pada daerah yang
kering menjadi kurang subur karena banyak materi penyubur (Jing)
menguap terlepas.
325
Gejala dan tanda :
- Terlihatnya semua gejala Sindrom Kan Xie Xi
- Terdapat gejala khas kekurangan Yin pada hati dan Ginjal
berupa dada serta telapak tangan dan kaki, suhu badan naik
berkala saat siang hari, keluar keringat pada waktu tidur.
- Jika telah komplikasi dengan kekurangan Yin ginjal akan
menjadi Sindrom Kan Yang Sang Kheng dengan gejala
pusing, tinnitus, nyeri kepala, muka dan mata merah, mulut
pahit, tidak sabar dan mudah marah,
- Lidah tampak merah, nadi teraba Sien-tegang, Si-halus, dan
Suo-cepat.
- Dapat juga disertai gejala insomnia, banyak mimpi,
palpitasi, cepat lupa dan sebagian penderita terdapat gejala
pinggang dan lutut pegal serta tidak bertenaga, dada serta
telapak kaki tangan terasa panas, mulut dan tenggorokan
kering serta muka terasa panas, wajah terlihat lebih tua dari
umurnya, rambut rontok atau memutih sebelum waktunya,
kulit rusak dan tidak elastis lagi, mata kotor dan kabur, fisik
lemah, melemahnya daya pikir dan konsentrasi, pelupa,
hipertensi, keletihan kronis.
Kekurangan Yin pada organ Hati dan Ginjal menyebabkan Yang
dalan hati tidak dapat dibatasi dan naik ke atas atau terlalu banyak
marah, depresi dan kuatir juga mengakibatkan timbulnya pathogen
Api yang akan menghabiskan Yin Xie (darah dan cairan tubuh).
Bahan pendukung :
4. Tonik Yin Hati-Ginjal, penguat pinggang dan urat lutut,
tulang dan sumsum tulang dan pancaindra
326
tuli.
sedang diare !
5. Menambah Qi dan menahan Yin dan Jin agar tidak keluar
serta menahan keringat malam
327
6. Menenangkan Yang Hati dan emosi, mengurangi panas dan
nyeri, melancakan darah dan membuang toxin.
Afinitas : hati
dan tonikum.
7. Menambah darah dan Jing, melancarkan BAB
328
energi.
Aturan pakai :
PENYAKIT MENTALITAS
Ramuan ini dibuat untuk mengatasi gangguan-gangguan
mentalitas dan pikiran akibat stress atau masalah kelemahan
dalam berfikir akibat kelemahan organ dalam
1. Sindrom Kan Ci I Cie

Ramuan ANTI DGQ ini dibuat untuk
mengatasi gangguan Qi-hati (Sindrom Kan Ci I
cie) yang sering disebabkan oleh karena depresi,
stress atau karena sering marah sehingga fungsi
pelancaran energi menjadi terganggu. Ramuan
ini digunakan untuk kasus dengan dasar karakter
tipe Kayu.
Gejala dan tanda :
- Depresi, tak banyak bicara, sering menarik nafas panjang,
perut bagian lateral, hipokondrium dan payudara terasa
329
kembung, penuh dan nyeri, tidak nafsu makan, pada penderita
perempuan mentruasi jadi tidak teratur atau sakit perut pada
waktu mentruasi, nadi teraba Sien-tegang.
- Pada sebagian penderita tenggorokan seakan-akan ada yang
menyumbat dan tidak dapat dihilangkan dengan gerakan
menelan atau dimuntahkan, sebagian penderita terdapat
benjolan atau pembesaran leher, kelenjar gondok atau perut.
Fungsi pelancar Hati, antara lain mengendalikan dan
mengakomodasi aktivitas emosi, maka tekanan batin yang berat
dan terus-menerus akan menjadikan hati tidak dapat menjalankan
fungsi pelancaran sehingga terjadi Sindrom diatas.
Prinsip terapi : berupa pelancaran kembali Qi-hati agar fungsi pe-
lancaran bekerja lancar lagi dan emosi menjadi
stabil
Kontraindikasi : pencernaan lemah, defisiensi Qi limpa, kedingin-
an, diare, kelelahan dan kondisi tubuh lemah
Bahan pendukung :
1. Mengendalikan emosi dan melancarkan darah dan Qi-hati
Radix Curcumae xanthoriza (Yu jin)
kuning, hepatitis.
2. Penenang jiwa dan pikiran serta memudahkan tidur
330
dan tonikum.
3. Mengendalikan aliran Qi hati dan perut, menghilangkan

rasa sesak dalam dada dan perut
331
bengkak dan nyeri, antikanker, antiradang,
tonik saluran cerna, peluruh haid, peluruh
kentut, nyeri haid, tidak dating haid akibat
tersumbat, membersihkan darah nifas, rasa
mual dan kembung akibat gas, sakit perut, rasa
penuh dan sakit di dada akibat tersumbatnya
Qi, pembesaran hati dan limpa, batuk, radang
tenggorok.
4. Penghubung kerja seluruh ramuan dan menjaga
keharmonisan kerjannya
penuaan dini.
atau 2 jam setelah makan, jika kondisi telah membaik
dosis diturunkan atau diminum secara berkala. Hindari
makanan dan situasi yang memicu masalah timbul
kembali.
332
2. DEP GAN QI
Ramuan DEP GAN QI ini
merupakan pembenahan oleh penulis dari
resep Jing yue quan shu, yang diterbitkan
pada tahun 1624 sewaktu Dinasti Ming
yang dibuat untuk mengatasi gangguan
stagnasi Qi-hati, tekanan emosi,
kegelisahan, nyeri hipokondrium dan perut, mengendalikan Qi-hati
dan melancarkanya, mentruasi tak teratur dan sakit, kurang darah
dan Qi-limpa, pikiran tak terorentasi dengan baik (tidak focus
sering melamun), nadi tegang
Fungsi pelancar Hati, antara lain mengendalikan dan
mengakomodasi aktivitas emosi, maka tekanan batin yang berat
dan terus-menerus akan menjadikan hati tidak dapat menjalankan
fungsi pelancaran sehingga terjadi Sindrom diatas.
Prinsip terapi : berupa pelancaran kembali Qi-hati agar fungsi pe-

lancaran bekerja lancar lagi dan emosi menjadi
stabil
Kontraindikasi : pencernaan lemah, defisiensi Qi limpa, kedingin-
an, diare, kelelahan dan kondisi tubuh lemah
Bahan pendukung :
1. Mengendalikan emosi dan melancarkan darah dan Qi-hati
menenangkan hati & emosi, menaikan Yang Qi
kuning, hepatitis.
333
penglihatan
ulserasi lambung !
2. Mengendalikan Qi dan menambah Qi-limpa
Pericarpium Citri reticulatae viride (Qing pi)
Afinitas : hati, empedu dan lambung
kan retensi makanan.
3. Melancarkan darah dan Qi perut, menghilangkan nyeri

hipokondrium, perut dan pada kisi-kisi rusuk
334
4. Melancarkan mentruasi dan pereda nyeri
335
kembali.
3. Pengendali Qi Hati yang bergejolak

Ramuan PENGENDALI QI ini dibuat
untuk digunakan sebagai penenang, mengatasi
insomnia, kejang, epilepsy, autis, stress, hipertensi,
pembersih darah, antibody, pelancar darah,
peredam emosi, tidak nafsu makan karena hati
menekan lambung, hepatitis, kolesterol, asam urat,
batu empedu dan ginjal, diuretic dan gangguan
akibat lembab panas serta gangguan pengendali Qi
hati lainnya. Nadi cepat dan bertenaga dengan lidah merah
Prinsip terapi : tenangkan Yang-hati, kendalikan Qi
Kontraindikasi pada kelemahan Qi-limpa dan sindrom dingin !
Herba pendukung :
1. Tenangkan Yang-hati dan emosi, cegah timbulnya kejang
336
kuning, hepatitis.
2. Bersihkan panas racun pada organ hati dan system
pembuluh darah
3. Kembalikan kesadaran dan kemampuan berfikir
dan tonikum.

337
penuaan dini.
Qi-perut
kembali.
4. Se Hati semu menjadikan depresi

Ramuan SHEN XI SEMU ini dibuat
untuk mengatasi gejala Qi Hati terbendung
yang akan mengganggu limpa-lambung
sehingga menyebabkan limpa-lambung She
(lembab panas usus) maka timbul sindrom
She Hati semu akibat lemahnya fungsi limpa
sehingga seolah-olah Kan Yang menguasai
atau menindas limpa.
338
Gejala dan tanda :
Mental tertekan dan mudah stres, murung, penakut, peragu,
pencemas, dada terasa penuh/sesak, makan sedikit–tak tercerna,
perut kembung, kadang BAB mencret atau sembelit.
Prinsip terapi : melancaran stagnasi Chi Hati, Chi Limpa dan
melapangkan daerah Zhong Ciao serta rasa sesak
di dada.
Kontraindikasi : gastritis, lambung panas atau Yin Xi atau
defisiensi panas, karena akan menyebabkan bertambah parah atau
emosi yang tak terkendali akibat lambung panas !
Herba Pendukung :
1. Melancarkan stagnasi Qi, menghilangkan rasa tersumbat di
tenggorokan dan rasa sesak di dada
Rhizoma Pinelliae (Ban xia)
Sifat dan rasa : pedas, hangat dan beracun yang berkurang
setelah diolah dengan Rhizoma Zingeberis
(Sheng jiang) atau Alumen (Bai fan)
Afinitas : limpa, lambung dan paru
Fungsi : meredakan dahak-dingin, meredakan rasa mual
muntah dan sesak dada, meredakan batuk atau
bronchitis disertai dahak putih banyak,
penyumbatan saluran pernafasan, muntah-
muntah, mual-mual, pencernaan lemah,
penyumbatan di perut, dan gumpalan terutama
di leher.
Herba Perillae frutescens (Zi su)
Fungsi : mengeluarkan keringat, menyebarkan angin-
dingin, melancarkan Qi perut dan dada, efektif
mengobati demam, flue, gangguan pernafasan,
batuk, asma, sakit kepala, mual-mual, muntah-
muntah, perut kembung, diare, selera makan
yang berkurang, gerakan janin yang gelisah,
muntah-muntah waktu hamil muda,
menghilangkan racun makanan laut.
339
benjolan di tenggorokan..
kan jiwa.
2. Menguatkan metalitas dan daya pikir
penglihatan
ulserasi lambung !
340
Kontraindikasi : gastritis, lambung panas atau Yin Xi atau
defisiensi panas, karena akan menyebabkan bertambah parah atau
emosi yang tak terkendali akibat lambung panas !
kembali.
5. Gila akibat Api dan Dahak menyerang jiwa

Ramuan 10 GERBANG JIWA ini
dibuat untuk memadamkan Sindrom Than Huo
Rao Sin (Api dan dahak mengacau jantung) yang
mengacaukan Jiwa dengan gejala dan tanda :
1. Ringan : gelisah, insomnia, banyak
mimpi dan palpitasi
2. Berat : emosi yang kacau, perkataan
yang tidak karuan, sebentar menangis kemudian tetawa, marah
tanpa sebab dan memukul orang tanpa alasan, muka merah, sakit
kepala, mulut kering, suara nafas keras, konstipasi, air seni coklat,
selaput lidah kuning mengkilap dengan nadi Sien-tegang dan Hua-
licin.
Penyebab :
- Rangsangan emosi abnormal mengakibatkan Qi tidak lancar
dan berakumulasi menjadi Api yang memekatkan cairan
tubuh menjadi pathogen dahak pekat.
- Atau berbagai macam patogen luar yang menyerang tubuh
secara bersamaan sehingga menimbulkan Api yang
memekatkan cairan tubuh sehingga menjadi dahak.
Prinsip kerja herba : memadamkan Api dan membuang dahak
Herba pendukung :
1. Padamkan Api dan tenangkan pikiran
341
lancarkan darah dan meredakan bengkak.
kuning, hepatitis.
melancarkan defekasi
2. Meredakan lembab panas dan membuang dahak
Fungsi : penghenti pendarahan, pembersih darah, anti
nyeri yang sangat, melebarkan pembuluh
darah tepi.
342
kelenjar tiroid.
3. Mengembalikan kesadaran dan kecerdasan akibat Api
yang menghabiskan darah
dan tonikum.
343
4. Penghubung kerja seluruh ramuan dan membatu sebagai
penenang
penuaan dini.
Aturan pakai :
gejala yang ada.
6. Sindrom Than Mi Sin Chiao

Ramuan PINTU EMOSI ini untuk
mengatasi sindrom Than Mi Sin Chiao (dahak
menutupi kecerdasan jantung) yang disebabkan
oleh rangsangan emosi yang abnormal seperti
depresi, marah yang keterlaluan, kesedihan yang
melewati batas, bisa juga karena factor keturunan
atau serangan factor lembab yang menutupi
aluran Qi sehingga menyebabkan fungsi Cang Fu tidak berjalan
baik dan Jin Ye berubah jadi Than-dahak kemudian menutupi
kecerdasan jantung.
Gejala dan tanda :
- Depresi, apatis, reaksi lamban, gerak gerik abnormal,
perkataan ngawur, emosi tak terkendali terwujudkan dengan
sebentar menangis sebentar tertawa, tidak nafsu makan,
344
- Sebagian penderita mendadak jatuh pingsan, pada
tenggorokan terdengar suara dahak, mata mengarah keatas,
mulut tertutup rapat, kaki tangan kejang-kejang, setelah itu
sadar kembali seperti epilepsy.
- Lidah : putih tebal dan mengkilap serta nadi teraba
lamban/tegang dan licin
Prinsip terapi : Hilangkan dahak dan buka kecerdasan jantung

Kontraindikasi : jangan diberikan pada orang yang lambung
panas, hati yang panas, kekurangan darah dan
cairan karena bisa menambah emosi dan
kegilaannya !
Herba pendukung :
1. Penenang pikiran, pereda kejang dan membuka kecerdasan
dengan membuang dahak angin
lancarkan darah dan meredakan bengkak.
345
2. Membuang dahak dan meredakan kejang
kelenjar tiroid.
3. Menguatkan Qi jantung, menenangkan pikiran

Radix Codonopsis pilosulae (Dang shen) 15 %
346
4. Menambah darah dan Qi serta menenangkan pikiran
Aturan pakai :
gejala yang ada.
7. Ramuan penguat kecerdasan

Ramuan GOLDEN ESSENCE ini
digunakan untuk membuka indra manusia (mata,
telinga dan bicara), sering sakit kepala, pusing,
vertigo, mata kabur atau buram, kurangnya
pendengaran, gangguan daerah hidung, ubanan
akibat kelemahan pada hati dan ginjal yang
merupakan gejala penuaan dini, serta mengatasi
berbagai masalah yang berkaitan dengan organ cerebral seperti
347
kemunduran dalam berfikir, sulit konsentrasi, gangguan emosional,
kemacetan kelenjar getah bening dibagian kepala dan leher.
Bahan pendukung :
1. Mengatasi gangguan daerah kepala sebagai obat primer
Afinitas : hati
2. Mempertajam pendengaran, penglihatan dan pikiran
3. Memperkuat daerah pencernaan
4. Penguat Air ginjal dan penenang Qi hati
348
Fungsi : menambah Yin ginjal dan melembabkan paru,
menambah Qi limpa, tonikum, penenang,
menumbuhkan urat daging dan tulang,
memperlambat penuaan dini, melancarkan
produksi semen, membangkitkan energi limpa
dan ginjal, kelemahan dan mal nutrisi,
impotensi dan kemandulan pria, arthritis.
Aturan pakai :
HERBA GANGGUAN KULIT

Herba ini digunakan untuk mengatsi gangguan akulit akibat
adanya lembab dingin atau lembab panas yang menimbukan
banyak jenis kasus penyakit kulit
1. Gatal akibat lembab dingin menyerang kulit

Ramuan GALEDI ini disusun untuk
mengatasi gejala penyakit kulit akibat gangguan
lembab dingin yang biasanya menyerang 3
meredian dalam kaki (Hati, Limpa dan Ginjal)
sehingga akan menyebabkan rasa gatal pada
daerah selangkangan, kemaluan yang akan semakin menjadi jika
349
berkeringat akibat hawa panas, kudis, eksem. Ramuan ini bisa
digunakan untuk dalam dan luar
Herba pendukung :
1. Membuang lembab dingin penyebab gatal dan jamur
Cortex Acanthopanacis (Wu jian pi)
Fungsi : meredakan angin-lembab, nyeri rematik, me-
nguatkan otot dan tulang, melancarkan urine,
rasa gatal dan lembab pada kantung skrotum,
rasa gatal pada vagina, tonik, analgesic,
stomakik, memperbaiki sirkulasi, impotensi,
lumbago
Eucommiae (Du zhong/ Mu mien)
tulang rawan, menenangkan janin, analgesik,
menurunkan tekanan darah, mencegah
keguguran, mati rasa dan nyeri pada punggung
bawah dan lutut, sakit kepala dan pusing akibat
gangguan hati, keletihan kronis, impotensi,
kantung skrotum gatal dan lembab, lumbago
akibat kehamilan.
2. Melancarkan darah dan menghilangkan rasa gatal
350
nyeri, masalah kulit, gangguan dan sakit saat
mentruasi, anemia, sakit dan pegal-pegal di
dada, pinggang dan rusuk, sakit kepala,
pusing-pusing, melancarkan darah dan
memurnikannya, keracunan darah, sakit perut
setelah melahirkan.
Tribulus terrestris (Ci ji li / Bai ji li)

Sifat dan rasa : netral, pedas dan pahit
Fungsi : menekan Yang-hati, menenangkan Qi-hati, me-
nerangkan mata, meredakan gatal, angin-hati,
penyaring dan pengisi darah.
Cortex Erythrinae (Hai tong pi)
Afinitas : hati
Fungsi : meredakan angin-lembab, nyeri rematik dan
otot, meredakan rasa gatal.
Pantangan:
segar.
3. Gatal atau gangguan kulit akibat lembab panas

menyerang kulit
Ramuan PAITAN ini disusun
untuk mengatasi gejala penyakit penyakit
akibat serangan lembab kering, seperti
pada kasus gangguan kulit menahun
(pebabkan gatal-gatal, eksim, bisul, borok
bernanah dan berbau), penyumbatan
akibat penggumpalan darah atau getah bening yang akan memicu
351
terjadinya tumor, luka-luka bernanah akibat pecahan tumor atau
diabetes, kolesterol tinggi, hepatitis, hipertensi dan lain-lain..
Lidah : selaput kuning mengkilap dan nadi teraba tegang dan cepat
Penyebab penyakit :
Serangan pathogen panas dan lembab, terlalu banyak minuman
keras, terlalu banyak makanan berlemak yang menimbulkan
lembab panas
Prinsip terapi : menyalurkan lembab, dan menghilangkan patho-
gen panas yang menyerang Hati dan Empedu
Ramuan ini bersifat dingin dan kering untuk menghalau panas-
lembab sehingga mengkonsumsi Yin dan mudah mengganggu
limpa lambung. Maka pada kelemahan Qi limpa lambung,
dehidrasi dan anemia gunakan secara hati-hati !
Bahan pendukung :
1. Membuang panas lembab penyebab gangguan kulit sebagai
ramuan primer
Cassia elata (Dui ye dou)
Fungsi : antiradang, pembunuh serangga (insektisidal),
menghilangkan gatal, pencahar (laksatif),
peluruh cacing (vermifuge), dan obat kulit yang
disebabkan parasit, dermatitis kontak, kudis
(scabies), kurap (jamur), eksem
(neurodermatitis), psoriasis, gatal-gatal dikulit,
radang kulit bernanah, herpes, sembelit,
kremian dan sariawan.
2. Pembersih darah dan pembuang lembab panas di darah
Fructus Momoridicae (Ku gua)
352
Fungsi : mpeluruh dahak, pembersih darah, menambah
nafsu makan, penurun panas, menyegarkan
badan, menurunkan kadar gula, haus karena
panas dalam, mata sakit dan merah, demam,
malaria, batuk dan radang tenggorokan, heat
stroke, tidak nafsu makan, disentri, rematik
gout, batu saluran kencing, ASI sedikit,
dismenorhe, infeksi cacing gelang.
tumor paru.
3. Menghentikan darah, membuang gumpalan darah serta
melancarkan darah dan Qi
4. Melancar BAB dan BAK
Fructus Brucea javanica (Ya dan zi)
Fungsi : membersihkan panas dan racun, menghentikan
darah, membunuh parasit (parasiticid),
antidesentri, antimalaria, disentri kronis akibat
Trichomonas sp, keputihan, wasir, cacingan,
papiloma dipangkal tenggorokan, liang telinga
353
luar dan gusi, kanker kerongkongan, pitasuara,
rektum, paru-paru, leher rahim dan kulit.
Sida rhombifolia (Huang hua mu)
Sifat dan rasa : manis, pedas dan sejuk
Afinitas : jantung, hati, paru, usus besar dan usus kecil
Fungsi : antiradang, analgesic, diuretic, peluruh haid,
pelembut kulit, merangsang enzim pencernaan,
mempercepat pematangan bisul, abortivum,
amandel, influenza, TBC kelenjar, radang usus,
disentri, malaria, batu saluran kencing, sakit
lambung, wasir berdarah, muntah darah,
terlambat haid, cacingan, hepatitis, sakit gigi,
sariawan, digigit ular berbisa, kurang nafsu
makan, sembelit, bisul tak kunjung sembuh.
5. Penguat pencernaan dan pelancar metabolism
penderita kanker.

penguat organ limpa
354
6. Penawar racun dari ramuan dan penghubung seluruh kerja
ramuan
jantung.
penuaan dini.
Aturan pakai :
sesudah makan.
355
HERBA ESTETIKA
Ramuan-ramuan yang tersebut disini digunakan untuk
memperbaiki penampilan yang ada yang disebabkan oleh apa
saja, baik dari faktor eksternal maupun internal
1. Pelangsing tipe perut panas dengan makan banyak

dengan tubuh kuat
Herba PELANGSING ini dibuat untuk
menguatkan kembali organ limpa sehingga
metabolisme bias berjalan dengan lebih baik
untuk membuang timbunan lemah yang tidak
dapat tersalurkan dengan sempurna. Ramuan ini
sering dipakai untuk mengatasi ; kegemukan,
perut buncit, melembutkan kulit yang kasar
dengan pori-pori lebar, antitiroid, pelancar
pencernaan dan metabolisme lemak
Herba pendukung :
1. Curcuma heyneana (Temu Giring)
Sifat dan rasa : pahit dan dingin, aromatik
Afinitas : hati dan perut
Fungsi : mendinginkan darah, antiradang, menghalus-
kan dan membersihkan kulit,
2. Guazuma ulmifolia (Jati Belanda)
Sifat dan rasa :
Afinitas :
Fungsi :
3. Murraya paniculata (Kemuning)
4. Nigella sativa (Jintan Hitam)
356
5. Zingiber purpureum (Bengle)
Sifat dan rasa : pedas, hangat, kesat dan manis
Afinitas : limpa, perut, jantung
Fungsi : merangsang semangat, memanaskan, menge-
ringkan, membersihkan darah, analgesic,
penurun berat badan, penyegar dan peluruh
kentut, mengkerutkan selaput lendir
Kontraindikasi :
Hati-hati penggunaan pada anak-anak, wanita hamil /
menyusui dan pada orang dengan metabolisme lemah serta tidak
dianjurkan untuk penderita ginjal
Aturan pakai :
jam setelah makan selama 1-3 bulan berturut. Jika ingin minum
kembali istirahatkan tidak minum jamu paling tidak 1-2 bulan.
Supaya efektif selama minum obat ini :
Tidak minum pil atau memakai KB suntik, minum vitamin atau
tanaman obat yang merangsang nafsu makan, makan makanan
berlemak dan berminyak, makan melebihi kebutuhan tubuh, makan
makanan kecil yang tidak perlu, tidak diminum lebih dari 3 bulan.
2. Pelangsing tipe perut dingin dengan makan sedikit

tapi tetap gemuk (gemuk kronis)
Ramuan RAMPING OK ini merupakan
pengembangan dari ramuan rebusan jamu Gynura
(san chi tang ), formula ini disusun dan diajukan oleh
Dr. Wang Sheng-zhong berdasar studinya di Fakultas
Kedokteran Shantou University di Cina dan
pengalaman klinisnya sendiri. Dia mengatakan
bahwa formula ini benar-benar telah terbukti efektif
pada setiap kegemukan kronis yang telah ditanganinya.
Herba pendukung :
1. Menguatkan ginjal-limpa untuk menghangatkan perut dan
menguatkan metabolisme
357
urine, meredakan diare dan asma kronis.
2. Melancarkan Qi perut dan usus besar
ditenggorokan.
Sifat dan rasa : pahit, pedas dan agak dingin
makanan, melegakan perut, diuretic, antidiare,
carminative, espektoran, menguatkan limpa
dan mengatasi lembab angin, makanan tak
tercerna dalam usus, lemah pencernaan,
tekanan di dada dan lambung, pembengkakan
dan sakit abdominal, wasir, peradangan
kantung kemih.
Tanaman ini dikenal membantu menyembuhkan pencernaan
yang tak teratur dengan memberi dorongan yang kuat pada
fungsi limpa dan perut. Makanan yang tak tercerna khususnya
protein hewani yang membusuk, terakumulasi didalam usus
ketika perut dan pancreas gagal memisahkan suplai protein
enzim pencerna secara memadai ke dalam perut dan duodenum.
Karena pancreas diatur oleh limpa, ramuan ini meningkatkan
pemisahan enzim pancreas dengan merangsang limpa. Riset
yang lebih modern menunjukan bahwa ramuan ini efektif dalam
memperbaiki flaccid, perut yang menggelembung dan kejang
kandungan dan rahim.
Poria (Fu ling)
358
kedinginan !
3. Meredakan stagnasi darah hati dan melancarkan darah
Afinitas : hati, lambung dan usus besar
melancarkan darah dan meredakan nyeri,
pendarahan internal dan eksternal, muntah-
muntah, mimisan, buang air besar dan kecil
berdarah, patah tulang, luka memar, kesleo,
rasa sakit di dada dan perut, dan rasa sakit saat
mentruasi.
Kontraindikasi pada masa kehamilan, defisiensi darah dan Yin !
4. Melunakan feses dan melancarkan BAB
359
melahirkan ata sedang menyusui !
Persiapan dan dosis : jamu rebus;dua dosis ; dengan perut kosong.
Untuk memastikan hasil yang efektif, rebusan ini harus dikonsumsi
selama 1 bulan dan seringkali sampai 3 bulan
Klaten Kamis, tgl 9 September 2010, jam 13.00
3. Badan kurus kering walau banyak makan

Ramuan BADAN BERISI ini
dibuat untuk mengatasi badan yang
kurus kering walau banyak makan,
dimana hal tersebut dikarenakan
sistem metabolisme tubuh terlalu
panas sehingga menguapkan nutrisi
yang telah dibentuk, dengan gejala
ikutan berupa : rasa haus dan
menginginkan minum yang dingin-
dingin, otot badan tidak berkembang, pada kondisi tertentu makan
tidak terlalu banyak tapi ngopi dan merokoknya terlalu banyak,
sulit tidur dan suka begadang, kadang BAB sulit dll.
Prinsip terapi : tahan cairan dalam tubuh dan jernihkan sistem
pencernaan
Kontraindikasi pada sindrom dingin, kelemahan Qi limpa, diare
karena dingin !
Herba pendukung :
1. Menambah Yin, Xie, dan Jin untuk menumbuhkan urat
dan otot sebagai ramuan primer
360
angin.
361
sedang diare !
2. Menahan Yin dan menguatkan Qi untuk melancarkan
sirkulasi serta membersihkan panas hati
362
5. Menetralkan efek samping ramuan dan penghubung
seluruh sistem ramuan
363
penuaan dini.
Persiapan dan dosis : jamu rebus;dua dosis ; dengan perut kosong.
Untuk memastikan hasil yang efektif, rebusan ini harus dikonsumsi
selama 1 bulan dan seringkali sampai 3 bulan
4. Menghitamkan rambut yang beruban atau merah

kering, rontok dan bercabang, melemaskan.
Ramuan TONIK RAMBUT ini dibuat untuk

mengatasi persoalan yang terjadi pada rambut
akibat kurangnya nutrisi dan kelemahan pada
organ ginjal yang menjadikan rambut menjadi
: beruban sebelum waktunya, rontok,
berwarna kemerahan, bercabang dan susah
diatur karena kusam dan kaku, mata kabur,
kurang darah, dll.
Herba ini akan meningkatkan kelembutan, ketebalan, hitam
bercaha tidak dan menjadi kuat.
Prinsip terapi : kuatkan Yang ginjal dan tambahkan Xie dan jing
Herba pendukung :
1. Menambah Yang ginjal, Xie, dan Jin untuk memperbaiki
penampilan rambut dan mencegah kerontokan
angin.
364
Eclipta prostate (Han lian cao)
Sifat dan rasa : dingin, asam dan manis
Fungsi : menghitamkan rambut, jenggot dan menum-
buhkan rambut, astrigen, menghentikan
pendarahan, pendingin darah, memperkuat Yin
Hati-Ginjal, spermatorrhea, mentruasi ber-
lebihan, pendarahan uteri, diare berdarah,
vertigo, air liur dan air seni yang mengandung
darah, tumbuh uban sebelum waktunya, pusing
dan pandangan kabur akibat gangguan darah,
gigi yang goyah.
sedang diare !
365
6. Menahan Yin dan menetralkan efek samping ramuan
Fructus Amomi/Cardamon (Sha ren) 10 %
Aturan pakai :
366
5. Menghentikan keringan berlebihan yang kronis
akibat sistem tubuh yang terlalu panas
Ramuan PENGHENTI KERINGAT
ini dibuat untuk menghentikan keringat
kronis baik yang disebabkan karena
kelembaban, kelemahan pada organ
jantung, kekurangan Yin, keringat pada
telapak tangan dan kaki, nafas tersengal dan
batuk kronis disertai keringat dingin yang
keluar walau bergerak sedikit atau tidak
bergerak sama sekali, maupun sebab lain.
Prinsip terapi : menekan keringat, menambah Yin dan me-
meliharanya, memperkuat organ jantung sebagai
pengendali keringat
Kontraindikasi pada keringat tipe Se akibat masuk angin atau
demam, kelemahan Qi limpa dan sindrom dingin !
Ramuan pendukung :
1. Menghentikan keringat kronis sebagai ramuan utama
mimpi.
367
system tubuh.
Radix Ephendrae (Ma huang gen)
Afinitas : paru
Fungsi : menekan keringat
2. Menguatkan Qi jantung sebagai pengendali keringat,
memelihara Yin dan membuang lembab
368
anemia, sakit dada, pinggang atau perut, kejang
perut, kram atau kejang tangan dan kaki, sakit
kepala, pusing-pusing, spermatorrhea, keringat
yang spontan, keringat malam, diare dan
disentri.
Aturan pakai :
Ramuan Hipertensi dan insomia

Ramuan-ramuan ini untuk mengatasi hipertensi dan insomnia
yang diakibatkan oleh berbagai hal
1. Hipertensi akibat panas hati bersifat Se dengan

kondisi darah penuh dan kotor serta Qi kuat
Ramuan CEREBRAL SINDROM ini
dibuat untuk mengatasi berbagai gangguan
yang ada didaerah kepala akibat Yang hati
naik ke atas tak terkendali seperti : hipertensi
369
disertai rasa pusing, vertigo, migren, nyeri kepala, tumor atau
kanker otak, glukoma, sirosis/hepatitis disertai hipertensi, tumor
mata, anti kejang, penenang, keletihan akibat gugup, lumbago, gigi
goyah, penguat urat, otot, tulang, penglihatan dan pendengaran,
menurunkan tensi, sinusitis dan gejala penuaan dini.
Prinsip terapi : bersihkan yang hati, dinginkan darah, lancarkan
dan bersihkan
Kontraindikasi pada kelemahan Qi limpa, sindrom dingin, wanita
hamil dan menyusui gunakan secara hati-hati !
Herba pendukung :
1. Menekan Yang dan panas hati serta meredakan gangguan
di daerah kepala
Afinitas : hati
2. Melancarkan darah dan mengelastiskan pembuluh darah
yang mengeras
370
Afinitas : hati
darah, kista, tumor, ganglion.
3. Menguatkan pencernaan dan menahan dingin sistem
ramuan utama
penderita kanker.
371
penguat organ limpa
4. Menenangkan pikiran dan insomnia
Aturan pakai :
5. Hipertensi akibat kekurangan darah dan cairan

disertai kelembaban mendera
6. Hipertensi akibat lembab dingin membekukan

pembuluh darah dan serangan lendir pada darah
Ramuan EUCOMIA ini dibuat untuk
mengatasi gangguan hipertensi akibat lembab
dingin dengan gejala sebagai berikut :
hipertensi dengan sistolik dan diastolik yang
tinggi yang turun naik atau susah turunya
pada penderita yang parah, kaki biasanya
sudah odema (bengkak air) dan sering
372
kencing/beser, kencing dan berak tidak lancar akibat prolapsus
rektum dan lemahnya Qi ginjal, gangguan pencernaan yang kronis
atau organ pencernaan turun (grastopsis), jika dibekam darahnya
sedikit, lidah kadang pucat dan kadang merah gelap dingin dengan
selaput kuning kotor, nadi teraba tegang dan lemah atau tegang
kuat serta kadang tersendat.
Prinsip terapi : buang lembab dingin pada ginjal-limpa dan
redakan oedema serta lancarkan BAB
Kontraindikasi pada sindrom panas, defisiensi Yin, hipertensi tipe
panas atau Yin !
Herba pendukung :
1. Menghilangkan lembab dingin menurunkan hipertensi
Cortex Eucommiae (Du zhong/ Mu mien)
tulang rawan, menenangkan janin, analgesik,
menurunkan tekanan darah, mencegah
keguguran, mati rasa dan nyeri pada punggung
bawah dan lutut, sakit kepala dan pusing akibat
gangguan hati, keletihan kronis, impotensi,
kantung skrotum gatal dan lembab, lumbago
akibat kehamilan.
Tanaman obat ini telah lama dipuja di Cina sebagai tonik
kesehatan yang manjur selama lebih dari 3000 tahun, dan
selama beberapa tahun belakangan ini menjadi pusat perhatian
riset kesehatan yang intensif karena salah satu bahan aktif yang
terkandung di dalamnya telah terbukti merupakan salah satu
pengobatan yang efektif dari tekanan darah tinggi yang pernah
ditemukan. Berbeda dengan obat sistetis yang biasa digunakan
di dunia Barat, tanaman ini tidak memiliki efeksamping yang
negatif. Karena penemuan ini, maka Cina membatasi ekspor
tanaman obat ini ke luar negri, dan sebagai akibatnya harga
melambung tinggi beberapa tahun ini. Namun demikian
keampuhan obat ini sebanding dengan harganya.
Tanaman ini merupakan tanaman terbaik untuk mengurangi
rasa sakit pada punggung bagian bawah terutama bagi wanita
hamil karena bersifat mempertahankan janin dari keguguran
akibat Qi ginjal yang lemah.
373
buang air kecil, diare dan radang lambung, mati
rasa dan lumpuh pada tangan dan kaki,
2. Meredakan odema dan melancarkan defekasi
374
kan jiwa.
benjolan di tenggorokan.
3. Mengharmoniskan kerja ramuan utama dan menahan efek
negatifnya
Afinitas : hati
375
penuaan dini.
Aturan pakai :
Z. RAMUAAN KHUSUS LAINNYA
1. ZHONG WAN TONIK

Ramuan ini dibuat untuk mengatasi muntah, berak, perut
terasa penuh dan dingin, tidak nafsu makan, lesu akibat serangan
cuaca lembab dingin pada masa peralihan musim panas ke musim
penghujan.
Prinsip terapi : hangatkan perut, usir lembab dingin pada perut
Herba Pendukung :
1. Menguatkan perut dan mengatasi diare dan rasa mual
Daun jambu
Sifat dan rasa : hangat dan kesat
376
2. Menghangatkan limpa perut, melancarkan Qi perut dan
membuang angin
Temu Kunci
Sifat dan rasa : hangat, manis dan kesat
Afinitas : limpa, dan lambung
Fungsi : menghangatkan, mengesatkan, tonikum perut

Piper betle ( )
Sifat dan rasa : hangat, pedas, sedikit pahit dan kesat
Fungsi : menghalau lendir dan batuk gatal akibat dingin,
diuretik, antibiotic, antioksidasi, anti jamur,
anti radang, menghilangkan bau badan dan bau
mulut atau bau vagina akibat lembab dalam
tubuh, menghangatkan perut, keputihan, diare.
Kedawung (Parkia biglobosa)
Fungsi : peluruh gas perut, tonikum, penyegar tubuh
Aturan pakai :
hentikan sama sekali.
2. ANTIBODY
Ramuan ini digunakan untuk meningkatkan antibody pada
orang-orang yang kondisi tubuhnya lemah akibat kekurangan Qi-
limpa dan paru sehingga menyebabkan lemahnya organ jantung,
nafas pendek, lemah dan letih, ngantukan, mudah masuk angin,
377
tidak tahan dingin, betis sering pegal, pinggang atau tulang
punggung lemah sehingga tidak tahan duduk lama, pencernaan
lemah, sering merasa mual apalagi saat stress, perut berbunyi
(borborigmus), sering terkena diare apalagi hawa dingin, perut
sering kembung dan sulit kentut, dll.
Herba pendukung :
5. Menguatkan antibody dan menghangatkan tubuh
6. Mengusir lembab-dingin dan rematik pada jalur kantung
kemih dan kantung empedu
378
7. Menguatkan pikiran dan panca indra, melancarkan darah
dan Qi meredam emosi
379
kuning, hepatitis.
Aturan pakai :
3. Ramuan White Peony

Racun banyak terjadi pada zaman
sekarang, apalagi banyak polusi yang
tersebar di udara sehingga menyebabkan
banyak gangguan kerusakan hati. Formula
ini dibuat untuk membantu mengatasi infeksi
serius pada hepatitis A dan B pada tahap
awal. Penting sekali mendiagnosa dan
menangani gangguan tersebut pada tahap awal sebelum merusak
secara permanen seperti pada kasus penyakit hati kronis atau jika
telah terbentuk kanker (sirosis hati). Untuk gejala awal bis diterapi
dengan ramuan ini sekitar 2-3 bulan jika parah bias lebih dari 6
380
bulan. Pasien perlu memonitor fungsi hatinya dengan tes darah
secara berkala untuk melihat kemajuannya.
Indikasi : infeksi dan peradangan hati, termasuk penyakit hepatitis
A dan B serta penyakit kuning dengan gejala keletihan
kronis, kehilangan nafsu makan, kembung, mata dan
telapak tangan berwarna kuning, mual, insomnia,
sembelit atau diare, perluasan dada pada pria dan
pembengkakan hati yang sangat sakit.
Ramuan ini merupakan ramuan kuat dengan khasiat pencahar yang
kuat dan seringkali memicu pengosongan usus besar dengan cepat.
Mekanisme usus besar biasanya berupa cairan dan berisis cairan
empedu berwarna orange kekuning-kuningan mengalir dari hati ke
kantong empedu.
Bahan pendukung :
1. Menguatkan energy hati dan menambah darah serta
melancarkanya
anemia, sakit dada, pinggang atau perut,
kejang perut, kram atau kejang tangan dan
kaki, sakit kepala, pusing-pusing,
spermatorrhea, keringat yang spontan, keringat
malam, diare dan disentri.
2. Menghilangkan angin panas, panas kronis & lembab panas
381
Qi.
sebagai unsure pelembab !
Herba Artemisiae annuae (Qing hao)
Sifat dan rasa : pahit, pedas dan dingin
Fungsi : meredakan panas kronis dan demam malaria
Scutellaria baicalensis (Huang qin)
Afinitas : empedu, usus besar, paru dan perut
Fungsi : membuang lembab panas, demam tinggi,
iritabilitas, kehausan, batuk disertai dahak
kental dan kuning, sakit panas dan bengkak,
sakit kuning, muntah dan dahak berdarah,
mimisan, berak berdarah, mata merah, wajah
memerah dan hipertensi.
Jangan gunakan herba ini jika panas paru, kedinginan atau
menggunakan bersama mouton !
3. Menguatkan Qi limpa dan membuang kelembaban
382
kan jiwa.
4. Memudahkan buang air besar dan air seni
Saran :
- Yang terbaik adalah berbaring dan istirahat setiap
mengonsumsi obat dan hindarkan kegembiraan yang
383
berlebihan serta pengurasan tenaga fisik selama jalanya
terapi. Hindarka rasa marah, sedih, cemas, stress dan emosi-
emosi ekstrem lainnya yang secara serius akan
memperburuk kondisi livernya.
- Hindarkan makanan cepat saji, bumbu-bumbu pedas, gula
halus, tepung, serta makanan yang digoreng. Seafood segar
baik sebagai sumber protein, tetapi hindari daging sapi dan
daging babi. Yang paling penting makanan dan minuman
harus bersih dari bahan tambahan yang mengandung
racunseperti peptisida dan pengawet.
- Hindari alkhohol, kafein, tembakau dan obat bius/tidur
- Beri suplemen atau nutrisi 50-100 mlgram vit B Complek,
800-1200 unit internasional vitamin E, 5-10 gram vit C dan
25.000 unit internasional beta-karoten. Jus gandum dan
rumput jewawut, spirulina dan alga biru kehijauan juga
merupakan suplemen yang baik buat liver.
384
RAMUAN ORGAN GINJAL
Merupakan ramuan untuk mengatasi gangguan diginjal baik
yang bersifat Xi atau She, kekurangan Qi-Yang atau Yin baik
yang telah komplikasi maupun tidak
4. True Human Energi

Ramuan ini dibuat untuk
mengatasi Sindrom Pi Shen
Yang Xi (lemahnya Yang
limpa-ginjal) sering disebabkan
karena menderita penyakit
dalam waktu lama, kelelahan,
pola makan pemilih dan tatacara yang tidak
benar sehingga Yang Chi terkuras terutama
diare yang terlalu lama dan pathogen air yang
menyerang secara terus-menerus sehingga
melemahkan Yang di dalam Pi-limpa dan Shen
Ginjal jika berkelanjutan menjadi gagal limpa-ginjal.
Gejala dan tanda :
- Keempat anggota badan dingin, oedema, diare, takut dingin
anggota badan dingin muka pucat pinggang dan lutut terasa
pegal dan lemah, lesu tidak bersemangat tidak ada nafsu
makan, mual muntah yang parah, kotoran tidak berbentuk,
perut terasa nyeri dan dingin miksi (buang air kecil tidak
lancar), air seni berkurang, oedema atau asites. :
- Lidah terliha pucat dan licin,selaput lidah putih dan licin
serta nadi teraba tenggelam,lambat dan lemah.
Prinsip terapi : menguatkan dan memanaskan organ Limpa dan
Ginjal, sehingga bisa membuang urine dan
mengolah makanan.
Kontraindikasi pada gagal ginjal akibat lemahnya limpa yang
disebabakan oleh tekanan organ liver !
Pantangan : segala macam buah terutama yang asam dan banyak
mengandung air, sayuran yang bersifat dingin, segala jenis tepung,
roti, santan, gorengan, energen, nutrisari, minuman kalengan, mie
instant, kopi, the, herba diuretic yang bersifat dingin,
385
Prinsip terapi : kuatkan organ limpa, ginjal dan jantunng, meng-
hangatkan Yang, membuang lembab dan edema
serta melancarkan urine.
Bahan pendukung :
5. Memperkuat Qi ginjal dan limpa
menenangkan janin.
6. Melancarkan Qi perut agar tidak terjadi stagnasi dan
membuang rasa mual muntah
\
7. Membuang kelembaban dan oedema serta diuretik

386
8. Penguat Qi dan darah
Afinitas : limpa
yang lambt, memperkuat energi limpa dan
defisiensi energi.
Brown rice
387
Fungsi : melembabkan organ, menguatkan otak, me-
nambah energi
Aturan minum :
penyakitnya.
Orang dengan kondisi seperti ini sebaiknya menghindari makanan
yang pedas dan hambar, demikian pula makanan yang keras,
kering, yang berminyak berlebihan, makanan mentah juga harus
dihindarkan dari diet hingga kondisi pulih kembali. Sebabagai
gantinya bubur dan makanan yang lembek terbuat dari gandum
merupakan makanan diet pokok untuk kondisi ini. Ramuan herbal
Cina merekomendasikan rebusan 30 gram Astragalus dalam 2 liter
air selama 1 jam, kemudian saring dedaunannya dan pergunakan air
herbal tersebut untuk menyiapkan bubur beras coklat.
5. PINTU AIR
Herba ini disusun untuk mengatasi
kasus-kasus beser kencing, ngompol, atau
kencing menetes tipe dingin akibat lemahnya
Qi-energi Ginjal (Sindrom Shen Chi Pu Ku),
dengan tanda dan gejala tambahan berupa :
- Tak bersemangat, lesu, muka pucat, pinggang pegal linu

atau nyeri, lutut lemah, rambut rontok, gigi tak kokoh.
- Terdapat gejala khas berupa poliuria, air seni bening namun
setelah kencing terasa ada yang tersisa, yang lebih parah
terjadi inkontinensi, nokturia/beser pada malam hari,
- Pada laki-laki terjadi seminal emission atau enjakulasi dini,
pada wanita terjadi keputihan bening dan mudah keguguran
- Lidah : pucat dan nadi : teraba lemah di bagian Che
Penyebab :
388
Faktor usia lanjut dimana Chi menjadi lemah, genetic dengan Chi
Ginjal lemah, penyakit menahun, bekerja terlalu berat yang
menguras Chi Ginjal
Prinsip terapi : kuatkan Chi Ginjal terutama pada penahanan air
seni dan sperma
Herba Pendukung :
1. Kuatkan Qi Ginjal dan limpa untuk menahan emisi
urine, meredakan diare dan asma kronis,
impotensi, ejakulasi dini, leukhorea, rasa sakit
pada punggung bawah, kedinginan dan
kelemahan, beser, spermatorrhea, usus berde-
guk, rasa sakit perut, tersengal-sengal,
kebotakan, anti jamur dan penyakit kulit
kronis.
Jangan dikonsumsi bersama licorice, atau jika terjadi defisiensi
panas, sembelit atau gangguan pencernaan !
Fructus Alpiniae oxyphyllae (Yi zhi ren)
Fungsi : menghangatkan ginjal dan limpa, menahan Jing
dan urine, meredakan diare.
389
Fructus Ligustri lucidi (Nu zhen zi) 10 %
Sifat dan rasa : manis, pahit dan sejuk
menghilangkan pusing-pusing, bintik yang
menutupi pandangan, mata kabur, pegal di
punggung bagian bawah, rambut yang memutih
sebelum waktunya, tinnitus dan tuli, tonikum,
nutrient, mencegah pembentukan tumor,
membangun kekebalan, menenangkan 5 organ
Yin vital, insomnia, kelelahan.
390
Ahli ramuan dinasti Ming Lee Shin-chen menulis, “ Jika orang
menggunakan ramuan ini selama 10 bulan, otot akan
mengeras, kulit jadi kuat dan felksibel. Orang tua akan
mendapatkan bahwa mereka tak perlu lagi sering bangun di
malam hari untuk pergi ke toilet, sehingga pinggang mereka
dan punggung bagian bawah tumbuh semakin kuat dan energi
mereka meningkat.” Ini merupakan salah satu ramuan saat ini
dalam penelitian ilmiah cermat yang intensif di Cina karena
pengaruh rangsanganya pada system kekebalan tubuh.
Karenanya tanaman ini berpotensi sebagai obat kanker, AIDS,
dan bentuk-bentuk kekurangan kekebalan tubuh lainnya,
termasuk yang disebabkan kemotrapi dan perawatan radiasi.
2. Kuatkan fungsi penahan air seni, sperma dan cairan vagina
Fructus Rosae laevigatae (Jin ying zi)
Sifat dan rasa : asam, sepet dan netral
Afinitas : ginjal, kantung kemih dan usus besar
Fungsi : menahan Jing, menekan urine dan diare.
Semen Euryales (Qian shi)
Sifat dan rasa : manis, sepet dan netral
Fungsi : menguatkan ginjal dan limpa, menahan Jing,
menekan diare dan keputihan.
6. Oedema Basah/Yin Oedema

Herba ini disusun untuk mengatasi gejala dan tanda
kegagalan ginjal (Sindrom Shen Si Suei Han) akibat mengkerutnya
organ ginjal (dingin) sehingga menyebabkan gejala dan tanda
berikut :
- Oedema terutama kaki, air seni berkurang, lidah gemuk,

besar dan licin.
- Pada kasus berat timbul gejala batuk-
batuk, banyak dahak, sesak nafas,
palpitasi, bahkan gelisah dan pusing-
pusing saking sesaknya, penderita tak
dapat berbaring, mengeluarkan keringat
391
dingin, muka tampak ungu
- Lidah : gemuk, besar dan licin atau terdapat cetakan gigi
dan nadi teraba lemah sekali dan amper hilang
-
Penyebab :
Hidup tak teratur, terlalu lelah, penyakit kronis yang susah sembuh
yang melemahkan Yang Ginjal dan merupakan kelanjutan penyakit
ginjal yang tidak ditangani dengan sempurna.
Prinsip terapi : panaskan Shen Yang dan lancarkan ekskresi air
Kontraindikasi : pada sindrom panas, defisiensi Yin, Yang odema
kehamilan dan menyusui !
Herba pendukung :
1. Menguatkan Yang ginjal, menghilangkan lembab dingin
Eleutherococus gracilistylus (Wu jian pi)
menguatkan otot dan tulang, melancarkan
urine, tonik, analgesic, stomakik, memper-
baiki sirkulasi, memperkuat ligament dan
tulang, memperkuat darah, memberi gizi esen
mani, memperkuat energi ginjal, rematik,
arthritis, lumbago, kram, impotensi, rasa gatal
dan lembab pada kantung skrotum atau bagian
vagina.
Ramuan ini popular sebagai tonik herbal lebih dari 1000 tahun,
orang-orang dari berbagai kalangan dan usia meminumnya
memperkuat sexualitas, terutama selama musim dingin yang
sangat dingin.
2. Menghangatkan tubuh menguapkan cairan
392
3. Menghilangkan lembab menguatkan Qi limpa dan
melancarkan urin untuk meredakan odema
badan yang terasa lemas dan dingin
Qi-perut
393
kan jiwa.
ikterus.
Aturan pakai :
kondisi stabil.
Ingat, ramuan diatas tidak cocok untuk gagal ginjal dengan gejala
panas, haus yang sangat, nafsu makan tinggi, karena harus
digunakan ramuan untuk mendinginkan system tubuh terutama
pada daerah paru dan lambung.
7. Sindrom Tan Yi Than Rau

(Depresi Empedu dan pengacauan pathogen dahak)
Penyebab :
Emosi yang depresif atau terlalu lelah, cara makan yang tidak
layak.
Gejala dan tanda :
Pusing-pusing, vertigo, mulut pahit, gelisah, insomnia, dapat juga
terjadi palpasi, dada terasa tertekan, sering menarik nafas panjang
atau mual muntah, nafsu makan berkurang.
Lidah : selaput kuning mengkilap
394
Nadi : tegang dan licin
Prinsip terapi : Hilangkan lembab panas disertai mengakomodasi
fungsi lambung dan menurunkan
Herba : Dep Gan Qi dan Golden Essence atau Empedu naga
RAMUAN ANGIN INTERNAL

Ramuan ini ditujukan pada kasus angin internal yang
terbentuk akibat kekeringan kronis pada organ hati dan ginjal,
sehingga hilang keseimbangan kelembaban dalam tubuh
8. Angin Hati
Sindrom Kan Yang Huo Feng (Angin terbentuk
akibat Yang hati membumbung tinggi) yang
merupakan kelanjutan dari Sindrom Kan Yang
Shang Keng, (Kan Yang tidak terbatasi) berupa
kekurangan Yin yang sangat parah sehingga
bagian Yang pada hati tidak ada yang membatasi sehingga
bergerak dalam bentuk angin-internal yang tidak terkendali.
Gejala dan tanda :
- Pusing, vertigo, jalan tidak stabil seakan-akan mau jatuh,
nyeri kepala, tremor, kadang-kadang lidah ikut tremor,
miring ke kiri atau ke kanan, dan bicara tidak lancar.
- Lidah tampak merah dengan nadi Sien-tegang dan Si-halus.
- Pada kasus yang parah penderita mendadak jatuh pingsan,
koma, lidah kaku, muka miring ke sebelah, mulut tertutup
rapat, hemiplegia.
Prinsip terapi : Tambahkan Yin, redakan dan tenangkan Yang hati
serta emosi, hilangkan angin hati.
Kontraindikasi : kelemahan Qi, kedinginan, diare karena dingin
Herba pendukung :
5. Menambah Yin hati-ginjal untuk mengatasi kekeringan
395
tuli.
sedang diare !

6. Menghalau Angin Hati

396
Rhizoma Arisaematis (Tian nan xing)
Alumen (bai fan)
Afinitas : paru, hati dan limpa
kejang otot
Alumen (bai fan)
jantung.
7. Meredakan Panas Hati, penenang Yang Hati dan emosi
Afinitas : hati
397
8. Melancarkan darah dan Qi
Aturan minum :
9. Cildren Sindrom
Ramuan ini dibuat untuk mengatasi Sindrom Re Ci Sen
Feng (Panas kering ekterm menimbulkan angin) yang merupakan
gejala panas kering yang ekstrem menyerang organ hati dan
398
pericardium, akan menghabiskan cairan tubuh
sehingga meridian hati jadi kering, otot dan
nadi tidak dapat nutrisi dengan cukup dan
timbul angin internal yang sangat berbahaya
dengan gejala dan tanda :
- Suhu badan tinggi sekali, haus sekali,
otot gerak kejang-kejang, leher kaku, opistotonus, pupil
mengarah ke atas, kesadaran menurun bahkan koma,
- lidah tampak merah dengan selaput kuning dan nadi teraba
tegang dan cepat.
Prinsip terapi : turunkan panas, mendinginkan hati dan menghi-
langkan angin.
Kontraindikasi pada kelemahan Qi, kedinginan, diare karena
dingin !
Bahan pendukung :
7. Meredakan panas dan kejang
Afinitas : hati
Sifat dan rasa :manis dan sedikit dingin
kan Qi hati.
Lumbricus (Di long)
399
8. Memulihkan kesadaran dan membuang angin Hati

9. Menambah darah dan Qi
Fungsi : menambah Qi, darah dan cairan Jin ye,
Radix Paeoniae albae (bai shao)
Sifat dan rasa : pahit, manis, asam dan sedikit dingin
400
Fungsi : menambah darah, menenangkan Chi hati, me-
menahan Yin dan keringat
Aturan minum :
10. Rematik Kronis

Ramuan ini digunakan untuk mengatasi gangguan akibat
serangan angin lembab dingin kronis yang telah mengeram dalam
meredian, otot dan urat sehingga melemahkan organ hati dan ginjal
yang menimbulkan gejala dan tanda berupa :
- Nyeri rematik kronis, kekurangan darah
dan Qi, nyeri pinggang dan lutut, nyeri
otot dan tulang, takut dingin, menyukai
hangat, sesak nafas.
- Lidah pucat dengan lapisan putih, nadi
lemah dan cepat.
Prinsip terapi : menguatkan ginjal dan hati, menambah Qi – Xie,
menghilangkan nyeri rematik, menghilangkan
nyeri pinggang dan lutut serta menguatkanya.
pada sindrom kekurangan Yi dan darah, dosis jangan berlebihan !
Herba pendukung :
5. Meredakan nyeri rematik, menambah Qi dan melancarkan
urine sebagai obat primer.
401
6. Menghangatkan tubuh dan menambah daya tahan
terhadap angin.
dakan kejang otot dan diare.
Radix Gentianae macrophyllae (Qin jiao)
Sifat dan rasa : pahit, pedas, dan sedikit dingin
Afinitas : lambung, hati dan kantung empedu
Fungsi : meredakan angin - lembab, nyeri rematik dan
otot, meredakan panas kronis dan panas
lemebab.
7. Menguatkan ginjal-hati guna menguatkan pinggang dan
lutut, otot serta tulang
Herba et ramulus Taxilli (sang ji sheng)
menguatkan hati dan ginjal, otot dan tulang
serta menenangkan janin.
402
8. Menambah darah serta melancarkanya
403
tung, meredakan dahak dan batuk, menetralkan toksin dan efek
samping obat-obatan, mere-dakan kejang dan nyeri.
Pantangan:
segar.
MTC Selasa tgl 13 Oktober 2009 jam 19.45
11. Maag
gejala lambung panas akibat pembawaan sejak
lahir, sering berkait dengan emosi yang
abnormal, atau pathogen panas menyerang
lambung atau terlalu sering makan-makanan
pedas dan panas, sehingga menimbulkan gejala
dan tanda sebagai berikut :
- Lambung nyeri bagai terbakar, nyeri timbul setelah makan,
mengeluarkan cairan asam, banyak makan dan sering terasa
lapar, haus dan ingin minum yang dingin, konstipasi, air
seni sedikit dan coklat,
- Pada kasus tertentu terjadi muntah-muntah, bau mulut
biasanya tidak sedap, timbul sariawan pada mulut, gusi
404
bengkak dan sakit, pada kasus tertentu terjadi pendarahan
pada gusi atau muntah darah.
- Lidah tampak merah dengan selaput kuning dengan nadi
terba licin dan cepat
Prinsip terapi : dinginkan lambung dan hilangkan pathogen Api
Herba pendukung :
1. Meredakan rasa nyeri dan luka lambung
toksik, antirematik, pereda demam,
memperbanyak cairan empedu, sedative,
mempercepat penyembuhan luka atau sayatan,
meredakan nyeri yang sangat, melebarkan
pembuluh darah tepi.
2. Menenangkan hati dan melancarkan Chi hati-lambung
untuk mengatasi penyebab dasar penyakit maag
405
3. Menghilangkan gangguan yang menyertai penyakit maag
menyembuhkan bisul, kejang kronis, mening-
Aturan pakai :
gejala yang ada.
406

Diagnosis

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Diagnosis

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

8 CARA DIAGNOSIS

Eksternal Dan Internal

Ekses Dan Defisiensi

Yin Dan Yang

Penyakit ini masih dipermukaan atau di meridian

4. Rematik Angin Lembab Panas

6. Migraen akibat serangan angin dingin

7. Dingin menyerang perut

8. Demam tinggi Sindrom Yang Ming

9. Sindrom meridian Jue Yin

10. Sindrom Heatstroke (Sengat Matahari),

11. Sindrom Panas Berpadu Dingin,

12. Sindrom Panas Lembab timbul ketika terkena

13. Sindrom Su Wen (Panas Epidemik)

14. Sindrom Lembab Panas, merupakan perpaduan

1. Flu Pilek Untuk Orang Lemah/Tua

1. Dingin kronis menyerang organ Hati-Ginjal

Radix Achyranthis bidentatae (Huai niu xi)

2. Menghangatkan tubuh dan mengusir dingin

Fructus Foeniculi (Xiao hui xiang)

2. Serangan Lembab Panas Limpa lambung

3. Serangan Lembab Panas Pada Hati dan Empedu

4. Membuang Lembab Panas dengan stagnasi darah

6. Pembersih seluruh sistem tubuh yang telah kotor

Gynura segetum (Sam sit)

7. Mengatasi Yang Oedema

8. Sindrom Yang Odema 2

Fungsi : sakit kepala, rematik, gas dalam perut, menu-

9. Sindrom Lembab Panas di Kantung Kemih

10. Sindrom Dahak Tan Yi Than Rau

Gejala dan tanda umum sindrom Xi:

Radix Glycyyrrhizae (Gan cao)

Astractylodes macrocephala (Bai zhu)

2. Sindrom Sin Yang Xi

Disusun di Klaten, Ahad tgl 22 Agustus 2010 jam 22.09

4. Sindrom Shen Yang Xi

3. Menghangatkan dan menaikan Yang tubuh

Di susun di Klaten, Senin tgl 23 Agustus 2010, jam 12.44

H. Sindrom Kekurangan Jing Ginjal

Ramuan JING XIE TONIK ini

- Muka tampak kebiruan dan tidak cerah, dada terasa tertekan

Rhizoma Zingiberis (Gan jiang)

2. Menghentikan keringat dingin dan nafas tersengal

5. Tonik Sin Xie

Ramulus Cinnamomi (Gui zhi)

J. Sindrom Kekurangan Xie-Darah

1. Kekurangan darah di organ Hati-Jantung

2. Kekurangan darah akibat kanker darah

Sindrom Defisiensi Yin

Colla Corii asini (E jiao)

2. Sindrom Sin Yin Xi

3. Sindrom Wei Yin Xi

4. Sindrom Shen Yin Xi

Gejala dan tanda :

Sindrom Kan Feng Nei Tung

Angin disini maksudnya bukanlah pathogen angin dari luar,

Gejala Sindrom ini terbagi menjadi 3 :

1. Sindrom Kan Yang Hua Feng

2. Sindrom Re Ci Sen Feng

3. Melembabkan tubuh, menambah Jing, Xie dan Qi serta

Ahli ramuan dinasti Ming Lee Shih-chen menulis, “ Jika orang

3. Sindrom Xie Xi Sen Feng

8. Menguatkan Qi dan mengendalikan Qi sebagai herba

Ramuan KAN PI PU HE ini digunakan